__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

MODE CULTURE REPORTAGES SORTIES... À LIMOGES ET +

37

STEMP MAGAZINE limousin n°37 Juin 2019 Modèle : Romain Troispoux - Fleurs et Décor : Boutique Carole Oriez - Lieu : Cril Boutique - Chemise et nœud papillon bois : Lothaire Limoges - Photographe : Stéphane Rayat

JUIN 2019

EVENEMENTS RENCONTRES CULTURE VOYAGES SORTIR

5 an s déjà !

CORRÈZE

Treignac / Bugeat / Chamberet

GRAND-LIMOGES Couzeix

HAUTE-VIENNE Ambazac / Bessines

CREUSE

Boussac / Crozant La Souterraine


EDITO Un numéro un peu spécial pour l’équipe de Stemp. En effet ce 37ème Stemp Magazine limousin auquel on ajoute 4 « hors-série » pockets, viennent célébrer les 5 années de présence de ce magazine gratuit en Limousin édité par la Cie Colim. Un travail au quotidien avec une équipe soudée et des « satellittes » bénévoles qui viennent, en fonction de leurs disponibilités et de leurs idées, enrichir les magazines. Parfois avec des photos, parfois en rédigeant des textes, mais ils font partie intégrante des différentes éditions et surtout en font la richesse et la diversité. Aussi nous remercions tous ceux qui sont intervenus au

STEMP Magazine Limousin - n°37 - Juin 2019 Modèle : Romain Troispoux Photographe : Stéphane Rayat Fleurs et Décor : Boutique Carole Oriez Lieu : Cril Boutique Chemise et nœud papillon bois : Lothaire Limoges

cours de ces 5 années et qui ont contribué à l’avancée et la visibilité de Stemp sur tout le Limousin et ailleurs. Merci aussi à vous lecteurs de votre fidélité sans qui notre quotidien n’aurait pas lieu d’être et merci aux annonceurs toujours plus nombreux qui vous permettent de lire Stemp Magazine limousin gratuitement.

Le Petit Train touristique de Limoges

12 LES SPECTACLES D’ENLUMINURES

sommaire

Nous espérons travailler encore de longues années à la mise en avant et la promotion de ce beau territoire Limousin qui regorge encore de fabuleux sujets à vous raconter. Bonnes lectures ! L’EQUIPE DE STEMP MAGAZINE Limousin

STEMP Magazine Limousin n°37 - Juin 2019 Direction de Publication : Nathalie Tranchant Commercialisation : Victorine Baccounnaud /Nathalie Tranchant / Paul Mathieu Coordination de publication : Graziella Deluchat Direction artistique : Eric Viou Conception graphique : Fabienne Morelli / LIFACOM fmorelli@agencelifacom.com Photographes : Stéphane Rayat et Hélène Peyrot. Rédaction : Graziella Deluchat, Nathalie Tranchant, Hélène Peyrot. Coordination évènementiel : Victorine Baccounnaud Imprimé par GDS – 87 Limoges à 6000 ex. Retrouvez notre magazine chez nos annonceurs, partenaires et principalement dans les lieux suivants : Aéroport de Limoges Bellegarde – Chambres de Commerce et d’Industrie du Limousin - Opéra de Limoges - Boutiques La Mie Câline de Limoges, Offices de Tourisme du Limousin, musées, golfs, Cafés Bogotta, centres culturels... Et aussi en ligne sur notre page Facebook

Bureaux : 19 Avenue de la Révolution 87000 LIMOGES Publicité

Victorine Baccounnaud 06 87 65 21 17 Paul Mathieu 07 85 56 66 85 Nathalie Tranchant 06 37 16 82 62 contact@stemp-limoges.com

www.stempmagazine.com Edité par la SAS Compagnie COLIM, Siret n° 803 650 605 00014, 19 Avenue de la Révolution 87000 LIMOGES DG : Jean-Marc TRANCHANT 06 87 84 76 26 Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction et l’utilisation des textes et photographies de ce numéro sont soumises à l’autorisation de la SAS CCOLIM, de Stemp Magazine Limousin ou de STEMP SARL. Dépôt légal à parution – ISSN : *ISSN 2431-6350* STEMP Magazine © STEMP SARL

10 GRAND

14 DOSSIER

Claude Fayemendy

Les Gendarmes et Voleurs de Temps

30 RENCONTRE

26 DOSSIER

34 DOSSIER

« La Petite Creuse »

Inauguration One Up

PORTRAIT

André Baruche

+ 7+ PORTRAITS

HAUTE-VIENNE

CREUSE

18 DÉCOUVERTE 28 DOSSIER La Grange aux Moines

CORRÈZE

Championnat du Monde de Canoé Kayak

GRAND LIMOGES

44 REPORTAGE Inauguration DS store

petits portraits de l’équipe Stemp

14 SOIREE Election Miss Haute-Vienne 21 RENCONTRE Jennifer Bonfadini 32 SAVOIR-FAIRE Porcelaine Arquié 39 SOIREE Election Miss Haute-Vienne 42 SORTIE Sélection terrasses de l’été e sur le net !

Votre magazin

et

www.stemp-limoges.com

VIP VUS page

53

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 3


L’artiste bédéiste Michaël Bettinelli Michaël Bettinelli, graphiste de formation, vit à Limoges. Il se sert de la BD comme d’un outil de communication et d’apprentissage. Depuis 2011 et la naissance de la série Le Grimoire Pourpre, l’expression graphique de Michaël Bettinelli utilise les beautés patrimoniales du Limousin comme un arrière-plan à la fois réaliste et fantastique pour ses histoires. Les paysages formant la toile de fond de ses récits prennent une importance égale à celle de ses personnages ; c’est pourquoi Michaël met autant de soin à les dessiner, transformer, adapter au format manga à la française. L’exposition Paysages limousins… version manga ! propose un parcours visuel à partir de planches inédites, de dessins numériques, d’esquisses et études originales des paysages du Limousin, de la Corrèze à la Creuse en passant par la HauteVienne.. Environ 70 œuvres exposées comprenant des planches originales et des dessins numériques. l Espace Monet-Rollinat Fresselines (Creuse) Jusqu’au 31 août 2019.

La Course des serveuses et garçons de café 2019 Notez et réservez bien la date, le 28 septembre 2019 ce sera le jour que vous attendez chaque année plus nombreux, coureurs, visiteurs, partenaires. C’est le jour de la Course des serveuses et garçons de café à Limoges. Cet événement festif annuel a pour objectif de valoriser les professions des métiers des cafés, hôtels et restaurants. Trois courses ont lieu ce même jour : la nationale qui regroupe les gagnants des courses qui ont déjà eu lieu dans différentes villes de France, la locale HauteVienne rassemblant les serveuses et garçons de café des établissements de la Haute-Vienne et la course des enfants. Les travaux de la place de la République impliquent de déplacer le village de la course mais pas d’inquiétude tout est déjà bien organisé pour profiter pleinement de ce rendez-vous devenu incontournable de la vie de Limoges. l En savoir plus sur les inscriptions www.coursedesgarconsdecafe.fr

­

ON aime

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS

Nuit Archéo - Chassenon

« S’il suffisait de rêver que l’on s’envole ! » Dans le rythme doux de la corde lisse et du trapèze ballant, la grâce du cerceau et du tissu aériens, les corps se jouent de la gravité. Ils s’élèvent toujours plus haut, dans une ascension vers les cimes, le vent et la liberté. Les performances s’enchaînent pour des moments harmonieux et audacieux sous le signe de l’intensité émotionnelle. Les artistes de la compagnie KRILATI, Manuelle Hearing, Chloé Gardiol, Caroline Siméon, Antoine Hélou et Rocco Le Flem nous offrent pour cette nuit archéo, proposée par le Département de la Charente, une plongée au cœur des disciplines circassiennes.

l Spectacle aérien – Entrée libre – Tout public - Samedi 6 juillet à 21h30 (Entrée à partir de 19h) - Infos sur : patrimoine16.lacharente.fr

Festival Musical de Saint-Yrieix Acteur culturel de la région Limousin depuis 1981, le festival de Saint-Yrieix propose une programmation prestigieuse depuis ses débuts. Ainsi le public a pu entendre dans la collégiale de SaintYrieix de véritables stars internationales de la musique classique comme Yehudi Menuhin, Maurice André, Jean-Pierre Rampal, Lily Laskine, Alexandre Lagoya pour ne citer qu’eux. Pour cette 38ème édition, sept concerts seront donnés par des artistes de renommée internationale. Emmanuel ROSSFELDER - Denis et Aurélien PASCAL - MOZART WIENER TRIO - Hommage à Jorg DEMUS - Trio THELLIN. l  www.festivaldesaintyrieix.com

Festival Mas Musici Des musiciens de la Creuse et du Limousin, avec Antoine Payen, alias Tony Cello, Marie Nouhaud à la contrebasse, et d’ailleurs, de Corse, de France, du Japon, d’Arménie, de Chine et de Russie et notamment l’étonnant Dmitry Shishkin et l’expérimenté Guy Danel, tous réunis en Creuse pour jouer, à chaque concert du Chopin. l  Samedi 20 Juillet 2019  - Concert de musique - Saint-Quentin-la-Chabanne (23) 20h30 à l’église - 12€ et 6€ - gratuit enfants.

Mondial de tonte de mouton au Dorat Du 1er au 7 juillet 2019 se déroulera la semaine du championnat du monde de tonte de moutons, ainsi que les festivités concoctées depuis deux ans par l’Association pour le Mondial de Tonte de Moutons et son président Christophe Riffaud. Compétition, animations et concerts… A propos du championnat du monde de tonte de moutons : 5 continents-34 nationalités-7 hectares-Plus de 300 compétiteurs-5.000 moutons pour les-compétitions-500 bénévoles-76 partenaires privés et publics-50.000 visiteurs attendus. Un évènement exceptionnel, une vitrine pour les savoir-faire, les producteurs locaux … et une visibilité pour le Limousin dans le monde entier. l www.mondialdetonte-france2019.com

4ème Festival Blues à Saint-Quentin-La-Chabanne Dans le cadre magnifique de l’esplanade de l’église de St Quentin, dans une atmosphère intimiste, vous serez au plus près de ces musiciens de renom. Sur place, vous trouverez des rafraîchissements à la buvette et de quoi vous restaurer au buffet. C’est à l’initiative de Ad Bartens, citoyen néerlandais et amoureux de la Creuse et résidant dans la commune qu’est né ce festival. Ad Bartens à la bonne fortune d’être l’ami de Robert Smith, figure historique du blues. Des concerts en parfaite décontraction mais de haut niveau en symbiose avec la population locale et les amateurs de blues. L’entrée est gratuite, les concerts auront lieu durant les deux jours. Alors, cochez dès à présent votre calendrier. l  24 et 25 août 2019 - Saint-Quentin-la-Chabanne (23)

4 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


le FAIRE SAVOIR

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWSACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

Expositions

De l’Île au monde et Vassivière Utopia DE L’ÎLE AU MONDE - Créer à Vassivière Exposition collective des résidences de recherche et de création depuis 2012. Du 7 juillet au 3 novembre. Un deuxième volet de l’exposition, De l’Île au monde est présenté simultanément au Frac NouvelleAquitaine - MECA, à Bordeaux dans le cadre de l’exposition inaugurale « Il est une fois dans l’Ouest ». Du 29 juin au 9 novembre. HORS LES RIVES Vassivière Utopia : - Un parcours architectural et paysager : Depuis quelques années, le Centre d’art sort de l’Île pour tenter d’insuffler de l’expérimentation et du sensible dans des sphères éloignées de l’art, allant à la rencontre des habitant-e-s et cherchant les moyens d’articuler en société. Après une série d’interventions d’artistes (5 artistes, 5 communes en 2014, 3 artistes, 3 communes en 2016) et l’exposition-parcours Transhumance dans six communes en 2017, le Centre d’art a initié en 2018 Vassivière Utopia, un programme de commandes paysagères et architecturales in situ pour l’espace public rural. Conçu comme une extension « Hors Les Rives » du Bois de sculptures, le parcours s’enrichit chaque année de trois créations dans trois nouvelles communes jusqu’en 2020. Vassivière Utopia 2018 - Plate-forme, une intervention architecturale à Eymoutiers, par l’Atelier 1 :1 - La Clairière, une intervention paysagère à Saint-Martin-Château, par l’Atelier Bivouac - Voir l’eau du lac, une intervention paysagère à Beaumont-du-Lac, par éjo. coopérative Trois nouvelles créations Vassivière Utopia 2019 à partir du 6 juillet : - MOMENT 03 , une intervention paysagère à Peyrat-le-Château (Quenouille), par Gama + Bianchimajer - Un jardin dans la forêt, une intervention paysagère à Royère-de-Vassivière (Masgrangeas), par les Espaces verts - La Fauvette, une intervention architecturale à Faux-la-Montagne par le Bureau Baroque. Avec le soutien du mécénat de la Caisse des Dépôts.

EGLETONS

FESTIVAL NATURA L’OEIL - 2ÈME EDITION

« Oiseaux », « autres animaux sauvages », «paysages », « photo macro-proxi» et « l’arbre et la forêt», le thème de l’année ! Autant de sujets qui ont inspiré des photographes internationaux, autant de sujets qui motiveront vos déambulations dans les rues d’Egletons cet été, pour admirer les tirages grands format des images primées. Sans oublier le challenge « 100% Corrèze », dans le parc du Presbytère. N’oubliez pas de vous procurer le livret du visiteur et le livret/ jeux enfants gratuits, disponibles à l’Office de Tourisme ! Gratuit. Photo en accès libre dans les rues d’Egletons (fermeture à 19h pour l’exposition 100% Corrèze). l Du 15 juin au 15 septembre 2019 tous les jours. www.epnature.com

MEYMAC

ETE 2019 - 40 ANS DU CENTRE D’ART

Le réel est une fiction, seule la fiction est réelle Le centre d’art fête ses 40 ans ! A cette occasion, Caroline Bissière et Jean-Paul Blanchet ont pris l’option d’une exposition réunissant une douzaine d’artistes avec lesquels ont été créés des liens au fil des années, les intégrants dans différents projets. Cette exposition portera l’ADN de la programmation : le rapport Fiction/ Réalité dans la pratique artistique. Avec des propositions de Virginie Barré, Etienne Bossut, Lilian Bourgeat, Anne Brégeaut, Daniel Firman, Nicolas Guiet, Séverine Hubard, Martin Kasper, Jan Kopp, Claude Lévèque, Saverio Lucariello, Valérie Mréjen, Katharina Ziemke.. l Abbaye St André Centre d’art contemporain Place du Bûcher 19250 Meymac

42ème Festival Danses, Musiques & Voix du Monde

Tél. : 05 55 95 23 30 - www.cacmeymac.fr

Le 42ème Festival Danses, Musiques et Voix du Monde se pare des plus belles couleurs du monde pour illuminer Felletin du 7 au 11août 2019. Près de 300 artistes venus des quatre coins du monde vous éblouissent aux rythmes de leurs danses et de leurs musiques. Venez vivre des moments forts en émotions lors des spectacles en salle tous les soirs et le vendredi à 14h30 : beauté, talent, éclat… des spectacles exceptionnels à ne pas manquer ! De nombreux rendez-vous vous attendent : spectacles, animations de rue, concert, défilé, dimanche en fête, Village du Festival, jeux, initiations à la danse, apéritif animé… des animations tout au long de la semaine qui font le bonheur de toute la famille. Felletin vibre pendant cinq jours autour des peuples du monde ! Pays invités de l’édition 2019 : Daghestan, Laos, Liban, Macédoine, République Dominicaine, Sardaigne, Ile de Rhodes, Ouganda et Creuse. l Animations en centre ville tous les jours. Plus d’info sur le site de l’association : www.portesdumonde.net STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 5


POUR CCOLIM


9

9 LIMOUSINSQUE L’ON VEUT CONNAÎTRE UN PEU PLUS JEAN MARC TRANCHANT

Co-fondateur­ de­ CColim,­ société­ éditrice­ de­ Stemp­ Magazine­limousin­et­Racines­Limousin.­Ami­du­créateur­ du­concept­Stemp,­il­participe­souvent­mais­de­loin­au­ magazine­car­il­est­régulièrement­amené­à­se­déplacer­ pour­ses­autres­activités.­Souvent­force­de­proposition­sur­ les­sujets,­il­a­un­regard­avisé­sur­la­relecture­fi­nale­et­a­ la­lourde­charge­administrative­de­l’entreprise.­

CARINE BORIE Elle­ a­ rejoint­ l’équipe­ depuis­ quelques­ numéros­ en­ mettant­sa­plume­avec­beaucoup­de­qualité­au­service­de­ Stemp.­Elle­endosse­sa­veste­de­reporter-­photographe­ pour­le­plus­grand­plaisir­des­lecteurs.­Ses­domaines­de­ prédilection­le­patrimoine­Limousin,­la­culture­et­sa­curiosité­ et­ ses­ connaissances­ sont­ de­ réelle­ plus-value­ pour­ le­ magazine.

