Page 1

5 YEARS OF 2Inspiration


ore m r o f e m i T

. . . n o i t a r i p s n I


Editorial

die erste Reise vor über 30 Jahren auf die Malediven werde ich nie vergessen, Vom ersten Moment an spürte ich hier den Zauber vom Inselparadies, die Magie fremder Länder und Kulturen. Die unglaubliche Naturschönheit der Malediven, das Türkis und Blau von Himmel und Meer, die Ruhe und der damit verbundene innere Frieden, das ganze relaxte Dasein mit Barfußlaufen als Krönung waren berauschend. Einfach mal dasitzen und nichts tun, nur schauen, fühlen, riechen, hören – empfinden, was ist und wo man ist. Mitten im Paradies. Wer mich kennt, weiß, dass ich immer sage: „Hier hat der liebe Gott sein Meisterwerk vollbracht.“ Vor 25 Jahren fasste ich dann den Entschluss, STOP OVER REISEN zu gründen, um auch andere Menschen an meinem Glück teilhaben lassen zu können. Und heute, da Sie unseren neuen Magalog in Händen halten, erfüllt mich eine ganz besondere Freude und Dankbarkeit. Seit einem viertel Jahrhundert schenken Sie uns Ihr Vertrauen, dürfen wir Sie zu den schönsten Destinationen dieser Erde begleiten und täglich neue Orte für Sie entdecken, die für Ihre Erholung und Ihr Wohlbefinden ideal sind. Ihre Freude und Begeisterung mit Ihnen zu teilen, Sie zu inspirieren für Neues und Altbewährtes, ist meine, ist unsere Motivation und schönste Aufgabe. Meinem Team und mir ist es ein Herzensanliegen, Sie weiterhin zu begeistern, Ihre kostbarste Zeit des Jahres mit Ihnen zu planen, Sie rundum glücklich und in besten Händen zu wissen. Und somit für unvergessliche Erlebnisse, einzigartig schöne Stunden und Momente in Ihrem Leben verantwortlich zu sein. Wir freuen uns auf Sie, Ihre

2 stopover.de


Allem

t n h o w g Anfan

ein

r e b u a Z

inne!

Hermann Hesse

stopover.de 3


72

104

116

128

Malediven 6 10 14 18 22 28 32 36 40 44 48 56 60

HUVAFEN FUSHI Design und Barfuß-Luxus SONEVA FUSHI Relaxtes Highend-Resort PARK HYATT HADAHAA Romantisch und Hausriff GILI LANKANFUSHI Edler Wasser-Spielplatz NIYAMA Natur meets Nightlife VICEROY Ultrahippe Insel-Destination DUSIT THANI Hausriff Highlights FOUR SEASONS LANDAA GIRAAVARU Endlos-Lagune FOUR SEASONS KUDA HURAA Urlaub perfekt JUMEIRAH DHEVANAFUSHI Viel Privatsphäre JUMEIRAH VITTAVELI Villenträume CONRAD MALDIVES RANGALI Unterwasser Dinner ANANTARA KIHAVAH Stilvoll rund um die Uhr

4 stopover.de

64 68 76 80 84 88 92 96 1 00

BAROS Edle Chillout-Destination KANUHURA Spektakuläres Taucherrevier SIX SENSES LAAMU Eine Klasse für sich ANANTARA DHIGHU Inseltrio mit Traumlagune CONSTANCE HALAVELI Tolle Palmenkulisse CONSTANCE MOOFUSHI Trendy Atmosphäre DIAMONDS ATHURUGA All-Inklusive-Himmel REETHI BEACH Lieblingsziel im Baa Atoll ATMOSPHERE KANIFUSHI All-Inklusive-Oase


134

Inhalt

52 10

26

Andere Destinationen 108 112 118 124 128 136 142

NORTH ISLAND Moderner Trauminsel-Mythos FREGATE ISLAND High-End-Erholung YOGAMAGIC ECO RETREAT Yoga ohne Ende THE MULIA Asia-Style modern FIVELEMENTs Puri Ahimsa Balinesischer Traum DAS KRANZBACH Hideaway in den Bergen BRENNERS PARK-HOTEL & SPA Feinste Adresse

INSPIRATION 26 52 54 72 74 1 04 116 122 132 134 140 146

ENERGIE Unterwegs Lebensenergie tanken CUSTOMIZED REISEN Urlaub maßgefertigt Wassersport Action mit Mehrwert Holistic Holidays Heilende Reisen MEDITATION Portable Paradise HONEYMOON Wo das Glück „ja!“ sagt Weltweit Mit uns die Welt entdecken FILM Im Gespräch: Regisseurin Caroline Link Trend vegan Im Paradies der Pflanzen-Küche EUROPA Traumziele für Kurz- und Langtrips kunst Interview mit Mon Müllerschön Horoskop Ihre Sternstunden fürs Reisen

stopover.de 5


Huvafen Fushi

6 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 7


State of the Art Abtauchen kann man hier auf vielerlei Weisen … eine verführerischer als die andere. Auge in Auge mit den Schönheiten des Ozeans im weltweit ersten UnterwasserSpa relaxen, in einer stylischen Sunset- oder Sunrise-Villa schlafen, beim Clubbing mit berühmten DJs tanzen. Oder einfach in einer der unzähligen Hängematten schaukeln … 

HUVAFEN FUSHI Das Resort offeriert 8 Beach und 8 Deluxe Beach Bungalows, 1 Beach und 2 Ocean Pavillons, 12 Lagoon und 12 Ocean Bungalows, dazu 4 Restaurants – alles puristisch und super edel. Im LIME Spa werden Gäste nicht nur 20 m unter dem Meeresspiegel verwöhnt, sondern auch darüber. Weiterer Entspannungsfaktor: der Service.

8 stopover.de


MALEDIVEN

xus. u L r e G roß

e x y. s d n u ch s i r ä h p s o at m r h e S

Insel, e n i e l K

stopover.de 9


SONEVA FUSHI

10 stopover.de


MALEDIVEN

h c i l n i e h c s r h a w e i D

k n a b d n a S e t s n 채 sch ! t l e W der stopover.de 11


Überirdisch Das Soneva Fushi ist ein Realität gewordenes Urlaubsmärchen – nicht nur für Promis. XL-Villen mit viel Privatsphäre und Zugang zum Meer, herrliche Dschungelgärten, WowService und jedes der fünf Restaurants ein Schlaraffenland. Auch wenn Sie vielleicht kein einziges Mal Schuhe tragen – stilvoller können Weltbürger nicht entspannen. 

SONEVA FUSHI 55 Beachvillen, 35 mit Pool, 3 Private Residences und 1 Soneva Fushi Jungle Reserve finden in diesem unerreicht hochkarätigen, großzügigen, ECO-zertifizierten und familienfreundlichen Highend-Resort Platz, dazu das Six Senses Spa, ein Tauchcenter, ein Open-Air-Kino, eine Sternwarte, eine Bibliothek …

12 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 13


PARK HYATT MALDIVES HADAHAA

14 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 15


Service Paradies Weil niemand wunschlos glücklich ist, werden hier einfach alle Wünsche erfüllt. Augenblicklich, sehr persönlich und mit viel Gespür fürs Wesentliche. Ein unvergesslicher Ausflug an den Äquator, eine Massage mit warmen Kaurimuscheln, ein elegantes Privat-Dinner auf der Dachterrasse … Perfektion ist hier der Standard. 

üche K e i D t ist absolu

!“

fantastisch

16 stopover.de


MALEDIVEN

PARK HYATT HADAHAA 14 Park Water-Villen, 20 Park-PoolVillen und 16 Park-Villen in einer wohltuend puristischen Anlage mit Ă–kozertifikat. Erholung mit Langzeiteffekt tanken Sie im ganzheitlichen Vidhun Spa, bei Unterwasserabenteuern im Hausriff oder bei maledivischen Kochkursen. Perfekt fĂźr Paare und enthusiastische Taucher.

stopover.de 17


Gili Lankanfushi

18 stopover.de


MALEDIVEN

n o i t a n i t s e D e Die perfekt er t t ö g s e r e e M r fü u nd Wassernixen

stopover.de 19


GILI LANKANFUSHI 29 Villa Suiten, 8 Residenz Villen, 7 nur mit dem Boot zu erreichende Crusoe Residenz Villen und 3 tolle Restaurants machen das Resort zu etwas Außergewöhnlichem. Sie möchten Ihren Freisitz über den Wellen verlassen? SignatureErlebnisse: die Degustation im Untersee-Weinkeller und die Bambus-Massage im Meera Spa.

20 stopover.de


MALEDIVEN

The Big Blue Das Konzept dieses Insel-Hotspots ist einzigartig: Alles, ob Wohnen, Speisen, Relaxen, Wellness oder Sport, spielt sich auf dem Wasser ab, und manches auch darunter. Service und Küche sind genial, und die großen Villen faszinieren durch ihre exponierte Lage auf Stelzen und ihre Privatterrassen mit wirklich filmreifem Ausblick. 

stopover.de 21


NIYAMA

22 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 23


MALEDIVEN

Style-Oase Nicht nur die durchtanzten Nächte im weltweit ersten Unterwasserclub werden unvergesslich sein – Niyama ist ein Ort der Superlative. Dafür hat einmal die Natur gesorgt mit einer bezaubernden Insel und einer Lagune, deren grandioses Farbspiel selbst verwöhnte Gäste tief durchatmen lässt. Menschenwerk und ebenso himmlisch: das Resort. 

NIYAMA 42 Beach Studios, 36 Water Studios, 4 Beach-, 2 Water- und 2 Ocean-Pavillons. Das Wassersportangebot ist großartig, der XL-Infinitypool spektakulär, Restaurants und Bars sehr stylisch. Das LIME Spa verspricht Rundumerneuerung unter Zitronenbäumen. Nicht verpassen: ein Offshore-Dinner mit molekularer Cuisine im Edge.


