Page 1

FOR REAL HOLIDAYS

Zermatt – Täsch – Randa


SPRING


SUMMER

Leisee

Golf Club Matterhorn, T채sch


AUTUMN


MATTERHORN SKI PARADISE


Monte Rosa Dufourspitze 4634

Rimpfischhorn 4199

Strahlhorn 4190

Breithorn 4164

Liskamm 4527

3883

Cima di Jazzi 3803

Gobba di Rollin 3899 X7

Stockhorn 3405

Fi

K

er sc

Triftji

he

r

11

E

32

A3

Rosenritz 3006

31

2715

3089

G

12

F

A2

9

26

Grünsee 2300

2815

Breitboden 2514

Gant 2223

D

36

4

91

5

65 66

B

92

40

120

29

69

s

M

68

61

94

9bis

Hörnlihütte 3260

2060

57 42

P2

43 O1 P1 50

Blatten

56

58

11

1864

4

B

12 3.00 2

1 13

9

b

13 U

Cielalto 2106

i

21

2245 1

22

33

3bis 5

c

13

7.0 0

E

54

51 60

49

Zum See

A

53 3.0

59

Furi

3

8 7

e

2555

Plan Torrette 2470

G

d 16

16 H d 14

Valtournenche

52

1524

Breuil-Cervinia

Stafel

Täsch Randa

15

Motta di Plete 2870

Lago Goillet 2516

5

5

2583

53 R

Findelbach

27 bis

29

8b is L

10

4 30

55

8

6.0 0

1

16

37

7.0

29bi

f 6

T

27

R

1

5

N

2432

62

20

Z 39

7.0

6bis 6.0 206

24

Furgg

Landtunnel

3

4

64 Q

1774

26

g 10

11

Colle inf. Cime Bianche 2896

37 7

67

41

N1

2050

2199

Heliport

Bahnen Transports Transports Trenino

Garten

63

N2

6

Findeln

A1

2000

Ried

4478

38

Laghi Cime Bianche 2812

6.0

70

h

12

Gran Sometta 3165

37

29

2211

Patrullarve 2

2786

2982

36

36

7

F

44 O

U1

93

39

27

C

2216

6

Snowpark

O2 38

2582

Tuftern

40

P 6bis

24

2288

18

1

Furggsattel 46 3365

25

8

9

71

U2

Sandiger Boden

N3 37 105

10

7

66

Rotenboden M

72

47

16

17

15

35

35

3301

90

95

28 31

6 80

73

V

30

2571

92

7

80

81

o

2939

2935

29

Blauherd

74

e

X1

Trockener Steg

Gifthittli

19

Kumme 2775

Th

3030

Grand Tournalin 3379

Roisetta 3333

3480 X3 87 X2

6.0

44

et

Gandegghütte

2616

X4 X5

ch

O3

gl

ts

er

0

I

rn

Fluhalp 13

14

84

83

Go

le

3286

H

lg

3247

33

u

r elg letsche

Hohtälli

Rote Nase

d

nd

3103

85

Monte Rosa Hütte 2795

34

X6

82

86

85

leichte Piste Easy pistes Piste facile Pista facile

Zermatt

Zmutt

1620

mittelschwere Piste Medium pistes Piste moyen Pista media

1936

schwierige Piste Difficult pistes Piste difficile Pista difficile

Piste beschneit oder Gletscher Piste with snowmaking Piste enneigement artificiel ou glacier Pista ad innevamento programmato

Abfahrtsrouten Itineraires ski runs Itinéraires à ski Piste di discesa

Winterwanderweg Walking paths Sentiers de randonnée Sentiero da trekking invernale

Schlittelweg Sledge track Piste pour luges Pista da slitta

Skibus Ski bus Ski-Bus Skibus

Landesgrenze National boundary Frontière nationale Confine nazionale

Sommerski Summer skiing Ski d’été Sci estivo

Wild- und Waldschutzgebiet Forest and wildlife protected areas Zone de protection de la forêt et de la faune Riserva boschiva e faunistica

Verkaufstelle Abonnemente Ticket sales points Points de vente d’abonnements Punto vendita abbonamenti

