__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

o u sin

pe

avec l’app

ST

im

e l s n a d z e g n o Pl en é t é ’ l e d t e k c po ! e é t n e m g u a réalité VOIR PAGE

Sna

STEMP Magazine Hors série Guide de l’été 2020 - Modèle : Maud Fleury - Accessoire : Galeries Lafayette - Photographe : Hélène Peyrot - Lieu : Merci à Marie et Stéphane pour l’accueil piscine

ETÉ 2020

7

z!

EMP

l


2 - Eté 2020 - STEMP Hors série


STEMP Magazine Limousin - ETE 2020 Modèle : Maud Fleury Accessoire : Chapeau Galeries Lafayette Photographe : Hélène Peyrot Lieu : Merci à Marie et Stéphane pour l’accueil piscine

ÉTÉ 2020 HORS SERIE

EDITO

Nous voici en été, période de migration pour beaucoup d’entre nous, mais cette année quels seront nos points de chute ? Nous avons souhaité dans ce pocket agenda 2020 vous donner un maximum de pistes pour passer une belle saison estivale en Limousin ou en région proche. Au fil des pages retrouvez notre sélection d’évènements, de lieux, d’activités… Nous avons sélectionné aussi des reportages que vous aviez plébiscité pour accompagner vos pauses lectures confortablement installés à l’ombre d’un arbre ou lors d’un moment de farniente au soleil. Glissez ce pocket dans votre sac et prenez plaisir à le feuilleter tout au long de l’été. Bonne vacances à tous au nom de toute l’équipe Stemp Magazine limousin et bonnes lectures !

RÉALITÉ AUGMENTÉE DE LA COUVERTURE Réalisation CCOLIM Partenaire produit : La Vinothèque de Carnot

Le Petit Train touristique de Limoges

sommaire

1 DATES PAR DATES

Retrouvez dates par dates, de juillet à début septembre, un grand choix d’animations dans le Limousin. PAGE 6

STEMP Magazine Limousin Hors série Eté 2020 Direction de Publication : Nathalie Tranchant Coordination de publication : Graziella Deluchat Direction artistique : Eric Viou Conception graphique : Fabienne Morelli - LIFACOM fmorelli@agencelifacom.com Photographes : Stéphane Rayat, Hélène Peyrot, Yannick.C.Photographie, Nathalie Tranchant, Carine Borie. Rédaction : Carine Borie, Jean-Marc-Tranchant, Hélène Peyrot, Nathalie Tranchant. Imprimé par GDS – 87 Limoges à 10 000 ex.

Publicité

Victorine Baccounnaud Nathalie Tranchant cnt@stemp-limousin.fr

06 87 65 21 17 06 37 16 82 62

www.stemp-limousin.fr Edité par la SAS Compagnie COLIM, Siret n° 803 650 605 00014, 19, avenue de la Révolution - 87000 LIMOGES DG : Jean-Marc TRANCHANT 06 87 84 76 26 Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes et photographies de ce numéro est soumise à l’autorisation de la SAS CCOLIM, de Stemp Magazine Limoges ou de STEMP SARL. Dépôt légal à parution – ISSN : *ISSN 2431-6350* STEMP Magazine © STEMP SARL

2 BOUGER, SE DÉTENDRE, S’AMUSER... Un été sportif et de détente dans le Limousin.

PAGE 28

3 A VOIR... À VISITER

Musées, châteaux, expos,...

PAGE 45

4 IDÉES TERRASSES

Sélection de restaurants pour rendre gourmand votre été. PAGE 64

ine sur le net

Votre magaz

SE TERRAS

!

et

www.stemp-limousin.fr STEMP Hors série - Eté 2020 - 3


NUIT ARCHÉO – Chassenon Les artistes des compagnies « Manda lights » et « Cercle de feu », spécialistes en manipulation d’objets lumineux et enflammés, proposent leurs deux spectacles conçus spécialement pour le site antique des thermes de Cassinomagus. « Osmose » et « Okto » offrent une multitude d’effets visuels et pyrotechniques saisissants, où les artistes dansent avec la lumière. Toute la richesse des arts du feu et de l’expression corporelle s’unissent pour donner à cette soirée, proposée par le Département de la Charente, une ambiance magique et féérique. l Spectacles – Entrée libre – Tout public – Réservations obligatoires Vendredi 7 août 2020 à 21h45 (Entrée à partir de 19h) Réservations et informations sur  : patrimoine16. lacharente.fr

LE TUK TUK de Limoges

Quoi de plus atypique que de visiter Limoges à bord d’un TUK TUK ? Alors laisser vous guider et conter la ville par Lionel au fil des rues de la cité porcelainière. Il est possible de privatiser jusqu’à 6 personne ce sympathique engin. Si vous ne résidez pas trop loin de son point de départ, situé en plein centre-ville, il peut même venir vous récupérer devant chez vous et éveiller la curiosité des voisins avec son coup de klaxon reconnaissable ! Des balades gourmandes sont aussi proposées pour découvrir et déguster différents produits locaux en TUK TUK avec leurs partenaires, moments insolites, alors pensez à vous renseigner ! Tentez l’aventure, osez découvrir Limoges autrement et dans la bonne humeur, car s’il est bien une chose qui ne manque pas à Lionel c’est sa joie de vivre qu’il transmet si généreusement à tous ses passagers.

PIQUENIQUE avec le sirque de Nexon

MODE D’EMPLOI Venez quand ça vous dit. On est ouvert ! Accès gratuit, Samedis 18 et 25.07, 01 et 15 et 29.08 Dimanche 30.08. Chacun apporte son panier, sa glacière, ses plus beaux plaids, ses mets et boissons préférés. Pour les étourdis, les curieux de dernière minute, le food-truck MiumyMiumy régale les papilles de sa cuisine du monde (wraps, plats indiens, tartes…). Tout le monde partage entre amis, en famille, dans le parc du château. l Si vous souhaitez vous inscrire au préalable, avoir des conseils et préparer votre venue : www.lesirque.com Horaires : Jeudi dès 10h30 - Vendredi dès 10h30 Samedi & dimanche « Multi-Pistes » dès 10h30 Le Sirque – Pôle National Cirque à Nexon 6 Place de l’Église – 87800 Nexon - Standard 05 55 00 73 53 Billetterie 05 55 00 98 36

CONCERTS au Château de Boussac Cet été pour rassembler les amoureux de la musique le Paris Symphonic Orchestra donnera 2 concerts : - le 11 août en l’Eglise Ste Anne, un premier concert consacré à la musique russe ; - le 18 août à l’orangerie du château, un deuxième concert consacré aux Ave Maria. La distanciation physique sera assurée et le port du masque est à ce jour obligatoire. Il est fortement recommandé de réserver ses places à l’avance pour éviter les regroupements de personnes à la billeterie. La distanciation physique ne permettant pas de proposer autant de places que les années précédentes, les musiciens en accord avec les organisateurs ont proposé de programmer 2 concerts le même jour (un à 19h et un à 20h30 - pas de choix de l’heure, quand le 1er sera complet les réservations basculeront sur le 2ème horaire).

im

o u sin

Sna

l Le Tuk Tuk est désinfecté avant et après votre visite. Les réservations et paiements sur le site et les règlements en CB sans contact sont privilégiés, les z! chèques vacances, chèques bancaires et pe espèces sont acceptés. www.petittrainlimoges.fr l S

ON aime

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

TEMP

avec l’app

4 - Eté 2020 - STEMP Hors série

l Tarif unique de 16€ pour 1 concert et de 28 € pour les 2 concerts Informations à l’Office du tourisme et au 05 55 65 05 95


le FAIRE SAVOIR

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWSACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

Les animations estivales en PORTE OCÉANE DU LIMOUSIN

Cet été, crapahutez en pleine nature ou dans l’un de nos trois centres historiques : Saint-Junien , Rochechouart et le Nouvel Oradour, Emerveillez-vous en vous amusant avec le rallye photo que nous proposons tout au long de l’été . Tentez de gagner des bons cadeau restaurants, partie de bowling , entrée piscine . Comment participer ? Téléchargez le rallye-photo sur notre site internet : www. poltourisme.fr, relevez les défis et envoyez-nous par mail : poltourisme@ gmail.com ou déposez le dans l’un de nos trois offices de tourisme : Rochechouart, Saint-Junien, Oradour-sur-Glane. Tirage au sort chaque mercredi entre le 15 juillet et le 26 août ! Téléchargez nos livrets jeu et découvrez nos trois centres historiques : Saint-Junien , Rochechouart et le Nouvel Oradour. Sortez explorer la nature avec notre programme d’animation : Un été au grand air : les mardis et jeudis à 15h du 28 juillet au 25 août . l www.poltourisme.fr

Expos

LIMOGES CÉRAMIQUES GOURMANDES

Quand l’art devient gourmet, gourmand et complètement baba des plaisirs de la bouche, qu’il invente des mets, des desserts, des pièces montées ou des scènes de banquets, qu’il nous met le nez dans nos assiettes, qu’il interroge notre rapport à la nourriture - coupable, sensuel, problématique - ça donne Céramiques gourmandes, une exposition imaginée par la fondation d’entreprise Bernardaud, avec quatorze artistes internationaux qui raffolent de la céramique : la crème de la crème ! Pour ne pas fruster des gourmands, l’exposition est prolongée jusqu’au 31 octobre 2020, ce qui vous laissera l’opportunité de venir la voir si ce n’est déjà fait ou d’en parler. l Fondation Bernardaud - 27 av. A. Thomas à Limoges - Tél : 05 55 10 55 91.

TULLE

DES LENDEMAINS QUI CHANTENT : Le retour des jeudis Un concert chez vous : Où que vous soyez en Corrèze, à la campagne ou en ville, sur le plateau de Millevaches ou les rivages de la Dordogne, vous pouvez accueillir un concert à domicile. Une garden party, c’est tellement chic ! Tous les jeudis, du 4 juin au 27 août Des Lendemains Qui Chantent organise en soutien à la scène locale des concerts en itinérance chez vous, dans votre pré, jardin ou verger. Le principe est très simple : 1 - Des particuliers ont proposé leur domicile - 2 - On a vérifié ensemble la faisabilité - 3 - On co-construit le déroulement de la soirée. Des Lendemains Qui Chantent programme un artiste ou un groupe et met en œuvre les moyens techniques de sonorisation et d’éclairage pour le jour J. Si besoin le concert pourra aussi se dérouler en acoustique. Les conditions d’accueil du public sont systématiquement coconstruites avec les propriétaires des lieux et l’on détermine ensemble combien de personnes pourront assister à l’événement. Il peut s’agir aussi bien de concerts en cercle restreint avec des invités triés sur le volet comme d’un événement ouvert plus largement. Bien entendu, Des Lendemains Qui Chantent et les hôtes s’engagent à respecter les gestes barrières et mettront à disposition les moyens nécessaires à cela. l Concerts chez l’habitant deslendemainsquichantent.org

UNE VIE À LA MANU

Tulle fait partie des plus anciennes manufactures d’armes françaises. La présence de « la Manu », sur plus de trois cents ans, a profondément façonné la ville et son urbanisme, mais aussi l’histoire des hommes qui y ont pris part. La longévité de cette fabrication liée à l’armement a participé à la constitution d’un patrimoine technique et industriel conséquent, qui se retrouve aujourd’hui au sein des collections des musées de la ville. Intégrée à l’évènement « Tulle, c’était l’esprit MANU », l’exposition Une Vie à la Manu met en lien les objets issus des collections et la mémoire d’anciens employés de la Manufacture, captée lors d’entretiens filmés, par la ville de Tulle et l’association Peuple et Culture Corrèze. L’exposition couvre la période de 1950 à 2006 et se déploie sur les deux musées, musée du Cloître et musée des Armes, en deux volets complémentaires qui, d’un musée à l’autre, invitent à la découverte de cette aventure industrielle et humaine. En raison des surfaces des salles du rez-de-chaussée et du 1er étage, le nombre de visiteurs présents simultanément à l’intérieur du musée est limité à 8 personnes (salle du RDC : 2 + salle du 1er : 6). Le contrôle du flux de visiteurs se fait à l’entrée du musée. Il est demandé à chaque visiteur de patienter à l’entrée du musée jusqu’à ce que l’agent d’accueil l’invite à rentrer dans la salle. l www.tulle-en-correze.comr STEMP Hors série - Eté 2020 - 5


JUILLET Sélection été 2020

DATES PAR DATES

1

JUILLET

VENDREDI 10 JUILLET BENEVENT L’ABBAYE (23) « La Malle de Paul - Nouvelles Expériences de Sciences Amusantes » Avec un animateur, vous découvrirez les expériences de physiques et de chimie amusantes que Paul Pellissier, pharmacien et distillateur en 1900, s’amusait à réaliser dans son laboratoire. Certaines sont facilement reproductibles chez soi. Les enfants restent sous la responsabilité des parents durant l’animation. Animation en continue de 15h à 17h, gratuit. Réservation obligatoire. Scénovision : www.benevent-scenovision.fr

En raison de l’épidémie de Coronavirus et des mesures gouvernementales, ces événements sont communiqués à titre indicatif et peuvent être annulés à tout moment par l’organisateur. Nous vous conseillons de téléphoner avant tout déplacement. Pensez à venir avec votre masque et à respecter les gestes barrières. Départ de 10h à 12h et de 14h à 16h. 7€/groupe de 4 personnes + 2€ par personne supplémentaire. Parcours en autonomie, accessible à partir de 5 ans. Renseignement auprès des Amis des Tuileries au 05 55 58 35 19. Munis d’un sac d’explorateur, partez à la recherche de la recette de fabrication des tuiles. En arrivant dans la tuilerie, vous devrez répondre en urgence à une commande exceptionnelle !... Serez-vous capable de fabriquer seuls les petites tuiles brunes de pays ? Livret jeux / parcours dans les anciennes carrières / atelier tuiles. www.ateliermuseedelaterre.com BOUSSAC

LIMOGES (87)

Balade contée, l’affaire est dans le sac ! Entre Vienne et cathédrale, venez résoudre une affaire insolite qui fait la une de la Cité ! 21h. Tarifs : 6 € - 4 € (enfants de 6 ans à 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi). ( jusqu’à 20h le jour même) ou à l’Office de Tourisme. Réservation et règlement obligatoires. Réservation en ligne sur : www.limoges-tourisme.com

SAMEDI 11 JUILLET SAINT-HILAIRE-LES-PLACES (87) Jeu de pistes en famille Atelier Musée de la Terre de Puycheny. 6 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Concert et expo de l’été au Château Visite de l’expo de l’été à 18h (gratuite) suivie, à 19h d’un concert, dans l’Orangerie du château, de la Formation Rive Gauche qui rend hommage aux grands interprètes de la chanson française. Concert à enveloppes www.tourisme-creuse.com/

CROMAC (87)

Pique-nique dans le parc du château de Las-Croux. Apportez votre piquenique et profitez du cadre du parc du château de Las Croux pour vous détendre en famille ou entre amis. Si vous le souhaitez, vous pouvez venir habillés dans le style du 19ème siècle pour recréer l’ambiance des lieux à l’époque. Pique-nique de 12h30 à 14h30 (le parc ne sera ouvert qu’aux personnes ayant réservé pour le pique-nique). Sur réservation. Ouverture au grand public de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Tarifs : 4€/ personne, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. www.las-croux.fr

LUNDI 13 JUILLET ST-HILAIRE LUC (19)

DIMANCHE 12 JUILLET LIMOGES (87) Les Puces De La Cité. Un dimanche à chiner dans le quartier de la Cité autour des étals de très nombreux brocanteurs et antiquaires professionnels. Restauration sur place. A partir de 8h. Quartier de la cathédrale.

Exposition « Vêtements sacrés, sacrés vêtements » Le Comité des Fêtes de St-Hilaire Luc vous invite à venir découvrir l’exposition, «Vêtements sacrés, sacrés vêtements». Dans la plupart des


POUR CCOLIM - ILLUSTRATION : MICHAEL BETTINELLI

! U A E V U O N

MIEUX QU’UN QR CODE ! TÉLÉCHARGEZ

o u sin

ce symbole dans le magazine.

z-moi ! pe

ST

im

RECHERCHEZ

Sna

l’application gratuite SnapPress depuis votre portable.

l

EMP

avec l’app

SCANNEZ les pages où le symbole est présent, et découvrez les contenus qui s’y cachent !


JUILLET Sélection été 2020

religions, les personnages qui célèbrent les offices sont revêtus de vêtements particuliers chargés de symboles. L’exposition présente divers vêtements du 19ème au début du 20ème siècle conservés dans la sacristie. Ces vêtements sacerdotaux ne sont pas ordinaires, connaître leur histoire, leur signification est un signe de culture, les conserver un moyen de les respecter. Du 13 juillet au 23 août, de 15h à 19h en l’église - Entrée libre.

