Foto: St. Olav
Foto: St. Olav
Foto: St. Ansgar menighet Foto: Bjørn Hekland
i kirken, det er med himlingsplatene i taket. De absorberer all klang, så kirken er musikalsk helt død. Men det kan vi gjøre noe med ved å male/lak kere eller skifte platene. Men alt er ikke ferdig, er det? – Nei, det gjenstår en del innredning og usmykning. Sakristimøbler samt kirkebenker i hovedskipet i kirken er på plass. Benker til galleriet kommer først i april. Et nytt alter og et nytt krusifiks må også komme etter hvert. Vi har allerede fått en ny Mariastatue. Den er 200 år gammel, i malt tre og opprinnelig fra Italia. Via mange om veier kom den til kapellet til Kirkens bymisjon i Kristiansand. Etter for handlinger fikk vi kjøpe den av dem. – En ikonmalerinne i menigheten har påtatt seg å male en ny korsveiserie til kirken. – Menigheten har stor gjeld i banken og alle faste gaver til byggefondet går til å betjene lånet. Heldigvis vil mange me nighetsmedlemmer spandere utsmyk king. Enkeltpersoner og familier har gitt penger til Mariastatuen, alter, kalk, lyse staker, krusifiks osv. Kirkebenkene ble finansiert ved hjelp av en stor veldedig hetsfest i anledning kapellan Michael Doung Duy Nguyens 50-årsdag. – Vi tar det litt etter litt, etterhvert som vi «bor oss inn» i vår nye kirke. n
Brangūs iš Lietuvos atvažiavę katalikai,
Kjære katolikker fra Litauen,
Atvykote į naują šalį – Norvegiją, tačiau ir čia turite galimybę dalyvauti šv. Mišiose gimtąja kalba. Šv. Mišios lietuvių kalba aukojamos šiuose Norvegijos miestuose:
Dere er kommet til et nytt land – Norge, men også her har dere mulighet å be i messen på litauisk. Messer på litauisk feires i følgende norske byer:
Bergen: St. Paul katalikų bažnyčia Drammen: St. Laurentius katalikų bažnyčia Kristiansand: St. Ansgar katalikų bažnyčia Oslo: St. Joseph katalikų bažnyčia Sandefjord: St. Johannes Døperens katalikų bažnyčia • Stavanger: St. Svithun katalikų bažnyčia • Trondheim: St. Olav katalikų bažnyčia • Ålesund: Vår Frue katalikų bažnyčia • • • • •
Lietuvių katalikų sielovada rūpinasi du kunigai: Kun. Oskaras Petras Volskis – atsakingas už Stavanger, Bergen, Ålesund bei šių miestų apylinkėse gyvenančius katalikus. Kun. Valdemaras Lisovskis – atsakingas už Trondelag, Østlandet ir Sorlandet gyvenančius katalikus. Šv. Mišių lietuvių kalba tvarkaraštį bei kitą, su lietuvių katalikų sielovada susijusią informaciją, galite rasti interneto puslapyje: www.katalikai.no bei facebook: www.facebook.com/katalikai.norvegijoje
Bergen: St. Paul katolske kirke Drammen: St. Laurentius katolske kirke Kristiansand: St. Ansgar katolske kirke Oslo: St. Joseph katolske kirke Sandefjord: St. Johannes Døperens katolske kirke • Stavanger: St. Svithun katolske kirke • Trondheim: St. Olav katolske kirke • Ålesund: Vår Frue katolske kirke • • • • •
To prester har ansvar for sjelesorg for litauiske katolikker: P. Oskaras Petras Volskis – ansvarlig for katolikker i Stavanger, Bergen, Ålesund. P. Valdemaras Lisovskis – ansvarlig for katolikker i Trøndelag, Østlandet, Sørlandet. Messetider og annen informasjon om litauisk sjelesorg finnes på www.katalikai.no og www.facebook.com/katalikai.norvegijoje
katalikai.no
1 - 2014
9