Issuu on Google+

fl¡˘„√√Ó¬ øfl¡À˙±11 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 4

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±=˘1 Â≈√ª±¬Û±Ó¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àά±‡1 ø¬ı¬ı±√˜±Ú ˆ”¬ø˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ ·Â√ fl¡È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˝√√À˜√ [19] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê SêÀ˜ ˝◊ø^Â√ ’±˘œ, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±Î◊¬ª±˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬À√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ 919˚˛13 ’±1n∏ 921˚˛13 Ú•§1Ó¬ ≈√øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º

ø¸Ê√¬≈ ı±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1fl¡ ∆˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

¬ÛPœÀ˚˛ ˜ø1˚˛±˝◊ ˜ø1˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√±Ó¬œ·“±› ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ©Ü’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¸Ê√≈¬ı±1œ1 23Ú— ‚1ÀȬ±1 Œfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ – ø¬ıÊ√ڜӬ ¤È¬± Î◊¬Mê ‚11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 ¬ı±ø¸µ± Â√±˘±˜ ’±˘œ [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜ ∆·ÀÂ√º Â√±˘±˜ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ ˝◊˚˛±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ ’±˜Â≈√1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ¬ıg fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ˙œÀ‚Ë˝◊ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬íȬ Î◊¬M√√œÌ« ’¬ıÀάˇ± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊ ¸˜√˘º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± Î◊¬ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±˜Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıµ≈fl¡1 Ú˘œ1 ’±·Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ı øȬ ø‰¬¬ı±¸œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬íȬ Î◊¬M√√œÌ« ’¬ıÀάˇ± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Àfl¡±  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˘±˜ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Â√±˘±˜ ’±˘œ1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º ’±ø˜Ú± Œ¬ı·À˜˝◊ Â√±˘±˜ ’±˘œfl¡ 1ÀάÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊ ˜ø1˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ’±ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ¬Û≈ª±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ¬ıgÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

JANASANYOG/2605/13

˜ø1·“±› Ê√ª±˝√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl¡« 3 Â√±Sfl¡ ø¬ÛøȬÀ˘ ’Ò…é¬ ›˜õ∂fl¡±À˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜ø1·“±›, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊ fl¡øÚᬠÂ√±Sfl¡ Œ1ø·„√√1 Ú±˜Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1-Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› Ê√ª±˝√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› Ê√ª±˝√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ›˜õ∂fl¡±˙ ˚±√ªº  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Úª˜

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ò¯∏«Ì1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙í˘˜1±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Àͬº ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1„√√±¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ÛøÓ¬˚˛±‰≈¬¬ı≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙1» ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ± ¤·1±fl¡œ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øȬÎ◊¬‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

NOTICE INVITING TENDER Sealed quotation affixing non refundable court Fee stamp of Rs.8.25(Rupees eight and paisa twenty five) only are invited from the Registered firm for supply of Clot Activator( Plain Vial) and one Centrifuge Machine to be used at Laboratory of SMK Civil Hospital, Nalbari will be received in the Office chamber of ADC (Health), Nalbari up to 2.00 pm of 23rd september, 2013 and will be opened at the same place and date at 3 pm in presence of quotationer or their authorized agents. If the date of receiving of the tender happens to be unforeseen bandh/ holiday the tender will be received/ opened on the next working day at the same time and place. Place of delivery articles : Office of the Superintendent, SMK Civil Hospital, Nalbari. Time of supply : Up to 5 days fromm the date of issue order. Terms and Conditions : 1. Quotationers are to submit quotation along with up to date copy of firm Registration Certificate, VAT Certificate, PAN card and Authorization certificate from the brand mentioned in the articles list. 2.The quotationer should quote their rates inclusive all taxes and charges and to be quoted separately. 3. Illegible quotation will be treated as cancelled. 4. The offered rates of items will remain valid up to 31/3/2014. 5. The undersigned reserved to right to reject/ accept quotation without assigning any reason thereof. 6. The materials will be checked by the undersigned or any authorized officers of the department at the time of receipt., 7. The quotationer or tenderer will submit their quotation at the drop box placed at the Office of the ADC (Health), Nalbari on 23rd September, 2013 up to 2.00 p.m. 8. Payment will be made by account payee cheque only. 9. The quotationer will have to submit the sample of Clot Activator (Plain Vial) during their quotation submitted. 10. The details specification of the item shown below.