Anfänger-Park Park for beginners Domaine pour les débutants Spazio per principianti

Igludorf Igloo-village Le village d’igloos Villaggio igloo

IM LAND DER 38 VIERTAUSENDER

Matterhorn glacier paradise

Glacier Express

Rothorn paradise

Gletscher-Palast Glacier palace Palais de glace Palazzo di ghiaccio


M o n t e

R o s a

Dufourspitze 4634

Allalinhorn 4027

Matterhorn 4478

Breithorn 4164 (Klein Matterhorn) 3883 Gobba di Rollin 3899 GletscherPalast

Cima di Jazzi 3803

Rimpfischhorn Strahlhorn Adlerhorn 3988 4190 4199

Gr

en

Sommerski

tscher

Monte Rosahütte SAC 2795

3532

i d

u

lg

n d o

e

3089

l g

i

Riffelhorn 2927

l

K

t

s

n

c

g l

Oberrothorn 3415

h

e

Hörnlihütte SAC 3260

Theodulgletscher

Furgggletscher

le

F

3286

e

Oberer

ts

Hohtälli

Kinhorn 3752

Cervinia Theodulpass Furggsattel 3365

zg

le

Stockhorn

Testa Grigia

Plateau Rosa

er

Alphubel 4206

Castor Pollux 4228 4092

ch

Täschhorn 4490

Liskamm 4527

U

n

T

t.

h

Gandegghütte

e

Trockener Steg 2939

Riffelsee

r

e

Fluhalp

Kelle

Rotenboden 2815

t s c

Weingartensee 2583

2582

3103

h r

Stellisee 2537 Tächhütte SAC 2701

Blauherd 2571

Gletschergarten 2358

Stafel 2211

Täschalp (Ottavan) 2214

Furi

2288

Grüengarten

Winkelmatten

Tuftern 2215

Blatten

Chalbermatten

Zmutt

1867

Findelbach

Wellenkuppe 3903

Hermettji

Schweigmatten

Moos

1936

Zum See

Unt. Gabelhorn 3392

en alm hb Hö

Patrullarve

2000 Tiefenmatten

Domhütte SAC 2940

2199

Biel

h ac

Leisee

Europahütte Springelbode 2230

m

Ober Gabelhorn 4063

Riffelboden Moosjisee

Findeln Kinhütte

Z

e c h t s l e t g Schönbielhütt SAC 2694

2432

b el

Ober Sattla 2686

Grünsee 2300

nd Fi

T ä s c h a l p

Leiterspitzen

Gant Grindjisee

t

Furgg

e

Grabenhorn 3371

u

G

a

b

e

o

l h

r

Edelweiss 1961

Ried

T

r

i

f

t

s

t

c

h

r

e

Zinalrothorn 4221

Salzgäba 1620

l e

g

n

g

l

s

t

e

c

e r

h

1439 Brig-Visp

Mat terv

ispa

1450

Schaliberg

Platthorn 3345

Trift 2337

Unt. Äschhorn 3618

Jatz

h

l Weisshornhütte SAC Schatzhütte 2932 2402

o

2096

Mettelhorn 3406

H

Grosskastel 2830

Rothornhùtte 3198

Gornergrat Bahn

Riffelberg Express

i

c

h

t

g

l

e

t

s

c

h

e

r

Weisshorn 4505


Baracca Zermatt, Basel/ Z端rich


WORLD’S BEST MOUNTAIN RESTAURANTS


WILLKOMMEN BEI WOLLI

Wolli Park Sunnegga paradise


Randa

T채sch

T채sch


ECHTE FERIEN – DE VRAIES VACANCES

Zermatt


Horu Trophy

Eagle Cup

Zermatt Marathon / Matterhornlauf

Gebirgslauf


Zermatt Festival

Folklore Festival


IN ZERMATT

Zermatt – Täsch – Randa Zermatt Tourismus · Bahnhofplatz 5 · CH - 3920 Zermatt + Tel. 41 (0)27 966 81 00 · Fax + 41 (0)27 966 81 01 · info@zermatt.ch · www.zermatt.ch

Zermatt Image Brochure (71203en)  

Zermatt Image Brochure