MARDI 14 JUILLET VAYRES (87)

MORTEMART (87)

Mortemart en fête ! Journée de festivités au cœur du village. Animations pour tous, petits et grands : musique, théâtre, marionnettes, jeux... Organisée par Mortemart Tourisme en Limousin en partenariat avec la compagnie le Théâtre des Astres. Inauguration de l’exposition estivale au château. Marché de pays sous la halle le matin. De 10h à 19h place du Château des Ducs et Place Royale. www.mortemarttourismelimousin.fr

MERCREDI 15 JUILLET Un bambou, c’est aussi une flûte, une cloche, un xylophone, un didgeridoo, des maracas, un tambour, un sistre, un orgue éolien, pourquoi pas une guitare ou une harpe. Vous n’y croyez pas ? Alors venez et réalisez-le par vousmême. Vous pourrez même repartir avec votre instrument. De 14h00 à 18h00. Tout public. Tarif : 7€ enfant (4-14 ans) et 15€ adulte. Sur inscription. À partir de 5 ans. +33 (0)5 55 32 80 93 Le Bambou Musical – Musique Verte La Côte, La Ferme des Simples PERET-BEL-AIR (19) Des Vaches Highland Dans Les Tourbières ! Partez à la découverte d’une race de vaches rustiques, venue d’Écosse ! Nous vous parlerons de leurs origines, de leur mode de vie au sein d’une tourbière classée au Site Natura 2000. Et pour les plus courageux, pourquoi ne pas profiter du moment pour caresser et brosser l’une de ces belles vaches aux poils longs et aux belles et grandes cornes... À 14h30 à la Ferme de Jolie Fleur. 6 € par personne et gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. sabine.virolle@wanadoo.fr 8 - Eté 2020 - STEMP Hors série

SAINT-HILAIRE-LES-PLACES (87) Sieste sonore et sortie animée « Il faut de tout arbre pour faire une forêt »  A l’ombre d’une petite clairière, vous serez invité à vous allonger et prendre le temps d’écouter la cueillette de parole, dans le cadre de l’installation sonore «Il faut de tout arbre pour faire une forêt». Après la sieste sonore, un programme de sorties animées en lien avec la thématique du jour sera proposé tout au long de l’été : land’art, balades, ateliers, démonstrations... Chaque semaine, un thème différent sur notre rapport à l’arbre et la forêt. www.ateliermuseedelaterre.com BUSSIERE-GALANT (87) Initiation kayak ou paddle . Espace Hermeline. Rendez-vous au plan d’eau. 3 créneaux : 14h à 15h30 / 15h30 à 17h et 17h à 18h30. Tarif : 10€ la séance. Les pratiquants doivent être âgés de plus de 8 ans, savoir nager 25 mètres minimum, et être capable de s’immerger et porter des chaussures fermées tenant aux pieds. Attention : l’activité sera maintenue en fonction des conditions météorologiques, et si le nombre de participants est suffisant par créneau

horaire. Sur réservation au 05 55 78 86 12 ou 07 84 51 32 36. Informations : Espace Hermeline 05 55 78 86 12 ou 07 84 51 32 36. Venez tester les activités kayak ou paddle sur le lac de l’Espace Hermeline avec le club d’Aixe Canoé Kayak. www.espace-hermeline.com COLLONGES-LA-ROUGE (19) Visite Nocturne Aux Flambeaux Laissez-vous conter l’histoire et les légendes surprenantes de CollongesLa-Rouge à la tombée de la nuit, à la lueur des flambeaux. Cette visite saura emporter petits et grands dans un étonnant voyage. Rendez-vous à 20h30 pour un départ à 21h. Inscription obligatoire. Autres dates : www.tourismecorreze.com

JEUDI 16 JUILLET LIMOGES (87) Concert Monkey Business. Quatre limougeauds qui piochent dans le répertoire rock, soul ou reggae des années 60,70. Si vous êtes nostalgique des Beatles, de Creedence Clearwater Revival ou de Stevie Wonder ils vous attendent, pour renouer avec l’esprit seventies enfoui au plus profond de vous ! Participation libre, concert au chapeau. Port du masque recommandé, gel hydroalcoolique à disposition. À partir de 20h. La Ruchidee - 16 rue de la Croix-Rouge LESTARDS (19) Veillée Contes. La Médiathèque une veillée «Contes celtiques enchantés » Tanialos - dans la clairière enchantée derrière l’église Lestards, de 20h à 22h www.cledat-correze.fr ÎLE DE VASSIVIERE BEAUMONT DU LAC (87) Visite-atelier. A la chasse aux empreintes. Une drôle d’enquête en famille dans le Bois de sculpture. Au gré des découvertes les enfants relèvent les empreintes de la nature. Pour les enfants de 3 à 6 ans accompagnés d’un ou plusieurs adultes. Rendez-vous de 11h à 12h au Centre International d’art et du paysage. D’autres dates sur le site  www.ciapiledevassiviere.com


VENDREDI 17 JUILLET BEAUMONT-DU-LAC (87) Des moutons sur l’île ! Accompagnez le troupeau de brebis lors d’une balade pastorale d’environ 4 km à destination de l’Île de Vassivière. Cette promenade en compagnie de la bergère et de l’animatrice du Conservatoire de l’espace naturel sera l’occasion de discuter de la gestion pastorale des milieux naturels et des enjeux écologiques qui y sont liés. L’arrivée est prévue sur l’Île vers 19h, où vous attend un apéritif offert. Inscription obligatoire. Limité à 50 pers. Le lendemain, un concours de chiens de troupeau sera l’occasion d’observer le savoirfaire des bergers et de leurs chiens pour la conduite des brebis. De 16h30 à 19h, lieu de rendez-vous donné après inscription. Gratuit. Renseignements et réservations : 06 48 56 67 23. Île de Vassivière

SAMEDI 18 JUILLET BRIVE-LA-GAILLARDE (19) Ciné Goûter : Le Petit Monde De Léo (Le Rex) Découvrez le beau monde de Leo Lionni ! Un programme de cinq courts-métrages remplis de douceur, de poésie et surtout... Plein de philosophie pour les plus petits ! LA FORMULE DE L’ÉTÉ ! À l’issue de la projection, un goûter et une activité seront distribués à chaque enfant afin de pouvoir continuer l’aventure à la maison ! A 16h au Cinéma REX. 5€, l’entrée, l’animation et le goûter (1 enfant + 1 adulte), à partir de 2/3 ans. Attention nombre de places limité ! Réservations sur place ou sur cinema-rex-brive.fr

SAINT AUGUSTIN (19) Fête Des Fours. 9h : départ place du foirail pour une balade commentée de l’étang de Meyrignac l’Eglise. Visite du four traditionnel et dégustation du pain. Prévoir le pique-nique. 19h30 : repas dansant animé par Jo Béatrice. Réservation au 06 72 25 48 24 DUN-LE-PALESTEL(23) Festival du cheval aux haras (concours amateur pur-sang arabe, anglo-arabe)

DIMANCHE 19 JUILLET GRANDSAIGNE (19)

Fête Des Roses à Clédat. L’association Renaissance des Vieilles Pierres fait revivre le village abandonné de Clédat le temps d’une journée au rythme de la nature ! Au village abandonné de Clédat, fête champêtre : Repas « nature » sur réservation, massages, atelier et jeux pour enfants, exposition d’aquarelles dans la chapelle, stands divers, buvette, vente aux enchères d’aquarelles, concert, lecture et méditation sur le rocher, balades nature commentées, balades à dos d’âne, dédicaces d’écrivains, animation « le monde insolite des champignons » ... De 10h à 21h entrée par Bonnefond ou Grandsaigne. Entrée 5 € par pers à partir de 12 ans, repas 10 € par pers activités gratuites ou participation libre. Réservation obligatoire pour le repas : cledat-correze.fr


Sélection été 2020

JUILLET

LIMOGES (87)

Visite-découverte : Chefs d’œuvre Partez à la découverte d’une sélection de chefs-d’œuvre du musée à travers un voyage dans le temps au coeur des civilisations. Cette visite pourra se prolonger par un atelier de peinture « Posca » sur porcelaine. Chaque visiteur pourra repartir avec son objet en porcelaine de Limoges qu’il aura luimême décoré. A 10h30. Au Musée National Adrien Dubouché. www.musee-adriendubouche.fr

LUNDI 20 JUILLET NEXON (87)

Spectacle Sirque - Searching for John Stefan Kinsman vous invite à son spectacle « Searching For John ». Il vous attend dans la grange de la Cour de Château ! www.tourisme-hautevienne.com UZERCHE (19) Séance découverte tir à l’arc à La Minoterie, proposé par La Base de loisirs. Une séance est collective, et dure 1h30 environ. Le tir à l’arc se déroule en plein air, et peut aussi avoir lieu sous un préau ou en intérieur si la météo le nécessite. vezere.passion.assoc.pagespro-orange.fr

MARDI 21 JUILLET LUSSAT (23) Découverte de la Réserve Naturelle et observation des oiseaux Grâce à cette balade guidée sur les sentiers et dans un observatoire, vous pourrez observer les espèces animales et végétales caractéristiques de la 10 - Eté 2020 - STEMP Hors série

réserve naturelle, découvrir leur mode de vie et leur fragilité. Vous découvrirez aussi l’histoire du lieu ainsi que les actions menées pour la conservation de la nature. Inscription obligatoire Maximum 10 pers. www.tourisme-creuse.com AUBAZINE (19) Visite Guidée Du Canal Des Moines. Munis de vos chaussures de marche, venez découvrir le Canal des moines lors des visites guidées estivales. Plongez au XIIè siècle pour en apprendre davantage sur cette prouesse d’art et de technique. Imaginez la maîtrise des moines : un canal d’1.5 km, une pente de 0.5°, des pics de 40 m de haut et pour finir le passage de l’eau au beau milieu de la roche, tout ça à flanc de coteau ! www.tourismecorreze.com NIEUL (87) Visite-conférence sur l’histoire de l’émetteur de Nieul. Visite guidée dans le cadre des P’tites Vadrouilles. Le président de l’association ‘Ondes Libres’ présente l’Émetteur de Nieul, classé patrimoine industriel national. Le public pourra découvrir l’histoire de ce bâtiment pendant la seconde guerre mondiale ainsi que son évolution jusqu’en 1999, date de la fin de son exploitation. Émetteur de Nieul 10h-12h. 3 €, gratuit pour les - 12 ans. Visite à partir de 5 pers. et jusqu’à 50. Inscription obligatoire. Bureau d’Information Touristique 05 55 76 09 28.

MERCREDI 22 JUILLET GUERET (23) Visite guidée de la ville Avec un guide, vous participez à une promenade au cœur de la ville : histoire, site et situation, économie, géographie urbaine, beaux édifices notamment l’Hôtel des Moneyroux, actuellement siège du conseil départemental de la Creuse, l’un des plus beaux bâtiments de Guéret. Durée de la visite environ 1h30. Uniquement sur réservation. 5€ UZERCHE (19) Lecture Au Jardin Lectures publiques, par un ou plusieurs membres de l’association,

d’extraits d’œuvres littéraires sur un thème différent à chaque lecture, certaines accompagnées en musique. 17h30 - gratuit - sans réservation. www.tourismecorreze.com SAINT-JUNIEN Rendez-vous en Terrasses : Riez Sans Moderation 8ème édition de « Rendez-vous en terrasses » propose des spectacles de théâtre de rue gratuits à destination des familles sur le site des terrasses de l’abbaye. Spectacles de théâtre de rue pour un public familial sur le site de l’ancienne Abbaye de Saint-Amand – RIEZ SANS MODERATION – Compagnie REVERBERE : Art de la rue / jonglerie burlesque ! Prévoir d’arriver 10 minutes avant le début du spectacle. Apporter chapeaux et lunettes de soleil. Tout public - Durée : 45 minutes.

JEUDI 23 JUILLET GUERET (23) Autorail Creusois Au cours du trajet sont évoqués l’historique des lignes empruntées, du matériel utilisé, des sites longés ou traversés, du château de Chantemille, du bourg du Moutier d’Ahun. La traversée intégrale du bassin houiller d’Ahun est l’occasion d’en connaître l’exploitation, l’apogée, le déclin et la fermeture. Le choix est laissé aux voyageurs pour la découverte soit de la ville d’Aubusson soit de Felletin Sur réservation au 05 55 52 14 29. Tarif : 24€ par adulte et 12€ de 4 ans à 12 ans UZERCHE(19) Atelier mobile vitrail des vacances C’est les vacances ! Viens créer ton mobile tout en transparence et en couleurs, avec la technique du vitrail. NOUIC (87) Visite guidée du Château du Fraisse Château reconstruit au XVème siècle, embelli à la Renaissance et agrandi au XVIIème siècle, appartenant à la même famille depuis l’an 1220. RDV à 15h dans la Cour du château. Durée : 1h30. Tarifs : 6€/pers, 5€ avec le Pass Ô Lim, gratuit - 12 ans. Sur inscription, l’Office de Tourisme se ... Suite P14


RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

LA GARE DE Champagnac tenait un commerce à Lapalisse (03) qui se nommait L’Hôtel de la Gare. Il garde précieusement une photo du lieu qui a conservé son nom en façade encore aujourd’hui. Alors ce « touche ’est ainsi que nous à tout », comme il accueille Charlesse définit lui-même, avait une Antoine, le chef de voix toute tracée… Pas tout à cette gare insolite et pleine de charme, nichée au cœur fait, il a cheminé un moment d’aiguillage en aiguillage. Tout d’un havre de verdure. Il est né à Roanne, et coïncidence d’abord Charles-Antoine obtient de la vie ses voisins se nommaient un Deug de droit, puis un diplôme professionnel d’animateur. Ce Troisgros et ont fait eux aussi un dernier le conduit à faire ses parcours gourmand. Autre signe classes pendant quelques années de la vie, son arrière-grand-mère dans des villages vacances et il voyage ainsi dans toute la France. Il saisit une opportunité de rester à quai quelques temps en 2009 à Pau. CharlesAntoine intègre le groupe Tranchant, propriétaire du Casino de la ville. Il est recommandé par le responsable restauration, auparavant directeur de village vacances où

PUBLIREPORTAGE

Son Chef, Charles- Antoine Darfeuilles

C

Charles-Antoine était salarié. Il va mettre ses compétences et ses acquis au service du groupe en ayant la charge du développement sponsoring partenaires et du volet culturel/animations. Il va créer ainsi de beaux évènements en interne ou sur la ville, car pour lui la dynamique du réseau professionnel est essentielle pour une entreprise. Il a ainsi organisé des concerts qui lui ont permis de côtoyer des têtes d’affiches comme Michaël Gregorio, Liane Foly, Age Tendre et tête de bois, Anthony Kavanagh… Une période de sa vie intense et rock-n-roll, qui va durer quatre belles années. A l’issue il songe un moment avec son ancien directeur du village vacances à créer leur propre entreprise d’animation mais le projet reste à quai.

Photos : Hélène Peyrot

« Bienvenue chez moi, à la Gare, dans ce restaurant que j’ai imaginé, où je prends le temps de vous cuisiner des plats généreux et gourmands, à partir de produits régionaux de qualité, pour émoustiller vos papilles et satisfaire votre plaisir »…

STEMP Hors série - Eté 2020 - 11


PUBLIREPORTAGE

RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCO

Sur de nouveaux rails Charles-Antoine démissionne, s’octroie une année sabbatique lors de laquelle il passe un CAP cuisine à Limoges. Ainsi il va côtoyer lors de stages, Emmanuel Bassot (La Table des Faubourgs), les chefs du Vieux Moulin à Chabanais ou encore du Relais de Vayres… Son projet est familial, sa maman qui dirige sa blanchisserie depuis de nombreuses années souhaite vendre et s’adonner à sa passion, la déco intérieure. Avec le soutien de ses parents il envisage donc de créer un restaurant et commence à regarder ce qui serait à reprendre. La bonne affaire s’offre à CharlesAntoine plus vite que prévu puisqu’il n’a pas encore son CAP cuisine quand il s’intéresse à une ancienne gare, propriété de la SNCF. « Celle-ci devait être expertisée deux semaines 12 - Eté 2020 - STEMP Hors série

plus tard par les domaines quand nous avons commencé à nous y intéresser, nous avons fait un dossier au plus vite et une proposition qui a été acceptée ».

Un an de travaux plus tard, le 16 mars 2013, la nouvelle Gare ouvre Charles-Antoine avait à cœur de conserver l’âme, les volumes, la pierre, le métal et la façade en bois tout en créant un lieu atypique, hors du temps. La Gare

de Champagnac la Rivière, c’est un bistrot à deux vitesses, au décor chic et industriel. Vous voulez voyager en première classe ? C’est une table d’exception pour un repas d’exception. Vous souhaitez voyager régulièrement pour votre déjeuner ou dîner personnel ou professionnel : c’est une table conviviale avec son menu du jour. Ici pas de code de conduite, Charles-Antoine souhaite que ses convives se sentent chez lui comme chez eux, qu’ils n’aient comme unique souci que le plaisir de se régaler avec sa cuisine qu’il définit ainsi « Classique-Revisitée -Audacieuse », comme son cheesecake aux petits pois, menthe et framboise ou encore son Risotto pour Les Poules, subtile rencontre entre le blé vert, le riz sauvage et le petit épeautre. Charles-Antoine amateur de musique crée ses plats avec un juste équilibre de notes sur une partition. « Il n’en faut pas trop, il faut qu’elle reste lisible pour que les clients retrouvent le goût des choses. Trop de technicité tue le goût, pour moi un plat équilibré tient en 5 phases : le goût, le goût, le goût, le visuel et pour


La Gare aux oiseaux

La cour de la Gare, espace de verdure et de musique En arrivant au restaurant on longe une grande terrasse couverte de parasols géants. Sa spécificité, son sol est couvert de gazon. Comme chez lui, le client peut le temps du repas poser ses chaussures et profiter des bienfaits de la nature en plongeant ses orteils au cœur de la verdure s’il le souhaite. Un bon moyen de se ressourcer en journée vous diront les spécialistes. Cette

terrasse est ouverte dès les beaux jours et l’ancienne vie de CharlesAntoine reprend les manettes ce qui est bien apprécié chaque été. Depuis quatre ans, en août, il propose les dimanches soir « les concerts Live and Tapas » avec sa formule unique (cocktail, ardoise, concert). La terrasse du restaurant se transforme en scène de plein air aux ambiances multiples. Ainsi duos, voix atypiques, groupes pro, locaux ou venus de la France entière régalent les convivent chaque fin de semaine. Une pause musicale de fin de weekend ou pour bien démarrer la semaine. Un moment dans ce lieu hors du temps pour profiter de la douceur des soirs d’été et en cas de temps moins clément un repli stratégique se fait au cœur de la Gare. (Pour 2020, voir encadré ci-contre).

Dès le début des travaux la maman de Charles, Jacqueline, a vendu sa blanchisserie. Aussi est-elle venue l’aider au restaurant mais avant cela pendant plus d’une année elle a, avec beaucoup de goût, redonné vie au bâtiment situé derrière la gare, en le transformant en 3 chambres d’hôtes pleines de charmes. Décoration, peinture des boiseries, tapisseries des sièges, rideaux… elle a mis à profit ses talents et enfin donné libre cour à sa passion. Ce gîte a reçu 4 épis aux gîtes de France et il a été récompensé par le Figaro magazine en avril 2016. Nathalie Tranchant Article paru dans HS été 2019.

INFO ÉTÉ 2020 : Pour connaître les animations éventuelles de cette saison estivale un peu particulière, rendez-vous sur : La Gare

Photos : Hélène Peyrot

finir le goût, la technicité, comme la cuisine moléculaire, doivent être présentes en petite touche, juste pour sublimer ».

PUBLIREPORTAGE

ONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

La Gare 87150 Champagnac-la-Rivière Tél. 05 55 14 84 33 www.restaurant-la-garechampagnac.com STEMP Hors série - Eté 2020 - 13


JUILLET Sélection été 2020

réserve le droit d’annuler la sortie si le nombre minimum d’inscrits n’est pas atteint. Office de Tourisme : 05 55 68 59 15 / 05 55 76 92 66.

du concert « jazz manouche » de Jozz Trio à 21h30. Restauration rapide « fondu Creusois ».