! e c n a d s ’ Let schÜnheiten t ur a N t i M xe u l e d e f i l Night

und

stopover.de 25


ENERGIE

KRAFT SCHÖPFEN, NEUE VITALITÄT TANKEN UND DIE ZEIT BEWUSST ERLEBEN: URLAUB IM ERHOLUNGSMODUS Sabine Beyer ist ein Energiebündel: Reiseunternehmerin, Buchautorin und Systemischer Coach. Sie weiß aus persönlicher Erfahrung, wie knapp heute für viele Menschen die Ressource Lebensenergie geworden ist. Der Energie-GAU, also Burnout, so prophezeien Wissenschaftler, ist die nächste große Zivilisationskrankheit. Was tun? Das Zurück in einen ruhigeren Lifestyle ist wohl Illusion. Realistischer: Mit neuer Vitalität und einem ganz bewussten Energiemanagement die eigene Zukunft gestalten. Dabei helfen auch Reisekonzepte, die, gespeist von Erfahrung und Intuition unseres Teams, ganz konkret und individuell leere Energiespeicher auffüllen können. „Unsere Kunden können ihren Urlaub bewusst nutzen, um Energie zu tanken und neue Methoden der Entspannung kennen zu lernen. Magische Plätze wie die Malediven oder Myanmar, Kraftorte wie die Resorts Borgo Egnazia in Apulien oder „Das Kranzbach“ in den Alpen versprechen wunderbare Ergebnisse – schon nach nur einer Woche,“ sagt Sabine Beyer. Besondere Energiespender sind die Malediven mit ihrer inspirierenden Natur, dem Mantra der Wellen, Palmengeflüster, Sand, der die Fußsohlen sanft massiert und energetisch wirkt. „Die Inseln sind wie eine Heilerin“, sagt Sabine Beyer. „Sie lohnen sich gerade für Menschen, die wenig freie Zeit haben. Hier kann man unglaublich schnell loslassen und befindet sich schon nach drei Tagen im Erholungsmodus. Überall ist Ruhe, Frieden, Gleichklang.“ Inspiration Malediven: Wenn die Palmen flüstern, die Wellen rauschen und puderzarter Sand oder ein Blütenbad Ihre Füße verwöhnt, wird Ihr Energiespiegel nachhaltig gepusht.

26 stopover.de


stopover.de 27


VICEROY MALDIVES

28 stopover.de


MALEDIVEN

! t h c u s e g r Entdecke

s e i d a r a P s e u e N l a i z n e t o ult-P

mit K

stopover.de 29


Geheimtipp Wo das Beste Standard ist, zählt das Besondere. Die junge, ultrahippe Malediven Destination der feinen Viceroy Hotels & Resorts auf Vagaru setzt neue Maßstäbe bei Service, Wellness, Style. Architektur und Interieur sind authentisch, dabei extravagant und so gelungen, dass sie fast der Traumkulisse Konkurrenz machen, die sie inspiriert hat. 

30 stopover.de


MALEDIVEN

VICEROY 61 stylische Villen bieten Privatsphäre im XL-Format, Sonnenterrasse und Plunge-Pool; unterschieden wird zwischen 16 Beach und 13 Deluxe Beach Villen mit Garten, 19 Wasser und 12 Deluxe Wasser Villen. Die Gäste können zwischen 5 RestaurantTypen wählen, genießen intensive Treatments im Spa und das Tauchen, Surfen, Fischen.

stopover.de 31


DUSIT THANI

s r u o H y p p a H nd u l e t o H im

32 stopover.de

f f i r s u a H im


MALEDIVEN

stopover.de 33


Hin und weg Jedes mal, wenn Mudhdhoo beim Anflug mit dem Wasserflugzeug auftaucht, macht das Herz der Gäste einen kleinen Freudensprung. Idyllischer kann ein Inselchen nicht sein und garantiert nicht einladender! Der Grund: die atemberaubenden Naturschönheiten der Malediven und thailändische Gastlichkeit. Hier lächeln sogar die Fische. 

DUSIT THANI 46 Beach Villen mit Blick auf die Lagune, 30 Water Villen mit Pool und direktem Strandzugang, 20 Ocean Water Villen, die via Steg mit der Insel verbunden sind. Unvergesslich: ein Tauchgang zu den Höhlen des Hausriffs. Unverzichtbar: eine im wahrsten Sinn des Wortes überirdische Behandlung im Tree-Top-Spa Devarana.

34 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 35


FOUR SEASONS LANDAA GIRAAVARU

36 stopover.de


MALEDIVEN

t! r h e g e b z r e H s a d as w , s e l l A

stopover.de 37


MALEDIVEN

All in One Es gibt Orte, die sind so perfekt, dass man sie nie wieder verlassen möchte. Landaa Giraavaru im Baa Atoll mit seinem feinen Four Seasons Resort und seiner türkisblau glitzernden Lagune gehört definitiv dazu. Warum? Stilvoller Clean Chic mit Teakholz, sensationeller Service, spannendes Marine Discovery Centre und grandioses Ayurveda-Spa! 

FOUR SEASONS LANDAA GIRAAVARU 102 Villen, davon 27 Beach Bungalows und 26 Beach Villen mit Pool sowie 6 Family Units mit Gartenpavillon. 28 Wasser Bungalows mit Lagunenblick und Meerzugang. 4 Restaurants mit asiatischen, orientalischen, italienischen und Grill-Spezialitäten. Großes Wassersportangebot, auch für die Kleinen.

38 stopover.de


stopover.de 39


FOUR SEASONS KUDA HURAA

40 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 41


Garten Eden Mit dem Speedboot düsen Sie in nur 30 Minuten vom Flughafen Malé in eine andere Welt. Auf der tropischen Garteninsel erwartet Sie ein Four Seasons Hideaway mit exzellentem Service, farbenprächtigem Riff und einer Brandung, die Surferherzen höher schlagen lässt. Highlight: eine Tauchkreuzfahrt auf dem Katamaran Four-Seasons-Explorer. 

Einzigartig

- die nächtliche

42 stopover.de


MALEDIVEN

Spa-Behandlung

Mondritual it m

FOUR SEASONS KUDA HURAA Die 96 palmbedeckten Pavillons, Strand- und Wasser-Bungalows auf Pfählen über der Lagune, sowie Strand- und Wasser-Suiten bezaubern durch ihren wundervollen Stil – klar, elegant, maledivisch. Das Verwöhnangebot des superfeinen Resorts umfasst u.a. 4 Restaurants, Dinner-Events und ein ganz besonderes Insel-Spa.

stopover.de 43


JUMEIRAH Dhevanafushi

44 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 45


JUMEIRAH DHEVANAFUSHI Wer Privatsphäre sucht, wird sie hier finden: Alle 35 Villen stehen für sich, die 16 „Ocean Pearls“ auf einer Holzinsel über dem Meer – sie sind nur mit dem Boot erreichbar. Die Küche beglückt selbst verwöhnte Geister, das Sportangebot mit Yoga, Segeln, Tauchen, Wasserski und Hochseefischen nicht minder.

46 stopover.de


MALEDIVEN

Stil & Sinnlichkeit Das feine Resort an einem naturgeschützten und wunderschönen Korallenriff steht ganz im Zeichen des Genusses. Ob Sie barfuß durch den samtigen Sand schlendern, im blau glitzernden Ozean schnorcheln, in Ihrer Offshore-Wasservilla ruhen oder die hohe Kunst des guten Essens zelebrieren … Mehr kultivierte Lebensfreude geht nicht. 

öne h c s r e d n u w e in E

Kokosnussinsel rvice e it exzellentem S

m

stopover.de 47


JUMEIRAH Vittaveli

48 stopover.de


MALEDIVEN

e i s a t n a F , l i t S it m t r o s e z t a l P Ein R l d ganz vie un

stopover.de 49


Endlos angenehm Wer seine Villa hier erst einmal betreten hat, möchte nie wieder ausziehen. Die Privatpools haben Format, das Design ist exotisch wohnlich und fürs Karma mindestens so positiv wie die Großzügigkeit der Räume. Jede Villa hat Zugang zum Hausriff, das dank des Naturschutz-Engagements des Resorts eine Augenweide ist und bleibt. 

50 stopover.de


MALEDIVEN

JUMEIRAH VITTAVELI Das Angebot umfasst 36 großzügige Beach Villen, 7 Beach Suiten, 39 Wasser Villen und 7 exklusive Ocean Suiten. Außerdem: 3 Restaurants, Kids Club, Kulturprogramm. Neue Energie tanken im holistischen Talise Spa (unbedingt über die AwakeningPackages informieren) oder beim Windsurfen, Segeln und Tauchen.

stopover.de 51


CUSTOMIZED REISEN

EIN URLAUB, DER IHRE TRÄUME LEBT

Jede Reise ist ein Fest. Deshalb dürfen unsere Kunden genau das tun, was Kinder vor Geburtstagen und Feiertagen so gerne machen: eine Wunschliste schreiben. Immer im festen Glauben daran, dass jeder noch so sehnliche Wunsch auch tatsächlich in Erfüllung geht. Denn genau darauf sind wir seit 25 Jahren spezialisiert: Wünsche erfüllen, egal wie speziell und besonders sie auch sein mögen. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit für Ihre „Wunschliste Urlaub“, notieren Sie die Hitliste Ihrer Träume: * Meer, Pudersand und Palmen * eine Woche lang barfuß laufen * Personal Yoga mit einem echten Meister * Begegnungen mit interessanten Menschen * neue Erfahrungen, die mir ungeahnte Wege zeigen Ganz gleich, wie lang oder verwegen Ihre Liste ist, ob Sie einen dieser Wünsche oder gleich mehrere in Kombination verwirklichen wollen – allein, als verliebtes Paar, als Familie oder mit Freunden: Jede unserer Reisen ist echte

52 stopover.de

Hand- und Kopfarbeit, mit Herz liebevoll für Sie entworfen und maßgefertigt. Wir schlüpfen in Ihre Rolle, schmieden Ihre Reisepläne und nehmen uns viel Zeit, jede Reise intensiv zu recherchieren und zu organisieren. Ein hochwertiger und aufwändiger Service, der nichts extra kostet, im Gegenteil, Ihnen sogar noch Geld spart. Durch die einzigartige Struktur unserer Agentur buchen wir immer den tagesaktuell günstigsten Preis. Idealer Ausgangspunkt für Ihre unvergessliche Traumreise ist unsere Homepage www.stopover.de. Hier finden Sie Inspiration ... die idyllischsten Inseln dieser Erde, handverlesene stilvolle Hideaways, luxuriöse Wellness-Oasen, spannende Städte, spirituelle Orte, einzigartige, sehr private Rundreisen, individuelle Kombinationen aus City + Beach oder Safari + Beach, erlebnispralle Weekendtrips, kreative Auszeiten. Und vielleicht sogar eine Destination, die zur Anregung für ein gesünderes, achtsameres und glücklicheres Lebensgefühl wird.


Die H채nde und das Herz voller Gl체ck: Genau so f체hlen sich unsere G채ste ... Deshalb wird jede einzelne Reise mit Liebe konzipiert und professionell organisiert.

stopover.de 53


54 stopover.de


WASSERSPORT

Dr. med. Karlheinz Zeilberger, Facharzt für innere Medizin und Sport- medizin mit Praxis in München, Arzt bei mehreren Olympischen Spielen.

ACTION, SPASS, SICH SO VIEL GUTES TUN „Was die Wohltaten der Bewegung im Wasser angeht, haben schon die Menschen in der Antike um die phänomenalen Wirkungen gewusst. Hätte der griechische Philosoph Diogenes sonst die These vertreten, dass jemand, der weder buchstabieren noch schwimmen könne, als dumm zu gelten habe?! Viele Studien beweisen, wie nachhaltig positiv sich Schwimmen & Co. auf den Körper und die Psyche auswirken können. Die Liste der Pluspunkte ist lang: etwa die Kräftigung unseres Stützund Bewegungsapparats durch den gelenkschonenden Gebrauch beinahe der gesamten Muskulatur. Oder die positiven Effekte auf das Herz-Kreislauf-System durch die Verbesserung der aeroben Ausdauer, des Fettstoffwechsels, die Vorbeugung vor Herz- und Gefäßerkrankungen sowie eine Stärkung des Immunsystems. Nicht zu vergessen, eine sanfte Gewichtsreduktion durch die körperliche Aktivität und die Erhöhung des Energieumsatzes beim Wärmeverlust. Meersalz und Sonne können sich heilend auf Neurodermitis auswirken. Der Sonnenschein stimuliert außerdem die Produktion von Vitamin D – und nicht zuletzt wirken Natur, Sonne und Wasser beruhigend wie tief entspannend. Bewegung im und am Wasser ist ein Antidepressivum, ganz und gar ohne Nebenwirkungen.“

stopover.de 55


CONRAD RANGALI

56 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 57


High Times Das preisgekrönte Luxus-Resort erstreckt sich über zwei wundervolle Inseln und offeriert wirklich alles, was anspruchsvolle Gäste selig macht. Ozeanische Glücksmomente erleben Sie im vollverglasten Ithaa Undersea Restaurant, bei Spa Treatments mit Blick ins Korallenriff oder bei einem spannenden Tauchausflug in die Tiefe. 

CONRAD RANGALI 35 Beach und 44 Deluxe Beach Villen, 12 Superior, 6 Deluxe und 2 Sunset Water Villen, 2 Premier Water, 28 Water und 21 Retreat Water Villen … alle super luxuriös ausgestattet, dabei klassisch elegant im Stil mit viel Holz und geradlinigem Design. Dazu 7 Restaurants, 4 Bars und ein tolles Freizeitangebot.

58 stopover.de


MALEDIVEN

nter Entspan

s u x u L BarfuĂ&#x;

isse

rlebn E e h c i rgessl e v n u d n u

stopover.de 59


Anantara Kihavah

60 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 61


Thai Touch Auf Kihavah im Baa Atoll pflegt man gekonnt die Tugenden der Gastfreundschaft, Stilsicherheit und Harmonie. Das Design des feinen Resorts hat unverkennbar thailändische Wurzeln, entsprechend beglückend ist das Ambiente. Das Hausriff ist zum Greifen nah, Gäste können zum Schnorcheln und Schwimmen ganz easy ins Wasser gleiten. 

Service op T e, är h p os tm Viel A

und Wassersport auf

62 stopover.de


MALEDIVEN

Profi-Niveau ANANTARA KIHAVAH Die großzügige Anlage mit 78 Pool Villen und Residenzen strahlt trotz ihrer Großzügigkeit Ruhe aus, der Service ist umwerfend freundlich und zuvorkommend. Highlights: vier KonzeptRestaurants – Sea, Fire, Salt, Sky –, das geschützte VorzeigeKorallenriff und das wirklich gigantische Wassersportangebot.

stopover.de 63


BAROS

e x u L e d t u o Chill

chende u s e h u R d n u r moone Paare, Honey 64 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 65


Klein, fein, mein. Auf die Malediven jetten und von der ersten Sekunde an ganz da sein … Nirgendwo ist das einfacher als auf Baros. Die Anbindung ist perfekt, die wunderschöne Insel ein Idyll, das Hausriff eines der schönsten der Malediven und das Restaurant Lighthouse ein Genuss für alle Sinne. Unvergesslich: ein Romantik-Dinner auf einer Sandbank. 

BAROS Die 45 Beachside- und 30 Over-Water-Villas aus Wohlfühlmaterialien wie Edelholz und Sandstein fügen sich harmonisch in die Natur ein und haben entweder über Veranda oder Sonnendeck direkten Zugang zur Lagune. Weitere Topgründe: 3 Gourmet-Restaurants, die Massagen im The Spa, Segeltörns in den Sonnenuntergang.

66 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 67


KANUHURA

68 stopover.de


MALEDIVEN

x i M e t k e f r e p r pa De S , t r o p S von

ik t n a m o R und stopover.de 69


In Bestform Das Resort Kanuhura offeriert gleich zwei Trauminseln, die bewohnte Gäste-Insel und ein kleines unbewohntes Robinson-Crusoe-Eiland für private Badeausflüge, Picknicks, Barbecues oder romantische Candlelight-Diners. Dazu eine schöne, großformatige Lagune, spektakuläre Tauchgründe und ein atemberaubendes Sportangebot. 

70 stopover.de


MALEDIVEN

KANUHURA Die Auswahl begeistert: 68 Beach und 2 Grand Beach Villen, 5 Duplex, 18 Water und 2 Grand Water Villen. In 3 der 4 Restaurants speist man à la Carte. Das Außenriff liegt 50 bis 100 m entfernt, Tauch-Highlights wie Kanuhura Corner, Maa Giri und Manta Point sowie die zwei schönsten Wracks der Malediven sind in direkter Nähe.

stopover.de 71


72 stopover.de


HOLISTIC HOLIDAYS

EIN NEUES LEBENSGEFÜHL, DAS UNS IM URLAUB BEGEGNEN KANN Wie verheißungsvoll das für uns globale JederzeitÜberall-Menschen noch klingt … Urlaub. Pause vom Alltag. Nichtstun. Nur tun, was glücklich macht. Und gesund. Genau das ist für Sabine Beyer die einzigartige Kompetenz von Stop Over Reisen: „Reisen kann jeder verkaufen, ich möchte ein neues Lebensgefühl mitgeben, positivere Sichtweisen auf das Leben. Ich möchte Katalysator sein für eine bessere, achtsamere Zukunft.“ Holistic Holidays also, modernes ganzheitliches Reisen, das mehr ist als ein Ortswechsel, mehr als Sonne, Genuss und Erlebnisse tanken.

Der Begriff holistisch geht auf das griechische Wort hólos für „ganz“ zurück. In der Philosophie des Holismus hängt alles mit allem zusammen, ist jeder Mensch geprägt durch seinen Kontext. Nur wer seinem Alltag mal den Rücken kehrt, kann sich neu entdecken. In diesem Sinn ist für Sabine Beyer jeder bewusst erlebte Urlaub ein holistischer Urlaub, weil wir uns durch unsere Umgebung verändern, neu definieren können. Ist das nicht das Ziel einer Traumreise? Wir verlassen den Alltag und landen in einer anderen Welt – in einer uns nachhaltig heilenden Welt.

Eine wirksame Idee für den optimalen Aufbruch ist Sabine Beyers Gedankenbox: „Schreiben Sie auf, was Sie gerade beschäftigt. Stecken Sie die Zettel in eine kleine Box, die sie ganz bewusst zuhause lassen. Das macht Sie frei und beruhigt die Gedanken. Erst nach der Reise wieder öffnen ...“

stopover.de 73


Urlaub verändert das Leben: Einmal im Jahr reist Sabine Beyer zum Meditieren nach L.A.

UNSER WICHTIGSTES REISEZIEL: EIN GESUNDES UND GLÜCKLICHES ICH Manchmal sollte man in die Ferne reisen, um sich selbst näher zu kommen. Frei sein für neue Erfahrungen, vielleicht sogar für eine Metamorphose. Sabine Beyer hat genau das vor 15 Jahren getan und die Meditationen des Kriya-Yoga ausprobiert. Es war auf einer Reise, dass sie sich zum ersten Mal in das Werk von Paramahansa Yogananda vertiefte. „Seit damals weiß ich: Urlaub verändert das Leben. Kriya-Yoga hat mein Leben verändert. Es schenkt mir Kraft, Energie, Power, Ruhe und Frieden“, sagt sie. Zum Kennenlernen empfiehlt Sabine Beyer die „Autobiographie eines Yogi“ von Yogananda. Der verstorbene AppleGründer Steve Jobs fand dieses Buch so inspirierend, dass er es den Gästen seiner Trauerfeier als Geschenk

74 stopover.de

mit auf den Weg geben ließ. Wer die rührige Schwäbin kennt, der weiß, dass auch sie alles andere ist als ein versponnen esoterischer Typ. Sie hat wissenschaftliche Erkenntnisse auf ihrer Seite, weil Meditation nachweislich negative Stress-Symptome sowie Schlaflosigkeit, chronische Schmerzen, Burnout und Bluthochdruck reduzieren kann und das Immunsystem stärkt. Tatsächlich sind Meditation und in ihrer Begleitung die Spiritualität längst in der Mitte der Gesellschaft angekommen. Und haben ihren Platz gefunden in den feinsten Design-Resorts von Mauritius bis Myanmar, von Indien bis zu den Malediven. Viele Spas entwickeln sich konsequent weiter von der reinen Beauty- und Wellness-Oase hin zu einem


MEDITATION

Ort der Selbst-Heilung und Veränderung. Luxus und Spiritualität, professionelles Coaching und tiefe Erholung, äußere Anregung und innere Stille verbinden sich zu einem Body-and-Soul-Angebot, das Gäste nachhaltig glücklich und gesund machen will. KLEINE SHANTI-MEDITATION Sie sitzen, stehen oder liegen, die Augen sind geschlossen. Ihr Blick richtet sich auf das innere „dritte Auge“ zwischen den Augenbrauen. Konzentrieren Sie sich nun auf Ihren Atem. Nicht aktiv steuern, nur beobachten, seinem natürlichen Fluss folgen. Beim Einatmen denken Sie „shan“, beim Ausatmen „ti“. Das lässt die Gedanken zur Ruhe kommen. Portable Meditation für überall, ob im Zug, an der Supermarktkasse ... Paramahansa Yogananda brachte die wissenschaftlichen Meditationstechniken des Kriya-Yoga vom Osten in den Westen.

stopover.de 75


SIX SENSES LAAMU

r e d e j t l l i h c Hier 76 stopover.de

e l l e W n e n auf seiner eige


MALEDIVEN

stopover.de 77


Nachhaltig schön Wie überall auf der Welt, ist der Six-Senses-Style auch auf Laamu eine Klasse für sich. Das Design des Resorts ist eine Schau, der Service perfekt, die Lagune super blau, das Sport- und Wellnessangebot vielseitig und dabei angenehm individuell … Also alles zum Abheben großartig, inklusive der Surfer-Wellen gleich beim Hausriff! 

78 stopover.de


MALEDIVEN

SIX SENSES LAAMU Bei den 94 Villen wird zwischen Lagoon Water und Lagoon Beach Villen, zwischen Ocean Water, Ocean Beach und Laamu Water Villen unterschieden, alle üppig geschnitten und super schick. Das Resort besitzt drei Restaurants. Sensationell: das über dem Wasser thronende „Longitude“ und der gläserne Wein-Turm.

stopover.de 79


Anantara Dhigu

80 stopover.de


MALEDIVEN

n d i e l l A

s i k r ü T s iese

t r e w e s i e R e ist ein

stopover.de 81


MALEDIVEN

Rundum malerisch Wie ein asiatisches Schriftzeichen, vergnügt mit einem Pinsel hingetupft, liegt das Inseltrio Anantara Dhighu in seiner traumschönen Lagune. Wer sich vom überwältigenden Farbspiel des Indischen Ozeans losreißen kann, träumt im Spa direkt über den Wellen bei einem Kokosnuss-Treatment oder einer Touch of Thai Massage weiter. 

ANANTARA DHIGU Sunset oder Sunrise? Hauptsache edel! Je nach Vorliebe wählen Gäste zwischen 57 Beach und 8 Beach Pool Villen, 5 Two Bedroom Beach Pool Villen, 38 Wasser und 2 Wasser Pool Villen. Es gibt 6 Restaurants, 3 davon im Schwester-Resort Anantara Veli gleich nebenan. Das Freizeitangebot ist jung: Wakeboarden, Kitesurfen, Paragliden.

82 stopover.de


stopover.de 83


Constance Halaveli

84 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 85


Glücksort Kenner sagen, die Malediven seien der Sandkasten, den Gott für die Erwachsenen geschaffen hat. Spätestens beim unvergesslichen Beach-Cocktail mit Sonnenuntergang werden Sie zustimmen … Und wer Kinder ins Paradies mitnehmen möchte, ist in diesem Style-Resort mit schillernder Lagune ebenfalls an der richtigen Adresse. 

86 stopover.de


MALEDIVEN

Hier kommt jeder

zur Ruhe!

CONSTANCE HALAVELI Nicht nur das Lagunenblau, auch die Villen sind eine Augenweide. Es gibt 20 Beach Villen mit Garten, davon 12 f端r Familien, 8 Maisonette Beach Villen und 57 Wasser Villen. F端rs Rundum-Wohlf端hlen sorgen 3 Restaurants, der Constance Kids Club, das exzellente Spa und das tolle Entertainment- und Sportangebot.

stopover.de 87


Constance Moofushi

nd u n g i s e s D e k c i h c s , r u Viel Nat e

r ä h p s o m t A Ă&#x; u f r a relaxte B 88 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 89


Design Inklusive Schon beim Anflug mit dem Wasserflugzeug entzückend: der Anblick der 110 zauberhaften Häuschen. Im Stil natürlich, unkompliziert, dabei trendy wie das gesamte Resort. So hat sich das noch junge Constance Moofushi in Windeseile als Lieblings-Destination herumgesprochen. Über guten Geschmack lässt sich nicht streiten … 

90 stopover.de


MALEDIVEN

CONSTANCE MOOFUSHI Gäste haben die Wahl zwischen 24 Beach Villen, 56 Wasser Villen und 30 Senior Wasser Villen. Das direkt am Strand gelegene Hausriff ist ein Schnorchel-Paradies, noch mehr Action gibt’s beim Tauchen, Surfen, Kajakfahren etc. Und das beste All-InklusiveKonzept der Malediven wird auch Sie ins Schwärmen bringen!

stopover.de 91


DIAMONDS ATHURUGA

92 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 93


Meer und mehr Aus der Fülle der Schönheit schöpfen, immer das Beste bekommen, den Überfluss als Erlebnis genießen, all das können Gäste im Diamonds Resort Athuruga. In dieser blitzblauen Lagune wird die All-Inklusive-Philosophie auf hohem Niveau zelebriert. Die Küche: Fusion meets Bella Italia. Entspannter kann Urlaub nicht sein … 

94 stopover.de


MALEDIVEN

!

el m im H e iv s u l k n All-I

DIAMONDS ATHURUGA Strandfans wählen einen der 46 doppelt oder einzeln stehenden Beach Bungalows, Meerliebhaber eine der 25 Water Villas. Stilvoll eingerichtet mit edlem Holz und viel Weiß sind sie alle. Das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot – Tauchen, Surfen, Kanu, Segeln, Schnorcheln – begeistert auch verwöhnte Gäste.

stopover.de 95


REETHI BEACH

96 stopover.de


MALEDIVEN

stopover.de 97


Lust auf Natur im Hollywoodformat? Dann hat Reethi Beach das richtige Skript. Das Set: eine filmreife Insel. Sandiges Weiß, tropisches Grün und im Hausriff die bunte Fischwelt des Baa Atolls. Actionfans können mit Mantas schwimmen, windsurfen oder Katamarane segeln. Und die romantischen Szenen werden bei Sonnenuntergang gedreht. 

REETHI BEACH Gäste wählen zwischen 30 Reethi Villen, 50 Deluxe Villen, 30 Wasserbungalows sowie 5 Restaurants und 5 Bars … und doch sind nur 15 Prozent dieses Paradieses bebaut. Natur, Sport, Wellness, die drei Basics der Malediven, gibt es hier zu Basic-Preisen. Perfekt für Paare, Familien und unternehmungslustige Honeymooner.

98 stopover.de


MALEDIVEN

, h c i l t por

S

t‌ b e i l e b g i n n i s n h a w d un h c s i t authen

stopover.de 99


Atmosphere Kanifushi

100 stopover.de


MALEDIVEN

will ‌ EinAngebot, das kein Ende nehmen

stopover.de 101


Taufrisch Ein neues funkelndes Juwel im Indischen Ozean ist das Atmosphere Kanifushi im Lhaviyani Atoll. Die lang gestreckte Insel wartet mit prächtiger Vegetation, weißem Pudersand und einer traumschönen Lagune auf. Das Resort mit einem attraktiven Mix aus maledivischem Style, XXL-Villen und raffiniertem All-Inklusive-Konzept. 

102 stopover.de


MALEDIVEN

ATMOSPHERE KANIFUSHI Alle 150 Villen, darunter 64 Sunset Beach und 18 Sunset Family Villas, 40 Sunset Junior Suites und 10 Sunset Pool Villas sind mit außergewöhnlich viel Platz – auch zu den Nachbarn – gestaltet. Das Platinum-Plus-Konzept führt die All-Inklusive-Idee zu neuen Höhen. Sportlich: der erste 50-Meter-Pool der Malediven.


Auf den Malediven werden Märchen wahr ... zum Beispiel beim romantischen Ja-Wort auf einer schneeweißen Sandbank im endlosen Blau zwischen Himmel und Ozean

Holidays made with Love, Holidays made for Love Sich in die Augen schauen und dort nichts finden außer Glück. Honeymoon, Honigmond. Und wenn sie nicht so schön wäre, die Welt um die Beiden, sie würden nur sich selbst wahrnehmen ... Dabei ist eben nicht zuletzt das Ambiente, das einen Moment für uns zum Einzigartigen werden lässt. Wie das Himmelsblau, das sich gerade jetzt mit dem Kristalltürkis des Meeres vermählt, puderweicher weicher Sand unter den Füßen, eine warme Brise, die zart am Schleier der Braut zupft ... Alles nur ein Märchen? So wie es kleine Prinzessinnen träumen? Ja! Und genau davon lebt die ewig-zärtliche Idee von einem Tag, der einer der schönsten werden soll in unserem Leben. Weil aber Romantik so unterschiedlich ist, wie die Menschen, die sie träumen, besitzen unsere Wedding-Planner romantische Fantasien ohne Grenzen: für diesen besonderen Tag. Für Ihren besonderen Tag!

