Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§¬1√√¬, 2013, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

10

1 ...................................................................................................................................................................

õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1„√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ÀÂ√ÀÚ 1„√√1 ¤ÀÚ øˆ¬ißÓ¬± øfl¡˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øˆ¬iß 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 &̱&À̱ øˆ¬iß ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ∆√øÚfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬iß1„√√œ Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·, ø˚À¬ı±À1 ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ø√À˚˛º ·Â√Ó¬ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯ Ò∏1Ì1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ^¬ı… Ô±Àfl¡º õ∂±Ìœ1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ^¬ı… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ^¬ı…Àfl¡ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ëÙ¬±˝◊ È ¬íøÚÎ◊ ¬ øCÀ˚˛ ∞ È¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ø˚À˚˛ Î◊¬øæ√√fl¡ Œ¬ı˜±1’±Ê√±11 ¬Û1± ¸≈1鬱 ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛À∞Ȭ ˜±Úª ˙1œ1À1± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1—√√ øˆ¬iß Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ Œ¸˝◊À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛À∞Ȭ ˜±Úª ˙1œ1À1± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1—√√ øˆ¬iß Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ Œ¸˝◊À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ1 &̱&Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 51 ¬Û1± 9¬ı±1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·º ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1

Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 &̱&Ì ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Ê√±øÚ ˘›“ ’±˝√√fl¡ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛À∞Ȭ ’±˜±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ1 ˆ”¬ø˜fl¡± øfl¡∑ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·Ó¬ fl¡fl¡«È¬, ά±À˚˛À¬ıøȬ‰¬, ˝√√+√À1±·, ’ø©Ü’í¬Ûí1íø‰¬‰¬ ’±ø√ ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ Œ1±·1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˙1œ1Ó¬ Ùˬœ Œ1øάÀfl¡˘ƒ‰¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±º Ùˬœ Œ1øάÀfl¡˘‰ƒ¬ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ˜≈Mê ’ø'ÀÊ√Ú ’±˚˛Ú, ø˚À¬ı±1 ’Ó¬…ôL ’ø¶ö1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ˜≈Mê ’ø'ÀÊ√Ú ’±˚˛ÚÀ¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙1œ1Ó¬ ¤ø∞Ȭ¬ ’ø'Àά∞Ȭ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ Œ¬Û±ª± Ù¬±˝◊ È ¬íøÚÎ◊ ¬ øCÀ˚˛ ∞ Ȭ ˝√√í˘ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙øMê˙±˘œ ¤ø∞Ȭ ’ø'Àά∞Ȭ ø˚À¬ı±À1 Ùˬœ Œ1øάÀfl¡˘‰ƒ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ Œ1±·˜≈Mê fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ1 ¤ø∞Ȭ ’ø'Àά∞Ȭ &Ì1 Î◊¬¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Ù¬˘˜”˘ ’±ø√ ‡±¬ı ˘±À·º Ó¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú 1„√√1 &̱&Ì ¬ıÀÌ«±ª± ˝√√í˘ñ 1„√√± 1„√√ 1 &̱&Ì – 1„√√± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ Œfl¡±¯∏1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂íÀ©ÜȬ, ˆ¬±¶≥®˘±1, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ øά ¤Ú ¤ ¸≈¶ö-¸≈ͬ±˜ fl¡ø1 1±À‡º 1„√√± 1„√1 Ù¬˘˜”˘Ó¬ ˘±˝◊fl¡íøÊ√Ú, ¤Lö퉬√±À˚˛Ú±˝◊øάڃ‰¬, õ∂í¤Löí ‰¬±À˚˛Ú±˝◊øάڃ‰¬, ¬ıœÈ¬± Œfl¡1íøȬÚ, ˝◊À˘øÊ√fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ’ ± ø  √ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘±˝◊fl¡íÀ¬ÛÚ ¤ø¬ıÒ ’Ó¬…ôL ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭº

1 √ „ 1 ß i ¬ ˆ ø ¡ fl À √ ˝ 1 … ö ¸≈¶§±¶ ¡ fl › ± ‡

˘ ” ˜ ˘ ¬ Ù

¬ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ‡±√…Ó¬ ¤ø∞Ȭ’ø'Àά∞Ȭ ’±1n∏ ’íÀ˜·±-ÔËœ ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬ ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊À¬ı±1 ‡±√… ˜·Ê√≈ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 6ø¬ıÒ ‡±√…1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛± ˝√√í˘,