VENDREDI 24 JUILLET

SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT (87) Stage de papier mâché «Thème carpes koï» au Moulin du Got Création d’une sculpture depuis la pâte jusqu’au décor encadré par l’artiste Josée Madrange de l’atelier Maraboud’ficelle pour les adultes. Rdv de 10h à 17h sur 2 jours au Moulin du Got. 135€/pers. les 2 jours. Rens./résa. obligatoire : 05 55 57 18 74

BEYNAT(19) Festival : Les Champitreries «L’association les Champitreries organise 3 jours d’un festival itinérant de spectacles vivants, en pleine nature, sur le territoire de la Corrèze. 3 villages accueilleront le festival : Beynat le 24/07, Monceaux-sur-Dordogne le 25/07, et Queyssac-les-Vignes le 26/07. Le festival propose : - une balade d’environ 3 km autour du village, dans la forêt principalement pour une durée de 3 H environ, jalonnée de 5 propositions artistiques. Les promeneurs-spectateurs démarrent la balade quand ils le souhaitent et prennent le temps qu’ils veulent pour assister aux différentes représentations - un spectacle en début de soirée au coeur du village pour que les promeneurs assistent à une représentation tous ensemble avant de quitter le village. Gratuit MOUTIER-D’AHUN (23)

Le Jazz band, dans la pure tradition des formations « hot » des années 19201930, vous distille sans retenue le swing dynamique du jazz originel. Place de l’église. A 21h. Participation au chapeau. www.tourisme-creuse.com

SAMEDI 25 JUILLET PEYRAT-LA-NONIÈRE (23)

Déambulation apéritive avec Les Vamps « Cunégonde, Clémentine & Co », suivie 14 - Eté 2020 - STEMP Hors série

DIMANCHE 26 JUILLET

SOUS-PARSAT(23)

Concert classique d’inspiration historique en duo : violon - piano par Chantal et Christine Vienet, sur réservation. 21h l’église de Sous-Parsat. Sur réservation. Participation au chapeau. www.tourisme-creuse.com

LUNDI 27 JUILLET CHATEAUNEUF-LA-FORET(87) Un guide-conférencier du Pays d’art et d’histoire de Monts et Barrages vous fait découvrir le bourg de Châteauneufla-Forêt, son histoire et ses monuments remarquables comme son église SainteMarie disparue, remplacée par une église construite fin XIXe siècle, le Parc Jane Limousin, le Monument aux Morts, son architecture… Le tout illustré de documents d’archives. Durée 2h Rens. : 05 55 69 57 60 / Gratuit

MARDI 28 JUILLET CHAMBON-SUR-VOUEIZE (23) Visites commentées du Bourg de Chambon Sillonnez les coins et recoins de Chambon et découvrez les 2 grandes périodes de son histoire : - L’époque médiévale qui a permis un premier développement du bourg

avec fortifications grâce à l’arrivée des reliques de Sainte Valérie ; - Fin 18ème et 19ème siècle qui a été une période très florissante grâce à l’installation du Tribunal et qui a vu arriver des personnages importants (écrivain, peintre, cocotte parisienne). www.tourisme-creuse.com COGNAC-LA-FORET (87) Mardis sportifs de l’été au plan d’eau. Allez-vous entraîner lors des mardis sportifs de l’été. VTT de 10h à 12h, tir à l’arc de 14h à 17h et concours de pétanque de 18h à 20h. Participation : 2 € par personne et par activité

MERCREDI 29 JUILLET LA-CELLE-DUNOISE (23) Visite de la cartonnerie Jean, limitée à 10 personnes. Inscriptions obligatoires auprès de l’Office de Tourisme de Dun le Palestel, au plus tard la veille. Gratuit. Cartonnerie Jean à partir de 14h. www.tourisme-valleedespeintres-creuse.com CHALUS (87) Visites guidées de Châlus et histoire des deux châteaux. Cette visite guidée propose la découverte du château de Châlus-Chabrol (chapelle, corps de logis, tour d’angle) et l’histoire de Richard Coeur de Lion. La visite se poursuit dans les rues de la ville, vous y comprendrez le riche passé historique qui s’est déroulé dans cette petite ville traditionnelle. La visite se termine à l’office de tourisme par une dégustation de produits locaux www.tourisme-nexon-chalus.fr

JEUDI 30 JUILLET TREIGNAC (19) Festival Kind of Belou Pendant 4 jours, Treignac et les villages alentours accueillent des concerts de musiques d’aujourd’hui. Depuis plus de 20 ans «Kind of Belou» ce sont des dizaines d’artistes de renommée internationale, tels que : Michel Portal, Sylvain Luc, André Ceccarelli, Bojan Z, Ursus Minor, Tony Hymas, Jef Lee Johnson ou encore Julien Lourau. Tarifs : 18 € - Pass 2 soirées : 28 € Infos et réservations : 05 55 98 15 04 (Billetterie à l’Office de tourisme)


BOULANGERIE-PÂTISSERIE BOULAN'JADE

LE P'TIT BIO

PIZZERIA PIZZA MAESTRIA.

BOULANGERIE AU FOUR ET AU MOULIN

LES PRADINES TRAITEUR

Café Tabac Presse L'IMPRÉVU

SOFT CAFÉ -TABAC PRESSE

MME LAPLAUD - COUTURIÈRE

pe

z! o u sin

Sna

RESTAURANT LE VERSANNAS

ST

im

LA BOUCHERIE PHILIPPE GODARD

EMP

Solidarité ! é t i m i ox r P e d

l

avec l’app

www.condatsurvienne.fr

atois.

x commerces cond

ien au Merci de votre sout

ALLO TAXI CONDAT TAXI CHRISTIAN POTHIN

AUTO ÉCOLE DE CONDAT

AUTOTECH MALITE

SALON DE COIFFURE STUDIO M

QUORUM COIFFURE LA MARELLE LIMOUSINE

Certaines de ces photos s ont été prise avant le t confinemen

SALON DE TOILETTAGE PATT À TRUFFE

SALON DE COIFFURE EPI TÊTE

SALON ESTHÉTIQUE GRAIN DE BEAUTÉ


JUILLET/AOÛT Sélection été 2020

SAINT-HILAIRE-LES-PLACES (87) Après un voyage dans le passé pour découvrir les méthodes traditionnelles de fabrication des petites tuiles brunes de Puycheny, les tuiliers en activité ouvriront les portes de leur entreprise pour une visite exceptionnelle, au coeur du patrimoine de pays... Démonstration, rencontre avec les tuiliers en activités. RDV à l’Atelier Musée de la Terre à 10h. 7€ par personne (Gratuit - 6 ans). Informations auprès des Amis des Tuiliers au 05 55 58 35 19

VENDREDI 31 JUILLET LA-ROCHE-CANILLAC (19) Rallye-photo. Partez en quête de la meilleure photo tout en découvrant ses secrets et vous aurez peut-être la chance de devenir une star d’Instagram ! Durée : 1h / Nombre de participants : 30 personnes maximum /Inscription obligatoire auprès de l’office de tourisme de Tulle en Corrèze et paiement en ligne privilégié /Tarifs : 4.50 € par personne / gratuit pour les moins de 12 ans / Conditions préalables : être muni d’un smartphone ou d’un appareil photo www.tulle-en-correze.com VILLEFAVARD (87) Concert « Bach toujours ! ». Dans le cadre du Festival du Haut Limousin. De JeanSébastien à Wilhelm Friedemann. Maude Gratton est partout : elle dirige l’ensemble «II Convito» qu’elle a fondé, joue de l’orgue, du clavecin et du piano-forte en tant que soliste ou chambriste. Elle a déjà enregistré plusieurs CD, seule ou avec son ensemble, dirige plusieurs projets en Nouvelle Aquitaine et est artiste associée au Théâtre de Cornouaille. Pour le festival, elle revient avec Bach et son art unique du concerto. Musicienne hors pair, inventive et précise, elle donne à entendre la polyphonie des œuvres avec une grande intelligence, en totale osmose avec ses huit partenaires. On y Court ! En co-réalisation avec l’Office Artistique de Nouvelle Aquitaine. A 18h à la Ferme de Villefavard. Tarifs : plein - 22€, réduit - 18€, gratuit pour les moins de 12 ans. Sur réservation : www.festivalduhautlimousin.com

SAMEDI 1ER AOUT FRESSELINES (23) De l’aube au crépuscule. A l’occasion de cette exposition le public pourra 16 - Eté 2020 - STEMP Hors série

entrer dans le monde étonnant de Marie BAZIN. Peindre est son langage et elle emporte le visiteur dans son univers ou les formes et l’exubérance des couleurs guideront l’imagination de chacun vers le pays imaginaire. Entrée comprise dans le billet d’accès à l’Espace Monet Rollinat sur les heures d’ouverture du Centre. Autres dates : www.tourisme-creuse.com SAINT-PARDOUX-LE-LAC (87) Concours de pêche. Moulinet autorisé, amorce 5 litres, esches limitées à 1 litre, fouillis de vers de vase non autorisé. Premier prix : 80€, deuxième prix : 50€. A partir de 13h30, concours de 15h à 17h30, à l’étang du Colfauche. Tarifs : 8€/pers. Inscription obligatoire, nombre de places limité. Roussac amicale pêche société : 05 55 47 63 18 ianmoram@orange.fr

DIMANCHE 2 AOUT ESPARTIGNAC (19)

Fête du Lotus. Visite libre et visite guidée par groupe autour des lotus. Vidéo conférence. Dégustation et vente de produits du lotus - exposants – ateliers - décoration asiatique. Toute la journée à partir de 9h30. Sans inscription - Tarif adulte : 5 €

MARDI 4 AOUT COLLONGES-LA-ROUGE (19) « Le porteur d’ histoires » d’Alexis Michalik - les théâtrales -30ème édition Présenté par Collonges Animations Spectacles. Chaque mardi de l’été à 21h30, un spectacle en plein air tout public. Pièce à 2 Molières : meilleur auteur & meilleure mise en scène www.theatrales-collonges.org SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE (87)

Les petites visites kids « La quête du trésor pour princesses et chevaliers » Trouve le « trésor » en répondant avec succès aux questions et aux épreuves demandées. Cette quête te fera découvrir ou redécouvrir de manière ludique la ville de Saint-Yrieix et ses joyaux ! Viens déguisé ! RDV à 15h parking de la Collégiale - 5€, à partir de 7 ans sur réservation, places limitées. www.tourisme-saint-yrieix.com

MERCREDI 5 AOUT SAINT-HILAIRE-LA-TREILLE (87)

LUNDI 3 AOUT MEYMAC (19) Théâtre en plein air - La tempête. Cette pièce, la dernière de Shakespeare, fait la part belle à l’imaginaire et nous emporte dans un univers fantastique. Elle nous appelle vers les mystères de la nature et nous plonge profondément dans les passions humaines, avec la légèreté et l’humour propres au génie de cet auteur éternel, dont la Luzège a croisé le chemin de nombreuses fois. Plus que jamais, il s’agit de rêver et d’inventer un nouveau monde dans lequel vivrait un être en perpétuelle réinvention : l’humain. A partir de 19h30 dans les jardins de l’Abbaye. Participation libre.

Atelier enfant : construction d’hôtels à insectes, à partir de matériaux de récupération pour le verger de petits fruits. Chaque enfant construira également le sien pour l’emporter. Indispensable au maintien de la biodiversité dans les jardins potagers et les vergers l’hôtel à insectes permet d’attirer les insectes utiles au jardin. Visite du verger de petits fruits, dégustation et découverte de leur transformation (confitures, gelées, coulis). Possibilité d’achat en fin de visite RDV à 14h à la ferme de Bord. Durée : 3h. Tarif : 3€/enfant, gratuit pour les adultes accompagnant. Sur inscription, nombre de places limité. www.tourisme-hautlimousin.com


JEUDI 6 AOUT

UZERCHE (19)

LIMOGES (87) Concert hommage a Benny Goodman, sous forme de trio avec Patrick et Laurent Vanhée à la clarinette et à la contrasse et Yan Penichou à la guitare. A partir de 20h. Participation libre, concert au chapeau. La Ruchidee - 16 rue de la Croix-Rouge

Muz’ : Journées Musicales D’uzerche Duo 4 mains piano, avec Jihye Jeong et Peichih Hsieh, pianistes taiwanaise et coréenne laureates du prix FNAPEC festival

d’Uzerche 2018. Samedi 8 aout : Ensemble Salmanazar, passionnés de musique ancienne les 6 membres de cet ensemble nous proposeront au travers de récits de voyage, la découverte du répertoire musical de la Renaissance européenne. Autres dates : www.terresdecorreze.com

SAMEDI 8 AOUT VAYRES (87)

VENDREDI 7 AOUT Dînette sauvage. Atelier familial pour apprendre les plantes en jouant. Parce qu’on devrait apprendre les plantes dès notre plus jeune âge, parce que c’est vous qui l’accompagnez au quotidien, nous vous proposons une mise en présence accompagnée de jeux pédagogiques que vous pourrez vous réapproprier au quotidien avec vos enfants. Nous vous donnerons aussi les ... Suite P20

AOÛT

CHALUS (87) Randonnée familiale et gourmande. Fabien vous accompagne sur la Voie Verte, et vous fera découvrir la faune et la flore locale tout en discutant de ce territoire rempli d’histoire. Une dégustation de produits limousin sera proposée en fin de promenade. Le rendez-vous est donné à l’ancienne gare de Châlus (parking Voie Verte) à 18h. Durée 1h30. Sur réservation au 06 26 18 99 23. Tarifs : adulte : 6€ - enfant de 7 à 14 ans : 4€ - Gratuit moins de 6 ans. Informations : Espace Loisirs de la Voie Verte. www.voieverte-enlimousin.com

Sélection été 2020

CHAUMEIL (19) La forêt, un habitat à découvrir ! Au travers d’une petite randonnée de 3-4 km à travers bois autour de la Ferme de la Monédière, venez découvrir la faune et la flore d’un petit massif forestier (arbres remarquables, pédofaune, insectes saproxyliques, etc.). Cette balade sera également l’occasion de parler du site Natura 2000 des « landes des Monédières et des spécificités de son territoire (habitats, faune, flore).» Dans le cadre des Mercredis des Monédières. De 14h à 17h, à la Ferme de la Monédière à Chaumeil. Gratuit. Réservation obligatoire au 05 55 96 97 17.


C

’est l’été, alors il est temps de découvrir l’application BALADES ET VOUS qui vous propose de sillonner les chemins de Limoges Métropole. Avant de démarrer l’application, activez la géolocalisation sur votre téléphone et vérifiez que vous êtes bien connecté à Internet.

On est bon ? Alors c’est parti ! L’appli intègre les fonctions principales : préparation et enregistrement d’itinéraire, navigation. Simple d’utilisation, elle vous permet de découvrir les trésors cachés de notre territoire. Il y en a pour tous les goûts : randonneurs avertis, débutants, en solo ou en famille, et pourquoi pas en compagnie de votre fidèle compagnon à quatre pattes… Les itinéraires recensés sont adaptés à toutes vos envies de balades. Simple d’utilisation, l’appli est idéale pour construire son itinéraire et se repérer sur les sentiers grâce aux infos topographiques.

18 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Rendez-vous sur www.limogesmetropole.fr/fr/services/ application-balades-et-vous, connectez-vous à l’application puis laissez-vous guider par les pictos : Triez les circuits en fonction de la commune, du temps, de la distance, du nom du circuit,... Une envie soudaine de randonnée ? Dénichez le point de départ de tous les circuits présents autour de vous. Vous avez apprécié la découverte ? Partagez votre circuit sur les réseaux sociaux. Une fois le parcours choisi, vous pourrez vous laisser guider par l’application tout au long de votre randonnée. Vous pourrez également au cours de votre cheminement, changer le fond cartographique, connaître les points aménagés pour pique-niquer (tables, bancs...) et disposer, de nombreuses informations sur le patrimoine, les obstacles,…

z! o u sin

Des sentiers appli en main !

pe

ST

im

BALADES ET VOUS

Sna

PUBLIREPORTAGE

RENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPOR

EMP

avec l’app

Contribuez à faire évoluer l’application par vos retours qui viendront l’enrichir avec votre propre expérience.

l


PUBLIREPORTAGE

RTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTRE

BALADES ET VOUS vous offre un inventaire complet des sentiers de randonnée situés sur le territoire de Limoges Métropole avec plus de 70 sentiers recensés à ce jour, représentant près de plus 600 km de chemins. Vous avez en main une appli de randonnée sur votre smartphone pour découvrir le territoire de Limoges Métropole.

Plus d’informations :

Exemple de sentier avec un panneau d’interprétation détaillé et ludique Le sentier de découverte des Fonts-Neuves, situé à 500m du centre-bourg de Saint-Gence, a été aménagé tout spécialement pour vous offrir une promenade éducative à destination des petits comme des grands. Sur un parcours très accessible de moins d’un kilomètre, vous pourrez tout apprendre sur la nature « proche de chez vous ». Abordant des sujets comme l’interdépendance entre les écosystèmes, les abeilles ou encore les métiers de la nature,

cette balade sera une initiation idéale pour celles et ceux qui désirent mieux connaître la biodiversité de notre territoire.

Le service des Espaces Naturels de Limoges Métropole espaces-naturels@limogesmetropole.fr Office de Tourisme de Limoges Métropole www.limoges-tourisme.com Les Circuits PDIPR www.tourisme-hautevienne. com/randonnee

19 Rue Bernard Palissy 87000 Limoges www.limoges-metropole.fr STEMP Hors série - Eté 2020 - 19


AOÛT Sélection été 2020

pistes de bases pour les laisser faire leurs propres expériences en toute sécurité. De 15h à 17h. Tarif : 10€ par enfant (gratuit pour les adultes accompagnants). Sur inscription. De 2 à 14 ans www.lafermedessimples.fr

DIMANCHE 9 AOUT AUBUSSON (23)

Festival Musique au cœur de la Tapisserie (33° édition) Marie Vallin au clavecin, Jacques Pichard à l’orgue vont clore le 33ème Festival de «Musique au cœur de la Tapisserie» en donnant un programme très varié mettant en valeur les apports de la musique italienne à la musique de l’Europe du 17ème et 18ème siècle. Tarif plein : 14€ - Tarif réduit : 8€ - Gratuit jusqu’à 14 ans. Billetterie à l’entrée du concert et auprès des Offices de Tourisme d’Aubusson et de Felletin. DOURNAZAC (87) Conférence sur le Feng Shui, Art ancestral chinois qui contribue à optimiser la vitalité, la longévité, le relationnel et le bien-être des individus. Rendez-vous à 17h à la Salle Polyvalente. Tarif : 8 € par personne, sur réservation avant le 10 août au 06 10 89 10 97. Infos : Fend Shui Happiness Attitude

LUNDI 10 AOUT MEYMAC (19) Visite Commentée Les Maisons Des Marchands De Vins - Monsieur Marcel Parinaud, association «Les Amis de Meymac près Bordeaux» vous invite à venir découvrir l’histoire des négociants en vins ; histoire du négoce de vins au travers des maisons construites par ces négociants. A la 20 - Eté 2020 - STEMP Hors série

fin de la visite, découvrez le «Chai des Moines Larose». A 15h, rendez-vous au bureau d’information touristique de Meymac

MERCREDI 12 AOUT CLERGOUX (19) Mary Estrade et ses «Diableries Corréziennes» accompagnées à la clarinette et à la guitare - Mary, musicienne et conteuse, nous présentera avec bonne humeur ses contes musicaux racontant notre beau département, ses lieux, sa faune, sa flore, son histoire. Au fait, connaissezvous le mystère des fraises de Beaulieu sur Dordogne ? Agneska et son «Miroir des contes» Agneska est conteuse, comédienne, voix off et créatrice d’une chaîne web tv destinée à tous les amoureux des contes de fées. Agneska et son «Miroir des contes» nous fera traverser le miroir magique et découvrir un monde merveilleux avec «Blanche neige et le secret du miroir magique», «la belle et le bête», «Raiponce» et «La belle au bois dormant». Tarif enfant : 3 € / Tarif adulte : 6 € -Tarif réduit à partir de 4 spectacles réservés par personne : enfant 2 € / adulte 4 € - Réservation obligatoire - Pour le public, le port du masque ainsi que le respect des règles de distanciation physique sont conseillés pour assister à toutes les animations. www.sedieres.fr

JEUDI 13 AOUT VICQ-SUR-BREUILH (87) Orchestre de la Nouvelle Europe Musique classique - Concert de l’Orchestre de Chambre de la Nouvelle Europe sous la direction de Nicolas Krauze. En partenariat avec l’Association Nuage, ce concert se déroulera en plein air dans le très beau Domaine de Combas à 20h30. MEYMAC (19) Grand récital d’orgues. Anne Guerrand, organiste, vous invite à un son grand récital d’orgue. 18h, église Saint-Léger. Entrée libre. Libre participation au profit de l’association Carrefour Ventadour.

