Issuu on Google+

7

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

¬¬Ûø1ªøÓ¬«√ Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±ø˚˛Q

Œ˜ÀG˘± øÊ√µ±¬ı±√

4

11

9

˝√√±ø1 Ô±øfl¡˘ Â√±øÊ√˚˛± ˝◊√˘ø˜

¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± √‡˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

www.adinorsombad.in &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati

Edition]

e-mail : sambadadin@gmail.com, adinassam@yahoo.com

RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964  ADINOR SOMBAD  VOL-VIII, No.- 42 Total Page 12  Price  5.00  ¬’©Ü˜ ¬ıÂ√1, ¸—‡…± 42  23 ’±À‚±Ì√ 1934 ˙fl¡ ¬¬Œ¸±˜¬ı±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ ¬√2013  Monday, 9 December 2013 

˜”˘… – 5.00 Ȭfl¡±

ø√~œ-1±Ê√¶ö±Ú-˜Ò… õ∂À√˙-Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ê√… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú ’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1, ’±Rø¬ıù´±À¸ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ ø√~œ, ˜Ò… õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡fl¡

¤˝◊√ Ê√˚˛ ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛

¬1±˚˛Û˜±øÚ ∆˘ÀÂ√“± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¡ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛– ëÊ√ÚÓ¬±1 1±˚˛ ’±ø˜ ˜±øÚ ∆˘À“√±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 1±À˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ 1±˚˛ºí

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-&ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

4 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø√~œ

˜≈ͬ ’±¸Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ – fl¡—À¢∂Â√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ’±˜-’±√˜œ – ’Ú…±Ú… –

1±Ê√¶±ö Ú ˜≈ͬ ’±¸Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ – fl¡—À¢∂Â√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ø¬ı ¤Â√ ø¬Û – ’±1 ¤Â√ ø¬Û – ’Ú…±Ú… –

70 70 8 32 28 2 200 199 21 162 3 4 9

˜Ò… õ∂À√˙

˜≈ͬ ’±¸Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ – fl¡—À¢∂Â√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ø¬ı ¤Â√ ø¬Û – ’Ú…±Ú… –

90 90 39 49 1 1

ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ≈√˝√±ÀÓ¬À1 ˘≈øȬÀÂ√ ÒÚ

√1„√√1 fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 8 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚øȬ

øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ÛÀfl¡È¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬&ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 븱ø˝√Ó¬…˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Ûº Œ¸À˚˛  2 ¬Û‘ᬱӬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’ø¬ı˝√√ÀÚ

ø√~œÓ¬ ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ά◊O±Ú

Œ·±ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 &˘Ê√±11 ¸íÀÓ¬ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’·¬Û1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊M5¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1

Â√M√œ˙·Î¬ˇ ˜≈ͬ ’±¸Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ’±˜-’±√˜œ – ’Ú…±Ú… –

 Œ·±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘± ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 

Œ˝√√ø1, ’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’øÙ¬‰¬ÀȬ± Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡∑

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√À˚˛±~±¸, ø√~œÓ¬

‰¬±ø1 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˜ôL¬ı…

230 230 58 165 4 3

Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ·“±Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•1§ – Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·“±Ê√±¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±—º Ê√s fl¡1± ·“±Ê√±ø‡øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 35 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±ø˜ ·ÌÓ¬La1 ˆ¬±¯∏± Ú≈¬ı≈øÊ√ ˜≈‡«±ø˜ fl¡ø1À˘“±ñ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬

Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±Ó«¬± ’±ø˜ qøÚÀÂ√“±, ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ

ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘

˘fl¡ÀÓ¬

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±˜’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú ˝√√í˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Êƒ√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˚˛º  2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡  2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√...º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± qøÚÀ“√±...º Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±Ó«¬±fl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√“± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬±1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1  2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¢∂±˜œ Ò±1±À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Êƒ√ø1ª±˘ Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛Ó¬ Œ¸› ˜±øÚÀ˘ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ√˙1 ‰¬±ø1 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ά◊O±Ú ˝√√í˘ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1º ¤Àfl¡√À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’±˜’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú…±˚˛≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ1  2 ¬Û‘ᬱӬ

¸La±¸Ê√Ê«√1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¤Â√]1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 

øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸±Ó¬  ≈√Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± q—¸”S Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚Ú ’±Ó¬—fl¡1 ’Ú… Ú±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı øȬ ¤ øάº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√1 ’¸˝√√±˚˛ U˜≈øÚ˚˛±˝√√º õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 ’±Ó¬—fl¡fl¡ ∆˘ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜≈fl¡ø˘ ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ  2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±øÊ√ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº  2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆˝√√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆‡1±¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ‰¬ø˘  2 ¬Û‘ᬱӬ


2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

¸La±¸Ê√Ê«√1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¤Â√]1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Lost I have lost my H.S.L.C. Pass Certificate bearing Roll. 5476 No. 31 of 1995. Nilkamal Hazarika S/O- Sarat Ch. Hazarika, Raha, Nagaon.

BUSINESS Work from home opportunity in MNC for unemployed youth, House wife, Retired Person, Professionals, Business Persons from Guwahati/Dibrugarh/ Nalbari/Mangaldoi/ Part time/Free time Rs. 20,000/- to Rs. 40,000/Ph.- 9435303095

LOAN Loan Available against Property, Personal, Project, Agriculture, Take Over, Marksheet, Government, Semi Government Employee, Housing Loan on maximum interest 5%, 5 Lacs-5 Crore. Money Puram Associates 084476-81942 085058-09351

Ê√œª-Ê√c1 ¬Û±˘«±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¬Û±˘«±1Õ˘ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ› ’±˜±1 ¬Û±˘«±1ÀÓ¬ ¬Û±¬ıº Contact : DAZZLING PAWS House no.-1, Surajmukhi Path, Sundarpur, Ghy-5 Ph. 9401013371 9401013361



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¶§˚˛— ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]Œ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤Ê√ÚÀ1± ’±øÊ√Õ˘ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√˚˛±1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√] Œ·±ÀȬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ñ ˚±1¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º q—¸”S Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]Œ˚˛ ¸Laô¶ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±º Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 fl“¡±ø˝√√Ó¬±˜±1 ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [¤Â√] ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú¡Z˚˛ Úfl≈¡˘ ‰¬f Œ˜øÒ ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡˜±11 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛º ˜”˘Ó¬– ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— ’±1鬜º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú

¸œ˜±ôL1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤Ú ø‰¬ fl“¡±ø˝√√Ó¬±˜± ¬ı·1œ&ø11 ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [¤Â√] Ô±1n∏Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜˝◊√ Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º 23 ÚÀª•§Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¬Û1± ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Á¡ø1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸?œ» ˜G˘Àfl¡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 q—¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— ’±1鬜õ∂˙±¸Úº ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚø˘«5Ó¬±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]fl¡ ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ≈√&ÀÌ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬1±„√√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¤Â√] ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆√Â≈√˜ÀÁ¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛±

√˘ ¤È¬±1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚Ú Ê√±1øÌ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡˜1˙±˘œ øÚª±¸œ ¬ı±ø˘‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú± ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ≈√Ȭ± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ√˙œ˚˛ Œ¢∂ÀÚά, ≈√Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, ¬ı±1 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊ ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√, øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ øÂ√˜ fl¡±Î«¬, Ú·√ 8,150 Ȭfl¡±, ‰¬±ø1Ȭ± Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√ Ȭ, ‰¬±ø1‡Ú fl¡•§˘, øÓ¬øÚȬ± ŒÊ√Àfl¡È¬, ¤À˚±1 Œ¬∏Cfl¡Â≈√Ȭ ’±ø√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√-’±À¬ıÃÙ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√] Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±À¬ıÃÀÙ¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı~˜&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±À¬ıÃÀÙ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛ Œ¸Ú±-’±1鬜fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆˝√√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø11 øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ≈√˝◊√ Â√±S ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º Â√±S˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¤Â√] Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ άڬıÀ¶®± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’҅鬱 Œ˜1œ Ê√Ê«√fl¡ ≈√˝◊√ Â√±S˝◊√

DIRECT ADMISSION ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± HSLC/HS/BA/B.Com/ BBA/BCA ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ø√

Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊2Â≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Contact : Sankardev College of Allied Sciences Forest Gate, Narengi, Guwahati-26 Ph. 9859944521

Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ÒÚ√±¬ıœ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Â√±S Ó¬Ô± Ú±¬ı±˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Ú±·±‰≈¬¬ı± øÚª±¸œ Ó¬Ô± øά˜±fl≈¡øÂ√ άڬıÀ¶®±

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ‡±¢∂±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ëÊ√œªÚ1±˜ ˜≈—¢∂œ Œ√ªœ Œ·±Àª—fl¡±í ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ‰¬ø1ÀȬı˘ ¬∏C±À©Ü ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

√1„√√1 fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ·1˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ ˘≈FÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ˝√√í˘ øÚ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«º √1— øÊ√˘± fl¡1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤›“º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√ øÚ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º Œ‚±‰¬ ø√ ¬Û‰¬√µ1 ‰¬±fl¡ø1 ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˚˛˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬˚±Úº øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ‰¬±Àfl«¡±˘1 √±ø˚˛Qõ∂±5 fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÊ√˘± fl¡1 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬Ô± ëøȬÚí1 ¬ı±¬ı√ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ê√…  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 70‡Ú ’±¸Ú1 28‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’±˜’±√˜œ ¬Û±È¬«œº ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 43‡Ú ’±¸˜ √‡À˘À1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± √˘1+À¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ 23‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¸cø©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 32‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 8‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú 1Ôœ- ˜˝√√±1Ôœ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ø√~œ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± œ√øé¬ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 71‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 143‡Ú ’±¸Ú ˘±Àˆ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 165‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±

√˘1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 58‡Ú, ø¬ı ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ 4‡Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¢∂·øÓ¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˙˘±· ˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ê√±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ 78‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√¬ı±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 162‡Ú ’±¸Ú √‡À˘À1 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± √˘1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±º 2008 ‰¬ÚÓ¬ 96‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ 21‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√¶ö±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ ’À˙±fl¡ Œ·˝√√˘ÀȬ› √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ,

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ì ø¸À„√√ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ fl¡À1º 2003, 20081 ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1º ’ªÀ˙… 2008Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú ’±¸Ú fl¡À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ’±1n∏ ¤‡Ú ’±¸Ú ¬ı±ÀϬˇ fl¡—À¢∂Â√1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 50 ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 38‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Â√M√ œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊø¬Ûfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈“Ê√ ’±øÂ√˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±11 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Ê√˚˛˚±S± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˚±≈√ ŒÚ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã, Œ¸√˚˛± Ê√Ú·ÀÌÀ˝√√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ıº

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˘≈FÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Úfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚø¬ı˝√√œÚ ’=˘Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’“±ø1 Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’øÚ˚˛˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Laœ 1˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂��Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Úœ

Setty Chamber

100Ì Œ·1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·˘ ¬ıv±Î¬±1˚øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, ¤À¬ÛøGÂ√±˝◊√øȬÂ√, ˘≈Ê√ Œ˜±‰¬Ú,√ ¬Û±˝◊√˘Â√, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜¸…±, øȬά◊˜±1 ’±1n∏ ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚ Œ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ¬ı·± √±·, Â√1±˝◊√ø‰¬Â√ ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º ˘· Ò1fl¡ñ Dr. C. P. Setty [¶aœ, Œ˚ÃÚ ’±1n∏ ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:] Address Shankardev Nagar, Lalganesh, Ghy. Uruli Bibah Bhaban, 3rd Floor. Ph .:(O) 8474803197/8474803198. øάÙ≈¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— – 8751823901/9508202084.

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈FÚfl¡±1œ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±ø˝√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬—fl¡ ≈√Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˘±˝√√±1 Œõ≠Ȭ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 135 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ˘±˝√√±1 Œõ≠Ȭ ≈√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡ øά Ú±˜1 øڕߘ±Ú1 ˜±ÀÔ±Ú ¤À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ› ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡±√±1Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ˚√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ∆˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±¬ı-

fl¡ÚÀ¬∏C"√√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊ ’±øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˘≈FÚfl¡±1œ øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÀÚ∑ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√√À1 øÚø(Ó¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¡Z±1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚±·±Ú1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 5000 ø˘È¬±11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÈ¬—fl¡ ≈Ȭ± ŒÓ¬ÀÚ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜≈ͬ 40‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 142Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 40‡Ú ’±¸Ú Ôfl¡± ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˙±¸Úˆ¬±1 fl¡±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı, Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√ Õ˘À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº 

õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± Œfl¡Ê√ƒø1ª±À˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø√~œ1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˚˛º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ õ∂±˚˛ 4-6 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±ÀÊ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˜±S ¤È¬± ‰¬˝√√œ1 ¬ı±¬ı√ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ√±¬ıœÀ1 ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± õ∂±˚˛ 15 ˘é¬ Ȭfl¡± ≈√Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ëfl¡˜ Ȭfl¡±Ó¬ ˜˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1“±í ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ Ú&1-Ú±fl¡øÓ¬ Œ√ ‡ ≈ › ª± άfl¡±˝◊ √ Ó ¬1+¬Ûœ fl¡1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ øÚ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« 1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± √1—√√¬ı±¸œ1 õ∂ùüº

¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí– ¤˝◊√ Ó¬N·Ò≈1 ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± Œ·±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± Œ·±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡˘± ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëøά٬±À1∞I◊ Œª˝◊√‰ƒ¬ ’¬ıƒ ø¬ı˘íø˚˛√— ˝◊√Ú ø٬ά◊‰¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˚±·¸”S øfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ø˜S± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ù¨œ11 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ Ê√±ø˜1, fl¡—øfl¡Úœ˚˛± Œ˘‡fl¡ ¸˜±1 ˝√√±1˘—Ù¬±11 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±ª±1 1±Ê√…¬Û±˘ ˆ¬±¶®1 ª±—‰≈¬11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œˆ¬±1Ó¬±˘ ’±1n∏ √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ά◊¬Ûø1 õ∂‡…±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 &˘Ê√±1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

’·¬Û1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊M5¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡Â√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Ê√±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ õ∂Ô˜1 ¬Û1± ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˚±√ª 1˚˛, ø¬ı˙±˘ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ¬Û√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±˜±øÚ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ∆˘ ¤fl¡ ά◊2Â√‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±Ú± ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±‰¬1ÀÌ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ���·¬Ûfl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛º

Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±Ó«¬± ’±ø˜ qøÚÀÂ√“±, ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂À 

&ª±˝√√±È¬œ1 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ √˙«fl¡1 øˆ¬1

¸—¢∂±˜œ Ò±1±À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’1ø¬ıµ ¬Û1±øÊÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ÀÓ¬ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡Êƒ√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬ Ê√Ú·ÌÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ ø√~œ1 ŒÈ¬' ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±fl¡ø1Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±À˘ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˜=1 ¬Û1± Œ√˙¬ı±¸œfl¡

≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Êƒ√ø1ª±À˘ ë’±˜-’±√˜œ ¬Û±È«¬œí ˙œ¯∏«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1y fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı1√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸—fl¡ä ∆˘À“√±ºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ‰¬±ø1›‡Ú 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ‰¬1fl¡±À1 ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√~œ ˙±¸Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆Ò˚«À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1±1 √À1˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸é¬˜Ó¬± fl¡—À¢∂Â√1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸é¬˜Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’ø‰¬À1˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺í ø√~œÓ¬ Úª·øͬӬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ñ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1˜ºí


10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±›fl¡±È¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸

Ú±øÊ√1±1 11 Â√±S-Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G

‡˘Ú±˚˛fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤ ¤Â√-04- ¤˝◊√‰¬-6454 Ú•§11 ¶≈®˘ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¤‚±1øȬÕfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’¬Û1±Òœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª  8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ıÀ˘1í˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ˙…±˜˘±˘ ¬ı±˚˛Ú1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ·À1Ê√1 ¬Û1±˝◊√ ¤ ¤Â√-01-¤ ¤˘-1682 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í øˆ¬ ¤˘ ¤' È≈¬ άø¬ıvά◊ øȬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ˙…±˜˘±˘ ¬ı±˚˛ÀÚ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·±˝√√“±˝◊√·“±› øÚª±¸œ ’øù´Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤ ¤Â√19-¤Ù¬-6474 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º



3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, ¬Œ¸±˜¬ı±1

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±›fl¡±È¬±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıœ1-Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú±›fl¡±È¬±Ó¬ ¬Û”¬ı ŒÎ¬ÀÙ¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√ø˝√√√ ø√ª¸º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±·±1± Ú±˜, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸≈ª±·¬Û≈1Ó¬, Œˆ¬±˘±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Û1‡≈“øȬÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬ÀÙ¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ı√±ôL fl≈¡˜±1, ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

√1— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 8 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 14Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˘À· ˘À· ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬

¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«ÀS ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 ¤ÀÚ Œ¬ı¬Û1n∏ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1

’¸˜œ˚˛± ˚≈ª-˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª-˜=˝◊ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬±ø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…, Œ√›¬ı±À1

Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±ÀÚ±ª±1 UÀ½◊√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·

Ú·“±ª1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸—¶ö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

&?Ú1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ 

¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı“Ȭ±¬ı±˝√√Ú1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ıµ≈fl¡, ¸≈1±, 1±˝◊√Ê√1 ’±Ó¬—fl¡ Ó¬˘ ¬Ûø1˘ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÊ√1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ Ú±øÊ√1±Ó¬º ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ ¬Û1± ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙q1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚Ú Î¬◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˜”˝√º &?Ú ˙˜«± Ú±˜1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Ú±øÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ¤‚±1øȬ ø˙q1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ øÓ¬˘˜±S› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1

ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¸˜¸…± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’ª¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ Ô1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±-ø˙˜˘≈&ø11 √À1 é≈¬^ Ú·1œÓ¬ Ó¬1À˝√√ Ó¬1À˝√√ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 Œ¬ı¬Û±1 ‡≈ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˜√1 ¶ö˘œÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıø˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜√1 ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ øÚÀӬà fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ò1± Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÔ“± ’Õ¬ıÒ  8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œfl¡±øfl¡˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜- Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ’Ú±¶ö± ’±øÚÀÂ√º ’Ú±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ øÒ˘±À˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡±—˙ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ’±øÊ√

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√ÀÚ1‰¬±˘œ ‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˙± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡  8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G √øé¬Ì1 ¸√¸… ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Úfl¡ Œfl¡±øfl¡˘± ¬ıÊ√±11 ¬Û”¬ıÙ¬±˘1 ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ øÒ˘±À˚˛Ó¬ UÂ√±˝◊√ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ’¶a∏ Œ√‡≈›ª±˝◊√ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1

UÂ√±˝◊√Ú1 ‰¬˝√√œ ˘˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ øÒ˘±À˚˛Ó¬ UÂ√±˝◊√ÀÚ √±˘±˘fl¡ ∆˘ 1±ô¶±-‚±Ó¬1 fl¡±˜ fl¡1± Ó¬Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±, ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ &˘ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀX  8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜fl¡ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜1 

ÚȬ¬ı˜±-˝√√±Î¬◊Â√À٬ά ’=˘Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú 

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ò±1±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ¸√¸…˝◊√ Œ˚Ú ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 29 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ’Ì≈ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ë‡í ¤ø1˚˛±  8 ¬Û‘ᬱӬ

4 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø(Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬Û”¬ı«¬ı±Ó«¬± – ¸¬ı«±Úµ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √˘øÚ-Ê≈√1œ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˜˘ øÚ©®±˙Ú ¬ı…ª¶ö±1 qˆ¬±1y

