Issuu on Google+

7

¤ø√Ú1 ø˙qÓ¬œÔ«

11

9

Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ – ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ˝◊À˘flƒ¡CøÚfl¡ƒÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ

RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964  ADINOR SOMBAD  VOL-VII, No.- 300 Total Page 12  Price  5.00  ¬¸5˜

¸≈øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜˝√√˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸≈øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1øÌ1 ¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜º ’±È¬fl¡±ÒœÚ 2 ¬Û‘ᬱÓ

18,00030,000 È¬Ú Œ¸±Ì ˜Ê√Ó≈ ¬ Ôfl¡± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√±, Œfl¡ª˘ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ˜øµ1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 1,000 È¬Ú Œ¸±Ì ¬ıÂ√ø1 1.80 ˘±‡ Œfl¡±øȬ1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Û1± ˜≈øMê√1 ˘é¬…À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL

Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ 2.35 Ȭfl¡±, øάÀÊ√˘Ó¬ 50 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ˜”˘… ˙œÀ‚Ë ˜”˘… ¬ı±øϬˇ¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú-1gÚ Œ·Â√À1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’ªÚ˜Ú1 Ù¬˘ ˆ≈¬ø·¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ˝√√›fl¡º ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±À1 ¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±©Ü™õ∂√M√ ∆Ó¬˘

1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 41Ê√Ú ŒÎ¬—& Œ1±·œ, 27Ê√ÀÚ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1  ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – ¤˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 41Ê√Ú ¬ı…øMê ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú1 ’±˝3√±Ú ¶§±¶ö…˜Laœ1 

¬ıÂ√1, ¸—‡…± 300  15 ˆ¬±√ 1934 ˙fl¡ ¬¬Œ√›¬ı±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬√ 2013  Sunday, 1 September 2013  ˜”˘… – 5.00 Ȭfl¡±

27Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ ŒÎ¬—& Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 35Ê√Ú ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’±Í¬Ê√Ú Œ1±·œ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’˝√√±º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ ŒÎ¬—& Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…  8 ¬Û‘ᬱÓ

Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Œ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ˜”˘…º õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬ÛCí˘Ó¬ fl¡1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 2.35 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘Ó¬ 50

¬Û˝◊‰¬±Õfl¡ ˜”˘…¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛCí˘1 ˜”˘… ¤˚˛± S꘷Ӭˆ¬±Àª ¯∏ᬬı±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚  8 ¬Û‘ᬱÓ

≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ú±1±˚˛Ì-õ∂ˆ¬±Ó¬-¸≈˙œ˘

Ú·“±› ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ø¬ıøά’í-fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 31 ’±·©Ü – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú·“±›fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı øά ’í, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ˚ø√› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊º ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú  2 ¬Û‘ᬱÓ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬·ª±Ú1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Úº

20 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø√ÚÊ≈√ø1 ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˜˝√√±Ú·1œ ¬Û̬ıµœ ∆˝√√ 1í˘ ’·ÌÚ ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√ª±1˜≈‡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ’ÚœøÓ¬, ’¬ı…ª¶ö±˝◊ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬

Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘≈øFÓ¬, ’¬Û˜±øÚÓ¬ ’Ô¬ı± ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À· Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú± Ú±˝◊º ˜±ÚªÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡ø1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬…,  8 ¬Û‘ᬱÓ

ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬·ª±Úfl¡ Œ¸ª±-õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬»¸ø·«Ó¬ ¬ı± Œ¸±ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬¬ı‘˝√» ˜”øÓ¬«, ’±-’˘—fl¡±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ø˚ÀȬ± ˝√√±1Ó¬ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√ ¤˝◊ Ò±1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤È¬±˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛ ∆1ÀÂ√Õ· Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ  8 ¬Û‘ᬱÓ

ŒÎ¬—&1 ’±Ó¬—fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±26√±1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ·Õ·1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡

ŒÎ¬—&1 ’±Ó¬—fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í˘ ˜Laœ ø˝√˜ôL-’Ê√ôL± øÊ√ ¤˜ ø‰¬-øÊ√ ¤˜ øά ¤1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Àfl¡± ˜Ó¬±˝◊√ øÚ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – ŒÎ¬—&fl¡ ∆˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Î◊¬ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ øfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬iß˚˛Ú˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤, øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏«  2 ¬Û‘ᬱÓ

˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 31 ’±·©Ü – 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÎ¬—& Œ1±À· ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ª¶ö± ¤ÀÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¶§±¶ö…  8 ¬Û‘ᬱÓ

’±·Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬˘±‰¬˘

‰¬1fl¡±À1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… fl¡˜±ÀÓ¬ Œfl¡˚˛±1 fl¡1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl¡íÓ¬ Œfl¡˚˛±1 fl¡ø1¬ı/

e-mail : sambadadin@gmail.com, adinassam@yahoo.com

’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˜øµ11 Œ¸±Ì/

’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ 3‡Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡

Edition]

Œ√˙Ê√≈ø1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ø˜ø˘ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬, ø‰¬ø√« ¸±˝◊¬ı±¬ı±, ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡, ¬ÛΩÚ±ˆ¬¶§±˜œ, ÚȬ1±Ê√± ’±ø√ ˜øµ11 ˜Ê√≈Ó¬ Œ¸±Ì1 ˆ¬±G±1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ õ∂døÓ¬

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬  8 ¬Û‘ᬱÓ

Êfl¡íøˆ¬‰¬, ˜±À11 ’¢∂·øÓ¬ – ¬Û1±ô¶ ŒÎ¬˘ ¬ÛCí

www.adinorsombad.in &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati

4

¬ı±d˙±¶a1 ˜ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 Œfl¡±Í¬±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À·

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – ˜±1±Rfl¡ ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¤ø1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚“≈Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬  2 ¬Û‘ᬱÓ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙

˝√√˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˜, Ú˝√√˚˛ Œ√˙ ά◊X±1 fl¡ø1˜ – ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ’±˝√√ ’±˝√√, ›˘±˝◊√ ’±˝√, √À˘ √À˘ ›˘±˝◊√ ’±˝√√... Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1√ ˜˝√√±˜±˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘±  8 ¬Û‘ᬱÓ

¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ıø∞ȬӬ ¬Û≈“øÊ√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√À˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À·, ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Ê√˜± ˝√√í¬ı 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬

ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Úœ õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó¬«Õ˘ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1  8 ¬Û‘ᬱÓ


Adin=1 31