PAUL MATHIEU

VICTORINE BACCOUNNAUD

Victorine­est­le­bras­droit­de­Nathalie.­Dans­l’entreprise­depuis­5­ans,­ elle­est­arrivée­pour­son­BTS­en­alternance,­puis­sa­Licence­et­sa­ première­année­de­Master,­le­tout­dans­le­marketing­commercial.­ Elle­a­grandi­avec­Stemp­et­elle­apporte­beaucoup­de­compétences­ et­d’idées­nouvelles.­Elle­s’occupe­de­la­partie­accompagnement­des­ entreprises­dans­leur­plan­de­com­et­de­la­création­de­supports­visuels.­ Elle­s’occupe­aussi­de­la­partie­évènementielle­et­de­la­communication­ sur­les­réseaux­sociaux.­Victorine­est­un­rouage­important­de­Stemp­Magazine­ limousin­et­a­également­en­charge­l’édition­de­Racines­Limousin.

STÉPHANE RAYAT Photographe­ pour­ Stemp­ depuis­ près­ de­ 4­ ans­ il­ est­ sur­ tous­les­fronts,­les­soirées,­les­reportages,­les­couvertures­ des­ magazines…­ Photographe­ indépendant­ sous­ le­ nom­ de­ Photorayat­il­a­rejoint­l’entreprise­alors­qu’il­exposait­dans­ses­ anciens­locaux­et­depuis­fait­son­bonhomme­de­chemin,­il­est­ reconnu­de­la­profession­et­il­expose­régulièrement­ses­clichés­à­ Limoges­et­alentours.

GRAZIELLA DELUCHAT

Paul­est­en­alternance­dans­les­études­commerciales­et­a­rejoint­

Venue­rejoindre­Stemp­il­y­a­près­de­5ans­avec­Tutu,­pour­épauler­

Stemp­ limousin­ et­ Racines­ Limousin­ en­ Aout­ 2018.­ Toujours­

la­partie­administrative­bénévolement,­elle­s’est­prise­au­jeu­et­

d’humeur­positive,­il­est­impossible­de­ne­pas­avoir­au­moins­un­fou-

elle­supporte­le­stress­de­chaque­bouclage­sans­sourciller­et­

rire­par­jour­en­travaillant­avec­lui.­Mais­ce­tempérament­fougueux­

apporte­une­grande­aide­à­la­rédaction­des­agendas­et­de­la­

n’empêche­en­rien­le­sérieux­et­la­qualité­de­son­travail.­Il­va­nous­

partie­culturelle.­Aujourd’hui­plus­qu’une­collaboratrice­elle­est­

communiquer­sa­joie­de­vivre­encore­au­moins­une­année.

devenue­une­amie­du­binôme­Jean-Marc­et­Nathalie.

HÉLÈNE PEYROT

FABIENNE MORELLI

La­petite­dernière­de­l’équipe­est­arrivée­début­mai­de­Melun­ pour­son­stage­de­fi­n­d’études­de­journaliste.­Elle­a­été­séduite­ par­le­magazine­Racines­Limousin­et­a­sollicité­de­faire­son­ stage­dans­la­société.­Ses­connaissances­rédactionnelles­et­ ses­compétences­photographiques­font­d’elle­un­élément­de­ l’équipe­très­apprécié,­à­moins­que­ce­ne­soit­sa­gentillesse,­sa­ disponibilité­et­son­côté­quelquefois­gaffeur.

Depuis­plus­d’un­an­Fabienne­est­la­graphiste­des­magazines­ Stemp­ Magazine­ limousin­ et­ Racines­ Limousin­ avec­ son­ entreprise­ Lifacom.­ Sa­ gentillesse,­ sa­ patience­ et­ sa­ compréhension­sont­immenses­quand­on­connaît­le­stress­des­ bouclages­et­les­contraintes­de­derniers­moment­inévitables.­ Mais­son­professionnalisme­fait­que­chaque­fois­le­magazine­est­ bouclé­en­temps­et­en­heure.­­

NATHALIE TRANCHANT Entrainée­un­peu­malgré­elle­dans­l’aventure­alors­ qu’elle­dirigeait­l’ESTRADE,­le­premier­espace­de­ coworking­ limougeaud,­ Nathalie­ est­ devenue­ le­ pivot­central­de­toute­l’équipe.­Bourreau­de­travail,­elle­garde­ toujours­le­sourire,­un­mot­gentil,­une­attention­pour­chacun.­ Reine­de­la­Nathalette­(surnom­de­sa­gaffe­quotidienne)­sans­ elle­Stemp­et­Racines­ne­seraient­pas.

LES 3 MASCOTTES

Tutu,­Gus­et­le­petit­dernier­Owen­sont­les­mascottes­ de­l’équipe.­Ils­se­retrouvent­une­a­deux­fois­par­ semaine­et­ces­jours-là­l’ambiance­est­ survoltée­dans­les­bureaux.­Ils­sont­les­ testeurs­des­friandises­occasionnelles­ et­les­gardiens­des­bureaux­à­moins­que­ ce­ne­soit­des­canapés­et­des­terrasses­ ensoleillées.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 7


8 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 9


Photo : Hélène Peyrot

10 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


RENCONTRE

RENCONTRECYCLISMERENCONTRECYCLISMERENCONTRE

Claude Fayemendy nous joue un nouveau Tour ! Vous l’attendez certainement avec impatience, la 52ème édition du Tour du Limousin aura lieu le 21 août prochain ! Une organisation bien cadrée avec ces quatre étapes aux rouages parfaitement huilés, c’est le pari du président Claude Fayemendy chaque année. L’homme qui a consacré sa vie à son entreprise spécialisée dans le bois donne toute son énergie depuis 13 ans pour assurer l’avenir du Tour du Limousin. Il nous accorde quelques précieux instants pour une interview sans langue de bois.

Avez-vous toujours travaillé dans le milieu associatif ? Non, le vélo n’est qu’une passion. D’où vous vient cet intérêt pour le vélo ? Quand j’étais enfant, je rêvais déjà d’avoir un vélo. Il faut dire que je marchais plus de quatre kilomètres par jour pour relier ma maison à l’école ! En réalité, je me suis toujours intéressé à l’actualité sportive, je suis un vrai passionné. Je cultive tout de même une préférence pour le vélo depuis petit, et ne rate pas un Tour de France ! Je me suis donc engagé auprès du Vélo Club Arédien en 1980 et j’en suis resté le président 16 ans. Cela ne m’a pas empêché de participer à mon premier Tour du Limousin en 1982 en tant que commissaire de course. Puis de 1992 à 2000, j’étais membre de la Fédération Française de Cyclisme. Ce n’est qu’en 2006 que je deviens président du Tour du Limousin, l’année suivant ma retraite.

LES MOTS DE JEAN-MARIE BONNET Secrétaire général ET PIERRE DARRAUD Trésorier du Tour du Limousin Comment avez-vous su vous imprégner du Tour pour l’organiser au mieux ? Cela faisait déjà un bon nombre d’années que je participais au Tour, j’ai notamment été commissaire général. Alors lorsque j’en suis devenu le président, j’ai gardé le meilleur de mes trois prédécesseurs et je l’ai amélioré grâce à ma propre expérience de chef d’entreprise. Avec le bureau, nous nous sommes engagés à mettre en place des réformes budgétaires pour un meilleur équilibre de l’association. Nous avons entre autres investi dans notre propre matériel, comme par exemple l’achat des chapiteaux du village partenaire. Grâce à vous le Tour du Limousin est visible sur la chaîne L’Equipe depuis 2018. Est-ce une victoire pour vous ? C’est surtout un nouveau palier de franchi. Nous avons atteint les objectifs que nous nous fixions, mais ce projet a un coût. C’est pour cela que cette année, nous allons faire un appel aux dons : nous avons besoin de lever des fonds afin de garantir la diffusion du Tour du Limousin 2019. Pour nous, il est important de faire cette demande à la population limousine puisque ce Tour est une institution dont le rayonnement national profite à toute la région. Cela a déjà été une réussite l’année passée avec une audience de 400 000 à 800 000 téléspectateurs chaque jour ! Et si la diffusion perdure dans le temps ce serait aussi une grande récompense pour notre association.

« Claude a de grandes qualités personnelles qui font de lui la personne indispensable à l’association. Il tient son rôle de président avec justesse grâce à sa rigueur naturelle et sa mémoire hors norme. Cela lui permet de connaître le monde du cyclisme comme personne : il n’a de cesse de se documenter sur le monde sportif. Tout cela, il ne vous l’aurait pas dit puisque le plus appréciable dans sa personnalité, c’est son humilité. Celle-ci est sans limite et toutes les personnes qui viennent à sa rencontre peuvent en témoigner. »

Malgré votre statut de retraité peut-on dire que vous ne comptez pas vos heures consacrées à l’association ? Oui l’association est ma deuxième maison dans laquelle j’ai la chance de travailler d’arrache-pied avec la même équipe depuis près de dix ans. Et cela est une vraie thérapie : je ne me vois pas vieillir.

Hélène Peyrot

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 11


REPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT REPORTAGEE

LES SPECTACLES d’enluminures Limoges sous le feu des projecteurs !

E

social des ouvriers qui a donné vie, à Limoges, au syndicalisme. Pendant trois soirs du 16 au 18 mai, le Champ de Juillet et les rues alentours se sont couverts de spectateurs venus admirer la réalisation et le son et lumière. Ils ont ainsi pu se réapproprier l’histoire de cette gare emblématique de Limoges. Une mise en lumières de 9 minutes en boucle, de 22h30 à 0h30. « Nous devions travailler en zone urbaine éclairée, cela nous imposait d’utiliser des projecteurs très puissants et dernier cri sur le plan technique », nous précise Thierry Chenavaud. « Travailler chez soi est tellement plaisant que nous allons de nouveau investir les jardins de l’évêché cet été. Ce sera la 3ème Pour fêter les 90 ans de la gare de Limoges, édition dans ce cadre idyllique pour toucher la SNCF leur a fait confiance et en un temps le plus grand nombre, les familles, et les record toute l’équipe s’est affairée pour créer touristes ». Après nous avoir conté en son et en une histoire en plusieurs tableaux illuminant images l’histoire de Saint-Martial, les contes et le campanile trois soirs de suite. Différents clins d’œil étaient ainsi projetés. On retrouvait légendes du Limousin, l’équipe d’Enluminures ainsi Roger Gonthier, architecte de la gare des travaille sur l’histoire d’Auguste Renoir dans Bénédictins, les ornements d’Henri Varenne et le cadre du centenaire de sa disparition, lui qui est né à Limoges et dont la renommée a de Francis Chigot qui en a créé la verrière. Le voyage dans le temps s’est aussi fait en passant largement dépassé les frontières du Limousin. par le quartier des coutures, par le pavillon du Cette nouvelle fresque évoquera sa vie, Verdurier et même en survolant le mouvement son œuvre et le côté attachant et sensible

Photos : Stéphane Rayat, ©Enluminures

nluminures est une belle entreprise limougeaude qui crée et projette, depuis plus de 20 ans, des mises en lumières et imageries monumentales sur différents bâtiments, culturels et historiques. A Lyon lors de la fête des lumières, c’est sur un avion qu’elle a œuvré pour un hommage à Saint-Exupéry. Derrière les créations d’Enluminures se cachent Thierry Chenavaud et Anne-Laure Coulibaly accompagnés d’une équipe technique. Ils mettent en exergue leurs talents et savoir-faire au service de très beaux monuments.

Conception Thierry Chenavaud © enluminures / Cliché Mathieu Delmond

12 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

de Renoir. Pour ce projet, imaginé et pensé il y a très longtemps par Thierry, fervent limougeaud, une première rencontre s’est faite avec le Maire de Limoges en Octobre. Le feu vert a été donné en février et depuis, toute l’équipe travaille entre les recherches iconographiques, l’écriture du projet qui ont demandé environ 2 mois et demi et près de 2 mois sur les animations techniques. « Un tel projet demande au minimum 5 mois de préparation pour proposer un rendu à la hauteur des attentes du public qui se presse, chaque année, plus nombreux ».

Des soirées familiales ou entre amis vont à nouveau s’organiser à la frondaison des arbres, autour de pique-niques, de joyeux rires d’enfants et d’applaudissements, dans les jardins de L’Evêché. Le cadre de celui-ci cette année sera en réelle adéquation avec le monde impressionniste de Renoir pour une projection en boucle de 15 minutes. Dans la création de ses œuvres et son désir de raconter l’histoire, d’échanger ou d’émouvoir, Thierry Chenavaud pourrait en toute humilité emprunter cette phrase à Pierre-Auguste Renoir :

« Pour moi un tableau doit être une chose aimable, joyeuse et jolie, oui jolie ! Il y a assez de choses embêtantes dans la vie pour que nous n’en fabriquions pas encore d’autres ». Nathalie Tranchant www.enluminures-event.fr

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 13


REPORTAGESOIRÉEREPORTAGESOIRÉEREPORTAGESOIRÉEREPORTAGESOIRÉEREPORTAGESOIRÉEREPORTAGESOIRÉE

MISS HAUTE-VIENNE

pour Miss France 2019

U

Photos : Stéphane Rayat

ne très belle soirée devant plus de 300 personnes était organisée par le Comité Miss Haute-Vienne Officiel, le dimanche 9 juin à la salle des fêtes de Landouge. A l’issue de celle-ci ont été élues, Léa Graniou Miss-Haute Vienne officielle, Eugénie Stutz et Anaïs Ginestar, dauphines. Elles vont toutes trois pouvoir prétendre participer au concours Miss Limousin qui aura lieu en Octobre. Lors de cette soirée les anciennes Miss Limousin ont enchanté la salle en produisant le show spécialement créé pour le Limousin.

14 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


REPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEME

20 ANS POUR

Les Gendarmes et les Voleurs de Temps !

Un rendez-vous au pas de course et au pas de la Garde Républicaine

L

a 20ème édition a eu lieu les 8 et 9 juin 2019 à Ambazac. Une édition remarquable pour une date mémorable. Que ce soient les participants, les visiteurs, les bénévoles, les organisateurs…tous ont su apprécier le tempo de ce weekend quasi ensoleillé. Celui-ci était aussi rythmé par le bruit des sabots des chevaux de la Garde Républicaine qui a répondu présente à l’invitation de Jean-Luc Monges. La musique qui l’accompagnait complétait élégamment l’ambiance festive de la 20 ème édition de ce trail devenu incontournable pour nombre de spécialistes de la discipline. Ils étaient 6620 à s’être inscrit et 6100 à enfiler leurs chaussures et s’élancer aux départs.

Photos : Stéphane Rayat et Hélène Peyrot

E

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 15


Photos : Stéphane Rayat et Hélène Peyrot

REPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

16 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


TREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 17


HAUTE-VIENNE

AMBAZAC BESSINES-SUR-GARTEMPE AMBAZAC BESSINES-SUR-

LA GRANGE AUX MOINES La Grange séculaire se met en scène.

Photos : Hélène Peyrot

U

ne simple grange ? Elle est bien plus que cela. Dernier vestige encore debout de la prestigieuse Abbaye de Grandmont, la Grange aux Moines est localement un des rares témoins d’un Ordre religieux dont la renommée a dépassé les frontières du Limousin. Le bâtiment a subi de nombreuses attaques mais a aussi été abandonné avant d’être restauré, puis réinvesti par l’association La Grange aux Moines. La première description du bâtiment date du XVIIIème siècle : «….La Grange est divisée en trois nefs comme une cathédrale, longue de 200 pieds (65 m). La magnifique charpente est portée par 2 rangées de 10 piliers en granit taillé qui en font toute son originalité. Elle est

18 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

capable de loger la récolte des quatre domaines de Grandmont, les hommes et le bétail… ». Elle disposait d’une chapelle. Au gré des occupations voulues ou subies, sa structure initiale souffrit à de nombreuses reprises (division en 2 logements à la Révolution, destruction de la chapelle).

Laissez-vous porter à travers les siècles bravés par cette Grange… Si les pierres pouvaient nous en compter l’histoire, elles diraient que celle-ci commence à la fin du

XIème siècle. Un homme nommé Etienne décide de devenir ermite. Il a reçu une éducation très pieuse, et il veut consacrer le reste de sa vie à Dieu. Il salue ses parents une dernière fois, donne toutes ses possessions aux pauvres et s’isole sur la colline de Muret près d’Ambazac se nourrissant d’herbes et de baies sauvages et vivant sous un abri construit de ses propres mains. Des bergers lui donnent quelques vivres, des hommes le rejoignent pour s’instruire. Le nombre de ses disciples croît, à tel point que le Seigneur de Rancon leur donne le terrain de Muret. À la mort d’Etienne, le Prévôt d’Ambazac jalousant l’extension de

la communauté religieuse de Muret, revendique leurs terres pour les chasser. Les religieux s’exilent alors sur le Plateau de Grandmont, toujours sur le domaine du Seigneur de Rancon, prêt à leur faire don d’autant de terrains qu’ils le souhaitent. La communauté y enterre Etienne et s’affaire à la construction du Prieuré de Grandmont financé grâce à la générosité du roi d’Angleterre, Henri II Plantagenêt, alors maître


-GARTEMPE AMBAZAC BESSINES-SUR-GARTEMPE AMBAZAC BESSINES-SUR-GARTEMPE AMBAZAC BESSINES-SUR-GARTEMPE PROGRAMME MUSICAL Dimanche 23 juin à 17h : Chœur de chambre de Limoges (musique classique). Samedi 6 juillet à 17h : Gospel Fusion. Dimanche 25 août à 17h et le vendredi 19 juillet à 20h : Gaël Rouilhac 4tet (jazz manouche) ; Eric Franceries (musique du monde) Samedi 21 à 17h : Orlando bass (piano classique) Dimanche 22 à 17h : Collegium Telemann (musique baroque) www.lagrangeauxmoines.com - Tél. 06 74 94 49 30 du Limousin par son mariage avec Aliénor d’Aquitaine. L’ordre rayonna bien au-delà de la région jusqu’à sa dissolution en 1784. L’édification de la Grange aux Moines est étroitement liée à l’histoire de l’abbaye.

Alors que la paix règne dans ce lieu fraternel, la Grange n’est qu’à l’aube d’une histoire pleine de lourds rebondissements. Au début du XIIIème siècle les Frères convers se rebellent et se plaignent de leur condition de simples domestiques alors que les clercs s’adonnent à la méditation. Le Prieur Guillaume de Treignac, à la tête de la communauté, est renversé et remplacé par un usurpateur, lequel sera excommunié par le Pape. À la suite de ces contestations, l’Ordre de Grandmont est profondément réformé, donnant au Prieuré le statut d’Abbaye de Grandmont. À la même période, Henri III donne à toutes les maisons de l’Ordre d’Aquitaine la « Juridiction Haute et Basse » : il s’agit d’une organisation médiévale du système judiciaire. Il se tiendra à la Grange des assises de justice seigneuriale de 1216 à 1228 date à laquelle elle devient une grange dîmière. Elle connaît par la suite deux siècles de paix, alors que l’Abbaye est victime de la Guerre de Cent ans et des Abbés commendataires qui s’en emparent jusqu’en 1553.

Ce n’est qu’en 1597 que la grange trouve une nouvelle fonction : en pleine guerre des religions, le huguenot Saint-Germain Beaupré s’empare de l’Abbaye et la transforme en temple protestant jusqu’en 1604. Il se fera évincer par les gouverneurs de la Marche et du Limousin lors d’une lutte violente et meurtrière. Le petit bois du Coudier est appelé « cimetière des huguenots » : un nom qui témoigne encore aujourd’hui de cette funeste bataille. Depuis cette époque, la Grange n’a plus connu d’envahisseur. L’Abbaye et ses trésors ont sombré en 1772 après que le Pape ait annoncé la suppression de l’Ordre de Grandmont 117 reliques auraient été reléguées à différentes paroisses. Les religieux ont tout de même pu vivre en son sein jusqu’au décès du dernier Abbé, Messire François-Xavier Mondain, en 1787. S’il ne reste plus rien de l’Abbaye, la Grange aux Moines reste bien debout et constitue un vestige de l’ancien prieuré. Elle reste pourtant à l’abandon durant de longues années.

Renaissance d’une grange La Grange est vendue comme bien national mais son propriétaire la laissera à l’abandon. Le Sieur Wast Gay en devient propriétaire en 1846 et elle demeure depuis dans la même famille. La Grange est alors dans un tel état de délabrement qu’une partie correspondant à la longueur de 3 piliers (sur 10) fut détruite afin de construire l’habitation du nouveau propriétaire. Elle reste cependant, à ce jour, imposante (41m x 21m). En 1977 la Grange est de nouveau en péril, il est envisagé de la détruire définitivement. Heureusement, conscients de l’intérêt patrimonial de ce bâtiment, ses propriétaires vont créer l’Association de la Grange aux Moines. Elle sera le support d’actions de sauvegarde qui aboutiront à son inscription à l’Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques en 1980. Les propriétaires

entreprennent la restauration de la toiture avec l’aide de l’association Etudes et Chantiers. Autre axe pour sauver leur joyau, en 1982, la Grange est lauréate du prix Chefs-d’œuvre en Péril et du prix de la Fondation des Pays de France. Avec les fonds récoltés grâces à ces récompenses, l’association aménage une salle de spectacles pour faire revivre et découvrir La Grange avec l’accueil d’évènements culturels, artistiques ou artisanaux. La Grange accueille alors divers évènements (Concerts dont Claude Bolling, Véronique Sanson, défilé de Castelbajac, expositions, conférences...) Jusqu’en 1986, des spectacles variés y sont donnés, mais cette activité finit par s’essouffler et les démons du délabrement se profilent à nouveau. La Grange accuse de sérieux désordres structurels : charpentecouverture, piliers de granit, état sanitaire médiocre… 2017 marque l’affirmation d’un nouveau projet pour la Grange. Plusieurs décisions sont entérinées : actualisation des statuts; modification de la gouvernance (changement de président; élection d’un nouveau conseil d’administration; création d’un bureau) ; lancement d’une campagne STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 19


HAUTE-VIENNE

d’envergure au sein de la grande région Nouvelle Aquitaine. La Granges aux Moines est donc bien partie pour redorer son blason, et parer ses murs chargés d’histoire pour accueillir ses futurs visiteurs. En 2019, La Grange propose 7 spectacles et le 24 mai, c’est JeanMarc Taboury Quartet qui a levé le voile sur la programmation de la saison avec ses rythmes jazzy. Aujourd’hui, la Grange est fière et

PUBLIREPORTAGE

Photos : Hélène Peyrot

d’adhésions qui permet en quelques mois de passer de moins de 10 à plus de 250 adhérents à ce jour ; définition d’une nouvelle ambition culturelle avec la création d’une véritable saison artistique de fin mai à fin septembre. En 2018, 5 spectacles sont organisés attirant plus de 700 spectateurs. L’association recherche également des partenariats privés afin de réaliser un projet de restauration intérieure ambitieux. L’objectif à terme étant d’en faire un lieu culturel

AMBAZAC BESSINES-SUR-GARTEMPE AMBAZAC BESSINES

impose sa structure au cœur d’un paysage agricole. La Grange aux Moines, c’est un arrêt dans le temps. Située dans les hauteurs d’Ambazac, le réseau téléphonique n’y passe plus et le silence y est roi. Elle garde quelques marques de l’histoire : une légère fissure sur sa façade, un toit légèrement affaissé et des combles qui menacent de s’effondrer. Grande de l’extérieur, elle reste fragile à l’intérieur. Aussi, les mécènes, bienfaiteurs et bénévoles sont toujours accueillis entre ces murs pour poursuivre ce travail de restauration et de sauvegarde du

WINE SPA : A consommer

sans modération !

L

e couple Mary a décliné un concept original qui lui ressemble. Tous deux partagent une passion : le vin. Ils ont ainsi imaginé, créé, décoré une cabane romantique, totalement dédiée au bien-être et à bacchus. Aux portes de Limoges, à Ambazac, nichée au cœur d’un bois se découvre la cabane Wine-Spa. Nous sommes tout de suite plongés dans un univers où le bois prédomine. La déco atypique et artisanale est déclinée autour du vin ; tonneaux détournés, customisés qui sont devenus table, chaise ; douelles retravaillées sous forme d’appliques ; caisses à vin transformées en assises… Côté bien être et détente à deux : un matelas suspendu pour se détendre à deux ; un grand spa, un sauna et un lit d’eau massant. Côté nuit : une belle chambre cosy, aux couleurs douces et chaleureuses pour une nuit dit-vine. Côté pratique, tout le nécessaire de toilette est à disposition pour plus de facilité. La cuisine équipée permet de gérer les repas à moins que vous ne préfériez faire confiance grâce aux deux formules dîner, proposées. Ici la proximité prime aussi le circuit court et les produits locaux et artisanaux ont trouvé leur place. Laissez-vous aussi séduire par la carte des vins

20 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

spécifiquement sélectionnés par Mary. Wine-Spa, un cocon propice au bien-être, pour se retrouver et partager. Wine Spa La Barre de Juniat 87 240 AMBAZAC Tél. 06 63 06 72 05 winespa.fr

patrimoine avec des rêves à plus ou moins longs termes de pouvoir y accueillir des artistes en résidence tout au long de l’année. Merci à Patrick D’Haussy, président de La Grange Aux Moines, pour nous avoir fait partager l’histoire de ce lieu et sa passion à le faire revivre. Hélène Peyrot


RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

JENNIFER BONFADINI

Une femme qui vient du Nord !

Le 1er Juillet 2016 l’envol est radical. Elle se pose à Limoges, comme directrice de l’hôtel Ibis Nord. « Un gros groupe de 85 entités sur 8 pays. Un challenge, loin de ma famille, sans réelles connaissances locales et découvrant Limoges pour la 1ère fois ». Mais la voilà autonome, libre de toutes initiatives, le groupe lui fait totalement confiance. Ainsi au sein de l’hôtel Jennifer référence des produits locaux afin de valoriser le territoire. Elle crée régulièrement des évènements musicaux. L’été la terrasse accueille des groupes et les soirées thématiques vont bon train : karaoké, barbecues, paëllas géantes, diverses soirées à thème etc… ouvertes aux clients mais aussi à tous ceux qui veulent passer un bon moment. « Et un point important, pas de problème de parking pour rejoindre Ibis Nord ! » Prochaine nouveauté, des expositions d’artistes locaux, peintures ou photos. Jennifer s’investit dans des sphères professionnelles, signe des partenariats avec des clubs sportifs, intègre des clubs entreprises, s’installe doucement dans sa nouvelle vie et nouvelle ville. Elle aime découvrir, que ce soit les gens, les pays, le patrimoine des régions… Passion qu’elle partage avec Zélie dès qu’elles le peuvent. Une valise est toujours prête dans un coin. Qui sait, un jour, ces voyages l’amèneront peut-être professionnellement à l’étranger, ce qui ne lui déplairait pas. Nathalie Tranchant

Photos : Hélène Peyrot, Ibis Nord.

J

ennifer, jeune femme avec de grands yeux noirs et un large sourire, est née et a grandi à Tourcoing. Comme son nom l’indique elle est issue d’une famille italienne, très soudée et protectrice. Son papa faisait des bateaux de plaisance et sa maman était auxiliaire de vie. Son grand frère, âgé de 7 ans de plus qu’elle, était comme un second père et la surprotégeait d’un amour fraternel, et « aujourd’hui encore un peu parfois ». Jennifer, la Chtie, entre dans la vie active dès son bac administratif en poche. Elle débute ainsi à 19 ans dans le monde de l’hôtellerie à Valenciennes chez Novotel. La vie la chahute un peu : un mari, un bébé, un divorce et une forte remise en question au sortir de ses épreuves personnelles. Besoin de changement, elle quitte le métier de l’hôtellerie pendant 8 mois et la voilà vissée sur une chaise au poste de secrétaire dans un service de chimiothérapie. Trop statique pour Jennifer, ses racines italiennes lui donnent ce besoin d’être sans cesse en mouvement, dans l’action. « Je suis performante quand je suis sous pression ». Elle reprend la direction d’un hôtel « économique » et ainsi elle découvre toutes les fonctions, les différents postes et l’envers du décor, avec la gestion d’une entité. Novotel la recontacte, la voilà à Lens-Noyelles comme responsable hébergement où elle apprend aussi la fonction de commerciale et un peu de restauration. Multitâches, Jennifer est toujours aussi active au travail et à la maison où sa fille Zélie grandit sagement, en toute complicité avec elle. Alors qu’elle a 8 ans, Jennifer accepte une mutation à Mulhouse. Elle souhaite prendre un nouveau virage, voler de ses propres ailes, vivre pleinement sa vie de mère célibataire et s’épanouir aux côtés de sa fille.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 21


UNE TECHNIQUE DE POINTE POUR UNE TERRASSE UNIQUE.

