Page 1

12 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, 2013, ¬˙øÚ¬ı±1

RNI No. AS2SASS/2006/20964

1 ..............................................................................................................................................

∆¡ZÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ˜±øÌfl¡¬Û≈1-‰¬fl¡±¬ı±Î◊¬¸œÓ¬ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘± ’øˆ¬ÀÚSœ ’Ú≈©®±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œfl¡±øfl¡˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·“άˇ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ˜±ÚªÓ¬± Ó¬Ô± ˜1˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±·1 ¬Û1± ¬Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¬Û1± 50 ø˜È¬±1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ Ôfl¡± ‰¬fl¡±¬ı±Î◊¬¸œ¬ı±¸œÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±øÌfl¡¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ‰¬fl¡±¬ı±Î◊¬¸œÓ¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±‚1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 13Ȭ± Œ‰¬±1-≈√˝◊ ˜ø˝√√˘± ¬ÛÀfl¡È¬˜±1fl¡ Œ¢∂5±1

˜≈•§±˝◊, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’Ú≈©®± ˙˜«±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ∆¡ZÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Û1 ë¬ıíÀ•§ Œˆ¬˘Àˆ¬È¬í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú≈©®±fl¡ ¤˝◊√À1 Œ√‡± ˚±¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√ø¬ı‡Ú1 ù´≈øȬ— |œ˘—fl¡±Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊‡ÀÚ˝◊ ˝√√í¬ı ’Ú≈©®±1 õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı, ˚íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ∆¡ZÓ¬ ‰¬ø1SÓ¬ Œ‡± ˚±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ë¬ıíÀ•§ Œˆ¬˘Àˆ¬È¬í ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ˜≈•§±˝◊1 ¬Û‘ᬈ”¬ø˜1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬º ¤˝◊ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú≈©®±1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√1Àfl¡± ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√1fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬ø1SÓ¬À˝√√ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ 11Ȭ± Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ȭ±1 ¬Û1± 9‡Ú ‰¬±˝◊Àfl¡˘, ¤È¬± øȬøˆ¬, ¤È¬± Œ·Â√ ©Ü투, ≈√‡Ú ŒÙ¬Ú ’±1n∏ ≈√˝◊ fl¡±È¬«Ú fl¡íã øE—flƒ¡Â√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Úœ ˜ø˝√√˘± ¬ÛÀfl¡È¬˜±1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ı±˝◊fl¡À‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’¬Û1±Òœ ‰¬±ø1›È¬±fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ‰¬±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·±˝√√ø1Àfl¡± ˘±À· ¬ıœÀ˚˛1 ’À©Ü™ø˘˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜√…¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıU ¬ı…øMê ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±˝√√ø1À˚˛ ˜√ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ± qøÚÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊ ¸“‰¬±º ¤È¬± ·±˝√√ø1À˚˛ 18 ¬ıȬ˘ ¬ıœÀ˚˛1 ¬Û±Ú fl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª 18 ¬ıȬ˘ Œfl¡Ú ¬ıœÀ˚˛1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ U“‰¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ Î◊¬¬Û^ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬Ûø(˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬Û±È¬« Œ˝√√άÀ˘G1 Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ Œfl¡•Û fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œfl¡•Û1 ’Ú…Ù¬±˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ˙sÀȬ±1 ¸g±Ú fl¡ø1À˘ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±È¬±˝◊ø‡øÚ ¬ıœÀ˚˛1 ‡±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª 18 Œfl¡Ú ¬ıœÀ˚˛1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ Œˆ¬±fl¡ ˘±À· ’±1n∏ Œ‡±ª±¬ıd1 ¸g±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¤Î¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ıU“‰¬√ ∆˝√√ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ’øÓ¬˜±S± ˜√…¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ·±˝√√ø1ÀȬ±1 ¤˝◊ √˙± ˝√√í˘º

SHIV OM

CAR WASH WASH CAR Touch free & Rite Touch Wash Your Car In 6 Minities MRD Road, Bamunimoidam, (Near Anuradha Cinema Hall) Guwahati-21

ASSAM STEEL ENGINEERING Any Engineered Steel Structure like Iron Gate, Grill, Window, Rolling Shutter, Collopsable gate, Tubular Truss, Water Tank, Tower etc. MRD Road, Bamunimoidam, (Near Govt. Press) Guwahati-21

Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøªS Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜≈ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø√·ôL Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛøªS Ú±ÀÔ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊Ȭ± Òø1 ’±˘Ù≈¬À˘ ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊ Œfl¡˝◊¬ı±˙ ·“±›¬ı±¸œ, Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 71¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú≈√ª±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊Ê√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú≈√ª±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ ≈√‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ ∆‰¬¬ı±1œÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˘Ù¬± ˜≈√«±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· U“ø‰¬√˚˛±1, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ˜≈√«±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ÒıøÚÀ1 ∆‰¬¬ı±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠í-fl¡±Î¬« ∆˘ ø√fl¡1±˝◊, Œ˜±Ú±¬ı±1œ ŒÓ¬Ê√±˘¬ÛAœ, ˝√√±øȬ„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ∆‰¬¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ Ú≈√ª±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˙œÀ‚Ë ‰¬±˝√ √Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤˙ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˘GÚ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±¬Û≈øÚÀÓ¬±