104 stopover.de


Honeymoon

– e m e s o o h C

! a j g a S

stopover.de 105


Honeymoon

Momente für die Ewigkeit, Erinnerungen nur für Sie: eine Kokosnuss mit Ihren Eheringen, Hand in Hand in der Sonne, ein exotischer Blütenstrauß, ein Himmelbett unter Wolken ...

SCHATZ FÜRS LEBEN Dem kostbaren Augenblick festhalten, das Hochgefühl verewigen… Wir tragen unser Schmuckstück der Liebe als glänzende Erinnerung an den schönsten Tag des Lebens. Dafür hat Sabine Beyer mit dem Trauringspezialisten Marrying eine hochwertige Solitär-Kollektion entworfen – ganz exklusiv für ihre Kunden. Beratung und Bestellung unter www.stopover.de/lifestyle/solitaire-2013

Wir fertigen für Sie einen kleinen, feinen Independent Liebesfilm, der Wirklichkeit wird. Für einen Tag, der nur Ihnen gehört. Wie Ihr persönlicher Glücksfilm für den Honigmond auch aussieht: Unser Ziel ist es, ihn zur himmlische Realität werden zu lassen. Unvergesslich. Mit dem Drehbuch Ihrer Wünsche und Träume. Mit 25 Jahren Erfahrung und dem Gespür für ganz persönliche Wünsche begleiten wir Sie auf Ihrem Weg ins Glück. Liebesbriefe, die wir im Laufe der Zeit dafür erhalten haben, spornen uns dabei an. Wir planen und organisieren alles. Sie müssen nur eines tun: von ganzem Herzen „Ja!“ sagen.

106 stopover.de


stopover.de 107


NORTH ISLAND

108 stopover.de


SEYCHELLEN

Das

Gl端ck

da ist schon

...

e? i S n e omm k n n a W

stopover.de 109


Moderner Mythos Wo die Königskinder dieser Welt ihr Glück zelebrieren, erleben auch unsere Gäste den Traumurlaub ihres Lebens: North Island ist mehr als eine Seychelleninsel mit EdelLodges, mehr als ein geschütztes Naturparadies für Robinson-Crusoe-Inspirierte – North Island ist eine Glückserfahrung, die für immer ihre Spuren hinterlässt. 

NORTH ISLAND 10 Presidential Villen mit je 450 m2 und die besondere Villa North Island garantieren absolute Privatsphäre und sind dabei völlig offen gestaltet. Zu jeder Lodge gehört ein Island Buggy, ein Plunge Pool und eine Küche. Gäste speisen privat oder im Restaurant. Das Spa erfrischt mit holistischen Therapien Körper und Seele.

110 stopover.de


SEYCHELLEN

stopover.de 111


FREGATE ISLAND

112 stopover.de


SEYCHELLEN

! d e t a c phisti

r so h e S nd

-e High

d n u r u Nat

rst e d n U

s u x u L atement

stopover.de 113


SEYCHELLEN

Robinson 2.0 Sieben Traumstrände, einer schöner als der andere – und die einzigen Sonnenanbeter außer Ihnen sind ein paar imposante Meeresschildkröten. Die private SeychellenInsel Fregate mit ihren edlen Residenzen ist immer noch das Nonplusultra, wenn es um die Verbindung von atemberaubender Natur, endloser Freiheit und diskretem Luxus geht. 

FREGATE ISLAND Es gibt 16 Residences im Kolonialstil, alle mit Terrasse und Pool. Das Rock Spa verwöhnt Gäste mit einem auf den Seychellen einzigartigen, innovativen AyurvedaKonzept, die Restaurants mit kreolischen und internationalen Spezialitäten. Die ServicePhilosophie: Alles ist möglich, überall und zu jeder Zeit.

114 stopover.de


SEYCHELLEN

stopover.de 115


5

1 2

3

4

Reise-Impressionen: 1, 2, 3 Indien: Taj Mahal, Varanassi und Inder mit Turban 4 Kambodscha / 5 Indien / 6 Oman 7, 8 Myanmar: Ballonfahrt und Buddha 9 Buthan / 10 Afrika / 11 Myanmar 12 Indien / 13 Kambodscha / 14 Thailand

6

7 9

10 116 stopover.de

8


WELTWEIT

12 13

11

AUFATMEN, NEUES ENTDECKEN, DIE TÜR ZUR WELT GANZ WEIT ÖFFNEN. UNSERE LEIDENSCHAFT So viel Welt, so viel Erlebnisreiches, so viele Sehnsuchtsorte. Und wie bitte soll man alle Reisewünsche unter einen Sonnenhut bringen?! Besonders wenn man zu zweit oder gar als Familie unterwegs ist? Mal angenommen, Familie S. möchte zu neuen Ufern auf brechen. Ein exotisches Land kennen lernen, unerwartete Eindrücke wagen, sich lebendig fühlen. Herr S. legt Wert auf Kultur und Privatsphäre, die große Tochter will’s vor allem schic, der jüngere Bruder steht auf Surfen, Tauchen, Action, und Frau S. träumt vom Dreiklang: etwas von der Welt sehen, wahren Wohlfühl-Service erleben, null Stress beim Reisen. Was wir in diesem Fall empfehlen? Zum Beispiel: die atemberaubende Big-Five-Safari im Okawango Delta in Botswana, eine Bush-& Beach-Kombination oder eine entspannt-exklusive Hausboot-Reise durch Südindien, die spannende Tea-Trail-Wanderung in Sri Lanka ...

14

Es gibt so viel Schönheit – man muss nur wissen, wo. Und was für mich gerade das Richtige ist. Diesen Urlaubswünschen nachzuspüren, ist unsere Kompetenz. Wir verstehen uns als Concept-Store für Traumreisen. Für individuelle Rundreisen, zusammengestellt allein nach Ihren Wünschen. Authentisch, sicher, komfortabel und individuell. Die Welt im eigenen Tempo entdecken. Ob allein oder als private Gruppe, wir sorgen immer für ein VIP-Treatment. Das kann ein privater Guide sein, ein Chauffeur, eine Nanny, ein Personal Trainer, alles was Ihre Reise noch ein bisschen angenehmer macht. Wer unterwegs ist in der Welt, ist auch unterwegs im Leben. Oder wie Sabine Beyer es ausdrückt: „Die Welt steckt voller Geheimnisse. Von jeder Reise bringen wir Erfahrungen und Erlebnisse mit, die unser Leben ein Stück reicher machen.“

stopover.de 117


YOGAMAGIC ECO RETREAT

118 stopover.de


INDIEN

en t s h c ö h n I

… n e r ä h p oga S

Y

stopover.de 119


INDIEN

Hippie deluxe Schönstes Erbe der Blumenkinder: Das YogaMagic Eco Retreat in Goa bereichert Gäste mit nachhaltigen Luxus – authentisch indisch, modern ökologisch und super stylisch. Sie träumen süß in einem Jagdzelt aus Rajasthan, relaxen unter Papaya-Bäumen und entdecken das wahre Yoga mit Meistern – hier geht auch die Seele auf Reisen. 

120 stopover.de


YOGAMAGIC ECO RETREAT Selten werden ökologische, ethische und spirituelle Ideen so stimmig umgesetzt. Gäste schlafen in 7 großzügigen Jagdzelten mit Bambusdach oder in 2 Suiten. Das auf Ayurveda spezialisierte Haus offeriert Meditationsgruppen und diverse Hatha Yoga Asana Kurse, einen Lagunen-Pool, ein VeggieRestaurant und Massagen.

stopover.de 121


MIT OFFENEM HERZEN UND FREIEM KOPF

Was bedeutet für Sie reisen? Sich aufmachen, mit offenem Herzen und freiem Kopf eine fremde Welt betrachten. Auf Reisen zu sein, macht mich wahnsinnig glücklich, das war mir immer wichtiger als schöne Kleider und Besitz. Reisen erfüllt mich tief; die Freiheit, in jedem Moment in die Welt hinauszugehen, bedeutet mir wirklich viel. Und wenn ich zurückkomme, kann ich meinen eigenen Lebensstandard neu wertschätzen, die Sicherheit und Geborgenheit. Unterscheiden Sie zwischen Reisen und Urlaub? Aber ja! Ersteres habe ich mit meinem Lebenspartner – dem Filmemacher Dominik Graf – jahrelang ausgiebig praktiziert. Immer angetrieben von großer Neugier auf Unbekanntes und die Welt. Zwischen „Exit Marrakech“, der aktuelle Film von Erfolgsregisseurin Caroline Link, erzählt von einer Annäherung, die nicht zuletzt durch eine Reise in die Fremde möglich wird.

122 stopover.de


FILM Schönes fremdes Marokko: Malerischer Drehort für Caroline Link und ihre Schauspieler wie Ulrich Tukur und dem jungen Samuel Schneider.