SAMEDI 15 AOUT MOUSTIER-VENTADOUR (19) Spectacle Otxanda - Trobairitz de voz nusa. Ce projet est né de la volonté et du désir de deux femmes de faire entendre et de porter haut le chant profond des poétesses, musiciennes, créatrices d’un « novèl cant » au féminin, que furent les trobairitz du XIIe au XIIIe siècle. Engagement de longue date pour certaines d’entre nous, retour à la langue, aux racines, au cœur profond d’un pays et d’une culture pour toutes, par et à travers le chant, ce projet emprunte des routes dont nous voulons qu’elles ne soient plus secrètes ou adressées aux seul-e-s «initié-e-s». Ainsi par la voix a capella, nue, chantée ou parlée, souhaitons-nous porter à la lumière, l’esprit et la beauté vivante d’une culture où masculin et féminin furent «amis», (...) où la voix insoumise, libre et riche des femmes s’éleva et se fit entendre permettant à une société florissante et d’un haut niveau de civilisation de s’épanouir. Château de Ventadour

DIMANCHE 16 AOUT EGLETONS (19) Mécaniques en Fête. Exposition de véhicules anciens, avions, ulm, motos, 4x4, aéromodélisme... - Démonstration / Sauvetage par hélicoptère du Détachement Aérien de la Gendarmerie d’Egletons. Ce rendez-vous est organisé par «Aéro-club», «4x4 des Mille Sources», Motos vagabondes», «Egletons Rétro Passion», «DAG Egletons», «Aéromodélisme» ... Participation de la Gendarmerie et Comité Régionale Aéronautique, simulateurs de conduite prévention routière. Rendez-vous à l’Aéro-club d’Egletons de 10h à 18h. www.tourismecorreze.com

MERCREDI 19 AOUT USSEL(19) Conférence «Boissons d’antan». Le Musée du Pays d’Ussel vous invite à la conférence discussion «boissons d’antan». Savourez un verre de vin en redécouvrant les boissons mythiques de notre région. A 18h à la galerie du Musée. Gratuit www.ussel19.fr ... Suite P27


RENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENT

DCF

Retrouvailles

C

Photos : Hélène Peyrot

’est dans le cadre exceptionnel du domaine de Bort, au pied du château que les retrouvailles des membres DCF Limoges se sont faites. Romain de Sèze, maître des lieux et sa famille avait mis à disposition ce lieu pour le plus grand plaisir de tous et ce fût une découverte pour nombre des participants. Bonne humeur et convivialité étaient à l’honneur autour des mets concoctés par Les Pradines Traiteurs.


ENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISE

LE MIEL DU MOULIN

des confrères, comme lui passionnés, et ainsi nous faire découvrir la quintessence de la diversité florale française De nouvelles aventures à suivre prochainement…La roue du Moulin continue de tourner vers un bel avenir !

z! o u sin

pe

ST

im

est apiculteur et produit sous la marque Miel du Moulin, du miel et des produits dérivés depuis plusieurs années. Quentin et sa famille vivent au moulin et vous retraceront l’histoire du lieu, de leurs

ancêtres et surtout partageront avec vous leur passion pour les abeilles et leur production de nectar ambré. Des visites du rucher sont organisées sur réservation, seul, ou par petits groupes. Les visites au Moulin de Lavaupot sont bien plus que des visites pédagogiques ! Vous vivrez aux côtés de Quentin l’immersion totale dans le monde de l’apiculteur avec une démonstration d’extraction et vous pourrez revêtir la fameuse tenue intégrale pour aller à la rencontre des demoiselles butineuses. Lors de la visite vous ferez un passage par la boutique où vous pourrez déguster les différents miels mais aussi échanger avec Quentin sur ses nouveaux projets de développement. Il va distribuer des miels d’autres terroirs produits par

Sna

P

our l’été pourquoi ne pas profiter d’un cadre de verdure exceptionnel limousin et découvrir les secrets du miel. Pour cela direction le nord de la Haute-Vienne. A Saint-Sulpice-les-feuilles, en longeant la rivière La Chaume, on arrive au Moulin de Lavaupot où Quentin Bouyat

PUBLIREPORTAGE

Visite estivale et douceur sucrée

EMP

l

avec l’app

Le Moulin de Lavaupot 87160 SAINT SULPICE LES FEUILLES 07 82 11 72 88

Pour réserver et avoir plus d’information : www.mieldumoulin.fr Tarif des visites (minimum 6 personnes), incluant la dégustation 4 € adulte /2 € enfant de 7 à 16 ans Gratuit – 7 ans STEMP Hors série - Eté 2020 - 23


CORRÈZE

z! o u sin

pe

ST

im

UZERCHE

Sna

UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCH

EMP

l

avec l’app

« Qui a maison à Uzerche, a château en limousin ».

S

urnommée « La Perle du Limousin » par Arthur Young en 1787, Uzerche domine la Vézère. D’abord carrefour important puis forteresse sous Pépin le Bref, la ville fut aussi le siège d’une puissante abbaye et plus tard d’une sénéchaussée. Témoins de ce passé glorieux, de nombreux châteaux, hôtels et autres bâtisses à tourelles construits par la noblesse uzerchoise s’élèvent encore de nos jours et justifient le dicton : « Qui a maison à Uzerche a château en Limousin ».

religieux. La ville, pillée et détruite par les Wisigoths au VIe siècle, est reconstruite et dotée au VIIe siècle d’une première enceinte fortifiée. Uzerche acquière alors une aura importante du fait de son rôle défensif. Pépin le Bref (Roi des Francs 751-768) aurait fait élever pas moins de dix-huit tours de fortification. Cette fonction de « castrum » est encore manifeste au IXe siècle, Uzerche étant à l’époque siège d’une vicairie subordonnée à l’autorité du comte de Limoges. Avec l’autorisation du roi et du pape, débute au Xe siècle la construction d’un monastère, Uzerche, implantée sur un autour duquel se forma la ville. piton rocheux entouré par une L’autorité de l’abbé s’étend sur courbe de la Vézère, occupe la ville, sur les environs et sur depuis ses origines une position les terres qui font partie de la stratégique. Les Gaulois s’y seigneurie. Il y a jusqu’à cent installent au plus tard au moines dans l’Abbaye. Tous les IIe siècle av. J.-C. Le village habitants de la seigneurie sont surplombe le col de Saintevassaux de l’abbé, lui-même vassal Eulalie, lieu de culte consacré à direct du roi. Le pape Urbain II, cette martyre espagnole morte se rendant à Clermont-Ferrand en en 304, et important carrefour compagnie de Pierre l’Ermite afin routier antique, d’origine préromaine. L’une des routes de préparer la première croisade, relie l’Armorique au bassin fait halte à Uzerche en 1095. Il y méditerranéen, l’autre permettant remarque un moine natif d’Uzerche de franchir la Vézère à gué. - Maurice Bourdin - qui sera Dès l’Antiquité, Uzerche est un antipape de 1118 à 1121 sous le centre administratif, politique et nom de Grégoire VIII. L’abbaye

Photos : Stéphane Rayat

Une histoire riche, très riche !

24 - Eté 2020 - STEMP Hors série

bénédictine Saint Pierre connait son âge d’or aux XIIe et XIIIe siècles. Il n’en reste que l’église Saint-Pierre, ancienne abbatiale, monument incontournable de l’art roman limousin, et la crypte aux Corps Saints, qui contenait les reliques de deux évêques bretons vénérées par les pèlerins de Saint-Jacques-deCompostelle : saint Léon et saint Coronat. Vers 1150, Uzerche passe sous la domination des Normands. Le XIIe siècle est faste, et de grands personnages traversent Uzerche et s’y arrêtent : Henri II d’Angleterre en 1156, sa femme Aliénor d’Aquitaine et leur fils Richard Cœur de Lion en 1189, puis Hugues III, duc de Bourgogne, ainsi que Raymond V, comte de Toulouse, en 1183. Aux XIIIe et XIVe siècles viennent les visites de plusieurs grands de ce monde : saint Louis en 1244 et 1256, Philippe III le


HE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE

Hardi en 1285, le pape Clément V en 1306, Charles IV le Bel en 1324. La peste fait d’horribles ravages de 1346 à 1348. La ville résiste à plusieurs sièges, méritant ainsi le surnom d’« Uzerchela-Pucelle », celle qui n’a jamais été prise, d’où sa devise officielle (et actuelle) : Non polluta (sans souillure). « Trois fleurs de lys d’or de fasce sur champ d’azur » sont ajoutées aux armes de la ville, octroyées en 1374 par le roi Charles V de France, en récompense de la défense énergique manifestée par les Uzerchois face aux Anglais. Au XIVe siècle, la ville est dotée de nouvelles fortifications ouvertes de neuf portes dont seule la porte Bécharie demeure visible aujourd’hui. À cette époque est élevée la tour du Prince Noir. Un hôtel Dieu est attesté dès 1393. Louis XI passe dans la ville en 1463 et lui octroie la moitié des assises du sénéchal. La noblesse de robe construit hôtels et maisons fortes. Parmi ces demeures, on peut évoquer le château Pontier, l’Hôtel des Joyet de Maubec, la maison Boyer-Chammard, la maison Eyssartier, la maison de Tayac, l’Hôtel de Clédat ou l’hôtel Bécharie. La ville obtient en 1558 une sénéchaussée royale, dès lors en concurrence avec celle de Brive-la-Gaillarde. La puissance de son abbaye et le développement de la sénéchaussée font d’Uzerche la capitale du Bas-Limousin. Néanmoins, les guerres de religion mettent rapidement à mal cette prospérité. En 1575, le vicomte de Turenne, à la

tête des Huguenots, saccage l’abbaye. Dès 1628, les officiers du roi sont les seuls maîtres d’une ville engourdie et dont on commence à abattre les imposantes murailles sous Richelieu. Louis XIII est reçu à l’hôtel du Sénéchal lors d’une visite en 1632. Le pont Turgot, achevé en 1753, est construit pour rejoindre le faubourg Sainte-Eulalie à la vieille ville, qui ne comprenait auparavant qu’une seule rue montante et tortueuse, bordée des demeures nobles et armoriées. Le 2 mars 1789 se tient à Uzerche l’assemblée de la sénéchaussée ; 29 députés sont choisis parmi les 115 élus qui le 16 mars portent à Tulle le cahier de doléances. Le département de la Corrèze est formé en 1790. Il est composé de quatre districts : Brive, Tulle, Ussel, et Uzerche. Chacun est divisé en 41 cantons, formés eux-mêmes de plusieurs communes. Sous la Révolution, Uzerche prend le nom de FaubourgÉgalité et voit la première décapitation de Corrèze, place du Marché, le 19 septembre 1793. Les guerres de la Révolution en 1792-1793 voient deux Uzerchois se distinguer : le général Materre et le colonel Varéliaud. Sous Napoléon Ier, l’Uzerchois Alexis Boyer devient chirurgien de l’empereur, et le suit dans les campagnes de Pologne et Prusse. En 1826, la commune de Sainte-Eulalie est rattachée à Uzerche. Programmé en 1840 et achevé en 1855, le tunnel routier est, un siècle durant, le seul sur la

route nationale 20. En 1892 vient s’y ajouter un tunnel ferroviaire sur la ligne à voie métrique Uzerche - Seilhac - Tulle Argentat. La voie ferrée ainsi que la construction du viaduc du « PO-Corrèze » donnent une nouvelle dimension à la ville. Le viaduc, d’une longueur de 142 m, est achevé en 1902. Le POC fonctionne jusqu’en 1969, date de son arrêt définitif. Le viaduc sert aujourd’hui de promenade piétonne. Le 5 septembre 1870, le maire, Monsieur de Tayac, communique à son conseil

les dépêches annonçant la déchéance de l’Empire et la proclamation de la IIIe République. Le 13 novembre 1870, le conseil municipal exprime son adhésion unanime au plébiscite de Paris du 4 novembre 1870 qui maintient au pouvoir le gouvernement de la Défense Nationale. À l’été 1940, commence le départ progressif des réfugiés et des troupes en retraite qui STEMP Hors série - Eté 2020 - 25


CORRÈZE

Photos : Stéphane Rayat

UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE UZERCHE

sont peu à peu démobilisées. Ils sont remplacés, fin 1940, par un escadron de Groupe Mobile de Réserve (GMR). En octobre 1942, un réseau anglais Buckmaster débute ses missions à Uzerche et Salon-la-Tour. Le 11 novembre 1942 les troupes allemandes franchissent la ligne de démarcation et traversent Uzerche et Masseret. Quelques jours plus tard le premier parachutage d’armes à lieu à Salon-la-Tour (échec) et Espartignac (succès). En juin 1944, la 2e division SS Das Reich reçoit l’ordre, au lendemain du débarquement de Normandie, de se positionner entre Tulle et Limoges pour y réduire le maquis. Plusieurs résistants participent alors à l’attaque d’un train en gare d’Allassac et libèrent le journaliste allemand et partisan de la résistance Gerhard Leo. Parmi eux se trouve le lieutenant Michel : arrêté peu avant l’attaque de Tulle par les maquisards, il est pendu à Uzerche.

Des activités industrielles et culturelles La proximité de la Vézère a longtemps permis à la ville de développer ses activités : ainsi fleurissent dès le XVIe siècle carderies, tanneries, moulins et 26 - Eté 2020 - STEMP Hors série

une minoterie qui prospérent jusqu’à l’aube du XXe siècle. Le « barry » (faubourg) de Sauvageas est depuis le XVIe siècle un quartier de tanneurs de peaux, établis au bord de la Vézère. La famille Laporte est une véritable dynastie, active du XVIe au XXe siècles. L’activité des tanneries cesse définitivement dans les années 1960, après quatre siècles d’existence. L’industrie du papier et du carton se développe à partir de 1830 avec la mise en service d’un moulin papetier. En 1893 une usine de papeterie s’installe à l’emplacement du moulin sous l’impulsion de M. Royères et produit du papier exclusivement à base de pailles de seigle et de blé jusqu’en 1934. Son gendre fait évoluer la production vers le carton ondulé et crée un atelier

de façonnage de caisses en carton. Après la Seconde Guerre mondiale, la paille est utilisée conjointement avec de vieux papiers, avant d’être abandonnée en 1973 car jugée trop polluante. En 1962 la Société anonyme des Usines Royères est cédée à la Compagnie Générale Des Papiers (CGP), créée en 1918. En 1984 et 1985, l’activité de fabrication de caisses carton est transférée sur le site de la Gane Lachaud. En 1987, la CGP est achetée par le groupe Novalliance qui cède en juin 1990 son département papier et carton ondulé au groupe Smurfit. Le site d’Uzerche fait dès lors partie d’un grand groupe international, et produit jusqu’à 46 000 tonnes en 2005. Après la fermeture de la papeterie Smurfit Kappa en 2006, la municipalité a mené la reconversion du site en Centre Culturel avec le cabinet d’architecte Wilmotte & Associés. Une programmation très riche et très variée rythme chaque année la vie culturelle de toute la région. Faites le détour, quittez l’autoroute, prenez l’ancienne RN20 et venez respirer à Uzerche le poids de l’histoire et la beauté de ses bâtiments. Alors, comme Stendhal, vous pourrez dire : « c’est une des plus belles villes de France et une des plus singulièrement situées. » (Mémoires d’un touriste – 1838). Jean-Marc Tranchant

Article paru dans Stemp 40


DIMANCHE 30 AOUT LIMOGES (87) Les Puces De La Cité. Un dimanche à chiner dans le quartier de la Cité autour des étals de très nombreux brocanteurs et antiquaires professionnels. Restauration sur place. A partir de 8h. Quartier de la cathédrale.

VENDREDI 11 SEPTEMBRE LIMOGES (87) Alain Souchon au Zenith. La dernière fois qu’il est monté sur scène c’était aux côtés de son complice Laurent Voulzy, lors d’une tournée à guichets fermés. Mais cela fera plus de 6 ans qu’Alain Souchon n’a pas tourné en son nom. Ceux qui l’ont vu sur scène savent qu’il s’agit de son terrain de jeu de prédilection. Dans la lignée du magnifique «A causes d’Elles» paru en 2011, Alain Souchon finalise l’enregistrement de son nouvel album, dont la sortie est prévue à la rentrée. A 20h. Tarifs : 69 € - 42 €. Renseignement et réservation dans les points de vente habituels. www.zenithlimoges.com/fr

DIMANCHE 13 SEPTEMBRE LIMOGES (87) Les Puces de la cité. Un dimanche à chiner dans le quartier de la Cité autour des étals de très nombreux brocanteurs et antiquaires professionnels. Restauration sur place. A partir de 8h. Quartier de la cathédrale.

AOÛT/SEPTEMBRE

MOUTIER D’AHUN Les Vendredis de la Bergerie. Eric Luther Swing Quintet, de retour à La Bergerie dans un répertoire swinguant et chantant pour une soirée qui promet de chauffer. Avec Jacques Lévy Frébault au piano, Patrick Vanhée au saxophone, Bernard Malabre à la batterie et Laurent Vanhée à la contrebasse, ils vous emmèneront en voyage à travers les standards du jazz des années 30 et 40, de Louis Amstrong à Nat King Cole, de Chet Baker à Georges Gershwin. Participation au chapeau. Vous pouvez apporter votre siège si vous le souhaitez.