ˆ¬±˘ ø˙鬱√±ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬±˘ ¬ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬Àfl¡ ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱 ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œˆ¬øȬӬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬øª¯∏…» øÔ˚˛ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 ¡Z±1±À˝√√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºñ ¤˝◊ ’øˆ¬˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±·˙±1œ1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 71¸—‡…fl¡ ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ’±øÊ√ Ú±˝◊º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊ ’±&ª±˝◊

’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’Ú≈À˜±√Ú

Ú≈√ª±1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˝◊Ȭ±Ú·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Ûø(˜ fl¡±À˜± øÊ√˘±1 ˝◊·˘ÀÚ∞Ȭ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ≈√Ê√Ú ∆¬ı:±øÚÀfl¡ ¤ø¬ıÒ ≈√˘«ˆ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º ¬Ûø‡˘±1 ¤˝◊ õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ø¬ıÀ¯∏À˚˛ Œ˚±ª±¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸?˚˛ Œ¸Ãgœ ’±1n∏ ¬¬Û”ÀÌ«µ≈ 1±À˚˛ ¸g±Ú ¬Û±˝◊øÂ√˘º øÓ¬¬ııÓ¬1 øw˜À©Ü±Ú Ú±˜1 3Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±ø¬ıÒ õ∂ÔÀ˜ 1938 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 øÓ¬¬ııÓ¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¤˝◊ ¬Ûø‡˘±ø¬ıÒ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± ·Â√1 ¬Û±Ó¬1 √À1º ∆¬ı:±øÚfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬Ûø‡˘±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬1±˝◊ø‰¬ø1fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú… ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡, Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ë√… ’±¸±˜ Œˆ¬k±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬˘±˝◊ÀÊ√‰¬Ú ’¬ı ‰¬±øˆ¬«À‰¬Â√] ¤"√1 2011 1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 2199 Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ 859‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜?≈ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 6086 ‡Ú Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 32,020 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±fl¡ ø˙鬱Àõ∂˜œ ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º∑

˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Î◊¬iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıU fl¡˜¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛À˝√√ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±ÚÀ1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜

Ȭ±˝◊√, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬– ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙…

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ó¬Ô± ø˙鬱 ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ Â√±S-±Sœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±ÀÚ˝◊, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ê√œªÚÒ±1Ì fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1, ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚ø√ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˘±‡-Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬˝◊ ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√í˘ ˘GÚÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ ˜±S ¤˙ Ȭfl¡±º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊ ø¬ı¬ı±˝√√‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬Û±Î◊¬G ’Ô«±» 104 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√˚º˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ √1± ’±1n∏ fl¡˝◊Ú±˝◊ øÔ1±— fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¤¬Û˝◊‰¬±› ‡1‰¬ Úfl¡À1º ¤˝◊ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’˝√√± ’øÓ¬øÔÀ˚˛ øȬøÙ¬Ú ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬˝◊ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‚1ÀÓ¬˝◊ Œfl¡fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˝◊Ú±1 ¸±Ê√À˚±À1± ¤fl¡ ¬Û±Î◊¬GÓ¬ Ò±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ ’±„√√øͬÀȬ±º ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±Ó≈¬À1 ’±„√√øͬÀȬ±› fl¡˝◊Ú±˝◊ øÚÀÊ√˝◊ ¬ıÚ±˝◊ ˘˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚,˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√Õ˘ ’˝√√± ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ‰¬±µ± ø√¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ø¬ı¬ı±˝√√‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 70Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ‰¬±µ± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±Ê√«±1œ fl¡1±À˘ 13¬ı±1

