Page 1

31. mai - 01. juni 2018 Im museumsquartier wien

www.Wien-storytellingfestival.at


GESCHICHTEN ERZÄHLEN BEDEUTET NICHT DAS HERSTELLEN VON LEITUNGEN ZWISCHEN MEINEM MUND UND EUREN OHREN, ES IST DAS LEGEN SEHR FEINER FÄDEN ZWISCHEN MEINEM UND EUREM HERZEN. Folke Tegetthoff


VORWORT Folke Tegetthoff _

Festivalgründer & Erzähler

Christian Strasser _ Direktor MuseumsQuartier Wien

­ © Oliver Wolf

© Johannes Zinner

MQ magicSTORIES ist das ­FESTIVAL DER ­GESCHICHTEN. Es ist nichts als ein Spiegelbild der Sehnsüchte und Bedürfnisse der Menschen: Nach Erzählen und nach Geschichten! Wie ein Gespräch zwischen Kind und Eltern, zwischen zweien, die sich lieben, zwischen Menschen, die sich begegnen und

Liebe BesucherInnen, außergewöhnliche Geschichten brauchen außergewöhnliche Orte – das MuseumsQuartier ist mit 60 kulturellen Einrichtungen eines der weltweit größten Areale für zeitgenössische Kunst. Gleichzeitig bieten wir unseren BesucherInnen als „Oase der Ruhe“ im Herzen der Stadt aber

sich einen Blick zuwerfen. Wir benötigen keinen Regisseur, keine Lightshow, kein Bloßstellen Anderer, um damit ­Lacher zu produzieren. Statt Grobem – Poesie. Statt ­Action – stille ­Augenblicke.

auch einen Raum für Kommunikation, spannende Gespräche und Dialog. Im MuseumsQuartier gibt es keine Barrieren und keine Grenzen – so wie beim Erzählen. Egal ob Pantomime, Figurentheater, Clownerie, Akrobatik, Tanz oder Musik. MQ magicSTORIES ist daher die ideale Ergänzung zu den kulturellen Angeboten und Programmen im MuseumsQuartier.

Der B ­ eweis: Wenn wir 500 14-jährige 70 M ­ inuten zu einem intensiven, tiefen, erfüllenden ­Schweigen bringen – das soll uns mal j­emand nachmachen... Willkommen bei ­ unserem FESTIVAL DER­ ÜBER­RASCHENDEN MOMENTE!

Ich wünsche Ihnen unterhaltsame und abwechslungsreiche Stunden im Mu seumsQuartier Wien!


Schloss Krumbach

...das gönn‘ ich mir!

Märchenhafter Aufenthalt inmitten der Natur der wundervollen Buckligen Welt.

TIPP: Sonntagsbrunch mit reichhaltigem Buffet 1 x im Monat ab 11.30 Uhr € 35.- inkl. Aperitif

Offizielles Festivalhotel ...mit

historischem Ambiente!

www.schlosskrumbach.at


MQ Märchentag Das MQ ist bereits ein einziges, großartiges Märchen – eine fantastische Welt inmitten einer fantastischen Stadt! Aber an diesem besonderen Tag macht es dieses Besondere auch sichtbar: Zaubert eine große Bühne in seine Mitte. Und präsentiert darauf dreimal eine Stunde wahrlich Märchenhaftes!

3 Programme

Eintritt frei!

15.00 Uhr Anne Klinge Füßisches Märchen 16.00 Uhr Folke Tegetthoff & Trio Gemärch Musikalisches Märchen

FÜR

FAMILIEN Donnerstag,

31. Mai 2018 15.00 - 18.00 Uhr : ag ert Fei

Fr on

MQ Wien* lei chn am!

*Haupthof MuseumsQuartier Das Programm findet bei Schlechtwetter in der Arena21 statt!

17.00 Uhr Helmut Wittmann & Jasmina Maksimović Volksmärchen Und ein märchenhafter Walk Act: Die Erzählenden Kostüme


infos Und Partner MQ magicSTORIES ist eine Veranstaltung der Wonderworld of Words GmbH E office@storytellingfestival.at | T +43 660 7423 100 www.storytellingfestival.at In Kooperation mit dem ­MuseumsQuartier Wien Museumsplatz 1/5, 1070 Wien E office@mqw.at | T +43 1 523 5881 www.mqw.at

Alle Programme bei freiem Eintritt!

EINE VERANSTALTUNG IN KOOPERATION MIT

SUBVENTIONSGEBER

PRESENTING PARTNER

Initiator of con-tempus.eu

FESTIVALAUTOS

FESTIVALHOTEL

IMPRESSUM: Wonderworld of Words GmbH, A-8413 Sankt Georgen Satz- und Druckfehler vorbehalten! Änderungen im Programm vorbehalten! Fotos: Bernd Gruber Lettering/Illustration: una.kritzolina Layout: Binela Zeiselberger & Viktoria Fellner Druck: Idee Werbe- & Eventagentur

MEDIENPARTNER


Programmüberblick DO

31

MAI

FRONLEICHNAM!

FR

MQ MÄRCHENTAG Familienprogramm – für Kinder ab 6 Jahren Haupthof MuseumsQuartier Wien 3 Programme: 15.00 Uhr | 16.00 Uhr | 17.00 Uhr Eintritt frei!

01 JUNI MQ STORY MARATHON Haupthof MuseumsQuartier Wien 19.oo - ca. 22.00 Uhr Eintritt frei!

!

Alle Veranstaltungen beginnen pünktlich zu den angegebenen Zeiten. Bei Schlechtwetter finden alle Veranstaltungen in der Arena21 statt.

r das Wund übe Leben er

Ein Bu ch

Alle Programmdetails unter: www.wien-storytellingfestival.at

// 340 Seiten, reich illustriert, € 25,90

Das neue Buch von Folke Tegetthoff

www.tegetthoff.at/baby


MQ Story Marathon Ein Marathon der besonderen Art: Erleben Sie, wie auf acht völlig unterschiedliche Arten Geschichten erzählt werden! Spüren Sie die einzigartige Kraft und Faszination internationaler Erzählkunst. Lassen Sie sich mitreißen und berühren, wenn für 3 Stunden im fantastischen Ambiente des Hofs des MQ die Zeit still zu stehen scheint…

Eintritt frei! Initiator of con-tempus.eu

Freitag, 01. Juni 2018 19.00 Uhr MQ Wien*

*Haupthof MuseumsQuartier Das Programm findet bei Schlechtwetter in der Arena21 statt!

Geschichtenerzähler Eth-Noh-Tec | Erzählerduo Freestyle Orchestra | Musik Roxana Küwen | Fußjonglage Liv & Tobi | Akrobatik Michal & Nastja | Tanz Jubril Sulaimon | Erzähler Folke Tegetthoff | Erzähler Roberto White | Pantomime Michael Zandl | Jonglage Zero Boy | Geräuschekünstler


Geschichtenerzähler Eth-Noh-Tec, USA ­­__ Erzählerduo [en] Eth-Noh-Tec präsentieren asiatische Geschichten, Musik und Tanz und verbinden stets Tradition mit Moderne, um so neue Perspektiven zu ermöglichen.

Anne Klinge, Deutschland ­­__ Fußtheater [nv] Mit unglaublicher Körperbeherrschung bringt Anne ihr Publikum zum Staunen, indem sie ihre Füße humorvolle Geschichten erzählen lässt.

Roxana Küwen, Deutschland ­­__ Jonglage [nv] Roxana jongliert und manipuliert Bälle, so dass sie vier Hände und zwanzig Finger zu haben scheint.

Liv & Tobi, Deutschland ­­__ Akrobatik [nv] Das Duo Liv & Tobi fasziniert mit seiner Akrobatikkunst und fliegt wahrhaftig durch die Luft.

Michal & Nastja, Polen/Slowenien ­­__ Tanz [nv] Mit Tanz kann man Geschichten schreiben, die eine ebenso kraftvolle Wirkung haben wie Worte – Nastja und Michal zeigen das auf eindrucksvolle Weise.

Jubril Sulaimon, Nigeria ­­__ Erzähler [de] Jubril versprüht sein afrikanisches Temperament mit seinen witzigen, spannenden, und mitreißenden ­Geschichten.

[de] = deutsch | [en] = englisch | [nv] = nonverbal


Folke Tegetthoff, Österreich ­­__ Erzähler [de] Der Festivalintendant Folke Tegetthoff ist DER Botschafter der Erzählkunst – bereits zum 31. Mal erweckt er das Storytelling Festival zum Leben!

The Freestyle Orchestra, international ­­__ Akrobatisches Orchester [nv] The Freestyle Orchestra verbindet klassische Musik mit Breakdance, Ballett, und ganz vielen anderen Disziplinen – eine beeindruckende Show!

Trio Gemärch, Österreich ­­__ Bassetthorn, Cello und Gitarre [nv] Das märchenhafte Trio begleitet Folke Tegetthoff auf unterschieldliche Reisen durch die Welt der Fantasie und lässt diese durch magische Klänge Wirklichkeit werden.

Roberto White, Argentinien ­­__ Pantomime [nv] Mit viel Humor erzählt der argentinische Pantomime seine Geschichten und setzt dabei verschiedenste Objekte und seinen eigenen Körper gekonnt in Szene.

Helmut Wittmann, Österreich & Jasmina Maksimović, Serbien ­­__ Erzählerduo [deutsch/serbisch] Helmut Wittmanns Geschichten zu lauschen ist ein sagenhaftes Erlebnis, vor allem wenn er sie gemeinsam in witziger Mehrsprachigkeit mit Jasmina Maksimović erzählt.

Michael Zandl, Österreich ­­__ Jonglage [nv] Michaels Auftritte sind geprägt von seinem humoristischen Charakter mit dem er immer wieder an die physischen Grenzen seiner Objekte herangeht.

Zero Boy, USA ­­__ Geräuschekünstler & Pantomime [nv] Was ist denn ein „Vocal-Cartoonist“? Zero Boy! Was er mit Geräuschen und Pantomime darstellt, ist ein lebendig gewordener Comic.


Fotos © Bildstein l Glatz entgeltliche Einschaltung

WIENS ERSTER BESPIELBARER SKULPTURENPARK

ÖFFNUNGSZEITEN 10 – 20h 10 – 22h (Sommer)

RESERVIERUNGEN UND KONTAKT reservierung@mqamore.at

PREIS PRO SPIEL Erwachsene: € 4,– Kinder (bis 12 Jahre): € 2,50 Zehnerkarte: € 30,–

Museumsplatz 1, MQ Vorplatz, 1070 Wien www.mqw.at/mqamore

MQ magicSTORIES 2018 Programmheft  
MQ magicSTORIES 2018 Programmheft  
Advertisement