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1 ¬Û1± fi&ø1, ‰¬±µ˜±1œ ›◊À√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1ÀÌÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¤˝◊√ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±~±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬ø˘fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ ŒÚ›À· ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚  8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ «±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬˜Ò… õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ø√~œ ’±1n∏ ÂM√√œ˙·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸±Ù¬˘…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ

Œ¸±À̱ª±À˘ ‰¬±ø1›‡Ú 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√, √˘1 fl¡˜«œ-qˆ¬±fl¡±—鬜, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬  8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 4 Ó¬±ø1À‡ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 30¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ø˘‡± ø˘‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 qˆ¬±fl¡±—鬜-Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1  8 ¬Û‘ᬱӬ

|X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¸|X Œ¸“±ª1Ì ¸1n∏À¬ÛȬ±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Â√øM√√˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡ ø√·ôL ¬ı±˚˛Ú1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡ ø√·ôL ¬ı±˚˛Ú Œé¬SÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡ ø√·ôL ¬ı±˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ¬ı±˚˛Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˙—fl¡1 ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’˜”ø˘ ¬ı±˚˛ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√…|±XÔ˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±ÀÚÀ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬-’±˚˛Ó¬œÀ˚˛ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ıœ1 Ú±˜1 ø˙äœ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±˝◊√ ¬ÛΩ±øõ∂˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬ıœ1Ú±˜1 √˘1 ø˙䜬ı‘µ˝◊√ ¬ıœ1Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√…|±XÔ˘œÓ¬ ø√·ôL ¬ı±˚˛Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±øG— ø¬ı¯∏˚˛± øά ¤Ú Ȭ±ÚøȬÀ˚˛º fl¡ø¬ı-Œ˘‡fl¡ ¸≈˙œ˘ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡ ø√·ôL ¬ı±˚˛Úfl¡ ¸≈“ªø1 ά◊Àij±‰¬fl¡ øά ¤Ú Ȭ±ÚøȬ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL, ’øÒ¬ıMê√± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ά– ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ˜À˝√√f Ó¬±˘≈fl¡√±1, øfl¡À˙±1 Œ˜øÒ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸≈fl¡œ˚˛± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ ¸—‚¬ıX ·±À1± ¸—·Í¬Ú ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸

60Ó¬ ø¬ı˚˛±/ Œ¬Û±©Ü±1 ’“±ø1 ø¬ı˚˛±Õ˘ øÚ˜LaÌ

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±À˚˛1 ’±˘·±-ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ‰≈¬√ª±¬Û±Ó¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 7 ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˚√À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1 ’“±ø1 ø√ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ‚ȬڱøȬÀ˚˛ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± Â√±˜±√ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¯∏±øͬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø˘ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ √˘øÚ-Ê≈√1œ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ 1˝√√˜±ÀÚº õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÒ— ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1 √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ¬Û±¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ √±À¸ fl¡˚˛ñ Ê≈√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ø˚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±¬ı≈Â√±À˚˛√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± √˘øÚ-Ê≈√1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡ ø√·ôL ¬ı±˚˛Ú1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X

¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘XÊ√Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 ø¬ıÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ‡±1±‚±È¬ 1±Ê√±¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ø√ÀÚ± Ò±˚« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌœ¬ÛS Œ¬Û±©Ü±1 ’±fl¡±À1 Â√¬Û±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛øȬÀ˚˛ ’=˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±À˜±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘XÊ√Ú1 ¤ÀÚ

¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÀÚ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ‚11 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√·‘˝√ ÀÓ¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘XÊ√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‡1-¬ı“±À˝√√À1 ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ¬ı±À¬ıº ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬1¬Û”1 ¤‡Ú ¸—¸±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ¬ıÀfl¡±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸√…¸˜±5 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì ŒÚÃfl¡À1“±ÀÓ¬˝√◊ ·±À1± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À∏6º 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ·±À1± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±º

13Ȭ± ·±À1± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ·Í¬Ú fl¡À1 ˝√◊ά◊Ú±˝√◊ÀȬά ·±À1± ’ÀȬ±Ú혱Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ øά˜±G fl¡ø˜È¬œº ¬ıÀfl¡±1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·±À1± ʱӬœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÀÚøάfl¡ ’±À1„√fl¡ øά˜±G fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ ø¬Û ˜±1±fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 10ÊÚœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√±ø˝√√˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˝√◊Ú1 ·GœÓ¬  8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 8 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 1Ú— ‡±Ú±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±¸≈À√ª [25] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‡±˝◊√øÂ√˘ Œˆ¬±Ê√º Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ’ôLÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¸fl¡À˘± ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±1 ¤˜ øȬ ø¬ı ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡ ø¬ı ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±

õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˘À·-˘À· ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª √±¸fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±¸≈À√ª √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ fl¡Úfl¡ √±À¸ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º


4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

’Ú… Œ˘±fl¡1 ¸≈‡-≈√‡ ’±1n∏ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú ø˚ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º  ¬¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

’Ô– w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¸—¬ı±√ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

w±˜…˜±Ì ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì

Œ˜ÀG˘± øÊ√µ±¬ı±√ øÙˬfl¡±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Ó¬ ’ÚÚ… ¸±Ò√±1Ì ¬ı…øMê√QÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±À1 ø¸Mê√, ¬Û‘øÔªœ1 ˜˝√√N˜ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 fl¡í˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜, ’±øÙˬfl¡±1 ¸”˚«, ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ŒÚ˘Â√Ú 1íø˘˝√√˘±˝√√˘± Œ˜ÀG˘± ’±1n∏ Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜≈Mê√ ˜±øȬӬ ŒÓ¬›“ Úù´1À√˝√ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˜ÀG˘±1 Ê√ijÀ1± ¬ıU ’±·1 ¬Û1± fi¬ÛøÚÀª˙ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Œù´Ó¬±—·¸fl¡˘1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÌ«øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√º ’Ô‰¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±øȬӬ Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ fl‘¡¯û±—·¸fl¡˘1º øfl¡c ’gfl¡±1 Œ¸˝◊√ ˚≈·ÀÓ¬ fl‘¡¯û±—·¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ √±¸Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙±¯∏Ì-øÚ˚«±Ó¬Ú ’±øÂ√˘ fl‘¡¯û±—·¸fl¡˘1 õ∂±¬Û…º Œù´Ó¬±—·¸fl¡À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬¬ ø˚ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øڬۜάˇÚ˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛º øfl¡c ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ø˝√√—¸ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ’±À¬ıø˘ ¤˝◊√ ‚ÚÀ‚±1 ’gfl¡±1 ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯û±—·¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÒfl¡±1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘º ¬ı·±fl¡í˘±1 ∆¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬1 ˝√√í˘º ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˙1œ11 ‰¬±˜1±1 1„√√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 Ú˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˚±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯û±—· ŒÚÓ¬± ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ 뤽◊√ ˜≈Mê√ ¶§±ÒœÚ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡˜±Ú Ó¬…±·, øÓ¬øӬ鬱 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 ¬ı±À¬ı, øÚÊ√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø˚ ¬ıœ1Q1, ø˚ Ó¬…±·1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À“√± Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º ’±Àµ±˘Ú-¸—¢∂±˜1 ø˚ √œ‚« ¬Ûø1S꘱ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬º ’±˜±1 ˝√√±ÀÓ¬ø√À˚˛ ’±1y ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜ñ Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 ¸—¢∂±˜º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±·… ά◊iß˚˛Ú1 ¸—¢∂±˜ºí ’±øÙˬfl¡±1 fl‘¡¯û±—·¸fl¡˘1 ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL±, ˜≈øMê√”√Ó¬ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±˝◊√ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚÓ¬ 27 ¬ıÂ√1fl¡±˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜ ’ÔÀ˘ Ú·í˘º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í˘ fl¡í˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÒfl¡±1º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıœ1À˚±X± Œ˜ÀG˘± ¸•xøÓ¬ Œ˙¯∏ ˙˚˛ÚÓ¬º ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√±˚˛ ¬Û1Ó¬ Œ˜ÀG˘± ŒÓ¬±˜±fl¡ |X± øÚÀ¬ıø√À˘“±º Œ˜ÀG˘± øÊ√µ±¬ı±√º 

’±

’±Ò…±øRfl¡ ë뉬±Ó≈¬¬ı«Ì…— ˜˚˛± ¸‘©Ü— &Ì fl¡•ú« ø¬ıˆ¬±·˙–íí  ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ø˙ªÀ1˝◊√ ¤fl¡ 1+¬Û ¬ı± ø¬ıˆ¬”øÓ¬º ø˙ª [÷˙] ¬ı± ¬Û1±Ó¬N1 ¬Û1±

’±fl¡±˙, ¬ı±˚˛,≈ ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ’¬Ûƒ ˝√√í˘º ’¬Û1 ¬Û1± ¬ıd Ê√·Ó¬1 ’±1yøÌ ˝√√í˘º ’±fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬ı±˚˛1≈ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√º ¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√ Ó¬N˝◊√ 1n∏^ Ó¬Nº 1n∏^1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙fl¡ ŒÓ¬Ê√, Œ1Ã^ Œ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙1 ¬Û1±˝◊√ ›Ó¬, Œõ∂±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ›Ó¬ Œõ∂±Ó¬˝◊√ 1— ¬ı± ¬ıÌ«1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1— ˜”˘Ó¬– ‰¬±ø1Ȭ±ñ fl¡í˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛±, 1„√√± ’±1n∏ ¬ı·±º ·œÓ¬±À˚˛± Ó¬±Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë뉬±Ó≈¬¬ı«Ì…— ˜˚˛± ¸‘©Ü— &Ì fl¡•ú« ø¬ıˆ¬±·˙–ííº ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1— ¬ı± ¬ıÌ« ≈√Ȭ±À˝√√º ¤È¬± ˝√√±˘Òœ˚˛±, ’±ÚÀȬ± 1„√√±º fl¡í˘± ’±1n∏ ¬ı·± 1— Œfl¡±ÀÚ± 1„√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ 1— ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ 1„√√± 1—À˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1— ¬ı± ¬ıÌ«º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√œª1 ·±ÀÓ¬± ≈√˝√◊ 1„√√1 1Mê√ Ô±Àfl¡º ¤ø¬ıÒ ¬ı·± 1Mê√ fl¡øÌfl¡±, ’±Úø¬ıÒ 1„√√± 1Mê√ fl¡øÌfl¡±º ˚±fl¡ ¬ı·± fl¡øÌfl¡± Œ¬ı±˘± ˝√√í˘ ø¸ øfl¡c ¬ı·± Ú˝√√˚º˛ ÷¯∏» ˝√√±˘Òœ˚˛±À˝√√º Œ˚ÀÚ ˝√√±˘øÒ ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬1œ1 1—ñ ˝√√±˘Òœ˚˛±› Ú˝√√˚˛ ¬ı·±› Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ı·± ’±1n∏ 1„√√±1 ¤ø¬ıÒ ’±˜±1 ˙1œ1 1é¬fl¡ ¬ı± Ê√œªÚœ˙øMê√, ’±Úø¬ıÒ ˙1œ1Ó¬ ά◊Ê√«± õ∂√±Ú fl¡1± ˙øMê√√±˚˛fl¡º 1„√√± 1—ÀȬ± ŒÓ¬Ê√ Ó¬N1 &Ì 1n∏^ ’±1n∏ ≈√·±« ‰¬Gœ ’±ø√ 1„√√± 1„√√1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 1— ’±1n∏ ÷¯∏» ˝√√±˘Òœ˚˛± 1—√ÀȬ± √˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±1 ¬ı·˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ∆ˆ¬1ª ˜‘Ó¬≈ …?˚˛1 1+¬Ûº ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ˙—fl¡11 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡˘…±Ìfl¡±1œ 1+¬Ûº ˜‘Ó¬≈ …?˚˛1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ı·˘± ˙øMê√ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ ¸±Òfl¡1 ˙1œ1 1é¬fl¡ ˙øMê√ ¬ı˘ª±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜ô¶ ’øÚ©Üfl¡±1œ ˙Sn∏ √˜Ú ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ¸±ÒÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …› Œ1±Ò ˝√√˚º˛ Ó¬±1 fl¡±1Ì ˙1œ11 1é¬Ì ˙øMê√ ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬1+À¬Û ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ ≈√À˚˛±È¬± 1Mê√ fl¡øÌfl¡± ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¢∂˝√À√±¯∏, Œ1±·, ¢∂˝√À√±¯∏Ê√øÚÓ¬ ˙Sn∏, Œ˜±fl¡«√˜±, ˜±Ú˝√√±øÚÊ√øÚÓ¬ fl¡±1Ì ’±ø√1 ˙˜Ú ˝√√˚º˛ ø˙ª ¬ı± ˙—fl¡11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±ÒÚ± Ó¬La˙±¶a˝√◊ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ 1n∏^ ¸±ÒÚ±, ˙—fl¡1 ¸±ÒÚ±, ˆ¬”Ó¬Ú±Ô ¸±ÒÚ±, ˜˝√√±fl¡±˘ ¸±ÒÚ±, ø˙ª ¸±ÒÚ±, ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ¸±ÒÚ±º ˝◊√˚±˛ 1 ø˙ª ¸±ÒÚ± ¸±øNfl¡ ¸±ÒÚ±º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Ó¬±øLafl¡ ¬ı±À¬ı 1±Ê√ø¸fl¡ ¸±ÒÚ±º ø˙ª ¸±ÒÚ±Ó¬ ˙øMê√ Ú±Ô±Àfl¡º ’Õ¡ZÓ¬ ¸±ÒÚ±º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ∆¡ZÓ¬ ’±1n∏ ¸√…Ù¬˘õ∂√º ¬ı±fl¡œ ø¬ıˆ¬”øÓ¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¸ Ó¬N1 Œ√ªœ˙øMê√1¬ Œ˚±· fl¡ø1À˝√√ ˚≈¢¨ ¸±ÒÚ± ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ¸√…Ù¬˘õ∂√º ŒÓ¬Ê√¸ Ó¬N Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂‰¬G ·øÓ¬õ∂±5 ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±1 Î◊¬Ê√±« 1 ¬Û1±˝◊√ ˙øMê√ [Œ√ªœ]¸˜”˝√ øÚ¸‘Ó¬ ∆˝√√ ˚≈¢¨ 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬ÛÓ¬N1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚º˛ Œ¸˚˛±ÀȬ± ’¬ÛÓ¬N˝◊√ ¶ö˘ ” 1+¬Û1 Ê√˘ ¬ı± ’•§ 1+¬Ûõ∂±5 ˝√√˚º˛ ’•§≈ ˚≈¢¨ ¬Û√±Ô«º 1n∏^1 ¬Û1± ›À˘±ª± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ Ó¬La˙±¶a˝√◊ Ú±1œ 1+¬Û ¬ı± ˙øMê√ 1+¬Û ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙øMê √1+¬ÛÀfl¡˝◊√ ’±˜±1 Œ√˝√1 ˙øMê√ õ∂√±˚˛fl¡ ¬ı± ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ ڱάˇœ¸˜”˝√º ’±˜±1 Œ√˝√Ó¬ Œ˜1n∏√G1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ≈√˝√◊ fl¡±À¯∏À1 øÓ¬øÚά±˘ ˙øMê√¬ı±˝√√fl¡ Ó¬La ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ڱάˇœ Œ¬ı±À˘º ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œ˚±·˙±¶a˝√◊ ˝◊√άˇ±, ø¬Û—·˘± ’±1n∏ ¸≈¸¶≈ ±ß 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬La ’±1n∏ ¬Û≈1±ÀÌ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝√√±˘Ñœ, ˜˝√√±fl¡±˘œ ’±1n∏ ˜˝√√±¸1¶§Ó¬œ ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ≈√ά±˘Õfl¡ ڱάˇœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1n∏^ 1+¬Û ’±R±fl¡ ≈√·« ¸±øÊ√ 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙±¶a˝√◊ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ëÚª≈√·±« í Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ ڱάˇœ1 ˜”˘ ڱάˇœ ¸≈¸¶≈ ±ß ≈√ˆ¬±· ∆˝√√ √˝√ά±˘ ∆˝√√ ˆ¬ø1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ √˙ ˜˝√√±ø¬ı√…± ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ¬ı·˘± ¤˝◊√ √˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±1 ¤fl¡ õ∂‰¬G ˙øMê√ ’±1n∏ Œ√˝√fl¡ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı·˘± ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ Ê√±¢∂Ó¬ ˝˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ …?˚�� ¸±Òfl¡1 fl¡˘…±Ì fl¡À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ·í˘ ¬Û1±Ó¬N ø˙ª, ’±fl¡±˙ Ó¬NÓ¬ ˜À˝√√˙, ¬ı±˚˛≈ Ó¬NÓ¬ ˝√√Ú˜≈ ±Ú, ŒÓ¬Ê√ Ó¬NÓ¬ 1n∏^, ’¬Û Ó¬NÓ¬ ˙—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ Ó¬NÓ¬ 1n∏^ ’¬ÛƒNÓ¬ ˙—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ Ó¬NÓ¬ Ê√œª1+À¬Û ’¸—‡… ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ë˚S Ê√œª Ó¬S ø˙ªí ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œª¸˜”À˝√√À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¬ıd Ê√·Ó¬1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Àª“˝√◊ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ˙øMê√À1 ¸√±˚˛ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙ªfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú± ˆ¬±˘º Ú˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚º˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıËp¡±G‡Ú Œfl¡ª˘ ˙”Ú… ’±øÂ√˘º ˙”Ú… ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙”Ú…fl¡ ˙±¶a˝√◊ ’±fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ë’±í ˜±ÀÚ ’ôL¬ı«±˝√√… ’±1n∏ ëfl¡±˙í ˜±ÀÚ ’±ª1Ì ¬ı± Ϭ±øfl¡ Ôfl¡±º ’±fl¡±˙ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ, ¸¬ı«ø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«·±˜œ Ó¬Nº ’±fl¡±˙fl¡ 댬ı…±˜í-› Œ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ª-ά◊-˜ ¬ı± ’-ά◊-˜ ‘ Œ¬ı…±˜ ¬ı± ›˜ƒ ˜±ÀÚ ’±fl¡±˙ Ó¬Nº ’±fl¡±˙ Ó¬N1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬1±‰¬1 ¬ıd Ê√·Ó¬1 øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı…±˜ ¬ı± ’±fl¡±˙ ¸‘ø©Ü1 Ê√Úfl¡º ’±fl¡±˙1 &Ì Ú±√ ’±1n∏ ¬ıÌ« Úœ˘˙…±˜ [˙…±˜, 1±˜, fl‘¡¯û ’±ø√] ¬Û1±Ó¬N ¬ı± ˜˝√√±fl¡±˘ ¬ı± ˜˝√√±fl¡±˘œ1 1+¬Û1 fl¡í˘± ±˚˛±› Úœ˘ ˙…±˜ ¬ıÌ«ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú±√ ’±1n∏ ¬ıÌ«1 ¡Z±1±˝◊√ ’±fl¡±˙fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ø˚À˝√√À1 Ê≈√ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ Ó¬ij±S± Œ¬ı±À˘º ’±ø√ ’Ô«±» ¬Û1±Ó¬Nfl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ú±√ [ÚŸ¬ ’±√] Œ¬ı±À˘º ñ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±¸