16 und 38, dann wurde dann meine Tochter Pauline geboren, habe ich niemals eine Reise gemacht, um mich zu erholen. Ich wollte immer etwas sehen und erleben und habe mir auch nie Sorgen gemacht. Echte Entspannung finde ich in der Anregung. Die ist für mich der wesentliche Gedanke von Reisen. Mit Pauline fahren wir jetzt lieber an Orte, an denen wir uns alle wohlfühlen. Mit Kindern muss man nicht die Welt erobern, sondern Kontinuität schaffen. Sie genießen wiederkehrende Orte. Was geschieht mit Ihnen durch die Reisen? Sehnsucht, Melancholie, Fremdheit sind mein Antrieb für Kreativität. Orte, an denen das mitschwingt, auch Einsamkeit, regen mich an, einen Schritt weiter zu gehen. Die Inspiration wie für meinen aktuellen Film

„Exit Marrakech“ finde ich an dem Ort, an dem die Geschichte spielt. Da schreibe ich mein Drehbuch. Weil ich dort Details sehe, aus denen sich die Wahrhaftigkeit zusammensetzt. Details finde ich im Kino wichtiger als den großen Bogen. Wenn man durch die Lupe auf menschliche Konstellationen blicken kann, auf gesellschaftliche Gefüge. Ihre Stichworte zum Thema Reise? Fremde Welt, Unberechenbarkeit, Euphorie. Und zum Thema Urlaub? Sorglosigkeit, Wohlfühlen, Wärme, Entspannung. Haben Sie Sehnsuchtsziele? Welcher Ort einem gut tut oder nicht, das ist sehr subjektiv und letztlich ein Geheimnis. Mein Kontinent ist Afrika.

stopover.de 123


The MULIA & Mulia Villas

124 stopover.de


BALI

stopover.de 125


BALI

Ewig schön. Bali ist eine Liebe auf den ersten Blick, die für immer hält. Endgültig verfallen werden Sie dieser entspannt spirituellen Tropeninsel im neuen The Mulia. Der Stil: modern asiatisch mit französischem Esprit. Der Service: sehr persönlich. Jeder Gast wird in einen Wohlfühl-Kokon gebettet, in dem er sich perfekt aufgehoben fühlt. 

126 stopover.de


THE MULIA Das preisgekrönte 3-in-1-Hotel unterscheidet zwischen dem The Mulia mit 111 Suiten direkt am weißen Strand, dem Mulia Resort und dem exklusiven Villen-Areal mit 108 großzügigen Traumhäusern. Jeder Bereich ist offen und steht doch für sich. Insgesamt gibt es 8 Restaurants und ein reiches Spa- und Sportangebot.

ns

ei S s e d eit k g i t h c i e yle Die L S a i As im

stopover.de 127


FIVELEMENTS Puri Ahimsa

128 stopover.de


BALI

stopover.de 129


BALI

Healing Hotel Luxus und ökologisches Bewusstsein sind eine herrliche Komposition. Wie gut sich auch Exklusivität und Spiritualität vertragen, erleben Reisende jetzt im wunderbaren Resort Fivelements an den Ufers des Ayung Flusses. Erholung ist hier erst der Anfang – das nächste Ziel ist die Harmonie von Geist, Körper und Seele. Lifechanging! 

FIVELEMENTS 7 Riverfront Suiten, 1 Exclusive Bidadari OneBedroom und 1 Two-BedroomSuite in einer luftig-rustikalen Ethno-Bauweise. Das Spa offeriert uralte balinesische Heilungsrituale und moderne ganzheitliche Medizin, das Restaurant serviert vegane Gourmetrohkost, „Sacred Arts“ vermittelt Meditation, Yoga, Tanz etc.

130 stopover.de


MALEDIVEN

Für

ylet s e f i L

T

Z

und r e t t rendse

e t f p ö h rsc

E s n o i ivilisat

stopover.de 131


Ernte im Garten Eden des Fivelements Puri Ahimsa“ auf Bali. Das vegane Restaurant des Resorts, der „Sakti Dining Room“ (Bild rechts) verwöhnt Sie mit herrlichen Living-Food-Delikatessen.

WHITE BALI SALAD, SÜSS-SAURE KRESSESUPPE UND GROSSER GENUSS: ESSEN, DAS GLÜCKLICH UND GESUND MACHT

132 stopover.de

Genuss kann so einfach sein. Ein knuspriges Brot, dazu frische Almbutter und ein Stück Bergkäse, köstlich! Aber für Menschen wie Sabine Beyer klang genau das lange nach Verzicht oder Bauchschmerzen. Sie leidet unter Laktoseintoleranz und Glutensensitivität. Ersteres Problem teilt sie mit etwa zehn Prozent der Deutschen, letzteres mit fünf bis sieben Prozent, Tendenz steigend. Schuld daran ist nach jüngsten Erkenntnissen übrigens auch das Gluten-Bei-Protein ATI – es hilft hochgezüchteten Getreidesorten bei der Insektenabwehr. Nach einem Umweg über eine milch- und getreidefreie Diät, die ihr Thomas Reichl, der Küchenchef des oberbayerischen Hotels „Das Kranzbach“, sogar zur kulinarischen Offenbarung werden ließ (schönster Beweis ist das gemeinsame Kochbuch „Die vitale Kranzbach Küche“, Verlag teNeues), findet Sabine Beyer ihr Wohlbefinden heute in einem entspannten Veganismus: „Für mich der kulinarische Trend der Zukunft.“


TREND VEGAN

Zur Erklärung: Veganer essen nur Lebensmittel rein pflanzlicher Herkunft. Dabei steht bei ihr der Gewinn an Lebensqualität im Vordergrund. Sabine Beyer´s Leitspruch ist:“ Ich bin, was ich esse. Ich fühle mich definitiv leichter und heller, seitdem ich mich überwiegend vegan ernähre. Deshalb empfehle ich immer, unbedingt mal die Vegan Cuisine de Luxe auf einer Reise auszuprobieren.“ Eine neue Dimension der veganen Küche eröffnete das Resort „Fivelements Puri Ahimsa“ auf Bali (siehe auch S.132). Chef Made Runatha gilt derzeit als einer der international führenden Experten der „Living Food Cuisine“ – einer modernen, genussorientierten und sehr kreativen Variante der Rohkost, die in den USA immer mehr Anhänger findet. Wahre RawfoodBegeisterte essen nicht nur ausschließlich Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs, diese dürfen auch nicht über 42 Grad Celsius erhitzt werden. Vitamine, Enzyme und

andere sekundäre Pflanzenstoffe bleiben so erhalten und unterstützen Heilungsprozesse, bewirken eine Entgiftung, halten jung, machen schön und fördern das physische und psychische Wohlbefinden. Runatha ist ein Meister der Kunst, aus den Aromen, Texturen und Techniken der Flora dieser Welt himmlisch schmeckende, gesunde Menus zu kreieren und die kalte Pflanzenküche zur Haute Cuisine zu veredeln. In seinem Resort-Restaurant „Sakti Dining Room“ werden Delikatessen wie „Sweet and Sour Cilantro-Cress Soup with Cashew Pine-Nut Sour Cream“ oder „Fresh Harvested Green and White Bali Seaweed Salad With a Spiced Young Coconut Dressing“ serviert. Wer dabei auf den Geschmack kommt, kann einen seiner gefragten Kochkurse buchen. Neue Vitalität, das ist für Sabine Beyer der wunderbare Gewinn der veganen Kost. Und ihr Geist arbeitet schon wieder auf Hochtouren – an einem neuen Kochbuch.

stopover.de 133


EUROPA

Traumziele rund ums Mittelmeer: Abendstimmung 체ber Bodrum, Chillen auf Ibiza, Panoramaterrasse auf Santorini und Blick 체ber die D채cher des Borgo Egnazia Hotels.

134 stopover.de


LEBENSELIXIER KURZ-TRIPS Kurz, intensiv, nachhaltig, dafür aber gern ein bisschen öfter. So möchten immer mehr Menschen reisen. Was liegt da näher, als sich einen Kurztrip in Europa zu gönnen?! Von grau zu bunt – nur wenige Auto- oder Flugstunden entfernt gibt es alles für den perfekten Tapetenwechsel: den Hot Spot Istanbul erleben, am besten im angesagten „W-Hotel“, umringt von goldenen Kuppeln und Minaretten, von einer Panorama-Terrasse im „Borgo Egnazia Hotel“ im Herzen von Apulien die schönsten Seiten Italiens entdecken, auf alte Olivenhaine schauen und das adriatische Meer, Stille und Regeneration in den Alpen finden – es gibt so viele faszinierende Regionen, verschwenderische Naturschönheiten und aufregende Städte, die unsere Sinne beleben und selbst beim kurzen Austauchen aus dem Alltag große Wirkung zeigen. Ob Clubbing auf der LifestyleInsel Ibiza, ein Weekend prallvoll mit Sport und Action in Österreich, CitySightseeing – Sie sind es sich wert und wir kennen das Richtige. Gönnen Sie sich beglückende Auszeiten allein, zu zweit oder mit Freunden und Familie als reines Vitamin Lebensfreude. Frei nach Sabine Beyers Reisedevise: „Luxus ist, zu tun, worauf ich Lust habe!“

stopover.de 135


DAS KRANZBACH

136 stopover.de


DEUTSCHLAND

stopover.de 137


Alpine Oase Manchmal kann Fernweh auch ganz in der Nähe gestillt werden. Das Hotel Kranzbach ist spezialisiert auf Gäste, die ganz schnell ganz weit weg vom Alltag sein möchten. Weekenders, Kurz- und Langzeit-Urlauber genießen ein stilvolles Ambiente, Gourmet-Küche, unberührte Natur sowie ganzheitliche Wellness- und Bewegungsangebote. 

g … r e B m e auf d l e s n I Meine

DAS KRANZBACH 127 Zimmer und Juniorsuiten, 2 Suiten, 1 Torund 1 Baumhaus mit englischer Country-Behaglichkeit oder moderner Klarheit. Dazu ein Badehaus in der Natur mit 5 Pools, 9 Saunen, ein Ladies- und ein Private Spa, sonnige Terrassen und eine lauschige Liegewiese. Specials: Detox-Wochen, SchlafSeminare und vieles mehr.

138 stopover.de


DEUTSCHLAND

stopover.de 139


KUNST

Traumprojekt Hotel: Für die Kunstkuratorin Mon Müllerschön gehören Reise- und Kunsterlebnisse zusammen.

NEHMEN WIR AN, ICH WÜRDE SIE BITTEN, MEIN HOTEL MIT GUTER KUNST AUSZUSTATTEN. WIE GEHEN SIE VOR? Als erstes würde ich einchecken. Sehen, fühlen, recherchieren. Welche Traditionen besitzt das Haus? Wie sind die Abläufe? Wo könnte Kunst Magie entfalten? Wie ist die Stimmung morgens, abends, nachts? Wo begegnen sich die Menschen und wie? Welchen Einfluss besitzt die Umgebung? Im Idealfall entsteht ein Gesamtkonzept, das alle inspiriert: Gäste, Personal, Anwohner und Besitzer. HABEN SIE DAS SCHON MAL GEMACHT? Bisher waren das leider nur Gedankenspiele. Ich habe Unternehmen, Kanzleien, Restaurants und Arztpraxen ausgestattet. Ein Hotel steht auf meiner Wunschliste noch ganz oben … UND WELCHES? Wirklich jedes. Gerade einige große Ketten bräuchten Beratung. Ständig sehe ich die gleichen langweiligen Ockergemälde mit Blumenmotiven – furchtbar! Wahrscheinlich steht irgendwo eine Maschine, da kippen sie oben Farbe rein und unten kommt was Buntes in allen Größen raus. WELCHE KUNSTWERKE EIGNEN SICH FÜR HOTELS? Nahezu alle, mit einigen Einschrän-

140 stopover.de

kungen: Videos sollten eher still sein, und Skulpturen nicht zu fragil. Jeder Raum, jede Situation erfordert andere Maßnahmen. In einem Hotel schadet die Harmonie zwischen Interieur und Kunst sicher nicht. Der Gast soll sich unbedingt wohlfühlen. Kunst darf hier nicht verstören oder provozieren, aber sie darf auch nicht zur Dekoration verkommen. Kunst soll ein Statement abgeben! Dieser Spagat ist manchmal schwierig. WAS KANN KUNST IM HOTEL BEWIRKEN? Sie regt an, stimuliert, löst etwas aus, sie kann beruhigen und beleben, glücklich und traurig machen. Viele merken das gar nicht bewusst, aber sie werden trotzdem auf einer unsichtbaren Ebene berührt. Ein Hotel ist ein sehr guter Ort, um Kunst zu zeigen. Denn: Wer reist, ist offen für Neues. Macht die Augen auf. Lässt neue Empfindungen zu. Gibt ES HÄUSER, DIE EINE SAMMLUNG AUFGEBAUT HABEN? Da gibt es einige. Etwa das „The Wynn“ in Las Vegas. Wo wird man schon von einem echten Picasso begrüßt? Oder geht an den „Tulips“ von Jeff Koons vorbei? Steve Wynn hat die Skulptur bei Christies für fast 34 Millionen US-Dollar erworben.

Leonhard Hurzlmeier „Tamara“, 2012 Courtesy: Der Künstler und Galerie Andreas Grimm

STATEMENTS ERWÜNSCHT! BEGEGNUNGEN MIT BILDERN UND SKULPTUREN – WARUM EIN HOTEL EIN GUTER PLATZ FÜR KUNST IST


Š Milen Till

stopover.de 141


BRENNERS PARK-HOTEL & SPA

142 stopover.de


DEUTSCHLAND

, h c s i t n Roma

nobel u nd l e b a t r o f m o endlos k

www.stopover.de stopover.de 143


DEUTSCHLAND

Grandhotel mit Flair Selten werden Lebenskunst und Wohlfühl-Service in all ihren Facetten so gekonnt geboten wie im Brenners Park-Hotel & Spa in Baden-Baden, vor den Toren des Naturparadieses Schwarzwald: Ob Gourmet oder Kultur-Gourmand – im Brenners Park-Restaurant und im Rahmen der erlesenen Oetker Collection fühlt sich jeder Gast zuhause. 

144 stopover.de


BRENNERS PARK-HOTEL & SPA 100 Zimmer und Suiten mit Balkon und Terrasse. Wintergarten, Kaminhalle und das renommierte Beauty & Medical Spa verheißen schöne Stunden. Für Aktivurlauber stehen in der Nähe 7 Golf-, Tennis- und Reitplätze sowie Jagdreviere zur Verfügung. Und Baden-Baden ist Ihre stilvolle Adresse für Shopping und Kultur.

stopover.de 145


MALEDIVEN

NACH DEN STERNEN GREIFEN: IHR URLAUBS-HOROSKOP Sonja Schön „Astrologie ist praktische Lebenshilfe“, sagt Sonja Schön und sieht sie als Kunst, in allen Bereichen zum richtigen Zeitpunkt das Richtige zu tun – oder auch zu lassen. Eigentlich hat die gebürtige Göppinger Jura in Genf und Heidelberg studiert und zudem die Deutsche Journalistenschule in München absolviert. Astrologie hat sie dann bei Hajo Banzhaf, Brigitte Theler und Rüdiger Dahlke gelernt. Heute arbeitet die Mittvierzigerin als Autorin für verschiedene Magazine und Portale, unter anderem für EMOTION, WELCOME ABOARD, WELTEXPRESS, GOLFWOMEN, TOUREAL und YOGARELATIONS und besitzt einen eigenen Blog www.astroheute.wordpress.com Ihre Schwerpunkt-Themen sind Wirtschaft, Lifestyle, Reisen und Spiritualität. Seit 2003 ist sie als Astrologin mit eigenen Kolumnen in Deutschland und Österreich tätig. Persönliche Beratungen, KunstFührungen und Workshops in ausgesuchten Hotels und auf Kreuzfahrtschiffen sind ihre Königsdisziplin. Wer über www.stopover.de/horoskop eine Beratung bucht, erhält von Sonja Schön ein hochwertiges Obsidian-Herz als kosmisch kraftvolles Giveaway.

Widder (21.3. - 20.4.) Im Liegenstuhl dösen ist nicht Ihr Ding. Sie brauchen Action und Herausforderung. Aufregung und Adrenalin pur sind gefragt, denn Sie sind ein Pionier, der neues Terrain erobern will. Gern erkunden Sie die Gegend mit dem Mountainbike oder dem Jeep. Denn ja: Sie sind nämlich ein Held bzw. eine Heldin! Ein Mensch, den man bewundert und der auf andere erotisch wirkt. Uranus steht jetzt auf Ihrer Sonne und hat ganz viele Überraschungen für Sie parat. Egal, was Sie tun: Neuland wartet auf Sie. Probieren Sie deshalb Destinationen aus, die Sie noch nicht kennen! Stier (21.4. - 20.5.) Als Erdzeichen wollen Sie auf Nummer sicher gehen. Sie schätzen es, wenn Sie in ein Hotel kommen, das Sie schon kennen, wo Sie wissen, was Sie erwartet. Es ist Ihnen angenehm, wenn der Direktor Sie mit Ihrem Namen begrüßt und zu einem Willkommensdrink einlädt. Überhaupt: Cocktail, Lunch, Tea-Time und Dinner sind wichtig für Sie, weil kleine Pausen für Sie den Tag auf angenehme Art und Weise strukturieren. Dabei können die Portionen ruhig etwas üppiger ausfallen. Schließlich sind Sie im Urlaub und nicht auf Diät! Zwillinge (21.5.-21.6.) Wo Sie sind, liegt Champagner in der Luft. Ihr Lachen steckt an und versetzt andere Menschen in gute Laune. Verständigungsschwierigkeiten? Waren noch nie ein Problem – im Gegenteil! Ihre Fremdsprachenkenntnisse und Kontaktstärke helfen auf Ausflügen und beim Shopping in pulsierenden Metropolen. Deshalb sind Rundreisen genau das richtige für Sie. Sehnsuchtsplanet Neptun steht nämlich im Quadrat zu Ihrer Sonne. Sie sind ein Mensch, der Abwechslung und Kultur braucht. Geistige und körperliche Bewegung können Sie enorm beflügeln. Krebs (22.6.-22.7.) Wahrscheinlich reisen Sie mit Ihrer Familie, wenn nicht gar im Clan. Umgeben von Menschen, die Sie kennen, fühlen Sie sich geborgen und inspiriert. Denn auch im Urlaub zeigt sich Ihr Wesenszug der Fürsorge.

146 stopover.de


HOROSKOP

Länder voller Geschichte und alter Kulturen haben bei Ihnen Priorität. Sie wollen in die Vergangenheit eintauchen und aus ihr lernen. Zeit ist für Sie nichts anderes als Ebbe und Flut, sie kommt und geht. Pluto steht derzeit in Opposition zu Ihrer Sonne. Fahren Sie nach Italien, ein Land, das von Ihrem Tierkreiszeichen regiert wird. Dort kommen Sie nicht nur kulinarisch auf Ihre Kosten. Löwe (23.7. - 23.8.) Weil Sie Ihrem Herzen folgen, haben Sie die Aura eines Königs bzw. einer Königin: großzügig, souverän und lebensbejahend. Sie ruhen in sich und genießen es, sich selbst und andere zu verwöhnen. Nach dem Motto „das Beste ist gerade gut genug“ buchen Sie sich in der Regel einen Luxusurlaub. Weil Saturn nun im Quadrat zu Ihrer Sonne steht, ist es ratsam, mehr auf’s Geld zu achten. Informieren Sie sich über Last-Minute-Angebote und mutieren Sie ein wenig zum Schnäppchenjäger. So entdecken Sie gleichzeitig neue Facetten an sich. Jungfrau (24.8. - 23.9.) Gesundheit, Fitness und Ernährung! Das sind die Themen, für die Sie brennen – auch im Urlaub. Auf Ihrem Tagesprogramm stehen deshalb nicht Faulenzen und Fun, sondern Joggen, Pilates und vegane Küche. Und da Pluto jetzt ein wunderbares Trigon zu Ihrer Sonne bildet, ist der Urlaub für Sie die perfekte Gelegenheit, um Körper, Geist und Seele wieder besser in Einklang zu bringen. Schließlich steht Neptun in Opposition zu Ihrer Sonne und fördert so manches Zipperlein zutage. Waage (24.9. - 23.10.) Als Venus-betonter Mensch flirten Sie für Ihr Leben gern. Erotik ist für Sie ein Mix aus Geist und Grazie, ein Spiel von Nähe und Distanz. Sie lieben es, im Abendkleid oder im Anzug an der Bar zu sitzen oder unterm Sternenzelt zu dinieren. Dieses Jahr stellt allerdings verstärkte Anforderungen an Sie – Überraschungsplanet Uranus steht in Opposition zu Ihrer Sonne. Deshalb verlangt Ihr Körper immer mal wieder nach einer kurzen Auszeit. Rat der Sterne: Fahren Sie nur in Hotels, die auch exzellente Spas bieten. Dort können Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. Skorpion (24.10. - 22.11.) Ihre Undurchschaubarkeit provoziert und lockt andere aus der Reserve. Ja, Sie haben geradezu Macht über Ihre Umgebung und manipulieren gerne. Dabei geht es Ihnen vor allem um Grenzüberschreitungen. Sie lieben es, Risiken einzugehen und sich auszutesten. Die Wellen können nicht hoch genug sein und die Ausflüge voller Nervenkitzel. Hauptsache, Ihr Urlaub sprengt jeden Alltag. Besiegen von Gefahren gibt Ihnen dank Pluto ganz viel Kraft. Das macht Sie aber auch verwegen und sexy. Falls Sie alleine reisen, werden Sie einem Flirt nicht aus dem Weg gehen.

Schütze (23.11.-21.12.) Glücksplanet Jupiter herrscht über Ihr Tierkreiszeichen und macht aus Ihnen einen Kosmopoliten. Sie sind in der Welt zuhause! Außerdem sind Sie gebildet, sprechen vielleicht sogar mehrere Sprachen und interessieren sich für Religion und Philosophie. Den Schmuck und die Tücher, die Sie tragen, haben Sie sich von Ihren vielen Reisen mit- gebracht. Natürlich geht es auch jetzt wieder in die Ferne. Kein Ziel ist zu weit, zu exotisch für Sie. Trotzdem sollten Sie aufpassen, dass Sie sich nicht übernehmen. Halten Sie Maß und legen Sie öfters einfach mal eine Pause ein. Steinbock (22.12. - 20.1.) Nichtstun fällt Ihnen besonders schwer. Das müssen Sie im Urlaub erst noch lernen. Rat der Sterne: Legen Sie sich ganz bewusst in den Liegestuhl und sehen Sie zu wie sich die Wolken am Himmel verändern. Schließlich ist Ihr Verstand so klar wie ein Bergkristall. Aber auch Ihre Intuition und Ihr Bauchgefühl kommen nun dank Neptun nicht zu kurz. Sie brauchen in Ihren Ferien keine Statussymbole und Äußerlichkeiten, sondern natürliches Ambiente und dezente Eleganz. Wie wäre es mit einem Aufenthalt in einem Natur-Ressort auf den Malediven? Wassermann (21.1. - 19.2.) Sie sind originell und außergewöhnlich bis zur Exzentrik. Ganz selbstverständlich schwimmen Sie nicht mit, sondern gegen den Strom. Gruppen und Gleichgesinnte spielen dabei trotzdem eine große Rolle in Ihrem Leben. Mit ihnen sind Sie permanent online, twittern oder tauschen sich auf facebook aus. Auch im Urlaub knüpfen Sie sofort Kontakt und werden Mitglied einer lustigen Clique, die viel miteinander unternimmt. Dabei brauchen Sie den Flirt, das Prickeln und Experimente auf allen Ebenen. Verbindlichkeit? Nicht für Sie. Genießen Sie es jetzt! Fische (20.2.-20.3.) Als Wasserzeichen müssen Sie regelmäßig in Ihre eigene Welt abtauchen, um wieder Kraft zu tanken. Dann beginnen Sie zu träumen und gehen auf Reisen – im Kopfkino und sehr gern auch ganz real. Dabei sind Sie nicht ungesellig. Natürlich schwimmen sie gern, am liebsten im warmen Meer, schnorcheln und beobachten die Unter-wasser-Märchenwelt (Traumziel: Malediven!) oder machen Aqua-Gymnastik. Auch Yoga, Meditation und Malen faszinieren. Weil Neptun jetzt auf Ihrer Sonne steht, sollten Sie jetzt gleich vor lauter Mitgefühl überlaufen. Denn nur wer in seiner Kraft ist, kann dauerhaft für andere da sein. www.stopover.de/horoskop

stopover.de 147


INFORMATIONEN VON A BIS Z

Wichtige Informationen Sehr geehrte Kunden, nicht nur zur Erfüllung der gesetzlichen Informationspflichten, sondern weil wir unsere Kunden gut informieren möchten, dürfen wir Ihnen folgende Informationen zu unseren Preisen und zur Buchungsabwicklung geben: Nach Eingang Ihres Buchungswunsches übermitteln wir Ihnen zusammen mit dem Anmeldeformular und damit vor Ihrer verbindlichen Buchung die vollständige Fassung unserer Reisebedingungen. Diese Reisebedingungen sehen folgende Zahlungsregelung vor: • Nach Erhalt der Buchungsbestätigung und des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung von 25 % des Reisepreises zu leisten. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn zahlungsfällig. • Für die von Stop Over angebotenen Reisen gibt es keine Mindestteilnehmerzahlen. • Die Reisepreise beinhalten keine Reiserücktrittskostenversicherung und keine Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit. Wir empfehlen Ihnen dringend, solche Versicherungen mit Ihrer Buchung oder unverzüglich danach abzuschließen. Selbstverständlich vermitteln wir Ihnen auf Wunsch zusammen mit Ihrer Buchung entsprechende Reiseversicherungen. • Malediven Einreisevorschriften: Notwendig: Reisepass 6 Monate gültig bei Ausreise, bei Einreise erhält man ein Touristenvisum, das bis zu 30 Tage gültig ist. Ein Einfuhrverbot besteht für: Alkohol, Spirituosen und pornografische Gegenstände. Ein Ausfuhrverbot besteht für: Schildkrötenpanzer und Muscheln. In der Hauptstadt Male gibt es nur einheimische Kliniken. • Seychellen Einreisevorschriften: Notwendig: Nachweis eines Rückflugtickets sowie ein Hotelnachweis. Deutsche Touristen benötigen kein Visum. Eine Aufenthaltserlaubnis für die Reisedauer wird bei Ankunft an der Grenze ausgestellt. Sie kann für weitere

148 stopover.de

drei Monate bis zu einem Jahr verlängert werden. Ein Einfuhrverbot besteht für Nahrungsmittel, wie für Waffen und pornografische Gegenstände. Ausfuhrverbot besteht für „Echte Karettschildkröte“, „Schildplatt“, „Coco de Mer“. In Victoria/Mahé gibt es ein großes Krankenhaus sowie weitere Kliniken auf Praslin, La Digue und auf Mahé. • Bali/Indonesien Einreisevorschriften: Notwendig: ist ein gültiges Weiter-/Rückreiseticket vorzulegen; Touristen erhalten bei der Einreise ein Visum (ca. 25 USD) für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen. Einfuhrverbot besteht für Früchte, Pflanzen, Fleisch, Fisch, pornografische Gegenstände und Waffen. Ausfuhrverbot besteht für bestimmte Souvenirs und Reiseandenken. In Denpasar und den großen Touristenzentren gibt es einige gute Ärzte, die zumeist im Ausland studiert haben. • Indien Einreisevorschriften: Notwendig: Einreisevisum ist zwingend erforderlich, die Kosten hierfür betragen ca. 75 €. Die Einfuhr von Rupien, Goldmünzen und -barren sowie von Waffen ist streng verboten. Bei einem Verstoß gegen Zoll- oder Einreisevorschriften droht eine Verhaftung bei der Ausreise.


IMPRESSUM

FOTOCREDITS

IMPRESSUM

Malediven: Huvafen Fushi, Soneva Fushi, Park Hyatt Maldives, Gili Lankanfushi, Niyama, Viceroy Maldives, Dusit Thani Maldives, Four Seasons Landaa Giraavaru, Four Seasons Kuda Huraa, Jumeirah Dhevanafushi, Jumeirah Vittaveli, Conrad Maldives Rangali, Baros Maldives, Kanuhura, Anantara Dhigu, Constance Halaveli, Constance Moofushi, Diamonds Athuruga, Reethi Beach, Athmosphere Kanifushi, Six Senses Laamu Seychellen: North Island/Michael Poliza, Fregate Island Bali/Indonesien: Yogamagic Eco Retreat, Fivelements, The Mulia

Stop Over Reisen GmbH Geschäftsführerin Sabine Beyer HRB Nr. 106084 AG Stuttgart USt.-ID DE 244 024 487

Deutschland: Das Kranzbach, Brenner‘s Park-Hotel & Spa INSPIRATION: S.26 Baros, Conrad Maldives Rangali, Constance Moofushi, North Island S.54 Dr. med. Karlheinz Zeilberger, Fregate Island, Four Seasons Landaa Giraavaru, Angsana Velavaru S.72 Conrad Maldives Rangali, Baros S.74 Paramahansa Yogananda, Devi Garh, Baros S.104 Niyama S.106 Conrad Maldives Rangali, Marrying S.116/6. Six Senses Zighy Bay, 7. Balloon Over Bagan/ Diethelm Travel, 10. Afrika/Michael Poliza, 14. Thailand/ Diethelm Travel S.122 2013 STUDIOCANAL GmbH; Portrait: Mathias Bothor S.132 Soneva Fushi, Fivelements, teNEUES Verlag S.134 Kempinski Barbaros Bay, Hacienda Na Xamena, Mystique, Borgo Egnazia S.146 Sonja Schön

klimaneutral

© STOP OVER REISEN GmbH - Alle Rechte vorbehalten.

stopover.de 149


W ir freuen uns auf Sie!

Die bequemste Art Ihren Urlaub zu buchen - Anruf oder Email genügt!

Head Office Hanns-Martin-Schleyer-Str. 1 • 74177 Bad Friedrichshall Telefon +49 (0)7136 96 39 00 City Office Sendlinger Str. 35 • 80331 München Telefon +49 (0) 89 24 21 44 10

www.facebook.com/stopover.de www.facebook.com/www.malediven.de info@stopover.de • www.stopover.de • www.malediven.de


Magalog - 25 Years of Inspiration  

Magalog - 25 Years of Inspiration

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you