¶ú‘øÓ¬˙øMê ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¸˜¸…± ˝}√ ±¸ fl¡À1º Ê√±˜≈ – ø¬ıøˆ¬iß ’Ò…˚˛Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬˙øMê ¬ı‘øXÓ¬ Ê√±˜≈ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘˜”À˘ ˚Àԩܬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜±Â√ – ’íÀ˜·± ÔËœ ŒÙ¬È¬œ

¬ı±À¬ı ¬ıU Î◊¬¬Ûfl¡±1œº ’±‡Ë≈Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¤ø∞Ȭ ’ø'Àά∞Ȭ Ô±Àfl¡ ø˚À¬ı±1 ˜·Ê√≈Ó¬ Î◊¬»¬Ûiß Ùˬœ Œ1øάÀfl¡˘ƒ‰¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Úœø1鬱ÀÓ¬± ›˘±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘ÀÊ√˝◊˜±1 Œ1±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±‡Ë≈Ó¬ ˜·Ê√≈1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√ï∏Òº ·±Ê√1 – ·±Ê√1 ’fl¡˘ ‰¬fl≈¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛, ˜·Ê√≈1 ¬ı±À¬ı› ’Ó¬…ôL ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡º ·±Ê√1Ó¬ ø˘Î◊¬øȬ’íø˘· Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ^¬ı… Ô±Àfl¡ ø˚À˚˛ ¬ı˚˛¸1 ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬

˙øMê˙±˘œ ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ √“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı› Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·º Úœ˘± 1„√√1 &̱&Ì – ˝√√+√˚La, ˜·Ê√≈ ’±1n∏ ¸≈¶-ö ¸≈ͬ±˜ ˝√√±Î¬ˇ1 ¬ı±À¬ı Úœ˘±, ˜≈·± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·º øfl¡Î◊¬Àª1À‰¬øȬÚ, Œ1Â√ˆ¬±À1C˘, ˝◊À˘øÊ√fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ’±ø√ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞ȬÂ√ ¤ÀÚ 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı·± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘ – ¤ÚÊ√±˝◊˜1 fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬± ¸é¬˜ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı·± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·º ø¸1±, Î◊¬¬Ûø¸1±1 fl¡±˚«√é¬Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ1 ¶§±¶ö… 1鬱ÀÓ¬± ¬ı·± 1„√√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ Ú˝√√1n∏Ó¬ ¤ø˘ø‰¬Ú ¬ı≈ø˘ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ ’±ÀÂ√ ø˚ ˝√√+√˚La ’±1n∏ fl¡À˘©ÜíÀ1˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡º ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬&̱&Ì øˆ¬iß ˚ø√› ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ÀÓ¬Ê√, ø¬ıqX Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Î◊¬¬Û˘t Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙±1œø1fl¡ ¶§±¶ö… ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‡±… ¬Ûø1¬Û”1fl ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸fl¡À˘± Œ˙ɬ øÚ1±ÛÀ√ ‰±Ù± fl¡ø1ı ˘±À· – ά±À˚˛ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 Œ˙ɬ1 ¬Û1± ’±À˝√√º ¤˝◊ ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ˚ø√ øfl¡¬ı±

Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1

˜·Ê√≈1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûfl¡±1œ 6 ø¬ıÒ ‡±√… ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˜·Ê√≈ÀȬ± øͬfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ª±˘Ú±È¬ [’±‡Ë≈Ó¬] – ’±‡Ë≈Ó¬ Œ√‡±Ó¬ ˜·Ê√≈1 √À1 Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±, õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ‰¬±À· ’±‡Ë≈Ó¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ 1+¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ø¬ıÒ√ Ù¬˘ ˜·Ê√≈1

