FEMMES Une pour toutes,
RUNNING Fluo Light Up Run 2,
toutes au Festiv’elles !
le retour !
SORTIES Vos choix dans la date
P.4-5
P.6
P.20-21
en pages centrales
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE DANS LE GRAND ORLÉANS MARS-124
2
Alister
Le Charbon
girl@mix no hand
Mangeoire vs Antidote
VJ la belle vie
Au Vieux Comptoir
L’Antidote
Retour de goûter
Terrroir Alternatif
Ant’hic staff
Sylvie et ????????
STUD magazine est édité par la société ONE MORE MAG - 9 rue Jehan de Meung, 45000 ORLÉANS - Directeur de la publication : Jean-Baptiste Aubry - Rédactrice en chef : Marilyn Deret - Rédaction : redac@stud-orleans.com - Régie pub : Catherine Prévost 06 87 52 52 19 - pub@stud-orleans.com - Dépôt légal à parution. Direction artistique et création maquette : www.goodby.fr - 10 000 ex imprimés dans le Loiret.
www.stud-orleans.com Stud Orléans - Stud magazine sont des marques déposées. Il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement, par quelque moyen que ce soit, la présente publication. Les textes, illustrations, photos et dessins publicitaires engagent la seule responsabilité des annonceurs et ne sauraient engager le magazine. ONE MORE MAG décline toute responsabilité concernant les documents confiés et les informations contenues dans les rubriques « informatives », publiées sous la responsabilité de leurs auteurs. N°124-Mars. 2017.
3
C’est frais EXPOS GRANDES RÉSISTANTES CONTEMPORAINES
26 PORTRAITS DE FEMMES EMBLÉMATIQUES
Du 1er au 14 mars à Saran Du 16 mars au 4 avril à Ormes
Femmes engagées Pourquoi se contenter d’une journée quand on peut s’offrir trois semaines de festivités ? Du 4 au 24 mars, dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, le festival intercommunal Festiv’Elles célèbre les femmes engagées, résistantes, audacieuses, solidaires…, libres ! Rendez-vous à Fleury-les-Aubrais, Ingré, Saran, La Chapelle-SaintMesmin, Ormes et Saint-Jeande-la-Ruelle pour des spectacles, des concerts, des lectures, une projection et des expos. 4
Pour ces femmes, lutter est un engagement.
HYMNE À LA FEMME MARIE-PIERRE KUHN
PEINTRE
Du 3 au 26 mars
Galerie du château de l’Étang - Saran
DES FEMMES ENGAGÉES
EXPO PHOTOS
Du 6 au 25 mars
Hall du conservatoire de Fleury-lesAubrais, 57 bd de Lamballe
Organisé par le CJF Audiophoto.
ÉCRAN D’IDÉES LES SUFFRAGETTES
FILM DE SARAH GAVRON
Mercredi 8 mars à 20h
Espace culturel L. Boutrouche, 33 route d’Orléans - Ingré
Au début du XXe siècle, en Angleterre, des femmes décident de se battre pour obtenir le droit de vote...
CONCERTS ANITA FARMINE Jeudi 9 mars à 20h30
Théâtre municipal de Saran, 144 ancienne route de Chartres
Anita Farmine s’adonne à la composition. Elle nous offre une musique entre folk et world, chantée en persan et en anglais.
SLAM : TOUS ÉGAUX ! Vendredi 17 mars à 13h30 et 16h30 Espace Béraire, rue de Béraire - La Chapelle-Saint-Mesmin
Scène interscolaire de slam/ poésie organisée par les villes de Fleury, Ingré, La Chapelle, Ormes et Saint-Jean-de-la-Ruelle.
SPECTACLES
Marie-Claude Vaillant-Couturier était une grande figure de la Résistance. Cette pièce nous fait entrer dans l’Histoire par le regard d’autres Marie-Claude tout aussi engagées.
LÀ OÙ LE SOLEIL SE LÈVE
PAR LA COMPAGNIE TRAIT POUR TRAIT
Vendredi 24 mars à 20h30
Espace culturel L. Boutrouche, 33 route d’Orléans - Ingré
Un spectacle inspiré des Nouvelles orientales de Marguerite Yourcenar.
LECTURES NOUVELLES ORIENTALES DE MARGUERITE YOURCENAR
LE LAVOIR PAR LA COMPAGNIE TOUTES DIRECTIONS
Samedi 11 mars à 15h
Vendredi 10 mars à 20h30
Mardi 14 mars à 20h
Espace culturel L. Boutrouche, 33 route d’Orléans - Ingré
Août 1914.Tout en travaillant, des lavandières parlent de leur vie.
MARIE-CLAUDE
PAR POUPETTE ET COMPAGNIE
Samedi 11 mars à 20h30
Espace Béraire, rue de Béraire - La Chapelle-Saint-Mesmin
Malala Yousafzal © Ryan Rayburn
Médiathèque Anna-Marly, 61 rue Charles Beauhaire à Saint-Jean-de-la-Ruelle Bibliothèque municipale d’Ormes, place Clément Marot
La compagnie Trait pour trait nous livre deux nouvelles écrites par la première femme élue membre de l’Académie française et dont les héroïnes sont traversées par des tourments passionnels : La veuve Aphrodissia et Kâli décapitée.
FORUM DES DROITS DES FEMMES Mercredi 8 mars de 10h à 18h Espace culturel L. Boutrouche, 33 route d’Orléans à Ingré
La femme, l’égale de l’homme ? La loi du 4 août 2014 sur l’égalité « réelle » (sic !) entre les deux sexes le réaffirme avec force mesures pour améliorer le quotidien des femmes, faire progresser leurs droits et changer les mentalités. Mais ces droits, quels sont-ils ? C’est le thème du forum organisé le 8 mars en partenariat avec le centre d’information sur les droits des femmes et des familles du Loiret et en présence de nombreuses associations et personnalités. Car nulle n’est censée ignorer ses droits ! Facebook/Festiv’Elles ville-fleurylesaubrais.fr / ingre. fr / ville-saran.fr / villelachapellesaintmesmin.fr / villeormes.fr / ville-saintjeandelaruelle.fr
5
C’est frais Solo/Team
By night
Tu peux participer seul ou en équipe. À toi de choisir !
Parce que tout ça, de jour, ce serait moins fou…
Run Oui c’est une course, mais non chronométrée. Alors on profite et on s’amuse !
Fluo C’est le thème de la soirée, avec projections et jeux de lumière. Toi aussi, mets de la couleur et revêts ta plus belle tenue flashy !
Fun Parce que dans le run, y a pas que la course : y a aussi des obstacles, des animations…
Rendez-vous le 7 avril à la tombée de la nuit, place de Loire, pour la 2e édition de la course fluo et décalée qui illumine Orléans !
Music Courir en musique, c’est mieux !
5 km à travers le centre ancien d’Orléans. Départ et arrivée place de Loire.
Et après ? Après la course, la danse : un DJ fera chauffer la place de Loire toute la soirée !
6
Parcours
On s’inscrit où ? Sur lightuprun.fr !
cha_shamaya
Astro Camping
Blue Devil Selfie
La Maison Blanche
Alber on the wall
L’Ant’hic
L’Antidote
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Une pizza fraîche, cuite ou à cuire à la maison, en moins de 3 minutes, à n’importe quelle heure de la journée ou de la nuit, c’est possible ! La Cantine pense aux Orléanais et met à disposition des gourmets 3 distributeurs de pizzas dans l’agglomération orléanaise.
7j/7 24h/24
ORLÉANS CENTRE : Rue du Poirier (Châtelet) ST-JEAN-LE-BLANC : Station de lavage R2 Lavage SARAN : RN20 devant Fly (direction Paris)
7
Rendez-vous
SAVE THE DATE SONITA DOCUMENTAIRE
Du 9 au 12 mars Olivet
Quatre jours d’hommage à la voix avec des concerts, des spectacles, des conférences. Nouveauté 2017 : les Voix off proposent aux ensembles vocaux de l’agglo 30 minutes d’expression libre !
Jeudi 9 mars à 20h
Cinéma Les Carmes, 7 rue des Carmes - Orléans
Réfugiée clandestine en Iran, Sonita, une jeune Afghane de 18 ans, habite dans la banlieue pauvre de Téhéran et rêve de devenir une artiste. Sa mère lui réserve un tout autre destin : le mariage. Sonita décide de se battre pour vivre sa vie. La projection sera suivie d’un débat.
olivet.fr
SEMAINE QUÉBÉCOISE LA CULTURE DE LÀ-BAS Du 10 au 19 mars
cinemalescarmes.com
Saint-Jean-de-Braye
VIVA IL CINEMA ! LES JOURNÉES DU FILM ITALIEN Jeudi 9 et dimanche 12 mars
Cinéma Les Carmes, 7 rue des Carmes - Orléans La peau de l’ours
CHŒURS EN HIVER LES RENCONTRES DE LA VOIX
Trois films italiens inédits, à découvrir en VO bien sûr ! La peau de l’ours (La pelle dell’orso) le 9 à 14h30 ; La jeune fille du monde (La ragazza del mondo) le 12 à 14h ; Deuxième printemps (Seconda primavera) le 12 à 16h. cinemalescarmes.com
La ville de Saint-Jean-deBraye propose une immersion dans la culture québécoise : découverte de romans québécois le 11 mars ; concert du chanteur Dave Lanteigne, à l’accent à couper au couteau et à l’humour grinçant, le 11 également ; soirée cinéma le 15 puis cabaret le 18 et enfin théâtre le 19, avec le conte historique Les larmes d’outre amer. Honneur aussi aux mots et aux expressions de la Belle Province avec une dictée « fun » le 10 mars ! saintjeandebraye.fr
La jeune fille du monde
8
UN REGARD SUR L’IMMIGRATION DES JUIFS EN FRANCE DE 1880 À 1948 EXPOSITION & CONFÉRENCE Mardi 21 mars à 18h
Cercil, 45 rue du Bourdon Blanc - Orléans
ORLÉANS BACH FESTIVAL Du 12 au 31 mars L’événement orléanais consacré au plus grand compositeur de la période baroque, Jean-Sébastien Bach, offrira de beaux moments artistiques avec toute une série de concerts mais aussi une conférence sur l’art de la fugue. orleansbachfestival.com
FAITES LE MUR / BANKSY SÉANCE-RENCONTRE Mercredi 15 mars à 20h Cinéma Les Carmes, 7 rue des Carmes - Orléans
Dans un monde où les messages publicitaires envahissent l’espace public, les œuvres de Banksy offrent un regard différent, à la fois drôle et incisif. Séance suivie d’une rencontre avec l’artiste Cieu et la blogueuse Miss Accacia, dans le cadre de la Semaine du street-art.
Plus d’un siècle d’immigration juive en France à travers 600 photos. L’inauguration de cette exposition sera suivie d’une conférence de l’historienne Nancy L. Green sur les travailleurs immigrés juifs à la Belle Époque. cercil.fr
SAINT-JEAN-DE-BRAYE INSOLITE CONCOURS DE PHOTOS Du 14 mars au 17 juin
Médiathèque de Saint-Jean-de-Braye, 13 place de la Commune
Vous avez l’œil pour repérer l’inhabituel et l’appareil pour l’immortaliser : participez au concours de photos organisé par la ville de Saint-Jean-de-Braye ! Déposez vos clichés à la médiathèque entre le 14 mars et le 17 juin. Ils seront exposés sur le site de la ville durant tout l’été, avant un vote du public et du jury. Règlement disponible à partir du 14 mars. saintjeandebraye.fr.
LES 50 ANS DE LA MJC D’OLIVET Du mardi 21 au vendredi 24 mars
Moulin de la vapeur, 127 rue Marcel Belot - Olivet
Pour ses 50 ans, la MJC d’Olivet s’offre une exposition du 21 au 24 mars, qui retrace son histoire depuis sa création en 1967. Puis place aux festivités le vendredi 24 à partir de 15h30, avec la déambulation de l’orchestre du Coin dans les rues du centre-ville puis des surprises en pagaille de retour au Moulin de la vapeur. mjcmoulin-olivet.org
cinemalescarmes.com
9
Rendez-vous
© lagrandelessive.net
SAVE THE DATE
POURQUOI L’INTÉGRATION SOCIALE EST-ELLE FONDAMENTALEMENT INÉGALE ? / CONFÉRENCE Jeudi 23 mars à 18h
Médiathèque d’Orléans, 1 place Gambetta
Le sociologue Serge Paugam étudiera les formes inégales de l’intégration sociale en partant des différents types de liens sociaux. bm-orleans.fr
ART ET DÉMOCRATIE / UNIVERSITÉ POPULAIRE DES TURBULENCES Les vendredis 24, 31 mars et 7 avril à 11h Frac Centre, 88 rue du Colombier - Orléans
Le premier volet du cycle Art et politique de l’université populaire des Turbulences propose d’étudier les points de rencontre entre l’art et la démocratie, sous la conduite du philosophe Christian Ruby. Au programme : « L’art dans l’action publique et l’espace public », le 24 mars ; « Les arts de participation et la démocratie », le 31 ; « Art et démocratie », le 7 avril. frac-centre.fr
LA GRANDE LESSIVE INVITATION ARTISTIQUE
ROADS / ORLÉANS STREET ART
Jeudi 23 mars / Un peu partout dans le Loiret
Samedi 25 mars / Place de Gaulle - Orléans
La Grande Lessive, c’est l’occasion pour tout un chacun de contribuer à une œuvre collective dans le monde entier ! Depuis sa création il y a dix ans, plusieurs millions de personnes y ont déjà pris part dans 97 pays répartis sur 5 continents. Vous aussi, exprimez-vous sur le thème « Ma vie vue d’ici » en dessinant, collant, photographiant, peignant… sur un format A4 et venez suspendre votre création sur les fils à linge installés à Orléans et alentour (Fleury, Ingré, Olivet, Saint-Jean-de-Braye, Saint-Jean-deLa Ruelle, Saint-Jean-le-Blanc...).
Le street-art orléanais à l’honneur, avec des invités exceptionnels, des animations inédites et des concerts ! Rendez-vous sur le village Roads.
lagrandelessive.net
10
Facebook / ROADS - Orléans Street Art
/débat Séance ntre /renco
LE MUR ORLÉANS Samedi 25 mars de 10h à17h Mur à fresques le long du cinéma Les Carmes - Orléans
Jeudi 30 mars à 18h
Médiathèque d’Orléans, 1 place Gambetta
Déjà la 3e fresque sur le Mur d’Orléans. Cette fois, c’est le graffeur Ilk qui s’y colle. Cet habitué des festivals de street-art a déjà peint chez nous et y revient pour une performance à suivre en live toute la journée !
© David Templier
Facebook/Le MUR Orléans
L’INTÉRÊT GÉNÉRAL ET MOI / FILM DE SOPHIE METRICH ET JULIEN MILANESI. Mardi 28 mars à 20h
Cinéma Les Carmes, 7 rue des Carmes - Orléans
ÉTRANGES ÉTRANGERS LES RENDEZ-VOUS PHILOSOPHIQUES D’ORLÉANS-TOURS Samedi 25 mars de 10h à 18h Médiathèque d’Orléans, 1 place Gambetta
Cette journée d’étude approfondira trois thèmes : « Culture et barbarie » (à 10h), « Exotisme, colonialisme et post-colonialisme » (à 14h), « Qu’est-ce que l’identité culturelle ? » suivi de « Face aux diversités, le défi de la non-violence » (à 16h).