Sélection été 2020

VENDREDI 21 AOUT


Bouger, se détendre, s’amuser

2

Bouger, se détendre, s’amuser GRANDE BOUCLE DE LA CREUSE FRESSELINES / CROZANT (23) Une grande boucle assez exigeante qui permet de longer à pied, ou de surplomber la Creuse, de découvrir aussi son affluent la Petite Creuse. Monet a peint à de multiples reprises ces rives, ce n’est pas pour rien ! Distance : 17,6km. Difficulté : Moyenne Départ : N 46.385275° / E 1.677371° 

TIR À L’ARC ET SARBACANE USSEL (19) Le tir à l’arc est une activité ludique à pratiquer en famille, à partir de 7 ans. Concentration et maîtrise de soi sont de mise pour viser dans le mille ! Quant à la sarbacane c’est une activité adaptée à tout type de public dès l’âge de 4 ans. Pour cette activité, votre souffle sera votre meilleur atout pour tirer dans le mille ! haute-correze.station-sports-nature.com LES GORGES DE LA VEZERE ET SES BARRAGES SAILLANT (19) Ce sentier magnifique va vous faire découvrir une partie des Gorges de la Vézère dans un cadre de nature préservée et sauvage. Panorama sur le bassin de Brive. Distance : 9,5km. Difficulté : Moyenne Départ : N 45.276024° / E 1.456884°  LA VELOROUTE EST-CREUSE  SAINT-PIERRE-LE-BOST (23)

LASER GAME TOULX-SAINTE-CROIX (23)

Au pied du site naturel des Pierres Jaumâtres. Toute la famille peut ainsi participer. Débutants ou joueurs confirmés, vous pouvez faire deux groupes et vous affronter sur un terrain de plus de 2000m² semé d’obstacles, tout cela en pleine nature. www.lespierresjaumatres.fr 28 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Ce parcours au fil de l’eau vous conduira jusqu’à l’étang des landes et ravira les amoureux de la nature. Sur les traces de George Sand, en passant par l’abbatiale de Chambon-surVoueize, vous vous ressourcerez dans la charmante cité thermale d’Evauxles-Bains. Boussac ---> Chambon sur Voueize : 37,4km Chambon sur Voueize--- > Etang de la Naute : 32,8km Étang de la Naute ---> Felletin : 27,3km Felletin ---> Lac de Vassivière : 32,2km

GYRORANDO AUBAZINE (19) Partez pour une visite insolite tout au long de randonnées amusantes et au plus proche de la nature sur les chemins de nos belles régions. Que vous soyez en solo, en couple, en famille ou entre amis, venez découvrir de nouvelles sensations et partagez des émotions inédites qui feront de cette expérience un souvenir inoubliable. Une véritable aventure pour le plus grand plaisir de tous … www.gyrorando.com CANYONING ARGENTAT (19) De l’initiation au perfectionnement : franchissement des cascades en rappel sur corde, glissades sur des toboggans naturels et sauts dans les vasques ! Allez découvrir une partie des sites les plus sauvages de la Corrèze. Dans des cadres exceptionnels, les canyons Corréziens sont de vraies pauses nature. Faire du canyoning dans un décors de mousses épaisses et en contact permanent avec les forêts de chênes, de hêtres de charmes ou de châtaigniers, permet de croiser toutes sortes d’animaux sauvages à commencer par des écrevisses ! www.escapadenatureargentat.com RANDONNÉES AVEC DES LAMAS LAMAZIERE BASSE (19)

Venez découvrir cet animal fabuleux qu’est le lama ! Balade avec les lamas en longe dans les chemins près de la ferme, atelier d’agility, randonnée avec 2 lamas sur la journée, médiation par l’animal, ferme pédagogique. lafermedelamaziere.pagesperso-orange.fr


SITE DES PIERRES CIVIERES SAINT-LEGER-LE-GUERETOIS (23)

Le site des Pierres Civières est un site de découverte et d’initiation à l’escalade, réservés aux enfants et débutants. Situées sur le rebord du massif granitique du Maupuy qui surplombe la ville de Guéret, ses pierres offrent le spectacle pittoresque et surprenant d’un important amoncellement de rochers et une position privilégiée d’où l’on peut bénéficier d’un vaste panorama. Avec le Club alpin français de la

Creuse : Initiation, encadrement et matériel à disposition lors des sorties Club. Réservation obligatoire : La date limite des inscriptions est fixée à deux jours avant la sortie. www.lacreuse.ffcam.fr CIRCUIT DES MEGALITHES CIEUX (87)  Lieu-dit Ceinturat Une balade aux pieds des Monts de Blond entre sous-bois et histoires mystiques. Distance : 11,3km. Difficulté : Moyenne Départ : N 45.991754° / E 0.970567°  LES GABARES MONCEAUX-SUR-DORDOGNE (19) En partant le matin avec votre canoë et votre pique-nique bien rangé dans le bidon étanche fourni avec le bateau, vous trouverez sur la Dordogne de nombreuses plages de sable ou de galets, calmes ... Suite P35

POUR CCOLIM

Bouger, se détendre, s’amuser

SAFARI EN XAINTRIE SAINT-CIRGUES-LA-LOUTRE (19) Partez à la découverte du chevreuil et de la faune corrézienne. Afin de vous donner l’occasion de lever le voile sur la vie de ce petit cervidé, partez en balade entre prés et forêts. La vie du chevreuil est bien remplie et chaque période de l’année amène son lot de nouveautés : la naissance des petits en mai-juin, le rut à la fin juillet, la vie en groupe dès la fin du mois d’août… Tous les prétextes sont bons pour tenter une petite sortie et observer en toute discrétion brocards, chevrettes et leurs petits. En plus des chevreuils, si vous êtes discrets et respectez les consignes, vous aurez peut-être la chance d’observer blaireaux, renards, lièvres, écureuils, cerfs ou sangliers dans leur environnement naturel… www.safarienxaintrie.com


CORRÈZE

AUBAZINE ARGENTAT AUBAZINE ARGENTAT AUBAZINE ARGENTA

Photos : Hélène Peyrot

LA CHAPELLE GRECQUE D’AUBAZINE Jamais trop tard pour peindre la bible !

silence qu’imposent les lieux religieux.

C

omme si elle se cachait, la chapelle se fond dans le paysage au sortir d’Aubazine. Elle n’est pas bien grande, mais ses fresques en font un lieu incontournable pour les curieux. La chapelle byzantine est en retrait par rapport à la grande Abbaye et pour la rejoindre, il faut prendre un chemin qui bifurque à la sortie de la commune. Il faut ensuite suivre les panneaux « chapelle » et oser emprunter de mystérieux escaliers protégés par un arc de verdure. On a cette sensation étrange de pénétrer frauduleusement chez quelqu’un en empruntant les marches qui mènent à l’entrée de la chapelle, discrète. Ce passage incite déjà au

32 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Au premier pas dans l’édifice on comprend qu’il représente une oeuvre d’art à lui seul. Partout où le regard se pose, l’on voit des fresques inspirées de scènes bibliques. Elles rappellent l’ancien temps où les dessins faisaient office de symbole pour les personnes qui ne savaient pas lire. Pour autant, les fresques de la petite chapelle d’Aubazine sont très récentes puisqu’elles ont été peintes en 1989. La chapelle ellemême n’existe que depuis les années 1980. Alors pourquoi l’a-t-on érigée à l’ombre de l’Abbaye d’Aubazine ? L’histoire commence en 1962. L’abbaye est bien présente et fait office d’orphelinat, lequel est géré par des

sœurs dont le nombre vient sérieusement à manquer. Pour pallier cette pénurie, l’évêque de Tulle se met à la recherche d’une communauté religieuse française, mais ne trouve personne en métropole. Quelques années plus tard, alors que l’évêque est toujours en difficulté, l’église melkite* catholique est menacée par la Guerre des Six Jours en Israël.


AT AUBAZINE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE CORRÈZE

Elle cherche alors un lieu plus calme pour célébrer son culte, une aubaine pour l’évêque d’Aubazine ! C’est ainsi que les sœurs arrivent dans la commune corrézienne en 1965 venant de deux communautés qui se trouvaient à Tazert au Maroc et à Nazareth en Israël. Elles trouvent enfin le calme, mais il leur manque quelque chose. Les soeurs ont l’habitude d’officier dans des églises de style orthodoxe, autrement dit, des églises dont les murs sont entièrement recouverts de fresques. Une telle « extravagance » n’est pas acceptée dans les abbayes

cisterciennes comme celle d’Aubazine. Ne s’arrêtant pas à cette difficulté, dans les années 80, elles ont l’idée de faire construire une église à l’arrière de l’Abbaye. Cela leur est refusé d’autant qu’il y avait déjà beaucoup de travail à faire dans l’Abbaye qui était vétuste. Aussi dans un premier temps, vont-elles se consacrer à restaurer l’abbaye. Elles se mettent à la tâche pour y installer le chauffage et l’eau courante, ne perdant pas de vue l’objectif de peindre des murs à la mode orthodoxe, elles installent tout de même quelques icônes dans une des chapelles de l’Abbaye. Cela leur permet de patienter mais aussi de les enlever rapidement si besoin. Un jour, elles ont une nouvelle idée : Une

étable se trouve à quelques pas de l’Abbaye en dehors de son enceinte et elles pensent à la transformer en chapelle peinte. Quand l’architecte affirme que le projet est faisable, les soeurs ont du mal à y croire. C’est ainsi que l’étable qui abritait jusqu’en 1973 des représentantes de la célèbre race Limousine à la robe brune, voit emménager entre ses murs des robes melkites. C’est entre 1985 et 1989 qu’elle est réaménagée de façon habitable, la chapelle est donc bien récente ! Avant même la fin des travaux, les soeurs cherchent un

STEMP Hors série - Eté 2020 - 33


CORRÈZE

Photos : Hélène Peyrot

AUBAZINE ARGENTAT AUBAZINE ARGENTAT AUBAZINE ARGENTAT

peintre pour faire les fresques dans la nouvelle chapelle. Mais pas question de se précipiter puisqu’elles ont une idée bien précise concernant le rendu des peintures. En réalité, elles espèrent pouvoir compter sur les roumains qui ont travaillé dans leur monastère à Nazareth, mais ils ne sont pas disponibles. Et si elles ne demandent pas au premier venu de recouvrir les murs de la chapelle, c’est parce que les oeuvres françaises leur paraissent trop « carrées » et trop sombres. Fort heureusement, la patience finit toujours par payer ! Un jour, un chilien passe par Aubazine. Son but est de rejoindre la Grèce pour se perfectionner dans la peinture des églises. Quelle bonne nouvelle ! Les soeurs font appel à ses services, et, charmé par la petite chapelle, Juan Echenique accepte le défi en 1989. Il avait déjà peint au Chili, mais il crée là une de ses premières fresques byzantines. Le peintre consacre neuf mois à l’élaboration de ces merveilles et y passe des nuits entières ! Les sœurs lui avaient même créé un étage afin qu’il continue de peindre le plafond pendant les offices. À la fin de cette belle aventure,

34 - Eté 2020 - STEMP Hors série

les murs sont parcourus par l’histoire du Christ et les soeurs sont enchantées du résultat. Les visages grecs des personnages et le style roumain des vêtements donnent une âme particulière à l’ancienne étable. En vérité, Juan a créé bien plus que de simples dessins. Chacun d’eux est symbolique. Entre autres, on remarque facilement que les fresques du rez-de-chaussée montrent Jésus sur terre, comme son baptême ou ses miracles. Dans les hauteurs de la chapelle se dessinent plutôt la frontière entre le ciel et la terre. Sur la voûte de l’abside, on aperçoit la vierge Marie qui sert de trône au Christ. Son vêtement est doré, signe que son monde à lui se trouve au ciel. La coupole, quant à elle, représente le ciel qui descend à la rencontre de la terre. Ainsi, entre l’abside et la coupole, on devine l’Ascension qui symbolise l’union entre la terre et le ciel. Les offices y sont célébrés là tous les jours et sont ouverts au public. La communauté est formée de trois sœurs dont deux demeurent sur place. Elles sont assistées d’un aumônier de leur rite.

Les sœurs étudient les Pères de l’Eglise, la musique arabe et grecque et donnent des conférences sur la spiritualité orientale. Elles participent aux visites guidées de l’abbaye et au différentes animations proposées par l’abbaye. Aussi petite soit-elle, la chapelle grecque est un lieu qui regorge de symboles. Si le silence y règne, la chapelle est loin d’être muette mais elle promet une atmosphère paisible à quiconque viendra la visiter. abbaye.aubazine.com Hélène Peyrot Article paru dans Stemp 38

*Les moniales de la Résurrection appartiennent à l’Eglise Grecque Melkite Catholique.


Sédelle, le moulin de Pillemongin, le lac de Chambon… Sur réservation. Pont de Crozant LA DISTILLERIE DU CENTRE LIMOGES (87)

PROMENADE EN VEDETTE SUR LA CREUSE CROZANT (23)

Envie de découvrir la vallée autrement ? Embarquez sur la vedette ! 1 heure 30 au fil de l’eau sur la Creuse, pour découvrir d’une façon originale les sites : les ruines de Crozant, le rocher des Fileuses, le confluent avec la

Partez à la rencontre de la dernière distillerie héritière d’une longue tradition limougeaude. En effet, pendant près de deux siècles, Limoges fut la ville des distilleries. Nos experts de l’époque sauront vous faire bénéficier d’une visite à travers l’histoire et les valeurs qui ont été transmises jusqu’à aujourd’hui. La Distillerie du Centre recevra les visiteurs individuels du mardi au

samedi, excepté les jours fériés, de 10h à 12h et de 14h à 17h30. 54 Rue de Belfort, 87100 Limoges www.distillerie-du-centre.fr L’AQUARIUM DU LIMOUSIN LIMOGES (87) Tous les poissons en manque de visiteurs sont au rendez-vous ! C’est les parents qui vont être «happy» d’avoir une idée sortie pour les petits. Résa obligatoire par téléphone ou sur la billetterie en ligne, du mardi au dimanche. Port du masque obligatoire ; des gants sont fournis à l’entrée. Tél : 05 55 33 42 11 www.aquariumdulimousin.com PARC-ZOO DU REYNOU LE VIGEN (87) Le parc du Reynou, mais aussi ses lodges (pour prolonger l’évasion jusqu’au bout de la nuit) vous

Bouger, se détendre, s’amuser

même en été, où vous pourrez bronzer en toute tranquillité. Il est possible de remonter le faible courant jusqu’à Argentat pour contempler, en spectateur privilégié, les maisons de pécheurs. Tel : 05 55 28 15 75


Bouger, se détendre, s’amuser

proposent une escapade au plus près des animaux et dans les grands espaces ! Le port du masque est souhaité dans les espaces restreints comme à la caisse, les toilettes... Le snack propose frites et sandwichs à emporter. Ouvert tous les jours de 10h à 19h30. Avec la réservation en ligne, vous aurez 1€ de réduction sur chaque billet. Cela réduit les contacts et c’est moins cher. Domaine du Reynou, Le Vigen www.parczooreynou.com TUK-TUK LIMOGES (87)

Avez-vous déjà imaginé parcourir les rues et ruelles de Limoges en TukTuk ? Ce drôle de transport urbain hybride venu d’Asie - à mi-chemin entre la carriole et la mobylette - vous dévoile la ville sans avoir à monter les côtes à pieds et de façon ludique. Circulation sur réservation, tous les jours, pour des publics non mélangés : personnes, couples, familles d’un même foyer. 2 Boulevard de Fleurus 87000 Limoges www.petittrainlimoges.fr TARZ EN ARBRE LIMOGES (87) En zone nord de Limoges, près du lac d’Uzurat, le parc d’accrobranche Tarz en Arbre rouvre. 7 parcours en pleine forêt, accessibles à partir de 5 ans. Ouvert tous les jours, à partir du mercredi 20 mai de 13h30 à 19h. Il est tout de même conseillé de téléphoner au 06 33 17 87 38 avant de venir, afin de s’assurer de l’ouverture du parc. www.tarz-en-arbre.com 36 - Eté 2020 - STEMP Hors série

BOIS DE SCULPTURES ET EXPOSITION, LA VIE A ELLE-MEME ÎLE DE VASSIVIERE BEAUMONT-DU-LAC (87)

Durant cette visite guidée de 90 minutes, découverte des œuvres du Bois de sculptures et de l’exposition estivale dans l’architecture contemporaine remarquable d’Aldo Rossi et Xavier Fabre. Rdv de 16h à 17h30 au Centre International d’art et du paysage les 8/12/15 juillet de 16h à 17h30. www.ciapiledevassiviere.com MARCHE NORDIQUE EYMOUTIERS (87) Le club de randonnée « Par Monts et par Vaux » vous propose une séance de 1h30 avec un animateur diplômé FFRP. La marche nordique est une façon de marcher dynamique qui mobilise l’ensemble du corps et qui fait de plus en plus d’adeptes. Accessible à tous, cette pratique ravira les jeunes ou moins jeunes, quelle que soit leur condition physique. Les bâtons vous seront prêtés les deux premières séances, au-delà vous pouvez soit les acheter, soit les louer auprès (2€ la séance). Les chaussures sont à choisir en fonction du terrain. Rdv à 14h, chemin de Diespeck, parking de l’étang de Fressengeas, les 10/17/24 juillet www.rando-pmv.com CIRCUITS DECOUVERTE CHEISSOUX (87) Melissa Miel vous propose un circuit dans les lavandes et la

découverte de l’huile essentielle. Et une visite guidée gratuite du rucher autour du thème «La danse des abeilles». Le mystérieux secret des abeilles dévoilé par des méthodes pédagogiques modernes, discussion autour de la faune et la flore du Limousin, préservation du site, pollinisation, fécondation de la reine, ponte... Ruche sous verre. Le Limousin d’Azur permet la production de la lavande. C’est une plante très mellifère, une excellente nourriture pour les abeilles, et son parfum est présent dans le miel. L’huile essentielle produite sur place est d’une rare qualité. Rdv Les Combettes, à Cheissoux, les mardi et jeudi. Tél : 06 07 10 29 34 DECOUVERTE DE LA PECHE EN FLOAT TUBE BEAUMONT-DU-LAC (87)

Embarcation propulsée à l’aide de palmes, le float tube est un engin de pêche ludique, accessible à tous, écologique, original et maniable. C’est le moyen idéal pour aller à la rencontre des sandres, brochets ou perches du Lac de Vassivière. Moniteur-guide de pêche diplômé, Karl Courgnaud vous fera découvrir, les pieds dans l’eau, cette pêche et ce lac. Vous apprendrez à connaître le maniement du float tube, les techniques de pêche aux leurres efficaces en cette période de l’année, l’utilisation d’un sondeur, mais aussi le fonctionnement des milieux aquatiques, le comportement des poissons, etc. À partir de 12 ans. masessionpeche.com


CREUSE

GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GU

LE MUSEE D’ART ET D’ARCHEOLOGIE DE GUERET Le musée s’anime pendant sa transformation.

N

iché dans un parc de verdure exceptionnel, le plus ancien musée du Limousin est entré en période de mue depuis un an et demi, la plus importante depuis plus d’un siècle, avec la construction d’une nouvelle aile, pilotée par le cabinet Basalt Architecture. Musée encyclopédique, ses collections couvrent des domaines allant des sciences

38 - Eté 2020 - STEMP Hors série

naturelles aux beauxarts en passant par l’antiquité égyptienne et les arts asiatiques. Créé en 1832 par la société des sciences naturelles et archéologiques de la Creuse, il est cédé à la ville de Guéret en 1837 en échange d’un lieu d’exposition. Accueilli dans un premier temps dans la mairie de l’époque, aujourd’hui devenue le Présidial, le musée est déplacé dans l’ancienne Sénatorerie depuis 1910. Aujourd’hui, le bâtiment est en passe de connaître une transformation sans précédent tant par le volume que par le style. Une extension moderne avec deux cubes distincts, un blanc, un noir se positionnera à droite du bâtiment historique. Ce nouvel édifice abritera les bureaux, et comprendra des espaces de traitement et de stockage des œuvres. Ainsi, l’ancienne Sénatorerie sera entièrement dédiée à l’exposition. Pour des raisons de sécurité et de logistique, le musée a fermé

ses portes au public depuis le début des travaux. Pour autant, il reste en pleine activité. En plus des animations organisées à l’extérieur du musée, le personnel s’attèle au chantier des collections.

Les œuvres en travaux Derrière les portes fermées au public, un petit équipage est


Photos : Hélène Peyrot

UERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET

sur le pont pour recenser et rénover une à une les 17 000 œuvres du musée. Un travail de titan qui nécessite patience,

rigueur et précision. Le chantier des collections se déroule en plusieurs étapes. D’abord, l’équipe du musée vérifie l’inventaire de chaque objet, c’est ce que l’on appelle le récolement. Ensuite, il faut se débarrasser de la moindre poussière, l’ennemi n°1 des œuvres d’art en plus des variations climatiques. Accompagnée de lumière et d’humidité, la moisissure est garantie ; alors pour éviter cela, Marine, régisseur d’œuvres d’art, dépoussière délicatement les œuvres à l’aide d’un pinceau doux et d’un aspirateur à puissance variable. Cette étape débouche sur le constat d’état. On regarde si l’objet n’est pas déformé, cassé, on le prend en photo… Ce constat permet de préconiser des restaurations d’urgence si nécessaire et de

connaître l’état sanitaire global des œuvres. Alors, toutes ces informations sont stockées dans une base de données qui aide le personnel du musée à travailler. Enfin, certaines œuvres sont protégées par de la mousse spéciale et du « Tyvek®», avant d’être rangées dans des caisses en polypropylène, un matériau neutre sans composé organique volatile. Toute l’équipe prépare aussi la réouverture en sélectionnant les œuvres à exposer dans les nouvelles salles.