Úª1P ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Ò

ÀÚ˝◊√ w±˜…˜±Ì1 õ∂À˚±Ê√fl¡1 ’˝√√«Ó¬± ŒÚøfl¡∑ Œ¸˝◊√ Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ¬«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì1 ¶§fl¡œ˚˛ ·ø1˜± ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı±ÀÊ√Ȭ ‡1‰¬ fl¡ø1 ڱȬfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˙«Àfl¡ ëŒ√ª√±¸í ‰¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ñ ڱȬÀfl¡˝◊√ ‰¬±À˘“± ŒÚ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ‰¬±À˘“± Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘“±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ڱȬfl¡fl¡ ø‰¬ÀÚ˜±, ‰¬±fl¡«±Â√, ˚±≈√ ¬ı± Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡± ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ŒÙ¬"√√1œ ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ‰¬±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± √˙«Àfl¡ Œfl¡±ª±-fl≈¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1˜, ’±√1 ¬ı± ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 |X±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ڱȬfl¡ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ڱȬfl¡fl¡ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Ûø1øÒ1 ¬Û1± ·øÓ¬˚˛±˝◊√-˘øͬ˚˛±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ڱȬ…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÔÀ˚˛È¬±1 √À˘˝◊√ ‰¬±ø1‡ÚÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬Àfl¡± ¸˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘¸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì« ’±‡1± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ڱȬ…√˘1 ¤‡Ú ڱȬÀfl¡± √˙«Àfl¡ ’±√ø1 ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ¬ı1 Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀȬ± ڱȬfl¡1 ù´í fl¡1± ’øˆ¬À˘‡ [/], ë˜˝√√±1±Ìœí1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ [/], ëù´˙±Ú ˚±S±í1 ’øˆ¬À˘‡ [/], ‰¬Ó≈¬Ô« √˙«Úœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ [/] [√˙«fl¡ øfl¡c ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÚÀ˝√√]ñ ˜≈ͬÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˘‡1 ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1, øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ø¸ÀȬ± ‰¬1±º ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ŒÊ√±1 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1‡Ú ŒÚ±ª±ø1À˘› øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡ ¸≈µ1 ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ë√œÚ¬ıg≈í, ë√øÒ‰¬œí ڱȬfl¡Ó¬ Ê√œÀªù´1 ŒÎ¬fl¡±, ë˜˝◊√ Ú±˜Ó¬œíÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±, ëfl¡±¬ı≈˘œª±˘±í1 ë¸1n∏ Œ¬ı±ª±1œí1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±, ë√±·í, ë’ù≠œ˘í, ëŒ˝√√˜À˘È¬í ڱȬfl¡Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ë’ô¶¬ÛÔí ڱȬfl¡Ó¬

¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ 

Ú˜¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±ø˜ ¤Ê√Ú √é¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√À“√±º ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¸» ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ÀÚ± ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±À¬Û±Ú±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ¬Û±›“º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛ ’±¬Û≈øÚ› ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬º ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±fl¡ ø√˚˛± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√À1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-Œfl¡1±Ìœ-¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ‚11 ¬ı±¬ı√ √˝√-Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘ ¤Àfl¡È¬± ¬Û=˚˛Ó¬ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√˝◊-¤Ê√Ú ¬ı√ø˘ ˝√í√À˘› ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˘‡± ’±øÚ ¬ı√ø˘ ¶öø·Ó¬fl¡1Ì fl¡À1º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıU ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı ·‘˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±1 900 Ȭfl¡± √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ øfl¡øÚÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±øȬ, ¬ı±øgÀÂ√ ’A±ø˘fl¡±, øfl¡øÚÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ, fl¡È¬±˝◊ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚº ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ¤˝◊√¸fl¡˘ Ò≈1g1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı ¤ÀÚÕfl¡ √ø1^fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·1˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òñ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 øÊ√˘±Ó¬ Ú±1±ø‡ ’±√Ú øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ(˚˛ ¬ıU&ÀÌ fl¡ø˜¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ ’±√Ú øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡º  øÚ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ

Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ√ªø˙q  ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 1±¸1 fl¡Ô± Ú≈qÚ± ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±˘±¬ıº ˝√√±Ê√±1ø¬ıÊ√±1 ¬Û˚«È¬Àfl¡± ¤˝◊√ 1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¿fl‘¡¯∏û1 ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ıÓ¬ ˜”1 Œ√± ‡±˝◊√ ˚±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Ú˘¬ı±1œ1 1±¸1 ¤È¬± ‘√˙…˝◊√ Œ˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝√√ø1˜øµ11 fl¡±¯∏Ó¬ øͬfl¡ ¬Û√¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ıd Œ√‡± ¬Û±À˘“±º ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√˜±Ú1 ¤øȬ Œfl“¡‰≈¬ª±º ˜±Àfl¡ ¤‡Ú ’øÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡•§À˘À1 Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ô¶±1 ›‰¬1Ó¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡Ì˜±øÚ Œfl¡“‰≈¬ª±ÀȬ± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘º

õ∂±?Ú± √M√ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ë¬ÛøªS ¬Û±¬ÛœíÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, 붧̫ Ê√˚˛ôLœí ڱȬfl¡1 ’1n∏Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˜ø˝√√1ÀÊ√…±øÓ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛, ëÚœ˘fl¡Fí1 õ∂±ÌøÊ√» √±¸, ë’±˝◊√ í ’±1n∏ ëÚ¬ıœÚ ˜±©Ü1í ڱȬfl¡Ó¬ Œ˝√√˜ôL √M√ , ë’ÀÔ˘í ’±1n∏ ë√‡˘í ڱȬfl¡Ó¬ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√√˜±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬À¬ı˙ ¬ı1n∏ª±, ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’ôL¶Û˙«œ, ŒÚ±˜ ø˙“˚˛ø1 ά◊ͬ± ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ‰¬ø1SÓ¬ 댬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√ ÚíÓ¬ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸, 똱Ê√øÚ˙±1 ø‰¬¤û1íÓ¬ 1œÌ± ¬ı1±fl¡ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ Ê≈√ø1 ˙˜«±, Œ1‡± Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±øfl¡Ê√± Œ¬ı·˜, ˜øÌ ¬ı1±, ’?ø˘ Œ‰¬Sœ ’±ø√1 ¬ı±ô¶ª ‰¬ø1S1 1+¬Û√±ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ’±øÊ√› w±˜…˜±ÌÕ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˆ¬øȬ˚˛øÚ Œ¸“±Ó¬1 Ò±1±ÀÓ¬ √˙«fl¡ ∆·ÀÂ√ ڱȬfl¡1 Œõ∂鬱·‘˝√ Õ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ڱȬfl¡1 ø˜Ô…± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ w±˜…˜±Ìfl¡ ÿÒı«·±˜œ› fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬› fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”Ê√±-1±¸ ’±ø√ ά◊»¸ª1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ √˙«fl¡ ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±1?Ú1 fl¡±1ÀÌñ ŒÏ¬Ã1 fl¡±1ÀÌ, ¶£¬”øÓ«¬-Ó¬±˜‰¬± fl¡ø1 ά◊»¸ªÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌÀ˝√√º ˙‘·±˘, √1eœ Œ·±á¬œ, ø¬ÛÚ±fl¡ ¬ı± ŒÊ√±Ú±fl¡œ fl¡±À1— ’±ø√1 √À1 ¤À˜‰¬±1 Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ˜±S ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ëŒÏ¬“±1±¸±¬Ûí, ë’±fl¡±˙í, øfl¡Ú±1±˜-Œ¬ı‰¬±1±˜í ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± ڱȬfl¡¸˜”˝√ ˜=¶ö fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚ø√ ˘í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡ √˙«Àfl¡-ڱȬ…±Ú≈1±·œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ú±È¬fl¡ øfl¡∑ øfl¡˚˛∑ ’±1n∏ fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ı± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ·øÓ¬ ÿÒı«˜≈‡œ ŒÚ ’Ò«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 øfl¡˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ Ú±¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ∆˘› øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ŒÚøfl¡ ¬ı± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¸≈1œ ø˙䜸fl¡˘1, ˚≈·^©Ü±¸fl¡˘ ¬ı± ø˙ä Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê˚˛˚±S± ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ ‰¬±¬ı ¬ı± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ·íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬¬ı± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ¬ÛøªS ˜=‡Úfl¡ øfl¡˜±Úø‡øÚÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 ˜±Ú…Ó¬± ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’¸c©Ü, õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¬ıÓ≈¬©Ü, w±˜…˜±Ì1 ·øÓ¬ Œ√ø‡ ˜˝√√±Úµ ˙˜«± ˝√√Ó¬±˙, Ê√œÀªù´1 ŒÎ¬fl¡± ˘ø7¡¡¡Ó¬, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄ õ∂fl‘¡Ó¬ √˙«fl¡-qˆ¬±fl¡±—鬜-ڱȬ…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ڱȬÀfl¡ ˚ø√ ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« Œfl¡ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡, ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙…º fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ¬Û±Sº Ó¬±Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú 1±¸˚±SœÀ˚˛ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬± ø√ ∆·ÀÂ√º fl¡±À1±Àª ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ‰¬±ª±1º øfl¡c ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙q ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√∑ Œfl¡±ÀÚ ¬��±1n∏ ’±øÚÀÂ√∑ ¤ÀÚÀ˚˛ÀȬ± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‘√˙… Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˆ¬±ø· ’˝√√±∑ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¬Û˝◊√‰¬± ά◊¬Û±Ê√«Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ√ªø˙qÀȬ±fl¡ fl¡©Ü ø√ÀÂ√, ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±˘± ¤˝◊√ õ∂±ÌœÀȬ±1 ¤Àfl¡± ˜”˘… Ú±˝◊√º ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ √‘˙… Œ√À‡“±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¤˝◊ ‘√˙…ÀȬ±1 ¤È¬± Ù¬ÀȬ± ∆˘øÂ√˘º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˚ ͬ±˝◊√À1 Ú˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ ‘√˙… ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛ Ó¬±Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 1±¸1 1¸1 ά◊˘±˝√√, ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±º Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙q øfl¡Ê√±øÚ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±øÚÀÂ√, fl¡í1 ¬Û1± ’±øÚÀÂ√∑ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ı∑ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±1n∏ ’±˜±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı±1n∏ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1ÀÚº ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 Ú˘¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º  ø¬ıˆ¬± √M√

Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÚ±ª±À1 ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ı, ø¬ıõ≠ª ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬1 ˜LaÀ1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÚ±ª±À1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘, ’±˜±1 √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀôL øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ڱȬfl¡ ‰¬±˜ ≈√˙øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ˆ¬ø1ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± ڱȬfl¡ ‰¬±˝◊√ ’˝√√± √˙«fl¡1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ≈√˜±˝√√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡±À¬ıÃ-Œfl¡±fl¡±ø˘ fl¡ø1 √˙«fl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡ √1fl¡±1Ó¬ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø√ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜±øÓ¬¬ı ˘±À·∑ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú Œ¢≠˜±1 ø˙äœfl¡ ÒÀÚ-Ò±ÀÚ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ø ‰ ¬ À Ú ˜ ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛ ¤·±˘ Ȭfl¡± ˜±ÚøÚ ¬Û±À˘› w ± ˜ … ˜ ± Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Œ¢≠˜±1fl¡ ¤·±˘ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ fl¡±1Ì w±˜…˜±ÌÓ¬ ¸˝√√– ø˙äœÀ¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜≈Àͬ˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛, fl¡˜ Ú˝√√˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¬ı± Œ¬Û±˝√√1-¬ı±√…˚Laœ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±›º ˜±ÚøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àˆ¬√ øfl¡˚˛∑ ¬ı±fl¡œ ¸˝√– √ø˙䜸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡±1ÀÌ∑ øȬøˆ¬À˚±À· ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ¬ı± Œõ∂Â√ ˜œÈ¬ ’±˝3√ ±Ú Úfl¡À1 ¬ı±À¬ı∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜ÃÚ ø‰¬»fl¡±1À¬ı±1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı1Ù¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı∑ Œfl¡±ÚÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¢≠˜±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ›˘±˝◊√ ’±˝√√fl¡º ’±ø˜ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˜º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÚ± ¸±ÒÚ±˝◊√ , ø¬ıÚ± &1n∏Àª√ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ|á¬Q1 ’±¸Ú Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸±é¬œ ˜±ÀÔ“± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Œ|ᬠÒÚ≈Ò«1 ˝√√í¬ıÕ˘ &1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û˚«ôL ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’ª¸11 ø√Ú±˝◊√ &1n∏1 fl¡Ô± ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1¬ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¶§±Ô«Ó¬ w±˜…˜±Ìfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡1± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˜±ÀÔ±ÚÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú1ª ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¸—fl¡ä¬ıX, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX õ∂Ê√ij ˘é¬…w©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬’±Í¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸±ÒÚ± fl¡ø1, ¬ıËÓ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ø˙äœ1 ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸—‡…± 0º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂˜”˘…1 ά◊»¬ÛøM√√ ˙”Ú…º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˚ø√ w±˜…˜±Ì1 ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ڱȬfl¡ ¸˜±ÀÚ ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñŒ¸√˚˛±˝◊√ Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú √˙«fl¡Ú±È¬…±Ú≈1±·œ1 õ∂ùüº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛fl¡ ë’±øÊ√fl¡±ø˘í1 fl¡ªÀ‰¬À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± fl¡±À1±¬ı±1 Úœ‰¬ Œ‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º  ŒÙ¬±Ú – 98590-07662

¤Ê√Ú Œ|ᬠ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı õ∂±

flƒ¡˙—fl¡1œ ˚≈·1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛˝◊ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜±Òª fl¡√µ˘œÀ˚˛ ¬Û”¬ı-˜Ò…±=˘1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝√√ 1Ê√± ˜˝√√±˜±øÚfl¡…1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˜±˚˛Ì ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬√«˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˜±Òª fl¡µ˘œ1 ά◊æ√ª fl¡±˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬√«˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ú·“±› ’=˘1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı1±˝√√œ 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı1±˝√√œ 1Ê√±1 ’±À˜±˘ÀÓ¬ ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛  1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘1±˜ Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬«√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ øS¬Û≈1±1±Ê√ ˜˝√√±˜±øÚfl¡…1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡À1º ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ı1±Ê fl¡µ˘œ ¬ı≈ø˘

˜±Òª fl¡µ˘œ1 ¬ı±{jœøfl¡ 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡Ô± ’±Ú ¬Û≈1±Ì ¬ı± ά◊¬Û-¬Û≈1±Ì1 ¬Û1± fl¡Ô± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚ ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±{jœøfl¡1 ¬ıÌ«Ú±Àfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û ø√ÀÂ√º ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÕ˘ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ˜Ó¬¬ı±√ ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡µ˘œÀ˚˛ ˚Ô±¸yª ˜”˘ Œù≠±fl¡À¬ı±1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬S, ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬ ¸•§gœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…1 ¬ıÌ«Ú±, ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ 1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø‰¬S, ˙‘—·±1, ¬ıœ1, ˝√√±¸…, fl¡1n∏Ì ’±ø√ 1¸ ¸‘ø©Ü, 1±Ê√¸ˆ¬± ά◊»¸ª, Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚« ’±ø√1 ¬ıÌ«Ú± ’±1n∏ ‰¬ø1S1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º fl¡˜ fl¡Ô±À1 ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬±¬ı ¬ı± ø‰¬S Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±ÀȬ± fl¡µ˘œ1 1‰¬Ú±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü…º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬S±—fl¡ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±Àª± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙s, ‰¬˚˛Ú, ‚1n∏ª± ά◊¬Û˜±, 1+¬Ûfl¡, ¬ÛȬôL1 ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¬ıÌ«Ú±À¬ı±1 1¸±˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛Ì ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ˝√√íÀ˘› ‰¬Ó≈¬√«˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø‰¬S ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı̫ά◊¬Û¬ıÌ«, ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¬ı‘øM√¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÌ«¸˜”˝√ 1 ø¬ıª1Ì ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡µ˘œ1 1‰¬Ú±1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˙s ‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ˙s õ∂À˚˛±·1 Œfl¡Ã˙˘º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı± Ó¬»¸˜ ˙s1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬æ√ª, ’Ò«Ó¬»¸˜ ’±1n∏ Œ√˙1 ˙s1 ¸≈µ1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸≈-Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±·1 ¡Z±1± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ, Œ¸Ãᬪ¬Û”Ì« 1‰¬Ú±Õ˙˘œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸”Ñ ˆ¬±¬ı-fl¡äÚ± õ∂fl¡±˙…˜ ˙s1 ˆ¬Î¬ˇ±˘ ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀÓ¬± ˜±Òª fl¡µ˘œ1 fl‘¡øÓ¬Q fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ˜±Òª fl¡µ˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Ì õ∂À˚˛±·1 ∆¬ıø˙©Ü…› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˙s1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˙s ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬˘1 øÚ√˙«ÚÀȬ±Àª Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ 1±˜-¸œÓ¬±1 ¬ıÚ¬ı±¸1 fl¡±1ÀÌ ˜±fl¡ ∆fl¡Àfl¡˚˛œ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˆ¬1ÀÓ¬ ˜±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ 붧±˜œ ‚±øÓ¬Úœfl¡ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ÒÀ1º Ù¬±È¬ ø√˚˛± ˘≈fl¡±˝◊√ ∆Ô˚˛± ŒÓ¬±fl¡ Ú¸•§À1ºº qø¯∏Úœ Ú±ø·Úœ, øÚfl¡±1n∏Ìœ, ¸—˝√√±ø1Ìœº øÚ«√ø˚˛Úœ 1±é¬ø¸Úœ, ¬ı±ø‚Úœ, √±1n∏Ìœºº ëŒ√ªøÊ√»í Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú fl¡±¬ı…Ó¬ ˜±Òª fl¡µ˘œ1 ˆ¬øÚÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±¬ı…‡ÚÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì ’Ô«±» ’Ê«≈√Ú ’±1n∏ fl‘¡¯û1 ˜±˝√±R… ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±¬ı…Ó¬ ˚±·-˚: ’±1n∏ Ó¬¬Û¸…± ’±ø√Ó¬Õfl¡ ˆ¬øMê√ ’±1n∏ Ú±˜Ò˜«1 ˜±˝√√±R… Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±Òª Ú±˜À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û≈øÔ‡Ú1 ˆ¬±¯∏± ˜±Òª fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛Ì1 ˘·Ó¬ øÚø˜À˘, Œfl¡±ÀÚ± øÚ•ß ‡±¬Û1 Œ˘‡fl¡1 Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º ëŒ√ªøÊ√»í fl¡±¬ı…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÓ¬1˙ ¬Û√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’fl¡˘ 1±˜±˚˛Ì1 ¬Û1±˝◊√ fl¡ø¬ı1 ’¸±˜±Ú… fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 