POURQUOI ET COMMENT DEVIENT-ON DJIHADISTE ? RENCONTRE-DÉBAT
En explorant quelques grands projets d’infrastructures comme Notre-Dame-des-Landes, ce documentaire interroge la notion d’intérêt général. La séance sera suivie d’un débat-rencontre avec Stéphen Kerckhove, délégué général d’Agir pour l’Environnement. cinemalescarmes.com
VÉLOTOUR Le Vélotour d’Orléans c’est le 28 mai… Mais les inscriptions, c’est maintenant ! Sur velotour.fr
Rencontre-débat avec Saïda Douki Dedieu et Hajer Karray (sous réserve), co-auteures de Daesh, la dernière utopie meurtrière (L’Harmattan, 2016). Il s’agira de comprendre ce que nous avons tendance à seulement condamner, comprendre pour mieux lutter, pour mieux prévenir, pour vivre ensemble. bm-orleans.fr
TREMPLIN MUSICAL Candidature jusqu’au 9 avril La Chapelle-Saint-Mesmin organise le 23 juin prochain un tremplin musical dans le cadre de son festival Balade en Musique. Ouvert aux artistes amateurs (groupes, chanteurs, musiciens…) de la région Centre-Val de Loire, il permettra au finaliste de se produire durant la prochaine saison culturelle de la ville. Vous aurez 30 minutes pour convaincre ! Candidature jusqu’au 9 avril auprès de la mairie de La Chapelle-Saint-Mesmin. www.ville-lachapellesaintmesmin. fr/Tremplin
bm-orleans.fr
11
Music
ÇA PART EN LIVE JARTEL
C’EST
local
CHANSON ORLÉANAISE
Vendredi 10 mars
Au 108 rue de Bourgogne - Orléans
Après avoir tourné dans toute la région pendant près de deux ans, Jartel sort enfin son premier album, La p’tite brune de la rue des fleurs. De la chanson à texte puissante, à découvrir. © Laurent Bauby à la Java Pop
Facebook/Jartel
AÏDA, OPÉRA DE VERDI
PAR LA FABRIQUE OPÉRA
GEORGIO + NUSKY & VAATI RAP
Samedi 11 mars à 20h30
Astrolabe, boulevard Jean-Jaurès - Orléans
Georgio fait son chemin sur la scène rap actuelle. Avec des textes parfois acerbes, souvent touchants, il se démarque par un son soigné et se dresse en héros d’une génération mélancolique et révoltée.
© Nusky&Vaati
lastrolabe.org
12
BAZIL + THE RIOTS
Vendredi 10 mars à 17h30
Jeudi 16 mars à 20h30
Avant les représentations au Zénith, l’orchestre de Léonie et la fanfare de scène interprètent quatre beaux extraits d’Aïda.
REGGAE DUB
Le Bouillon, campus d’Orléans, rue de Saint-Amand - La Source
Artiste précoce, d’où son surnom de Youthman B, Bazil a commencé à écrire et à chanter à l’âge de 15 ans. Depuis, il a peaufiné son style et son flow aux US et bien sûr en Jamaïque. La carrière du French Prince du reggae ne fait que débuter ! En première partie The Riots. Purs héritiers des artistes reggae ultra-militants, ils balancent leurs cuivres et leurs riddims pour un son roots pur et dur. univ-orleans.fr
Médiathèque d’Orléans, 1 place Gambetta
17, 18 et 19 mars Zénith d’Orléans
Carmen, La Flûte enchantée et maintenant Aïda : la Fabrique Opéra Val de Loire aime s’attaquer à des chefs d’œuvre ! Cette année, venez découvrir un opéra à la fois grandiose et intimiste, sulfureux et plein de retenue. Sonnez, trompettes ! Résonnez, les chœurs ! lafabriqueopera-valdeloire.com
CONCERTS IMPROMPTUS À L’HEURE DE LA SAINT-PATRICK Vendredi 17 mars à partir de 20h Espace George-Sand, 1 place du Vieux Pavé - Chécy
Un apéro-concerts pour fêter la Saint-Patrick comme il se doit : avec un verre et de la bonne musique ! checy.fr
BROTHERS
JAZZ
Samedi 18 mars à 15h
Scène nationale d’Orléans, théâtre d’Orléans, boulevard Pierre-Ségelle
En tournée française pour la sortie de son album Brothers, le trio, pilier de la scène jazz régionale, fait une nouvelle halte à Orléans.
COLT SILVERS + JEKYLL WOOD
ÉLECTRO POP ROCK
Jeudi 23 mars à 20h30
Le Bouillon, campus d’Orléans, rue de Saint-Amand - La Source
Immédiates, parfois retorses, les chansons de Colt Silvers déploient l’évidence électroélectrique jusqu’au tue-tête polyrythmique. Quant à Jekyll Wood, armé d’une simple guitare multifonctions et d’une myriade de machines à voyager dans le son, il nous télétransporte dans son groove-rock acoustique. univ-orleans.fr
scenenationaledorleans.fr
GENERAL ELEKTRIKS
SOUL - FUNK - ÉLECTRO
Mercredi 22 mars à 21h
Salle de spectacles de Saint-Jeande-la-Ruelle, 33 rue Bernard Million
Le nouvel opus de General Elektriks fait la part belle aux claviers funk, aux beats hip hop, aux mélodies pop et aux extravagances sonores. La joute entre sons vintage et musique du futur donne une véritable pépite d’électro-soul. ville-saintjeandelaruelle.fr
ALEX BEAUPAIN
CHANSON FRANÇAISE
Vendredi 24 mars à 20h30
Salle de spectacles de Saint-Jean-de-laRuelle, 33 rue Bernard Million
Alex Beaupain sait faire chanter les larmes et les regrets, avec l’élégance du chagrin. Son cinquième album solo, Loin, reprend cette mélodie de la mélancolie, mais les airs se font plus rythmés qu’à l’accoutumée. ville-saintjeandelaruelle.fr
LAS AVES + FRENCH 79
POP / FUTURE WAVE
Vendredi 24 mars à 20h30
Astrolabe, boulevard Jean-Jaurès - Orléans
Las Aves est un gang du futur… Leur premier album, Die In Shanghai, révèle une pop résolument nouvelle. Tenues blanches, tatouages et imagerie arty posent les codes d’une musique à la troublante modernité. lastrolabe.org
RORAÏMA Samedi 25 mars à 15h
C’EST
local
Médiathèque de Saint-Jean-de-Braye, 13 place de la Commune
Duo orléanais de trip-hop instrumental, Roraïma nous transporte avec sa bass music planante, soutenue par une batterie rock à la conquête permanente du son parfait et de la transe sans effort. saintjeandebraye.fr
13
Music
ÇA PART EN LIVE UPSEEN + AUTRES GROUPES
SUPPORT YOUR LOCAL BAND #22
Samedi 25 mars à 20h30
TRIBUTE TO ERROLL GARNER /PIERRE CHRISTOPHE TRIO Dimanche 26 mars à 17h
Espace scénique de Montission - Saint-Jean-le-Blanc
Parmi les groupes à monter sur scène ce soir, les jeunes Orléanais d’Upseen avec leur pop rock aux mille et une influences.
Erroll Garner, c’est un style jubilatoire, un swing irresistible… The Most Happy Piano ! Il sera interprété par Pierre Christophe, accompagné de Raphaël Dever et Mourad Benhamou, tous des virtuoses.
lastrolabe.org
saintjeanleblanc.com
Astrolabe, boulevard Jean-Jaurès - Orléans
14
EMPEREUR RENARD
SOIRÉE DJ
Samedi 1er avril à 18h
Piscine de Saint-Jean-de-Braye, rue du Petit Bois
Duo électro énergique, Empereur Renard sait jouer sur la dynamique et les contrastes, entre platines et scratchs et une guitare aux sons noisy et mélodiques. saintjeandebraye.fr
Music
LA BANDE SON OCTAVE NOIRE / NÉON (2017) C’est le disque d’un garçon qui a fait un pas de côté. Une nouvelle voix découverte aux Trans Musicales de Rennes qui rythme ce premier album Néon. À fleur d’eau (parfois limpide, parfois trouble), les mots simples portés par un style minimaliste prennent le large, en faisant escale à Lisbonne, « Belem, Belem », pour naturellement aller vers un « nouveau monde ». Porté par le label Yotanka, incubateur de jeunes talents, Néon est un refuge, un hommage discret aussi à Manset, Chamfort et aux électro-acousticiens de Air. Les voiles sont déployées, le vent est encore timide, mais le voyage promet d’être long et passionnant... .
BLUE BREAK BEATS / COFFRET (2017) Avis à tous les fans de jazz-funk, la collection légendaire « Blue Break Beats » est de retour dans les bacs… Petite piquouse de rappel, au cas où tu aurais oublié que les mythiques stars du hip-hop et du RnB avaient pillé (avec une grande créativité) les samples des géants du jazz funk. Herbie Hancock, Lou Donaldson, Gene Harris ou encore Bobbi Humphrey raviront le fond de votre oreille interne avec leurs tracks rythmés et punchy bien dans leur jus… Le label Blue Note Records ressort les 3 premiers volumes remasterisés (en CD et Vinyle). C’est pas très cher… Alors faites-vous plaisir !!!
YUKSEK / NOUS HORIZON (2017) C’est la crème de la scène électro française, Pierre-Alexandre Busson aka Yuksek sort son troisième album Nous horizon. Le Rémois n’a pas chomé et nous offre sur un plateau un album collectif lumineux, frais et aux intonations résolument disco, soul et funk ! Des invités en veux-tu en voilà, Her, duo rennais, la chanteuse Monika et Roman Rappak de Breton viennent ajouter de la couleur à l’opus. En bonus, un clip tourné dans l’espace, Live Alone, avec la collaboration du spationaute Thomas Pesquet. Plus rien n’arrête l’artiste ! Ça passe crème ! Coup de cœur pour Make It Happen qui sonnerait presque comme un hommage à George Michael.
15
Cinéma
Télé
IN MOVIES WE TRUST
TÊTE 2 SÉRIE
LION DE GARTH DAVIS Une histoire à vous arracher le cœur… Tiré d’une histoire vraie, ce film met en lumière les liens du sang. Saroo, un enfant de cinq ans, se retrouve seul dans un train qui l’emmène à Calcutta. Loin de sa famille, il erre pendant des mois et est finalement recueilli par un orphelinat puis adopté par un couple d’Australiens. 25 ans plus tard, il pense toujours à sa famille indienne et se met en tête de retrouver les siens…
DE PLUS BELLE D’ANNE-GAËLLE DAVAL Lucie est une ancienne malade, sa famille la pousse à aller de l’avant, sortir, rencontrer du monde… Mais elle ne trouve pas sa place dans le monde « réel » à sa sortie de l’hôpital. Un jour, elle fait la connaissance de Clovis, charmant, charmeur mais arrogant. Il va se mettre en tête de la séduire. Mais avant d’aimer, Lucie doit réapprendre à s’aimer elle-même.
MONSIEUR ET MADAME ADELMAN DE NICOLAS BEDOS L’amour irréversible. Sarah et Victor Adelman sont amoureux depuis 45 ans. Mais qui est cette femme énigmatique qui vit dans l’ombre de son mari, écrivain ? Amour, ambition et trahison nourrissent ce couple hors du commun. Pour son premier long métrage en tant que réalisateur, Nicolas Bedos s’attaque au lourd sujet de l’histoire d’amour.
16
BLACK MIRROR (NETFLIX) (2016) Lancé en 2011, Black Mirror est un ovni télévisuel britannique. Certainement une des séries les plus dérangeantes et troublantes de ces dernieres années. Observer et analyser la dépendance de notre société face aux technologies, à l’information, aux médias et à l’opinion publique, va devenir une vraie drogue. Cette suite d’histoires indépendantes qui nous pousse dans des scénarios absurdes, malsains et excessifs semble n’être qu’une fiction et pourtant nous oblige à faire le parallèle avec notre quotidien. Chaque épisode vous pousse inévitablement à la reflexion et aux questions sur l’évolution de notre futur proche. Vous en redemanderez !
17
Kids
LES POUR
DU MONDE AU BALCON LES DEUX FRÈRES ET LES LIONS D’APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE
Vendredi 10 mars à 20h30
Théâtre Clin d’œil, 12 rue de la République - Saint-Jean-de-Braye
SCAPIN AU JARDIN
Samedi 11 mars à 20h30
DE ET AVEC FRANÇOIS MANUELIAN. À PARTIR DE 8 ANS
Deux frères jumeaux issus d’un milieu pauvre deviennent, à la fin du XXe siècle, l’une des plus grandes fortunes de Grande-Bretagne. Le récit d’une réussite financière en même temps qu’une histoire du capitalisme.
Vendredi 10 et samedi 11 mars à 20h30, dimanche 12 mars à 14h30
Théâtre du Puits-Manu, Grand Mail - Beaugency
clindoeiltheatre.com / lesfousdebassan.org
L’ASCENSEUR DE GÉRARD LEVOYER, PAR LA COMPAGNIE DE L’ENCRE
Maison des arts et de la musique (MAM), 1 cours Victor Hugo - Orléans
Une adaptation déjantée des Fourberies de Scapin de Molière, avec huit outils de jardin ! Une farce et une véritable performance. orleans-metropole.fr
Du vendredi 17 au dimanche 19 mars Espace Lionel-Boutrouche, 33 route d’Orléans - Ingré
SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR
Du 31 mars au 2 avril
DE LUIGI PIRANDELLO, PAR LE THÉÂTRE DE L’ERIDAN
Espace Béraire, rue de Béraire - La Chapelle-Saint-Mesmin
L’un est cadre supérieur, sur le point de profiter d’un week-end bien mérité. L’autre est peintre en bâtiment, chargé de repeindre l’intérieur de l’ascenseur. Quand celui-ci tombe en panne, ils s’y retrouvent coincés et vont rapidement s’affronter. compagniedelencre.fr
18
© Scapinaujardin.com
Théâtre
Le 17 et 18 mars à 20h15
Maison des arts et de la musique (MAM), 1 cours Victor Hugo - Orléans
Une troupe de théâtre entame une répétition quand six personnes d’une même famille approchent. Ils recherchent un auteur susceptible de raconter le drame de leur vie… orleans-metropole.fr
© Theatredern.com
Kids
LES POUR
LÀ OÙ LES NUAGES… PAR LE THÉÂTRE D’ERN
Samedi 18 mars à 15h
Médiathèque de Saint-Jean-de-Braye, 13 place de la Commune
Jimi est un gamin prisonnier d’une banlieue obscure, Rosefleur une fillette tsigane qui s’épanouit dans le petit cirque familial. Tout, en apparence, les sépare. Ils se rejoindront pourtant. saintjeandebraye.fr
Samedi 18 mars à 20h30
Petit théâtre du Poutyl, parc du Poutyl, 422 rue du Général de Gaulle - Olivet
Chaque rencontre oppose deux équipes de deux « catcheurs » costumés. Un animateur-arbitre agrémente de contraintes absurdes ou loufoques les thèmes proposés par le public. À la fin de chaque impro, les spectateurs votent pour leur équipe préférée.
PAR LA COMPAGNIE DHANG DHANG. À PARTIR DE 6 ANS
Samedi 18 mars à 15h La Passerelle, 57 boulevard de Lamballe - Fleury-les-Aubrais
Deux poilus, anciennement artistes de cabaret, reviennent de l’au-delà pour raconter la guerre de 14-18. À un rythme effréné, au son de l’accordéon et de la trompette, ils rejouent le conflit entre humour, burlesque et poésie. ville-fleurylesaubrais.fr
ONE DAY À LA BOBITCH
grossomodo-impro.com
PAR LA COMPAGNIE MICROSILLON. À PARTIR DE 10 ANS
LES MÉMOIRES DE BASTET
Mardi 21 mars à 20h30
BALLET ORIENTAL
Samedi 18 mars à 20h30
LE PETIT POILU ILLUSTRÉ, OU LA GRANDE GUERRE RACONTÉE AUX PLUS JEUNES
Kids
LES POUR
CATCH D’IMPRO PAR LA COMPAGNIE GROSSOMODO
Théâtre Gérard-Philipe, place SainteBeuve - Orléans-La Source
En Egypte, dans la vallée de Bubastis, le temple de Bastet accueille chaque année une fête grandiose, reconstituée ici à travers une dizaine de tableaux qui mettent en scène les principaux courants de la danse orientale. orleans-metropole.fr
La Passerelle, 57 boulevard de Lamballe - Fleury-les-Aubrais
Bienvenue à la World Domination Entreprise, où Bobitch est employé. Un jour, déboussolé, le vieux petit bonhomme décide d’explorer son univers... Une heure de gags, à rire de l’absurdité de notre monde. ville-fleurylesaubrais.fr
CINDY VAN ACKER/ CAIRN #2 MUSIQUE ET DANSE
Mardi 21 mars à 20h30
Scène nationale, théâtre d’Orléans, boulevard Pierre-Ségelle
Ce deuxième volet de la trilogie Cindy Van Acker / Ensemble Cairn offre un dialogue singulier entre musique et danse contemporaines. scenenationaledorleans.fr
19
AGENDATES MARS VEN. 10
• Fair : Le Tour – Requin Chagrin + Johnny Mafia (Pop/garage rock) L’astrolabe • Orléans • 20h30
• Vanessa Wagner et Augustin Dumay, œuvres de R. Schumann et R. Strauss (Musique classique) Salle de l’Institut • Orléans • 20h30
• Rodéo compagnie (Théâtre)
La Passerelle • Fleury-les-Aubrais • 20h30
• Jacob’s Birthday Bash
La Scène Bourgogne • Orléans • 21h
• Samuel Covel
La Java Pop • Orléans • 20h30
SAM. 11
•R encontre avec des booktubeurs avec Nathan et Myriam (Rencontre/atelier)
Bibliothèque • Olivet • de 10h à 17h
• Lecture « Nouvelles orientales » de Marguerite Yourcenar, Cie Trait pour Trait Médiathèque Anna Marly • Saint-Jean-de-la-Ruelle • 15h
• Marie-Claude, de Poupette & Cie (Théâtre) Espace Béraire • La Chapelle-Saint-Mesmin • 20h30
• Georgio + Nusky & Vaati (Rap) L’Astrolabe • Orléans • 20h30
DIM. 12
• Musique, maestro ! Ensemble Collegium Marianum – Orléans Bach Festival (Musique Classique) Temple d’Orléans • 17h
• Brakass (Blues – folk – jazz) La Java Pop • Orléans • 20h30
20
MER. 15
• Soirée cinéma, dans le cadre de la Semaine québecoise Salle Jean-Baptiste Clément • Saint-Jean-de-Braye • 20h
• Cécile Ladjali
(Rencontre littéraire) Le Bouillon • Orléans • 15h
JEU. 16
• Soirée Apérilivre sur le thème des romans Québécois MJC • Olivet • 18h30
• Ni queue ni tête
(Chanson française / Orléans) Délirium Café • Orléans • 21h
• Bazil + The riots (Reggae dub) Le Bouillon • Orléans • 20h30
VEN. 17
• Slam : Tous égaux ! Slam Productions (Slam) Espace Béraire • La ChapelleSaint-Mesmin • 13h30
• Projection : « A Fat Wreck » (Documentaire)
L’Astrolabe • Orléans • 18h30
• Sylvain Guillaumet (chanson
française) La Java Pop • Orléans • 20h
• Les enfants de Panurge (Punk/rock)
La Scène Bourgogne • Orléans • 20h30
• Apéro swing
Le meeting potes café • Saint-Jean-de-Braye • 20h
• AcouSting Trio acoustique tribute to Sting & Police
Salle des fêtes • St Pryvé-St-Mesmin • 20h30
SAM. 18
• Concert de la Cie Not’ébène (Quartet de clarinettes)
Place de la République • 14h30
• Là où les nuages, Cie Théâtre d’Ern (Théâtre jeune public)
Médiathèque • Saint-Jean-de-Braye • 15h
• Avec Anastasia (Portrait choré-
graphique) Salle des fêtes • Saint-Jeande-Braye • 19h
• Arias oubliées - Maarten Engeltjes et les Folies françoises Orléans Bach Festival / Église Notre-Dame-de-Recouvrance • 20h30
• Catch d’impro, par Cie Grossomodo
Petit théâtre du Poutyl • Olivet • 20h30
•B rothers (Jazz) Théâtre d’Orléans • 15h
DIM. 19
• Brocante Avenue de Paris Orléans • 8h/18h
• Vivent les mariés ! Cie Le Grand Souk (Théâtre) Mam • Orléans • 16h • Les larmes d’outre amer de Guth des Prez (Conte historique) Château des Longues Allées • Saint-Jean-de-Braye • 15h30
• Rashmi Kant (Rock – Chanson française) La Java Pop • Orléans
MAR. 21
• Jour de fêtes cabaret swing La Java Pop • Orléans • 20h30
MER. 22
• L’Art de la fugue – Conférence de Gille Cantagrel – Orléans
musée des Beaux-Arts d’Orléans • 18h15
• General Elektriks (Soul / Funk / Electro) / Salle de spectacle • Saint-Jean-de-la-Ruelle • 21h
JEU. 23
• Colt Silvers + Jekill wood Le Bouillon • Orléans • 20h30
VEN.24
• Anniversaire de la MJC d’Olivet – 50 ans ! (Fanfare festive) Moulin de la Vapeur et déambulation • Olivet • 15h30
• Le tour du monde des danses urbaines en dix villes, Cie Vlovajob Pru (Conférence dansée) / Théâtre des Longues
Allées • Saint-Jean-de-Braye • 19h
• Las Aves + French 79 (Pop / Future wave)
L’Astrolabe • Orléans • 20h30
• Alex Beaupain (Chanson française) Salle de spectacle • Saint-Jean-de-laRuelle • 20h30
SAM. 25
• Roraïma (Trip-hop instrumental) Médiathèque • Saint-Jean-de-Braye • 15h
• Release party rock, soirée organisée par les Casseroles (Concert rock) / Salle des fêtes • Saint Jean de Braye • 19h30
• Bach au marimba – Trio SRO – Orléans Bach Festival Salle de l’Institut • Orléans • 20h30
• Support your local band#22 : Upseen + autres groupes L’Astrolabe • Orléans • 20h30
DIM. 26
• Après la nuit, Cie la Petite Elfe (Théâtre) / Mam • Orléans • 17h
• « Hommage aux Shadow », par The Blue Star (Concert)
Petit théâtre du Poutyl • Olivet • 17h
• Jam Session (Scène ouverte à tous) / La Java Pop • Orléans
MAR. 28
• Mozart et les étoiles, avec Hubert Reeves, astrophysicien et conteur (Concert classique) Le Bouillon • Orléans • 20h30
MER.29
• Slam by Ange Minkala (Scène ouverte) / La Java Pop • Orléans
JEU. 30
• Mécanismes de survie en milieu hostile #5 (Performance littéraire et musicale)
L’Astrolabe • Orléans • 18h30
VEN. 31
• Ainsi-soient’elles, Cie Diabolo Théâtre / Mam • Orléans • 21h • Bach pour tous Orléans Bach Festival Eglise Saint Marceau • Orléans • 21h
• O+Trio (Chanson française
acoustique) / La Java Pop • Orléans
SAM. 1 AVRIL
• Cirque Le Roux
(Cirque et comédie) La Passerelle • Fleury-les-Aubrais • 20h30
• PerchetWam et Sebou
(Mix/Live hardlek – Mix hardfloor) La Scène Bourgogne • Orléans
BIGUP Évènem
ent
© LOYAA R.
Bach Festival Auditorium du
DIM. 26
LA TRUELLE MUSICALE
PAR L’ASSOCIATION MINORA Ver di Vin • Orléans • 17h
Composée de jeunes natifs d’Orléans, Minora s’est lancée dans la mise en place de son premier projet en fin d’année 2016 avec la Truelle Musicale. Elle poursuit avec une nouvelle édition pour le printemps. Le concept est simple mixer les genres musicaux, permettre aux artistes de se rencontrer, échanger et créer spontanément les uns avec les autres, construire quelque chose d’unique et d’original et ainsi proposer une composition nouvelle au public.
Coup de
BROCANTE X CLASSE DE MER
C’est officiel, c’est le grand retour de la saison des vide-greniers ! Et pour bien commencer l’année, on ne rate pas la brocante de l’avenue de Paris le 19 mars. Mais surtout on se précipite au stand de la classe de CM2 de l’école André Dessaux, qui va récolter des fonds pour partir en classe de mer ! Si en plus de faire des affaires, on peut faire des heureux ! Impossible de le rater, ce sera le plus beau ! Amis chineurs, la chasse est ouverte !
21
Théâtre
DU MONDE AU BALCON
LE TOUR DU MONDE DES DANSES URBAINES EN DIX VILLES CONFÉRENCE DANSÉE PAR LA COMPAGNIE VLOVAJOB PRU
Vendredi 24 mars à 19h
Théâtre des Longues Allées, 48 rue de Mondésir à Saint-Jean-de-Braye
Un voyage dans l’immense variété des danses créées et pratiquées dans les rues des plus grandes villes du monde, qui apporte un éclairage sur les caractéristiques mais aussi le contexte géographique, social et culturel de chacune d’elles. saintjeandebraye.fr
AH LE COCHON ! COMÉDIE PAR BATH’ART
Les 24 et 25 mars à 19h30
1080 - ART DE LA FUGUE
Théâtre Gérard-Philipe, place Sainte-Beuve - Orléans-La Source
MUSIQUE ET DANSE
Mercredi 22 et jeudi 23 mars à 20h30
Dans sa nouvelle pièce, la chorégraphe Mié Coquempot relève pour la première fois le défi de se confronter à la musique classique, à un monument : BMW 1080 de Jean-Sébastien Bach.