˘±˝◊fl¡íÀ¬ÛÀÚ õ∂íÀ©ÜȬ Œ¢≠G1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±›“Ù¬±›“ ’±1n∏ Œ¬ÛÀȬ± ¸≈¶ö fl¡ø1 1±À‡º ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨1 fl≈¡-Ù¬˘1 ¬Û1±› ˙1œ1fl¡ ¸≈1鬱 ø√À˚˛º ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘± 1„√√1 &̱&Ì – ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√+√À1±· øÚ˚˛LaÌ, ‰¬fl≈¡1 ¶§±¶ö… ¸øͬfl¡ 1‡±, ¸≈-¶§±¶ö… ¸≈ͬ±˜ˆ¬±Àª ∆√ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, Œfl¡±¯∏À¬ı±1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø√˚˛± ’±1n∏ Â√±˘1 ˝√√±˝◊ÀE‰¬Ú ¸øͬfl¡ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ıœÈ¬± Œfl¡1íøȬÚ, ’±˘Ù¬± Œfl¡1íøȬÚ, ¬ıœÈ¬± Sêœ∞ȬíÀÊ√Ú±øÔÚ, ø˘Î◊¬øȬÚ, Ê√œ˚˛±À'øÔÚ ’±ø√ Ù¬±˝◊ȬíøÚÎ◊¬øCÀ˚˛∞Ȭ1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı± fl¡˜˘± 1„√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±›fl¡º Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1„√√1 øfl¡˚˛ ‡±¬ı ˘±À· – ˝√√±›“Ù¬±›“ ’±1n∏ ‘√ø©Ü˙øMê ˆ¬±À˘ 1‡±Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬

¤ø‰¬Î¬¸˜‘X ˜±Â√ ‡±À˘ ¬ı˚˛¸1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜·Ê√≈1 é¬˚˛ Œ1±ÒÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡Ù¬œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ – 2010 ‰¬Ú1 ëÊ√±Ú«±˘ ’¬ıƒ ’±˘ÀÊ√˝◊˜±1 øάʜ√Êí√ ˙œ¯∏«fl¡ Ê√±Ú«±˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ fl¡Ù¬œ1 ’±˘ÀÊ√˝◊˜±1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±ÒÀ1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê› Œ˝√√ÀÚ± ŒÚ±À‡√±ª± Œ˘±fl¡Ó¬Õfl Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¬Û±À˘— ˙±fl¡ – ¬Û±À˘— ˙±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ ’±1n∏ ˝◊ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ≈√ø¬ıÒ øˆ¬È¬±ø˜ÀÚ ˜·Ê√≈ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

˙œÓ¬ ¸˜±·Ó¬º ˙œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±fl¡1 ¸˜¸…±, Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œˆ¬±Àª ¤˝◊ ø˘‡øÚÀȬ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝í√√˘

˙œÓ¬1 ø˝√√˜À‰¬“‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√Â√±øȬÀ˚˛ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’±øÚ ø√À˚˛º Ê√˝√fl¡±ø˘1 Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ı±˚˛≈, ‚˜«±Mê ˙1œ1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1À1 ˆ¬1± ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ’±ø˜ ’Òœ1 ’±¢∂˝√À1 ’À¬Û鬱 fl¡À1“± ˙œÓ¬1 ’±À˜Ê√ ˆ¬1± øÚÀ¬ı±1Õ˘º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ’¸≈‡-ø¬ı¸≈‡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˚±˚˛º Ê√˝√fl¡±ø˘1 Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡, Â√±˘1 ’¸≈‡, ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì1 ’¸≈‡ ’±ø√ ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ·1˜Ó¬ Â√±øȬ-Ù≈¬øȬ fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬Û“˚˛±˝√√Ó¬ ˚íÀ1-Ó¬íÀ1 ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± fl¡À˘1±, Ȭ±˝◊ÙÀ˚˛Î¬ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˙œÓ¬fl¡±ø˘1 ¬ıÓ¬±˝√√ Œ‰¬“‰¬√± ’±1n∏ qfl¡±Úº Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ¬ı1Õfl¡ ø¬Û“˚˛±˝√√ Ú±˘±À·, ‚±˜ ŒÚ±˘±˚˛º øfl¡c ˙œÓ¬fl¡±ø˘1 ¬ıÓ¬±˝√√Â√±øȬÀ˚˛ ’Ú…Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…± ’±øÚ ø√À˚˛º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ’±ø˜ ›˜±˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø¬Ûøg ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ø¬ı‰¬√Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˘› Œ˘¬Û-fl¡•§À˘À1 øÚÊ√Àfl¡ Ϭ±øfl¡ ˙œÓ¬1 ’±À˜Ê√ ˘›“º ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±˜˘ 1í√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±1±˜