È≈¬È≈¬˜øÌ ¬ı˜«Ú

鬘± Œ‡±Ê√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛  ’˘¬ÛÀÓ¬

’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ1 댘À1—í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡Ú ¬ÛøϬˇ ’±˜±1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ø˜øÂ√— ¸˜±Ê√1 ¬Û≈1øÌ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ÀȬ±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˘º Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ëø˜ø1í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ëø˜ø1í ˙s1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ëø˜øÂ√—í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√À“√± ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√“±º øfl¡c ’√…±ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±ÀÚ± ¸ø√26√± ŒÚÀ√‡≈ª±À˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ¸˜±Ê√Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 ø˜øÂ√— ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ’±1n∏ ’√√ªÀ˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˚˛:±Ú1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 √À1 ø‰¬1Ú˜¸… ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ëŒÂ√±ª±˘œí ¬ı≈ø˘ Œ¬Û—˘±˝◊√ fl¡1± fl¡Ô±¯∏±À1› ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú±1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ø˜ø1¸fl¡À˘ fl¡±øÚ Œ‡±ª± ¸¬ı±˝√√ ¬Û±ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±, ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıÀˆ¬√ ˆ¬±¬ı1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛±, ø˜ø1¸fl¡˘ ŒÎ¬±˜1 ¬Û1± ’˝√√± Ê√±øÓ ’±ø√ fl¡Ô±À1 Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ø˜øÂ√— Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 √œÚÓ¬± ’±1n∏ ˝√√œÚÓ¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’ø¬ı˘À•§ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø˜øÂ√— ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±fl¡√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜≈fl≈¡È¬˜øÌ ˝◊√øµ1± ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± fl¡±˜1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±º  ˝√√À1ù´1 Œ¬Û&

fl¡Ì«1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±¬ıfl¡ ¬ı± ˆ¬œÉ1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±¬ıfl¡ ¬ı± ’±ø√˘ UÀ½◊√ Ú, ¬ı±˝√√±1n∏˘1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±¬ıfl¡º ø¬ıÚ± ¬Û1œé¬±, ø¬ıÚ± &1n∏Àª√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı±˘fl¡¸≈˘ˆ¬ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± [¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ¢≠˜±1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛] ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’˝√√«Ó¬± ˝√√í˘ ≈√‡Ú˜±Ú ø‰¬øά, øˆ¬ø‰¬øά ¬ı± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıº Ú±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ ¸±ÒÚ±, Ú±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ &1n∏1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˙鬱, Ú±˝◊√ ˝√√+√˚˛-’±R±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§±é¬1º Œfl¡ª˘ ’¸±˜?¸… Ú‘Ó¬…À1, ˜±1ø¬ÛÀȬÀ1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±

‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ 1±˜±˚˛Ì1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëfl¡ø¬ı1±Ê√ fl¡µ˘œ Œ˚ ’±˜±Àfl¡À¸ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ˜±Òª fl¡µ˘œ Œ˜±1 Ú±˜íº ˜±Òª fl¡µ˘œÀ˚˛ ë¸5fl¡±G 1±˜±˚˛Ì ¬Û√¬ıÀg øÚø¬ıøgÀ˘± ˘y± ¬Ûø1˝√√ø1 ¸À1±X‘√ÀÓ¬í ¬ı≈ø˘ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø√ ’±1n∏ ά◊M√ 1±fl¡±G Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±ÒªÀ√Àª ’±ø√fl¡±G ’±1n∏ ˙—fl¡1À√Àª ά◊M√ 1±fl¡±G ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ô˚˛º õ∂±5 ¬Û“±À‰¬±È¬± fl¡±G1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛ ˜±Òª fl¡µ˘œ1 fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊8˘ øÚ√˙«Ú Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±ôLœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Òª fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛ÀÌ˝◊ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜º ˜±Òª fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú±1 õ∂±˚˛ ¤˙-ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˝√√µœ, ¬ı„√√±˘œ, ά◊ø1√˚˛± ’±ø√ ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1±˜±˚˛Ì ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú õ∂±‰¬œÚ ˝√√íÀ˘› ˜±Òª fl¡µ˘œ1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 1‰¬Ú±Õ˙˘œÓ¬ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ’鬘Ӭ± ¬ı± ≈√¬ı«˘Ó¬± Œ√‡± Ú±¬Û±›“º ¬ı1— ŒÓ¬›“1 ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ 1‰¬Ú±ˆ¬—·œÓ¬ ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ͬ“±‰¬ ¤È¬±1 øÚ√˙«Ú ¬Û±›“º


Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ø√Ú ¸˘øÚ 5

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ¸±˜¬ı±1, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – 2013 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 13 άÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ø√Ú± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¡ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 15 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1±

ëŒ˘¬ÛȬ¬Ûí¸˜”˝ √ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 14 øάÀ‰¬•§1 Ó¬±ø1À‡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ fl¡±˚«¸ ”‰¬œÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 fl¡±øÊ√˚˛± Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√›, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡ø1 ÒÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 53Ú— ¸±ÀÚfl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1±˜ÀÓ¬ 53Ú— ¸±ÀÚfl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı≈øfl¡˚˛± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ˜øÊ√¬ı ’±˘œ1 ‚11 ¬Û1± √øé¬Ì ¬ı1¬ı≈øfl¡˚˛± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ √±À¸ ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·“±›‡Ú1 fl¡À˜› 45‡Ú Ê√¬ıfl¡±Î«¬ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ê√¬ıfl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√¬ıfl¡±Î«¬ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±¬ı∞I◊Ú øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ·“±›‡Ú1 30 Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡fl¡ ∆˘ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì1 ’±1y fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˘±˘1+¬Ûœ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬Ê√Ú≈1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·¤û± Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ, ¬Ûˇ=±˚˛Ó¬1

¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ √±¸fl¡ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º Ê√Ú±˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¸±ÀÚfl≈¡øÂ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ √±¸ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ø‡øÚ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ Œ˚±À·˙ √±À¸ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±1ø¬ÛȬ ’±1y ˝√√˚˛ñ ˚íÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ Œ˚±À·˙ √±¸, ø¬ıøά’ífl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 øÊ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ √√±¸fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˚±À·˙ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±1ø¬ÛȬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸˜±5 fl¡1±1À˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ·“±›‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ √±¸ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ø√˝√ ± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± √ ± ˘±˘ ˝√ √ Ê √ 1 Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øÚ˜« ± Ìfl¡±˚« Ó ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ fl¡±ø˘1 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÒ!¡±1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ¸≈ ‰ ¬˘1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ Ó¬Ô± øÊ√ ˘ ± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Â√ø˝√√√¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˘é¬œ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ú±˜Ó¬ 855 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸•§Ò«Ú±, Œ√˙ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸øg˚˛± ¬Û”√ø˘˜≈‡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ Œ√ªÚ±ÀÔ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±˝◊√ øȬ ø¬ı øȬ1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ˆ¬øÚÓ¬± øȬ˜≈—ø¬Ûfl¡ ∆˙˘±À1±˝√√Ì1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜-øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 4 ’±1n∏ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡ø1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 500Ó¬Õfl¡ ’ø√Òfl¡

Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ’±1鬜1 Œ˘±fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√√ ¸fl¡À˘± ô¶11 ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ��√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ √À˘À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈‚«È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…1 1±ø‡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÚÀªf

¸±ÒÚ± õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 븱ÒÚ±í1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ¤Â√ άø¬ıvά◊ øά˚107˚2007˚80[1-3-2013] Œ˚±À· ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ’øˆ¬:Ó¬± √˝√ ¬ıÂ√1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±À¬ı±1fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 1n∏øÊ√Ú± ‡±ÚÀ˜ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ø˜ø˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√

¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô±˝◊√ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì-√˘— øÚ˜«±Ì ’±ø√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂v√√±√ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÚÀªf ˙˜«± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 1±˜¬Û≈1 ˙±‡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÚÀªf ˙˜«± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± ∆˝√√ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Ê√˝√ ±˝◊√ Ù≈¬1± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÚÀªf ˙˜«±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ , ¤øKC ŒÈ¬', ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û, ø‰¬ ’±1 ¤Ù¬, Ú±¬ı±Î«¬, ¤Â√ ø¬Û ¤ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, √˘— øÚ˜«±Ì ’±ø√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± fl¡ø˜Â√Ú √±¬ıœÀ1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú

¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±¬ÛÚ øÚø¬ı√±À1 ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÚÀªf˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛÔ1 Ú±˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±ÚÀªf ˙˜«±˝◊√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ά◊¬Ûø1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÚÀfl¡± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±À˚˛À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ∆˝√√ ά◊ͬ± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÚÀªf ˙˜«±˝◊√ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ˙±‡± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ’±øÚ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’Ҝڶö ’±Ú ≈√Ȭ± ˙±‡± ¤À˘fl¡±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıøÌ«¬ı±1œ-¬ı1Ó¬˘± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ’±√±A±1œ-Ú±À1±ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±!¡˘Ú õ∂dÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øµ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ¤ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 7 Œfl¡±øȬ 33 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ¬ÛÔÀȬ±1 ∆√‚«…1 Œé¬SÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ¬ı˜«Ú1 ’±ø˙¸ÒÚ… ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ‰¬øÓ¬˚±˛ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Ú≈√ª±1Ó¬ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ø˙é¬fl¡, ø˙鬱Àfl¡f, øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ’±È¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ·Õ1˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ¬ıô¶± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙À˘±¸≈“øÓ¬ ·“±› øÚª±¸œ ø¬Û˚˛±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ù¬Ê√1 ’±˘œÀ˚˛ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl¡±˘±Ó¬˘œ1 ¬Û1± Œ¸±ÌÓ¬˘œÕ˘ ¤fl¡ ¬ıô¶± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜¸˝√√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ŒÊ√1±Ó¬ Ù¬Ê√1 ’±˘œÀ˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ø‡øÚ fl¡±˘±Ó¬˘œ1 ¬Û1± ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ø‡øÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ıÊ√±11 ¸?˚˛ Ú±˜1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙À˘±¸≈“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±1?Ú± flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ù¬Ê√1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±ø¶öÓ¬ ÚÔ«˝◊√©Ü øˆ¬Â√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı‘µ, ¬ı‘˝√M√1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·ø1fl¡ ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˜≈À‡… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸œ˜± ˝√√±ª±Ê√±Ú1 ¬Û1± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 1997 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’‰¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˘· Òø1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ø¸X±ôL ¸ˆ¬±˝◊√ ��∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú≈√ª±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ 20101 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± √±ø‡˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, 1¬ı1, Œ¬Ûø=˘, Œ¬ı· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬1¬Û±˘, Œ¬ı±Î«¬ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 10‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 35Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ˙ ˙ ˆ¬≈ª± ø˙鬱ԫœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, Œ¬ı·, fl¡±Í¬

Œ¬Ûø=˘, ¬ı11 ’±ø√ ∆˙øé¬fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 2011, 2012 ’±1n∏ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚À¬ı±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f Ôfl¡± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û1œé¬±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡Ô±˝◊√

qÚ± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÀ˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜…fl¡ :±Ú Ú±˝◊√ Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± fl¡±·Ê√-fl¡˘À˜À˝√√º ø˙鬱Àfl¡f Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ıÀfl¡±1 ˆ¬≈fl¡«œ¬ı±1œ1¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û√√ øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬≈fl«¡œ¬ı±1œÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 øÚÊ√À¬ıÀfl¡˘œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬Û1± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√ 01 ø‰¬ ø‰¬ 5387 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ˚±Sœ øÚÊ√À¬ıÀfl¡˘œ ·“±ª1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ˆ¬≈fl«¡œ˜±1œ ’=˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ √±ªÚœÀ˚˛ Ò±Ú √±˝◊√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬

Œ¸±˜¬ı±1, 9 øάÀ‰¬•§1¬ºº 23 ’±À‚±Ì√√ºº ¸”– Î◊¬– 6˚2˚54 ¸”– ’– 4˚29˚46ºº øÓ¬øÔ- qflv¡± ¸5˜œºº ‚– 2˚42˚54 ∆˘ ºº Ê√ijÓ¬- fl≈¡y 1±ø˙ºº ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ά– ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-42783, 90852-96342 Œ˜¯∏ – fl¡˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¸—À˚±· ˘±ˆ¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˜Ú1 ¬Û1± ≈√ø(ôL± ’“±Ó¬1± Ȭ±Úº ‡—-1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› øÚ1±˙ Ú˝√√í¬ıº ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬± 1±‡fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ˙1œ11 ˚P ˘í¬ıº ˆ¬±À·…±√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˙øÚ-˜„√√˘1 ¬ı±Ò± ¬Û±¬ıº ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıº Œõ∂˜Ó¬ øÚ1±Úµº ¬ı‘¯∏ – fl¡˜«Ó¬ ¸≈-¸—À˚±· ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ø5À˚˛ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º ¬ıg≈ ’Ô¬ı± ¸˝√√fl¡˜«œ1 ¬Û1± ’±Ú≈fl‘¡˚… ¬Û±¬ıº ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ’˚Ô± ’Ô«¬ı…˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ø(ôL±º Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√º ø˜Ô≈Ú – ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ ¬Û±øGÓ¬…1 ˜”˘… ¬Û±¬ıº fl¡˜«Ó¬ ø‰¬ôL±˜Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 øÓ¬Ó¬±-Œfl¡˝√√±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√À鬬Û1 Œé¬SÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡Ó¬ ’Ô«1 ø‰¬ôL±º ’±Rœ˚˛1 ¬Û1± ¸˝√√À˚±· Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1º øÚ˚˛˜±Ú≈·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±º ¬ıg≈fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± Úfl¡ø1¬ıº Œ·±¬ÛÚ ˙Sn∏1 fl¡±¬ÛȬ…º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’¸cø©Üº Œõ∂˜Ó¬ Œ√±≈√˘…˜±Úº fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«˙‘—‡˘Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ’Úøˆ¬Àõ∂Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¸˝√fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº Œõ∂˜Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1º ø¸—˝√√ – fl¡˜«Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ۺ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ú≈fl”¡˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ú≈fl”¡˘º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö±˙œ˘ Ú˝√√í¬ıº ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜Ú øÚ˙—fl¡ Ú˝√√í¬ıº ’±Ò…±øRfl¡Ó¬ ’±¶ö± 1±‡fl¡º fl¡Ú…± – fl¡˜«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Ufl¡±˘ Ú±˝◊√º ’ˆ¬œ©Ü õ∂±ø5Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˙äœ-¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬ı±À¬ı ’øÚ(˚˛Ó¬±º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±Ò±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¬ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ø1¶® Ú˘í¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ∆Ê√øªfl¡ Ó¬±Î¬ˇÚ±º ’±R¢≠±øÚÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜±˜˘±-Œ˜±fl¡√«˜±Ó¬ é¬øÓ¬º Ó≈¬˘± – ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ˜±ÀÊ√ À 1 ˝√ √ í À˘› Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ø5 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ-˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ¸•Û√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±º ’˚Ô± ’Ô«¬ı…˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº √ ± •ÛÓ¬…Ó¬ ø‰¬ôL±˜≈ M ê√ Ú˝√ √ ˚ ˛ º Œ¬ı˝√ √ ± -Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±º ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏Œ¬ı√Ú±˝◊√ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ∆Ê√øªfl¡ Œõ∂˜Ó¬¡ é¬øÓ¬º ¬ı‘ø(fl¡ – Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ú≈fl”¡˘º øfl¡c, Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ˜Ú ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±º ˙Sn∏1 Œ√Ã1±R… ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº fl¡˜«Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ú≈fl”¡˘º Œõ∂˜1 Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1º ÒÚ≈ – ˆ¬±·…˘±ˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’±˙±õ∂√º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1Ó¬±º ‡—-1±· øÚ˚˛ La Ì fl¡ø1¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ ø¡Z¢üÓ¬± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸•ÛøM√ √ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸”ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√ø(ôL± Ú±˝◊√ º ˜Ú¶®±˜ ø¸øX1 õ∂˚˛ ± À¸ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ ’Ú≈ fl ” ¡ ˘º ˜fl¡1 – ¸˜˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ fl ” ¡ ˘ Ú˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸À˚˛ ∆Ò˚« - ∆¸˝√ √ … 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº fl¡˜«Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˘í¬ıº ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√ º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ˝◊ √ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“ ˝ √ ±ø1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˜±˜˘±-Œ˜±fl¡√«˜± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıº ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº ¬ıg≈fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘í¬ıº fl≈ ¡ y – ¬ı…øMê√ · Ó¬¬ ¬ı√ ± Ú…Ó¬±º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ’±√ ˙ « ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº ¶§œ˚˛ &Ì ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¬Û… ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ-˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√ º fl¡˜« - ø‰¬ôL±˜≈ M ê√ Ú˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › ŒÊ√ … á¬Ê√ Ú 1 ˝√ √ + √ … Ó¬± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú Ó¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√ √ í ¬ıº ˝√ √ Í ¬±» Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ é≈ ¬ J ˝√ √ í¬ı ¬Û±À1º ˜œÚ – ¬fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√íÀ˘› ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ø˝√√ÕÓ¬¯∏̱ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’Ô«¬Û”Ì« fl¡±˜Ó¬ ’Ô«¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘—·1 ¬Û1± ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú Ó¬ ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±·…1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√ √ ± ˚˛ Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıw±È¬ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1º


6

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1 ..............................................................................................................................................

√1„√√Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f ’“±‰¬øÚ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √1„√√1 ˚≈ªfl¡Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√øˆ¬À˘Ê√ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±˝◊√Úœ ‰¬˜Ú Œõ∂1Ì, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı≈˜˘± ¬Û±Â√Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸øÚfl¡

Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±ù´±¸

1±©Ü™œ˚˛ ¸±˝ø√√¸fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Â√˚˛·“±ª1 ≈√˝◊√ Â√±S1 ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 8 øάÀ‰¬•1§ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ˙˘±· ∆˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±º ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ê√Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Â√±S ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ø√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝√◊ Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±ª1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ά±fl≈¡ª±¬Û±1± ·“±ª1 1±Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 10 Œ˜íÓ¬ Â√˚·˛ ±“ ª1 ¬Û±∞I◊±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ≈√˝√◊ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1 ¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡º ¤˝◊√ øÚfl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√˝√◊ Â√±S Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 øÚ√˙Ú« º Ê√œÀÓ¬Ú √±¸ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ &˘œÀ1 Ôfl¡± ¸1fl¡± fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‘√˙… ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚±Ó¬fl¡1+¬Ûœ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Â√±S ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬±‰¬± ∆˘øÂ���˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ ∆· ά◊øfl¡˚˛±˜ ¬Û±È¬·“±ª1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸˜≈^ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ’±1n∏ 1±Ó≈¬À˘ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√øÂ√˘ õ∂˙—¸±-¬ÛSº ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘

2005 ‰¬Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√±S ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ 2005 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√˚±˛ √˝√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øÚÊ√± ‡1À‰¬À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±˝√√¸œfl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬¬ıÂ√À1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ¬ıU ¬ı±È¬ fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º Ù¬˘Ó¬ ’±øÔfl«¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1À˘ ø˙鬱 Ê√œªÚº ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ͬ±˜ ˚≈ªfl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ıÀάˇ±Àª ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˘ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ø√ÀÂ√ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ õ∂˙—¸±-¬ÛS ø√À˚˛ Â√±S ≈√Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜ø1À˘ √±ø˚˛Qº ¤ÀÚ√À1˝◊√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±ù´±¸ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È≈¡fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˘¢∂˝√º ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸•§Ò«Ú±º øfl¡c Ó¬±1√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ’Ò…˚˛Ú1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S ≈√Ê√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˚≈ªfl¡º

¬ı¶a Ú·1œÓ¬ øÂ√øfl¡˜1 1±Ê√…¬Û±˘ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ ø˙ä˝◊√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øÂ√øfl¡˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±˚˛≈Mê√ ¿øÚ¬ı±¸ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı ¬Û±øȬ˘º ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øµÓ¬ ¬ı¶a ø˙ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ∆˘