Clot Activator (Plain Vial)

2.

Centrifuge Machine Sd/ADC (Health), Nalbari

JANASANYOG/2598/13

õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMêfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ Î◊¬M√√5˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±˜¬ı±·±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ı…√±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¤È¬± ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ õ∂˜±Ì¬ÛSÒ±1œ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

’Ò…é¬˝◊ Œ˚±-Ê√± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Õ¬ıÒ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œÒ±1œ Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Ú˘¬ı±1œ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ڪڜӬ± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ˝√√±ÀÊ√±Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸≈√œ‚« ¤‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ Òø1 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1

The Govt. is not bound to accept the lowest rate of any tender and reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any reason thereof. The authority also reserves the right to cancel the contract before its expiry , if the supplied items for any reason is considered unsatisfactory. Sd/Under Secy. to the Govt. of Assam Sectt. Admnn. (Nazarat) Deptt.

1.

’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ√«Ú ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬ ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒıøÚ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙‘—‡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’±˜¬ı±·±Ú ’±=ø˘fl¡  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 Â√±Sœ ڪڜӬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL-Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ

Sealed tenders affixing, Court Fee Stamp of Rs. 8.25 only are invited from intending Firms /Dealers / Manufacturer for supply of items relating to Electrical works in Assam Secretariat (Civil).The tender will be received by the Secretariat Administration (Nazarat) Deptt. Upto 3.00 PM of 26.09.2013 and will be opened at 3.30 PM on the same date. The tenders should be submitted by the tenderers in 2 (two) bids in separate envelopes. One envelope shall contain only the relevant documents along with Technical Specifications ( Technical Bid). The other envelope should contain only quoted rates (Financial Bid) against each of the Scheduled items. Prices should be quoted separately for each items. Each tender must carry the following : 1. Valid VAT Registration and up-to-date VAT Clear Certificate. 2. An amount of Rs. 1000/- (Rupees one thousand)only as earnest money in the form of NSC/Bank Draft to be pledged in favour of Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Sectt.Admn. Deptt. 3. Approved tenderer will have to complete their supply within 15(fifteen) days from the date of issue of supply order and their earnest money returned after supply of the items. 4. The tender should be Superscribed as “Tender of supply of Electrical Goods” on the envelopes and the two envelopes should be Boldly written as “Technical Bid” and “Financial Bid”. 5. Tenders submitted not in conformity with the above terms and conditions and having erases and over writing will be rejected. 6. AGST/VAT should be shown clearly Technical Specifications : 1. Safety Rubber Shoe 2. Safety Ladder ( 5 ft. height, Aluminium ) 3. Safety Ladder ( 6 ft. height, Aluminium) 4. Hand Glove

Name of the item

’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMêfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜¬ı±·±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±Â≈√1

RE-TENDER NOTICE

Sl. No.

3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2013, ¬qfl≈¡1¬ı±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜ø1·“±›, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1±Ìœ-fl¡˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡˘„√√Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¤øÈ øfl¡À˙±11 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˚˛º ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± øfl¡À˙±1øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÊ√Ó¬ ëS≈ê1í [12]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬1±Ìœfl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 Òø∞Ȭ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ S≈ê1˝◊ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ��ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘·1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘„√√Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ø¬ıøÊÀ√Ó¬ fl¡˘„√√1 √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘·1 øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊øȬ1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±ÀÚ ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ ø¬ıøÊ√ÀÓ¬º ˜‘Ó¬ øfl¡À˙±1 ø¬ıøÊ√Ó¬1 ‚1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Size

Brand name

5 ml

Rapid Diagnostic

16 tube capacity

Remi Sd/Superintendent SMK Civil Hospital, Nalbari.

˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ڪڜӬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø˙鬱˜Laœ ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÀÓ¬˝◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

¬¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S√√œ øÚ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√-’±1鬜1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.55 ¬ıÊ√±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√›˜1ÕÚ1 fl≈¡˜±1¬Û±1±1 ‰¬f fl≈¡˜±11 ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl¡Ú…± Ó¬Ô± Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡1 Â√±Sœ Ê√˚˛|œ fl≈¡˜±À1 [22] ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 [Ú•§1 Ú±˝◊] ’±˘˝√√œ1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º øÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ≈√À˚˛± ∆· Œ√›˜1ÕÚ1 ¬Û1± ¬ı1À√Ã˘&ø11 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-19-¤-0722 Ú•§11 [˜± Œ˙±ˆ¬±] ¤Â√ øȬ ø‰¬ ¬ı±Â√‡ÀÚº Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±Â√‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÂ√¬Û±Á¬±1  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ˆ¬±ø„√√À˘ ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ˆ¬ªÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡±˜¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ Î◊¬Mê  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª±-∆ˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ’ª¶ö±Ú ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1˝√√±, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬ª± ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝√√ı±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ ¸Lö±1 1˝√√±, Ù≈¬˘&ø1, ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U, ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø˘‡± ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ’ª¶ö±Ú

ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ë’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıí

&ª±˝√√±È¬œ, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø˙鬱1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1ºº ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø˙鬱1 ¡Z±1±À˝√√ ¸yªº ∆˙øé¬fl¡, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø˙鬱˝◊ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1ºí ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 Â√˚˛˜±˝◊˘ø¶öÓ¬ fl¡˜«|œ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«|œ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√, ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±, Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ’±ø√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ø˙鬱1 ¡Z±1±À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸yªº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·œÓ¬˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ±, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı, ڱȬfl¡, ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ˚±S±, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ øάÊ√±˝◊Ú, fl‘¡ø¯∏, ¬ı±øÌÊ√…, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±ÔÀ1±  ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¢∂5±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˘1œ˜≈‡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÊ√˚˛±Î◊¬1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-02 ¤˝◊‰¬-6646 Ú•§11 ’±˝◊-10 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ fi¯∏Òø‡øÚ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotations affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 only is hereby invited from the intending firm/contractor for Annual Maintenance of Air Conditioner machines of Jorhat Medical College & Hospital, Jorhat as per following terms and conditions and specification as appended in Annexure-I to IV. The quotations are to be submitted to the undersigned on or before 02.00 PM of 25.09.2013 and shall be opened on the same day at 03.00 PM in presence of the quotationers or their authorized representatives. The following documents are to be duly enclosed with the quotation : 1. PAN No. and VAT No. with copy. 2. Up-to-date Income Tax and Sales Tax Clearence Certificate 3. All the pages of the quotation must be signed with date. 4. Experience Certificate of similar nature work taken up during the last 5 (five) years. Terms & Conditions : 1. The interested firm/contractor is requested to submit quotation on or before 2 .00 PM of 25.09.2013 in the Drop Box of the office of the undersigned. 2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or whole of the quotation without assigning any reason. 3. The undersigned does not bind himself to accept the lowest rate or any other rates. 4. The decision of the Principal cum Chief Superintendent, JMCH Jorhat shall be final in all respect. 5. The rate quoted shall include all statutory taxes as per current Govt. Rules in the state of Assam. 6. The rate should be quoted including cost of spares materials required during maintenance. 7. The rate should be quoted both in figure and words. 8. Interested bidders may contact the Additional Superintendent, JMCH, Jorhat for any details during office hours. Sd/ Superintendent Jorhat Medical College & Hospitals, Jorhat