˘±À·º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√˝√fl¡±ø˘ ’±1n∏ ˙œÓ¬fl¡±ø˘1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ê√˝√ fl¡±ø˘ ˚ø√ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ˆ¬±˘ ˘±À·, ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ·1˜ ‰¬±˝√-fl¡øÙ¬ ‡±˝◊À˝√√ ˆ¬±˘ ˘±À·º ˙œÓ¬1 Œ‰¬“‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸±Ê√¸7¡¡¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ˜”1Ó¬ È≈¬¬Ûœ, øάø„√√Ó¬ ˜±Ùƒ¬˘±1, ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬À˜±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ›˜±˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀg“±º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬fl≈¡˚≈ø1 ’±1n∏ Ú±fl¡ÀȬ± Œ‰¬“‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ Ôí¬ı ŒÚ±ª±À1“±º Î◊¬˙±˝√√ Ú˘íÀ˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡˜∑ ·øÓ¬Àfl¡ Ú±fl¡ÀȬ± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÓ¬fl¡±ø˘ Ú±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Ú±fl¡1 ¬ı±ø˝√√1‡Ú Â√±À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬º Ê√±øÓ¬Àˆ¬À√ Â√±˘1 1— ’±1n∏ ·Í¬Ú Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±À1±¬ı±1 Â√±˘1 1— ˚ø√ ¬ı·±, ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 fl¡í˘±º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 Ú±fl¡1 Â√±˘‡Ú ¬Û±Ó¬˘º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ά±Í¬º øfl¡Â≈√˜±Ú1 Â√±˘‡Ú ˜¸‘̺ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ‡˝√√Ȭ± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ˙œÓ¬fl¡±ø˘ Ú±fl¡1 Â√±˘‡Ú1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˜≈‡ ŒÒ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±fl¡1 Â√±˘‡ÀÚ± Ò≈ ı ˘±À·º ˜≈‡1 Â√±˘Ó¬ ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±˜˘ ëŒÙ¬‰¬-ª±ù´í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±˘º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ ˜≈‡1 ˘·ÀÓ¬ Ú±fl¡1 Â√±˘Ó¬ ˜˝◊ù´±1˝◊øÊ√— Sꜘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˜≈‡ ’±1n∏ Ú±fl¡1 Â√±˘ qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ¸˜¸…±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º 1±øÓ¬ ˜≈‡ ’±1n∏ Ú±fl¡1 Â√±˘‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Sꜘ ¬ı…ª��√√±1 fl¡ø1À˘ ’±^«Ó¬± ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ Â√±˘‡ÀÚ ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛º øfl¡c ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Ú±‡±À˘ Â√±˘1 ’±^«Ó¬± 1鬱 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡

˝√√+√À1±·1 õ∂¸—· ’±ø˝√√À˘˝◊ ’±ø˜ fl¡À˘©ÜíÀ1˘Àfl¡ ˜”˘Ó¬– √±˚˛œ fl¡À1“±º √œ‚« ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ ’±øÂ√˘ ˝√√+√À1±· ¬ı± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡À˘©ÜíÀ1À˘˝◊ õ∂Ò±Ú ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˘˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡À˘©ÜíÀ1˘Ó¬Õfl¡› ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 fl¡±˘øõ∂Ȭ ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú Î◊¬ø¡Z¢ü Ó¬Ô± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚº ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ ˝√√í˘ ∆Ê√øªfl¡ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ıøÊ√«Ó¬ ¬Û√±Ô«º ¤˝◊ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ1 ô¶1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊ ø˜Â√Àfl¡ø1À˚˛Ê ¬ı± Ê√ijÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬Û1± ©Ü™ífl¡, ’±˘ÀÊ√˝◊˜±1, ’ø©Ü’í¬Ûí1íø‰¬‰¬, ‰¬fl≈¡1 ¸˜¸…±, Œõ∂‰¬¬ı±˚˛íø¬Û˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¬ı± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±ø√À˚˛ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ1 ˜±S± ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ı‘øX fl¡À1,∏ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÀÚ Œ˚ ˙1œ11 ø¸1± Î◊¬¬Ûø¸1± Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì 30¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 901 √˙fl¡Õ˘ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚfl¡Õ˘ ø¸˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√+√À1±·1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ fl¡À˘©ÜíÀ1˘À˝√√º fl¡À˘©ÜíÀ1˘fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ1 õ∂¸—· Ó¬˘ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ˚ø√› fl¡À˘©ÜíÀ1˘Ó¬Õfl¡ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ ˝√√+√À1±·1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÀÚ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˜”˘Ó¬– ¤È¬± fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊º ˝í√√˜íø‰¬ø©ÜÀÚ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˚øÀ˝√√ ˜±—¸ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ‡±ª± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±—¸ fl¡˜±˝◊ ‡±À˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬

ø˙qÀª Œ‡˘± ͬ±˝◊1 ¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Œ˙ɬ fl¡ø1 ˜±øȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± Œ˙ɬÀÓ¬ ’±Úøfl¡ Œfl¡“‰≈¬ª±À1±, ¬ıœÊ√±Ì≈ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ø˙qÀª ˚ø√ ¬Û±˚˛‡±Ú± ¬ı± ’±Ú ¬Û±S ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ Œ˙ɬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√ íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˙ɬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ¬Û±˚˛‡±Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· Ú±˝◊¬ı± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¬Û±˚˛‡±Ú±ÀȬ± ¸‚Ú±˝◊ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±Ó¬ ¸1˝√√Õfl¡ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘¬ı ˘±À·º ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡ –  Œ˙ɬ fl¡1±1 øÛÂÓ¬ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝±Ó¬ ŒÒ±ª±ÀȬ±¬ ı1 Ê√1n∏1œº Ê√œª-Ê√c Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı ˘±À·º  ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1±1, ø¬ıÀ˘±ª±1, øÚÀÊ√ Œ‡±ª±1 ’±1n∏ ø˙qfl¡ ‡≈›ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı ˘±À·º ø˙qÀfl¡± ¤˝◊ ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À·º  ø˙qÀª ¸‚Ú±˝◊ ˜≈‡Õ˘ ˝√√±Ó¬ øÚÀ˚˛º Œ¸À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸‚Ú±˝◊ ˝√√±Ó¬ Ò≈ª±¬ı ˘±À·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1±1¬ø¬ÛÂ√Ó¬º ø˙q1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û˘≈ ’±1n∏ fl‘¡ø˜ ˝√√˚˛, Ù¬˘¶§1+À¬Û∏ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ√˝√1 Œ¬Û±¯∏fl¡ ^¬ı… fl¡ø˜ ˚±˚˛º Œ¬Û˘≈, fl‘¡ø˜ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ìœ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 Œ˙ɬ ’±1n∏ õ∂¸±ªÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ , ˜±øȬ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú1g± ˜±—¸ÀȬ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙qfl¡ ¬Û±˚˛‡±Ú±1 ¬ı± Œ˙ɬ fl¡1± ͬ±˝◊1

¶§± ¶ö… ø¬ı øÒ õ∂fl¡±À1 ‡±√…, ˝√√±Ó¬, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«Ú, 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± ͬ±˝◊ ’±ø√ ¬Û±˚˛Õ·, ŒÓ¬ÀôL ¸˝√√ÀÊ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡À1 Œ√˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı˜±1 ‚Ȭ±˚˛º ¤ÀÚ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛¬Û± ¬ıg fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠÎ◊¬¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c ¸fl¡À˘±À1 Œ˙ɬ øÚ1±¬Û√ˆ¬±Àª Œ¬Û˘±˝◊ ø√˚˛±º ˜±Ú≈˝√1 Œ˙ɬ ¬Û±˚˛‡±Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¬Û±˚˛‡±Ú± ‚1ÀȬ± ‰¬±Ù¬±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ê√œª-Ê√c1 Œ˙ɬ, Œ·±¬ı1 ’±ø√ ‚1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ø˙qÀª Œ‡˘± ͬ±˝◊1 ¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¬Û±˚˛‡±Ú± Ú±˝◊, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά±„√√1, ¸1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ‚1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¬Û±Úœ1 Î◊¬»¸ ’±1n∏

˝√√+√À1±· – ˜”˘ fl¡±˘øõ∂Ȭ ˝√√˜íø‰¬ø©ÜÚ Œ˝√√ !