’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±˝◊ ¬ı…øMê1 ¬ı≈øX˜M√√± ˝}√±¸ fl¡À1 ˝◊—À˘G, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±˝◊ ¬ı…øMê1 ø‰¬ôL±˙øMê ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±øfl¡«fl¡ 鬘Ӭ± Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ¸c˘ÀÚ± ˝}√±¸ fl¡À1º Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬±1 ø‰¬ôL±˝◊ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ’±˝◊ øfl¡Î◊¬ ¸±—‚±øȬfl¡Ò1ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊—À˘G1 Œfl¡±ÀªCœø¶öÓ¬ ¬ı±1øªfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«˙±¶aø¬ı√ ’±Úµœ ˜øÌ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¬ı…øMê1 Ó¬±øfl¡«fl¡ 鬘Ӭ± ’øÓ¬Õfl¡ ˝}√±¸ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º øÚ˙± øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú √ø1^ ¬ı…øMê› ˜±Úø¸fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê1 ˜±Úø¸fl¡ 鬘Ӭ± ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊ 鬘Ӭ±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛ Ȭfl¡±¬Û˝◊‰¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ôL±1 ¸˜±ø51 Ù¬˘Ó¬º ¬Û˝◊‰¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˙øMê› fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ¬Û1± ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú √ø1^ ¬ı…øMê1 ¸=˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ò1n∏ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øõ∂kÈ¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«˙±¶aø¬ı√ ¤ã±1 Â√Ù¬œÀ1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ √ø1^¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± fl¡1 Ê√˜± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘·ÀÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸•§gœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± Ù¬±˜« ’±ø√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ª±øù´—ȬÚ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚÊ√Àfl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏Ø ¤Ê√Ú 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊ Ó≈¬ø˘À˘ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 1+¬ÛÓ¬º ˝√√±¬ı«±È¬ ‰¬±À¬ıÊ√1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±È¬«≈Ú ‰¬ø1S Â≈√¬Û±1À˜Ú ˝◊˜±ÀÚ˝◊ øõ∂˚˛ Œ˚ Â≈√¬Û±1À˜Ú1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 4 ˘±‡ 43 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 13¬ı±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±˚˛º Ú±fl¡, Â√±˘, 1—, ›“ͬ, Ô≈Ó¬ø1 ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚÂ√1 fl¡˘±•§± ‰¬˝√√11 øÚª±¸œ

‰¬±À¬ıÊ√1 Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ¤øÓ¬˚˛±1 Ú˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊ ‰¬±À¬ıÊ√ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊ ‰¬√±À¬ıÀÊ√ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 √À1 fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝À√√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ‰¬±À¬ıÀÊ√ øÚÊ√1 ¤˝◊ 1+¬ÛÀȬ±À1 ø˙q¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ıi§≈+Q fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸» ’ˆ¬…±¸ ø˙Àfl¡±ª±1 õ∂øÓ¬ ˚P fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¬ı·± √±·

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

¸•Û”Ì1 « +À¬Û ’±À1±·…

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸•Û”Ì« Œ·1±ø∞Ȭ ’±˜±1 fi¯∏ÀÒ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı·± √±·¸˜”˝√ 5-6 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ√˝√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1„√√Õ˘ ¸˘øÚ fl¡À1º ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

‰¬˜«À1±·

’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ˝◊øf˚˛ ¸1n∏ ’±ø√ ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈”À˚±·

100Ì ˝√√±¬ı«˘ 100Ì

ø‰¬øfl¡»¸± Œ·1±∞Ȭœ Â√±˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡í˘±, 1„√√± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 √±· Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 Â√±˘‡Úfl¡ Œ1±·˜≈Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘ ¬ı± ‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡± ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ ¸1± ≈√À˚˛±È¬± ¸•Û”Ì« Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡À1º

’±Ô«1±˝◊øȬ‰¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, ·±-ø¬ı¯∏ Î◊¬¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬ ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ› ∆˝√√ ¬Û1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸≈µ1œ ’±1n∏ Œ·Ã1ªœ

Ù¬˘±Ù¬˘ 28 ø√ÚÓ¬ ¬Û±¬ı ˜±S ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ ˜…±√ ¬ı‘øX Œ¬ÛȬ1 ’øÓ¬ø1Mê ‰¬ø¬ı«1 ˚Ó¬Ú ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ά±À˚˛È¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ÛȬ1 ‰¬ø¬ı« fl¡˜±›fl¡º ¤˚˛± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±º

¬Û±˝◊˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ¬Û±˝◊˘ƒ‰¬fl¡ ˜”˘1 ¬Û1±˝◊ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡À1º 1Mêé¬1Ì ¸•Û”Ì« ¬ıg ˝√√í¬ı ˙œÀ‚ˬ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Please send your Name and Full Address through SMS on our Mobile Nos. for collect medicine on correct address

1˝√√± ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬¬Û˘Àé¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Î◊¬ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Â√±Sœ-ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ

09905950792/09693573129 09661689894/09507235004

¤ø√Ú ø˜øά˚˛± Â√ø˘Î¬◊‰¬Ú õ∂±– ø˘–1 ∆˝√√ ˜˝√√– Â√±˜Â≈√˘ 1˝√√˜±Ú√1 ¡Z±1± ’±fl«¡±ø˙¸ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡‰¬ÚÂ√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ-35 ’±1n∏ ۔̫±Úµ Œõ∂Â√, ø¬ıø˝√√˚˛±øȬ—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î¬«, ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ , ¬ıø˙ᬬÛ≈1, Î◊¬¬Û¬ÛÔ Ú—-2 &ª±˝√√±È¬œ-281 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÙ¬±Ú – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2224140 [fl¡±˚«±˘˚˛], 99570-84661 [‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·] ŒÙ¬' – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2220553  ø¬ı:±¬ÛÚ 97074- 55630  ¸•Û±√Ú± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ª ¬ı1±  ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û ¬Ù≈¬fl¡Ú  fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˘≈‰¬œ ŒÚ›·

Adin=12 13  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you