Le musée à l’école Si le public n’a plus accès au musée, le musée va vers le public ! Afin de garder les liens avec l’extérieur, des médiatrices culturelles interviennent dans les écoles afin de sensibiliser les STEMP Hors série - Eté 2020 - 39


CREUSE

Photos : Hélène Peyrot

GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET GUERET

enfants à l’art et au patrimoine. Pour cela, 18 œuvres du musée ont été imprimées en 3D avant d’être peintes et 5 tableaux ont été reproduits. Ces copies ont permis de constituer dix mallettes sur dix thèmes différents. L’intervention dure deux heures avec la présentation des œuvres suivie d’un atelier de création plastique. En plus du cadre scolaire, les médiatrices peuvent créer des partenariats avec d’autres structures culturelles, d’enseignement ou d’accueil. Le musée se déplace aussi dans les rues de Guéret avec le « parcours hors les murs ». Une dizaine de panneaux sont installés dans le centre-ville. Ils retracent l’histoire du musée et de ses collections et durant la saison estivale, des visites commentées sur ce parcours sont proposées. Enfin, des conférences intitulées « Les Rendez-vous du Musée » sont organisées toutes les six semaines, s’appuyant sur des œuvres du musée, proposant des thèmes variés à partir de l’actualité du musée, ou invitant d’autres disciplines artistiques comme la gastronomie ou encore la musique ou le cinéma...

40 - Eté 2020 - STEMP Hors série

A savoir : En plus de ses collections très variées, le musée possède un centre de documentation unique auquel les chercheurs peuvent accéder sur rendez-vous pendant toute la durée des travaux.

Des collections uniques Découvrir les trésors du musée devient ludique grâce à ces animations. On peut observer des tableaux, des émaux, des sculptures… Entre autres, on peut en apprendre plus sur l’histoire de l’Egypte antique, notamment grâce à la mallette égyptienne, contenant plusieurs reproductions. Il y a même une momie au musée d’art et d’archéologie de Guéret. Elle fut déposée par l’Etat à Guéret en 1907, c’est une momie d’enfant dans son sarcophage. Datant du Ier siècle avant J-C, elle a été trouvée au début du XXème siècle sur le site d’Antinoé, en Egypte. Scannée

en mars 2019, elle a révélé une momification de très belle qualité. Un trésor parmi d’autres, comme la collection d’animaux naturalisés que le musée détient avant tout grâce au don de la société des sciences naturelles et archéologiques de la Creuse. Ainsi, Charles Alluaud, qui était un entomologiste reconnu, a donné au musée une grande partie de sa collection d’insectes. On peut aussi y voir le dernier loup tué dans le département, ou encore un couple de lions tué lors de la conquête de l’Algérie. Toutes ces collections sont préservées par l’équipe du musée. Pour être acteur de la conservation de ces œuvres d’art, vous pouvez faire un don à la Fondation du Patrimoine. Hélène Peyrot Article paru dans Stemp 40

Nous remercions Mme Disson, directrice du musée d’Art et d’Archéologie de Guéret et une femme aussi passionnée que passionnante, de nous avoir ouvert les portes d’un lieu authentique.


GRAND LIMOGES

LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMO

Photos : Stéphane Rayat

D

éjà Anne Robert Jacques TURGOT, nommé à 34 ans Intendant de la Généralité de Limoges en 1761, se trouvait à l’étroit dans les bureaux de l’Hôtel de l’Intendance jouxtant le Présidial (l’ancienne école) et avait lancé des études pour les agrandir ou les déménager. Constitué de plusieurs parties d’époques différentes, le bâtiment subissait les outrages du temps et se dégradait assez rapidement. Il fut en partie restauré pendant que la Place du Présidial s’aménageait. En 1789, l’assemblée nationale Constituante supprima les Intendants et divisa le royaume en 83 départements, de dimension et de richesse à peu près égales. La Convention ne pouvant obtenir, faute de coordination entre l’État et le département, la levée régulière de l’impôt et le recrutement de l’armée, remplaça les conseils généraux et les procureurs généraux syndics par des agents nationaux nommés par elle. Après le coup d’État du 18 brumaire, Bonaparte ressuscita les Intendants en préfets. Dans le département, « le préfet sera chargé seul de l’administration » (loi du 28 pluviôse, an VIII 17 février 1800). Le préfet est assisté de sous-préfets dans les arrondissements. Le 2 mars 1800, 97 préfectures étaient attribuées à des hommes triés sur le volet,

42 - Eté 2020 - STEMP Hors série

z! o u sin

pe

ST

im

Un souffle de Troisième République au XXIe siècle

Sna

LA PREFECTURE DE HAUTE-VIENNE EMP

l

avec l’app

souvent d’anciens révolutionnaires épris d’ordre et de discipline, et passionnés de grandeur nationale. Bonaparte leur recommandera : « Ne soyez jamais les hommes de la Révolution mais les hommes du Gouvernement... et faites que la France date son bonheur de l’établissement des préfectures. » (Le Citoyen français, ventôse an VIII). L’Hôtel de l’Intendance, dorénavant préfecture, continue à être restauré partiellement et des éléments de confort sont réalisés pour le Préfet vers 1868, mais les dégradations perdurent. En 1895, la décision de construire une nouvelle préfecture est prise. La Ville de Limoges, en la personne de son maire Émile Labussière, offre à l’État en 1897 un vaste terrain dans le quartier ancien du Viraclaud, entre la Place Denis Dussoubs datant du XVIIIe siècle et le Champ de Juillet refaçonné au XIXe siècle pour l’implantation de la première gare de Limoges. Ce quartier aux rues étroites, au nord de l’enceinte

médiévale du XIIe, abritait une population souvent miséreuse dans des hautes maisons de moellons et torchis sur pans de bois insalubres et qui côtoyait de nombreuses prostituées. La municipalité, tient à moderniser cet habitat « peu hygiénique », souvent « immoral » et surtout « vétuste ». Le quartier est détruit quasiment entièrement. Pour créer les bâtiments devant abriter la préfecture et les archives départementales, un grand concours est organisé en 1897, remporté par l’architecte JulesAlexandre Biard, dit Godefroy. Formé à Paris, élève notamment de Victor Laloux - qui construira la gare d’Orsay à Paris en 1898 Jules Alexandre Godefroy est le fils de Louis-Alexandre Biard, dit Godefroy, ingénieur-architecte à La Rochelle, puis à Limoges en 1868. Nommé architecte de l’administration des postes et télégraphes en 1906, il construira à Limoges la poste centrale et l’école pratique de commerce et d’industrie (actuel lycée Turgot). Il réalise diverses constructions privées à Limoges, participe à l’élévation du monument au président Carnot de Limoges et dirige la rénovation du château du


OGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES Fraisse à Nouic en Haute-Vienne. Après trois années d’évolution du projet retenu pour la préfecture, de modifications et de mise au point, tant du bâtiment lui-même que du quartier, les travaux commencent enfin en 1900 pour s’achever en 1904 pour le bâtiment et en 1913 pour les décors, peintures et sculptures.

Un bâtiment monumental Pour s’adapter aux pentes du terrain, les différents corps de bâtiments sont disposés en un pentagone irrégulier, entourant un jardin intérieur. La façade principale est constituée par le pan coupé de l’édifice situé à l’angle de la rue de la Préfecture et de l’avenue de la Libération. La préfecture bénéficie ainsi d’une élévation importante et imposante dominant le quartier. Le traitement est monumental : six colonnes jumelées couronnées encadrent cinq travées surmontées d’une balustraderambarde en pierre qui, posée devant la toiture à la Mansart, permet d’étirer visuellement l’ensemble vers le haut. Un perron d’une quinzaine de marches termine l’ensemble. Les deux statues de la gare des Bénédictins devaient à l’origine être installées à ses pieds (elles auraient dû être en bronze). L’ensemble des bâtiments a été réalisé en granit. Des calcaires ont été utilisés pour certaines sculptures, les murs sont en similipierre et le décor en stuc et staff. A chaque angle sont édifiés deux avant-corps légèrement saillants, chapeautés par une imposante sculpture symbolisant la République victorieuse et florissante.

Les sculptures décoratives sont dues à Henri Varenne (18601933). De chaque côté de cette façade, existent deux pavillons semicirculaires légèrement en retrait.

HENRI-FRÉDÉRIC VARENNE (1860-1933) Sculpteur tourangeau, il devient sociétaire des artistes français dès 1890. Sculpteur et graveur de médailles, il obtient de nombreuses récompenses et d’importantes commandes publiques, pour la cathédrale et plusieurs monuments de Tours ainsi que pour la manufacture de Sèvres. À Limoges, il est également l’auteur des sculptures de la gare des Bénédictins.

Par son entrée imposante, par ses deux têtes de lion, symboles de la force et majesté des lieux, et par le balcon à balustres du bureau du préfet, la tour-lanterne à dôme renforce la monumentalité de cet ensemble. Les deux façades en retour, destinées à héberger des bureaux, sont beaucoup plus sobres. Elles présentent des similitudes avec les immeubles d’habitation édifiés à cette époque dans le quartier.

Une décoration intérieure à cheval sur deux siècles La décoration intérieure, réalisée entre 1905 et 1913, rassemble des œuvres représentatives du répertoire de la peinture de la Troisième République. La salle des délibérations du

Conseil Général a été décorée par Noël Bouton. Inscrite au titre des monuments historiques en 1999, cette salle a été entièrement rénovée et mise aux normes en 2018/2019. Un

soin particulier a été apporté à la restauration des boiseries et du mobilier d’époque, ainsi que des vitrages anciens. L’allégorie peinte au plafond « Les métiers limousins présentés à la république » est entourée de rinceaux de chêne et châtaignier et des armoiries de la ville préfecture et de ses souspréfectures de l’époque : Bellac, Rochechouart et Saint-Yrieix. Dominée par un magnifique buste, la salle rénovée a été rebaptisée « Salle de Marianne » lors de son inauguration. L’escalier d’honneur : Depuis le passage couvert du pavillon à dôme, qui devait accéder à un jardin d’hiver non réalisé, on pénètre dans un vestibule au sol de mosaïques qui ouvre sur l’escalier d’honneur. La cage d’escalier est éclairée par une magnifique verrière d’Albert Gsell intitulée « Les divinités antiques inspiratrices des anciens émailleurs se plaisent à jouer encore aux environs de Limoges ». Elle magnifie les berges de la Vienne. Cette verrière a été réalisée selon la technique, en vogue à l’époque, des STEMP Hors série - Eté 2020 - 43


GRAND LIMOGES

Photos : Stéphane Rayat

vitraux « Tiffany » qui remplace le sertissage au plomb par un enrobage des vitraux avec un ruban de cuivre sur lequel est appliqué de la graisse afin de faire adhérer l’étain de soudure. Au plafond du vestibule de la salle des fêtes, les lettres H et V forment les monogrammes de la Haute-Vienne, et peut-être d’Henri Varenne… auteur de la décoration sculptée de l’édifice.

Cette galerie est complétée par un petit salon surélevé et en rotonde, surnommé le « théâtre ». Le salon est couvert d’un plafond peint La salle des Fêtes, grande galerie de par François Thévenot (18561943) représentant « La beauté se 27 mètres de long, possède la plus découvrant aux Arts » et la rotonde riche décoration de la Préfecture : est ornée d’une composition larges corniches en staff rehaussé murale peinte par Jean Teilliet et d’or, plafond peint par Raphaël Collin (1850-1916) en trois parties. représentant un vaste panorama de Cette composition est une allégorie St Junien, sa ville natale. des bienfaits du travail et de ses Le salon des maréchaux, parallèle conséquences économiques. et contigu à la salle des Fêtes, La partie haute des trumeaux montre deux portraits de Jourdan séparant les baies sont ornées (1762 – 1833) et Bugeaud (1784 de douze portraits d’hommes – 1849), tous deux maréchaux et célèbres du Limousin. nés à Limoges. À l’origine, grande salle des banquets officiels où 50 convives pouvaient prendre place, son plafond est peint de décors bucoliques, d’instruments de musique et de fruits, en accord avec sa fonction. Un carton représentant « Les Arts du feu en Limousin » réalisé par Edmond-Anne-Antoine Tapissier (Lyon 1861- Treignac 1943) pour une tenture des Gobelins non exécutée habille presque entièrement un des murs. JEAN-CYPRIEN TEILLET (1870-1931)

Né le 4 septembre 1870 à Saint-Junien, il est le fils d’un docteur en médecine. Côtoyant les plus grands artistes de l’époque (sa mère est musicienne, ses grandsparents recevaient Lamartine, Musset, Corot), sa prédisposition artistique est vivement encouragée. Après le collège de Saint-Junien, Jean-Cyprien continue par l’école des Arts Décoratifs de Limoges, puis l’école des Beaux-Arts de Paris. Il a admirablement peint le Limousin, cher à son cœur. En 1904 il crée l’association des « Limousins de Paris » et organise à Saint-Junien une grande fête artistique au cours de laquelle est inauguré le « site Corot ». Passionné par sa région, il recueille les chants et danses du Limousin pour les sauver de l’oubli. En 1925 il fonde « La Noce Villageoise Limousine de Saint-Junien », groupe de chanteurs et danseurs perpétuant les coutumes de leurs ancêtres. Il est également à l’initiative du musée municipal de Saint-Junien en 1929. Il partage son temps entre sa maison de Saint-Germain de Confolens (16) et celle de Saint-Junien qu’il avait fait restaurer à son goût, jusqu’à sa disparition en 1931.. 44 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Le bureau du Préfet De forme ovale, cette vaste pièce se trouvant au 1er étage dans la tourelle d’angle, est ornée d’une composition allégorique d’Albert-Antoine Lambert et d’une bibliothèque. Depuis le bureau on accède aux appartements privés, qui possèdent de nombreux meubles et objets de l’ancienne préfecture : baromètre, thermomètre, dessus de porte peint… Une inscription partielle au titre des monuments historiques. L’édifice a été protégé d’abord en 1975 lors d’une campagne nationale sur l’architecture des XIXe et XXe siècles (façades et toitures), puis en 1989 pour la salle des Fêtes, le théâtre et leur décor, le salon des Maréchaux et son décor, la verrière de l’escalier et le bureau du Préfet et son décor peint ; Enfin la salle des délibérations du Conseil Général a été inscrite en avril 1999. Difficilement accessible, la Préfecture de Haute-Vienne est un témoin essentiel du style « arts déco – arts nouveaux ». Les Limougeauds qui se bousculent pour la visiter lors des Journées du Patrimoine en ressortent toujours émerveillés ! Jean-Marc Tranchant Un grand merci à Mr le Préfet et tout le personnel de la préfecture pour nous avoir permis notre visite et à Nicolas VEDELAGO, Conservateur régional adjoint des Monuments Historiques, pour nous avoir servi de guide éclairé.


A voir... A visiter CHALUCET (87)

FORTERESSE MEDIEVALE L’un des éléments patrimoniaux majeurs du limousin, construit au sommet et sur les pentes d’un éperon ; deux fortifications : Châlucet bas est le plus ancien (XIIème-XVIème), avec la célèbre « Tour Jeannette » et Châlucet

CLUGNAT (23)

LE CASTEL DE VASSINHAC

MUSEE ARCHEOLOGIQUE Au sein de l’ancien presbytère, ce petit musée a été initié par des passionnés d’archéologie. Plus de 300 outils en silex sont exposés. On peut y découvrir des objets témoignant d’un peuplement local remontant au paléolithique moyen (-300.000 ans avant J.C). Les pièces les plus intéressantes sont des racloirs, grattoirs, poignards, pointes de flèches, haches polies, burins, percuteurs, etc... Des vestiges Gallo-Romains sont également exposés. Uniquement sur réservation. Tel : 07 86 10 35 22

Digne d’un conte médiéval, tel un rubis, le Castel de Vassinhac, tout en grès rouge, resplendit au cœur de la verdure environnante. Edifié au XVI siècle, le castel appartenait à la famille de Vassinhac, seigneur de la ville et capitaine gouverneur de la vicomté de Turenne. Avec ses tourelles, ses mâchicoulis et ses meurtrières, le castel rappelle à tous, ses caractéristiques défensives. Il vient de s’ouvrir à la visite. Tel : 06 32 90 95 17

A voir... A visiter

3

COLLONGESLAROUGE (19)

haut (XIIIème), à la fois place militaire et résidence de luxe ; démantelée par les Consuls de Limoges à la fin du XVIème ; parmi les plus belles ruines de France : fouilles et travaux de consolidation sont en cours. www.chalucet.com

COMPREIGNAC (87)

VISITE ESTIVALE AU FIL D’ALPAGA Alice vous présentera des membres de ... Suite P50

Entrepreneurs, Commerçants, Artisans Pour tous vos supports visuels

POUR CCOLIM

Brochures, catalogues, prospectus, packaging, cartes de visite, affichettes, PLV, vitrines... CCOLIM vous propose la technologie

ST avec l’app

EMP

l

Démonstration et devis gratuit sans engagement : Contactez Victorine au 06 87 65 21 17 CCOLIM - 19, avenue de la Révolution - LIMOGES

POUR CCOLIM

z! o u sin

pe

im

Sna

Avec CCOLIM, intégrez la


VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOY

VOYAGES

TOURISME

1 destination de rêve

LA BRETAGNE PLURIELLE…

Il est bien difficile de choisir une partie de la Bretagne.

46 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Sentiers, plages, pavés, balades, gourmandises et découvertes, la Bretagne vous réserve sa diversité et toutes ses richesses. Des côtes façonnées par la force de l’océan, un patrimoine fourni et des paysages variés, chacun trouve son bonheur.

Son littoral offre à lui seul de multiples spectacles, sur plusieurs centaines de kilomètres de côtes. On admire ses falaises escarpées de la Pointe du Raz, du Cap Fréhel ou de la presqu’île de Crozon ; des immenses bancs de sable fin dans le Golfe du Morbihan, qui est une des plus belles baies du monde ; le chaos rocheux, de toute beauté, soit de granit rose autour de PerrosGuirec, soit émeraude entre Dinard et le Cap

Fréhel. Sans oublier les criques et les abers qui offrent de bons moments à marée haute. Le long de son littoral, la Bretagne est bordée par ses îles, chacune a son identité. L’île de Bréhal est surnommée l’île aux fleurs, son microclimat constitue un véritable paradis. L’île d’Ouessant est un microcosme à la beauté sauvage. L’Ile de Molène et l’île aux pêcheurs sont des destinations privilégiées. Beaucoup d’autres sont à découvrir, comme l’île de Groix, la presqu’île de Quiberon, Belle-Île-en-Mer et ses criques encaissées… Le patrimoine breton est essentiellement connu pour ses phares. Nulle part ailleurs dans le monde vous n’en trouverez une telle concentration, avec un record pour le Finistère. De l’île Vierge au phare de Stiff, en passant par la Pointe Saint-Mathieu ou le phare de Trézien, 4 phares se visitent. Grimpez jusqu’à 365 marches pour admirer


YAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGESV

les panoramas à perte de vue, du haut de ces sentinelles de la mer.

La Bretagne au cachet irresistible.