¸fl¡À˘±Àª ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛ Ú±fl¡1 ¬Û±ø˝√√ ’±1n∏ ›“ͬ ٬Ȭ± Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˙œÓ¬1 qfl¡±Ú ¬ıÓ¬±˝√√Â√±øȬ ˝◊˚˛±1 ¬ı±Àı √±˚˛œº qfl¡±Ú ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬Û1˙Ó¬ Ú±fl¡ ’±1n∏ ›“ͬ1 Â√±˘1 ’±^«Ó¬± fl¡ø˜

ά– ø¬ıù´Ú±Ô ˙˜«±

øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±À˘˝◊ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚˛±Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝» fi¯∏Ò õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡À˘©ÜíÀ1˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ fi¯∏ÒÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ı‘˝√» fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 fl¡À˘©ÜíÀ1˘ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ·Àª¯∏̱Ӭ ˜≈Mê˝√√Àô¶ ‡1‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√í√˜íø‰¬ø©ÜÚÓ¬Õfl¡ fl¡À˘©ÜíÀ1˘À˝√√ Œ˚ ’±øÒfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¸Ó¬…1 ¤ø√Ú Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ı˝◊º ˝√√±ˆ¬«±Î¬« ¶≥®˘ ’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ1 ά– ˜œ1 Œ©Ü˜ƒÙ¬±À1› ¤˝◊ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚfl¡Õ˘ ·Àª¯Ì± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˝◊º øfl¡c ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ √˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡, ¬ıU¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚfl¡Õ˘ Î◊¬ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Â√±Â≈√ÀÂ√ȃ¬Â√1 ŒÙv¬ø˜˝√√±˜ fl¡±øά«Ô투±¶≥®˘±1 ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯: ά– Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ Œ‰¬À©Üø˘1 ˜ÀÓ¬› ˝√√í˜íø‰¬ø©ÜÚ fl¡±øά«’투±¶≥®˘±1 Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡±1fl¡º

›‰¬1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º ¬ıUÀÓ¬± ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ√˝√Ó¬ ˆ¬ø1À1 õ∂Àª˙ fl¡À1 , Œ¸À˚˛ ŒÊ√±Ó¬± ø¬Ûg±¬ı ˘±À·º  ø˚ ͬ±˝◊Ó¬ Œ¬Û˘≈1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊1 ø˙qfl¡ ¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊-øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¬Û˘≈1 √1¬ı ‡≈ª±¬ı ˘±À·º øÚÀӬà ‰¬À¬ı±ÀÚÀ1 ˜≈‡˜G˘ Ò≈À˘ ‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 – ˜≈‡˜G˘ Œ˘ÀÓ¬1± ˝√√íÀ˘ ˜±ø‡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±ø‡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º ¤ÀÚ ¬ıœÊ√±Ì≈ ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±À˘ ˜±Ú≈˝√ ’g ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬fl≈¡1 ˚ø√ ¬ı·±ø‡øÚ ‰¬±Ù¬± ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ‰¬fl≈¡ Œ¸À˜fl¡± øfl¡c Î◊¬8˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ‰¬fl≈¡ ¶§±¶ö…ª±Úº ø˚ ‰¬fl≈¡ qfl¡±Ú ¬ı± 1„√√±, ø¬ı¯∏±˚˛, ¬Û±Úœ ›˘±˝◊ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ√‡±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊ ‰¬fl≈¡ ’¸≈¶öº ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ˘±À·º ¸√±˚˛ Œfl¡ª˘ øÚ1±¬Û√ Î◊¬»¸1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±1n∏ Œ˙±øÒÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· – ø˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±Úœ ‰¬±Ù¬± ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê, Œ¸˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı˜±À1± fl¡˜, ¬Û±Úœ Î◊¬Ó¬˘±À˘ ¬ı± øÙ¬åȬ±1 fl¡ø1À˘ øÚ1±¬Û√ ˝√√˚˛º øȬÎ◊¬¬ıÀª˘, ¬Û±˝◊¬Û ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ¬Û±Úœ ‰¬±Ù¬±, ¬Û≈‡≈1œ, Ú√œ, Œ‡±˘± ŒÈ¬—øfl¡ ’±ø√1 ¬Û±Úœ Œ˘ÀÓ¬1±,√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Úœ Î◊¬Ó¬˘±À˘ øÚ1±¬Û√ ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ1 ¬Û±SÓ¬ Ϭ±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ôí¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê 1±ø‡¬ı –  fl“≈¡ª±Ó¬ Ϭ±Àfl¡±Ú ˘·±˝◊ ’±1n∏ ¬Û±•Û ¬ıUª±˝◊º  Œ˙ɬ ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬Û±Úœ ‚11 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊º

