Page 1

Produktübersicht Individuelle Beschlaglösungen für die blechverarbeitende Industrie Product Selection Customised Fitting Solutions for Sheet Metal Shaping Industries

2014


2

Schlösser Verschlüsse Beschläge Scharniere Dichtungen

Locks Closings Fittings Hinges Gaskets

für die blechverarbeitende Industrie

for Sheet Metal Shaping Industries


Food Industry

Transportation

Engineering

Transportfahrzeuge

Transportation Vehicles

6

Personenverkehr

Passenger Services

8

Schiffsbau

Ship Building

12

Maschinen- und Anlagenbau

Machine- and Plant Engineering

16

Schaltschrankbau

Electrical Cabinets

18

Lebensmittelindustrie

Food Industry

22 3


TRANSPORTFAHRZEUGE UND PERSONENVERKEHR TRANSPORTATION AND PASSENGER VEHICLES


ONE FOR THE ROAD


TRANSPORTFAHRZEUGE TRANSPORTATION VEHICLES

SIE HABEN DAS DESIGN WIR LIEFERN DAS ZUBEHÖR YOU BUILD THE DESIGN WE SUPPLY THE FITTINGS Lastkraftwagen Tankwagen Pferdeanhänger Schankwagen Kühltransporter Paketdienstwagen Gefangenentransporter

6

Lorries Tank Wagons Horse Trailer Trailer Bars Refrigerator Lorries Delivery Trucks Prisoner Transporters


Steinbach & Vollmann ist Ihr Spezialist für professionelle Verschluss- und Beschlaglösungen. Im Industriebereich Transport bieten wir Ihnen individuelle Produkte - abgestimmt auf Ihren Bedarf. Die hohe Fertigungstiefe wird durch spezielle Kundenlösungen ergänzt. So erhalten Sie aufeinander abgestimmte Produkte aus einer Hand.

Steinbach & Vollmann is your specialist for professional locking and fitting solutions. In the Transport Industry we offer you individual products - geared to your demands. A high vertical range of manufacturing is complemented by specific customer solutions. You will receive products that are compatible with each other from one source.

Sprechen Sie uns bei Ihrem nächsten Projekt an.

Do not hesitate to contact us for your next project.

7


PERSONENVERKEHR PASSENGER SERVICES

INDIVIDUELLE TEILE FÜR ERSTE-KLASSE-PROJEKTE INDIVIDUALISED PARTS FOR FIRST-CLASS PROJECTS Schnellzüge Nahverkehrszüge U- und Straßenbahnen Reisebusse Nahverkehrsbusse Seilbahnen Bahnsteigausrüstung

8

Express Trains Commuter Trains Underground and Trams Coaches Public Bus Cable Cars Platform Facilities


Ihre persönlichen Anforderungen an Verschlüsse und Scharniere sind unser Fach. Im Bereich Passenger Services entwicklen wir Ihre Speziallösung für die zuverlässige Verwendung auf Schiene und Straße - auch in kleinen Losgrößen. Für die direkte Infrastruktur, wie z. B. Verschlüsse in Bahnsteig- und Behältersicherungen, haben wir ebenfalls ein vielseitiges Portfolio.

Your personal requirements to locks and hinges are our expertise. We develop your specific solution for reliable use on rail and road - also in small batch sizes - in the area of Passenger Services. We also have a versatile portfolio for direct infrastructure such as locks for platform and container safety mechanisms.

9


Einer von

One of

5.000

5,000

Vorreiber mit Zustandsanzeige Gewinde M 22 x 1,5 mm

Latch with position indicator thread M 22 x 1,5 mm

Edelstahl V2A

Stainless Steel

Schutzart IP 65

Type of protection IP 65

Artikelnummer

Art.-Nr.:

0.68.0700.0

0.68.0700.0

Spezialartikeln

special products

11


SCHIFFSBAU SHIP AND VESSEL CONSTRUCTION

AUCH DAS GRÖSSTE SCHIFF HAT KLEINE TEILE EVEN THE BIGGEST CRUISER HAS SMALL PARTS Kreuzfahrtschiffe Fährschiffe Forschungsschiffe Gastanker Containerschiffe Yachten Hafenanlagen

12

Cruise Ships Ferries Research Vessels Gas Tankers Container Ships Yachts Harbour Facilities


Der Bau von Transport- und Kreuzfahrtschiffen ist ein technisch und logistisch äußerst komplexes Großprojekt. Viele unserer Erzeugnisse für den Schiffsbau sind aus seewasserbeständigen Materialien lieferbar. Hohe Verschleißfestigkeit in Verbindung mit funktionellem Design lassen STUV-Produkte seit vielen Jahren über die Weltmeere reisen.

The construction of transport and cruise ships is a very complex undertaking from a technical and logistics point of view. Many of our products for Shipbuilding can be delivered in seawater resistant materials. Thanks to their high durability paired with functional design, STUV products have been travelling the oceans for many years.

Gerne stehen wir Ihnen beratend zur Verfügung.

We will be glad to be at your disposal.

13


MASCHINEN UND ANLAGENBAU MACHINE AND PLANT ENGINEERING


SMALL COG BIG WHEEL


MASCHINENUND ANLAGENBAU MACHINE AND PLANT ENGINEERING

PASST ZU IHRER MASCHINE UND UMGEKEHRT FITS WITH YOUR MACHINE AND VICE VERSA Druckmaschinen Portalanlagen Produktionsanlagen L端ftungsanlagen Verpackungsmaschinen Transportanlagen Windkraftanlagen

16

Printing Maschines Car Wash Underground and Trams Ventilation Facilities Packing Maschines Material Handling Systems Wind Power Plants


Die Funktion und Zuverlässigkeit unserer Produkte steht für uns an erster Stelle. Wo Funktionalität und Design keinen Widerspruch bedeutet, entstehen in Zusammenarbeit mit Ihnen gut gestaltete Lösungen - damit Ihre modernen Maschinen und Anlagen auch äußerlich bis ins Detail aufeinander abgestimmt sind. Teilen Sie uns Ihre projektrelevanten Vorstellungen mit.

Function and reliability of our products is the most important issue for us. Where functionality and design are not in opposition to each other we gladly cooperate with you to create well-designed solutions - so that your state-ofthe-art Machines and Plants are matched up to the last detail also from the exterior. Please let us know your ideas concerning the project.

Wir unterstützen Sie gerne.

We will be glad to support you.

17


SCHALTSCHRANKBAU ELECTRICAL CABINETS

SIE SCHALTEN UND WALTEN - WIR SICHERN YOU SWITCH AND CONTROL - WE SECURE Schaltanlagen Schaltschr채nke Steuerschr채nke Energieverteiler Umspannstationen Gasstationen Kompaktstationen

18

Switchgears Electrical Cabinets Control Cabinets Energy Distributors Transformer Stations Gas Power Stations Compact Stations


Wir sind der kompetente Lieferant für Sie als Planer und Hersteller von Schaltschränken und Energiestationen. Für die bestmögliche Lösung setzen wir auf langjähiges Know-How in der Fertigung. Umfangreiches Zubehör und spezielle Kundenlösungen ergänzen das Portfolio. Mit neuesten Fertigungstechnologien realisieren wir für Sie Lösungen nach Projektanforderung. Effizient und Zielorientiert.

We are the competent supplier for you in our position as a designer and manufacturer of Electrical Cabinets and Energy Stations. Our offer of an optimum solution is based on long standing manufacturing expertise. Comprehensive accessories and special customer solutions add to the portfolio. We implement solutions for you according to project requirements with the latest manufacturing technologies - efficiently and target-oriented.

19


LEBENSMITTELINDUSTRIE FOOD INDUSTRY AND HYGIENE


HEAT UP COOL DOWN


LEBENSMITTELINDUSTRIE F FOOD INDUSTRY AND HYGIENE

WARME MUFFINS KALTES EIS WARM MUFFINS COLD ICE Lebensmittelproduktion Verarbeitungsanlagen B채ckereien Gastronomie Laboratorien Medizinische Ger채te K체hlbeh채lter

22

Food Production Processing Plants Bakeries Food Service Industry Laboratories Medical Devices Cooling Containers


Bei Nahrungsmitteln ist Vertrauen das A und O. Dazu zählt in hohem Maße Hygiene und Sauberkeit. STUV-Produkte für die Lebensmittelindustrie und medizinische Industrie sind aufgrund ihrer Materialbeschaffenheit und Oberflächenveredelung besonders einfach zu reinigen. Mögliche Verletzungsrisiken im mitunter hektischen Alltag werden bei der Entwicklung ebenso berücksichtigt, wie einfache Handhabung und zeitloses Design.

With food, trust is the be-all and end-all. A high degree of importance is placed on hygiene and cleanliness. STUV products for the Food Industry and Medical Industry can be easily cleaned due to the nature of their material and their surface finish. Possible risks of injury in an everyday work environment that may be hectic sometimes are taken into consideration for the development in addition to easy handling and timeless design.

23


MEHR INFORMATIONEN Gibt es von Steinbach & Vollmann nicht auch noch andere Produkte? Gibt es! In insgesamt vier Geschäftsbereichen bieten wir Ihnen alles rund um das Thema Schlösser und Beschläge an. Die Bereiche sind so umfangreich, dass wir ihnen jeweils eigene Kataloge widmen. Sie können die Kataloge unter www.stuv.de als PDF herunterladen, online durchblättern oder als Papierversion anfordern. Das alles ist für Sie selbstverständlich kostenlos.

onlineview

onlineview

onlineview

onlineview


MORE INFORMATION Does Steinbach & Vollmann not offer a much wider range of products? They do, indeed! We offer everything regarding locks and fittings in altogether four business areas. Due to the scope of the individual areas we devote to each area its own catalogue. The catalogues can be downloaded as PDF on www.stuv.de. Alternatively, you can browse them online as well as request a paper version. Naturally, all this is free of charge.

Katalog für die blechverarbeitende Industrie

Catalogue for Sheet Shaping Industries

• Schwenkhebel • Scharniere • Dichtungen und Kantenschutzprofile • Stangenschlösser • Vorreiber / Drehriegel • Handgriffe • Kompressionsverschlüsse

• Swinghandles • Hinges • Sealing strips and rubber seals • Locking bolt systems • Latches • Handles • Compression latches

Katalog für den Stahl- und Metallbau

Catalogue for Steel and Metal Construction

• Einsteckschlösser • Türdrückergarnituren • Schlüsselschilder • Scharniere • Zylinder- und Schließanlagen • Profillaufschienen • Türschließer

• Mortise locks • Door handles • Keyplates • Hinges • Profile cylinders and key systems • Track profiles • Door closers

Katalog für die Geldschrankindustrie

Catalogue for Safe Industry

• Schlösser für Mietfachanlagen • VDS/EN Tresorschlösser • Riegelwerke • Beschläge • Türbänder • Schlüsselrohlinge • Hauptschlüsselsysteme

• Locks for letter boxes • VDS/EN safe locks • Bolt mechanisms • Fittings • Door hinges • Key blanks • Master key systems

Katalog für die Kühlindustrie

Catalogue for Cooling Industry

• Kühl- und Tiefkühlraumtürbeschläge • Kühl- und Tiefkühlraumtürbänder • Kühlraumtürschlösser • Verschlusssysteme für Wärme • Panelverbinder • Kühl- und Tiefkühlmöbelverschlüsse • Zubehör

• Hardware for cold-storage doors • Hardware for freezing doors • Locks for cold-storage doors • Locking systems for ovens • Panel fasteners • Locks for refrigerating furniture • Locks for freezing furniture


IHRE PARTNER BEI STUV YOUR PARTNERS AT STUV

26

Rufen Sie uns einfach an. Wir helfen Ihnen gerne.

Please call us. We will be glad to assist you.

+49 2056 / 14-0

+49 2056 / 14-0

Oder per E-Mail:

Or by email:

info@stuv.de

info@stuv.de


Seit 130 Jahren fertigen wir am Standort Deutschland. Auch für die Zukunft werden wir diesem Grundsatz treu bleiben.

For 130 years we have been producing at our manufacturing location in Germany and we will remain faithful to this principle.

Mit effizienten, modernen Maschinen und flexiblen Fertigungsabläufen, der Nutzung regenerativer Energien und einem fachkundigen Team, stehen wir unseren Kunden international zur Verfügung.

The substantial components of our success are efficient, modern machines, flexible production runs, the use of regenerated energies. By our experienced team of experts we are supporting our international customers.

27


Steinbach & Vollmann GmbH & Co. KG Schloß- und Beschlägefabrik Parkstraße 11 42579 Heiligenhaus Germany Telefon +49 2056 14-0 Telefax +49 2056 14-251 E-Mail info@stuv.de Internet www.stuv.de

10/2013 Printed in Germany. Zumutbare Abweichungen in Modellen und Farben sowie Änderungen zur Anpassung an den neuesten Stand der Technik und Produktion bleiben ausdrücklich vorbehalten. Bildnachweis: S.2 o.l. © WashTec Cleaning Technology GmbH; o.r. © aNdreas Schindl; u.l. © svedoliver; u.r. © Milla74; S.3 o.r. © manroland web systems GmbH; m. © ssp48; u.m. © lightpoet; u.r. © Baloncici; S.4 © skylightpictures; S.6 © Mechanik; S.8 © ssp48; S.10 © lightpoet; S.12 © Milla74; S.14 © iStockphoto zentilia; S.16 © manroland web systems GmbH; S.18 © svedoliver; S.20 © Yatigra; S.22 © Baloncici

Individuelle Beschlaglösungen / Customised Fitting Solutions  

für die blechverarbeitende Industrie / for Sheet Metal Shaping Industries

Advertisement