¶§Ì«¬Û√fl¡õ∂±5 ¸˜¬ı±˚˛ Œ1Â√˜ õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¸˝√√Òø˜«Úœ 1Ê√Úœ ¬Û±øȬ˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶a Sê˚˛ fl¡À1º ¬ı¶a Sê˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a˝√◊ ø¬ıù´‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı¶a¬Ú·1œ1 ø˙ä˝◊√ ø¬ıù´Ó¬‡…±øÓ¬ ’Ê√Ú« fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ ˆ¬±˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ˜±Àfl¡±1 ‡Èƒ¬ ‡Èƒ¬ ˙s fl¡ø˜ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ø˙äÀõ∂˜œ¸fl¡˘Õ˘ ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ›√±˘&ø1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√-·ªÀÚ«k ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 18‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 2,833Ȭ± Ó¬Ô…Àfl¡f ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√ Ó¬Ô…Àfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤fl¡ ’‡…±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¶§˚˛— 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’gfl¡±1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 40˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 E±Ùƒ¬È¬À˚±À· ∆˘ 40Ȭ± ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈ͬ 40·1±fl¡œ øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ øÚ˚≈øMê√› ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øˆ¬ ¤˘ ˝◊√¸fl¡˘fl¡ øڕߘ±Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√ ˝◊√-øˆ¬À˘Ê√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ øˆ¬ ¤˘ ˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¸ª± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ȭ±Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1

1±ø‡À˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«√Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Â√±øÙ«¬—, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜Â√, øάøȬø¬Û, Œ¶®øÚ— ’±1n∏ ø‰¬ øά ¬ı±øÚ«—, ‰¬±fl¡ø11 ‡±-‡¬ı1 ’±1n∏ ¬ı±˚˛íά±È¬±, Œ1í˘Àª ø1Ê√±Àˆ¬«‰¬Ú, ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¸ª±, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı˘ ’±1n∏ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò, ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱, ¬ÛÔ øÚÀ«√ø˙fl¡±, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± ’±ø√1 ’Ú˘±˝◊√Ú Ù¬˘±Ù¬˘, Œ¬ı—øfl¡— ’±1n∏ ¬ıœ˜± Œ¸ª±, ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚk, fl‘¡ø¯∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡±-‡¬ı1, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ù¬˜« ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ ’±1n∏ ˝◊√ ·ªÀÚ«k ¸≈ø¬ıÒ√±¸˜”˝√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡f¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√ ˝◊√-øˆ¬À˘Ê√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡ø˘fl¡Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 Ú±˜Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f1 øˆ¬ ¤˘ ˝◊√¸fl¡˘fl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√

’¸˜1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡º ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øˆ¬ ¤˘ ˝◊√¸fl¡˘º √1— øÊ√˘± ¸˝√√Ê√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f1 ά◊À√…±·œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±À· 40·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√ ˝◊√-øˆ¬À˘Ê√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˝◊√fl≈¡˝◊√¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±˝◊√ÀÚk õ∂±– ø˘– Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± ‰¬˜Ú ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 4Ȭ± ˜≈‡… √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

Â√±SÀÚÓ¬± ø1˚˛±Ê≈√øVÚfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú˘¬ı±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§11 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ·Õ1˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•1§ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡1 ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’ø˜˚˛ ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ, Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Ú¬ı±¬ı ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆¬ıfl≈¡F fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡

¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11¬ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± øÚµÚœ˚˛ fl¡±˚«fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڇÀÚ± ά◊À26√√ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ, Ú˘¬��±1œ Ú·1 ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Êœ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ’¸˜ Œ¸Ú±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 4 ’±1n∏ 5 øάÀ‰¬•§1 Ó¬±ø1À‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡ø1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 500Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡

Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ’±1鬜1 Œ˘±fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ô¶11 ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬, ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·œÓ¬±?˘œ √À˘À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’¸˜ÀÓ¬± ≈√* ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛˜Laœ1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ ’¸˜ ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬Û”1¬ıœ ά±À˚˛1œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û”1¬ıœ ≈√* ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¤øȬ Œ·Ã1ª1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ≈√* ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’¸˜1 ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜1 ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ ∆˝√√ &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ≈√* ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1

16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 1Mê√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬øÓ¬˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ‰¬ø˘¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ά±– ø√·¬ı±˝√√±≈√1 ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¤˝◊√ 1Mê√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸À1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜”˝√ ¶§±¶ö…ª±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ 1Mê√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√√±Ú fl¡ø1 ’±Úfl¡ Ê√œªÚ √±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ’Ú… 1±Ê√…À¬ı±11 √À1 ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”1¬ıœ ά±À˚˛1œ1 fl¡±˜Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”1¬ıœ ά±À˚˛1œ1 fl¡˜«-fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«Àé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Â√±¬ı3œ1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø(˜ ’¸˜ ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 fl¡˜«Àé¬S ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û”1¬ıœ ≈√* ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ≈√*

ά◊»¬Û±√fl¡ ø¬ı˜˘± ¬Û±Í¬fl¡, ø˝√√1n∏˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Úø˜Ó¬± √±¸fl¡ SêÀ˜ 10,000, 7,000 ’±1n∏ 5,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸1˘± √±¸fl¡ 2,000 Ȭfl¡±1 øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬Û≈1¶®±1 ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸—¢∂±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ≈√* ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıªø1 ∆fl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û”1¬ıœ ά±À˚˛1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√* ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±˚˛ 500·1±fl¡œ ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ·Õ1˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜Ê«√±Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛

õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸•§Ò«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜”1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 66Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¬ıg – ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 80Ȭ± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± 10 ø√Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸ª± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√ ‡≈ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡1 ÒÚ Ó¬Ô± ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ÒÚ õ∂√±Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Â√±ˆ«√±1 ÚÔfl¡±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú õ∂±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œfl¡f ø˜ø˘ Œfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±Ê√±À1± ¢∂±˝√√fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊1 ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ¤˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 –

Indian Institute of EntrepreneurshipŒ˚˛ ’˝√√±

9 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ¤˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˜ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 7399018611 ’Ô¬ı± ά– ø‰¬ ˙…±˜fl¡ 9854013436 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øÒ— ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ øÒ—, Œ¸±ÌÀ˜1œø¶öÓ¬ ˜±&1˜±1œ Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÒ— ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ”√À·«ù´1 √±À¸º √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ øÒ— ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÒ— ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛Ú, fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 51Ê√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª·øͬӬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Œ√±√ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¸±˝√√±Ê√ ’±˘˜ ‰¬1fl¡±1, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, √œÀ·Ú ¬ı1√Õ˘, ’±·Ê√±1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±– Â√±˘±˜, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1 √±¸º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œù´‡ Ú≈1n∏~±˝√√, ˝√√±À‰¬Ú ù´±˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, Â√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Â√ø˜1 ά◊øVÚº øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈À·«ù´1 √±À¸ øÒ— ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ª±Î«¬ õ∂øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø1 ≈√Ê√Ú± &1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±Ê√ø1, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø1 ≈√Ê√Ú± &1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ªøȬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø1 fl¡œÓ«¬Ú‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø1 ≈√Ê√Ú± &1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±ôL ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈˚±˚˛œ ¸œ˜±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈øÚÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1√Õ˘fl¡ ά◊¬Û-¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

Ú˚˛Ú¡Zœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ó¬Ô± ø‰¬M√√1?Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ 鬜õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√, ’‰«¬Ú± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜Ò…±˝ê õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ·g¬ı« ¬ı±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂√ø˙«Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¿¿fl‘¡¯û1¬ 1±¸˚±S± ڱȬ‡øÚº ά◊Mê√ ڱȬ…Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬Û √±À¸º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂¸—·, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·g¬ı« ¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ë¬ı‚±¸≈1 ¬ıÒí õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø1 ≈√Ê√Ú± &1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º


1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

ø¬ıø¬ıÒ±

7

.....................................................................................................................................................................

Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔ ’¸˜∑ √ά◊Ó¬± Œ¬Û˝√√œ˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¬Û˝√√œ˝√√“Ó¬ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ¬ıµ±¬Û±1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ıÀfl¡±-ø˙—1± ¬Û±1 ∆˝√√º ¬ıÀfl¡±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—1 ’ôL·«Ó¬º ’Ú±1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıg ø√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıgÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û˝√√œ1 ˘í1± Œ·±¬Û±˘ √±¸fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘º ’±ø˜› Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘“±, ¬ıg Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—, ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÀfl¡±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ÊœªÚ-˚±S± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡øͬں ’±˜±1 ’±˝◊√Ó¬±˝√√“Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ qøÚøÂ√À˘“± ˜±Ú1 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ¬ı1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘º Œfl“¡‰≈¬ª± Ù¬˜”«øȬ˚˛±˝◊√ ’±˜ ¬Û±ø1øÂ√˘, ·ˆ¬«ªÓ¬œ øÓ¬À1±Ó¬±1 Œ¬ÛȬ Ù¬±ø˘ ¸ôL±Ú ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1øÂ√˘, ·‰¬øfl¡ ‡‰¬øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ ’±˜±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À¬ı±1 fl“¡ø¬ÛøÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ’±˝◊√Ó¬±˝√√“ÀÓ¬› ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√‡± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±˝√“√ÀÓ¬ Œ√ø‡øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˜ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª± Òø1 ˜±ø1À˘ ¬ı± ·±ø·Úœ [øÊ√¤û±] Òø1 Ó¬±1 ŒÚÊ√Ó¬ ¬ı±øg ά◊1n∏ª±˝◊√ Ȭ±øÚ’“±Ê≈√ø1 Ù≈¬ø1À˘ ∆fl¡øÂ√˘ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ˜±ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛, ˙±øô¶ ø√¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√œªÀ1 ¤Àfl¡±È¬± õ∂±Ì ’±ÀÂ√, ø¸˝√√“Ó¬À1± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Àª ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬ ·±Î¬ˇœ ∆˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û±Ô±1‡±˜±, ‰≈¬—‰¬±—ø·ø1, ·Î¬ˇˆ¬±—·± ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ fl¡±Í¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸”ÀS Ó¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ∆¸ÀÓ ø˜SÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û”ʱ-ø¬ıU¸—Sê±øôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ø˜øÓ¬1 ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±˘≈-fl¡‰≈¬, øÓ¬˘ ’±ø√ ¬Û±˝±√√1œ˚˛± ¬ıd øfl¡Â≈√˜±Ú ’±øÚøÂ√˘º ˜±-’±˝◊√Ó¬±˝√√“ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’±√1-¸±√1Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±øg-¬ı±øϬˇ ‡≈ª±˚˛º ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ‚1 ¤È¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±˚˛º Œ˚±ª±1 ¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ‚11 ¬Û1±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡

Œ√

øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜1À˜À1 ˆ¬±ø·Ú ¬ı≈ø˘øÂ√˘, Œ√ά◊Ó¬±À˚˛± ˜±˜±-˜±˜œ ¸À•§±ÒÚ Òø1øÂ√˘º ¬ıÀfl¡± √„√±‚≈ø˘, ˜±˘±—, ¬ı±·±Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1±› 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı± ø√ÚÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈¬ı‘˝√» ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡± ¤Î¬±˘ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ é≈¬^ Œ‡1 fl≈¡È¬±1 √À1 ’±˜±1 ‚1‡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ ˚Àԩܺ Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬-Ò˜«fl¡ ∆˘ Ôfl¡± Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’±øÊ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜±1 ‚1Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıU fl¡˜ ’±øÂ√˘º ’±˝◊√Ó¬±-˜±˝√√“Ó¬ ’±˜±1 ’ø˙øé¬Ó¬± ’±øÂ√˘ øfl¡c ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò, ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±øÂ√˘

˚Àԩܺ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬˚˛ ’±øÂ√˘ fl¡˜º ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ¬ı± Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıUº øfl¡c ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√º ˝◊√ÀȬ± ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ ø¸ÀȬ± ¸•x√±˚˛1 ‚‘̱º ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1

√±¬ıœÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±À ’¸˜‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ¸La±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ڷ̺ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±, ˙—fl¡1À√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1 ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú-¬ı1„√√øÌÀ¬ı±1 Ò”ø˘¸±»

˜ÀÚ±Ê√ øõ∂˚˛˜ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚Úº 2011 ¬ı¯∏«1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ú˜”˘fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘“±º ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤˝√√±˘ ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˚˛ ˜±ø1øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·

1±ˆ¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡À1 ’Ò”…ø¯Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ Î≈¬¬ı Õ· Ôfl¡±1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√À˘“±, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… õ∂À√˙¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙1 ˚±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1“±º ¬ı±'± øÊ√˘±1 ’øÓ¬

ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘, ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ‰¬±¬Û±&ø1, fl¡flƒ¡˘±¬ı±1œÕ˘Àfl¡› ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Â√ø¬ı1 õ∂√˙«ÚœÀ1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘“±º Œfl¡±‰¬, fl¡Â√±1œ, 1±ˆ¬±, ·±À1±, fl¡±ø¬ı«, ø˜øfl¡1, ¬ıÀάˇ±, fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈Â√ø˘˜, ’±À˝√√±˜, ‰¬±›Ó¬±˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸˜i§À˚˛À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º øfl¡c ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’¸˜ õ∂À√˙‡Ú ‡G-ø¬ı‡G ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¬ ¸•x√±À˚˛ fl¡˜Ó¬±À˘G, ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıÀάˇ±À˘G, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ 1±ˆ¬±˝◊,√ fl¡±ø¬ı«ø‡øÚÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı«ˆ¬”ø˜º ¤˝◊√À¬ı±1 √±¬ıœ ¸±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ 1±ô¶± ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ’ªÀ1±Ò, ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ıg ø√À˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ’±øÔ«fl¡ ·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¬Ûiߺ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˜±1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı ¬ı±gªœ ˜±˜øÚ √±À¸ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±À1±

øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘º Œ˜±À1± øfl¡Â≈√ fl¡±˜ Ôfl¡±Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±À˚˛± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“± ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ø˚√À1 Œ√ά◊Ó¬± ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1› Œ¬Û˝√√œ˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıg, Ò˜«‚Ȭ ’±ø√À˚˛ Ê√±ÀÚ± ’±˜±fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ∑ Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚

øfl¡Â≈ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ¬¬ı˱p¡Ì, fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‰¬±›Ó¬±˘ ’±ø√ ’˝◊√Ú Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œÀ¬ı±À1› øÚÊ√ øÚÊ√ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’¸˜‡Ú1 Ô±øfl¡¬ı øfl¡∑ øÚÊ√± ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À¬ı±1 fl¡±øȬ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·¬ıÀȬ±ª±1± fl¡ø1 øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ fl≈¡»ø¸» 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±º ¬ıÀάˇ± ¤À˘fl¡±Ó¬ [ø¬ı øȬ ¤ øά] ’¬ıÀάˇ±1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ıU fl¡ø˜ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ’Ú±1±ˆ¬±1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ’±ø√› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬, 1±ˆ¬±-¬ıÀάˇ± ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ-¬ıøô¶ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸≈µ1Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜› Ê√±ÀÚ± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡1±, ¬ıÀάˇ± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ¬ı±11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√ ˜±øȬ-Ê√ø˜ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1∑∑ ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜ˆ”ø˜ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˜±Ú1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜º ¬ı√Ú ¬ı1∏Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˘‡œ˚˛± ¶§±Ô«¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-√±˘±˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø˙¬Û±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¬Û1±Sꘜ ø¬ıÀ√˙œ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1˜ ø¬ıSêÀ˜À1 ˚≈“øÊ√ ’±À˝√√±˜¬1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝√√±≈1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, Ù¬1˜≈√ ’±˘œ, 1±›Ó¬± Œfl¡±‰¬, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’±ø√À˚˛ ˝◊√ —1±Ê√1 ¬ıµ≈fl¡1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &øÊ√ ∆˘øÂ√˘º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, ø¬Û˚˛˘œ Ù≈¬fl¡Ú, fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¬ıœÀ1 Ù“¬±ø‰¬fl¡±Í¬Ó¬ ›˘ø˜øÂ√˘ Œ√˙1 ¬Û1± ¬ı·± ¬ı„√√±˘˝√√“Ó¬fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘º ø˚¸fl¡À˘ ¬ı≈fl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬ øÚ·1±˝◊√ Œ√˙ 1±ø‡øÂ√˘, ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬…±·-¬ıø˘√±ÚÀfl¡± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ ˆ¬±ø„√√¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸≈¬ı‘˝√ » Œˆ¬øȬº ¬ıg, ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬Û1± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˜±1¬ı±øg øͬ˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı±—˘±À√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˙Sn∏1 ø¬ı1n∏ÀXº √À˝√±√Ȭ±1 Ú±› Œ¬ı±À˘ ¬ı±À˜À1› ˚±˚˛º ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˙Sn∏1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1±º ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬÀȬ±º ŒÙ¬±Ú – 99546-58300

¬¬Ûø1ªøÓ¬«√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ1øά’í, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1À∞I◊1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¸—¬ı±√ Â√±˝◊√ȬÀ¬ı±À1› ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÀ˚˛± ¸—¬ı±√-¬ÛSfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ÀÂ√ñ Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ ¸±˝√ø√¸fl¡Ó¬±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1n∏

¸—

Ê√Ú·Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¸À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¸—¬ı±-√¬ÛS¸˜”˝√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º 1966 ‰¬Ú1 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ &1n∏Q ’Ú¶®œfl¡±˚«º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œõ∂Â√ ’±À˚˛±À· 1966 ‰¬ÚÓ¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ ÚÀ˚±À· Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º 1966 ‰¬Ú1 16 ÚÀª•§11 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 16 ÚÀª•§1 ø√ÚÀȬ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œõ∂Â√ ’±À˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛› øfl¡Â≈√fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı± ¸—¬ı±-√¬ÛS˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ Ú…ô¶ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ıº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱 ¬ı± ¸—¢∂±˜œ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¬ÛøªSÓ¬± ’é≈¬J ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, øÚÀ√«˙Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ Œ˙˜±Ó‘¬fl¡ ¤fl¡ ά◊M√ ˜ ·Ì˜±Ò…˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±1±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡˜«À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈Mê√ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ά◊ÀV˙… øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¸—¬Û‘Mê√º 1±©Ü™ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¶§1+¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¸Ê√±· õ∂˝√√1œ1 √À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ‰¬fl≈¡ 1±À‡º Œ√˙ ¬ı± ø¬ıù´Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¸—fl¡È¬ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı± ¸—¬ı±√¬ÛS1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸—fl¡È¬ ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¸—¬ı±-√¬ÛS˝◊√ ˘í¬ı ˘·± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú˜Ó¬ ø¶ö1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¬ı± ¸—¬ı±√¬ÛS1 Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√À1º ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡, ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬± ¬ÛÀ1±éˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¸±Ô«fl¡ ˜±Ò…˜º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±1 ά◊æ√±ªÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀ1±º ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√, Ê√±øÓ¬, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ √˘Àfl¡øffl¡, Ò˜«Àfl¡øffl¡ ’øÓ¬ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜”Ó¬«√ ˜±Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ø˚ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ± ¸˜±·Ó¬, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡˘À˜À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 &1n∏√±ø˚˛Qº ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1

øÚ1À¬Ûé¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“¬ Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¸ ˘±ø·À˘ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ’qˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¤øȬÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1n∏»¸±˝√√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¸—À˙±ÒÚ, ¸—¶®±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡Ó¬«√¬ı…1 ’ôL√ˆ¬≈«Mê√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ñ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU fl≈¡-fl¡œøÓ«¬,√√ fl≈¡fl¡˜«, ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ≈√Ú«œøÓ¬√√Ó¬ øÚ˜øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬˘˜”1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 몱Ȭ±1 Œ·íȬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1í1 øÚø‰¬Ú± ‚Ȭڱ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¶®Ú ·±√œ‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸“‰¬± ‚ȬڱÀ¬ı±1 ά◊√‚±È¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸fl¡˘À1± ·± ˘À1º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 ø˘ø‡ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø√Ú Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ¡Z±1±√√À˝√√ Ê√Ú·Ì ÚÓ≈¬¬ı± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı

Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ

ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º qX ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 &ø1ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± fl¡1Ìœ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸Ó¬…-øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸≈¶ö ¸˝√√À˚±· 1鬱 fl¡ø1À˘À˝√√ ¸—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÀȬ±

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’ø1˝√√̱ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜…±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ŒÓ¬ÀÚ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Q˙œ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’Ô«˝√ œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXº Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ Œ¸˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ÛøªS ¬ı‘ø√M√ Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¬ÛÀ1º ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ øÚˆ¬«œfl¡, øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶Û©Ü¬ı±√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… ¬ı± ˜≈‡¬Û±S ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬Û1±√√ Ê√Ú·ÀÌ øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—øù≠©Ü ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√ÀÚ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ √˘1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡¬ıº ø˚À¬ı±1 ¸—¬ı±À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±1 ø˙fl¡øÚ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ¸ø˜‰¬œÚº ø¬ı˙‘—‡˘, ∆ÚøÓ¬fl Ö˘Ú1 ¬Û1± ˚≈ªfl -˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø˚À¬ı±1 ¸—¬ı±√1 ¬Û1± ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¸—¬ı±√1 ø˙鬱˜”˘fl¡ ø√˙ÀȬ± ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ’qˆ¬ ˙øMê√1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øÚ(˚˛Õfl¡ ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1Ó¬ ¬ıdøÚá¬Ó¬±, Ó¬Ô…1 ¸˜˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸Ó¬…±¸Ó¬… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬Ô…¬Û”Ì« ¸—¬ı±√fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ 1±ø‡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡ÀÚ± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√í√¬ıº ˚ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸±—¬ı±øÀ√fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ıÚ±˜ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬Ûiß fl¡À1º

ø‰¬ øͬ

øÊ√1 ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±À1 ’±˜±1 ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª√√ Ê√±ÀÚ±º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√±˚˛√ ˘íÀ˘ ˜±Ú-¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘±À·º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ø‡øÚ ¬Û±˝√√ø1 ’±ø˜ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ù¬±À˘ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± ¬Û±˜, ø¬ı:±Úõ∂√M√ ¬ıdÀª Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’±ø˜ ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ’±À¬Û±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¬ıg≈¬ı·«fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı—˙1 ø˜øÓ¬1-fl≈¡È¬≈•§fl¡ ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘À1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı± |±X1 øÚ˜LaÌ ø√À˘ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ˚ø√ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬÀ1˝◊√ øÚ˜LaÌ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚‡Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ ‚1‡Ú1 ˜±Ú-¸√ij±Ú ¸√±À˚˛˝◊√ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂Ô± ¬Û1•Û1± ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø√À1 ¬Û±1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ø‰¬øͬ ˜±ÀÚ øfl¡∑ ø‰¬øͬ ˜±ÀÚ Œ¬ıÀ˘·Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± fl¡±fl¡Ó¬º ¬ı≈1?œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÂ√1ù´√±À˝√√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‚“±1±À1 ¤˝◊√ ø‰¬øͬ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øͬ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ά±fl¡º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ø‰¬øͬ ¬ı± ά±fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά±Àfl¡±ª±˘ ¬ı± ”√Ó¬ ¬ı± ¬ÛS¬ı±˝√√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝í√√˘º øfl¡c ˝◊√ —1±Ê√1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ά±Àfl¡±ª±˘ ˙s1 ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø¬Û˚˛Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ø¬Û˚˛Ú Ú±˜ÀȬ± ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ά±fl¡‚1 ¸Ê√±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ά±Àfl¡±ª±˘ ¬ı± ø¬Û˚˛Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø‰¬øͬ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ø‰¬øͬÀ¬ı±1 ·“±Àª ·“±Àª ∆· ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 ø¬ı˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬øͬ ά±fl¡‚11 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ√˙Õ˘› ∆·øÂ√˘º Ú·11 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ ø¬Û˚˛ÀÚ ø‰¬øͬ¸˜”˝√ fl¡±gÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û1± ø‰¬øͬ ¤‡Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı1 ’±Úµ1 fl¡Ô±, ø˚ ø‰¬øͬ1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸ôL±ÀÚ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± Œ¸ª±, ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±, ¬Û”Ê√±-Œ√ª±˘œ1 qÀˆ¬26√±, ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1, ¶§±¶ö…1 ‡¬ı1, ¬ıÓ¬11 ¬ı±Ó¬ø1, ˆ¬±˝◊√ ˆ¬ÚœÕ˘ qÀˆ¬26√±, ˜1˜ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±Àfl¡Ã Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ø˝√√˚˛±1 ˜1˜ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±À¬ı±À1± ¤˝◊√ ø‰¬øͬÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤øȬ ·œÀÓ¬± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ëø‰¬øͬ1 Œ¬ı±Ê√± ˜˝◊√ ø¬ÛøͬӬ ¬ı±øgÕ˘, ¬Û1±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±›“...ºí 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡√˜fl¡ø˘ fl¡±¬ı…Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øͬ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤øȬ ·œÀÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ñ ëfl¡í˝◊√ Œ˚±ª± ά±Àfl¡±ª±˘ Œ‡±Ê√ øfl¡˚˛ Œfl¡±¬ı±˘ 1n∏Ì≈fl¡ Ê√Ú≈fl¡ øfl¡ÀÚ± ¬ı±ÀÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ø¸ ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ø‰¬øͬ Ú±À˜ ’¸—‡…±Ó¬ øfl¡ÀÚ± ’æ≈√Ó¬ ¬ıd ¬ı±ÀÊ√ºí ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ Œ˜±¬ı√±˝◊√ ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ø‰¬øͬ-¬ÛSÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 ’±±√Úõ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬˘À¬Û±ª±1 ˆ¬±¬ıº ø‰¬øͬÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¬ıUÊ√Ú1 ’±Úµ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1, ø˚À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√›fl¡, ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø‰¬øͬ ˙s1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«√ ¬ÛS ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Ûñ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌœ-¬ÛS, ˜‘Ó¬fl¡1 |X±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌœ-¬ÛS, ¸—¬ı±√-¬ÛS, 1±Ê√¬ÛS øÚÀ˚˛±·-¬ÛS, ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ¬ÛS, ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS, ’±À¬ı√Ú-¬ÛS, õ∂˜±Ì-¬ÛS, õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡-¬ÛS, Ó¬±•⁄¬ÛS, ˜±Ú¬ÛS, Œõ∂˜¬ÛS ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¸fl¡À˘± ¬ÛS1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜¬ÛS1 &1n∏Q ¬ı1 ø¬ıø‰¬S˜˚˛ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’øˆ¬˜±Ú, ’±Úµ

’±

1±Ê√œª ’±˝√√À˜√

’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±º ¤˝◊√ ¬ÛS ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˚êÚfl¡±˘Ó¬ ø˘‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛS1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı˘·± ˝√√˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ1 ø‰¬øͬ1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıU·œÓ¬ÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ñ [˚ø√ Œõ∂˜1 ’Ô«Ó¬ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛] ëø‰¬øͬ ø√˜ ¤Ê√±1Ó¬ ø‰¬øͬ ø√˜ Œ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬øͬ ø√˜ ø¬Û˚˛Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø‰¬øͬÀ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ fl¡Ô± ø˘ø‡ ø√˜ Úfl¡¬ı± ˙Ó¬1n∏1 ’±·Ó¬ºí Œõ∂˜¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ ¸“‰¬± Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡À1º Œõ∂˜1 ¸≈ª±¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø‰¬øͬÀ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ά±Àfl¡±ª±˘¸fl¡À˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì Î¬±Àfl¡±ª±˘Ê√Ú Ú·11 ¬Û1± ·“±ªÕ˘ ø‰¬øͬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± ”√Õ11 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±À˘˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ øfl¡¬ı± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚11 ¬Û”√ø˘1 Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ ∆1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ά√±Àfl¡±ª±˘1 ¬Û1± ø‰¬øͬ‡Ú Œ·±¬ÛÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¬ÛøϬˇ Œõ∂˜1 ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˜ÀÊ√± Œ¬ıÀ˘·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… õ∂fl¡±11 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ˝√í√˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±º ¬Û≈S ¬ı± Ê√œ Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ·“±ª1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øÚÊ√1 ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL±Ú1 ¬Û1± ø‰¬øͬ ¤‡Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ·“±ªÕ˘ ø‰¬øͬ ∆˘ ø¬Û˚˛ÚÊ√Ú ’˝√√± ·˜ ¬Û±À˘˝◊√ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ ∆1 ø¬Û˚˛ÚÊ√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡À1 ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 ¬ı±À¬ı, ˚íÓ¬ ¸À•§±ÒÚ Ô±Àfl¡ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ˜± ¬ı± Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ Ô±Àfl¡ Œ¸ª± ˘í¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±fl-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø‰¬øͬ1 ά◊M√ 1Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛ ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø‰¬øͬ ø˘‡± õ∂Ô±ÀȬ± ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘1 Œ˚±À·ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√, ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ’±ø√À˚˛ Œ·±ÀȬ Œ·±ÀȬ ø·ø˘ Œ¬Û˘±À˘, ˚íÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ˝√√+À√˚˛À1 ø˘‡±, ˜1˜1 ˆ¬±¬ı Ôfl¡± ë˜1˜í ˙sÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬Û”Ê√Úœ˚˛ Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ˜±í, ë¬Û”Ê√Úœ˚˛ √±√±, ‡≈άˇ±, fl¡fl¡±, ’±˝◊√ Ó¬±í ’±1n∏ ë˜1˜1 ˆ¬˝◊√ øȬ-ˆ¬∞I◊œí ¸À•§±ÒÚÀ¬ı±1º ˘À· ˘À· Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¬ı, ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ’±1n∏ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ’Ê√±øÚÀÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ŒÙ¬±Ú – 98641-32482


8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 6 ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚1Ó¬

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˘ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬¬√√ 9 ¬ıÂ√À1› ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ  ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬√œ ¬ıø˙©Ü·—·± ‡…±Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ά◊»¸¶ö˘œ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1ø˙˘Ó¬ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±È¬±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ’±ªé¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ ¤È¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬√1±˜ ·Õ·À˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ’±ù´±¸ ø√ Œ¸˝◊√

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±˜Õ‰¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 6Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±‚Ȭœ˚˛± ¬ıøô¶1 ø¬ıfl¡±˙ 1?Ú ‰¬1fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛Ê√Úfl¡ Â√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ÒÚø¸— ˝√√±À˘±ª± [38] ’±1n∏ Ú¬ıœÚ

øȬ¶≈® [21]fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 øͬfl¡±√±1 ¬ıøô¶ ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± ·“±ª1 ¬Û1±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯ûÚ·1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±11 ¸±·1 ¬ıøô¶1 ¬Û1± ˜≈iß± ά◊øÊ√1 [20], ¸≈Ê√Ú ¸±˝√√± [28], ά◊M√˜ ˜±˘±fl¡±1 [32], ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¸1fl¡±1 [27]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 547˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬√√ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ’æ≈√Ó¬ fl¡±G – Ê≈√ø11 ¸√¸… ∆˝√√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—·

¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1¡ fl¡±ø˘˜± ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜˝◊√¬ı1 ’±1n∏ ’˝√√—ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı S꘱» ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ıíΫ¬1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ‰¬±ø1-¬¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ Ê≈√ø11 ¸√¸…¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√ø11 ¸√¸… Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚‡Ú ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¬ıíΫ¬À1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıíÀΫ¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸ij±Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ı Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’fl¡±Àάø˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± Ê≈√ø11 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ˜ø˝√√˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ √1√ ›¬ÛøÊ√ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˘ øfl¡˚˛∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±11 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά– Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ ’±ø√º ø¬ÛÀÂ√¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±1 ¸±˝√√¸Ó¬ Ê≈√ø11 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛...Ø

Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¸√¸…-¸√¸…±1 ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√ ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÒ˘±À˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ’˚Ô± ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀ½◊√Ú ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√˚˛Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÒ˘±À˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 √±˘±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, &˘ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜1 ’Ú±¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ √±˘±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ Œù≠±·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ÀȬ± øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ ø√À˚˛º øfl¡c ˆ¬√1±˜ ·Õ·1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬√œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·À˚˛ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ’ªé¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬ı±fl¡œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ȭfl¡± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔÀȬ± 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±1 ø√˙ÀȬ± Œ·ÃÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˚ ¤‚±1øȬÕfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙q1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ 20-22 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ øÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊√…Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø˙q˝√√“Ó¬1 ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬ÛÔ‰¬±1œÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬÀª Œ˝√√±ÀȬÀ˘ ’¬ı±Ò ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¸ø√Ú± ø√À‡Ã Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ¬ıµ≈fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬∏C·±1 øȬø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ ·Ê√˜±Ú ”√1Q1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬Õfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ Ú‚øȬÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±1鬜1 ¤˝◊√ øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‡±√ ’±1鬜 Ô±Ú±, Ú·11 Ê√Ú¸˜±·˜fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ıµ≈fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘˚˛º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ &˘œ›ª±1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˚˛º ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀȬ±Õ˘ ”√11 ¬Û1± ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬

ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√ ¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¸≈√œ‚« 9Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√1√ ’ªé¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ øÚ˜«±Ì1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±À˚˛› ¸±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ú Ù¬1 ˝◊√ά◊øÚȬœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ë1±Ú Ù¬1 ˝◊√ά◊øÚȬœí Ú±À˜À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ Œ√Ã11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û≈Ú1 ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ 12 ¬ıÂ√1 ÿÒı«1 ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ &Ê√1±È¬1 Ú˜«√±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‰¬√«±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¸≈ά◊2‰¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1

¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬Î¬◊ÀV˙…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√Ã11 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ√Ã1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 182 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 fl¡˜«Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 6 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±Ú fl¡1± ˜±øȬ ’±1n∏ Œ˘±À1 øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬Î¬◊Ê√±Ú ø√¬ıÕ˘Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± Œ√Ã11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬

Ê√Ú·ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 59¸—‡…fl¡ ˜‘Ó¬≈ …øÓ¬øÔ1 ø√Ú±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘Ã˝√√ ˜±ÚªÊ√Ú1º Ú˜«√±1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛Õfl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1y fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ë˚≈À· ˚≈À· ‰¬fÚ±Ôí – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ |X±‚«…1 ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øù´Úœ ¬ı1±, ’‰≈¬…Ó¬ ˙˜«±, 1œ˜± ¬ı1n∏ª± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˙…±˜˘œ˜± ¬ı1n∏ª±, fl≈¡ôL˘ Œ·±¶§±˜œ, ’Ì«ª Ú±Ô, 1+¬Û˜ √±¸, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˙˜«±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±¸˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ¤›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ ¬Ûø1‰¬˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ˚ø√ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜺 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ˚ø√ Œ˘‡fl¡, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±1-¸±—¬ı±ø√fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¤·1±fl¡œ ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú1 |X±‚«…1 ¬ı±À¬ıº ˝√√˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ø‰¬1Ú˜¸…

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, Â√±S ¸øij˘Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœº ¸•xøÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¬Û鬱

‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ±√˙«fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘º ˜±Ò…˜ ˜= ڱȬfl¡º fl¡±˝◊Õ˘

¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˚≈À· ˚≈À· ‰¬fÚ±Ôí Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ˜=±˚˛Ú fl¡ø1 õ∂±ÌªôL fl¡ø1¬ı ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 ’±√˙«º 1Ê√±‚11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈µ1˜ ڱȬ… Œ·±á¬œ1 Œ¬ıÚ±1ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡œøÓ¬«˜±Ú ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±fl¡ õ∂Ê√±·Ì1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ’±øÊ√› ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√s fl¡1± 25 øfl¡À˘±¢∂±˜ ·“±Ê√±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÊ√Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±˚˛ 79Ȭ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ √˘—√‡Ú1 ∆√‚«… 19 ø˜È¬±1 ˝√√í¬ıº ’±1 ’±˝◊√ øά ¤Ù¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ÒÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘—√‡Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 43 ˘±‡ 88 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀ鬺 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ ŒÚ›À· 18 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˜˘ øÚ©®±˙Ú ’±1n∏ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¶®±˝◊√ ÀÊ√fl¡ ˚La±ø√1 ¬ı…ª¶ö±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ŒÚ›À· Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±~±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˙˘±· ˘˚˛º

10 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ øÙ¬{j ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬ÀÚ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Â√1 ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±À˘ ’±1n∏ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø(Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Û”¬ı«¬ı±Ó«¬±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ‰¬ø1Sfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘º ø√~œ ’±1n∏ 1±Ê¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙±¸Ú1 ¬Û1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙, Â√M√ œ˙·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ˙±¸ÚÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘, ˝◊√ À˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±˚«fl¡Ó«¬±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ¸±À̱ª±À˘ ’±1n∏

fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ά◊iß˚˛Ú, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸≈-˙±¸Ú1 ø˚ ˜”˘ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ‰¬±ø1 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’ø√√Òfl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú·ÀÌ Œ˜±√œ1 ¸¬ı˘ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Œ‰¬±ª±1 ø˚ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ,√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √±¬ıœ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬±˘Ù¬À˘ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜ÀÓ¬± w©Ü±‰¬±1œ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº

¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 ά◊Ê√±Ú Î◊¬øͬÀÂ√ Ú±øÊ√1±Ó¬  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’ªé¬ ˜”øÓ«¬√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ú ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ¸”√œ‚« 9 ¬ıÂ√À1 ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ’±ªé¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·Ú±¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ’±Ò±1ø˙˘±› ‰”¬Ì« ø¬ı‰”¬Ì« Õ˝√√ ø¬ıÒô¶ 1+¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬ıU ˘é¬… Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˜«±Ú ¸ø˜øÓ¬À1± ’øô¶Q Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› Ù≈¬È≈¬fl¡±1

Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ’Ú… ø√À˙ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ’Ê√˚˛ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı«‘M√ Ê√ÀÚ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’Ê√˚˛ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± &˘œ fl¡À1º ¶≈®˘ ˆ¬±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ &˘œ1 ’±‚±Ó¬1 ¬Û1± Œ·±À˜±Í¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’Ê√˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜À˝√√ øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1± Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ª±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡À1 ¬ÛÀÔÀ1 ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊±À1±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÀÔÀ1 ’±·¬ıϬˇ± ¶≈®˘ ˆ¬±Ú‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ˘±fl≈¡ª±, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ, ø¬ıU¬ı1 ’±ø√ ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√ Ôfl¡± ¸ÀN› Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊ª±ø√˝√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˝√√¸œ 13-12Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ø˙˜˘≈&ø11 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±Ú‡Ú ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ ’ªø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &?Ú ˙˜«± ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 ˘é¬… Ú±øÂ√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬S긘”˝√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√˜±Ú

Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ÀV˙…Ó¬ ’±ø˝√√ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¶≈®˘ ˆ¬±Ú‡Ú ’±·ø‰¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ’øÒfl¡ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’±Ú ø˙qfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛±1 ¸—˙˚˛ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸» ¸±˝√√À¸À1 11Ê√Ú fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀÊ√ ’±·¬ı±øϬˇ ∆· ˜±1̱¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ’1Ì…Õ˘ Œ˚±ª± &?Ú ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ1 øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ıÚ˜Laœ1 øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜Laœ1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ˜±ÀÚ˝◊√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜LaœÀ˚˛ Œ‰¬fl¡ ¬ı± Ú…±˚˛1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 &?Ú1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±øG˘ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ‘√˙…˝◊√ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ¬ıU ø˙qÀª ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1 Ȭfl¡± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡1±1 ÚøÊ√1 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì˜±øÌ &?Ú1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú ’±Àª·¬ıøÒ«Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ &?Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ¸≈1±1 Ú·1œ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√±¯∏œ ø˙q ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡¡ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈fl¡œ˚˛± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ ¸—‚¬ıX ·±À1± ¸—·Í¬Ú  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ô±øfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ¸ÀʱÀ1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Úª·øͬӬ øά˜±G fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÀÚøάfl¡ ’±À1À„√º ˝√◊Ù¬±À˘, ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸œ˜± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Úª·øͬӬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ ·±À1± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝√◊ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ÊøȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸yªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 鬜õ∂ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜Â≈√Àªº

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘‡øÚ1 ¸•Û±√Ú± fl¡1± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙1 fl¡Ó‘¬«Q ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ô±øfl¡¬ıº ø˘‡øÚ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ˘˝√√fl¡1 [98640-38514] ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˘˝√√fl¡1 [98640-59147]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‡˘Ú±˚˛fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ê√—‰¬√Ú1 ¬Û1± ø¬ı˜±Ú ¬ı1± Ú±˜1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1·“±ª1 ¤˝◊√ ˜±1̱¶aÒ±1œ ’¬Û1±Òœ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±˝◊√ ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬∞I◊fl¡ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬√±1 1„√√±Ê√±Ú ¬¬ıøô¶1 Ê√—‚˘Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ &?Ú ˙˜«±fl¡ ’fl¡˘˙À1 ¤ø1 ∆Ô Ú±·±À˘GÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·±À˘G1 ¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1·“±ª1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±1鬜 √˘1

˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±º Ò‘Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¬ı1±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜À˜« øÚ˙±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı1±1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸˝√À˚±·œ √˘1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1·“±ª1 ’Ú≈¬Û √À˝√√±øȬ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸?œª √±¸ ›1ÀÙ¬ ’˘fl¡± √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ò‘Ó¬ ���√˘ÀȬ±1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ά◊ ¤Â√Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ 3-2¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 5 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ √˘ÀȬ±À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøAÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ò‘Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜fl¡ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ øÚÊ√1 ª±Î«¬Ó¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ë‡í ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¸Ê≈√¬ı±1œ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’±1n∏ Ú˘±Ú«√˜±1 ¸˜¸…±º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ øÚÀÊ√˝◊√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ø˚ √±ø˚˛Q, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ fl¡±ø˘ ’±1n∏

’±øÊ√ ÚȬ¬ı˜± ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά1 ˜”˘¬ÛÔ1 Ú«√˜±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ÚȬ¬ı˜± Œ¬∏Cfl¡±1 Œ©ÜG1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜”˘ Ú˘±ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Ú˘±ÀȬ± ’±ªÊ«√Ú±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ú˘±ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Ú˘±ÀȬ± ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·À“√±º ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜« Œõ∂1̱1 ά◊»¸º ˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚˜±Ú ø√Ú Ô±Àfl“¡± ¸√±À˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 fl¡˜« Œõ∂1̱fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ 29 Ú— ª±Î«¬1 ë‡í ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’Ì≈ ¸øµÕfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜±1n∏Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º


&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

9

√œøé¬Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1˜ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È« œ1 ¸√y Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬√ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ’±¸Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙œ˘± √œøé¬Ó¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f

Œ˜±√œÀfl¡± ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬…º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ‰¬±ø˜˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œº

4 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ø¸øg˚˛±˝◊√

ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012

1±˜¬ıœ1fl¡ øȬfl¡È¬ øÚø√ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜1 1±˜¬ıœ1 Â√øfl¡Úº ø√~œ1 fl¡˜1n∏øVÚ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ

ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈Gfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø‡…Ó¬ ∆˝√√ 1±˜¬ıœÀ1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª˝◊√ ˜≈Gfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 70Ê√Úœ˚˛± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 36‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˜¬ıœ1fl¡ ˜≈Gfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL √˘ÀȬ±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

ø√~œÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¤¬ıÂ√1 Ú˝√√˚˛, ≈√¬ıÂ√1 Ú˝√√˚˛ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 ’Ô«±» øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â1√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ √œøé¬ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À“√±ºí ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±øÊ√¬ı Ê√±„√√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ √œøé¬Ó¬fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈øÒøÂ√˘ñ ’±¬Û≈øÚ ø√~œ¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛1 ’±˝3√±Ú ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √œøé¬ÀÓ¬ ˜±S ∆fl¡øÂ√˘ñ ’±ø˜ ˜”‡«±ø˜ fl¡ø1À˘“±/

’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ά◊O±Ú fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 fl¡±1fl¡ – 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏øά ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 ά◊O±Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏øάÀ˚˛º ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 ά◊O±Ú õ∂¸—·Ó¬ 1n∏øάÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø√~œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ √˘ÀȬ±fl¡

fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À“√±º ’±ø˜ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1̱˜ ¤˚˛±ºí ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱Ӭ ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› 1n∏øάÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1n∏øάÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ˚ø√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬

’±˜±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±˜±1 ¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±À1À1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1n∏øάÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛

‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±À1 ’ªÀ˙… ø√~œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 √À1 ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ’±¸Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 1n∏øάÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ˆ¬”¬Û±˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±11 ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…øÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ˜Ò… õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸øg˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¸øg˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜Ò… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX øÂ√ά◊˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı¬ı√˜±Ú ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±› ’±øÊ√ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 √511 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı‘øX fl¡1± õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛1 ¬Ûø1¸œ˜±˝◊√ ¬Û”¬ı« ‰¬œÚ ¸±·11 ≈√Ȭ± ¡Zœ¬Ûfl¡

ø‡ø‰¬ø1 ¬ÛÀfl¡±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±iß±1 1±À˘·±Ú ø¸øX, 8 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ÚÕÔ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û—øfl¡˘Ó¬±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡ø‰¬ø1 ¬ÛÀfl¡±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˘øÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ·íÀ˘À˝√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸√±˚˛ ’±√ø1 ˘í¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˝√√¬ı ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√º

¸±˜ø1 ˘í¬ıº ά◊À~‡…, ‰¬œÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı« ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√À˙ ά◊Mê√ ¬ı˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√À˙˝◊√ ‰¬œÚ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı˘˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ w˜Ì

fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√± ø¬ıÀάÀÚ› ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı˘˚˛1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1 ‰¬œÚfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘º ά◊À~‡…, ¬Û”¬ı« ‰¬œÚ ¸±·11 ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û1 ¶§Qfl¡ ∆˘ ‰¬œÚ-Ê√±¬Û±Ú-ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı± √˙fl¡Ê≈√ø1 ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬œÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 ˚≈Xø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Œ¬ı—fl¡fl¡, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡± Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø‰¬Ú±ª±¬∏C± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘

ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈‡¬Û±S Â√±ˆ¬±ÀÚ±G ˝◊√∞I◊±1±Àfl¡±˜±˘œ’±Â≈√ÀȬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬Ú±ª±¬∏C± ‰¬1fl¡±11 ’ª±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬Ú±ª±¬∏C±1

¬Û√Ó¬…±· ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ˜ø˝√√˘± ¬ı±—·±À˘±1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—·±À˘±11 ˙±øôL Ú·1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ º ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øˆ¬Â√± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±ø1 Ô±øfl¡˘ Â√±øÊ√˚˛± ˝◊√˘ø˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ Â√±øÊ√˚˛± ˝◊√ ˘ø˜ 1øÂ√√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª

˜„√√˘¬ı±À1 – ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ˚±¬ı ’í¬ı±˜± ª±øù´—ȬÚ, 8 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl‘¡¯û±—· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀV˙… ˜„√√˘¬ı±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ˚±¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º ¬ÛPœ ø˜À‰¬˘ ’í¬ı±˜±1 ¸íÀÓ¬ √øé¬Ì

ŒÈ¬'±Â√1 Â√±—À·1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø˝√√˜¬Û±Ó¬ , ¬ı1Ù¬Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú

Œ˜ÀG˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ëõ∂±Ô«Ú±1 ¤ø√Úí ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 8 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl‘¡¯û±—· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ëõ∂±Ô«Ú±1 ¤ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 Œ˜Ôíøά©Ü ø·Ê«√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ëõ∂±Ô«Ú±1 ¤ø√Úíº Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±Àfl¡ Òø1 Œ√˙‡Ú1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Â≈√ÀªÈ¬1 Œ1øÊ√Ú± ˜±øG Œfl¡Ôø˘fl¡ ø·Ê«√±ÀÓ¬± ŒÂ√Àˆ¬©Ü±˝◊√Ú 1±ÀÂ√Ã1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊ª±√Ú ‚”øÌ«À˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¤È¬± ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ ¤‡Ú Ò≈˜≈˝√±ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√±˝√√±Ê√

¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ëõ∂±Ô«Ú±1 ¤ø√Úíº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±˝◊√ fl¡˚˛ñ 댘ÀG˘±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±¬ı±¸œfl¡ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’±À˘±fl¡1 ¸g±Ú ø√øÂ√˘º Œ˜ÀG˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˙±¯∏ÌøÚÀ©Û¯∏Ì Ó¬Ô± ¬ı=Ú±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡…, ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ¬Û±øÔ«ª ˙1œ1 ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√ ©Ü±Ú« Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 Â√ífl¡±1ø‰¬È¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜ÀG˘±fl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıº

’±øÙˬfl¡±Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ’í¬ı±˜±˝◊√ Œ˜ÀG˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, Œ˜ÀG˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ˝◊√ 26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√1±fl¡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 16Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

¬ı±·√±√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ 1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı±·√±√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡º ¬ı±·√±√1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ÀȬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ¬ı±˜±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 16Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 7Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡…, ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±·√±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› 60Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’Ú≈√±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ˘ø˜1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ Œ˜øά˚˛± ‰¬1fl¡±1 Ú±˜1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀȬ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±øÊ√˚˛± ˝◊√ ˘ø˜À˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ1 ’±1 Œfl¡ ¬Û≈1˜ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Â√±øÊ√˚˛±˝◊√ ˜±S 340Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º


10 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1 ..............................................................................................................................................

&ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1960 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±·, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸øͬfl¡ ˜˚«±√±1 1鬱 fl¡ª‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ¸¬ı«S fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂A√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸√ø1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 15

˜øµ1±1 ˜±ø˘¬ı±1œ ¸SÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·Ó«¬ ˜øµ1±1 ˜±ø˘¬ı±1œ ¸SÓ¬ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S øÚ¬ı±¸œ Â√±À˝√√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ¸±Ú±˜≈øVÚfl¡ [35] øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ���≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’¶a-˙¶aÀ1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±Ú±˜≈øVÀÚ ›‰¬1À1 ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Ú±˜1 Œ√ª±ÚœÊ√Ú1 ‚1Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ª±ÚœÊ√Ú1 ‚1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL˜À˜« Œ¸±Ú±˜≈øVÚ1 ¬ÛPœ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S1 ’±ø‰¬˜≈øVÚ¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·À˜ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜øµ1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 Œfl¡ √±À¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡1±˚˛Mê√ Úfl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’Ú…1+¬Û ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸˜±·Ó¬ ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜≈Mê√˝√ Àô¶ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¶§fl¡œ˚˛ ’øô¶Qfl¡

õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˚√À1 ¸¬ı«S ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø˚√À1 ¸¬ı«S õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Û√±¬Ûiߺ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1±· Ú±˝◊√ º øfl¡c 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸•Û”Ì« ’ª:± fl¡ø1 ¸¬ı«SÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡ZÀ·À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛±1ÀȬ˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±ø√1 √À1 w±˜…ˆ¬±¯∏ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙‡ &1n∏ ŒÈ¬· ¬ı±˝√√±≈√11 338Ó¬˜ Â√ø˝√√ø√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙‡ Œ˜˘±1 ¤‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ëøÚ˚˛1ø¸Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘íÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì, 141 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀÓ¬± ˘í¬ı ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸‘Ê√Ú±Rfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøȬ¤øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±fl¡ƒ1±Á¡±11 ¸œÓ¬±Ú±Ô ¬ıËp¡À‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬±¯∏± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ¬ı±'± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√1 ά±– ’‰≈¬…Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬± Œ˜øÒ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬-ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ˜—·˘‰¬Gœ ¬ıËp¡ ˆ¬±¯∏± ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÕ˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘é¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸Ê√±øÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜

Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 í14 ‰¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂A√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLº ¤˝◊√ ø¸X±ôL √±ÀÚÀ1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˝√√Àfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±ôLø1fl¡ ¸øV26√±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Ó¬±Â√±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸Ê√±øÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ı Œ√ªõ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ·ÀÌ˙ ‰¬f Ú±Ô, ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, ›√±˘&ø11 ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸Ã˝√√±…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl‘¡øS˜ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú ø˙ø¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ıœ1Á¡1± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡fl¡ ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ’—· ¬¸—À˚±ÊÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤ ‰¬1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıœ1Á¡1± ˙±‡± ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ Úµœ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤ ‰¬1Ì, øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø˝√√1ij˚˛ ’øÒfl¡±1œ, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏Ì Œ¸Ú, Ú Ú•§1 Ê√íÚ1 ¸•Û±√fl¡ ¶§À√˙ 1?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’‰«¬Ú± ø¬ıfl¡˘±—· ¸˝√√±˚˛Ó¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ı√…±Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˚ ¬ıøÌfl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸ˆ¬± ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº 2014 ‰¬Ú1 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı± ’Ú… ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ª1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜‰¬Ú ¬ı≈…1í1 Ê√Ú Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…

‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú Ú·“±ª1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-øÚ1±|˚˛ ø˙qfl¡ ’±|˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú Ú·“±Àª ’±|˚˛ ø√À˘ ˜±Î¬◊1±, øÚ1±|˚˛, 1n∏·œ˚˛± ø˙q ά◊8˘ ‰¬f √±¸fl¡º ‚1 fl¡øͬ˚˛±Ó¬˘œ ˘±˘≈— ·“±ªÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊8˘ ‰¬f √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Rœ˚˛Ê√ÀÚ ¸1n∏À1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘Ó¬±ø˘ ά◊8˘ √±¸fl¡ ά±„√√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊8À˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 øάÙ≈¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬ıUø√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı“±› ˆ¬ø11 ’±Í≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ø‰¬“‰¬±À1 fl¡±ÀȬº ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n ˚P1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬ø11 ‚±ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά±„√√1 ∆˝√√ ˚±˚˛º øάÙ≈¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ά¬ıfl¡±1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú Ú·“±ªfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 30˚11˚2013 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú Ú·“±ªÕ˘ ø˙qøȬfl¡ ’±øÚ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú Ú·“±ª1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Ûfl¡ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ øÚ1±|˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±˘œ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ 100Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Úfl¡±‰¬1, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√Ú Òø1 ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡1 ¬Û1± Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 7-8˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œ ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬11 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Ù≈¬È¬±˜±1œ, ˜±ø~1¬Û±1, fl¡Â√±1œ‚±È¬, ø‰¬1±À‡±ª± ’±ø√ ·“±ª1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±˘œ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¤øȬ 8˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√±Ó¬œ1

Œ¬Û±ª±˘œ ¤È¬± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±˘œ¬Û±˝√√±11 øȬ˘±Ó¬ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±|√˚˛ ∆˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√› øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’¸≈¶ö ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ ¤ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ S꘱i§À˚˛ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± 6 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7-45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˘œ¬Û±˝√√±11 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ ’±À1±·… fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û≈ª± ¤È¬± Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ¸≈¶ö ÚÕ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡À˝√√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ˜‘Ó¬≈… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ·Õ1˜±1œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂±˜… øÊ√˘± fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±› øÚ¬ı±¸œ øÚÊ√±˜ ’±˘œ [70] Ú±˜1 ¬ı‘X·1±fl¡œ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ 7·1±fl¡œ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂ª±˝√í√ ’±1n∏ ëëÚ±øÊ√1± ’Ò…˚˛Ú ‰¬í1±1íí ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’—fl≈¡1À·±á¬œ, Ú±øÊ√1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëøÚ˚˛1ø¸Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’Ú≈ᬱÀÚ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ú±øÊ√1±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, 똱Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛1 ¬ıÓ¬1±, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬SÚ ’±˝◊√ Ó¬±1 ›1øÌ Ó¬˘1 ˜≈‡‡Ú, ‰¬1±˝◊√ Ê√ÚœÀ˚˛ ¸øg˚˛± øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ˘é¬…Ó¬ ø˚ ˙±øôL ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ø˘‡±1

¸‘ø©Ü1 Œõ∂1Ì±íº ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ø˚ÀȬ± Œ¬ıø˘À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œ¬ıø˘À˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ1 Â√µºí 6 øάÀ‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬-ø˙äœ Î¬– ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˚˛1ø¸Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ·Õ·, ø¶ß*±1±Ìœ ·Õ·, ’?Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ˜?≈ ‚1Ù¬˘œ˚˛±, fl‘¡¯û± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜œ ·Õ· ¬ı1n∏ª±, ÒœÀ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ·Õ·, 1±Ê√œª ¬ı1±, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±

’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ı1 ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± øÊ√¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙äœ øÚø˜«Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ √1√œ fl¡FÀ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸Ê±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Â√±S, ˚≈ª fl¡˘…±Ì ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ 10Ê√ÚÕfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¬õ∂±Ì 1鬱 fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¸±˝√√¸œ Â√±Sœ &?Ú ˙˜«±fl¡ ά◊É ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

˜øµ˚˛±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ¬Û±1‚±È¬1 ·1±fl¡œ1 ά◊æ√G±ø˘Ó¬ ’øӬᬠø˙é¬fl¡-¬Û1œé¬±Ô«œ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 13‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œfl¡±øfl¡˘±, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜øµ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˜ ˜˝◊√¬ı1œ, øfl¡Â√˜Ó¬ ˜˝◊√¬ı1œ1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬Â√±1± ˜˝◊√¬ı1œ ¬Û”¬ı ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ¬Û±1‚±È¬1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú±›‰¬±˘fl¡1 ά◊æ√G±ø˘, √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœº ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± ˜øµ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 65,000 Ȭfl¡±Ó¬ 2013-14 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√1 ά◊øVÚfl¡ ¬ÛAÚ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÂ√1 ά◊øVÚ ’±1n∏ ˆ¬±·œ [’—˙œ√±1] ˜±Ê√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√1 ’±˘œ1 øÚÊ√¶§ Ú±› Ú±˝◊√º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ú±ªÀ1 ¬Û±1‚±È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ Œ˚±ª± ≈√ø√ÀÚ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ Ú±› ÚÔfl¡±Ó¬ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜˝◊√¬ı1œ ’=˘1 13‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û±1‚±È¬1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ı1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝◊√¬ı1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÈ¬©Ü ¬Û1œé¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ fl¡±˚˛˜ ’=˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚±È¬Ó¬ Ú±› ÚÔfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√ Ú±ªÀ1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº ‚±È¬ ˜±ø˘fl¡1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘é¬… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸—‚¯∏« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘é¬… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸—‚¯∏« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡- 2011 Ú±˜1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«Ò˜« ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸—‡…±&1n∏ ø˝√√µ≈¸fl¡˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ [Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±] ¸fl¡À˘± ¸±—¸√Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√µ≈√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚȬ± ’Ò…±˚˛ ’±1n∏ 138Ȭ± Ò1± Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 눬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈, Ò±ø˜«fl¡ ¸—‡…±˘‚≈, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ífl¡ 븘”˝í√√ [¢∂n¬Û] ’±1n∏ ë¬ı±fl¡œ ø˝√√µ≈fl¡í ’Ú… [’±√±Â«√] ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¶ö±˚˛œ1+¬ÛÓ¬ ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸≈1鬱 fl¡¬ı‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ëõ∂ÀȬflƒ¡‰¬Ú ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘ 1±˝◊√ȬÂ√ ¤",√√ 1955í ø‰¬≈√˘ fl¡±©Ü ¤G øÂ√≈√˘ ¬∏C±˝◊√¬ı øõ∂Àˆ¬Ú‰¬Ú ’¬ıƒ ¤¬∏C±ø‰¬øȬ‰¬] ¤"√√ 1989 ’±ø√ ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ˘·Ó¬ ’±øÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸≈1鬱 fl¡¬ı‰¬1+¬Ûœ ’±˝◊√Ú√¸˜”˝√fl¡ fl¡±1‰¬±øÊ√ fl¡ø1 øÚ¶xˆ¬±¬ıœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙SêÓ¬±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ øÚ˜«±Ì, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ø¬ıÀ¡Z¯∏¬Û”Ì« õ∂‰¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸—‡…±·ø1ᬠø˝√√µ≈À˚˛À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1, ¸—‡…±˘‚≈À˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈Àª [¸˜”˝√] ¬ı±fl¡œ ø˝√√µ≈1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√À˘˝◊√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ëøÚÀ√±«¯∏œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëøÚÀ«√±ø¯∏Ó¬±í õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡À˝√√ ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ì˚˛Ú ˝√√íÀ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 ’Ú≈À26√√1 ë’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Úí Œ¬ı±˘± Ú±·±ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ê√ij≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı˘ª» Ú˝√√í¬ıº ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’¸À˜ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 ¬Û=√˙ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

14 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡À~±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¶ú‘øÓ¬ Œé¬S fl¡˘— ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’˝√√± 14 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 22 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ëÚ·“±› ¢∂LöÀ˜˘± 2013í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬

¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 14 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¢∂LöÀ˜˘±1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√, fl¡˘fl¡Ó¬±1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜œfl¡ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 15 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q1 ø√Ú ’±1n∏ ˜±Ò¬ı±Úµ ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ì, ’fl¡øÌ1 ·ä, ¸±Ò≈ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬

’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê≈√Ú≈fl¡±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 18 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√, ø¬ı˚˛ø˘ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 19 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± Ú·“±› Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ’±ø√¬Û±Í¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 20 øάÀ‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ëÊ√˚˛˜Ó¬œ ’±1n∏ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬Sí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº

¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 21 øάÀ‰•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·äÓ¬ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ø‰¬S ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 22 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±˜1øÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 fl¡±øôL ¬ı¸≈, Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÚÃÂ√±√ ’±fl¡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙¬ı±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º


11

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1,√√ 2013, Œ¸±˜¬ı±1

’ø˜Ó¬ ˚±√ª1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— – ’¸˜1 31˚4

Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜

ά±1¬ı±ÚÓ¬ ˙Ó¬1±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1, ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙ Œfl¡±˝√√˘œ, ’øôL˜ Â√ø¬ıÓ¬ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ’Ú≈1±·œ1 Œõ≠fl¡±Î«¬

ªã« ¶ß≈fl¡±1Ó¬¬ ø‰¬S±1 ¬ıË? ά±›·±ø¬Û˘Â√, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ªã« ¶ß≈fl¡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛øù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬S± ˜±ø·˜±˝◊√1±Ê√ÀÚ ¬ıË?¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬S±fl¡ 1-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 øªøã ŒÊ√ÀÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø‰¬S±˝◊√ ë’øôL˜’±Í¬í1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬À1 ¬ı¯∏«± ¸?œªfl¡º ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ øªøã1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø‰¬S±1 ¬Û±˝◊√∞I◊ ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 75-29, 60-66, 2365, 0-74 [59], 33-66º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 øάÀ‰¬•§1 – 20-22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 49¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ˜‘̱˘ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±˚˛ 30‡Ú ¬øÊ√˘± ¸Lö±1 õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº

Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±Ú±Î¬±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &1n∏øÊ√µ1 ø¸À„√√ Œ‡˘1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡1± ·íÀ˘À1 ˆ¬±1ÀÓ¬

fl¡±Ú±Î¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸y±ªÚ± ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ fl¡±Ú±Î¬±˝◊√º Œ‡˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚȬӬ ¸≈‡œ ¬Û±ÀÚÂ√±11 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ‡˘1 30 ø˜øÚȬӬ ˜Ú√œ¬Û ø¸À„√√

¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c fl¡±Ú±Î¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1·Î«¬Ú Ê√Ú©ÜÀÚ 51 ø˜øÚȬӬ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙√œ¬Û ø¸À„√√ Œ‡˘11 57 ø˜øÚȬӬ ·í˘ fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 69 ø˜øÚȬӬ &1øÊ√µ1 ø¸À„√√ ·í˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 247 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ·±ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± 406 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 159 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 31 1±ÚÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ’¸˜1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’ø˜Ó¬ ˚±√ª1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ˜±S ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ˜˝◊√ÀÎ¬Ú ’ˆ¬±1¸˝√√ ¬Û“±‰¬ 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl≈¡Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [9] 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±√Àª ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [7], Ó¬±øÊ«µ1 ø¸— [1] ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±fl¡ [5]º øSêÊ√Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√ Ô±Àfl¡ øÚ1Ê√ Œ¬ÛÀȬ˘ [2] ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ˚±√ª [2]º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ø√Ú± ’¸À˜ Œ·±ª±fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡1±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’ªø˙©Ü Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 129 1±Úº Œ·±ª± √À˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘ 406 1±ÚÓ¬º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» 1±Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡º ˙Ó¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤ Œ√˙±À˚˛ 97 1±Ú fl¡ø1 ’1+¬Û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±Â√Úάfl¡±À1 57, ¤Â√ fl¡±˜±ÀÓ¬ 60, ’±1∏ ’±Â√Úάfl¡±À1 54 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜1 ¬ı˘±1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√À˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚȬ±, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Â√˚˛œ√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡, ’1+¬Û √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ø√Ú± ’¸À˜ Â√Ȭ±

fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡fl¡, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 ˙Ó¬1±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ’±R¸˜¬Û«Ì

¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± √‡˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ά±1¬ı±Ú, 8 øάÀ‰¬•§1 – S꘱·Ó¬ Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±À1 ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± ˘ÀȬ±Àª ¬ı±øg ø√˚˛± 281 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 35.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 146 1±Ú fl¡ø1 134 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡√Úœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, Â√ȬÂ√íÀ¬ı ’±1n∏ ˜Àfl¡«˘1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ì1 ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1º Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº Ò±ª±Ú, Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ [19], 1±˝√√±ÀÚ [8]º 1±˝◊√Ú± [36], ŒÒ±Úœ [19], Ê√±À√Ê√±˝◊√À˝√√ [26], øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À1±Ò√ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Â√ȬÂ√íÀ¬ı˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, Œ©Ü˝◊√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜Àfl¡«À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıøȬ— Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ √˜Úœ˚˛ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 49 ’ˆ¬±1Ó¬ 280 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıø˘—

ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1¬ı±1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ fl≈¡˝◊√ÚÈ¬Ú øά fl¡fl¡ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±fl¡ ¬ı±øg 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˚˛º ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√—fl¡… ¡1±˝√√±ÀÚ, ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±1, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ¶ö±ÚÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√ªfl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ fl¡fl¡ ’±1n∏ ’±˜˘±˝◊√ ¸≈µ1 Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ SêÀ˜ 106 ’±1n∏ 100 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 194 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1¬ı±1 øS˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› 35 ’ˆ¬±11 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 280 1±ÚÀÓ¬

√˘ÀȬ±1 ¶®í1 ¸œ˜±¬ıX fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸≈µ1 ¬ıø˘— fl¡1± ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√› 48 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’øù´Ú ’±1n∏ Ê√±À√Ê√±˝◊√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ [3], Î≈¬ø˜Úœ [26], ø˜˘±1 [0], fl¡±ø˘Â√ [10] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊1n∏&Àª1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ 14¸—‡…fl¡ ·í˘ fl¡À1º ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬˘Â√œÀ˚˛ ©Üfl¡ ø‰¬È¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚ1 ø¬ı¬ÛÀ鬺

Œª©Ü˝√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â≈√ª±À1Ê√1 ·í˘˜≈‡œ ù´È¬

˜ø˝√√˘±1 ¬ıí¬ıÀÂ√øã— ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˚˛À˘Ú± ˜±À˚˛Â«√ ’±1n∏ ’±Ê√± ˝◊√ˆ¬±k, ˚˛≈Ȭ±˝√√Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬Ó≈¬Ô«¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 28-29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ≈√À˚˛±È¬± ¡˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ά◊8˘ ¬ı1±, ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, Ê√˚˛ôL Œ˜øÒ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’øÒfl¡ ¡Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û± [94350-93113] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√—fl¡— ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ˝√√—fl¡—, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·í˘ƒÙ¬±1 ø˙ª fl¡±¬Û≈À1 ˝√√—fl¡— ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ 1±ÚÒ±ª±˝◊√ 30, ø˝√√•úÓ¬ 1±À˚˛ 57, ¸≈Ê√±Ú ø¸— ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±˝◊√ 65 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆˙˘±À1±˝√√Ì õ∂ø˙é¬Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – 24¸—‡…fl¡ ëø‰¬˘ÀEÚƒÂ√ ¤Î¬Àˆ¬k±1 ’íø1À˚˛À∞I◊‰¬Ú Œfl¡•Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¡fl¡±1ÀÌ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 4 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 12 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ∆˙˘Àé¬SÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 25, 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6-11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ∆˙˘±À1±˝√√Ì õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆˙˘±À1±˝√√Ì õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5-7 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9864093634 ’±1n∏ 99544-78480º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œª©Ü ˝√√±˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ˘œ· øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ¡fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ’±fl¡¯∏«fl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ Œª©Ü ˝√√±˜fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡À˜› 150 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡1±˘±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 61 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√À˙ Â√±øˆ¬«ÀÂ√Ê√fl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ¤øάÀ˘˝◊√ά, 8 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ¤øάÀ˘˝◊√ά ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊√—˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±S 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1º ˝◊√—À˘Gfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 284 1±Ú1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 132 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 531 1±Ú1º øfl¡c ’±øÊ√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 247 1±ÚÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 6Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ø˘À©Ü˚˛±1 fl≈¡Àfl¡ [1] 1±Úfl¡ fl¡ø1À˚˛˝◊ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÚøȬøfl¡˘ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 fl¡±1À¬ı1œ› [14]º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê˚˛œ 1n∏Ȭ ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ 111 1±Ú Œ˚±· ø√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ 53 1±ÚÓ¬ ø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ ’±1n∏ 87 1±Ú fl¡ø1 1n∏ÀȬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘ [6] ¸•Û”Ì«1+À˝√√¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ©ÜÀfl¡› 28 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ˜È¬◊√

õ∂˚˛±À1 31 ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀά 22 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ÛȬ±1 øÂ√άÀ˘ ≈√Ȭ±, Œ˝√√ø1Â√, Ê√ÚÂ√Ú, ˘±˚˛Ú ’±1n∏ ø¶úÀÔ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√+√À1±·Ó¬¬’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ 1ø?Ó¬ ›Ê√±fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂˚˛±¸ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…1 ˙œÓ¬˘ Œfl¡±˘±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı q˝◊√ ¬ÛÀ1º 57Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ›√±˘&ø1

øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±, √1— øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±, ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, ˝√√ø1ø˙„√√± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1

¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ø1ø˙„√√±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√ õ∂Ù≈¬~ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± 1ø?Ó¬ ›Ê√±˝◊√ ’¸˜ √˘1 ∆˝√√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂Ù≈¬~ Ú·1ÀÓ¬± ¤fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ õ∂˚˛±¸ fl¡1±

1ø„√√˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛±1 Úª¸”1n∏˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ∆¡ZÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 20, 21 ’±1n∏ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘fl¡ 9864501439, 99543-21463 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª, ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ 1ø?Ó¬ ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜„√√˘Õ√, 8 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘≈Õª, Œ1Ù¬±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ 1ø?Ó¬ ›Ê√± ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±·

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

¤˝◊√ ·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Àfl¡ ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘1 ’Ú≈˙œ˘Úº ¸√± ˝√√±¸…¬ı√Ú1, ’˜±ø˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ë’±ø˜ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘“±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±˝◊√ º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Â√˚˛·“±›, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± ¬ıÂ√11 4-5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 &˜œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘fl¡ SêÀ˜ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº


12 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1√, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

RNI No. AS2SASS/2006/20964

1 ....................................................................................................................................................................

Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√1 fl¡˘-fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1±Ìœ ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1¬≈√‚«È¬Ú±1¬ ¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÈ¬À‚1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ Œ1íÀ˘ Œ1í˘1 ˘±˝◊√Ú ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1±È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ˚≈ªÀfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±Ú ÚÒ1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ 1„√√± fl¡±À¬Û±1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ 1„√√± fl¡±À¬Û±1 Ù¬±ø˘ ’±ø˝√√ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√‡Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± Òø1 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 õ∂Ò±Ú 9‡Ú ø¬ı˘ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1±Ìœ ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ’Ú…Ó¬˜º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ˜ÀÚ±1˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı˘‡Úº ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Œ˘±˝√√±1‚±È¬

¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1897 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı‘˝√ » ¬Û±˝√√±1 ˆ¬”ø˜À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ˜ÀÚ±1˜ ø¬ı˘‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˙±˘, Œ‰¬&ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ›‡ ›‡ ·Â√ ·Â√øÚ1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ó¬1n∏, ˘Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ’ÀÚfl¡

ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√ 1 ˜Ò≈1 &?ÀÚ õ∂±Ì¶ÛøµÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ı˘‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙º ’±Úøfl¡ ø¬ı˘‡Ú1 ¶£¬øȬfl¡ Ê√˘1±ø˙Ó¬ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ’¬Û”¬ı« Ê√˘Àfl¡ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œ ˙±1œ fl“¡Uª±1 ¬ıÌ«˜˚˛ Œ˙±ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ Ú±µøÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ú˚˛± ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı1 ¬ıøÌ«˘ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Ê√ÚÓ¬±

¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ¸—1é¬Ì1 ˘é¬…À1 20141 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1≈√ª±1 Œˆ¬±˘±·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1≈√ª±1 Œˆ¬±˘±·“±› ’±=ø˘fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ά◊»¸Àª õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ —1±Ê√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ø¬ı˘‡Ú1 ¸—1é¬Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±¬ ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±·˜ÚÓ¬ Ê√Ú’1Ì…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬Û˚«È¬Ú˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ٬Ȭƒfl¡±, ’±È¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± ëά◊¬Û˝√√±1í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ˜±Ú ’Ú± ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊√…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√º

˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˜±Â√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê≈√1œ˚˛±, 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö¡ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸—1øé¬Ó¬ ‡±˘, ø¬ı˘, ø¬ÛȬøÚ1 ¬Û1± Œ‰¬±1±— ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’Ô«ø˘o≈ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Òø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı‘˝√M√1 Ê≈√1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇ±Ê√±Úø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì

fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÚfl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ıÚ1鬜1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 Œ1ر1œ, fl¡±È¬±‡±˘, ‡ø˝√√˘±˜±1œ, ‰¬±È¬±˜±1œ, ∆˜˙±˘fl≈¡1 ’±ø√ ø¬ı˘¸˜”˝√1 ¬Û1± Œ‰¬±1±— ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Òø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ê≈√1œ˚˛±, ¸≈“øÓ¬1¬Û±1, ¬ı±˘≈1‰¬1, √·“±›, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú ’±ø√ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±fl¡ ∆˘ ¬ıU ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… Ó¬Ô± √±ø˚˛QÀ¬ı±Òfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œ‰¬±1±— ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜±Â√ Ò1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

√1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ, 8 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬¡ ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’˝√√øÚ«À˙ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 97¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱڬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ø√Ú± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1± ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 1ø‰¬Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ¸—·œÓ¬ÀȬ±ñ ø˚ÀȬ± ¬Û√Àé¬¬Û ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ

∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ˝◊√ ˝√√í¬ı ¤fl¡ Úª ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±√…˚La ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ¸•Û”Ì« √1„√√œ Œ˘±fl¡¬ı±√… ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—·œÓ¬ÀȬ±1 ’±‡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬ıU ’±˙±-’±fl¡±—øé¬Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·œÓ¬ÀȬ±º ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1øÌ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±‡1± ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘¸‘√˙ √1— øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1

˘é¬…À1 ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √1„√√œ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±fl¡√ ¤ÀÚ ˜˝√√» fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚ø√› ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ∆˘ ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ, Ó¬Ô±ø¬Û ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 50·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı±√…˚La1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœ √œÚ¬ıg≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº

¬ı·± √ ± · ¸•Û”Ì1 « +À¬Û ’±À1±·… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸•Û”Ì« Œ·1±ø∞Ȭ ’±˜±1 fi¯∏ÀÒ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı·± √±·¸˜”˝√ 5-6 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ√˝√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1„√√Õ˘ ¸˘øÚ fl¡À1º ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

‰¬˜«À1±·

’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ˝◊øf˚˛ ¸1n∏ ’±ø√ ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈”À˚±·

100Ì ˝√√±¬ı«˘ 100Ì

ø‰¬øfl¡»¸± Œ·1±∞Ȭœ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸—¶ö± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 39¸—‡…fl¡ ∆˙˘±À1±˝√√Ì1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

Â√±˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡í˘±, 1„√√± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 √±· Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 Â√±˘‡Úfl¡ Œ1±·˜≈Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘ ¬ı± ‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡± ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ ¸1± ≈√À˚˛±È¬± ¸•Û”Ì« Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡À1º

’±Ô«1±˝◊øȬ‰¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, ·±-ø¬ı¯∏ Î◊¬¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬ ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ› ∆˝√√ ¬Û1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸≈µ1œ ’±1n∏ Œ·Ã1ªœ

Ù¬˘±Ù¬˘ 28 ø√ÚÓ¬ ¬Û±¬ı ˜±S ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ ˜…±√ ¬ı‘øX Œ¬ÛȬ1 ’øÓ¬ø1Mê ‰¬ø¬ı«1 ˚Ó¬Ú ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ά±À˚˛È¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ÛȬ1 ‰¬ø¬ı« fl¡˜±›fl¡º ¤˚˛± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±º

¬Û±˝◊˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ¬Û±˝◊˘ƒ‰¬fl¡ ˜”˘1 ¬Û1±˝◊ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡À1º 1Mêé¬1Ì ¸•Û”Ì« ¬ıg ˝√√í¬ı ˙œÀ‚ˬ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Please send your Name and Full Address through SMS on our Mobile Nos. for collect medicine on correct address

09234344272 / 09225455051 09266808222 / 09225071122 ¤ø√Ú ø˜øά˚˛± Â√ø˘Î¬◊‰¬Ú õ∂±– ø˘–1 ∆˝√√ ˜˝√√– Â√±˜Â≈√˘ 1˝√√˜±Ú√1 ¡Z±1± ’±fl«¡±ø˙¸ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡‰¬ÚÂ√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ-35 ’±1n∏ ۔̫±Úµ Œõ∂Â√, ø¬ıø˝√√˚˛±øȬ—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î¬«, ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ , ¬ıø˙ᬬÛ≈1, Î◊¬¬Û¬ÛÔ Ú—-2 &ª±˝√√±È¬œ-281 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÙ¬±Ú – 99570-84661 [‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·] ŒÙ¬' – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2220553  ø¬ı:±¬ÛÚ 97074- 55630  ŒÊ√…ᬠfl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±


Adin