Fraîchement retraité, Christian s’apprête à partir en vacances en camping-car avec son épouse. Le départ est imminent… Mais rien ne se passe comme prévu !
scenenationaledorleans.fr
bathart.net
Scène nationale, théâtre d’Orléans, boulevard Pierre-Ségelle
FARCES ET ATTRAPES CONTE MUSICAL
Mercredi 22 à 20h30 et samedi 25 mars à 17h
Kids
LES POUR
Scène nationale, théâtre d’Orléans, boulevard Pierre-Ségelle
Dans un royaume imaginaire pèse une très ancienne malédiction : si la fille du roi n’épouse pas un prince le premier jour de l’été, le pays sera enseveli sous les eaux. Un conte pour petits et grands, en chansons et en dialogues. scenenationaledorleans.fr
22
HOMMAGE À AUDIARD CABARET THÉÂTRE ET JAZZ
Samedi 25 mars à 20h30 et dimanche 26 mars à 16h
Théâtre Clin d’œil, 12 rue de la République - Saint-Jean-de-Braye
Toute la langue d’Audiard dans cabaret façon puzzle, éparpillé aux quatre coins du théâtre ! clindoeiltheatre.com
APRÈS LA NUIT PAR LA COMPAGNIE LA PETITE ELFE
Dimanche 26 mars à 17h
Maison des arts et de la musique (MAM), 1 cours Victor Hugo à Orléans
THE ELEPHANT IN THE ROOM PAR LE CIRQUE LE ROUX. À PARTIR DE 6 ANS
Samedi 1er avril à 20h30
La Passerelle, 57 boulevard de Lamballe - Fleury-les-Aubrais
Bénédicte Bianchin prête sa voix aux récits de Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Agnès Humbert.
Automne 1937, Miss Betty vient de se marier. Dans un boudoir cosy, trois dandys font irruption. S’enchaînent alors des acrobaties de haut niveau en tenue chic et glamour, saupoudrées d’une dose d’humour et d’excentricité, pour un spectacle de haute voltige !
orleans-metropole.fr
ville-fleurylesaubrais.fr
MOZART ET LES ÉTOILES HUBERT REEVES ET L’ENSEMBLE
Kids
LES POUR
CALLIOPÉE
Mardi 28 mars à 20h30
Le Bouillon, campus d’Orléans-La Source
Au moyen d’images du cosmos, l’astrophysicien Hubert Reeves et l’ensemble Calliopée conjuguent astronomie et musique, nous amenant à réfléchir sur la création et l’évolution de l’univers. univ-orleans.fr
PARLOIRS, SUIVI DE RITES SOIRÉE DANSE
Vendredi 31 mars à 20h30
Théâtre Clin d’œil, 12 rue de la République - Saint-Jean-de-Braye
Parloir nous donne à vivre la crise de ménage de deux personnages dans un langage chorégraphique et sonore, un corps-à-corps virtuose. Rites nous invite à une conférence sur des danses « traditionnelles contemporaines » toutes plus surprenantes et éblouissantes de performance les unes que les autres.
Samedi 1er avril à 18h
clindoeiltheatre.com
saintjeandebraye.fr
IMMERSION 2M3 PERFORMANCE DANSÉE
Piscine de Saint-Jean-de-Braye, rue du Petit Bois
Dans une société contemporaine « liquide », sans stabilité, l’individu trouve un équilibre sans cesse en transformation, en mouvement. Certains gardent la tête hors de l’eau, d’autres sont submergés…
23
Le Charbon
Au Vieux Comptoir
Loriela @texmex
Live @javapop by clodelle
La Maison Blanche
Scène Bourgogne
Où est le gros Alain ???
La fine équipe @l’ant’hic
Guts @club 15
Reno-the-beard
Kaskadeur Motor Cycle
Madamelamoureuse
Terroir Alternatif
POCTB
Le Mur Orléans
24
RIRES
AGENDA
SORTIR
P.8
P.24-25
P.38-39
Toutes les dates en pages centrales
Boire et manger, notre sélection
BEATS Wax Tailor sur la route...
SORTIR Toutes les dates
VINTAGE La Ducati 750S de Keira
BYE BYE
SORTIR
ROLLER
P.4-7
P.26-27
P.34-39
P.4-7
P.32-33
P.44-45
de Chécy !
en pages centrales
Knightley est orléanaise
Merci & au revoir Josef Nadj !
Toutes les dates en pages centrales
Ça roule pour les Simones !
RIRE STREET ART SORTIR Professeur Rollin en Toutes les dates personne à Ingré !
Orléans propose LE MUR au graffiti de Maye !
en pages centrales
P.4-5
P.6-7
P.16-17
© David Templier
Arnaud Tsamere au festival Échap’ & vous !
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE DANS LE GRAND ORLÉANS OCTOBRE/120
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE DANS LE GRAND ORLÉANS NOVEMBRE/121
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE DANS LE GRAND ORLÉANS DÉC/JAN-122
CULTURE, SPORT ET LIFESTYLE DANS LE GRAND ORLÉANS FÉV.-123
ANNONCEURS, voilà 6 mois et 5 numéros que le Stud a fait peau neuve avec une nouvelle maquette. Il est imprimé à 8 000 exemplaires sur toute l’agglomération orléanaise et diffusé tous les mois sur 250 points, à vélo par Thibault de Rayon Vert. Notre seul objectif : informer et annoncer gratuitement les évènements culturels, musicaux et sportifs sur le Grand Orléans. Pour vivre, le Stud a besoin de vous...
POUR DEVENIR ANNONCEUR DANS LE STUD contactez Catherine : 06 87 52 52 19 - pub@stud-orleans.com
25
Expos
ROCK VINYL CULTURE DISQUES MYTHIQUES
RENC’ARTS
Du 1er mars au 29 avril
Médiathèque d’Orléans, 1 place Gambetta
Provocantes, militantes, insolites, délirantes, de bon ou de mauvais goût, les pochettes des vinyles savaient nous interpeller, marquant au passage l’histoire de l’art moderne. Retour en images avec une sélection issue des années 1969 à 1980.
ELLES AU CENTRE 8 RENCONTRES DE LA CRÉATION FÉMININE ES
Du 2 mars au 15 avril
Espace culturel La Monnaye, 22 rue des Remparts et galerie Rive Mauve, 8 rue des Chènevières - Meung-sur-Loire
Les artistes féminines investissent Meung-sur-Loire ! La Monnaye présente les œuvres de Michelle Le Gallo et Sylvie Desmoulin, tandis que Sylviane Le Boulc’h, Caroline Levasseur, Florence Dias Looten, Françoise Abraham, Claire Boris et Marianne Ruston exposent à la galerie Rive Mauve. L’art au féminin pluriel. meung-sur-loire.com / rivemauve.fr
bm-orleans.fr
LA PISTE NOIRE ALEXANDRE RASQUIER
Du 4 au 19 mars
TOUS PARENTS, TOUS DIFFÉRENTS SCIENCE HUMAINE
Galerie Le Garage, 9 rue de Bourgogne - Orléans
Du 8 mars au 8 avril
Artiste du Val de Loire, Alexandre Rasquier possède une palette d’une insolite diversité. Ses œuvres racontent, au fil de portraits, de natures mortes et de paysages déposés sur différents supports, une histoire d’aujourd’hui.
Une seule espèce et 7 milliards d’humains tous uniques en leur genre. Cette exposition vous fait découvrir pourquoi et comment nous sommes à la fois tous parents et tous différents.
galerielegarage.net
Médiathèque de Saint-Jean-de-Braye, 13 place de la Commune
saintjeandebraye.fr
FRANÇOIS LENHARD PEINTURE © Alexandre Rasquier
Du 6 au 18 mars
Hall de la mairie d’Ormes, 147 rue Nationale
Suite à un grave accident, François Lenhard découvre les arts plastiques dans un centre de rééducation. Autodidacte passionné, il s’oriente vers la peinture abstraite et colorée. ville-ormes.fr
26
EXPOSITION PHOTOGRAPHIES / LUDOVIC LETOT
LUTHERIE EXPÉRIMENTALE
EMPREINTE FÉMININE
ANTON MOBIN
LUDOVIC LETOT
Du 4 au 18 mars
Du 9 mars au 9 avril
Polysonik, 108 rue de Bourgogne - Orléans
Depuis près de dix ans, Anton Mobin fabrique ses propres instruments de « lutherie expérimentale », dont quelques-uns sont à découvrir dans les locaux de répétition de Polysonik. En clôture de l’exposition, un atelier DIY de fabrication de « pick up » (microphone électromagnétique) le 18 mars. polysonik.fr
EMPREINTE FÉMININE 9 Mar s - 9 A vr il 2017 / EM PREINTE GA LERIE 2 Rue d’Alibert - Orléans
Empreinte galerie, 2 rue d’Alibert - Orléans
Entrée libre le Vendredi de 17h à 19h et Le week-end de 15h à 19h Avec le soutien des boutiques
Alicia - Entre Parenthèses - Era Nova - First - HOwen Le Passage - Première Edition - Sinequanone - Suite 341
L’Empreinte hôtel a servi de décor à ces 23 clichés de femmes, 23 moments de vie saisis par l’objectif de Ludovic Letot. L’Empreinte galerie les expose à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes.
27
david templier DE REYKJAVIK À DUBAÏ DAVID TEMPLIER
Du 18 mars au 27 avril
Collégiale Saint-Pierre-le-Puellier, place du Cloître-Saint-Pierre-le-Puellier - Orléans
Restituer la nature dans sa complexité et sa richesse est l’essence même de cette exposition de David Templier qui ne présente pas moins de 120 photos, de la nature islandaise aux paysages surdimensionnés de Dubaï. Conférence du photographe le dimanche 19 mars à 16h. Expo présentée par la mairie d’Orléans, en partenariat avec Fujifilm et Picto. Commissaires de l’exposition Gil Bastide & Ludovic Bourreau. orleans-metropole.fr © David Templier
28
C’EST
local
Expos
RENC’ARTS CHARLES PÉGUY DESSINATEUR Jusqu’au 24 mars
Centre Charles-Péguy, 11 rue du Tabour
Petit, Charles Péguy a noirci des pages pour illustrer ses cahiers d’enfant. Ses dessins sont présentés au public pour la première fois. orleans-metropole.fr
GÉRARD FALLY ET PHILIPPE DUBUC PEINTURES ET CÉRAMIQUES
Du 24 au 26 mars
Château de Saint-Jean-le-Blanc, 142 rue Demay
Durant trois jours, le château accueille le céramiste Philippe Dubuc, ainsi que le « peintre jardinier » Gérard Fally. saintjeanleblanc.com
SANS TITRE SALON ARTISTIQUE
Du 27 mars au 4 avril
Espace Lionel-Boutrouche, 33 route d’Orléans - Ingré
Une trentaine d’artistes, peintres, sculpteurs..., ainsi que l’aquarelliste Muriel Buthier-Chartrain, exposeront leurs œuvres, tout comme les élèves des écoles d’Ingré. ingre.fr
29
Lecture
À VOS BOUQUINS VA-T’EN, GRAND MONSTRE VERT DE ED EMBERLEY. ÉDITION KALÉIDOSCOPE. À PARTIR DE 2 ANS.
Kids
LES POUR
Un long nez bleu, de grands yeux jaunes, des dents blanches et pointues… Oui, le grand monstre vert est effrayant. Mais c’est le lecteur qui, en tournant les pages, le fait apparaître puis disparaître. Alors ça change tout ! Un livre pour jouer à se faire peur et se rassurer.
DANSER AU BORD DE L’ABÎME GRÉGOIRE DELACOURT
Que risque-t-on, quand on risque tout ? Emmanuelle, Lilloise d’adoption, est une femme de 40 ans, mariée, trois enfants, à la tête de sa propre boutique de vêtements. Elle est heureuse à tout point de vue, jusqu’au jour où elle croise le regard d’un homme dans la brasserie André, rue de Béthune. À partir de cet instant, elle sait que sa vie va basculer… Elle aspire au vertige, au douloureux bouleversement des sens.
RENCONTRE / DÉDICACE OLIVIER RAZEMON / COMMENT LA FRANCE A TUÉ SES VILLES, ÉD. RUE DE L’ÉCHIQUIER
Vendredi 10 mars à 18h30 Librairie Nouvelle d’Orléans, 2 place de la République
Dans son dernier essai, le journaliste Olivier Razemon s’attaque à la dévitalisation urbaine, marquée par la fermeture des magasins de centreville. En cause, la concurrence féroce des hypermarchés et les emplois en périphérie. Partant de ce diagnostic, l’auteur avance des pistes de solution. librairienouvelleorleans.fr
CÉCILE LADJALI LOVELISA
C’EST
local 30
ROMANCIÈRE
DE XAVIER SEYRACQ. ÉD. LE HUCHET D’OR (2016)
Mercredi 15 mars à 18h
Gravés sur une table de lycée, deux mots enlacés délivrent un innocent et timide message : Lovelisa. La première fois que Nathan rencontre Lisa, il ne lui est déjà plus possible de l’oublier. Mais cette révélation sera-t-elle suffisante pour que la vie autorise leur amour ? C’est avec ce roman – son troisième – que Xavier Seyracq vient de décrocher le prix de l’auteur sans piston de la région Centre-Val de Loire 2017. Félicitations !
Le Bouillon, campus d’Orléans, rue de Saint-Amand - La Source
Née à Lausanne en 1971 de mère iranienne, Cécile Ladjali est agrégée de lettres modernes. Elle enseigne le français dans le secondaire ainsi qu’à la Sorbonne nouvelle. Ses romans sont publiés chez Actes Sud. univ-orleans.fr
31
SUPPORTYOUR LOCALCLUB OLB/GRAVELINES
Sam. 11 mars / Palais des sports à 20h OLB/NANCY
Sam. 25 mars / Palais des sports à 20h ORLÉANS/CHAMOIS NIORTAIS
Vend. 3 mars / Stade de La Source à 15h (retrans. Bein1) ORLÉANS/GAZÉLEC FC AJACCIO
Ven. 17 mars / Stade de La Source à 20h (retrans. Bein1) SARAN/AIX EN PROVENCE
Mer. 1 mars / Hall des sports du Bois Joly à 20h SARAN/MONTPELLIER
Mer. 15 mars / Palais des sports d’Orléans à 20h FLEURY/ISSY PARIS
Mer. 29 mars / Hall des sports du Bois Joly à 20h RCO/ISLE SUR VIENNE
Dim. 5 mars / Stade des Montées à 15h RCO/PUC
Dim. 19 mars / Stade des Montées à 15h
32
Sport
I LOVE THIS GAMES VERY BADMINTON À ORLÉANS : TU VAS TRIPER Orléans International Challenge Badminton débarque au Palais des sports du 30 mars au 2 avril 2017 ! Un volant (hé oui c’est comme ça qu’on appelle la balle !) qui fuse à 400 km/h, des athlètes plus vifs que l’éclair, des petits coups techniques juste derrière le filet en loucedé, des grands smashs en mode « BIM ! » dans tous les sens : y’a pas à dire, le « bad », c’est spectaculaire. Alors quand la fine fleur mondiale, dont des médaillés de Rio 2016, venant de 38 pays différents, déboule à Orléans pour s’affronter en simple, en double et double mixte, on fonce pour avoir son very good trip. Billets sur www.orleansinternational.fr
USO AÏKIDO
QUAND IL Y A DU ZEN, IL Y A DU PLAISIR !
Partez à la découverte de cet art martial non violent de selfdéfense. Dans cette discipline, ce ne sont pas des combats au sens propre du terme, l’intégrité de son « co-combattant » est préservée. En alternance, vous serez celui qui porte l’attaque et celui qui perfectionne ses techniques de défense. L’entraide et l’esprit de loisirs sont l’essence même de l’aïkido.
PUBLI-RÉDACTIONNEL
USO AÏKIDO 06 12 85 06 50
L’USO Aïkido met à votre disposition ses installations au Palais des sports d’Orléans et ses enseignants diplômés d’État (jusqu’au 7e DAN) qui dispensent des entraînements pour tous niveaux. Découvrez les entraînements portes-ouvertes au Palais des sports d’Orléans :
• Lundi 6 mars à 19h45 • Mercredi 8 mars à 19h30 • Vendredi 10 mars à 19h30 • Lundi 13 mars à 19h45
bl ic l’a ïki do au pu Pr és en ta tio n de 33
CENTRE DE FORMATION D’APPRENTIS de la Chambre de métiers et de l’artisanat du Loiret
PORTES OUVERTES
SAMEDI 11 MARS 9H-12H / 14H-17H
2017
JOURNÉE
Alimentation
31 formations en alternance
Frustration @l’astrolabe
du CAP au BTS par la voie de l’apprentissage
Mécanique Carrosserie Soins personnels
d’info
© CMA du Loiret | S. Houth/01/17
Cuisine Restauration
Les Francs Colleurs
w w w . cf a cm 4 5 . fr Présence du CAD pour vous accompagner dans votre recherche d’entreprise d’accueil [ www.centre-alternance.fr ] CFA DE LA CMA DU LOIRET UNION EUROPÉENNE
Action cofinancée par l’Union Européenne. L’Europe s’engage en Région Centre-Val de Loire avec le Fonds Social Européen.
5 rue Charles Péguy • 45000 ORLEANS 02 38 62 75 29 • cfa@cfacm45.fr
Centre de Formation d’Apprentis
Reno_the_beard
34
À table
MYRESTOLIST
MANGEOIRE STUDIO 16 CASA PASTA Chez Florent
Place to be
Pizzeria & bowling
• Depuis plus de 20 ans On ne présente plus la Mangeoire, ses célèbres tartines gratinées, ses grandes tablés conviviales, son sympathique patron Florent, aussi new-yorkais que solognot. Pourtant il y a encore à Orléans des gens qui ne connaissent pas cet endroit... Au cœur de la rue du Poirier, proche de la Buvette, du Charbon ou encore de l’Antidote, siège le plus inattendu des bistrots orléanais. Dépêchez-vous, y’aura pas de place pour tout le monde !
• Depuis 2015 Créé en 2015 sur la plus belle place d’Orléans, le Studio 16 devient rapidement l’incontournable des brasseries orléanaises. L’atmosphère cosy scandinave vous met de suite à l’aise et vous prépare à la découverte d’une cuisine « maison » traditionnelle et créative. Du bon et du beau. L’exposition plein sud de sa grande terrasse est là pour vous rapeller que le soleil brille tant en notre johannique ville...
•Depuis 2015 Le bowling d’Olivet a fait peau neuve en 2015 et nous propose son nouveau concept de restauration. Une déco plutôt tendance, un accueil agréable, une forte capacité pouvant accueillir des groupes jusqu’à 150 personnes, en voilà une bonne idée ! Une carte de pizzas maison et des pâtes fraîches pour le plaisir de tous, c’est ça la Casa Pasta... Parfait pour poursuivre la soirée au bowling en mode strike !
Fermé uniquement le dimanche 28 rue du poirier - Orléans 02 38 68 15 38 www.lamangeoire-orleans.com
Ouvert tous les jours 16 place du Martroi - Orléans 02 38 71 61 58
Tous les jours sauf le dimanche soir 2 rue Moreau - Orléans 07 83 04 53 17 www.casapasta.fr
36
Sur le zinc
MYBARLIST
V&B
LE VIEUX COMPTOIR
Olivet - La Source
• Depuis 2013 Face à la Préfecture, à l’angle de la rue Potier et de la rue de Bourgogne siège le Vieux Comptoir. Chiné à la base de Bricy, briqué à Orlins, il en fait des heureux maintenant. La déco y est vintage et de goût, on y écoute du blues et du rock, on s’y sent bien, jusqu’à y faire une partie de billard au sous-sol. Marco et sa Dame sauront vous faire passer un agréable moment...
• Depuis 2014 En voilà un concept différent, dans la zone d’activités d’Olivet. Un shop de bières et de vins la journée et un bar en soirée, dans le pur esprit british des bars « afterwork ». On y croise des costards-cravates, des étudiants et des sportifs. Juste le temps de s’en jeter un entre collègues ou entre amis, et hop à 20h on ferme... ! Une belle carte de bières, de vins et de whiskys... à la bonne franquette...
Du mardi au samedi de 17h à 01h 1 rue Potier - Orléans 09 86 63 91 38 facebook/auvieuxcomptoir
Du lundi au samedi jusqu’à 20h 1470 rue de la Bergeresse - Olivet 02 38 88 51 22 www.magasin.vandb.fr
Chez Marco
LESVENTRES JAUNES
• Depuis 2013
Le bar où il fait bon vivre ! Damien, Thomas et Ben font tout pour qu’on s’y sente bien ! Entre potes ou en famille, juste pour les mojitos du patron, boire un verre de vin, déguster une planche mixte ou discuter golf ! À l’occas’, on peut se retrouver autour d’une douzaine d’huîtres bretonnes ou d’un velouté de potiron. Privatiser le bar ou la mezzanine pour ses événements, sans chichi, on est comme à la maison ! Du mardi au samedi de 18h à 01h 193 rue de Bourgogne - Orléans 02 38 62 97 25 facebook/LesVentresJaunes
37
BLOIS (41)
Ailleurs TOURS (37)
CENTRE DE CRÉATION CONTEMPORAINE OLIVIER DEBRÉ
LE PEUPLE DE L’HERBE Chato’do, 113 avenue de Vendôme - Blois
Le Peuple de l’Herbe revient avec son 8e et nouvel album, Stay Tuned, un hymne au métissage des musiques et des hommes. Entre puissance de l’instrumentation et profondeur de l’écrit, le groupe fondé en 1997 a résolument trouvé sa voie. Démonstration lors de cette nouvelle tournée ! www.chatodo.com
38
ROCK THE BALLET
SPECTACLE CHORÉGRAPHIQUE DE RASTA THOMAS ET ADRIENNE CANTERNA
RÉOUVERTURE
Vendredi 7 avril
À partir du samedi 11 mars
Le Vinci, 26 boulevard Heurteloup - Tours
CCCOD, jardin François 1er - Tours
Vendredi 10 mars à 20h30
TOURS (37)
Rebaptisé du nom de son artiste donateur, le centre de création contemporaine Olivier Debré (CCCOD) rouvre ses portes à Tours, dans un nouvel écrin de 4 500 m2. Il intègre désormais le fonds du peintre abstrait Olivier Debré, tout en poursuivant son action de diffusion de l’art le plus actuel et en préservant sa dimension expérimentale. Un lieu de vie artistique à (re)découvrir dès le 11 mars, avec un programme inaugural autour de la création contemporaine norvégienne. www.cccod.fr
Ils mettent leur technique classique et toute leur énergie au service du rock et de la pop, de Queen à Michael Jackson, de David Bowie à Alicia Keys. Les jeunes danseurs de Rock the Ballet livrent une véritable performance chorégraphique ! www.rock-the-ballet.fr
ASTR’ ODE aux femmes BÉLIER Telle Céline Dion (30 mars.), tu dois aujourd’hui voler de tes propres ailes. Et tu vas y arriver car le talent est là. TAUREAU Telle Penélope Cruz (28 avril), tu irradies. Lorsque tu entres dans un lieu tout le monde te regarde. Mais what did they expect ?! GÉMEAUX Telle Marilyn Monroe (1er juin), tu es divine. Même les grands hommes se pâment devant toi. CANCER Telle Simone Veil (13 juillet), tu es visionnaire et courageuse. Tu suscites l’admiration de tous. LION Telle Coco Chanel (19 août), tu es créative et inspirée. Ton élégance est sans nulle autre pareille. VIERGE Telle Beyoncé (4 sept.), tu es crazy in love. Et ça te va bien, tu es resplendissante. BALANCE Telle Serena Williams (26 sept), tu es toujours assoiffée de succès. Ton opiniâtreté et ton talent laissent rêveur. Continue encore et encore. SCORPION Telle Emma Stone (6 nov.), tu chantes, tu danses, tu charmes, tu ris… et tu réussis. Bravo. SAGITTAIRE Telle Maria Callas (2 déc.) tu es très écoutée. On attend tes avis toujours justes. Mais toi aussi, tu dois parfois être conseillée. Choisis le bon confident. CAPRICORNE Telle Michelle Obama (17 janv.), tu as œuvré durant de nombreuses années pour les autres. Il est venu le temps du repos et de t’occuper de toi. VERSEAU Telle Iris Mittenaere (25 janv.), tu as l’univers à tes pieds. Profites-en, tu es sublime. POISSON Telle Cléopâtre (en fait, on sait pas quel jour elle est née)… et comme on n’a pas trouvé de femme célèbre pour ce signe, et comme il paraît qu’elle nageait super bien dans le Nil, on la met en poisson… « Poissonne », c’est bien Cléopâtre, non ? ;-)
39