Issuu on Google+

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎ ÐÎÑÑÈÈ – dostavka@stomgazeta.ru – Òåë.: 8 (499) 678-26-58

Какая же все-таки удивительная у нас специальность, дающая возможность побыть в роли врача, педагога, лектора, организатора, изобретателя, бизнесмена, наконец! И все это зачастую одновременно и практически «без отрыва от производства». Сложно, наверное, организовать волонтерские туры в экзотические страны, будучи, предположим, урологом? А у нас – запросто! Стоит только захотеть и 2 января 2014 года можно отправиться в очередной тур Russian Dental Volunteer Organization в Камбоджу! Сколько газет и журналов у офтальмологов? Пальцев на руке хватит точно. А у стоматологов уже за сотню давно перевалило. Сколько выставок по кардиологии проводится в стране? А по стоматологии несколько десятков, многие – одновременно. Мир открылся для нас, границ все меньше и меньше. Я пишу эту колонку, находясь в Стамбуле на ежегодном съезде FDI, и очевидно, что мы сегодня полноправные члены мирового стоматологического сообщества, интегрируемся в него быстро, активно и достаточно цивилизованно! Это так здорово! Традиционно стоматологам отдают ведущие места в списке специальностей по уровню депрессивности и склонности к суициду. Насколько можно верить этим данным? Если труд стоматолога по определению не бывает монотонным и цикличным, а работа в целом благодарная и уважаемая. Даже если эта самая депрессия и сидит потенциально внутри каждого из нас, времени не нее физически не остается. Начинается новый учебный год, новый рабочий цикл. Я желаю всем нам успехов, независимо от сферы деятельности. Чтобы все получалось и приносило удовлетворение! Да будет так! ПОДПИСАНО В ПЕЧАТЬ Док тор Анд рей Акулович


2

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

48


50

4

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


7

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


Dis tributed by

8

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


10

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


12

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


Dentalprodukte

C-Fill MH

светоотверждаемый микрогибридный композит для высокоэстетичных реставраций

C-Fill flow

светоотверждаемый микрогибридный композит с оптимальной текучестью

Эксклюзивный представитель в России ЗАО «ЭУР-МЕД Денталдепо» 143360, Московская область, Наро-Фоминский район, г. Апрелевка, ул. Октябрьская, д .9 тел.: (495) 983-10-72, факс: (495) 984-24-80 (496) 345-00-46, факс (496) 345-00-11 e-mail: info@eurmed.ru Розничные продажи: ООО «ЭУР-МЕД Центр» 115184 г. Москва, ул. Бахрушина, д. 1/7, стр. 2 (м. Павелецкая) тел.: (495) 953-80-71, 8-926-903-71-49 e-mail: shop@eurmed.ru Прием заказов, доставка, подробнее на нашем сайте: www.eurmed.ru


20

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


NEW

22

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


23

ЕТ

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

Л


24

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


26

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

30


Нанооптимизированный композит для внесения порцией 4 мм Лампа для полимеризации

Откройте для себя новый, экономящий время,

композитный материал

Возможность вносить материал слоем в 4 мм единовременно, благодаря Ivocerin, запатентованному фотоинициатору Время полимеризации с Bluephase Style (1,100 мВт/см2 ± 10%) всего 10 секунд Эстетичные результаты в боковом отделе достигаются легко и быстро.

ООО «Ивоклар Вивадент» Россия| Москва |115432 Проспект Андропова 18, корп. 6, офис 10-06 Тел.: +7 (499) 418-03-00 Факс: +7 (499) 418-03-10 info.ru@ivoclarvivadent.com


30

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


Обучающие курсы по имплантационной системе NIKO Обучающие курсы по имплантационной системе NIKO Санкт-Петербург ООО «Северная Синица» Тольятти ООО «32карата» www.sevsiniza.ru 8(921)962-23-53 Санкт-Петербург ООО «Северная Синица» www.sevsiniza.ru 8(921)962-23-53

www.implantat63.ru 8(8482)53-61-65 Тольятти ООО «32карата» www.implantat63.ru 8(8482)53-61-65


32

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


33

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


34

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


35

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

«ДЕЛЬТИКА – ОСНОВА БЕЗОПАСНОЙ СТОМАТОЛОГИИ»

36

ООО «Дельтика» производит: Поли-панели® и супер-панели (блоки на картонном и стабилизированном основании) для смешивания пломбировочных и слепочных материалов. Зажимы для салфеток.

г. Воронеж, (473) 239-20-72, (473) 233-35-43 E-mail: ppm1@list.ru pom.ruk.deltad@mail.ru Патент: №80110 от 16 января 2008 года и №107041 от 04 августа 2010 года Регистрационное удостоверение №РЗН 2013/227


38

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


39

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


40

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


41

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


42

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


44

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


45

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


46

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


47

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


48

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


49

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


50

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


51

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦɩɨɫɟɬɢɬɶɧɚɲɫɬɟɧɞʋɋ ɫɟɧɬɹɛɪɹɆɨɫɤɜɚɄɪɨɤɭɫɗɤɫɩɨ

52


53

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


54

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


55

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


56

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

1 2

3

1

2

3


1 2 3 5

6

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

4

57


58

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


59

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


60

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


61

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


62

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


63

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


64

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

Приглашаем Вас на наш стенд № G56.3 на выставке Дентал Экспо 16-19 сентября 2013!

66


67

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


68

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


70

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

122


74

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


76

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


77

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


79

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

dent

80

ПЕПТИДНАЯ БИОРЕГУЛЯЦИЯ ТРЕТЬЕГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ

ĵőŌŊńʼnŖœŒņşŜʼnőőŗŢ śŗņŕŖņŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠŋŗŅŒņ IJŅŏńňńʼnŖņşŔńŊʼnőőşŐ ŒŖŅʼnŏŌņńŢŝŌŐšŘŘʼnŎŖŒŐ ĵőŌŊńʼnŖŎŔŒņŒŖŒśŌņŒŕŖŠňʼnŕʼnő ķŕŎŒŔţʼnŖŋńŊŌņŏʼnőŌʼnŖŎńőʼnō IJŕŖŔşōřŔŒőŌśʼnŕŎŌōœńŔŒňŒőŖŌŖ ŇŌőŇŌņŌŖŕŖŒŐńŖŌŖ

ijŔŌŇŏńŜńʼnŐĦńŕœŒŕʼnŖŌŖŠņşŕŖńņŎŗ­ĨʼnőŖńŏŁŎŕœŒ® ŎŒŖŒŔńţœŔŒōňťŖŕœŒŕʼnőŖţŅŔţ ņİĦĺ­ĮŔŒŎŗŕŁŎŕœŒ®·ŋńŏŕŖʼnőňǁĵ  ¶ ¶PUMV']P]H_Y\^^^]P]H_Y\

īĨIJĴIJĦĿĩīķĥĿ ıIJĦĿĭĦĮķĵĪĬīıĬ


+

+

= Plasmolifting

TM

81

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


83

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


84

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


85

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


87

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


88

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


91

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


94

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


96

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


97

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


98

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


99

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


100

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


YOUR TALENT INSPIRES US


108

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


F O R E I G N T R A D E & M A R K E T I N G C O M PA N Y


«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013

Ортопантомограф для клиник, нацеленных на быструю окупаемость

Cranex Novus

(Soredex, Финляндия) В 2011 году более 60% наших клиентов выбрали именно эту модель. За его качество, простоту, надежность, уровень сервиса и, конечно, цену: всего 750 000 рублей, с возможностью рассрочки платежа. Чтобы задать интересующие вас вопросы, просто наберите бесплатный номер

8-800-555-33-32 Читайте подробную информацию о ортопантомографе 53 Cranex Novus на странице ___ 117


118

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


70

122

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


124

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


126

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013


127

«ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÑÅÃÎÄÍß» ¹7 (127) 2013



Stomatology Today #127