Page 32

UPDATE ARCOTEL Hotels 2017 - Neues Hotel in Wien ARCOTEL HOTELS 2017 - NEW HOTEL IN VIENNA Nach der erfolgreichen Übernahme des ARCOTEL Castellani Salzburg wird das ARCOTEL Donauzentrum Wien im Frühsommer 2017 seine Pforten öffnen. Das neue 4-Sterne-Hotel in Wien ist somit das dritte Haus der Hotelgruppe in der österreichischen Bundeshauptstadt.

ARCOTEL Hotels keeps growing. Only recently, we welcomed ARCOTEL Castellani in Salzburg to our family. Now a new 4-star hotel will be opening in Vienna in early summer 2017. The ARCOTEL Donauzentrum Vienna will be the group’s third property in the Austrian capital. v.l.n.r.: CEO Martin Lachout, Eigentümer Dr. Renate Wimmer, GF Dorit Dubsky, GM Philipp Pratl und Patrick Verwilligen, Head of Leasing bei Unibail-Rodamco Österreich.

ARCOTEL Wimberger Wien Kim Wilde Kim Wilde, die Pop-Ikone der 1980er-Jahre, rockte im Juni beim Open Air in Purkersdorf bei Wien. Ruhe und Entspannung vor und nach dem Konzert fand die Britin im ARCOTEL Wimberger Wien.

This June, 1980s pop sensation Kim Wilde rocked at Purkersdorf Open Air near Vienna. Before and after her show, the English singer got some much-needed rest and relaxation at ARCOTEL Wimberger Vienna.

ARCOTEL Onyx Hamburg Harley-Days 2016 Harley-luja! Es knatterte und brummte auf der Reeperbahn! Auch in diesem Jahr standen die schönsten Maschinen vor und sogar im ARCOTEL Onyx. Anlässlich der Harley-Days 2016 wurde im Hamburger Hotel Station gemacht.

Harley-lujah! The Reeperbahn was roaring and revving during the latest Harley Days! This year once again saw some of the most awesome machines in front of and even inside ARCOTEL Onyx when the Harley Days 2016 stopped in at our Hamburg hotel.

ARCOTEL Wimberger Wien Jazzstar Carol Alston

Carole Alston & Trio wowed an audience of hundreds at the legendary ARCOTEL Wimberger jazz brunch. The season finale was celebrated in the great hall with musical as well as culinary delights.

32

STORIES №18

Photos: Carol Alston

Beim legendären Jazzbrunch im ARCOTEL Wimberger begeisterte Carole Alston & Trio Hunderte Gäste. Zum Saisonabschluss wurde im großen Saal gefeiert: mit Klangvollem auf der Bühne und Köstlichem vom Buffet.

Profile for ARCOTEL Hotels

STORiES by ARCOTEL Herbst/Winter 2016/17  

STORiES by ARCOTEL Herbst/Winter 2016/17