POUR CCOLIM - Photos : Stéphane Rayat

Komilfo entreprise qui a déjà 20 ans, est spécialisée dans l’équipement de la terrasse et la protection solaire. Le Cheverny s’est naturellement orienté vers eux pour la création de son Espacium. Ils ont ainsi créé leur nouvel espace exploitable hiver comme été, une surface modulable à la

pointe de la technique, avec un toit rétractable aux performances thermiques exceptionnelles. L’Espacium est un produit créé il y a un peu plus d’un an qui va au-delà du confort de la pergola bioclimatique et qui demande une certification spécifique que les poseurs de Komilfo ont obtenu spécialement pour l’aménagement de la terrasse du Cheverny.

16, RUE DE BUXEROLLES 87100 LIMOGES Tél. 05 55 35 52 25 agpsarl@gmail.com - www.komilfo.fr

Komilfo


UNE TERRASSE TOTALEMENT REPENSÉE POUR UNE PARENTHÈSE ENCHANTÉE. Le Cheverny a transformé sa terrasse pour le plus grand bonheur de ses clients qui pourront ainsi en profiter plus longuement pendant l’année. Un nouveau revêtement au sol, et une pergola biothermique qui offre la possibilité de se découvrir partiellement ou totalement grâce aux lames rétractables. Celles-ci sont aussi orientables pour jouer avec la chaleur et le soleil selon les saisons. Le cadre se fait ainsi plus cosy. Ce nouvel espace, sans équivalent à Limoges, devient ainsi une véritable extension à part entière, c’est l’une des plus belles terrasses de la ville !

Quelle que soit la raison de votre venue au Cheverny, nous organisons des évènements adaptés à vos besoins ! Présentations - Cérémonies - Anniversaires- Evénements privés ou professionnels. Nous vous proposons un large choix d’offres adaptées à la demande et préparés par le chef (lunch, catering, cocktail dinatoire, déjeuner d’affaires…). N’oubliez-pas de consulter notre carte de cocktails ou boissons confectionnés ou sélectionnés avec soin. Dans cet espace privatisable il vous est possible d’animer vos soirées en venant avec des musiciens ou un DJ pour une ambiance personnalisée !

N’hésitez pas à nous suivre sur notre page FB et à venir nous rendre visite sans attendre.

57 AVENUE BAUDIN - 87000 LIMOGES - Tél. 05 55 34 50 01 www.lecheverny.fr - lecheverny@gmail.com


REPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREE

LANCEMENT Stemp 36 Pour l’occasion Stemp s’invite à Losmonerie.

L

Photos : Stéphane Rayat, Hélène Peyrot

es invités ont commencé la soirée par une visite commentée par Guillaume de Villelûme, maître des lieux, dans le cadre exceptionnel du Château de Losmonerie. Un cadre magnifié par les compositions florales de Mademoiselle Fleur. A la nuit tombante tout le mode s’est retrouvé devant le buffet copieusement préparé par Didier Palard, chef du Cheverny et Pierre Nouhaud de la Vinothèque qui avait sélectionné avec soin les vins de la soirée.

24 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


REPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREE


PUBLIREPORTAGE

REPORTAGEENTREPRISEREPORTAGEENTREPRISEREPORTAGEENTREPRISEREPORTAGEENTREPRISEREPORTAGEENTREPRISE

MAISONS Tradi-Pierre

Le sur-mesure de la maison individuelle L’histoire de Maisons Tradi-Pierre débute à Orléans en 1976. Alors simple entreprise familiale, elle s’implante aussi à SaintJunien en 2016 avec, à sa tête, André Grand, professionnel de la maison individuelle déjà depuis 14 ans et il est à la tête du groupe Maisons Tradi-pierre depuis un an. Constructeur de référence avec plus de 3500 réalisations à son actif, André Grand s’appuie sur une vingtaine de collaborateurs passionnés et compétents.Pour améliorer les services qui sont mis à votre disposition, l’agence Maisons Tradi-Pierre de Saint-Junien vient de déménager et de s’agrandir, passant d’une surface de 25m2 à un bâtiment de 250m2 disposant d’un showroom.

Des maisons ultra personnalisées Maisons Tradi-Pierre se démarque par ses pavillons conçus surmesure pour être au plus près de vos besoins et de vos envies. Bénéficiez ainsi d’un service personnalisé et d’une prise en charge de votre projet de A à Z. Maisons Tradi-P ierre vous accompagne dans la recherche de terrain ainsi que dans la recherche de prêts bancaires. Ils vous guident aussi dans l’élaboration des plans de la maison de vos rêves, vous conseillent sur le choix des matériaux et des aménagements jusqu’au jardin. Ils n’hésitent pas à vous proposer leur gamme domotique. Pour un suivi régulier, un conducteur de travaux vous est personnellement dédié, du début de la construction jusqu’à la remise des clés. Il vous informe ainsi des différentes étapes d’avancement tout en organisant l’intervention des artisans et des prestataires locaux sélectionnés et référencés par Maisons TradiPierre. Pour compléter leur offre, Maisons Tradi-Pierre projette de créer un partenariat avec un aménageur foncier.

26 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

MAISONS TRADI-PIERRE Agence de Haute Vienne 30 Avenue Henri Barbusse 87200 SAINT-JUNIEN 05 55 77 17 17 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 8h à 12h.


REPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGE

MAISONS TRADI-PIERRE

inaugure ses nouveaux locaux

L

Photos : Stéphane Rayat

e 14 juin dernier, a eu lieu l’inauguration des nouveaux locaux de Maisons Tradi-Pierre à St Junien. Les nombreux invités ; clients, partenaires, employés et amis ont ainsi pu visiter les lieux. La soirée s’est déroulée en toute convivialité autour du buffet gourmand. Une inauguration bien arrosée par la météo pluvieuse qui s’est invitée en dernière minute.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 27


CORRÈZE

TREIGNAC BUGEAT CHAMBERET TREIGNAC BUGEAT CHAMBERET TREIGNAC BUGEAT

COUPE DU MONDE

de descente

ICF Wildwater canoë kayak à Treignac

S

oixante ans après les premiers championnats du monde de kayak, la Vézère accueillait une Manche de Coupe du Monde Descente du 5 au 10 juin 2019. L’équipe de France de canoë

kayak de descente a survolé brillamment cette Coupe du monde en remportant 23 médailles sur 30 possibles dont 3 en or. Treignac accueillera de nouveau une manche de Coupe du monde en 2021 puis

Photos : Stéphane Rayat

les championnats du monde en 2022.

28 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


SAVOIR-FAIRERENCONTRESAVOIR-FAIRERENCONTRESAVOIR-FAIRERENCONTRESAVOIR-FAIRERENCONTRESAVOIR-FAIRERE

André Barruche « Maître-es-fleurs de crépon » Depuis le mois de janvier, un homme se

de janvier à juin, son œil aiguisé scrute

presse tous les après-midis dans son

les moindres mouvements et ses mains

atelier dans le but d’émerveiller les

raccordent les fausses notes, relativement

petits et les grands à la Foire du Trône en

nombreuses au gré de la qualité du papier.

Limousin.

Les bobines de crépon sont spécifiquement calibrées pour cette machine par la société Aquitaine Corso. Avec 1 rouleau on fait

Au détour d’une impasse à Oradour-sur-

environ 300 fleurs. André est le chef

Vayre, on pousse une porte qui cache un

d’orchestre de cette danse florale. Natif de

petit atelier. Au fond de la pièce au désordre bien organisé, une table supporte La Machine d’André. Le

Photos : Hélène Peyrot

rôle de celle-ci, automatisée, c’est de faire danser le papier crépon

chars ornés de fleurs fraiches ou de crépon

autour de ses mécanismes, jusqu’à

alors fabriquées à la main. Depuis, André

donner vie à une simple fleur à

voit défiler les présidents et c’est en 1988,

l’avenir bien chargé. Alors que

sous la gouvernance de Jean-Claude Bentéo

les chorégraphies s’exécutent au

que le comité des fêtes investit dans la

millimètre, André veille au grain,

machine à fabriquer les fleurs en papier

le regard attentif, et s’assure que les valses

Saint-Auvent, il habite à Oradour depuis

crépon. 13 ans plus tard André en devient

se succèdent sans accroc. Cela fait 18 ans

1968, et entre au Comité des Fêtes trois

le responsable et en prend les commandes

qu’il surveille, observe, affine les réglages

ans après. Déjà, l’association organise

de sa machine. Quatre heures par jour,

annuellement la Fête du Village, avec ses

avec l’aide technique de Francis Lasbrugnas, Président. Le voilà chargé de la création des fleurs destinées aux chars de la Foire du Trône mais aussi des décorations des rues de la ville. Exceptionnellement et selon des demandes il lui arrive d’accepter

30 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


RENCONTRE passion

ENCONTRESAVOIR-FAIRERENCONTRESAVOIR-FAIRERENCONTRE

d’en faire pour des mariages ou comme en 2012 pour habiller le monument aux morts et la salle de réunion, lors du congrès des anciens combattants qui réunissait 50 porte-drapeaux. Ce sont en moyenne 45 000 fleurs de toutes les couleurs qui passent entre ses mains pour la fête d’Oradour. Mais il lui est arrivé d’en produire jusqu’à 140 000 ! Avant d’en arriver à ce nombre de fleurs faramineux, André commande les

bobines, en choisit les couleurs en fonction d’un nuancier et des schémas des chars réalisés par le concepteur et bénévole JeanYves Valor. André peut ainsi quantifier le nombre de fleurs qu’il va devoir produire en fonction de la surface à couvrir. Ainsi à réception de cette matière première, dans sa petite salle chauffée, durant les frimas hivernaux et jusqu’à la fin du printemps,

André fait tourner sa machine. Son

repousse une à une, le soir à la veillée,

utilisation nécessite la mise en place de

les extrémités de la base afin que chaque

deux bobines, une fonctionnalité qui permet

fleur de crépon soit prête à être encollée

aussi d’obtenir des fleurs bicolores. Après

et disposée sur les supports destinés à les

les avoir solidement vissées à la machine,

recevoir. Un proverbe chinois dit : « si

André baisse une vitre de plexiglass : c’est

chaque homme chaque jour jetait une fleur

le top départ. Grâce à la pression de l’air,

sur le chemin de son prochain, les routes de

l’automate met de la colle sur les deux

la terre seraient tellement plus agréables ! ».

bouts de papiers qui continuent leur course

André, derrière son regard humble parsème

pour s’enrouler dans une pince et former

les routes d’Oradour depuis près de 20 ans

une fleur de crépon. En dernier lieu, la

et œuvre avec discrétion à la réussite de la

bobine est découpée de la fleur, qui tombe

Foire du Trône en Limousin tant appréciée

dans un carton sous les yeux protecteurs

et reconnue.

d’André. Pour les finaliser une équipe de

Hélène Peyrot

bénévoles composée de 15 femmes en

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 31


REPORTAGESAVOIR-FAIREREPORTAGESAVOIR-FAIREREPORTAGESAVOIR-FAIREREPORTAGESAVOIR-FAIREREPORTAGESAVO

Photos : Stéphane Rayat

PUBLIREPORTAGE

JALONNAGE

de la Ville de Limoges AOTSUGI, création d’un jalonnement céramique par Florian Brillet et Nicolas Leliévre en collaboration avec les Ateliers Arquié.

C

e projet porté par la Ville de Limoges avait été présenté en juin 2018 à Cracovie en Pologne lors de la XII e réunion annuelle du réseau des villes créatives de l’Unesco, pendant laquelle les 180 maires membres présentaient leurs projets de développement urbain. Emile Roger Lombertie défendait celui de Limoges. Un projet imaginé par Florian Brillet, designer, et Nicolas Lelièvre, architecte de formation et artiste plasticien depuis 2003. Celui-ci doit s’inscrire dans la durée tout en réparant les blessures du temps.

comme matériau de réparation renverse sa perception habituelle, généralement associée à des objets fragiles. Au Japon, le Kintsugi (jointure d’or) est l’art de réparer la céramique à l’aide de joints à l’or fin et le projet limougeaud en propose une déclinaison urbaine. Le néologisme Aotsugi (jointure bleue) affirme la référence nipponne tout en évoquant l’émail bleu de four, traditionnel et robuste, choisi pour la finition des pièces. Le « Bleu de four » n’ayant pas de secret pour les Porcelaines Arquié, il a été choisi pour sa robustesse.

Aujourd’hui les créations sont en cours de finalisation et c’est avec les Ateliers Arquié et son gérant Grégory Rosenblat que les deux concepteurs ont collaboré. Forts de leurs savoir-faire ils ont su répondre au projet imaginé par le designer et l’artiste plasticien qui ont dû s’adapter aux contraintes techniques bien maîtrisées par la manufacture, telles que la rétractation de la porcelaine lors de la cuisson… L’utilisation de la porcelaine

Rencontre avec les concepteurs

32 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

« Dans l’infinité des parcours possibles dans une ville, concevoir un jalonnement pourrait revenir à opérer une sélection, soit pour inviter à découvrir la ville sous un angle précis, soit pour permettre au promeneur de ne pas se perdre comme avec un balisage de randonnée.

Nous avons voulu proposer une expérience. Notre proposition laisse au contraire ouverts les choix de direction pour chacun. Le projet forme tout autant un ensemble cohérent que l’on peut décider d’appréhender d’une traite, à la manière d’un jeu de piste, qu’une accumulation de petits évènements singuliers qui se découvrent petit à petit au hasard ou au gré des pratiques de chacun. Chacune des balises raconte sa propre histoire, répond à son contexte singulier. Pour articuler l’espace urbain et la céramique, nous avons choisi de laisser la ville produire elle-même ses propres jalons. Plutôt que d’imaginer des objets à disposer dans l’espace, nous avons cherché des situations urbaines et architecturales qui pourraient générer et accueillir des interventions pertinentes avec la céramique. Ce sont ces situations qui induisent les formes que nous proposons. Le projet n’ajoute pas à la ville une couche

d’informations. Il ne produit ni un commentaire à propos de la ville ni un exposé sur la céramique. Le projet propose plutôt une

expérience dans la ville, avec la céramique. La relative absence de la céramique dans l’espace public de Limoges


LE MOT DE VINCENT LÉONIE VOIR-FAIREREPORTAGESAVOIR-FAIREREPORTAGESAVOIR-FAIRE Adjoint à la mairie, référent élu en charge de l’urbanisme, des espaces verts, de l’environnement et de la biodiversité.

« Nous sommes enchanté de la réalisation de ce projet qui redonne sa place à la céramique dans la ville. Œuvre à la fois minimaliste et monumentale dans sa globalité qui met en exergue le côté créatif et innovant de la ville dans le cadre de sa classification à l’Unesco. Ces œuvres ne seront pas inscrites dans un parcours fléché, un réel souhait des concepteurs, elles seront à découvrir chemin faisant au fil des rues, des esplanades, et des bâtiments. Quelques-unes sont déjà en place, mais la complexité de ces créations, de leur sécurisation in situ contre les risques de dégradation ou de vol ont ralentit le projet. D’ici 6 mois elles valoriseront définitivement la ville. »

peut sembler paradoxale au regard de la réputation porcelainière de la ville. La plupart du temps associée à la production d’objets précieux et fragiles, la céramique renvoie en effet une image a priori difficilement compatible

avec la robustesse nécessaire à l’architecture et se retrouve cantonnée à un rôle ornemental. Nous proposons de renverser cette perception en procédant à une série de « réparations » des accidents de la ville en utilisant la porcelaine. C’est donc la ville elle-même qui dicte nos interventions dans ses interstices, ses cassures, ses espaces vacants. La porcelaine devient ici le matériau qui restaure les volumes

cassés, remplace les objets disparus, reconstitue les morceaux amputés, recoud les surfaces disjointes. Elle ne s’adresse pas au marcheur en tant qu’usager mais en tant qu’individu capable d’imagination et de questionnement. »

Kintsugi urbain : Le bleu de four Le Kintsugi japonais fait de la réparation un art en soi qui confère à l’objet reconstitué une valeur nouvelle qu’il n’avait pas avant d’être brisé. Nous procédons d’une manière analogue, en laissant la porcelaine trancher avec les matériaux d’origine. Nos

réparations ne cherchent pas à se dissimuler mais s’affirment au contraire en tant que telles. Elles établissent clairement un lien avec un état antérieur de la ville et soulignent l’aspect perpétuellement transitoire des espaces publics. Le Kintsugi (littéralement « jointure en or ») utilise l’or comme matériau de réparation d’objets de porcelaine. Par glissement d’échelle et de sens, nous utilisons la porcelaine comme matériau de réparation de la ville. L’or du Kintsugi est le plus pur et homogène possible. C’est cette pureté qui rend possible la transformation de l’accident en une qualité nouvelle. Cette porcelaine unique recevra un unique traitement : le bleu de four. À la fois un des plus anciens, des plus robustes et prestigieux traitements de la porcelaine, le bleu de four se retrouvera sur toutes les interventions. Au-delà de relier le projet à la pure tradition limougeaude, le bleu de four et son étonnante profondeur souligneront d’autant plus les vides comblés, les cassures reconstituées. 18 lieux seront valorisés par ces créations, une inauguration officielle aura lieu lors de « Toques et Porcelaine » en Septembre. Mais dès cet été, certaines pièces

sont déjà visibles, notamment rue Gaignolle, ou vers le pont SaintEtienne. Les pièces vont prendre place dans des niches portières, remplacer des vasques ou encore un balustre voir être une partie de dallage. Une invitation pour tous à découvrir ou redécouvrir Limoges et ses rues en levant la tête ou en observant le sol selon les lieux.

Nathalie Tranchant Sources texte et illustrations : Création d’un jalonnement céramique - F.Brillet-N.Lelièvre-2018

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 33


GRAND LIMOGES

GRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDL

ONE UP S’INSTALLE

dans ses nouveaux locaux à Océalim...

L

ors de cette soirée, les invités ont découvert le nouveau cadre de travail de cette équipe dynamique qui fêtait par la même occasion les 5 ans de l’entreprise spécialisée dans la

communication par l’objet. Une soirée très réussie, orchestrée par

Photos : Hélène Peyrot

Pulss Event.

34 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


LIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRAND

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 35


CREUSE

Photos : Hélène Peyrot

BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC

LA PETITE CREUSE DU CHASSIN Un domaine préservé du temps.

I

l pleut. Quand je sors du bureau

creusois, telle une citadine qui

au sud de Limoges, la pluie

découvre la campagne pour la

tombe dru. Mon sac me sert

première fois. Une fois dépassé

de parapluie et je cours jusqu’à

Glénic, les champs de blé s’étendent

la voiture. Une fois au sec je n’ai

à perte de vue, parsemés de

qu’une seule envie : m’évader dans

coquelicots. Les routes se font plus

une dimension parallèle. Mais je dois sinueuses à mesure que le temps prendre la route pour mon prochain

passe et je dois me montrer prudente

combat contre les gouttes de pluie.

Je serre le frein à main, je sors de

article, je consulte la brochure qui

lorsque je rencontre au détour d’un

Arrivée à destination, une dame

la voiture et je suis frappée par

m’indique ma prochaine destination.

virage trois moutons perdus sur le

blonde apparait au milieu de rosiers

la beauté du paysage aux mille

Me voilà en route pour « La Petite

bord de la route. Enfin, j’atteins le

grimpants et passe son portail.

couleurs qui luttent contre la pluie.

Creuse » où j’ai rendez-vous avec

nord de la Creuse et je dépasse le

Elle m’indique le parking en face

Je crois apercevoir un bout de ciel

Annie Schnell. Je finis par sortir

panneau du Chassin. Infatigables,

de chez elle, plutôt un espace vert

bleu au loin. Je sens déjà que je suis

de l’A20, et je m’enfonce en pays

mes essuie-glaces ne cessent leur

soigneusement entretenu et fleuri.

arrivée dans un lieu hors du temps.

36 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC

Cela fait longtemps que je n’ai pas vu un aussi beau sourire. Annie Schnell m’accueille comme une reine dans sa jolie demeure et me propose café et petits gâteaux. Dès l’entrée, l’odeur du feu de bois vient me chatouiller les narines et je retourne en enfance. Le salon abrite une cheminée ouverte et un ancien four ayant longuement servi à la famille d’Annie. Je ne peux m’empêcher d’admirer chaque détail de sa maison. Non pas qu’elle soit faite de marbre et de dorures, je dirais plutôt qu’elle vient d’une époque très ancienne. Je viens de faire un saut dans le quotidien de mes grands-parents. C’est avec une immense générosité qu’Annie, lovée dans son confortable fauteuil, me conte l’histoire de sa famille depuis le XVIIème siècle. La maison garde encore

les traces de ces temps anciens. Je remarque un panier suspendu qui, m’explique-t-elle, servait autrefois à préserver le fromage des bestioles malintentionnées. Juste au-dessus de moi, je vois une louche immense accrochée à une poutre. Mon regard s’attardant sur la fenêtre, je remarque que les nuages se font lentement pousser par le vent. La pluie ne tarde pas à s’arrêter pour laisser place à un magnifique soleil. C’est comme s’il voulait me pousser à admirer la beauté du jardin. STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 37


CREUSE

BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC

Aussi Annie m’emmène au dehors et je rencontre son arbre bien-aimé, le grand chêne. Il a plus de 400 ans et a survécu

Photos : Hélène Peyrot

à la foudre et à la guerre. Il trône près de la maison et veille sur les campanules, les roses et la multitude de fleurs du jardin qui gagnent du terrain sur le puits ancestral de la famille d’Annie. Elles sont si belles, habillées de perles d’eau et illuminées par le soleil. Mes sens olfactifs se déploient peu à peu en faveur de cette nature florissante. Annie

dans la nuit après que nous ayons

professionnelles. Mon imaginaire

coulé la dalle » m’explique Annie

surgit à nouveau et je me projette

sourire aux lèvres. Elle me raconte

dans cette salle lumineuse, avec

au fil de la visite tous les travaux

mes collègues, entrain de débattre

de rénovation qu’elle a réalisé avec

avec bienveillance sur l’avenir

son père, architecte d’abord, puis

de l’entreprise. Nous pourrions

seule depuis 25 ans, et l’origine des

aussi profiter de la grande cuisine

bâtiments. Les murs sont faits de

avant d’aller nous détendre dans la

pierres locales. « Ils se servaient

piscine. Le choix du gîte ou de la

de tout ce qu’ils trouvaient pour

chambre m’importerait peu puisque

construire » me dit Annie. Une

tout ce que j’ai vu m’a convaincu

autre grange abrite une immense

du confort qui s’offrirait à nous, La

piscine. Je n’ai qu’une seule

Petite Creuse, un cadre idéal pour

de ping pong ou encore jouer au

envie : plonger, mais je ne veux

les réunions de familles certes, mais

ballon dans un des jardins contigus

pas paraître trop intempestive. Les

aussi de travail… Mon article va

aux gites. Ils seraient sans doute

gîtes sont magnifiques. Les murs de

couler de source.

amusés, tout comme moi, par les

pierres apportent autant de charme

La visite et le reportage terminés,

traces de pattes qu’un chat a laissé

que la décoration faite avec goût

Annie m’invite à profiter d’une

sur le sol. « Le coquin s’est infiltré

et authenticité et qui me permet

pause que je souhaiterais

de rester dans cette bulle hors du

interminable sur un long transat,

temps. Annie aime les choses bien

près du grand chêne. Avec sagesse,

faites ; les travaux de rénovation et

il m’abrite de ses longues branches

la mise en scène des gîtes sont faits

et me rappelle que la nature est

avec justesse.

source d’énergie. Alors, il ne pleut

Je la suis dans la seconde grange

plus.

m’invite à rejoindre les granges et les demeures qu’elle restaure depuis de longues années et qui sont devenus des gîtes de capacités variables aux doux noms de La Madeuse, La Jacquotte et Emma. L’une d’elle est devenu une immense salle de jeu surplombée par une scène. J’y visualise malgré moi mes enfants y jouer les pièces de théâtre apprises au cours de l’année scolaire. Je les aperçois aussi courir autour de la table

de la propriété et je découvre la

Hélène Peyrot

seule pièce où elle a osé installer du mobilier plus moderne. En haut d’un grand escalier métallique, je découvre une vaste salle de réunion qu’elle loue pour des réunions

38 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

La Petite Creuse, 5 Le Chassin - 23270 Bétête annie@monemail.com www.lapetitecreuse.com


CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC CROZANT LA SOUTERRAINE BOUSSAC

MISS

Creuse 2019 La Souterraine accueillait les Miss

A

Photos : Stéphane Rayat

lison Salapic est la nouvelle Miss Creuse 2019. Agée de 22 ans et originaire de Saint-Vaury, elle a été élue le samedi 18 mai à La Souterraine au Centre Culturel Yves Furet. Cette jeune femme, étudiante infirmière en 3ème année représentera son département, notamment lors de l’élection Miss Limousin, en octobre à Aubusson. Grâce Mayence, 22 ans, de la ChapelleTaillefert et Julie Manceau, 19 ans, de Guéret, sont respectivement les 1ère et 2ème dauphines quant à Juliette Volondat, 20 ans, originaire aussi de Guéret elle est élue 3ème dauphine.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 39


SOIRÉEINAUGURATIONSOIRÉEINAUGURATIONSOIRÉEINAUGURATIONSOIRÉEINAUGURATIONSOIRÉEEINAUGURATION

PORSCHE : UNE OUVERTURE

sur les chapeaux de roues !

P Photos : Stéphane Rayat

our son arrivée sur Limoges, la marque Porsche a organisé une soirée d’exception avec Topscreen spécialisée dans la création d’évènements. De belles animations et un grand buffet ont enchanté les nombreux invités à cette soirée qui ont pu admirer les modèles emblématiques de la marque.


TRANSPORTINNOVATIONTRANSPORTINNOVATION

HYPERLOOP

L’aventure continue !

L

e projet avance positivement, Sébastien Gendron poursuit sa levée de fonds, 1 Million d’Euros viennent d’être versés. Un rapprochement et des discussions sont aussi en cours avec la SNCF. L’association Hyperloop, de son côté, continue la vulgarisation et la présentation du projet Hyperloop. Semaine 24, une visite sur le site de Droux s’est faite avec Marie-Ange Magne, députée de la 3ème circonscription de la HauteVienne et Pascale Silbermann sous-préfète de Bellac. Une visite ayant pour but d’approfondir une réflexion visant à ouvrir le site à d’autres projets, puisque déjà nous avons été contactés. Nous pourrions envisager la possibilité de création d’un écosystème autour du projet hyperloop, ce qui permettrait de faire bénéficier de mesures d’accompagnement fiscal aux entreprises souhaitant s’installer. Propos recueillis auprès de Vincent Léonie Président de l’Association Hyperloop.

POUR CCOLIM

Cannelle Dugas - www.cannelle-photographe.fr

STEMP Magazine limousin est partenaire de l’association HYPERLOOP LIMOGES. Pour adhérer ou soutenir l’association HYPERLOOP LIMOGES rendez-vous sur le web


Le Jourdan

SE TERRAS

Le Bistrot Jourdan, situé à Limoges, proche de la gare des Bénédictins propose une cuisine traditionnelle avec des produits frais, de la viande limousine et un service de qualité.­Le­chef­vous­prépare,­entre­autres,­de­la­tête­de­veau,­des­ris­de­ ­Le­chef­vous­prépare,­entre­autres,­de­la­tête­de­veau,­des­ris­de­ veau­à­la­persillade,­une­poêlée­de­Saint-Jacques,­de­l’entrecôte­limousine…­ La­partie­brasserie­et­café­vous­attend­pour­un­moment­de­détente,­pour­un­petit­déjeuner­ou­un­repas­ sur­le­pouce­(croque-monsieur,­tartine,­omelette...). Le­Jourdan­vous­accueille­dans­un­cadre­style­bistrot­avec­ses­terrasses­chauffées­en­hiver­mais­qui­se­ découvrent­entièrement­dès­l’arrivée­des­beaux­jours.­Possibilité­d’accueil­de­groupes­sur­demande. Ouvert­du­lundi­au­vendredi­de­9h­à­1h­et­le­samedi­de­9h­à­2h.

1,­AVENUE­DU­GÉNÉRAL­DE­GAULLE­87000­LIMOGES­–­TÉL­:­05­55­77­69­89

Le Marceau

SE TERRAS

l’Hôtel Bistrot Le Marceau vous accueille en plein centre-ville de Limoges, sur la place Carnot.­Une­cuisine­ensoleillée,­simple­et­savoureuse­où,­qualité­et­fraîcheur­ sont­les­maîtres-mots.­Toute­une­équipe­à­votre­disposition,­pour­vous­faire­savourer­sa­ cuisine,­ses­spécialités­et­passer­un­agréable­moment­devant­un­cocktail­réalisé­par­Gil,­un­spécialiste­ «­es­shaker­». Les­nouveaux­propriétaires­prônent­l’exotisme,­qui­se­retrouvent­à­la­carte­ou­au­menu,­comme­ la­feijoada­Brésilienne,­et­le­soleil­avec­sa­cuisine­aux­accents­internationaux­(la­Paella­et­Tapas­ Espagnoles,­le­Ceviche­Péruvien,­Le­Tuna­Poke­Bowl­Hawaïen...).­ Soleil­à­retrouver­dès­les­beaux­jours­en­profi­tant­de­la­toute­nouvelle­terrasse.­ Ouvert­du­mardi­au­samedi­de­12h­à­14h­et­de­19h­à­22h.