JANASANYOG/2625/13

Œ√Î◊¬1œ ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ∆ˆ¬1ª Œ√Î◊¬1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¤˝◊¬ıÂ√À1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 댉¬fl¡í ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ∆˝√√ ’҅鬱 ’˜‘Ó¬ õ∂ˆ¬± Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬ı±ø‰¬«Ú± ø¬ıfl¡˜œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¬ıµÚ± ø¬ıfl¡˜œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ [¬ı±µ1À√ª±], ’Ú≈¬Û˜± Œ√Î◊¬1œ [≈√¸≈øÓ¬˜≈‡], Œ˙¸±1±Ìœ Œ√Î◊¬1œ [ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ª±Î¬« Ú— 4], ’±˚˛≈|œ Œ√Î◊¬1œ, ø•⁄≈√¬ÛªÚ Œ√Î◊¬1œ, ˜˚˛≈1 ‰¬±fl≈¡Â√±1n∏ ’±1n∏ 1+ø‰¬ Œ√Î◊¬1œ [fl¡À˘ÃÀ˘±ª±], √œ¬Û±Ç1 Œ√Î◊¬1œ ˆ¬±1˘œ ’±1n∏ Ê√˚˛œÓ¬± ˆ¬1±˘œ [˜Ò≈¬Û≈1], Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ√Î◊¬1œ [∆¬ı1±·œ˜Ô], ¸≈˜Úœ Œ√Î◊¬1œ [ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±˘œ ·±“›], ¸eœÓ¬± Œ√Î◊¬1œ, ÒÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸≈Ú˚˛ 1?Ú Œ√Î◊¬1œ [Ò”Ú±&1œ], ¬ı˜±˘œ Œ√Î◊¬1œ, ¸≈1øÊ√» Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ fl≈¡˝◊Ú Œ√Î◊¬1œ [2 Ú— ˆ¬1±˘œ ‰≈¬fl¡, ŒÒ˜±Ê√œ], ’Ú≈1±Ò± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ø¸X±Ô« Œ√Î◊¬1œ [¤1±Ï¬˘], Ê√±˝√ê Œ√Î◊¬1œ [Œ‡˘˜±È¬œ, ˘ø‡˜¬Û≈1], øS√œ¬Û Œ√Î◊¬1œ [˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1], ˜±ÒªÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [¬Û≈1̱ Ò”Ú±&1œ], ˘é¬…øÊ√» Œ√Î◊¬1œ [˙±øôL¬Û≈1], ¬Û≈©Û±?˘œ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¬Û¬Ûœ Œ√Î◊¬1œ [¬ı1˜≈1œ˚˛±], √œ¬ı±fl¡1 Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ˚≈√ 1?Ú Œ√Î◊¬1œ [Î◊¬√˚˛¬Û≈1], 1?œÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [|œ¬Û±Úœ], øÓ¬À˘±M√√˜± Œ√Î◊¬1œ [‰¬±Î◊¬Ô ¬Û˝◊KI◊ ¶≥®˘, ëø‰¬ø‰¬¬ı1·±“› ¸˜ø©Üí], Ó≈¬ø˝√√Ú Œ√Î◊¬1œ [1Ó¬Ú¬Û≈1, ¢∂œÚ Œ˘G], ˆ¬±¶®1 Œ√Î◊¬1œ [1Ó¬Ú¬Û≈1], ˜Ú±ø˘Â√± Œ√Î◊¬1œ [Œ‰¬Úœ˚˛± Œ√Î◊¬1œ ‚±È¬], øÚ˜«±˘œ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ Œ√ª˘é¬œ Œ√Î◊¬1œ [¬ı±˜À‰¬Úœ˚˛±], ’øÚ˘± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ø˜˘Ú Œ√Î◊¬1œ [Ȭ±˝◊·±1&1œ], ¬ÛøC‰¬ Œ√Î◊¬1œ, ’ø˘õ∂œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ Ó≈¬˘1¸œ Œ√Î◊¬1œ [øÚÊ√1±¬Û±1±, ‰¬¬Û±À‡±ª±], fl¡˜˘ Œ√Î◊¬1œ [1 Ú— ˘é¬œ Ú·1], 1?Ú Œ√Î◊¬1œ [‰¬¬Û±À‡±ª± Œ˜øάÀfl¡˘ 1íά], øÚÀ˘±»¬Û˘ õ∂Ó¬œ˜ Œ√Î◊¬1œ [¸1n∏ÀÒÚœ˚˛±, Œ¸±Ì¬Û≈1±], 1±Ê√± Œ√Î◊¬1œ [Œ¸±Ì¬Û≈1±], &?Ú Œ√Î◊¬1œ, ø¬ıÓ≈¬ Œ√Î◊¬1œ, ¸≈øÚ˘ ˆ¬^ ’±1n∏ ˜øÚfl¡± Œ√Î◊¬1œ [ 2 Ú— ˜˝√√—], Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡Í¬±˘&1œ, ‡≈1±], ø1˜øÁ¬˜ Œ√Î◊¬1œ [ø¬Ûͬ±&1œ], õ∂±?˘ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸≈ø˜S± Œ√Î◊¬1œ [Œ√Î◊¬1œ fl¡˘øÚ, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±], ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Œ√Î◊¬1œ [Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˝√√±˚˛±1 Œ‰¬Àfl¡G±1œ], 1œ˜± Œ√Î◊¬1œ, ’±fl¡±˙ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ√Î◊¬1œ [Úfl¡±Î¬ˇœ, ˘ø‡˜¬Û≈1], ˝◊ˆ¬±Ú± øȬ˜≈— ’±1n∏ ¬Û≈©®±1√œ¬Û Œ√Î◊¬1œ [Œ¸±Ì±˝◊‚≈˘œ, &ª±˝√√±È¬œ], ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ√Î◊¬1œ, fl¡ø1¶ú± Œ¬Û&, fl¡±Ç±Ú √À˘ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» √À˘ [fl≈¡øG˘ Ú·1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1], Œ·ÃÓ¬˜ Œ√Î◊¬1œ, ¸≈1¸Ú± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¬ÛøªS Œ√Î◊¬1œ [¬ı1À√Î◊¬1œ], Œ√ª˜˚˛ Œ¬Û& [øȬøfl¡1±˝◊], ˆ¬±¶®1 Œ√Î◊¬1œ [øάSê—˜≈‡], ’±Úµ Œ√Î◊¬1œ [˙±øôL¬Û≈1, ¬ıe±˘˜1±], È≈¬È≈¬ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ Œ√Î◊¬1œ [¬ı±“˝√·Î¬ˇ±], ˙±ôLÚ≈ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ Œ√Î◊¬1œ [˜±Ê√1 ‰¬±¬Û1œ, øfl¡Ú±¬ÛÔ±1], ˙Ç1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [Î◊¬ÀV˙…¬Û≈1, ¬ı1À√Î◊¬1œ], ˜ø?» Œ√Î◊¬1œ [˜±Ê√1¬ı±1œ, ¬ı1√˘Úœ], fl‘¡øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [¬ÛΩ¬Û≈1, È≈¬øÚÊ√±Ú], øȬȬ±Ç Œ√Î◊¬1œ [ø¬ÛÓ¬±-˜À˝√√˙ ‰¬f, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ŒÒ˜±Ê√œ], ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [øfl¡Ú±¬ÛÔ±1], ˘Ó¬± ’¬Û1± Œ√Î◊¬1œ [¬ıe±˘˜1±], Ó¬¬ÛÚ ·Õ· [2 Ú— Œ¸±Ì±1œ ˜øÊ√˚˛±Àˆ¬øȬ], ’•°±Ú Œ√Î◊¬1œ [¬ı1¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ], ¬ı1¯∏± 1±Ìœ Œ√Î◊¬1œ [˘±˝√√øÓ¬, Œ√1·±“›], ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú Œ√Î◊¬1œ [’±Úµ¬Û≈1, Ê√±¬Ûø1&·], fl‘¡Ó¬±Ô« Œ√Î◊¬1œ [‰≈¬fl¡±Ù¬± Ú·1, øάÀ˜Ã], ¬Ûø1øÉÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [Ú±øÊ√1±], ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ√Î◊¬1œ [ø√˝√±Ê√±Ú, øάÀ˜Ã], ’Ú≈1±Ò± Œ√Î◊¬1œ [¬ı1¬ÛÔ±1, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ], øÚÓ≈¬˜øÌ Œ√Î◊¬1œ [Ù¬øȬfl¡± Œ‰¬±ª±, ˜1±Ì], 1±Ó≈¬˘ ˆ”¬¤û± [ø¬ı¯∏û≈¬Û≈1, È≈¬øÚÊ√±Ú], Œ1‡± Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ˘±fl¡œ Œ·±ª±˘± [fl¡Ô±Ê√±Ú, ø¬ÛÂ√˘±], Œ√ªøÊ√» ¬ı1± [Ê√˚˛¬Û≈1, Œˆ¬±·¬Û≈1], ¸≈øÉÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [˜±Ê√1 Œ√Î◊¬1œ, ˜±Ê√≈ø˘], √œ¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [Œ¬ÛÓ≈¬ª±Ê√±Ú, ˜±Ê√≈ø˘], Œ¶ß˝√± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [¬ı1ø¬ı˘, ˜±Ê√≈ø˘] Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ øõ∂˚˛Ç± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸≈˜œ Œ√Î◊¬1œ [Úfl¡±Î¬ˇœ, ˘ø‡˜¬Û≈1], ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚœ˚˛± [Ê√±˘ˆ¬1œ˚˛±, Œ˜1˜≈‡], ¸?˚˛ Œ√Î◊¬1œ [Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œˆ¬±·¬Û≈1], ˜G±øfl¡Úœ Œ√Î◊¬1œ, Œ˜Ã‰≈¬˜ √À˘, ’1+¬Û √À˘, ø1Â√± √À˘, øÚø˜˙± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [fl≈¡øG˘ Ú·1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1], ø‰¬1?œª Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Œ√Î◊¬1œ [¬ı±“˝√·Î¬ˇ±], Œ¸ª±¬ıËÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [ø˘‡fl¡ ‰¬±¬Û1œ], ø˝√√À1Ì √±¸ [˙Sê±˝√√œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1], õ∂˙±ôL Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [¬ı1À√Î◊¬1œ], ˜Ú±ø˘Â√± Œ√Î◊¬1œ [¸ôL¬Û≈1], S˘≈fl¡… Œ√Î◊¬1œ, ’ÚÚ…± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl¡±“ª1 [1Ó¬Ú¬Û≈1, ŒÒ˜±Ê√œ], Ó‘¬¯∏û± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¬ÛÇÊ√ Œ√Î◊¬1œ [˙±øôL¬Û≈1, ·˝√√¬Û≈1], Ê√≈ø¶úÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [’±Úµ¬Û≈1, Ê√±¬Ûø1&·], ˝◊ÀGù´1 Œ¬Û& [¬Û≈ø˘‰≈¬˜øÚ, ø¬ÛÂ√˘±], ø·ø1f Œ√Î◊¬1œ [ø¬ÛÂ√˘±], Î◊¬;˘ ·Õ· [˘±˘≈fl¡], ø¬ıÊ√˚˛ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√≈˜øÌ Œ√Î◊¬1œ [Ú±˜ Œ√Î◊¬1œ], ’Ç≈1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [≈√¸≈øÓ¬˜≈‡], ŒÎ¬ø¬ı√ Œ√Î◊¬1œ [fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û±1±], ‡≈Â√¬ı≈ ø¬ıfl¡˜œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ [¬ı±µ1 Œ√ª±], fl‘¡¯∏û fl¡˜˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [Ú±˝√√1øÌ, ¬ıe±˘˜1±], ø¶úÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [˝√√ø1·±“›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], ø¬ıø¶úÓ¬± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ Î◊¬¬Û±¸Ú± Œ√Î◊¬1œ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î◊¬Ú], Ú±øÊ√˜ Œ√Î◊¬1œ, 1?Ú Œ√Î◊¬1œ, ŒÎ¬øKI◊Â√ Œ√Î◊¬1œ, ø˙ª1?Ú Œ√Î◊¬1œ, ’øÚøµÓ¬± Œ√Î◊¬1œ, ÚµÚ ø¬ıfl¡˜œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸ø˜1?Ú Œ√Î◊¬1œ [fl¡À˘ÃÀ˘±ª±], ¬ıfl≈¡˘ ø¬ıfl¡˜œ˚˛± Œ√Î◊¬1œ [fl¡±Â√˜±1œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ√Î◊¬1œ ˆ¬1±˘œ [˜Ò≈¬Û≈1, ˜1±Ì], fl¡ø1ɱ Œ√Î◊¬1œ [ª±Î¬« Ú— 4, ŒÒ˜±Ê√œ Ȭ±Î◊¬Ú], fl¡±øÓ¬«fl¡ Œ√Î◊¬1œ [·±˝◊ Œ√Î◊¬1œ, ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“›], ¸≈˜Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û [¬ı±˜·±“›, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1], Œˆ¬±·1±Ê√ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ø¬ıø¶úÓ¬± Œ√Î◊¬1œ [Ò”Ú±&1œ], ø¬ı¬Û≈˘ Œ√Î◊¬1œ [Ȭ±˝◊·±1&1œ], ø¬ı¬Û≈˘ Œ√Î◊¬1œ [|œ¬Û±Úœ], ø√5œ ŒÎ◊¬1œ ’±1n∏ ˜˝◊Ú± Œ√Î◊¬1œ [ˆ¬1±˘œ ‰≈¬fl¡, ŒÒ˜±Ê√œ], ’±¶ö± Œ√Î◊¬1œ, Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ Œ√Î◊¬1œ, Œ¸±Ì˜˚˛ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ¸ÚÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [¬ı±˜À‰¬Úœ˚˛±], ŒÚˆ¬œ fl≈¡˜±1œ Œ√Î◊¬1œ [Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ÛÔ, ‰¬¬Û±À‡±ª±], õ∂œøÓ¬ Œ√Î◊¬1œ [Î◊¬√˚˛Ú·1, ˙ø√˚˛±], ˙±ôLÚ≈ Œ√Î◊¬1œ [1+ø%Úœ Ú·1, ˙ø√˚˛±], fl‘¡¯∏û Œ√Î◊¬1œ [ˆ¬ª±Úœ Ú·1, ˙ø√˚˛±], ¬Û~ª Œ√Î◊¬1œ [Œ¸±ÌÀ¬Û±1±, ˙ø√˚˛±], ˜œÚ±é¬œ Œ√Î◊¬1œ [¬Û”¬ı Ú·1, ˙ø√˚˛±], fl≈¡≈√‰¬ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ Œfl¡˙ª ÒÚª±1 [2 Ú— ˜˝√√—], ˜Ú±ø˘Â√± Œ√Î◊¬1œ [ø√˝√±Ê√±Ú, øάÀ˜Ã], √GœÚ±Ô Œ√Î◊¬1œ [¬ı1¬ÛÔ±1, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ], Œ·ÃÓ¬˜ Œ√Î◊¬1œ [fl¡øfl¡˘±˜±1œ], ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ√Î◊¬1œ [˝√√ø1·±“›, ·˝√√¬Û≈1], fl≈¡ôL˘± ˆ”¬¤û± [Œˆ¬±˘¬ı1œ], øõ∂˚˛Ç± Œ√Î◊¬1œ [Ê√˚˛¬Û≈1, Œˆ¬±·¬Û≈1], √œøé¬Ó¬± Œ√Î◊¬1œ [Œ¬ÛÓ≈¬ª±Ê√±Ú ¬ı±ø˘ Œ√Î◊¬1œ], ’øˆ¬øÊ√» Œ√Î◊¬1œ [¬ı±ø˘À√Î◊¬1œ], Î◊¬»¬Û˘ Œ√Î◊¬1œ [Ú˘Úœ¬Û±˜, ˜±Ê√≈ø˘], ˜˝◊Ú± √À˘ [Ú˚˛±¬ıÊ√±1, ˜±Ê√≈ø˘], fl¡˜˘± Ú±—ÀÓ¬ [fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œ, ˜±Ê√≈ø˘].


Adin=3 19