Les ports bretons, avec leurs quais bordés de terrasses, leurs ruelles colorées et pontons qui avancent dans la mer, ont un cachet irrésistible et sont souvent la carte postale favorite des touristes. Parmi les plus pittoresques, le port de Saint-Goustan à Auray dans le Morbihan qui a conservé son aspect médiéval, ses ruelles pentues, ses quais pavés, d’où on s’attend presque à voir arriver des trois-mâts chargés de tonneaux de marchandises… Le port de Doëlan est très photogénique grâce à son écrin naturel qui permet un contraste saisissant entre les collines d’un vert éclatant, avec leurs maisons blanches et l’eau turquoise. Le port breton par excellence, celui que nous nous imaginons tous, est représenté par Sauzon, à Belle-Île-en-Mer ; des quais

jonchés de casiers et de filets de pêche, bordés de maisons pastels aux volets colorés par les diverses peintures utilisées pour les bâteaux. A Camaret-sur-Mer, vous êtes au bout du monde, sur la presqu’île de Crozon. Ce port breton jouit d’une situation géographique exceptionnelle, sa majestueuse Tour Vauban est inscrite à l’UNESCO. A voir aussi, les alignements mégalithiques de Lagatjar, situés au pied du manoir du poête St-Pol-Roux. Beaucoup de villes sont classées « Villes d’Art et d’Histoire et Villes historiques », mais aussi villages labellisés « Petites Cités de Caractère® » et « Plus beaux villages de France ». De Nantes à Rennes, en passant par Concarneau et Saint-Malo, les passionnés d’histoire trouvent leur bonheur. Concarneau est particulièrement connue pour sa partie la plus ancienne, la VilleSTEMP Hors série - Eté 2020 - 47


Photo : ©Adobe Stock

VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYA

Les témoins architecturaux d’une histoire millénaire sont nombreux en Bretagne.

48 - Eté 2020 - STEMP Hors série

Close. Construite sur un îlot et enserrée dans des fortifications au Moyen-Âge, c’est un petit bijou, à parcourir à pied le long de ses ruelles étroites ou du haut de ses remparts. La Ville-Close se signale par un convivial beffroi et un cadran solaire. Au-delà de la cité, vous pourrez poser votre serviette soit sur de grandes plages soit dans des petites criques. Le château des Ducs de Bretagne rappelle que Nantes est la capitale historique de Bretagne. Les façades gardent les traces de sa place de premier port de France. Nantes est aujourd’hui un concentré de modernisme et histoire, vous passez du palais-forteresse, XVème siècle, aux hôtels particuliers sur les quais, XVIIIème siècle, à la galerie couverte dans le passage Pommeraie, XIXème siècle, jusqu’aux hangars reconvertis pour les fascinantes Machines de l’Ile. Rennes mêle dans un audacieux équilibre son passé médiéval aux ruelles intactes, ses deux élégantes places royales du XVIIIème siècle à

l’architecture contemporaine d’une métropole ancrée dans son temps. Elle se découvre aussi au travers de ses cafés, boutiques et de ses magnifiques marchés, dont Les Lices. Vannes est bâtie en amphithéâtre au fond du golfe du Morbihan, elle constitue le point de départ idéal pour une excursion vers la « petite mer », ses îles, mais aussi vers les villages et châteaux médiévaux de l’arrière-pays. Ses ruelles médiévales bordées de superbes maisons à colombages, ses remparts fleuris font parties de la richesse de son patrimoine. De nombreuses villes valent aussi le détour comme Brest, Quimper, Vitré, Morlaix… Parmi les villages labellisés « Petites Cités de Caractère® », Rochefort-en-Terre est surement la plus typique et offre à un voyage dans le temps. Admirablement fleurie, la ville invite à contempler ses remparts, son château et ses maisons anciennes. Petit bijou, dressé sur un éperon rocheux, la vieille ville est entièrement piétonne. Locronan est un exemple de village classé « Plus


AGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGES

z! o u sin

pe

ST

im

Sna

La Bretagne, c’est aussi une terre empreinte de mythe, croyance et légende.

EMP

l

La forêt de Brocéliande, les alignements mégalithiques de Carnac… autant d’histoire qui entretiennent le mystère. Carnac est certainement le plus connu de tous les secrets mais reste sans réponse concrète, son alignement sur 4 kilomètres est saisissant. Ces pierres ont été consciencieusement posées ici depuis le néolithique. Le mystère qui entoure leur fonction fascine. Il n’est pas le seul, le site de Locmariaquer et son menhir couché pose de nombreuses questions. Gisant en 4 morceaux, il atteignait les 20 mètres de haut, pesait 300 tonnes. Impossible d’imaginer son transport ainsi que ses 18 pierres levées. La table des marchands est en fait un bel exemple de tombe collective à couloir, ornée d’un ensemble gravé étonnant. Ou encore le tumulus de Gavrinis, si à l’époque de sa construction, sa position en hauteur l’exposait à tous les regards, il est aujourd’hui caché par les pins et son accès n’est possible qu’en bateau. Chaque pierre se révèle l’œuvre d’un artisan au style unique et une des pierres du plafond du tumulus est un morceau d’une stèle du dolmen de la table des marchands de Locmariaquer. Pour les plus courageux ou ceux qui veulent vivre la Bretagne autrement, le GR34, le sentier des douaniers, tout le long du littoral breton est devenu le sentier côtier préféré des Français. Il promet des vues imprenables et de magnifiques balades. Long de 1800 kilomètres, il existe donc de nombreuses possibilités de randonnées.

La Bretagne vous promet aussi de délicieux moments, avec ses succulentes galettes de blé noir, kouign-amann, far et palet breton sans oublier ses plateaux de fruits de mer. Pas très léger tout ça, mais accompagné d’un bon Muscadet, de Cidre, de Chouchen ou de Godinette *… C’est immédiatement plus digeste. Voyagez en Bretagne et vivez votre nouvelle liberté « plein vent » ! *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Photo : ©Adobe Stock

Beaux Villages de France » mais aussi « Petites Cités de Caractère® », merveilleusement conservée, la cité de granit arbore de très belles demeures Renaissance et sa magnifique église du XVème siècle. Véritable terre d’inspiration pour les artistes, peintres, écrivains, sculpteurs ou cinéastes, le charme de ce petit écrin breton ne laisse jamais indifférent.

Départ de Limoges : du 10 au 14 octobre ou du 15 au 19 octobre 2020 «BRETAGNE DU SUD : Carnac - Presqu’île de Rhuys - Quiberon et la Côte sauvage Rochefort en Terre - Vannes - Sainte Anne d’Auray - Concarneau - Pont Aven» Programme complet dans votre agence de voyages. ● RENSEIGNEMENTS & RESERVATIONS

FITOUR Voyages 81 avenue de l’aéroport 87100 LIMOGES www.fitour-voyages.com limoges@fitour-voyages.com 05 55 43 30 35

Agence de voyages dans le hall de l’aéroport PARKING OFFERT LORS DE VOS VISITES EN AGENCE

avec l’app

STEMP Hors série - Eté 2020 - 49


A voir... A visiter

sa famille un peu particulier car c’est ainsi qu’elle les considère. Ils sont quatre, 3 femelles et 1 mâle prénommé Norbert. La famille va bientôt s’agrandir, les femelles étant en gestation. Ce sont des alpagas dont les origines se situent en Amérique du Sud. Alice vous invitera, dans un premier temps, à les approcher et à les nourrir. Ensuite, elle vous fera une démonstration de filage de la laine de ses compagnons dans son atelier décoré d’objets personnels et professionnels anciens. Tel : 05 55 76 09 28

l’arc triomphal, le chevet aux trois absides, des tableaux, des vitraux et, naturellement, le Trésor, avec le buste reliquaire de Ste-Valérie, une martyre qui aurait été décapitée pour avoir préféré une vie contemplative à un mariage arrangé avec un riche romain. Gratuit, visite toute l’année avec fiche visiteur ou audioguide. www.terresdecombraille.com

DOMEROT (23)

PARC & JARDIN DE LA GARDE

voûte dans une petite pièce appelée la chambre des Pucelles. Un important mobilier du 16e au 18e s. est réparti dans les diverses salles du château. Dans les communs, les 70 personnages animés du Petit Monde des automates font revivre en musique des scènes de différentes contrées : Turquie, pays d’Afrique, Angleterre, France... www.chateaudebrie.fr

TREIGNAC (19)

SUCAUMAY

LIMOGES (87)

MAISON TRADITIONNELLE DE LA BOUCHERIE Elle est située dans le quartier pittoresque de la Boucherie. C’est une des 52 maisons bâties au début du XIIIème siècle dédiée au métier de la boucherie. Aujourd’hui, c’est un écomusée qui met en scène la vie de ces familles qui abattaient sur place, vendaient et cuisaient au rez de chaussée, vivaient dans les étages, tout en séchant des centaines de peaux de moutons et de porcs dans des greniers à clairevoie. Office du tourisme

CHAMBONSURVOUEIZE (23)

ABBATIALE SAINTVALERIE

Chef d’œuvre de l’art roman, l’abbatiale Sainte Valérie est riche de multiples trésors. A l’extérieur d’abord, avec sa masse à la fois imposante et harmonieuse, ses deux clochers dont un fortifié, son portail à voussures… Et à l’intérieur bien sûr avec des proportions (87,5 m de longueur et plus de 12 m de haut) qui en font un des plus vastes édifices religieux du Limousin. Les stalles et la grille du chœur en bois sculpté,

L’espace ouvert de cet ancien pré à moutons de 8.000 m2 a été préservé pour accueillir bassin naturel, massifs divers (arbustes, vivaces, annuelles) et arbres d’ornement, ainsi que les œuvres réalisées par le propriétaire (mobiles, sculptures, fontaines). Selon les saisons, ce «jardin au naturel» héberge une faune variée. www.jardinlagarde.fr

MOUSTIERVENTADOUR (19)

RUINES DU CHATEAU A 572 mètres d’altitude, sur un éperon rocheux qui domine de deux cents mètres les gorges de la Soudeillette et de la Vigne, le château de Ventadour dresse ses ruines imposantes dans un site qui évoque à la fois la puissance de la féodalité médiévale et l’éclosion de l’amour courtois auquel reste attaché le nom du troubadour Bernard de Ventadour.

CHAMPAGNACLARIVIERE (87)

CHATEAU DE BRIE La tour carrée de cette maison forte de la fin du 15e s. comporte un escalier gothique en granit du Limousin qui se termine par une voûte. Un escalier dérobé monte au-dessus de cette

De la table d’orientation, à 908 m d’altitude, le panorama embrasse la campagne limousine et le plateau de Millevaches. Le massif des Monédières se dresse au premier plan en une suite de bombements et de faibles dépressions à fond plat. Par beau temps, vous pourrez distinguer les reliefs de l’Auvergne : monts Dôme, monts Dore et monts du Cantal aux formes.

SAINTSULPICELESCHAMPS (23)

ESPACE EUGENE JAMOT Médecin militaire creusois, Eugène Jamot (1879-1937) œuvra beaucoup sur le continent africain où il séjourna dès la fin de ses études, tournées d’ailleurs vers la médecine tropicale. Pendant quinze années, c’est à la maladie du sommeil que se consacra Eugène Jamot, parvenant à enrayer l’épidémie qui se propageait au Cameroun. L’espace que Saint-Sulpice-les-Champs consacre à cet homme a été inauguré en 2009. Le projet, porté par l’association Docteur Eugène Jamot, permet de voyager entre Creuse et Afrique, à la découverte de l’action menée par ce médecin atypique. Des expositions temporaires s’ajoutent à la collection permanente, ainsi que des stages de sculpture. ... Suite P54

50 - Eté 2020 - STEMP Hors série


GRAND LIMOGES

LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES

MUSÉE NATIONAL ADRIEN DUBOUCHÉ Petite devinette : Dans quel lieu magique de Limoges pouvez-vous voir un pélican borgne et une première étude du lion de Belfort ? Cela vous intrigue ? Alors, suivez-moi pour un « tour de parc » étonnant, le nez en l’air et les yeux prêts à s’émerveiller.

A l’origine, le premier musée est installé dans les locaux d’un ancien asile d’aliénés. Le mécène et collectionneur visionnaire Adrien Dubouché souhaite participer au rayonnement de l’industrie porcelainière limougeaude et crée conjointement au musée une école d’arts appliqués. Ainsi, les ouvriers pourront se former

Photos : Stéphane Rayat

Entrons dans l’enceinte du Musée National Adrien Dubouché, par l’entrée historique. Franchissons les majestueuses grilles de fer forgé ornées des initiales A D menant à la porte d’entrée principale.

en permanence aux meilleures techniques et améliorer ainsi la qualité des œuvres produites. En 1881, grâce principalement aux dons d’Adrien Dubouché, le musée présente des collections suffisamment importantes et

éclectiques pour acquérir la qualité de Musée National. Il convient donc de lui donner le lustre correspondant à son nouveau statut, mais l’ancien asile est trop délabré pour être restauré. Après quelques tergiversations STEMP Hors série - Eté 2020 - 51


GRAND LIMOGES

et beaucoup de calculs, on décide donc de raser l’asile, et de construire un nouveau bâtiment. Auguste Louvrier de Lajolais, directeur de l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs fait appel à

l’architecte Pierre-Henri Mayeux, qui va pouvoir exprimer tout son génie. Il crée un bâtiment unique et novateur pour l’époque : un musée école, spécialement conçu pour mettre en valeur les plus fines porcelaines, un écrin sur mesure, aussi beau à l’extérieur qu’à l’intérieur, véritable vitrine ouverte sur le savoir-faire des arts décoratifs français. L’ossature métallique inspirée par les travaux de Gustave Eiffel 52 - Eté 2020 - STEMP Hors série

LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMO

permet de grandes ouvertures qui baignent de lumière les vitrines des collections. On ne voit pas la structure, qui est recouverte de plaques de pierres de la carrière haut-viennoise de Fanay dans un style « néo renaissance italienne » très en vogue à l’époque. C’est la technique du sgraffite ou sgraffito très utilisée à la Renaissance, à la fois élégante et modulable qui a été utilisée pour les feuillages aériens qui décorent la façade, lui apportant ainsi une légèreté et une harmonie, très esthétiques Si vous levez les yeux, immortalisés sur porcelaine, vous verrez de part et d’autre de la porte principale les noms des plus illustres personnages ayant contribué à la renommée de l’or blanc de Limoges. Tous encadrent celui qui lui a voué sa

vie et est à l’origine de ce lieu, Adrien Dubouché. D’ailleurs, regardez à travers la grille : il vous attend à l’intérieur, pour partager avec vous son rêve de céramique. Les deux ailes abritaient les parties administratives et la bibliothèque, et l’imagination


OGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES LIMOGES

Sur la gauche, imperturbable, trône un étrange pélican. Mais que fait-il là ? Derrière lui, sur le mur, une autre statue interroge : car il est indiqué « première ébauche du lion de Belfort » de Bartholdi datée de 1906. D’autant plus étrange que le lion a été sculpté dans les années

1870...Je vous laisse le plaisir de trouver la solution de l’énigme. En suivant la très « design » signalétique de porcelaine crée par l’atelier « ter Bekke et Behage », partons sur la droite du bâtiment (en jetant en œil sur la très belle horloge de Paul Garnier) pour longer la nouvelle allée qui mène à l’entrée actuelle. Car le musée a fait « peau neuve » et a été restauré

et modernisé en 2012 : c’est encore un architecte visionnaire, Boris Prodecca, qui a réussi le tour de force de marier avec un goût très sûr l’ancien et le moderne, témoignant ainsi de l’intemporalité de la porcelaine. Ses structures en acier encadrent de vertigineuses baies vitrées qui joignent de façon lumineuse le musée historique et l’ancienne école d’art. Cet éclectisme artistique se retrouve devant vous : dans la perspective de la sculpture multicolore « Une Suite » de Haguiko et Viot, comment ne pas tomber son le charme du Jeune Braconnier de Gauthier ? Ce petit facétieux ne lâchera pas le lièvre qu’il agite devant le museau du chien ! Carine Borie Nos sources d’inspiration : www.musee-adriendubouche.fr Laure Chabanne : « Henri Mayeux et le musée national Adrien Dubouché à Limoges : une leçon d’art décoratif » 2002.

Photos : Carine Borie

s’emballe quand on lit les inscriptions désuètes sur les frontispices « Société archéologique et Historique du Limousin » ou encore « Portier, Consigne » …

STEMP Hors série - Eté 2020 - 53


NEDDE (87)

A voir... A visiter

CITE DES INSECTES

La Cité des insectes, musée et jardins dans un cadre préservé révèle le monde fascinant et méconnu des insectes lors de visites surprenantes. Jeux de pistes et « instants familles » avec manipulation d’insectes vivants et dégustation d’insectes ! Cabinet des curiosités, + de 15 000 spécimens, criquet géant, fourmilières, vivarium, et bien d’autres! Le Snack-bar, la boutique, la visite guidée (7j/7 à 15h pendant les vacances scolaires) pour le plus grand plaisir de toute la famille & pour une journée complète. Quel que soit le temps l’on vous prédit une belle journée. Ouverture jusqu’au 1er Novembre de 7j/7 10h30 à 19h. www.lacitedesinsectes.com

SAINTLEONARD DE NOBLAT (87)

MOULIN DU GOT Un des lieux incontournables de la HauteVienne en Limousin à découvrir en famille, en groupe ou en solo : accueil chaleureux et bonne humeur garantis ! Moulin à papier du XVe siècle, le Moulin du Got est à nouveau en activité. Au cours de la visite guidée vous mettrez les mains à la pâte et vous saurez tout des feuilles de papier à la forme, du papier paille et des têtes de poupées en carton. L’odeur de l’encre vous plongera dans l’univers de l’imprimerie. Gutenberg, la composition typographique ou la linotype, n’auront plus de secret pour vous. Après cette visite, votre regard sur la feuille blanche ou imprimée aura changé ! www.moulindugot.com

SAINTLEONARD DE NOBLAT (87)

PORCELAINES CARPENET Créée en 1963 par Claude Carpenet, la manufacture de Porcelaine de Limoges 54 - Eté 2020 - STEMP Hors série

est une entreprise familiale. La fabrication et la décoration des collections dans cet atelier s’appuient sur un savoir-faire traditionnel et une volonté d’excellence pour proposer des pièces classiques et modernes 100% françaises. Boutique ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 et maintien des visites libres du lundi au vendredi aux horaires d’ouverture. www.porcelainecarpenet.fr

ROCHECHOUART (87)

MUSEE D’ART CONTEMPORAIN Le Musée départemental d’art contemporain de Rochechouart a ouvert en 1985 à l’initiative du Conseil général de la HauteVienne dans le château de Rochechouart. Il comprend une importante collection d’art contemporain et propose un programme d’expositions. Situé dans le château de Rochechouart, le musée s’est singularisé par un dialogue permanent entre la création contemporaine et un patrimoine historique. Dès les premières années du musée, des commandes d’œuvres permanentes ont ainsi été passées à des artistes internationaux (Giuseppe Penone, Richard Long). LE CHATEAU Fortement ancré dans le paysage, le château de Rochechouart prend place sur un promontoire rocheux dominant la vallée de la Graine et de la Vayres quelque part autour de l’an Mil, avant d’être quasiment entièrement reconstruit à la fin du Moyen Âge et au début du XVIe siècle. Le château de Rochechouart s’élève sur un site géologique remarquable : le cratère d’impact d’une météorite tombée il y a environ 214 millions d’années. Les pierres impactites (roches terrestre modifiées par l’impact) ont été utilisées dans sa construction. www.musee-rochechouart.com

CHASSENON

CASSINOMAGUS Site archéologique - Cassinomagus, en Charente. Aux confins de la Charente et de la Haute-Vienne, l’agglomération

de CASSINOMAGUS et ses monuments antiques se révèlent au rythme des campagnes de fouille. Cassinomagus : Les thermes gallo-romains les plus monumentaux de France ! Chassenon Charente, entre Angoulême et Limoges  Les thermes de Cassinomagus figurent parmi les monuments antiques les mieux conservés d’Europe ! Venez découvrir ou redécouvrir ce site exceptionnel. Cassinomagus, nom antique de Chassenon, est un site archéologique vivant, à visiter en famille ou entre amis. Une heure ou une journée complète pour vivre l’Histoire intensément ! www.cassinomagus.fr

RANCON (87)

GALERIES VANDERLICK

Sandra Vanderlick, née le 07 septembre 1966 à Limoges, est une artiste peintre professionnelle inscrite à la Maison des Artistes de Paris, qui vous accueille dans son atelier-galerie. Elle y présente ses toiles, mêlant univers de voyages, chaleur des couleurs et association des matières à son riche imaginaire. Voyageuse au long cours, elle découvre la peinture à l’âge de 20 ans sous des horizons lointains : Afrique du Nord, Afrique Noire, Israël, Dubaï... Diplômée Arts, Sciences et Lettres, Sandra débute sa carrière artistique en exposant ses œuvres dans de nombreuses galeries en France et à l’étranger. Il est préférable de prévenir par téléphone de sa venue. 06 87 52 43 79 - galerievanderlick.com

SAINTHILAIRE BONNEVAL (87)

FERME PEDAGOGIQUE DES SABOTS Depuis le 16 mars, la ferme était fermée au public. A partir du 25 mai, nous allons rouvrir progressivement sur 2 matins par semaine, les mardis et les jeudis pour les familles et sur réservation. www.lessabotsdelaine.fr


A voir... A visiter

VICQSURBREUILH (87)

MUSEE JARDIN CECILE SABOURDY Trois jardins et un amphithéâtre : les jardins Cécile Sabourdy sont composés de trois espaces : le grand jardin, organisé autour de l’amphithéâtre de verdure, le jardin des simples accueillant l’herboristerie et le jardin de curé, situé devant le musée. Ces trois sites complémentaires proposent une programmation riche et diversifiée, entre thématiques végétales originales, redécouvertes de pratiques ancestrales, ateliers pédagogiques et ludiques et représentations artistiques sur la scène de l’amphithéâtre. www.museejardins-sabourdy.fr

SAINTPRIESTTAURION (87)

DOMAINE DE BORT

Le parc du château de Bort est ouvert à la visite du vendredi au dimanche, de 14h30 à 18h du 5 juin au 31 août sur réservation. La visite du parc de Bort vous emmène au coeur d’un parc paysager enchanteur, dessiné au milieu du XIXe siècle par son propriétaire et typique des réalisations des années 1850. Vous pourrez flâner le long des allées bordées d’azalées et de rhododendrons (mois de mai essentiellement) dont les couleurs éclatantes se reflètent dans les étangs. La forêt de Bort abrite des essences variées, parmi lesquelles figurent des douglas centenaires, des mélèzes, des liquidambars, des chênes rouges et des tulipiers de Virginie. Au cours de votre promenade, vous pourrez également admirer la silhouette néo-gothique de l’élégant château de Bort. www.domainedebort.fr

56 - Eté 2020 - STEMP Hors série

BESSINESSURGARTEMPE (87)

UREKA Voir, ressentir et comprendre la fabuleuse aventure des hommes à la conquête du minerai d’uranium : ce qui est l’objectif majeur de ce site muséographique unique au monde. Lors d’un parcours-spectacle, vivez un voyage interactif, pédagogique et ludique : film en 3D « Il était une fois l’uranium » avec interviews scientifiques et images d’archives. Explorez un chantier minier souterrain et un campement de prospecteur-géologue, plongez dans les profondeurs de l’exploitation minière avec une mise en scène étonnante des engins miniers. Un espace interactif ‘« Le noyau de la connaissance », véritable mine de savoirs, d’objets et de témoignages complète la visite. Ouverture grand public : du mercredi au dimanche de 14h à 18h (Prévoir au moins 1 h 30 de visite) www.ureka.fr

LIMOGES (87)

MUSEE NATIONAL ADRIEN DUBOUCHE Le Musée national Adrien Dubouché possède la collection publique la plus riche au monde de porcelaine de Limoges et compte également des œuvres représentatives des grandes étapes de l’histoire de la céramique, de l’Antiquité jusqu’à nos jours, soit un ensemble de 18 000 œuvres dont 5000 sont aujourd’hui exposées. La visite est conçue de façon circulaire selon un parcours particulièrement fluide et didactique, à travers des espaces aux caractères différents afin d’éviter toute monotonie dans les présentations. La visite débute avec les différentes étapes de fabrication de la porcelaine, puis révèle les grands moments de l’histoire de la céramique de l’Antiquité jusqu’à nos jours, pour s’achever autour de la porcelaine de Limoges. www.musee-adriendubouche.fr

EGLETONS (19)

EXPOSITION DE STREET ART Centre de decouverte du moyen-âge

Artiste peintre autodidacte née en 1987 Sema Lao a commencé à peindre très jeune. Ayant expérimenté diverses techniques telles que l’acrylique, le pastel sec et gras, l’huile, le dessin numérique, elle réalise depuis 2011 des peintures murales à la bombe aérosol. Désormais installée en Corrèze, elle multiplie les projets et rencontres, en France et à l’étranger, entre toiles et murs. Mélange de figuratif et d’abstrait, ses œuvres représentent généralement des animaux ou des portraits, des états d’âme ; des visages aux expressions sincères et spontanées que l’artiste tente de retransmettre à travers une palette de couleurs saturées tout en produisant un rendu dynamique et léger grâce aux effets de superposition qu’elle réalise à la bombe de peinture. L’artiste tente de saisir cette sensibilité brute et spontanée de l’être, humain ou animal, qui transparaît dans le regard. Visible aux heures d’ouverture du Centre de Découverte du Moyen-Âge. Du 04/07/2020 au 25/09/2020

USSEL (19)

EXPOSITION « AURORE SALOMON, RESIDENTE EN 2019 » Aurore Salomon, jeune artiste installée à Marseille, s’est immergée en 2019 dans la vie usselloise et la lithographie. A l’issue de ces deux mois de résidence au sein de l’atelier de lithographie du musée, elle nous propose une exposition présentant le fruit de son travail. Tous les jours sauf le mardi et dimanche de 14h à 18h, à la galerie du Musée. 18 rue Michelet/Galerie du musée www.ussel19.fr


LOISIRSDECOUVERTESLOISIRSDECOUVERTESLOISIRSDECOUVERTESLOISIRSDECOUVERTESLOISIRSDECOUVERTES

« Les Grèves** » d’Aixe-sur-Vienne

D

ans le contexte sanitaire actuel, le camping municipal « Les Grèves** » a su s’adapter pour accueillir les premiers vacanciers dès le 3 juillet. Avec la mise en place d’un protocole particulier, l’équipe du camping vous accueille en toute sécurité, dans le respect des mesures sanitaires actuellement en vigueur. Les sanitaires seront désinfectés régulièrement, mais ils comptent sur vous pour l’usage en bonne intelligence des espaces communs : lavage de mains au savon avant utilisation ou usage du gel mis à disposition. Idéalement situé sur la rive gauche de la Vienne, à une dizaine de kilomètres seulement de Limoges, en direction de Périgueux, le camping « Les Grèves** » bénéficie d’un environnement entre verdure et rivière, propice à la détente, pour un séjour paisible. Il offre 58 emplacements de camping d’une surface ombragée d’environ 100 m² chacun et 3 mobile-homes en location. Plusieurs équipements sont mis à disposition des vacanciers : bâtiment sanitaire accessible aux personnes à mobilité réduite, aire de jeux pour

enfants, salle TV, barbecue collectif, machine à laver, Wi-Fi gratuit… Le camping « Les Grèves** » est situé à proximité du centrebourg d’Aixe-sur-Vienne, ce qui permet de disposer de l’ensemble des commerces et services nécessaires durant votre séjour. De nombreuses activités sont également proposées aux alentours : randonnée, pêche, ou encore canoë-kayak et piscine municipale, pour lesquels les mesures sanitaires permettent de vous accueillir en toute sérénité ! Le camping municipal « Les Grèves** » est ouvert jusqu’au 30 septembre. N’hésitez pas à nous rendre visite !

PUBLIREPORTAGE

CAMPING MUNICIPAL

Et pour celles et ceux qui le souhaitent, venez chiner le samedi 29 août de 8h à 18h, promenade des Grèves, à l’occasion d’un vide-greniers suivi d’un feu d’artifice dès 22h30. Camping municipal « Les Grèves** » Rue Jean-Claude Papon 87700 AIXE-SUR-VIENNE 05 55 70 77 28 ou camping@ mairie-aixesurvienne.fr

STEMP Hors série - Eté 2020 - 57


SPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPO

CENTRE ÉQUESTRE

Photos : Hélène Peyrot

de Moncontourt

T

rois jours de compétitions CSO (saut d’obstacle) le week-end du 27 juin, au centre équestre de Moncontourt, avec les cavaliers en piste engagés pour cette compétition très attendue par les participants. Le public était au rendez-vous selon les mesures de distanciation en vigueur. Mais cela n’a en rien entaché ces journées chaleureuses en tous points.

58 - Eté 2020 - STEMP Hors série


z! o u sin

pe

ST

POUR CCOLIM

avec l’app

im

Sna

ORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORTREPORTAGESPORT

EMP

l


LES FOLIES

LITTÉrature

DEUXLIVRESDEUXLIVRESDEUXLIVRESDEUXLIVRES

et toque ! La Recette du Chef Laury-Anne Mur

RESTAURANT-TRAITEUR LE PROVENÇAL

BUVEURS DE VENT (Ed. Albin Michel)

DICTIONNAIRE DES RUES DE LIMOGES Lucas Destrem

(Ed. Mon Limousin)

Pour la première fois, un auteur s’attache à rédiger un dictionnaire des rues de Limoges. Après des mois de recherches, et après avoir épluché tous les comptesrendus de conseils municipaux relatifs aux noms de rues,  il en ressort un superbe guide de promenades dans la ville qui fera traverser au lecteur les grands moments de l’histoire de France en même temps que la petite histoire locale. Origine des noms de lieux, personnalités, architecture, anecdotes, mystères : Limoges (avec tous ses quartiers) dévoile ses secrets. Illustré de plus de 300 photographies, documents inédits, plans anciens, esquisses, cartes postales…

BROCHETTE DE RIS DE VEAU LAQUÉE, SALADE DE POMMES DE TERRE NOUVELLES ET GIROLLES AUX PETITS LÉGUMES PRIMEURS z! pe o u sin

Pour 4 personnes : INGRÉDIENTS Brochette ris de veau : • Brochette de Ris de veau laquée, • Salade de pommes de terre nouvelles et girolles aux petits légumes primeurs Salade de pommes de terre nouvelles tièdes et girolles aux primeurs : • 200 g pommes de terre nouvelles • 100 g de girolles • 4 carottes fanes • Beurre

l ST • 100 g fèves fraiches EMP • 2 échalotes • 50 g petits pois frais • 50 g asperges vertes • 50 g haricots verts • Grenade • 1 oignon doux de Lézignan-la-Cèbe • Persil Laquage : • 20 cl de vinaigre de cidre du Limousin • 4 cuil à soupe de miel limousin • 20 cl fond veau im

Ils sont quatre, nés au Gour Noir, cette vallée coupée du monde, perdue au milieu des montagnes. Ils sont quatre, frères et sœur, soudés par un indéfectible lien. Marc d’abord, qui ne cesse de lire en cachette. Mathieu, qui entend penser les arbres. Mabel, à la beauté sauvage. Et Luc, l’enfant tragique, qui sait parler aux grenouilles, aux cerfs et aux oiseaux, et caresse le rêve d’être un jour l’un des leurs. Tous travaillent, comme leur père, leur grand-père avant eux et la ville entière, pour le propriétaire de la centrale, des carrières et du barrage, Joyce le tyran, l’animal à sang-froid...

Sna

Franck Bouysse

6 Avenue du Ponteix - 87220 Feytiat 05 55 31 23 28

avec l’app

PREPARATION La veille : Faites dégorger les ris de veau une heure dans de l’eau froide. Portez de l’eau à ébullition avec les aromates et pochez les ris une vingtaine de minutes. Égouttez-les puis enlevez délicatement toutes les membranes et les impuretés. Séparez les ris en morceaux réguliers, les piquer sur des brochettes, réservez. Le jour même, préparez de laquage : Dans une casserole épaisse, versez votre miel lorsqu’il caramélise, déglacez avec le vinaigre de cidre, faites réduire d’1/3 puis ajoutez votre fond de veau remuez, portez à ébullition. Testez l’assaisonnement, puis réservez. Préparez tous les légumes : Ecossez les petits pois, les fèves, épluchez les carottes, les oignons, les échalotes. Taillez finement les pointes d’asperges et les oignons à la mandoline. Equeutez les haricots verts, nettoyez les girolles. Faites cuire les pommes de terre à l’eau. Cuire les fèves, les haricots verts et les carottes dans de l’eau frémissante salée. Egouttez les légumes lorsqu’ils sont croquants et les rafraichir dans de l’eau glacée pour conserver leur couleur. Dans une poêle wok, faites sauter les girolles dans du beurre avec les échalotes hachées, puis ajoutez les pommes de terre, les fèves et les carottes fanes 5 minutes, salez, et poivrez. Cuire à la plancha ou au barbecue les brochettes de ris de veau, les colorer légèrement et nappez avec le laquage, poursuivre la cuisson pendant quelques minutes, assaisonnez au poivre du moulin et à la fleur de sel (Fleur de sel fumé de Maldon de préférence. Dressage : disposez joliment le wok de légumes cuits, puis agrémentez avec tous les légumes crus et déposez la brochette de ris de veau laquée. Dégustez !

STEMP Hors série - Eté 2020 - 61


Photos : Yann Phot. Arte

VIP vus Nous sommes là où ça bouge ! C’est vous qui créez l’événement, en Limousin !

CAFÉ DES HALLES

LE WATSON

SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES

FÊTE DE LA MUSIQUE BRIVE

CAFÉ DES HALLES LE WATSON CAFÉ DES HALL

FÊTE DE LA MUSIQUE BRIVE

CAFÉ DES HALLES CAFÉ DES HALLES

FÊTE DE LA MUSIQUE BRIVE CAFÉ DES HALLES

62 - Eté 2020 - STEMP Hors série

ES


ST

o u sin im o u sin

z!

im

z ! pe

Sna

Sna

pe

ST E lP EMP M

l

POUR CCOLIM

avec l’app avec l’app


De terrasses en terrasses

Golf Saint Lazare ex Green Saint-Lazare

SE TERRAS

Le Restaurant-Hôtel Golf Saint Lazare dispose d’une des plus belles terrasses de Limoges avec sa vue sur le golf, et vous accueillir midi et soir. Connu sous le nom de Green Saint-Lazare, il se réinvente sous son nouveau patronyme. Avec l’arrivée des chaleurs, il vous propose sa carte estivale à déguster au soleil dans un cadre verdoyant, au bord du putting-green. Pour les golfeurs mais aussi pour ceux qui souhaitent profiter du cadre le temps d’ une pause fraicheur, le bar et club house du Golf de Limoges est ouvert en journée. Pour vos évènements privés (séminaire entreprise, réunion familiale), la partie traiteur répond à vos demandes que ce soit en livraison ou sur place dans un des espaces réceptions modulables. www.golfsaintlazare.fr

AVENUE DU GOLF 87000 LIMOGES – TÉL : 05 55 06 00 00

Le Pont Saint Etienne

En bord de Vienne, à Limoges, en terrasse, loin de la circulation,

MENU VEGAN et MENUS ENFANTS

profitez de la cuisine haute en couleurs locales du Chef Sylvain Antoni Des tables aérées, de la chaleur humaine et des associations de saveurs surprenantes dans un écrin de verdure... Que du bonheur !

SE TERRAS

OUVERT 7/7 30 et de 19h à 22h30 Service de 12h à 14h f dimanche soir. chaque jour, sau

8 PLACE DE COMPOSTELLE 87000 LIMOGES – TÉL : 05 55 30 52 54


De terrasses en terrasses

La Brasserie de Treignac

SE TERRAS

La Brasserie de Treignac sert une cuisine traditionnelle et authentique... Ce restaurant est typiquement corrézien avec ses murs de vieilles pierres apparentes où sur la terrasse délicieusement tournée vers la nature, les belles assiettes célèbrent le terroir. Vous apprécierez la cuisine traditionnelle élaborée à partir des bons produits locaux, sublimés par le savoir-faire maîtrisé du Chef. Comment résister à la fraîcheur des mélanges aux saveurs naturelles des salades gourmandes, ou au magnifique boudin «maison» aux pommes du Limousin. Et que dire de l’escalope de foie de canard frais poêlé aux myrtilles... Une belle histoire de complicité entre mère et fille qui perdure au gré d’une cuisine faite-maison. Le restaurant assure aussi un service traiteur pour vos cocktails, buffets et banquets. www.labrasserietreignac.fr

ROUTE DU LAC 19260 TREIGNAC – TÉL : 05 55 98 03 62 SE TERRAS

Le Marceau l’Hôtel Bistrot Le Marceau vous accueille en plein centre-ville de Limoges, sur la place Carnot. Une cuisine ensoleillée, simple et savoureuse où, qualité et fraîcheur sont les maîtres-mots. Toute une équipe à votre disposition, pour vous faire savourer sa cuisine, ses spécialités et passer un agréable moment devant un cocktail réalisé par Gil, un spécialiste « es shaker ». Les propriétaires prônent l’exotisme, qui se retrouve à la carte ou au menu, comme la feijoada Brésilienne, et le soleil avec sa cuisine aux accents internationaux (la Paella et Tapas Espagnoles, le Ceviche Péruvien, Le Tuna Poke Bowl Hawaïen...). Soleil à retrouver dès les beaux jours en profitant de la toute nouvelle terrasse. Ouvert du mardi au samedi de 12h à 14h et de 19h à 22h.

2, AVENUE DE TURENNE PLACE MARCEAU 87000 LIMOGES – TÉL : 05 55 77 23 43

SE TERRAS

Brasserie Michard La Brasserie Michard située en zone nord de Limoges, vous accueille dans un cadre étonnant : son usine de fabrication. Les bières sont à déguster sur place ou bien à emporter tout comme le whisky maison. La Brasserie vous propose une restauration rapide midi et soir, préparée sur place avec de délicieuses flammekuches, des tartines... Le soir à partir de 18h, venez vous détendre dans le BierGarten et profitez de la terrasse pour un moment de détente en famille ou entre amis Lundi au Vendredi : 8h – 22h Restauration : 12h-14h30 / 18h-22h

39 ALLÉE DE FAUGERAS 87000 LIMOGES - TÉL. 05 55 04 02 78


ILLUSTRATION : MICHAEL BETTINELLI

66 - Eté 2020 - STEMP Hors série

TÉLÉCHARGEZ l’application gratuite SnapPress depuis votre portable.


POUR CCOLIM

SCANNEZ

ce symbole dans le magazine. pez-moi !

les pages où le symbole est présent, et découvrez les contenus qui s’y cachent !

ST

im

o u si n

Sna

RECHERCHEZ

l

EMP

avec l’app

STEMP Hors série - Eté 2020 - 67


Profile for STEMP MAGAZINE limousin

STEMP MAGAZINE limousin - Hors-série  

STEMP MAGAZINE limousin - Hors-série Magazine gratuit

STEMP MAGAZINE limousin - Hors-série  

STEMP MAGAZINE limousin - Hors-série Magazine gratuit

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded