La proprietaria di questa bella casa nel centro di Torino viveva già in un appartamento progettato da Studioata chiamato Tre Colori (lo si vede qui). Quando ha deciso di cambiare casa ha deciso di rivolgersi a noi per mantenere una certa continuità fatta di atmosfere chiare e luminose, pochi materiali selezionati ed utilizzati in continuità in tutti gli ambienti, dettagli curati. Il risultato, in linea con l’appartamento di provenienza, restituisce però un ambiente più articolato e complesso, fatto di lastre metalliche smaltate di bianco, piani in rovere che le intersecano, vetro e tanta luce.
The owner of this beautiful house in the center of Turin already lived in an apartment designed by Studioata called Tre Colori ( see it here ). When he decided to move house, he decided to turn to us to maintain a certain continuity made of clear and bright atmospheres, a few materials selected and used continuously in all environments, accurate details. The result, in line with the apartment of origin, however, returns a more complex and complex environment, made of white enamelled metal sheets, oak tops that intersect them, glass and lots of light.
79