˚±˚˛ ’±1n∏ ›“ͬ Ù¬±øȬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±fl¡1 ¬Û±ø˝√√À1± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı·± &øάˇ ˘±ø· ÒÀ1º ¤ÀÚ ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±˘1 ’±^«Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±øÓ¬ Œˆ¬Â√ø˘Ú, ˜˝◊ù´±1±˝◊øÊ√— Sꜘ ’±ø√ ˘·±˝◊ q¬ı ˘±À·º ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¬ı1Õfl¡ ø¬Û“˚˛±˝√√ Ú±˘±À· ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û±Úœ fl¡˜Õfl¡ ‡±›“º øfl¡c¬ Â√±˘‡Ú1 Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ Œ‡±ª± Î◊¬ø‰¬Óº ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Ú±‡±À˘ Â√±˘‡Ú qfl¡±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Ù¬±ÀȬ ’±1n∏ ø‰¬ø1˘±ø‰¬ø1˘ ˝√√˚˛º Â√±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı·± ¬ı·± &øάˇ1 ‰¬±˜øÚ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±À· Œ˚ Â√±˘‡Ú1 ’±^«Ó¬± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ›“ͬ ’±1n∏ Œ·±À1±˝√√± Ù¬±øȬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1‡Ú Œù≠ɱÊ√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡±˜˘ ’±ª1ÌœÀ1 ’±¬ı‘Ó¬º ˝◊˚˛±1 ¬Û1± Œ|ɱÊ√±Ó¬œ˚˛ 1¸ øfl¡Â≈√˜±Ú ›˘±˝◊ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ 1¸ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ›˘±À˘ Œ˙„≈√Ú ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ qfl¡±Ú Œ‰¬“‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬Û1˙Ó¬ Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ˝√√˚˛º ‰¬ø√«, ¬Û±Úœ˘·±, Ú±fl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª±, Ú±fl¡1 ¬Û±Úœ ›À˘±ª±, ˝√√“±ø‰¬, fl¡“±˝√√, Ú±fl¡1 ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û¸·«˝◊ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œ˙„≈√Ú ¬ı± ¬Û±Úœ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’—· Ô±Àfl¡º Ú±Àfl¡À1 ’±ø˜ Î◊¬˙±˝√√øÚ˙±˝√√ ˘›“º Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬˙±˝√√1 ¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¬ı±˚˛≈fl¡ øfl¡Â≈√ Ó¬¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈1 ’±^«Ó¬±› øfl¡Â≈√ ¬ıϬˇ±˝◊ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±˜±1¬ ‚Ë±Ì ˙øMê1 ¶ß±˚˛≈À¬ı±1 ’±ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¬õ∂±À˚˛ ŒÊ√±1Õfl¡ Ú±fl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±fl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ıU fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÊ√±1Õfl¡ Ú±fl¡1 Œ˙„≈√Ú Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘˝◊ Ú±fl¡ Œ‡±˘ ‡±˝◊ Ú±˚±˚˛º Ú±fl¡1 ¤˘±Ê√«œ, Ú±fl¡1 ¬Ûø˘¬Û ’±ø√ Œ1±·Ó¬ Ú±fl¡ ¬ıg ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈ª± q˝◊ Î◊¬øͬÀ˚˛˝◊ ŒÊ√±1Õfl¡ Ú±fl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1À˘˝◊ Ú±fl¡1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ1±· Ê√øȬ˘