2,­AVENUE­DE­TURENNE­PLACE­MARCEAU­87000­LIMOGES­–­TÉL­:­05­55­77­23­43

Le Bistrot d’Olivier

SE TERRAS

Situé­sur­la­place­de­la­Motte,­en­plein­cœur­de­Limoges.­Le Bistrot d’Olivier, est le­lieu­incontournable­pour­une­cuisine­goûteuse­et­traditionelle­le­tout­ dans­une­ambiance­conviviale­et­décontractée. Une formule de base : 1­entrée­+­1­plat­+­un­dessert­ou­fromage -­Pour­les­amoureux­de­la­fraise­de­veau,­d’une­belle­tranche­de­gigot, ­ d’une­aîle­de­raie­aux­capres... -­Des­produits­de­saisons­et­de­producteurs­locaux. -­Une­viande­«­Blason­Prestige­»­de­qualité­limousine. Une seule adresse !

HALLES­CENTRALES­87000­LIMOGES­-­TÉL.­05­55­77­23­43

Le Cril Café

SE TERRAS

Pour une pause afterwork ou une soirée entre amis, la terrasse du Cril Café est incontournable en été. Des­produits­locaux,­à­boire­ou­à­manger,­une­ambiance­ toujours­festive­et­des­concerts­réguliers.­ Une­carte­de­tapas­à­découvrir­de­toute­urgence­:­Chiffonnade­de­Jambon­de­Cul­Noir­Limousin­-­Magret­ Canard­séché­Maison­-­Terrine­de­Cul­Noir­Limousin­-­Plateau­assortiment­découverte­(Fromage­ Limousin,­Chiffonnade,­Saucisson,­Lard­salé,­selon­arrivage­du­jour)­-­Chiffonnade­de­Jambon­Cru­ Corrézien­-­Saucisson­corrézien­-­Cahouète­Limousine… Une­carte­de­cocktails­Limouzi,­de­bières­locales,­de­vins…* Ouvert­du­mardi­au­jeudi­de­16h­à­Minuit,­le­vendredi­et­le­samedi­de­16h­à­1h. *l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

4,­PLACE­DENIS­DUSSOUBS­87000­LIMOGES­–­TÉL­:­05­87­41­58­47­


La Brasserie de Treignac

SE TERRAS

La Brasserie de Treignac sert une cuisine traditionnelle et authentique... Ce restaurant est typiquement corrézien avec ses murs de vieilles pierres apparentes où sur la terrasse délicieusement tournée vers la nature, les belles assiettes célèbrent le terroir. Vous apprécierez la cuisine traditionnelle élaborée à partir des bons produits locaux, sublimés par le savoir-faire maîtrisé du Chef. Comment résister à la fraîcheur des mélanges aux saveurs naturelles des salades gourmandes, ou au magnifique boudin «maison» aux pommes du Limousin. Et que dire de l’escalope de foie de canard frais poêlé aux myrtilles... Une belle histoire de complicité entre mère et fille qui perdure au gré d’une cuisine faite-maison. Le restaurant assure aussi un service traiteur pour vos cocktails, buffets et banquets. www.labrasserietreignac.fr

ROUTE DU LAC 19260 TREIGNAC – TÉL : 05 55 98 03 62

La Muse Bouche

SE TERRAS

Une cuisine bistronomique résolument locale. A deux pas de la mairie de Limoges, la Muse Bouche propose une cuisine bistronomique au fil des saisons. Tout est fait maison, le chef, Cédric Dignac s’approvisionne chez des producteurs locaux et sur les étals des Halles. Dans une démarche éco-responsable, ses poissons, comme l’esturgeon ou la truite Fario, sont made in Nouvelle Aquitaine. Le pain de campagne est réalisé par notre boulanger Matthieu spécialement pour le restaurant. Le restaurant propose également : •un salon d’accueil qui permet de boire un bon café avec des pâtisseries maison durant la journée, de déjeuner rapidement, de s’accorder un after-work entre collègues, de déguster un bon vin ou de la bière artisanale avec des amuses bouche. •une salle de réunion équipée peut accueillir une vingtaine de personnes pour un petit déjeuner, repas business, buffet dinatoire. Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 16h – 19h à minuit www.lamusebouche87.com

32 RUE DELESCLUZE 87000 LIMOGES - TÉL. 05 55 32 47 74


SPORTSPORTSPORTSPORTSPORTSPORTSPORTSPORTSPORT

CHAMPIONNES DE FRANCE

SOIRÉE INAUGURALE

pour la 1ère fois chez DS

High-tech et convivialité au programme

Elles l’ont fait !

A

près une année époustouflante de volonté, cette équipe soudée derrière son coach et le staff, a fait la fierté des spectateurs qui les ont suivis au fil des matchs et des partenaires du Limoges ABC présents à leurs côtés. Premier round : On est en NF1 ! Victoire à Caluire 88-61, voilà la remontée acquise. Mais elles avaient faim de victoire et d’effacer l’année précédente, alors…

Deuxième round : Championnes de France ! Premier titre de Championnes de France depuis la création du Limoges ABC en 1983. Acquis de très haute lutte après un combat jusqu’aux dernières secondes contre une équipe de Caluire extrêmement pugnace. Devant plus de cinquante supporters qui avaient bravé le froid et le verglas, Limoges ne pouvait pas déraper.

Désormais le 2 juin 2019 est inscrit dans les annales du Limoges ABC et la Salle Mu’ va accrocher la bannière. Bravo les Filles, les partenaires sont fiers de vous et vous remercient pour cette belle saison !

44 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

D

S Limoges du groupe Midi-Auto 87 inaugurait son nouveau DS Store le 6 juin 2019. Les nombreux invités ont ainsi pu venir à la rencontre de leur dernière création : La DS 3 Crossback, icône du style High-tech. Après le discours d’Edouard Marlin, Directeur régional Ds Automobile et du Directeur Commercial Fabrice Bertrand, la soirée s’est déroulée en toute convivialité autour du buffet gourmand préparé par Le Clos des Cèdres.


Photos : Stéphane Rayat

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 45


VOYAGES

TOURISME

VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVO

1 destination

©Fotolia

de­rêve

L’ALGARVE

Le­sud du­Portugal,­ merveilles­de­ l’Algarve.

gothique du XIIIème siècle et aurait une origine templière. Un des intérêts de Sagres est le Caba São Vicente, qui a été Tout­au­bout­de­l’Europe,­il­existe­ classé réserve naturelle et revêt un grand un­littoral­au­caractère­bien­trempé,­ attrait pour les amoureux de la nature, une­incroyable­enfi­lade­de­falaises­ compte tenu du nombre d’espèces ayant démesurées­et­de­baies­profondes,­ choisi ce site comme habitat. de­dunes­et­lagunes,­de­ports­de­ pêche­et­de­châteaux­mauresques.­ En Algarve, on alterne entre lieux L’Algarve­vous­émerveillera­par­ses­ historiques, balnéaires ou touristiques, coins­sauvages,­ses­longues­plages­ mais toujours authentique et pittoresque de­sable,­ses­villages­charmants… Lagos. Les ruelles de son centre historique sont pleines de charme, de couleurs quand le reste des habitations A commencer par Sagres, lieu à sont blanches. Sa petite chapelle Santa l’atmosphère mystique, amplifié par un Barbara, qui offre une vue sur la mer, paysage sauvage et un cap qui sépare a la particularité d’être recouverte 2 mers, longtemps considéré comme d’azuléjos. Non loin de la ville, se trouve le bout du monde. Déjà à l’époque un site naturel d’exception, la Ponta da Néolithique, Sagres est cité comme lieu Piedade, qui permet d’avoir une vue de culte où existaient des cérémonies privilégiée sur le Cap Saint-Vincent, religieuses et fréquenté par les Dieux. Rituels qui seront suivi par les marins qui dont les falaises extravagantes sont dotées d’arches et grottes. s’aventuraient en mer. La légende veut que c’est en ce lieu que l’Infante Henri Autre merveille… la ville de Portimão, aurait fondé l’école qui a contribué à la découverte du Monde ; lieu de départ des bien qu’elle soit un des endroits les plus touristiques, elle est aussi parfaite pour caravelles. Aujourd’hui encore, on peut se détendre, grâce à ses magnifiques y voir des restes de son mystique passé dont une rosace de 43 mètres de diamètre plages et pour découvrir quelques perles cachées au détour des rues. Son musée dessinée au sol avec des cailloux. La forteresse qui l’abrite est de style roman- vous dévoile l’histoire de la ville et son

46 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

lien si particulier à la mer. Le centre historique de Portimão, avec ses rues pavées, vous invite à flâner et à vous détendre entre les places et les jardins et à vous rafraichir sur les terrasses des cafés tout en observant les bateaux colorés. Les trésors cachés de l’Algarve se trouvent aussi dans les terres, à l’écart des plages et des villes côtières, la Serra (montagne) de Monchique mérite de s’y attarder. Point culminant de l’Algarve, on y admire un paysage fantastique avec une belle vue sur toute la région. Non loin de là, se trouve une station thermale datant de l’époque de l’occupation Romaine, Caldas de Monchique. Il est indispensable de découvrir l’ancienne capitale Maure de l’Algarve, Silves. Elle est l’une des plus anciennes villes du Portugal, et attire principalement pour ces deux monuments ayant des siècles d’histoire, le château et la vieille cathédrale. Le château a la particularité d’être de couleur rouge, ce qui lui vaut le surnom de « Forteresse Rouge ». Il domine la ville et son architecture témoigne de la présence du peuple musulman. La cathédrale mélange deux styles, le


OYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGE

L’Algarve a encore beaucoup à faire découvrir, avec des villes comme Ferragudo, Almancil, Loulé…

gothique et le baroque ; sa construction a été longue et elle se retrouve avec une belle harmonie des deux architectures. La ville «carte postale» de l’Algarve reste Carvoeiro, qui est considérée comme l’une des plus belles villes de la région. Au-delà de ses belles plages, la ville présente des points d’intérêts à ne pas manquer comme la promenade le long des passerelles en bois qui relie les ruines d’un Fort à Algar Seco. Ce parcours permet de découvrir les magnifiques falaises et les «fenêtres» naturelles sculptées par l’érosion de la mer et des vents. C’est à Carvoeiro que nous trouvons le fameux Algar de Benagil ; bien qu’accessible seulement par la mer, il vaut largement le détour. Cette grotte océanique est l’un des plus

beaux endroits du Portugal. La porte d’entrée de l’Algarve est la ville de Faro, mais elle n’est pas que ce lieu de passage. Cette ville blanche est pleine de richesse. Il faut passer une arche monumentale pour accéder à son cœur médiéval et ses ruelles piétonnes et pour déambuler à la découverte de musée et églises, son palais épiscopal et son couvent. Elle abrite une belle marina et des lagunes comme la Ria Formosa. Située à côté de Faro, la petite ville d’Olhão abrite un pittoresque marché aux poissons sur le front de mer. Son armature métallique vous donnera peut-être une sensation de «déjà vu», en effet, l’architecte qui a imaginé le marché n’est autre que Gustave Eiffel.

Départ de Limoges Bellegarde : du 12 au 19 septembre 2019. Séjour-découverte - Hébergement à l’hôtel-club 4* à proximité d’une longue plage de sable - Formule « tout compris » à l’hôtel - Découvertes des merveilles de l’Algarve - Dîner Fado Programme complet dans votre agence de voyages. l RENSEIGNEMENTS & RESERVATIONS FITOUR Voyages 81 avenue de l’aéroport 87100 LIMOGES www.fitour-voyages.com limoges@fitour-voyages.com 05 55 43 30 35

Agence de voyages dans le hall de l’aéroport PARKING OFFERT LORS DE VOS VISITES EN AGENCE

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 47


A VOIR

CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

ETONNANTS GAULOIS Cette exposition intitulée « Étonnants Gaulois » dévoilera les secrets de la civilisation gauloise et des Lémovices à travers

les siècles en regroupent des pièces venues de différents musées de la Région afin de permettre une vision globale de cette

civilisation sur le territoire Lémovice, en particulier, les relations entretenues avec les populations voisines, proches et lointaines,

entre – 450 av. J.C. et 44 après J.C. Elle montrera le territoire Lémovice comme carrefour de civilisations et d’échanges culturels et commerciaux grâce à la présence, entre autres, de mines d’or en nombre. En six étapes et plus de 200 objets archéologiques

(outils, bijoux, mobilier, etc.), des restitutions archéologiques et des vidéos, venez découvrir la façon dont les Gaulois organisaient

leur société et leur territoire. Pour réaliser cette exposition, en complément de nos collections, nous avons collaboré avec plusieurs musées et institutions publiques : le musée d’Aquitaine, le musée d’Angoulême, le musée des Beaux-Arts d’Agen, Bibracte, le

musée de Civaux, les communes de Saint-Gence, de Naves (site de Tintignac), de Saint Yriex et le site des « Gaulois d’Esse ».

MUSÉE D’ARCHEOLOGIE ET DU PATRIMOINE MARIUS VAZEILLES PLACE DU BÛCHER ABBAYE SAINT-ANDRÉ 19250 MEYMAC TEL : 05 55 95 19 15 JUSQU’AU 3 NOVEMBRE 2019.

48 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

SÉLECTION+ SALON DU PASTEL SEC

EXPO

LES PECHEURS DE PERLES En écho à l’exposition « Au fil des toiles » qui aborde la thématique du textile dans l’art, le musée accueille une série de costumes réalisés par les ateliers de l’Opéra de Limoges pour l’ouvrage « Les pêcheurs de perles » de Georges Bizet, mis

en scène par Bernard Pisani et représenté en avril 2018. JUSQU’AU 15 AOUT 2019 PLACE DE L’EVÊCHÉ. LIMOGES TEL : 05 55 45 98 10

Reconnu comme l’un des plus prestigieux salons dédiés à l’art du pastel sec en France et en Europe, le 19e Festival International du pastel accueillera comme invité d’honneur Alain Bellanger Maître pastelliste. Membre de la Société des Pastellistes de France depuis 1986, il se consacre à la nature morte « grand format » : les cucurbitacées, les cactus et autres plantes grasses, les bâtons de pastel et les bouteilles. La Société des Pastellistes de France sélectionne avec soin les artistes exposants et permet de faire découvrir au public novice ou expérimenté les différentes facettes et techniques du pastel sec. Ainsi près de 220 œuvres d’artistes français et étrangers sont présentées.

ESPACE GEORGES BRASSENS FEYTIAT Du 29 juin 2019 au 1er sept. 2019 Du lundi au vendredi de 14h à 18h30. Week-end et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 19h. VALERIE COMBETTE

EXPO

PAUL MADELINE Paul Madeline peintre séduisant mais aussi séducteur, donnera à la Creuse et à Crozant ses meilleurs tableaux. Dans le sillage d’Armand Guillaumin à partir de 1894 il écrira dans cette vallée de la Creuse les plus belles pages de son paysagisme. Cette première rétrospective consacrée

à un peintre majeur de l’école de Crozant permettra de découvrir ou redécouvrir l’histoire et l’œuvre de l’artiste.

