Street Dance Magazine num 8

Page 11

Cosa pensi dell’Europa? La scena europea si sta espandendo, gli europei la supportano ed abbiamo bisogno di loro (voi). Ad oggi molti paesi organizzano molti eventi al fine di condividere la passione ed il sentimento per il ballo. Anche in Giappone, in alcuni paesi dell’Asia ed in America questo avviene, ma non così tanto come in Europa. Ora tutti hanno gli occhi puntati sulla scena europea. Penso sia una cosa buona, poiché porta la gente a studiare, a voler capire cosa stanno facendo ed a condividerlo. I ballerini europei stanno diventando molto forti, hanno buone creatività, forza ed energia. Necessitano soltanto di praticare maggiormente le basi. Devono concentrarsi e focalizzarsi sulle basi. è semplice, ma non facile. Semplice è l’aggettivo migliore, perché la semplicità fa sempre la differenza. Se capiranno questo, gli europei potranno essere i ballerini più forti del mondo. Ho tratto molta ispirazione dai ballerini europei, anche se sono più vecchio la cosa non ha nessuna importanza. Ora la scena europea sta migliorando e crescendo e questo mi piace.

What do you think about Europe? Now the European dance scene is getting bigger, Europeans do support the scene, we need them. Nowadays many countries are organizing many events to share the feeling for dancing. In Japan, in some Asian countries and in America as well, but not that much. Now everybody is looking up to the European scene. I think it’s a good thing because people study and try to understand what we are doing and we can also share it. European dancers are getting really strong, they have good creativity, good power and energy, they just need to run more basic. They have to concentrate, they have to focus on the basics. It’s simple but it’s not easy. Simple is the best, because simple makes always difference. It’s deeper. If people will understand that point, Europeans can be the biggest dancers in the world. I got many inspirations from the European dancers, even if I’m older, I don’t care. Now the European scene is improving and I like it. Special content on

Free APP for iPad

9

Photo by: Little Shao

Quindi abbiamo sia l’approccio positivo che quello negativo.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.