¬ Û±Úœ1 Î◊¬»¸1 ¬Û1± fl¡À˜› 15 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬À˝√√ ¬Û±˚˛‡±Ú± ¸±øÊ√º  ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±øåȬ, ˜· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û±S ‰¬√±Ù¬±Õfl¡ ’±1n∏ ‰¬±Ù¬± ͬ±˝◊Ó¬ 1±ø‡, Ê√œª-Ê√cfl¡ √¬Û±Úœ1 Î◊¬»¸1 ¬Û1± ”√Õ1Ó¬ 1±ø‡º ¬Û±Úœ1 Î◊¬»¸1 ¬Û1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √’±1n∏ ’±Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ”√Õ1Ó¬ 1±ø‡º Ó¬˘Ó¬ ø˚˛± ¬ı…ª¶ö±À1 ‚1Ó¬ ¬Û±Úœ ‰¬±Ù¬±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 –  Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ‰¬±Ù¬±, ¸±Ù¬1 ˘·± ¬Û±SÓ¬ Ôí¬ı ˘±À·º  Œ˘ÀÓ¬1± ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰¬±Ù¬± ¬Û±Úœ ‰¬≈¬ı Ú±˘±À·º  ‰¬±Ù¬± ø¬Û˚˛˘± ¬ı± ˜À·À1 ¬Û±Úœ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ¬ Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±SÓ¬ ŒÈ¬¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º  Ê√˜± ¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ê√œª-Ê√cfl¡ ”√Õ1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º  øÚ1±¬Û√ ¬Û±Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl“¡‰¬± ¬ıd Ò≈˝◊ 1±øgÀ˝√√ ‡±¬ı ˘±À· – ‡±√… ˆ¬±˘Õfl¡ 1±øgÀ˘ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ‡±√…, ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ˜±—¸ ˆ¬±˘Õfl¡ 1±øg¬ı ˘±À·º ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Ó¬¬ÛÓ¬ ‡��√…Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±˝√√±1 ¸√±˚˛ 1g±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·1À˜ ·1À˜ ‡±¬ı ˘±À·º  ’±˝√√±1 ˚ø√ ≈‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ ·1˜ ¬ı± ’øÓ¬ ͬ±G± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º  ‡±√… ˚ø√ ø¬ÛÂ√1 ¸“±Ê√Õ˘ Ô±øfl¡ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡ Ôí¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·1˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [Sê˜˙–]

Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±fl¡ ¬ıg ˝√√íÀ˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Ôfl¡± ˝◊ÚƒÀ˝√√˘±1À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±fl¡1 E¬ÛÀ¬ı±1À1± ¬ıU ¬Û±ù´«øSê˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ú±fl¡Ó¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±øÓ¬ ·1˜ ¬Û±Úœ1 ˆ¬±¬Û ˘íÀ˘ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ˙1œ11 ’±^«Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡À˘ Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1‡ÀÚ± qfl¡±˝◊ Ú±˚±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Ê√≈˝◊ ¬Û≈ª±˝◊ Ô±øfl¡À˘› Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1‡Ú qfl¡±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1À˘› ˙1œ11 ’±^«Ó¬± fl¡ø˜ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙1œ11 ’±^«Ó¬± ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡ øά˝√√±˝◊ÀE‰¬Ú ¸˜¸…±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ú±fl¡ ‡Ê√≈ª±˝◊ Ôfl¡±, Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ÚÀ‡À1 ø‰¬fl≈¡øȬ Ôfl¡±, Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À¬Û±1 ˆ¬1±˝◊ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ’±ø√ fl≈¡-’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ò”ø˘˜˚˛ ¶ö±ÚÓ¬, fl¡“±˝√√-fl¡Ù¬1 Œ1±·œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ˜≈‡Ó¬ ¬ı± Ú±fl¡Ó¬ ˜±¶® [’±ª1Ìœ1 Œ¸±¬Û±] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±˝◊fl¡ ‰¬À˘±ª± Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬ ˜±¶® ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º [ëfl¡±Ì Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬Û1± Î◊¬X‘Ó¬]


Adin=10 25