DU 1ER JUILLET 2019 AU 31 AOÛT 2019 Hôtel Lépinat 23160 CROZANT Tel : 05 55 63 01 90

EXPO PHOTOS

COLETTE ALIX

Colette ALIX capte des moments de vie, des petits rien saisis à l’instant décisif où elle laisse libre cours à sa photographie de l’émotion. On voit, on sait, on sent

qu’elle aime indéniablement les gens, puisque l’élément humain est toujours le point fort dans la constitution de ses images. Elle a d’ailleurs remporté en décembre 1997, la « Médaille de l’Humain » avec une photo d’un paysan de l’Aubrac à la coupe de France de photographie. Cela n’a pas été dû au hasard, mais à son seul talent. Talent et travail dont feraient bien de s’inspirer les jeunes filles – et les messieurs aussi – qui passent en coup de vent aux Belles images.

N’oublions pas que Colette est femme, mère, enseignante et photographe passionnée. Un contre-alibi pour ceux qui n’ont que la grisaille de leurs pâles arguments à offrir ! DU 1ER AOÛT 2019 AU 15 AOÛT 2019 SALLE FRÉDÉRIC MAURICE 19500 TURENNE

Parisienne de naissance, Valérie Combette ne craignait pas l’ennui ou le désœuvrement de la commune de Cieux, au rythme de vie diamétralement opposé à celui qu’elle avait en Ile-de-France où elle vivait auparavant. Elle avait, en réserve, un joker dans sa manche : elle a toujours été fascinée par la peinture qu’elle pratique intensément depuis ses 20 ans. Très vite, après s’être frottée aux différentes techniques picturales (acrylique, pastel, aquarelle…) elle adopte l’acrylique et surtout la peinture à l’huile, qu’elle « ressent mieux », bien que plus complexe à mettre en œuvre. Cette texture lui plaît et l’intéresse pour sa grande variété de teintes, pour sa transparence et sa luminosité, parce qu’elle permet aussi d’affiner le détail pour donner un rendu différent. D’ailleurs, pour peindre, elle se sert d’un pinceau, d’un couteau, mais aussi de ses doigts quand elle a besoin de mieux maîtriser la matière. Ses sujets de prédilection vont surtout vers des paysages divers (campagne limousine, mer, montagne et fleurs). Peintures huiles et acryliques sur toiles, bois, galets. Représentation de paysages limousins, marines et natures mortes.

4 RUE DE LA PROMENADE 87520 CIEUX  TEL : 06 83 58 46 97 Jusqu’au 3 juillet 2019 Ouverture de l’atelier, du mercredi au dimanche de 14h à 18h30 ,sur RDV. LE JARDIN DES SCULPTURES

Le jardin des sculptures est un véritable trésor caché dans ce petit village de 150 âmes. Cet endroit, totalement insolite, présente les réalisations de sculpteurs sur pierre du monde entier : Afrique, Asie, Amérique centrale, Océanie et bientôt d’Europe. Vous retrouverez également, disséminées un peu partout dans le village des sculptures évoquant la vie passée de Marc-la-Tour.

LE BOURG 19150 LAGARDE MARC LA TOUR Toute l’année, tous les jours STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 49


50 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


LES FOLIES

LITTÉrature

TROISLIVRESTROISLIVRESTROISLIVRESTROISLVIRES

La Recette du Chef

Charles-Antoine DARFEUILLES

NAISSANCES MERVEILLEUSES Ophélie Celier-Thomas Piet (Hory)

DANS LE MURMURE DES FEUILLES QUI DANSENT Agnès Ledig

(Ed. Albin Michel) Anaëlle, jeune femme en recherche d’informations pour l’écriture de son roman, engage un échange épistolaire avec Hervé, procureur de province. Celui-ci, vivotant dans une routine qui l’ennuie, s’y plonge avec délectation, au grand dam de sa greffière, rapidement agacée par cette insupportable correspondance. Parallèlement, Thomas, menuisier passionné de nature, s’appuie sur la force des arbres et sa connaissance des sous-bois pour soutenir son petit frère, en proie à une longue hospitalisation. C’est une petite maison qui sera à la croisée de leurs destins.

LES GRATITUDES

Delphine de Vigan

(Ed. JCLattès)

Je suis orthophoniste. Je travaille avec les mots et avec le silence. Les nondits. Je travaille avec la honte, le secret, les regrets. Je travaille avec l’absence, les souvenirs disparus, et ceux qui ressurgissent, au détour d’un prénom, d’une image, d’un mot. Je travaille avec les douleurs d’hier et celles d’aujourd’hui. Les confidences. Et la peur de mourir. Cela fait partie de mon métier. Mais ce qui continue de m’étonner, ce qui me sidère même, ce qui encore aujourd’hui, après plus de dix ans de pratique, me coupe parfois littéralement le souffle, c’est la pérennité des douleurs d’enfance. Une empreinte ardente, incandescente, malgré les années. Qui ne s’efface pas. » Michka est en train de perdre peu à peu l’usage de la parole. Autour d’elle, deux personnes se retrouvent : Marie, une jeune femme dont elle est très proche, et Jérôme, l’orthophoniste chargé de la suivre.

RESTAURANT LA GARE

87150 CHAMPAGNAC-LA-RIVIÈRE TÉL. 05 55 14 84 33 www.restaurant-la-gare-champagnac.com

Photos : Hélène Peyrot

40 témoignages inspirants pour aider les futurs parents à construire leur projet de naissance et se préparer ensemble à un moment magique. Des expériences vécues qui réenchantent la naissance. Des réponses pratiques pour bien vivre ce moment magique Ces récits initiatiques retracent les dernières étapes avant l’accouchement. Le lecteur découvre ainsi différentes façons d’accoucher. Une vision positive de la maternité Fondateurs du mouvement « Pour une naissance mère’veilleuse », Ophélie Celier et Thomas Piet ont à cœur de revaloriser l’accouchement et le moment de beauté pure qu’est la naissance d’un enfant. Ils insistent sur la nécessité d’une bonne préparation prénatale. En se nourrissant de pensées positives, le corps pourra vivre pleinement l’instant sans stress inutile.

et toque !

LE POIREAU MIMOSA

QUAND UN CLASSIQUE DU BISTROT SE LA JOUE GASTRO ! Pour 4 personnes Ingrédients : • 4 beaux poireaux • 150g de lard fumé • 3 carottes • 1 oignon rouge • 2 œufs • Câpres • Mayonnaise au piment d’Espelette • Herbes du jardin • Fleurs comestibles (Bourrache, ciboulette, aneth) • 20cl de vinaigre blanc • 200g de sucre PRÉPARATION LA VEILLE : Pickels d’oignons rouges et carottes Dans une boîte, mélanger 100g de sucre, 10cl de vinaigre blanc et 10cl d’eau. Y déposer des lamelles d’une carotte (fines comme une épluchure), faites à l’économe. Procéder de la même manière avec l’oignon rouge émincé. PRÉPARATION LE JOUR J : Poireau vinaigrette : Cuire les blancs de poireaux entiers 15 minutes à la vapeur. Œuf Mimosa : Cuire les œufs durs 9 min dans une eau frémissante salée. Une fois refroidis les mixer. Poêler les cubes de lard. Brunoise de carottes : Couper les carottes restantes en tous petits cubes. Les mettre dans une casserole d’eau froide et les cuire 5 minutes à reprise d’ébullition. Mayonnaise au piment d’Espelette (ou nature) : Réaliser une mayonnaise légère et bien épicée, à votre convenance. Dressage de l’assiette : Découper des tronçons de poireaux assaisonnés de différentes tailles. Déposer en cercle dans une assiette creuse (de préférence). Disposer la brunoise de carottes autour pour la couleur. Pour finir, laisser faire votre créativité : quelques câpres, les dés de lard, les pickels… Saupoudrer généreusement d’œuf mimosa, assaisonner, déposer 3 ou 4 points de mayonnaise. Finissez avec les herbes et les fleurs du jardin. Vous avez réalisé un poireau vinaigrette qui n’en est pas un. Vous épaterez vos convives avec une cuisine Bistrot de Chef ! Bon appétit.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 51


SORTIR

­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIR

À LIMOGES et +

IBIS LIMOGES NORD

FESTIVAL URBAKA

6 juillet – Animation Beauty Garden De 11h à 19h L’équipe Beauty Garden sort de son potager et vous propose une dégustation de tisanes ainsi que la découverte de ses produits cosmétiques. Un moment de détente et une belle occasion de mieux connaître cette marque fabriquée juste à côté de chez nous !

ÇA BOUGE AU COMPLEXE HÔTEL-RESTAURANT IBIS LIMOGES NORD !

URBAKA RÉINVENTE LES PLACES, LES RUES, LES SQUARES, LES PELOUSES, LES JETS D’EAU, AFIN DE FAIRE CIRCULER ET SE RENCONTRER LES HOMMES.

Sélection STEMP

LES JARDINS SOTHYS

LES FOLIES

26 et 27 juillet Balade théâtrale au cœur des Jardins Sothys « L’invitation à la beauté » A 17h Adulte : 12€ – Enfant: 8€

Du 2 au 4 août – Le Festival Art Nature Et Beauté - Quatrième édition Venez écouter les solistes de l’Orchestre Pasdeloup au gré de promenades musicales dans les Jardins. Points d’Orgues du Festival, Marianne Rivière vous propose les concerts nocturnes avec les artistes de renommée internationale qui vous éblouiront et vous permettront d’embrasser la diversité des répertoires qui font la renommée de l’Orchestre. Vendredi 16 et samedi 17 août Balade théâtrale au cœur des Jardins Sothys « L’invitation à la beauté » A 17h Adulte : 12€ – Enfant: 8€ Du vendredi 20 au dimanche 22 sept. Journée Européennes Du Patrimoine A l’occasion des journées européennes du patrimoine, l’entrée aux Jardins en visite libre sera proposée à un tarif préférentiel. 10 rue Bernard Mas 19220 Auriac 05 55 91 96 89 www.lesjardinssothys.fr

52 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

Diffusion des matchs au bar de l’hôtel 29 juin Soirée grillades avec le 1er Barbecue de la saison, ouvert à tous ! Et ensuite venez nous rejoindre tous les vendredis de juillet. 5 juillet Une Soirée Karaoké ouverte à tous, alors venez réveiller la Star qui sommeille en vous. 26 juillet Concert avec le groupe One Shoot Groove. Une soirée qui se fera en extérieur. Si le ciel est clément, sur la terrasse du restaurant. Ambiance garantie ! A suivre sur Facebook, Instagram Ibis Limoges Nord. Parc d’activités Nord Bleue 26 Rue Frédéric Bastiat 87280 Limoges 05 55 37 50 14

Samedi 29 juin - A Condat-sur-Vienne, dans le cadre de la Fête de l’Été Le Monde est Rond Entre Terre et Ciel - Danse et Musique À 15h Stade, Rue Jules Ferry. Mercredi 3 juillet - Animation pour petits et grands. De 15h À 18h. -La parade des découvreurs Cie Tac O Tac - Déambulation - À 19h Jeudi 4 juillet -Masterclasse de Laurent Savalle Cie File En Scène - Masterclasse De 14h À 18h - Classe d’Art Dramatique du Conservatoire de Limoges -Les Gueules Sèches - Fanfare de Limoges - À 19h35 -« Pièce montée… » L’équipe d’Urbaka vous invite à venir célébrer les 30 ans du festival autour d’un verre de l’amitié et d’une Pièce montée. À 20H30 Vendredi 5 juillet -Caus’rue/Apé’rue - Théâtre de rue - À 18h -Las Gabachas de la cumbia Cie Ô Kazoo - Danse - À 22h45 Dimanche 14 juillet Urbaka et la ville de Limoges rendent hommage au peintre Auguste Renoir, à l’occasion du 100ème anniversaire de sa mort. -Les flâneries impressionniste Impressionne-Moi Cie - Théâtre À 12h, 14h30, 16h, 17h30. Association Urbaka Maison du Peuple 24 rue Charles-Michels 87 039 Limoges Cedex 1


VIP vus !

IE

LA­CERVOISER

BIÈRES­MICHARD VNB

Nous­sommes­ là­où­ça­bouge­! C’est­vous­qui­ créez­l’événement,­ en­Limousin­ou­ailleurs...

CRIL

L’IRLANDAIS

SOIREESRESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES SOIREESRESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES...

BIÈRES­MICHARD

LA­CERVOISERIE VNB

LA­CERVOISERIE CRIL

VNB

BIÈRES­MICHARD

VNB

VNB

RD

BIÈRES­MICHA

LA­CERVOISERIE VNB

L’IRLANDAIS VNB

CRIL

BIÈRES­MICHARD

CRIL

BIÈRES­MICHARD

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 53


­

2 MOIS A VOUS

AGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGEND

LIMOGES

FESTIVAL URBAKA 3 juillet 2019 au 7 juillet 2019 Le festival des arts de la rue revient pour son trentième anniversaire dans les rues de Limoges et principalement dans le quartier de la Cité, mais également à travers toute l’agglomération, avec de multiples surprises, ravissements, interrogations... Centre-ville 1001 NOTES 20 Juillet 2019 au 09 août 2019

moderne et porte-parole du développement du continent noir. 41 Ter route de Feytiat

CANNIBAL CORPSE + NAPALM DEATH 6 juillet 2019 - 19h30 Un groupe qu’on pourrait qualifier de féroce. Leur nom, leurs concerts, leur musique et bien sûr leurs textes sont faits pour provoquer la terreur et choquer. Tel : 05 55 06 24 83

ESPACE NORIAC

Ce grand Festival de musique classique se déroule chaque été dans des lieux emblématiques du Limousin. Excellence, création, découverte et originalité seront les maîtres mots de cette 14ème édition à ne pas manquer. A l’affiche, onze concerts et une programmation prestigieuse et novatrice : William Christie, le violoncelliste très prisé Jean-Guihen Queyras, le jazzman incontournable Raphaël Imbert, la pianiste star Khatia Buniatishvili ou encore le très populaire ensemble de musique baroque l’Arpeggiata. festival1001notes.com LES CABARETS D’ETE A partir du 5 juillet 2019 Concerts en plein air tous les vendredis de l’été. Place Haute-Cité

SAINT-LAURENT-LESEGLISES

SAINT JUNIEN

Le grand claveciniste et chef d’orchestre franco-américain William Christie se trouve ici rejoint par le Consort, cet ensemble de musique de chambre qui réunit de jeunes musiciens pour un spectacle placé sous le signe de la transmission. Abbatiale

ZENITH

BELLAC

FOLIA 20 juillet 2019

LA VIE DEVANT SOI 28 juin 2019 - 21h Pour ne pas vivre sans amour, il faut choisir soi-même sa famille de cœur. Le lien qui unit Momo, le petit Arabe débrouillard, à Madame Rosa, une vieille femme juive autrefois prostituée, est de ceux qui sont indéfectibles. Entre théâtre, marionnettes et musique, Simon Delattre adapte le roman majeur de Romain Gary, Prix Goncourt en 1975. Théâtre du Cloître

AGENDA

STAGE DE GOSPEL 19 au 23 août 2019 - 10h à 13h et de 15h à 18h Organisé par le Pôle d’Art Lyrique et de Musique Actuelle, dirigé par Valérie Palma, professeure et coach vocal. Niveau débutant intermédiaire. Château de Fontgeaudrant

CCM JOHN LENNON BAABA MAAL 29 juin 2019 - 21h Chanteur et guitariste sénégalais, chantre d’une musique africaine

54 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

Au pouvoir de l’argent, Eugénie Grandet oppose le pouvoir de l’amour. Entre dénonciation politique, hymne à l’amour et causticité balzacienne, le spectacle apparaît comme un formidable miroir de notre époque portée par une jeune équipe pleine d’énergie. Théâtre du Cloître

MACBETH 26 au 29 juin 2019 - 20h30 Macbeth c’est l’Écosse, la brume, l’orage et les éclairs, la sorcellerie. C’est aussi le sang et la folie. C’est cet homme et cette femme, dévorés par le feu ardent de leur ambition. Macbeth c’est l’image du monstre. Mais au-delà de cela, Lady Macbeth et Macbeth, c’est ce couple qui lutte contre le destin, qui bande toutes les forces de leur être pour atteindre un bonheur illusoire mais qui s’empêtre inéluctablement dans les abîmes… Ce sont des monstres bien sûr. Mais des monstres bel et bien humains. Ce sont des bêtes qui sommeillent en chacun de nous. Tel : 06 18 82 08 09

BIENNALE D’ART 29 & 30 juin 2019 Les Amis de Jean-Baptiste Corot organisent leur troisième biennale. Une quarantaine d’artisans d’art et d’artistes exposeront leurs œuvres (céramistes, peintres, sculpteurs, ébénistes, etc). Sur place : animations musicales, expo vente, démonstration du savoir-faire, buvette et grillades. Moulin Brice au site Corot

Mourad Merzouki explore les rythmes populaires des tarentelles italiennes avec les musiciens du Concert de l’Hostel Dieu. En force et en nombre, ils s’emparent d’une fusion des genres insolites placée sous le signe du partage et de la générosité.

EUGENIE GRANDET 30 juin 2019 - 21h

ILLUSIONS 29 juin 2019 - 21h Dennis vit ses dernières heures, il fait alors la plus belle déclaration d’amour à sa femme, Sandra, et puis … le vernis se fissure, les certitudes vacillent, secrets, mensonges et trahisons se révèlent. Quelle est la vérité des sentiments ? Théâtre du Cloître

MOTO TT ENDURO 29 juin 2019 Retrouvez le calendrier des animations, concentrations, rassemblements et évènements autour de la moto. www.ffmoto.org

SOLIGNAC WILLIAM CHRISTIE ET LE CONSORT 25 juillet 2019 - 20h

SAINT LEONARD DE NOBLAT R IMBERT ET J G QUEYRAS 31 juillet 2019 - 20h Pour sa dernière création musicale, le jazzman de l’année Raphaël Imbert invite sur scène le très médiatique violoncelliste Jean-Guihen Queyras, rejoint par PierreFrançois Blanchard au piano et Sonny Troupé aux percussions. Un métissage artistique qui incarne à merveille l’idée de créolisation du monde qu’entend véhiculer ce spectacle. Collégiale

BOISSEUIL ADELAIDE FERRIERE ET FANNY AZZURO 7 août 2019 - 20h La percussionniste Adelaïde Ferrière et la pianiste Fanny Azzuro s’attaquent toutes deux à un répertoire ambitieux à coup de marimba et de piano. Connue pour incarner l’arrivée des percussions sur le devant de la scène classique, Adelaïde Ferrière dévale devant vous les octaves de son marimba avec une agilité, une dextérité et une expressivité épatantes.  Pôle de Lanaud

SAINT PRIEST TAURION KHATIA ET GVANTSA BUNIATISHVILI 9 août 2019 - 20h La pianiste soliste Khatia Buniatishvili, également chambriste à ses heures, laissera sans aucun doute un souvenir précieux aux spectateurs de la 14e édition du festival 1001 Notes en Limousin. Ce n’est pas pour rien que l’artiste est aujourd’hui l’une des pianistes les plus sollicitées, tant par les médias que par les plus grandes salles du monde… Véritable phénomène, la Franco-géorgienne de 31 ans promet d’illuminer la scène au côté de sa sœur Gvantsa, avec laquelle elle se produit régulièrement à quatre mains depuis l’âge de neuf ans. FESTIV’HALLE Parc des Mazeau

FELLETIN LA BEDAINE DU CIEL 18 juillet 2019 - 21h Avant, le monde n’était pas comme maintenant. Par exemple, avant, le ciel était voisin de la terre. Il nous suffisait de tendre le bras pour lui chatouiller la bedaine...Par la raconteuse d’histoires Sandrine Gniady. La chapelle Blanche JOURNÉE ANTIQUITÉ-BROCANTE 25 août 2019 - 7h à 18h 70 exposants donnent rendez-vous aux amateurs de chine et de bonnes affaires sur les bords de Creuse. Le long de la rue Sainte Espérance et jusqu’à l’ancienne Coopérative Diamantaire. Pont Roby

AHUN 2CV EN FETE 7 juillet 2019 - 9h à 18

h Les 2CV sont en fête, mais aussi toutes les marques anciennes…. Le rassemblement des Citroën est complété par d’autres véhicules anciens. Cette année nous fêtons les 100 ans de Citroën. Plan d’eau

SAINT YRIEIX LES BOIS DESCENTE DE CAISSE A SAVON 29 juin 2019 Cette manifestation se veut avant tout dans une ambiance folklorique, ce n’est pas une course. Les participants à cette descente devront faire preuve d’originalité concernant leurs tenues, leurs caisses à savon et l’ambiance créée pour être élue la meilleure équipe. Un montant de 10 € par équipe sera demander lors de l’inscription. Un vide grenier dès 7h le matin avec


DAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDA

des producteurs locaux. Un atelier animé avec une fresque murale faite à la peinture avec des enfants accompagnés d’adultes. Buvette et restauration sur place midi et soir. Et pour clôturer cette magnifique journée, une “Guinguette en soirée”.

AGENDA CARMINA BURANA 3 juillet 2019 - 20h30 Chants profanes, pour chanteurs solistes et chœurs, avec accompagnement instrumental et images magiques. Salle de l’Auzelou

le parcours, une surprise attendra le public. Jardin partagé, grande rue.

MEYMAC QUATUOR LUDWIG 1 août 2019 - 20h30

LEPAUD

ARNAC POMPADOUR

VOL DECOUVERTE EN VOLTIGE AERIENNE 6 juillet 2019 - 9h à 12h & 16h à 19h Entraînements à la voltige aérienne, depuis le niveau débutant jusqu’au niveau international des pilotes et sportifs de haut niveau. Entrée gratuite pour assister aux entraînements. Sur réservation : 06 14 49 27 97. Aéroport Montluçon-Guéret

COURSE ROSE «LA FAVORITE» 29 juin 2019 - 17h Course ou Marche Rose au profit de la lutte contre le cancer du sein. Manifestation conviviale, pas de chronomètre. Course pour les adultes Programme Schubert Ravel et pour les enfants. Primé à de nombreux concours Stade équestre internationaux, le quatuor à cordes se compose de Sébastien Surel (1er violon) ; Manuel Doutrelant (second COURSES HIPPIQUES violon) Anne Copéry : violoncelle ; 7 juillet 2019 - 14h Padrig Fauré : alto. Sept courses de plat et obstacles Eglise Saint-Léger vous sont proposées. Animations pour les enfants (mi-ferme, goûter...). Restauration possible au restaurant COLLONGES LA ROUGE panoramique des tribunes. Hippodrome MAIS N’TE PROMÈNE PAS

AUBUSSON ACCROCHAGE DE CLEMENT COGITORE Jusqu’au 24 août 2019 - 10h à 18h

BRIVE-LA-GAILLARDE

TOUTE NUE 6 août 2019 & chaque mardi de l’été - 21h30 Julien Ventroux, député ambitieux et carriériste, embrasse l’espoir de devenir un jour président de la république. Mais Clarisse, sa femme, semble ignorer les codes et convenances de la sphère politique ; elle se promène en tenue légère devant son fils, les domestiques, les opposants de son époux et compromet la carrière de ce dernier. Place du Lavoir

LA SEMAINE DE L’IMAGE 25 au 30 juin 2019 Une semaine de conférences, d’expositions. « La Semaine Pour son projet de tapisserie, Clément de l’Image « consacrée à la Cogitore puise son inspiration dans photographie. les images d’actualités des émeutes La Petite Galerie et Le Cri de de 2011 sur la place Tahrir au Caire, la Salade en Égypte. Travaillant à partir de captures d’écran très agrandies, il MUSES s’intéresse aux relations entre l’image 9 juillet 2019 - 20h30 numérique et la tapisserie dans leur Spectacle mêlant danse et piano : rapport commun au pixel. Naîri Badal et Adéliade Panaget Emilie Centre culturel et artistique Sudre et Emilie Schram, danseuses Jean-Lurçat hip-hop. Anthony Egéa, chorégraphe. CLERGOUX Théâtre de Brive CONCERT JULIA LEZHNEVA 14 août 2019 - 20h GUERET Star Internationale Julia Lezhneva, EGLETONS soprano et l’Orchestre d’Auvergne CHECK IN PARTY 22 au 24 août 2019 - 17h30 - Roberto Forés Veses, direction LES CHOR’EZIENNES 1ère édition du festival des musiques 7 juillet 2019 - 10h Mozart, Vivaldi, Haendel. indépendantes : 3 scènes, plus de 30 Les chorales de toute la Corrèze Domaine de Sédières artistes internationaux, 3 jours de Rock, se retrouvent à Egletons pour une d’Electro, de Punk et de Pop sur un site journée musicale haute en couleurs aménagé de plusieurs hectares…  ! Plus de 500 choristes vous feront CORREZE Aérodrome de Guéret Saint partager leur chants et musiques EXPOSITION Laurent pour cette journée festive !  9 au 18 août 2019 - 10h30 à Jardin médiéval du Centre de Découverte du Moyen-Âge 12h30 et de 15h00 à 19h00  TULLE Peintures, sculptures et photos L’invité d’honneur est cette année FESTIVAL DES NUITS DE NACRE SORNAC Grégory Genestine-Charlton, artiste 27 au 30 juin 2019 - 18h franco-britannique. APÉRO NATURE AU JARDIN ET Chapelle des Pénitents BALADE NOCTURNE 11 juillet 2019 - 20h à 23h Après une dégustation de boisson réalisée à partir de plantes locales MASSERET et la présentation du jardin ARTS DE RUE partagé et de ses activités, le 18 août 2019 - 16h à 23h groupe partira à la découverte nocturne d’un parcours d’environ 8e édition du festival des arts de la rue. Sur la route d’Aurillac 4 jours de fête et de célébration de 3km autour du bourg de Sornac. l’accordéon, avec plus de 50 concerts Paysage sous les étoiles, faune de concerts - spectacles - animations. majoritairement gratuits dans toute la nuit, les sens doivent s’adapter Des compagnies venues de toute la la ville ! à une rencontre différente avec la France et de l’étranger se produiront. www.accordeon.org nature et l’environnment. Durant Dans toute la ville

www.horizonscroises.fr

11, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE 87000 LIMOGES

LES TROIS CAFÉ GOURMANDS (PERIGUEUX) 24 JUILLET

20h30 Parc de Gamonson

ÉVÉNEMENT HIP HOP (LIMOGES) 5 OCTOBRE 17h ZENITH

REGGAE EMPIRE

(LIMOGES) 9 ET 10 NOVEMBRE 19h JEAN MOULIN

LES OGRES DE BARBACK

(BOISSEUIL) 11 DECEMBRE 20h30 ESPACE CULTUREL CROUZY


photos : Stéphane Rayat, Hélène Peyrot

LES VEYRACOSMUSIES

Encore un rendez-vous réussi pour le plus grand des petits festivals ! Du 29 mai au 1° juin, vous avez pu vivre une pause et des moments uniques en venant découvrir ou redécouvrir des artistes de tous horizons. A noter, la présence de la princesse malienne FATOUMATA DIAWARA et la frénésie des P’TITS FILS DE JEANINE, les chansons pleines d’humour mais si réalistes d’OLDELAF et les musiciens survoltés d’EZPZ ! Clap de fin aux Effets énergisants au rock incisif et électrique d’EIFFEL et de LA CARAVANE PASSE. Rendez-vous l’année prochaine si vous avez manqué cette édition 2019.

N O U S Y E T I O NauSssi

photos : Hélène Peyrot

Photos : Hélène Peyrot

STEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOU

LANCEMENT DE SAISON TOURISTIQUE

La saison touristique 2019 de l’Office de tourisme du Pays de Pompadour-Lubersac était lancée le 21 mai et placée sous le signe de la gourmandise ! Les différents participants se sont retrouvés à l’Auberge de la Manderie. Organisé sous forme de salon, les prestataires sont allés de stands en stands pour découvrir les acteurs tourisme du territoire.

56 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37

OFFICE INTERNATIONAL DE L’EAU

L’Office International de l’Eau a inauguré ses nouveaux locaux à Limoges, une extension de 750 m² qui fait la part belle au numérique. Cette plate-forme de formation va permettre de former davantage de stagiaires et de développer la formation à distance plus particulièrement vers l’international où les besoins sont très importants dans le domaine de l’eau.


photos : Stéphane Rayat

Photos : Stéphane Rayat.

FOIRE DE LIMOGES

La 80ème Foire de Limoges s’est déroulée du 25 mai au 2 juin 2019 au Parc des Expositions de Buxerolles. Pour cette édition, la Louisianne était à l’honneur.

CONCERT DE PRINTEMPS

Comme chaque année, le service culturel de l’Université de Limoges a organisé son concet de Printemps. Cette année, Lisa Doby, chanteuse originaire de Columbia en Caroline du Sud aux USA, est venu chanter son nouveau récital «Blue Stories » le Jeudi 23 Mai 2019 à la Faculté de Droit et des Sciences Economiques.

N O U S Y E T I O NauSssi

photos : Hélène Peyrot

USINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMO

DECLIC EN CREUSE

Le samedi 1er juin 2019, l’association Declic organisait à La Cellette le premier salon « 1 Jour et plus… en CREUSE ! ». Une action, menée en partenariat avec le site internet vivreencreuse.fr, qui s’inscrit dans une démarche de développement local et de mise en scène des acteurs économiques et associatifs du nord de la Creuse. Stemp Limousin et près de 50 stands ont accueilli les visiteurs sous un soleil de plomb dans une ambiance champètre.

STEMP LIMOUSIN N°37 - JUIN 2019 - 57


POUR CCOLIM

58 - JUIN 2019 - STEMP LIMOUSIN N°37


POUR COMPAGNIE COLIM

Profile for STEMP MAGAZINE limousin

STEMP MAGAZINE limousin n°37  

STEMP MAGAZINE limousin n°37 - Magazine gratuit

STEMP MAGAZINE limousin n°37  

STEMP MAGAZINE limousin n°37 - Magazine gratuit

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded