__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

MODE CULTURE REPORTAGES SORTIES... À LIMOGES ET +

31

SEPTEMBRE 2018

STEMP Magazine limousin n°31 Septembre 2018 - Modèle : Eva Bernard - Photographe : Stéphane Rayat au Jardin de Plaisance - 2CV Christian Lainé

EVENEMENTS RENCONTRES CULTURE VOYAGES SORTIR

DÉCOUVRIR Argentat

RENCONTRE

Nadine Cogné Peyruchaud

VOYAGES LONDRES


EDITO Comme chaque année, à l’heure où sonne la rentrée, nous sommes tous plein d’énergie, rechargés en vitamine D, plein de bonnes résolutions et nous regardons, un peu avec nostalgie, les dernières photos de vacances... enfin pour ceux qui sont rentrés. Chez Stemp Limousin la cloche a sonné aussi, avec l’arrivée de Paul qui vient compléter l’équipe pour deux ans en alternance. Le coup d’œil dans le rétroviseur sur la saison estivale est là, dans ce numéro 31 qui ne se veut pas plus guindé que les autres. Nous revenons en images sur différents évènements de l’été, comme le Festival « Lire et Musique » ou la Foire du Trône d’Oradour-sur-Vayre. Nous faisons une rentrée universitaire à travers le portrait de Nadine Cogné qui s’active depuis des années au sein de l’Université de Limoges pour valoriser la culture. Nous lançons des dossiers qui vont rythmer chaque numéro à travers des reportages sur la Corrèze, la Haute-Vienne, la Creuse et le Grand Limoges. Vous les reconnaitrez simplement par les bandeaux couleur qui vont les identifier. Alors bonne promenade à travers ces dossiers et bonne rentrée à tous.

STEMP Magazine Limousin n°31 Septembre 2018 Modèle : Eva Bernard Photographe : Stéphane Rayat au Jardin de Plaisance Merci à Christian Lainé pour la Belle 2CV

Le Petit Train touristique de Limoges

sommaire

34 ARGENTAT

L’EQUIPE DE STEMP MAGAZINE Limousin

13 FOIRE DU TRÔNE 14 RENCONTRE Nadine Cogné Peyruchaud

STEMP Magazine Limousin n°31 - Septembre 2018 Direction de Publication : Nathalie Tranchant Commercialisation : Victorine Baccounnaud /Nathalie Tranchant / Paul Mathieu Coordination de publication : Graziella Deluchat Direction artistique : Eric Viou Conception graphique : Fabienne / LIFACOM fmorelli@agencelifacom.com Photographes : Stéphane Rayat, Jérome Delestre, Georges Bertrand, Eric Riemenschnitter. Rédaction : Graziella Deluchat, Jean-Marc Tranchant, Nathalie Tranchant, Georges A Bertrand, Carine Borie. Coordination évènementiel : Victorine Baccounnaud Internet : So’Online 06 07 51 05 66 Imprimé par GDS – 87 Limoges à 6000 ex. Retrouvez notre magazine chez nos annonceurs, partenaires et principalement dans les lieux suivants : Aéroport de Limoges Bellegarde – Chambres de Commerce et d’Industrie du Limousin - Opéra de Limoges - Boutiques La Mie Câline de Limoges, Offices de Tourisme du Limousin, musées, golfs, Cafés Bogotta, centres culturels... Et aussi en ligne sur www.stemp-limoges.com

Bureaux : 19 Avenue de la Révolution 87000 LIMOGES Publicité

Victorine Baccounnaud 06 87 65 21 17 Nathalie Tranchant 06 37 16 82 62 contact@stemp-limoges.com

www.stempmagazine.com Edité par la SAS Compagnie COLIM, Siret n° 803 650 605 00014, 19 Avenue de la Révolution 87000 LIMOGES DG : Jean-Marc TRANCHANT 06 87 84 76 26 Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction et l’utilisation des textes et photographies de ce numéro sont soumises à l’autorisation de la SAS CCOLIM, de Stemp Magazine Limousin ou de STEMP SARL. Dépôt légal à parution – ISSN : *ISSN 2431-6350* STEMP Magazine © STEMP SARL

24 TOUR DU

26 LA

40 DOSSIER CREUSE

LIMOUSIN

27 DOSSIER

30 DOSSIER

34 DOSSIER

« Le CIOL »

« Le Théâtre du Cloître »

« Argentat sur Dordogne »

GRAND LIMOGES

+

HAUTE-VIENNE

CORRÈZE

SOLIGNACOISE

« championnat de France de Bucheronnage »

7 PORTRAITS 5 petits portraits de limousins 10 DU LIMOUSIN À AILLEURS Georges Bertrand 20 EVENEMENT Urbaka 23 LOISIRS Idées restos 27 RENCONTRE Music Road Promotion 33 RENCONTRE Anaïs Berthomier Miss Limousin 42 VOYAGE LONDRES e sur le net !

Votre magazin

et

www.stemp-limoges.com

VIP VUS page

49

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 3


Salon de l’Humour édition 2018 Saint-Just-le-Martel, notre belle histoire d’humour... Depuis 37 ans, l’automne revenu, Saint-Just-le-Martel accueille, venus du monde entier, les plus grands caricaturistes et dessinateurs de presse. Ils viennent s’y rencontrer, exposer leurs dessins. Ils viennent vous rencontrer, dessiner pour vous, vous offrir votre caricature, si vous le souhaitez... St Just-le-Martel, ce sont des milliers de sourires, de ces sourires qui font du bien même lorsqu’ils sont un peu grinçants ou irrévérencieux, ce sont des expositions multiples sur tous les sujets qui font tanguer le monde... ce sont des expos et animations pour tous les publics, « de 7 à 77 ans »... et plus ! l St Just, c’est à 12 km de Limoges, du 29 septembre au 7 octobre. St-Just, c’est votre rendez-vous avec le dessin d’humour....

Fréquence Forme Limoges, 25 ans plus tard Le Club Moving de Limoges, change de nom et re-devient Fréquence Forme Limoges, comme il se nommait il y a 25 ans ! Au cœur de Limoges, nous pouvons profiter d’équipements de qualité aussi bien pour le fitness que pour des activités aquatiques. Son jacuzzi, le hammam ou le sauna nous invitent à la détente et le bassin, à quelques brasses pour nous raffermir, nous muscler ou tout simplement à profiter des cours d’aquagym et d’aquabike. (A découvrir les cours LesMills comme le Body Pump ou le Grit ou les plus traditionnels cours de Pilates). Accompagné en permanence de coachs diplômés dynamiques et à notre écoute on se sent vite intégré à cette joyeuse communauté de sportifs passionnés. Fréquence Forme Limoges n’est pas un club classique de remise en forme, avec son espace dédié au bien-être et à la beauté nous profitons d’un vrai moment « A SOI » ! l 4 et 6 rue Charles Gide- Limoges - 05 55 34 42 24 mail : accueilfrequenceforme@orange.fr

Hot Vienne, Limoges continue de se la jouer jazz Dans le cadre de la manifestation Hot Vienne imaginée par la municipalité suite au legs en 2015 de Jean-Marie Masse, Bessie Smith et Django Reinhardt, figures incontournables et intemporelles du jazz, sont au rendez-vous de la programmation culturelle de la Bfm centre-ville du 27 septembre au 15 novembre. Admirés de leur temps et encensés par leurs contemporains, Bessie Smith et Django Reinhardt ont su marquer d’une empreinte indélébile le monde de la musique, notamment celui du jazz. C’est pour cette raison que la Ville de Limoges, dans le cadre de son programme Hot Vienne met à l’honneur ces musiciens au travers d’une grande soirée Bessie Smith (conférence et concert), et de la projection de deux films sur la vie du plus « manouche » des jazzmen, Django Reinhardt. l Grande soirée Bessie Smith le 27 septembre/ 18h30 Autour de Django Reinhardt le 26 octobre/18h30 Bfm centre-ville (auditorium Clancier) Entrée libre, dans la limite des places disponibles. www.limogesenpoche.fr 4 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

­

ON aime

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS

Frusques Samedi 20 octobre à 11h. Spectacle de danse tout public à voir à partir de 6 ans – durée 55 min. Acte2 Compagnie. L’habit ne fait pas le moine. Mais ne permet-il pas de révéler la personnalité ? Quatre individus se réveillent dans un monde inconnu, peuplé de vêtements, des habits de seconde main, des reliquats d’une société consommée, de vies passées, intimes… Sources de jeux, de revendications, les habits reflètent bientôt la personnalité de ceux qui les revêtent... Les individualités s’affirment, se confirment… Hauts en couleurs, les personnages donnent vie et ré-enchantent ce désert d’habits… l  Centre culturel Jean-Pierre-Fabrègue 6 av. du Mal-de-Lattre-deTassigny - 87500 Saint-Yrieix réservations : 05 55 08 88 78 – Tarifs de 4.50€ à 13 € - www.saint-yrieix.fr

Une pépinière en centre-ville Limoges dispose d’un cœur de ville commerçant de 800 commerces. Son tissu commercial reste cependant fragile et certaines rues sont en difficulté avec un taux de vacance commerciale élevé. Malgré cela de nombreux porteurs de projets peinent à trouver des locaux pour s’installer. offre est souvent inadaptée à la demande avec des surfaces et/ou des loyers ne permettant pas la viabilité d’une activité commerciale. La Ville de Limoges et la Chambre de commerce et d’industrie de Limoges et de la Haute-Vienne s’associent pour répondre à cette problématique par la création d’une pépinière commerciale, avec l’appui de la Boîte à business. Les porteurs de projets intéressés par le dispositif peuvent présenter leurs idées à lors d’une rencontre commune avec la CCI et la Ville, pour évaluer la maturité et l’opportunité du projet présenté. Puis, un comité de sélection statue sur la possibilité d’un accompagnement au sein de la pépinière commerciale. La Boîte à business négocie les conditions de loyers et de bail avec le propriétaire auquel elle louera un local puis sous-louera au « pépin commercial » pour une période maximum de trois ans. Il a ainsi la possibilité de tester son concept et de s’assurer d’une rentabilité après s’être constitué une clientèle fidèle. l www.limoges.cci.fr

Théatre d’objets de 6 mois à 6 ans Nicolas GOUNY est un illustrateur qui travaille essentiellement sur les images d’animaux. Ce spectacle est très librement inspiré de son livre «Pierrot et Pierrette» mais aussi «Jean L’éléphant»... ainsi que d’autres de ses illustrations, Le noir et blanc laisse place ici à la couleur, la tristesse à la joie, le silence à la musique... Un spectacle en interaction avec les enfants, drôle et poétique où la vraie magie s’invite aussi sur plateau... Un spectacle en autonomie totale pour jouer partout (ou presque). Un espace scénique délimité par des rideaux de scène où tout se joue. Le décor est en papier, carton, avec des popup et tirettes grand format, des ombres chinoises et des illustrations plates qui prennent formes. l Cie « Mon Petit Théâtre » - 06 12 70 53 93 monpetittheatre87@gmail.com


le FAIRE SAVOIR

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWSACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

Expositions

CHATEAUPONSAC

Traîne pas trop sous la pluie Samedi 6 octobre 20h. De et avec Richard Bohringer. Tel un boxeur sur le ring, l’émotion à fleur de peau, Richard Bohringer entraîne son public dans la force des mots et des sentiments, n’hésitant pas à ponctuer ses textes de réflexions personnelles, posant ça et là un regard acerbe sur le monde qui nous entoure. Un véritable bain de fraîcheur et de vérité ! Bouleversant, vivant et passionné, ‘’traîne pas trop sous la pluie’’, dérange, emporte, bouscule le spectateur. Un véritable hymne à la vie – Un voyage à travers les mots – L’écrivain - acteur nous fait partager sa sensibilité d’’écorché vif’’ sa tendresse, son humour aussi. l  Centre culturel Jean-Pierre-Fabrègue 6 av. du Mal-de-Lattre-deTassigny - 87500 Saint-Yrieix réservations : 05 55 08 88 78 – Tarif unique 13 € - www.saint-yrieix.fr

POUSS & BIO Lancement de l’Appel à candidatures, espace test maraîcher. La Communauté d’Agglomération Limoges Métropole, compétente en matière de développement économique et de mise en valeur de l’environnement et du cadre de vie, s’est engagée dans un Projet Alimentaire Territorial (PAT) visant à renforcer la ceinture maraîchère péri-urbaine et à développer les circuits courts alimentaires de proximité (parcelle individuelle de 1 HA dont 500 m2 de serre accès à l’irrigation, container de stockage (15 m2) et réserve d’eau de pluie).

MUSÉE BEAUBÉROT

Le musée offre une belle initiation aux Arts et Traditions populaires. Il bénéficie du Label Musée de France, met à la portée de tous la grande variété de ses collections. Les 17 salles, installées dans un ancien prieuré bénédictin du XIVe siècle, abritent, outre des collections archéologiques, un fonds ethnographique important pour le Limousin (évocation de la vie quotidienne, du monde agricole, des métiers d’autrefois). A travers des reconstitutions fidèles, les enfants découvrent la vie paysanne et les métiers des 19e et 20e siècles. D’autres collections sont présentées : minéraux, et une intéressante salle consacrée aux compagnons du Tour de France. Visites accompagnées, guides du visiteur, jeux pour adultes et enfants. lJusqu’au 30 septembre : tous les jours de 14h à 18h. Du 1er octobre au 31 mai : les mercredi, samedi et dimanche de 14h à 18h. Mairie de Châteauponsac Place de la République - 87290 Châteauponsac museechateauponsac@yahoo.fr

TULLE

ETIENNE BALUZE : UN SAVANT TULLISTE À L’OMBRE DES PUISSANTS

A l’occasion du tricentenaire de sa disparition, l’association des Amis du musée du Cloître et du Vieux Tulle a souhaité mettre en lumière Etienne Baluze et son époque. Le musée du Cloître lui consacre une exposition temporaire pour brosser le portrait d’un homme au parcours remarquable. Elle retrace la carrière et les métiers qu’Etienne Baluze exerce à l’ombre des hommes pour lesquels il travaille. Son itinéraire tout à la fois humain, intellectuel mais aussi politique amène ce tulliste, après des études de droit, à devenir l’un des brasdroits du principal ministre de Louis XIV, Jean-Baptiste Colbert. Pour évoquer le personnage et son époque, l’exposition réunit des objets provenant des collections des musées de la ville (musée du Cloître et musée des Armes) ainsi que plusieurs livres et documents d’archives extraits du fonds patrimonial de la Médiathèque intercommunale Eric Rohmer. l Jusqu’au 6 Janvier 2019 Musée du Cloître - Place de la Cathédrale - 19000 Tulle www.agglo-tulle.fr

- Du matériel et des locaux en commun : tracteurs et outils tractés, un bungalow d’accueil, un tunnel de stockage 125 m2, un local de stockage frigorifique. - Un accompagnement technique et humain par la Chambre d’agriculture et Paysan dès Demain et un tuteur, - Un portage juridique et comptable dans le cadre d’un contrat CAPE (Contrat d’appui au projet d’entreprise), signé avec la couveuse d’activité de la Boutique de Gestion des Entreprises (BGE). Les candidats ont jusqu’au 1er octobre 2018 pour envoyer un curriculum vitae et une lettre de motivation : au siège de Limoges Métropole – Pôle Economie (19, rue Bernard Palissy – 87 031 Limoges). l  Pour tous renseignements : laure_fabry@ville-limoges.fr

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 5


Un projet immobilier ? Parlons-en !

RIVE !

NOUVEAU À B

Rencontrez Jonathan Fourches ! Directeur Agence de Brive

AGENCE DE BRIVE 2, avenue Alsace Lorraine 19100 BRIVE LA GAILLARDE brive@tauxmoinscher.fr

www.tauxmoinscher.fr

Recherche et né gociation de v otre financement ; Un interlocuteur unique pour gagner du temps ;

POUR CCOLIM

Projets de ré sidence principale, secondaire, locativ e... ; Etudes de rachat de prêts immob iliers ; Accompagnement par un prof essionnel issu du milieu b ancaire ; Une dé marche simple et rapide av ec des conseils sur-mesure et adaptés ; Des partenariats av ec les é tab lissements b ancaires du dé partement.

POUR COMPAGNIE COLIM

crédit photo : Freepic.diller - Freepik.com

A.A.I. Immobilier

Reposez-vous sur nous,

On s’occupe de tout !

GESTION LOCATIVE IMMOBILIÈRE : Un interlocuteur unique ; Une optimisation de la gestion et du coût ; Une structure à taille humaine.

Le classement 2018 de la Relation Client par HCG France : The Human Consulting Group.


5

5 LIMOUSINSQUE L’ON VEUT CONNAÎTRE UN PEU PLUS

YOUN LE GALL

Youn, limousin par sa maman et Breton par son papa, découvre la passion du cheval dès le berceau et à 8 ans il débute ses 1ère compétitions de saut d’obstacles. Ils sont ses entraineurs et très vite Youn accumule victoires et tremplins. En 2011 il est champion de France d’attelage-poney qu’il ne pratique que depuis un an et en 2012 en complet. Avec son papa Alan Le Gall, ils découvrent le tir à l’arc à cheval en 2015. L’Open de Gauchoux nait et réunit jusque 11 nations. Youn concourt et devient dès la 1ère édition vice-champion de France. Champion d’Allemagne et de Pologne, en 2016 il est sélectionné pour le championnat du monde en Corée...En 2017 il obtient le titre de vice-champion Elite et cette année il atteint le plus haut niveau comme champion de France 2018 toutes catégories d’âges et 3ème en junior. En juillet il finit 4ème en Hongrie aux championnats du monde junior et vice-champion en équipe, toutes catégories. Ce jeune homme humble, dynamique, souriant souhaite intégrer STAPS à Limoges après son Bac S, « Le sport c’est ma passion, mon adrénaline ».

CÉDRIC STEIMETZ

Cédric est un jeune homme qui aime prendre de la hauteur. Originaire de la région parisienne il obtient ses CAP/BEP/Brevet professionnel et arrive en 2008 à Saint-Junien. Il travaille Chez BEA Electricité Automatisme, puis pendant 7 ans chez Smurfit Kappa pour s’occuper de la maintenance électrique. L’envie de prendre son envol pour la Suisse sera contrariée par des complications administratives aussi Cédric crée en 2017 sa société DroneTalos via la pépinière « Pôle Avenir ». En plus de répondre à des demandes de photos aériennes professionnelles, ou évènementielles Cédric souhaite développer la « surveillance » de son environnement comme répertorier via un boitier spécifique les données de population des chauves-souris ou autres animaux. Ce passionné d’histoire s’enrichit quotidiennement de celle du Limousin qu’il aime prendre de haut.

NICOLAS CHAPOULAUD Originaire de Limoges, Nicolas fait partie de l’Aéro Model Club du Limousin depuis 1994. Parti à Toulouse en 2010 pour raison professionnelle il reste toujours licencié à L’AMCL avec son grand-père qui lui a fait découvrir et pratiquer l’aéromodélisme en 1994. Son premier avion il le fait voler à 6 ans et sa première sélection en équipe de France remonte à 2006. Il vient d’être médaillé par équipe au championnat du monde de vol circulaire qui se tenait du 13 au 19 juillet à Landres.

Nicolas est diplômé d’un bac STi génie électronique, d’un BTS Informatique et réseaux pour l’industrie et les services Technique et aussi d’une licence professionnelle en Génie réseaux et Télécommunications. Il a pratiqué le basket jusqu’en 2010 date de son départ à Toulouse. De nature très stressé. Surtout en compétitions, il se ressource auprès de sa compagne et de sa petite fille de 4 ans, Lola.

CATHERINE CIESLAK

EMMANUEL DUMANGE

Catherine : la créatrice, la déterminée, la battante ! Les défis la motivent. Son essentiel : s’accomplir ! Diplômée d’une maîtrise de sociologie et d’un master en management, cette jeune limougeaude est passionnée de musique, de sciences et de nouvelles technologies : elle s’essaie depuis peu à la gyroroue. Catherine c’est tout cela à la fois, bien dosé, bien entourée de ses 3 enfants. Elle a grandi aux côtés de 2 frères et de sa sœur, revendique ses racines polonaises et s’amuse de son caractère bien trempé transmis par un papa militaire de carrière. Il y a 12 ans, elle rencontre Emmanuel. Ensemble, ils parlent d’univers, de dimensions, puis partagent différents projets. Artistiques et associatifs tout d’abord, avant de créer début 2018 «XPVR» pour : «Expériences de Réalité Virtuelle». Par le biais de leur société, ils se plaisent à démocratiser la VR en proposant aux particuliers et professionnels d’agrémenter leurs évènements d’animations innovantes génératrices d’effets... Waouh !

D’origine creusoise, Emmanuel entreprend des études de sciences et techniques de laboratoire. Un peu avant 18 ans, il quitte le Limousin et s’engage dans la marine nationale pour 5 ans. Cette expérience, riche en formation et apprentissage de la vie, lui permet d’acquérir de la technique et le sens du travail en équipe. Il y développe le goût de la performance et du défi tout en voyageant à travers le monde. Cet amour du travail bien fait et rigoureux, il le mettra en application dans tous les aspects de sa vie et notamment comme responsable réseau informatique au sein d’une entreprise limousine pendant 6 ans. Véritable chef d’orchestre, il gérera un plateau de 185 machines et renforcera son sens de l’autonomie et de l’organisation. En 2006 il rencontre Catherine. La naissance de leur amitié les conduit 12 ans plus tard à la création d’XPVR. Ensemble, ils imaginent, conçoivent et développent un concept de société de réalité virtuelle mobile pour que chacun puisse vivre » L’Expérience Immersive » qui lui correspond.

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 7


8 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 9


DU LIMOUSIN À AILLEURS

DULIMOUSINAAILLEURSDULIMOUSINAAILLEURSDULIMOUSINAAILLEURSDULIMOUSINAAILLEURSD

DU LIMOUSIN À AILLEURS carnets de routes

Les carnets de routes de Georges A. Bertrand Du Limousin à Selçuk (Turquie)…

de papier crépon sont noués, forment comme un rideau déchiré rose pâle à force de soleil et de pluie. De là, le regard peut se porter au Nord, sur la basilique de saint Jean, celui de L’Apocalypse, construite à l’ombre de la forteresse byzantine d’Ayasoluk. Il peut également se tourner au Sud, vers une pauvre maison qui passe pour avoir abrité la Vierge Marie, vierge comme l’était Artémis. Vierge, dont la maternité divine fut reconnue ici, à Ephèse, lors d’un concile en 431. C’est là qu’aujourd’hui se trouve Selçuk, la « quatrième Ephèse », traversée par les hautes arches d’un aqueduc romain qui apportait l’eau à la ville antique et qui ne sert plus aujourd’hui que de contreforts aux cafés et de refuge aux cigognes. Le long d’une route tranquille joignant Denizli à Izmir, voici Selçuk, trente mille habitants environ, nommée ainsi en souvenir de Selçuk Bey, fondateur d’une des plus importantes dynasties musulmanes : les Seljoukides. De l’Antiquité la plus haute jusqu’aux rêves des émirs ottomans, Selçuk, ville au nom presque inconnu, est une des rares, à l’image de Jérusalem, Tombouctou ou Delphes, à aimanter l’Histoire du monde, à attirer les peuples du pourtour de la Mer Méditerranée, occidentaux et orientaux, rapprochant, superposant et confondant mythes et Histoire. Il y a tout d’abord la déesse-mère, la Cybèle des peuples anatoliens devenue, à l’arrivée des Grecs en l’an mille avant J.-C., Artémis, la Diane des Romains. Pour elle un temple a été construit en bord de mer, l’Artémision, une des Sept Merveilles du monde, aujourd’hui réduit à quelques fragments de colonnes au milieu desquelles courent les oies sauvages. Les pierres, elles, ont été récupérées, emportées vers Constantinople pour construire Sainte-Sophie. En 560 av. J.-C., le riche Crésus dota le sanctuaire construit au sein de la cité, alors appelée Ephèse, de colonnes et statues d’or. En 336, Alexandre le 10 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

Grand, y accoste. Déplacée un peu plus à l’ouest par ses successeurs, la ville devint celle dont on visite les ruines aujourd’hui. Non loin, dans des excavations, fut enterrée, selon la tradition chrétienne, la Marie-Madeleine des Evangiles, et s’y cachèrent au IIIe s. sept jeunes chrétiens qui ne voulaient pas abjurer leur foi. Ils s’y endormirent, et ne se réveillèrent que deux cents ans plus tard, découvrant alors que leur religion était devenue religion d’Etat. La caverne devint lieu de pèlerinage puis titre de l’une des sourates les plus célèbres du Coran, El Qaf, qui en reprend l’histoire. La flotte ottomane, plus tard, fut placée sous la protection des Sept Saints et, sur le grillage mis en place pour protéger la célèbre grotte, une multitude de rubans

Texte & photographies : Georges A. Bertrand www.georgesabertrand.com

Photographe, écrivain et historien d’art, Docteur en Lettres & Civilisations, Georges A. Bertrand étudie les passages incessants entre les cultures d’Europe et d’Asie. Pour diverses raisons esthétiques, Georges A. Bertrand travaille en argentique. Il nous adresse régulièrement des «instantanés» de ses voyages.


E

VOUS DONNE RENDEZ-VOUS ! PROLONGEZ L’ÉTÉ EN TERRASSE ! L’été indien semble vouloir s’installer en Limousin, alors il est encore temps d’aller profiter de la carte estivale du restaurant Le Cheverny. Il qui propose, pour quelques semaines encore, son menu homard décliné en différents plats tous plus excellents et surprenants les uns que les autres. Pour ses clients le Cheverny perpétue sa ligne de conduite : un cadre des plus accueillant, une terrasse exceptionnelle, un service et des produits frais toujours de qualité et sa cuisine faîte maison. Tout au long de l’année il propose un éventail de tarifs permettant à tout le monde de profiter d’un moment inoubliable. Autres prestations, Le Cheverny offre la possibilité de réserver des salles pour vos réunions ou vos séminaires, agrémentées d’un repas ou d’un lunch cocktail. Il est aussi possible de vous faire livrer des plateaux repas en entreprises et pour vos réunions de groupes associatifs. Pour vos évènements familiaux et festifs l’écoute du Cheverny est à votre écoute pour préparer avec vous la partie cocktail et traiteur afin que cela reste une journée inoubliable.

urs De vraies vale uotidien, nement au q d’accompag de formation véritable terre aille avec trav Le Cheverny s, oles hôtelière différentes éc 18. tis en 2017/20 n re p p a 2 1 jusqu’à

PASSIONS, VALEURS DE LA VIE,

JE TRAVAILLE AU CHEVERNY

POUR RETROUVER TOUTES LES INFORMATIONS GOURMANDES, LES CARTES ET MENUS. POUR RÉSERVER OU POUR COMMANDER DES BONS CADEAU, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE :

www.lecheverny.fr N’hésitez pas à nous suivre sur notre page FB et à venir nous rendre visite sans attendre.

57 AVENUE BAUDIN - 87000 LIMOGES - Tél. 05 55 34 50 01

Photos : Stéphane Rayat

UNE HISTOIRE DE FAMILLE

En cuisine, la succession se met en place entre le Chef Didier Palard, qui a créé le restaurant, et sa fille Estelle Palard-Kuhler qui amène sa pointe d’exotisme à la cuisine et à travers les différents plats à la carte : « La pièce de bœuf de race Limousine, caviar d’aubergine, poivrons au wok, courgette, tomates cocktail en beignet, crumble au curry, jus au thym » ou encore « Les noix de Saint-Jacques juste rôties, crème de betterave, émulsion au basilic, crumble au citron vert ».


EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

ORADOUR-sur-Vayre La Foire du trône

C

Photos : Stéphane Rayat et DroneTalos

haque année plus de 100 000 personnes viennent passer un moment en famille ou entre amis à la foire du trône d’Oradour-sur-Vayres, évènement incontournable chaque été en Limousin. Les manèges, tournent sans s’arrêter pour le plaisir des petits comme des grands en quête de sensations. Les glaces et boissons fraîches se consomment aussi vite que les cornets de chichi. Il y en a pour tous les âges pour tous les goûts et l’édition 2018 n’a pas manqué à sa réputation de fête familiale exceptionnelle. La vue aérienne captée par la société Dronetalos montre l’ampleur de la manifestation.

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 13


14 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


RENCONTRE

RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

La culture au cœur. La première chose qui émane de Nadine Cogné, c’est son sourire radieux. Ensuite viennent ses traits de caractère dont elle a hérité de ses parents, le dynamisme, une énergie débordante et communicative. Plus jeune, entourée de sa sœur aînée, elle reçoit une éducation basée sur de vraies valeurs telles la persévérance, l’efficacité, le respect et le partage. Femme passionnée, de principe et de conviction, elle se donne à fond pour aller au bout de ce qu’elle entreprend avec comme but, toujours offrir le meilleur aux autres. Originaire de Mussidan (24), Nadine s’oriente vers le médico-social. Elle vient à Limoges, en Fac de pharmacie, pour préparer son Diplôme Universitaire Hygiène et Santé. En 1988, deux évènements majeurs dans sa vie de toute jeune femme : la naissance de sa fille et son entrée à l’Université de Limoges, à la Faculté de Médecine où elle intègre les services de bactériologie et de parasitologie. Au milieu des éprouvettes et aux côtés de ses supérieurs nait pour Nadine une passion pour les travaux de recherche. Elle participe à différentes études passionnantes notamment en parasitologie sur la toxoplasmose et en virologie sur le Cytomégalovirus et met en place des modules de travaux pratiques. Elle s’inscrit parallèlement au CNAM pour préparer un diplôme d’ingénieur en biologie et biochimie qu’elle obtiendra en 1999. En 1992 elle est titularisée alors que sa fille grandit. Nadine se marie en 1996. Elle passe des concours à Paris, à Bordeaux, à Marseille… Finalement c’est à Limoges qu’elle est reçue et intègre le laboratoire de l’UMR CNRS d’immunologie à la Faculté de médecine et devient assistant ingénieur. Nadine est dévouée corps et âme et vit son rêve, se démultiplie entre sa vie de famille, un petit garçon né en 2004, et son travail qui la passionne. La même année, elle crée le plateau technique de transgénose et développe, en collaboration avec son mari, l’animalerie transgénique dédiée à la recherche qu’elle va rendre à la fois fonctionnelle et aux normes. Nadine voit

son investissement récompensé lorsqu’on lui attribue en 2008 le grade d’ingénieur d’étude catégorie A. Mais la culture biologique et les petites souris ne remplissent pas totalement la vie et les rêves de Nadine. Elle est passionnée depuis toujours par la CULTURE ! En 2009, elle crée alors à l’Université, une association qui propose des animations culturelles. Deux ans plus tard elle est nommée Chargée de Mission Culture par l’Université de Limoges qui lui demande, en 2012, de créer et de diriger le Service Culturel de l’Université. Elle opère donc un virage professionnel et relève un autre challenge pour contribuer au développement d’un axe fort de l’université, la culture. Elle se spécialise, obtient un Master en direction des politiques culturelles qu’elle met à profit au sein de l’Université à travers de beaux projets. Nadine travaille à destination de l’ensemble de la communauté universitaire ; les étudiants, mais aussi personnels et le public extérieur. Son altruisme est exacerbé, Nadine est une artiste dans l’âme au goût de l’esthétique et de l’excellence, elle aime donner, imaginer, inventer pour les autres, c’est à travers cela qu’elle s’épanouit ! Elle veut transmettre sa passion pour la culture ! Elle crée des ateliers de pratiques culturelles avec de la danse, du théâtre, de l’écriture, de la musique, du cinéma et ça fonctionne ! Les étudiants sont réceptifs, s’investissent, s’épanouissent dans la branche de leur choix sur laquelle ils sont notés. Les ateliers sont animés par des professionnels qui n’hésitent pas à mettre la barre haute permettant ainsi des restitutions, des spectacles très aboutis. Nadine veut que la culture soit à portée de tous, aussi est elle à l’initiative de la création du Pass Culture devenu le Pass Vie Universitaire en 2017. Il permet d’accéder gratuitement aux ateliers culturels et au club musique étudiant proposés par l’Université, ainsi qu’à des tarifs réduits sur une programmation tout au long de l’année universitaire. Avec les nombreux partenariats qu’elle a noués, pour le service culturel notamment, avec les opérateurs culturels de la ville de Limoges et de la région, Nadine a fait naitre de beaux

évènements ; le premier Festival Etudiants en 2014, le Challenge Musical en 2008. Le Salon du livre de Musique qui a connu sa deuxième édition en 2018 avec un très beau succès. Sa soif de culture et de création a donné vie à différentes comédies musicales. En 2010 « My Fair Lady » se jouait trois fois à guichet fermé (dont deux fois au théâtre de l’Union), en 2013 « Oklahoma » au Centre Culturel Jean Moulin. En 2014 et 2016 « Un de la Canebière » et « 4 jours à Paris » étaient présentés à l’Opéra de Limoges. Pour 2018 et pour célébrer les 50 ans de l’Université, Nadine travaille avec une équipe soudée, notamment le chœur et l’orchestre de l’Université, un maximum d’étudiants et des artistes professionnels du territoire, pour rendre hommage aux chansons de Starmania, la comédie musicale opéra-rock, créée par Luc Plamondon et Michel Berger, qui aura 40 ans. Un projet qui lui tient beaucoup à cœur. Nadine collabore en réseau sur le plan national en lien avec les autres universités et son travail est reconnu jusqu’au Ministère de l’enseignement supérieur où elle fait partie du comité de pilotage des Journées des Arts et de la Culture dans l’Enseignement Supérieur. Son souhait de dynamiser la culture à travers le rayonnement de l’Université elle le réalise au quotidien. Son investissement humain, pour le bien social auquel les étudiants s’associent depuis 2010, est important aussi : Les « Art dans les Soins » soutenus et salués par la Fondation MACSF dès sa création permet tous les jeudis à des étudiants de jouer de la musique au pied du lit de malades. « Les mots manquent parfois pour exprimer les sentiments que cela génère ».

Photo : Stéphane Rayat

Nadine Cogné Peyruchaud

Lorsqu’on demande à Nadine ce qui l’a le plus marqué dans sa vie, elle nous répond « Avoir eu le grand bonheur de rencontrer de nombreuses grandes et belles personnes... notamment Didier Lockwood avant sa disparition » Nadine Cogné fait partie de ces femmes humbles, justes, engagées, inspirantes et audacieuses, qui font bouger les choses. Nathalie Tranchant

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 15


EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

SALON DU LIVRE

de musique Photos : Stéphane Rayat

Une 2e édition très riche

L

’Université de Limoges, en collaboration avec la Ville de Limoges, la BFM et la librairie Anecdotes organisait la 2e édition du Salon du Livre de Musique « Evènement Lire à Limoges », samedi 26 mai 2018 à la BFM. Yves Bigot, Directeur de TV5 Monde, en était le parrain. Une quinzaine d’auteurs étaient présents, Patrice Blanc-Francard, Fabien Lecoeuvre, Sam Bernett, Michel Embareck, Geneviève Delpech, Clémentine Deroudile… Journalistes ou chroniqueurs spécialisés, critiques musicaux ont aussi pu dédicacer leurs livres et animer des discussions. Tous les genres littéraires, du roman à la biographie, de la BD à l’anthologie, en passant par les beaux livres et les nouvelles ont permis de raconter la musique au public : de la variété française au jazz, de la musique celtique à l’économie de la musique. A noter la touche musicale donnée par la voix exceptionnele d’Anna Boulic qui s’accompagnait de sa harpe.

VENEZ DÉCOUVRIR LA SCIENCE autrement !

D

u 6 au 14 octobre 2018, Récréasciences Centre de sciences du territoire Limousin (CCSTI) et ses partenaires vous proposent des animations, des conférences/débat, des projections, des expositions, des expériences, des spectacles scientifiques sur les trois départements (Haute-Vienne, Creuse, Corrèze). Ce grand événement national s’articule autour de deux grandes thématiques : « Les idées reçues » : Comment se forme une idée reçue, comment passe-t-on d’une idée reçue à une rumeur publique, comment la science peut valider ou démonter des idées reçues, en quoi la démarche scientifique est-elle plus valide que les croyances ? « L’alimentation » : thème largement sociétal qui traitera notamment des liens entre la santé et l’alimentation, l’environnement et l’alimentation, les modes de consommation, l’innovation et l’alimentation, le sport et l’alimentation...

Plus d’une centaine d’animations sur l’ensemble du territoire avec des événements phares à ne pas manquer ! VILLAGE DES SCIENCES A LIMOGES DU 11 AU 14 OCTOBRE 2018 (jeudi et vendredi de 9h à 17h samedi et dimanche de 14h à 19h) ENSIL-ENSCI Parc Ester Technopole 16, rue Atlantis - 87000 LIMOGES VILLAGE DES SCIENCES A USSEL JEUDI 11 OCTOBRE 2018 DE 9H A 16H Salle polyvalente - 19200 USSEL

VILLAGE DES SCIENCES A GUERET 9 ET 10 OCTOBRE 2018 Salle polyvalente - Lycée Pierre Bourdan 19, place Molière - 23000 GUERET VILLAGE DES SCIENCES A AUBUSSON 11 ET 12 OCTOBRE 2018 Salle des conférences Esplanade Charles de Gaulles 23200 AUBUSSON


STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 17


REPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOI

LANCEMENT STEMP Hors-Série Pocket

AU COMPLEXE LE VILLAGE

U

Photos : Stéphane Rayat, Jérome Delestre et DroneTalos

n lancement pour le hors-série d’été, qui inaugurait en quelques sorte Le Complexe le Village à Chaillac, car nous avons eu la primeur des pistes de bowling. Les nombreux invités ont découvert ce nouveau lieu où passer des soirées tout en jouant au laser Game, foot salle, bowling, espace jeux pour enfants...Un moment partagé dans la convivialité avec le soutien de nos partenaires, Les Caves du Limousin, les champagnes Senez, et pour le buffet les nombreuses pizzas cuisinées sur place dans le restaurant du Village. Un lancement qui nous a aussi permis de prendre de la hauteur et de belles photos avec la complicité de Cédric de « DroneTalos ».

18 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


POUR COMPAGNIE COLIM

IREEREPORTAGESOIREEREPORTAGESOIREEREPORTAGE

12 RUE AMÉDÉE GORDINI FAMILY VILLAGE ZA NORD 87280 LIMOGES


EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENT

FESTIVAL Urbaka

Stemp, sous le charme de l’édition 2018

L

Photos : Stéphane Rayat

’association Urbaka a été créée dans les années 1990 par Andrée Eyrolle, comédienne et metteur en scène. L’association a pour objectif le développement culturel de la ville de Limoges, afin de rendre accessible à tous diverses pratiques artistiques au travers de stages, d’ateliers et bien sûr du festival Urbaka. Urbaka est un festival annuel entièrement gratuit, il investit des lieux de passage, de vie, du quotidien, certains parfois ignorés... Urbaka ré-invente les places, les squares, les pelouses, les jets d’eau, afin de faire circuler et se rencontrer les Hommes. Nous attendons le printemps 2019 avec impatience.


RENCONTREEVENEMENTRENCONTREEVENEMENTRENCONTREEVENEMENTRENCONTREEVENEMENTRENCONTRE

2e RENCONTRE PROFESSIONNELLE

de l’achat public Limoges, les 10 et 11 Octobre 2018 à l’Espace Beaublanc

F

orts du succès de la 1ère édition qui s’est déroulée en 2016, la Ville de Limoges et le Limoges Business Club, en partenariat avec la Chambre de commerce et d’industrie, organisent, les 10 et 11 octobre 2018, à l’espace Beaublanc de Limoges, la 2e Rencontre professionnelle de l’achat public. Sensibles au monde de l’entreprise et conscients de la nécessité d’interagir avec les acteurs de notre tissu économique local, la Ville s’engage et participe activement à l’animation, la dynamisation et la promotion des savoir-faire des entreprises locales. Cette 2e Rencontre professionnelle de l’achat public est l’occasion de consolider les liens entre les entreprises locales de toutes tailles et les acheteurs publics. L’objectif étant de créer un véritable réseau de partage et de dialogue entre les différents acteurs publics et privés afin d’améliorer la compréhension des attentes et obligations de chacun. Durant ces deux jours, seront proposés plusieurs conférences, débats et ateliers autour de thèmes variés dont les bonnes pratiques de l’achat, la « full dématérialisation », la cyber-sécurité, ainsi que l’actualité et les risques juridiques liés à la commande publique. De plus, 82 stands seront mis à la disposition d’entreprises et organismes divers désirant intervenir dans la commande publique.

LES STANDS SE RÉPARTISSENT AU SEIN DE DIFFÉRENTS ESPACES : • Bâtiment espace public • Innovation et développement durable • Équipements des collectivités • Service pour les collectivités COMMENT S’INSCRIRE POUR PARTICIPER AUX ATELIERS T CONFÉRENCES ? Les 10 et 11 octobre, des ateliers et conférences seront organisés. Pour y participer : inscriptions sur le site Internet www.limoges-rpap.fr

Ouverture officielle au public le mercredi 10 octobre à 9h30 Horaires : Mercredi 10 octobre, de 9h30 à 19h Jeudi 11 octobre, de 9h30 à 19h RENSEIGNEMENTS : Service de la commande publique de la Ville de Limoges. commandepublique_achats@ville-limoges.fr 05 55 45 93 00 www.limoges-rpap.fr

Discussion avec Guillaume Guérin 1er Adjoint à la Mairie de Limoges A travers un entretien avec Guillaume Guerin, celui-ci nous précise qu’un des buts de cette deuxième édition des Rencontres professionnelles de l’Achat Public est de vulgariser auprès des entreprises l’accès aux marchés publics. « Ceux-ci ne sont pas destinés uniquement à de grosses structures et de nombreux acteurs de l’économie locale sont aptes à pouvoir y répondre ». De nombreux ateliers animeront ces journées au cours desquels différents intervenants pertinents éclaireront les personnes intéressées sur des sujets d’actualité, comme la cybersécurité, les risques juridiques face à la commande publique qui est en constante évolution ou encore l’impact sur le tissu local de l’obtention du label « Limoges Ville Créative ».

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 21


Le Jourdan

RRASSE

Le­Bistrot­Jourdan­situé­à­Limoges,­proche­de­la­gare­des­Bénédictins­propose­une­ TE cuisine­traditionnelle­avec­des­produits­frais,­de­la­viande­limousine­et­un­service­de­ qualité.­Le­chef­vous­prépare,­entre­autres,­de­la­tête­de­veau,­du­ris­de­veau­à­la­persillade,­ une­poêlée­de­Saint-Jacques,­de­l’entrecôte­limousine…­ La­partie­brasserie­et­café­vous­attend­pour­un­moment­de­détente,­pour­un­petit­déjeuner­ou­un­repas­sur­le­ pouce­(croque-monsieur,­tartine,­omelette…). Il vous accueille dans un cadre style bistrot avec ses terrasses chauffées en hiver mais qui se découvrent entièrement dès l’arrivée des beaux jours. Possibilité d’accueil de groupes sur demande. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 1h et le samedi de 9h à 2h.

1,­AVENUE­DU­GÉNÉRAL­DE­GAULLE­87000­LIMOGES­–­TÉL­:­05­55­77­69­89

SE TERRAS

Le Pont Saint Etienne LE­ restaurant­ est­ situé­ en­ bord­ de­ Vienne­ où­ vous­ pourrez­savourer­la­cuisine­du­Chef­Sylvain­ANTONI. Maître­Restaurateur,­il­cuisine­­avec­tout­son­cœur­à­ partir­de­produits­frais­et­décline­les­produits­de­saison­ dans­un­menu­Spécial­Rentrée­aux­couleurs­de­fi­n­d’été­ en­attendant­la­nouvelle­carte.­Découvrez­la­tendance­ actuelle­dans­un­menu­Vegan,­ou­encore­l’amour­du­ terroir­et­des­produits­locaux­dans­son­menu­Classique­ Limousin.­Une­carte­qui­saura­en­ravir­plus­d’un­!­ Profitez des derniers beaux jours en terrasse ou découvrez l’espace Lounge entre amis ou collègues à l’heure de l’After Work, à partir de 17h30, pour un moment de détente en Bords de Vienne... Ouvert­tous­les­jours­(sauf­dimanche­soir) Réservation­en­ligne­sur­www.lepontsaintetienne.fr

8,­PLACE­DE­COMPOSTELLE­87000­LIMOGES­-­TÉL.­05­55­30­52­54

Le Bistrot d’Olivier Situé­sur­la­place­de­la­Motte,­en­plein­cœur­de­Limoges.­Le bistrot d’Olivier, le­lieu­incontournable­pour­une­cuisine­goûteuse­et­traditionelle­le­tout­dans­ une­ambiance­conviviale­et­décontractée. Une formule de base : 1­entrée­+­1­plat­+­un­dessert­ou­fromage -­Pour­les­amoureux­de­la­fraise­de­veau,­d’une­belle­tranche­de­gigot, ­ d’une­aîle­de­raie­aux­capres... -­Des­produits­de­saisons­et­de­producteurs­locaux. -­Une­viande­«­Blason­Prestige­»­de­qualité­limousine. Une seule adresse !

HALLES­CENTRALES­87000­LIMOGES­-­TÉL.­05­55­77­23­43

SE TERRAS


SPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENT

TOUR DU

Limousin

Photos : Stéphane Rayat

L

e Tour du Limousin-Nouvelle-Aquitaine 2018 s’élançait le mercredi 15 août de Saint-Just-le-Martel en Haute-Vienne pour sa 51e édition. Nous étions pour la deuxième année consécutive au cœur de la caravane publicitaire sur les 4 étapes dont celle qui passait pour la 1ère fois en Périgord. Stéphane, notre photographe a immortalisé des moments forts, que ce soit dans les villages départ du tour ou au fil des routes et chemins avec les supporters toujours aussi dynamiques, inventifs et heureux de voir passer la caravane dans l’attente des coureurs. Encore une très belle édition, sur laquelle Philippe et Edith Champion ont participé au volant de la Stemp Mobile.

24 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31 MAI/JUIN 2018 - STEMP LIMOUSIN N°30


06 03 50 97 23 TOUS DROITS RÉSERVÉS - CRÉDIT PHOTO : © CHAZELLES - VISUELS NON CONTRACTUELS

R E V I H UN ! D U A AU CH S I O B À POÊLE

T R E OFF

1ER OCT. > 16 NOV. À CHOISIR PARMI UNE SÉLECTION DE POÊLES VALEUR DE 3000 €* POSE COMPRISE. AVEC NOTRE PARTENAIRE

Vous rêvez d’une petite flambée aux premiers froids ? Profitez de cette offre, valable pour tout contrat signé entre le 1er octobre et le 16 novembre 2018* !

* VOIR CONDITIONS EN AGENCE.

05 55 11 99 99 batisseursdici-haute-vienne.com

116 RUE DU PUY LAS RODAS - LIMOGES * VOIR CONDITIONS EN AGENCE.


REPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGE

RENDEZ-VOUS de la Deuch

Photos : Stéphane Rayat

La Solignacoise fête ses 70 ans !

A

Solignac, on fêtait les 70 ans de la 2cv le dimanche 24 Juin 2018, sur la place Georges Lemaigre Dubreuil. L’association La Solgnacoise organisait à cette occasion la 4ème rencontre des fans de la 2cv avec la participation du Comité Miss HauteVienne. Et elles étaient nombreuses les demoisellles Citroën qui nous ont aussi offert une belle balade champêtre... Un grand bravo à toute l’équipe pour l’organisation (certains participants viennent parfois de très loin pour montrer leurs voitures et participer à ce rassemblement). Rendez-vous est pris pour l’année prochaine !

26 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


GRAND LIMOGES

GRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGES

MUSIC ROAD PROMOTION

Pour que la culture américaine grandisse en Limousin

entre autres à l’Olympia, l’Apollo Theater, le Montreux Jazz Festival..., Chris Bergson, new yorkais, immense guitariste et chanteur ou encore les Delta Saints, un groupe de rock de cinq musiciens, originaire de Nashville... Au total depuis 2006 ce sont plus de 230 musiciens de country, blues, rock, musique irlandaise... qui sont venus de

France, Irlande, Suisse, Canada, États-Unis, et en 2018 deux italiens se produiront lors du festival. Autre nouveauté pour cette année, il sera possible de participer à des stages « Masterclass » avec des musiciens présents sur le Festival. Un rassemblement et défilé de véhicules américains (camions, motos et voitures) animera l’événement sans parler des nombreux concerts prévus en journée que ce soit le samedi midi au Champs de Juillet avec « The Alligatorz » de 12h à 14h (du rock des années 50) ou les après-midi à Condat avec « DustyMillers » ou « Chris Bakehousman »... Mais Christophe Gibeau et son association ne comptent pas en rester là, ils espèrent proposer une journée de plus pour ce festival américain, offrant ainsi la place à plus de groupes, plus de véhicules exposés. Autre souhait, fédérer autour de l’évènement d’autres structures qui touchent au monde de l’Oncle Sam. Leur rêve... américain, faire du Festival Condat City Limits un rendez-vous incontournable en Limousin. Pour les plus férus ou pour ceux qui souhaitent découvrir, il est possible depuis septembre 2018 de retrouver Christophe en radio, car il reprend l’émission qu’il avait créée il y a quelques années « City of lights Radio Show » à écouter sur RTFRMJ-Open FM-Kaolin FM rejoignant ainsi le Collectif Radios Blues. Une heure d’émission musicale en mode américaine.

Quand on demande à Christophe ce qui l’anime au quotidien en dehors de cet amour de la culture américaine il nous répond « Quand les gens sortent du festival ou d’un concert et qu’ils ont ce regard chargé de bonheur et la banane je suis le plus heureux des hommes. Je l’ai mesuré une fois à grande échelle quand Ian Scott et Manu Lanvin m’ont donné l’occasion de monter sur scène en fin de show et que j’ai vu toute cette foule heureuse... » l’émotion est encore là quand Christophe nous le raconte ! Nathalie Tranchant

Photos : MRP

L

’association Music Road Promotion, voit le jour en 2005 sous l’impulsion de Christophe Gibeau et du groupe country rock « Union Spirit » créé en 2003. La volonté première de cette association est la promotion de la musique et de la culture...américaines qu’ils aiment, mais aussi de dynamiser l’animation culturelle du territoire. Très vite ils sont sollicités par la mairie de Condat sur Vienne pour créer un évènement musical, Christophe ayant déjà travaillé dans le domaine de la programmation évènementielle, ils relèvent le défi. Ils proposent d’organiser 3 concerts par an qui se sont transformés en deux évènements majeurs sur l’année : La Soirée Irlandaise qui fêtera sa 10e édition en 2019 et en octobre 2018 le 5ème Festival Condat City Limits. Depuis les choses se développent, Music Road Promotion (MRP) programme occasionnellement des spectacles aussi à la maison du Temps Libre d’Isle, à l’Espace Mazelle situé à Rilhac Rancon et au Centre Culturel de John Lennon. MRP propose diverses activités dont des cours de danse country depuis 2009, niveaux débutant, novice et intermédiaire qui sont animés par Lily. Aujourd’hui l’association réunit un noyau de 20 personnes, et jusque 50 bénévoles qui s’activent chaque année depuis 2014 pour la réussite du Condat City Limits Festival. Depuis sa création quelques belles pointures de la musique américaine sont venues sur les concerts MRP, comme Manu Lanvin un bluesman bien français qui s’est produit

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 27


GRAND LIMOGES

GRANDLIMOGESGRANDLIMOGESGRANDLIMOGES

LE CIOL

Le Conservatoire Intercommunal de l’Ouest de Limoges Photos : Mairie de Condat-sur-Vienne

L

e CIOL est une structure créée et mise en place en 2013 par les communes d’Isle, de Bosmie-l’Aiguille et de Condat-sur-Vienne afin d’apporter une réponse cohérente aux besoins d’enseignement musical du territoire. Avant la naissance de ce regroupement il existait le SIEMD (syndicat intercommunal d’enseignement de la musique et de la danse) qui regroupait une quarantaine de communes. Mais son mode de fonctionnement et l’impact financier sur les communes n’était plus adapté. Aussi les trois mairies actuellement au sein du CIOL ont travaillé ensemble, réfléchit à la création d’un mini conservatoire intercommunal proposant des cours sur les trois communes. Gilles Bégout, maire d’Isle en est le président, Condat s’occupe plus spécifiquement de la gestion administrative et Bosmie de la partie manifestations et évènementiel. Le conservatoire propose l’apprentissage de nombreux instruments seul ou à plusieurs. Il possède un département de musiques classiques et un département de musiques actuelles. Il fonctionne sur le cursus national des cycles d’apprentissage, composé de 3 cycles de 4 années chacun et propose à ses élèves les 2 premiers cycles. En fonction de l’instrument et des aptitudes individuelles un cycle d’initiation de 2 à 4 ans sera proposé. En complément des leçons, les élèves sont invités à participer à des pratiques collectives (ensembles ou orchestres). Le CIOL propose également une chorale adulte, la chorales symphonia et une chorale enfants (mise en place en 2018-2019). Le

plaisir de jouer, la diversité des expériences, la découverte ludique font partie intégrante de l’enseignement. La qualité de celui-ci dispensé par les professeurs n’est plus à démontrer. Seulement environ 300 places sont disponibles chaque année. www.conservatoire-ciol.fr

R U S R I O E N AV N E I V R U S T A D N CO VENDREDI 5 OCTOBRE & SAMEDI 6 OCTOBRE

CONDAT CITY LIMITS FESTIVAL #5 Festival organisé par Music Road Promotion EXTRAIT DE LA ION PROGRAMMAT

Vendredi 05 octobre Concert avec GOSPEL FUSION (Gospel) 21H à l’Espace Confluences. Samedi 06 octobre Expo-Conférence-Dédicace avec Éric DOIDY 16h30 à la Bibliothèque « Le Bateau Livre » (Entrée gratuite).

Concert avec DEVIL’S GRUB (Blues Rock) 21H à l’Espace Confluences.

SHOW ONE WOMAN VENDREDI 23 NOVEMBRE 20H30 GEORGETTE’S PROD PRÉSENTE

MARINE BAOUSSON

One Woman Show Mise en scène : Bérengère Krief Organisé par Mairie de Condat-sur-Vienne.

SPECTACLE SAMEDI 1ER DÉCEMBRE 20H30

MARC KESLER « AREUH AREUH » Spectacle organisé par l’association « Areuh Areuh.

POUR COMPAGNIE COLIM

IMATIONS N A S O P X E CONCERTS -


CONDAT

S

CITY 5 & 6 OCTOBRE

LIMITS 2018

#5 FESTIVAL DE MUSIQUES AMÉRICAINES CONDAT SUR VIENNE (87)

DES CONCERTS !

GOSPEL FUSION (GOSPEL)

VEN.

ESPACE CONFLUENCES

21 H

80 ARTISTES SUR SCÈNE !!!

SAM.

DEVIL’S GRUB (BLUES ROCK)

AURÉLIEN MORRO & THE CHECKERS, 21 H MASSIMO FERRAUTO MARCO PANDOLFI

POUR CCOLIM RCS LIMOGES 803 650 605.

TARIFS

MAIS AUSSI

CONCERT DU VENDREDI : 12 € Tarif réduit * : 10 €

NOUVEAUTÉS 2018 !

STAGES MASTER CLASSES (Guitare électrique, Harmonica et Chant)

CONCERT DU SAMEDI : 14 € Tarif réduit * : 12 €

FESTIVAL OFF LE SAMEDI

PASSEPORT 2 SOIRÉES : 22 €

De 10 H à 21 H

*Demandeurs d’emploi, étudiants, moins de 15 ans et personnes handicapées. GRATUIT pour les moins de 12 ans.

Rassemblement et défilé de véhicules américains (motos, voitures, camions). Stands, concerts, démos de danses,…

RENSEIGNEMENTS - RÉSERVATIONS 06 76 82 87 99 ou 06 74 79 91 81 www.music-road-promotion.com music_road87@yahoo.fr

Sous réserve de modification de la programmation, d’omission ou d’erreur typographique.

CE

BUVETTES SUR PLA

+

RESTAURATION I MED UNIQUEMENT LE SA


HAUTE-VIENNE

BELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACLE DO

BELLAC comme un livre d’histoires

B

Photos : Stéphane Rayat

ellac a des coquetteries de muse, elle qui inspira La Fontaine et Giraudoux. Elle se dévoile lentement à qui veut bien tendre l’oreille à ses mille et un secrets et légendes, lever les yeux sur les façades historiques, et arpenter ses ruelles qui parlent de temps anciens à travers mille détails. Êtes-vous prêt pour un grand écart dans le temps ? Le chemin sur lequel je vous accompagne n’est que l’une des cent manières de découvrir ce livre ouvert du patrimoine du Haut Limousin.

Nous sommes sur le parvis de l’Église de l’Assomption de la très Sainte Vierge, aussi appelée Notre Dame de Bellac. Les frondaisons du plateau surplombent les quartiers

moyenâgeux qui s’enfoncent dans les flancs du coteau en racines séculaires. Construite au XIIe siècle, l’ancienne chapelle romane des Comtes de la Marche est devenue au fil des ans une église dont le clocher gothique du XVIe s’élance comme un phare au-dessus de la colline. Visible de loin, il devait sans doute conjurer les esprits sorciers des Monts de Blond et servir de repère aux voyageurs. Le regard se perd sur l’horizon verdoyant, le viaduc et ses neuf arches surplombant le quartier de Chapterie, le Vincou qui serpente doucement et se glisse sous le pont de la Pierre, comme un trait d’union entre le XIIIe siècle et cette belle fin d’après-midi d’été. Presque chaque demeure, accrochée sur les pentes, a un jardin en terrasse soigneusement entretenu. Les plantes d’agrément ou potagères se répondent par-dessus les clôtures et les murets.

Les oiseaux gazouillent, la brise murmure dans les feuillages, un lézard se coule dans la fente du parapet... Nous levons les yeux vers le clocher carré, immense, puis nous rentrons dans la fraîcheur de l’Église sous l’œil bienveillant de ses Saints Patrons Abdon et Sennen. Selon les calendriers et martyrologes, ces princes persans sont restés fidèles au Christ après avoir renoncé à leurs biens terrestres et ont été suppliciés à Rome. Ce sont des martyrs de l’Église catholique romaine et de l’Église orthodoxe. Si Saint Abdon est le patron des tonneliers, on l’invoque aussi pour se protéger de la foudre et de la grêle. Nous sourions en pensant que nos ancêtres avaient le sens de l’àpropos vu la hauteur du clocher ! L’architecture intérieure témoigne de la foi des bâtisseurs qui ont voulu leur église unique, comme un témoignage de perfection destiné à inspirer les

fidèles. Les colonnes torsadées du retable doré du XVIIIe, les trois lions qui portent le baptistère, les chapiteaux aux bestiaires étonnants nous mènent vers le joyau de l’Église : la châsse, reliquaire en forme de sarcophage créée vers 1120, le plus ancien témoignage de l’art des émaux limougeauds, l’acte de dévotion du Comte de la Marche à son retour de pèlerinage en Orient. Dans sa niche, les dorures luisent doucement, et parent les 12 médaillons d’émail champlevé de reflets changeants.

L’esprit, comme envoûté, s’égare et hésite entre présent et passé. Dans l’ombre, l’orgue de Ghys attend d’enchanter une messe de ses notes aériennes. Nous ressortons, presque étonnés de ne pas trouver de chevaux sellés nous attendant, d’échoppes de marchands de fruits, de mendiant tendant sa sébile. Contournant l’église par le côté

30 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


ORAT BELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACLE DORAT BELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACL

sud, nous admirons le portail roman de style limousin aux quatre voussures en retraits et chapiteaux de serpentine. Un petit escalier caché dans la verdure nous permet d’arriver à une table d’orientation qui nous accueille avec le credo de Charles Silvestre :« Je crois à la puissance et à la douceur de la terre limousine ». Ce romancier originaire de Tulle et grand amoureux de sa région, est décédé ici. En voyant Bellac dressée sur sa colline au milieu d’un océan de forêt, on y croit aussi. On pointe du doigt en regard des inscriptions : Chapelle des Pénitents, Porte Trilloux (altitude 240m !), Anciens jardins en terrasse, Quartier de la Combe, Pont de la Bazine, Pont de la Pierre…On a envie de tout voir, de tout visiter...Il faut faire des choix. Ce sera donc la chapelle des Pénitents puis le Pont de la Pierre qui nous appelle en contrebas avec ses berges arborées et ses parasols multicolores. Bien entendu, nous y allons en musant dans les venelles, le nez levé pour déchiffrer les inscriptions sur les murs. Une maison particulière arbore une superbe plaque de marbre aux lettres et enluminures dorées « Hermitage Saint Jacques, Petites Sœurs des Malades », d’autres des dates gravées à même le porche, l’une d’elles s’encastre dans une tour moyenâgeuse, une autre dresse fièrement ses colombages…On se prend à imaginer le Prince Noir Edouard Plantagenêt devisant entre deux batailles avec sa cousine la comtesse Margaret de Pembroke, Fénelon descendant avec précautions de son carrosse, La Fontaine y trouvant l’inspiration pour « la mouche et le coche », et le limousin Jean Duroy de Chaumareix tentant d’apaiser son âme hantée par les soldats et matelots de la Méduse qu’il a abandonnés à une mort certaine au large des côtes du Sénégal… La promenade se poursuit, nous croisons d’autres « chercheurs d’Histoire » et nos regards de connivence disent notre jubilation d’arpenter le dédale de ruelles. On arrive sur la place de l’ancien lavoir, toute en longueur : est-ce que Jean Giraudoux est venu ici enfant, serrant précieusement dans ses mains quelque billes de terre pour une partie avec ses camarades ? Natif de Bellac, il puisera

dans ses souvenirs les mots de son roman « Suzanne et le pacifique ». En contrebas, sur le chemin des remparts de l’ancien château, on découvre, adossés à des maisons à pans de bois, les murs de la chapelle Saint Jean Baptiste construite en 1711. On y pénètre à pas feutrés et l’étonnement nous saisit : entièrement restaurés, les murs immaculés de l’ancien oratoire des Soeurs de la Croix s’étoilent de croix bleues comme un petit coin de paradis, quelques pierres anciennes ponctuent les angles et les entourages de portes.

L’ancien autel de la chapelle de Lorette rasée en 1863 fait face à des chaises de bois clair sagement alignées. Ce lieu intimiste appelle au calme et à l’introspection, sinon à la prière. Nous amorçons la descente vers le Vincou. Cet affluent de la Gartempe séparait le château du quartier de Chapterie. Au XIIIe siècle le comte

de la Marche, souhaitant dynamiser le commerce de son bourg, fait ériger le pont de la Pierre pour faciliter les échanges entre les différents quartiers et ouvrir ainsi une route directe vers la Seigneurie de Mortemart. Soucieux du bonheur des sujets de sa châtellerie, il signe une des plus anciennes chartes du Limousin : elle garantit la liberté des bellachons ayant juré fidélité à leur cité, les libère de la « commendatio » (taxe par laquelle les habitants payaient la protection de leur seigneur) et des droits de circulation. D’autres dispositions progressistes sont également adoptées qui favorisent une plus grande égalité entre les différentes classes sociales. Le Comte, ainsi conforté dans son objectif de renforcer la cohésion et le rayonnement commercial de sa ville, instaurera aussi un prélèvement systématique sur tout ce qui sera vendu sur les marchés sous peine d’amende.

La dernière tannerie de Bellac est là, toute proche. Héritière d’un savoirfaire ancestral datant du XIIIe siècle, elle travaille toujours les peaux à l’écorce de chêne pour le plus grand rayonnement de la Haute Couture

française. Solidement campé sur ses piliers de pierres, le séchoir, aux flancs aérés de planches, offre à la vue son sol de châtaigner. Il a séché au fil des années des multitudes de peaux, mais aussi des palets de tourbe pour le chauffage des habitations et des galettes d’écorces à tanin. Le soleil descend sur l’horizon, la promenade touche à sa fin. Nous décidons de perpétuer la tradition des bellachons d’autrefois, en dégustant une boisson fraîche au bord de l’eau. Le temps glisse vers une lointaine soirée d’été où les ouvriers tanneurs retrouvent les habitants des quartiers de la colline pour se détendre après une journée de labeur. Les berges du Vincou sont douces et accueillantes, une famille de canards dodeline sur l’eau espérant un petit croûton de pain. Quelques enfants jouent au cerceau, les adultes échangent les nouvelles du jour. Quelqu’un sort une chabrette, et ses notes s’envolent dans la nuit comme pour rejoindre le clocher qui veille tout là-haut. Carine Borie

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 31


© Marielle Bettembourg

© André Clavé - Festival 2018

Un lieu culturel à découvrir et à fréquenter sans modération !

© Nicolas Monpion

© Ernesto Timor - Cie Les Indiscrets - Création 2018 « C’est pas parce qu’il y a un titre que ça change quelque chose »

HAUTE-VIENNE BELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLACLE DORATBELLAC

LE THEATRE DU CLOITRE


RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

ANAÏS Berthomier

Miss Limousin 2017 pour Miss France 2018

C

’est ce qui se lit sur l’écharpe d’Anaïs qui a transmis sa couronne en septembre à la nouvelle jeune fille qui va représenter le Limousin pendant une année. Anaïs, toujours aussi souriante, naturelle et enjouée nous parle de cette année, comment elle l’a vécue et de ce que cela lui a apporté. Elle nous confie que ce fut une expérience extraordinaire, entourée d’une équipe et de Nadine Preece qui l’ont beaucoup aidée, conseillée. « Se présenter à une telle élection est une expérience unique dans la vie d’une jeune femme, lorsque les candidates se retrouvent côte à côte, ce moment est chargé d’émotions. Il n’y a qu’une gagnante, mais le fait de participer à cette élection reste à jamais un moment magique. Ensuite, ce qui est important dans le titre de Miss Limousin c’est que la jeune femme élue représente sa région et ses habitants certes, mais aussi toutes celles qui sont avec elle sur la scène. Elles seront déçues sur le moment, mais cette aventure elle doivent la vivre ensemble, avec Miss Creuse, Miss Haute-Vienne, Miss Corrèze et leurs dauphines. Leur soutien est important pour la Miss en titre, ensemble j’espère qu’elles partageront autant de bons moments, de fou-rires, d’émotions que moi, tout au long de cette année. Surtout il faut que la nouvelle Miss Limousin profite de cette expérience extraordinaire qu’est la préparation pour la postulation à Miss France. Avoir porté le titre de Miss Limousin ce fut pour moi une source de force, de prise de confiance en moi qui suis plutôt timide, de courage à aller plus facilement vers les autres et surtout une expérience empreinte d’aucun regret si ce n’est que cela s’arrête un jour »...

Photos : Stéphane Rayat

Nous étions présents samedi 3 septembre, à la mairie de la Ville de Limoges, en présence de Sarah Gentil adjointe au Maire de Limoges, sur l’invitation Nadine Preece, de la Délégation Régionale Miss Limousin pour Miss France. Nous avons eu le plaisir de découvrir les candidates qui se sont présentées à l’élection Miss Limousin le 14 septembre au Zenith de Limoges. Etaient aussi présents Anaïs Berthomier, Miss Limousin 2017 pour Miss France 2018, les Comité Miss Creuse, le C.D.M.C (Comité Départemental Miss Corrèze) et le Comité Miss Haute-Vienne.

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 33


CORRÈZE

AUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTAT

REPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGERENCONTREREPORTAGE

BERNARD MAS

Un homme de valeurs Photos : Stéphane Rayat

U

ne belle rencontre que celle de Bernard Mas qui nous accueille en plein cœur de sa Corrèze natale, à Auriac en cette journée ensoleillée. C’est là qu’il a grandi et avec lui le projet de toute une vie. La Corrèze, une histoire de cœur depuis 5 générations ! Lorsque nous montons avec lui les marches de l’escalier qui mène à La Grange, son envie de partager avec nous sa passion, sa vie, est telle que nous faisons une longue pause pour l’écouter dès la 3ème marche. Dans ce lieu magnifiquement restauré, qui va nous servir de salle de réception ce jour pour présenter nos derniers magazines, tant de choses se sont passées pour lui... Il se rappelle enfant, les moissons, les jeux dans la paille, le travail pour l’engranger avant la mauvaise saison et les moments de partage avec les villageois. C’est pourquoi cette grange, qui fût un temps un lieu de jeu pour ses enfants, petits-enfants... il a souhaité lui redonner une âme en la transformant en lieu de vie, de réception, en une superbe salle de spectacles. Aujourd’hui la pointe de la technique permet tout au long de l’année à des formations musicales de se produire dans un cadre et une acoustique exceptionnels. La famille Mas avait quittée la région en 1870 mais pour mieux y revenir. Sur cette terre Bernard Mas, issu d’une famille d’entrepreneurs, consacrera sa vie au développement du marché cosmétique international. En effet les Mas ont touché divers métiers au fil des générations (agriculteur, commerçant, marchand ambulant, aubergiste, boucher...) mais toujours avec cet esprit d’entreprise, familial, respectueux et avec de fortes valeurs d’amitié et de confiance. Auriac, à deux pas d’Argentat, le berceau familial, Bernard Mas n’a eu de cesse d’y revenir et son vœu le plus cher était de lui redonner vie. Aussi avec cet esprit très créatif, « aujourd’hui encore, des centaines d’idées à la minute » comme nous le glisse gentiment son épouse, il décide de contribuer à la redynamisation du bourg. En 2006, Les Jardins Sothys prennent racines. Ce projet qu’il a rêvé, imaginé, construit, pousse après pousse, correspond à sa philosophie de vie d’homme et de chef d’entreprise. Créer un tel lieu unique sur ses terres natales, dans ce bourg qu’il voyait se vider petit à petit c’est l’aboutissement d’un rêve. Aujourd’hui, le visiteur se promène au cœur d’une nature protégée, d’un écrin végétal. « Un jardin qui respire la cosmétique, l’esthétique et le bien-être » selon le souhait de Bernard Mas. Différentes animations ont lieu au fil des saisons, musicales, culturelles, théâtrales...Le restaurant propose une carte incontournable, la boutique valorise les produits Sothys mais aussi des artisans et créateurs locaux. La collection de fleurs du jardin botanique, le jasmin ou autres plantes odorantes sont cultivées pour la réalisation de futures fragrances... La promenade dans les jardins nous conduit à travers les différents espaces végétaux jusqu’à la gloriette dissimulée dans les bois...On peut aisément imaginer Bernard Mas, lorsqu’il a le temps de s’y poser, contempler son jardin, le plaisir et la fierté qu’il est en droit d’avoir devant ce qu’il a accompli avec le soutien de sa famille et de ses équipes tout au long de ces années...Lui cet homme attaché à ses valeurs et à son territoire, cet entrepreneur humain avant tout, en avance sur son temps et qui n’a pas fini de nous surprendre. Nathalie Tranchant

34 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


TAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINE RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRE

BALADES THÉÂTRALES

aux Jardins Sothys Une expérience hors du commun...

L

Photos : Nathalie Tranchant

a première édition de ces balades théâtrale a eu lieu cet été 2018. Une promenade poétique autour de la perception de la beauté, qui a enchanté les nombreux participants, les grands, comme les petits, émerveillés tant par le jeu des acteurs que par le cadre enchanteur des Jardins Sothys. D’escapade en escapade, les deux comédiens invitent les spectateurs à cheminer à travers les différents espaces thématiques. L’idée originale du spectacle est de Bernard Mas, mis en scène par Pascal Servet et Maryse Michaud. Rendez-vous est déjà pris pour l’année prochaine !

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 35


CORRÈZE

AUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTAT

36 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


TAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINE

ARGENTAT-SURDORDOGNE Avant la Révolution, Argentat était une ville peuplée de marchands. Plusieurs actes mentionnent des gantiers, potiers d’étain, fabricants de chapeaux, arquebusiers, etc. Naguère, en regardant les rez-dechaussée des vieilles maisons, on pouvait avoir une idée du nombre de ces marchands par le nombre des boutiques qui occupaient encore ces rez-de-chaussées et qui ont aujourd’hui changé de destination. Comme quelques-unes de ces dernières sont encore occupées par un commerce analogue à celui qui s’y faisait autrefois, le moment est favorable pour fixer la physionomie de cette petite ville à cette époque déjà lointaine » (1)

« l’église, située au point le plus élevé de la berge droite de la Dordogne, fut, au XVe siècle, le centre de l’agglomération ayant pour limites, à l’est et au nord, les ruelles qui en font le tour à l’ouest, l’enclos Leygonie au sud, les terrasses du jardin Lagane et ruelle qui va de la muraille méridionale de ce jardin au presbytère en passant derrière les maisons Par Jadis et de Négraval... cette enceinte était fortifiée de murs et de maisons fortes d’où l’appellation fortalicium et de portes dont l’une, la Porte Subrane était située au nord... Le périmètre de cette enceinte ne devait guère dépasser deux cents mètres. Autour du Fort s’élevaient quelques maisons groupées en villages déjà importants : la Vella gallo-romaine (3) (les Condamines), la Pleu, où se trouvait l’église primitive (2) (Place Delmas), les Helyas ou Allies (Champ de foire), la Broa (le Bornelh). Ces villages s’accroissant rapidement formeront plus tard, la ville et les Barrys (faubourgs). L’état de trouble et d’incertitude créé par l’invasion anglaise a édifié le Fort.

Photos : Stéphane Rayat

Le vieil Argentat (XVe-XVIe siècles)

Ce dernier offrait, en cas d’alerte ou de coups de force, derrière ses murs et maisons fortes, un refuge plein de sécurité…»(1) « Peu à peu une cité nouvelle s’éleva côte à côte de l’ancienne, ainsi que le prouvent les nombreux accensements faits à cette époque (4). En 1500, un écrivain peut dire avec vérité : « Les villes du Limousin deviennent populeuses et marchandes au lieu de dévastées et dépopulées par les guerres comme cinquante ans avant et c’est merveille de veoir les manans et habittans, travaillant à amplier en l’ediffice et empreinses leurs esglizes ». L’espoir et la confiance

se prirent à renaître et avec elles l’industrie et le commerce prirent enfin quelque essor... »

Argentat aujourd’hui Bourgade typique de la Corrèze, Argentat s’est implantée dans une plaine alluviale, de chaque côté des rives de la Dordogne et dévoile ses attraits le long de la célèbre « rivière Espérance ». Argentat-sur-Dordogne. Son histoire et son développement sont fortement liés à cette rivière, ce fut longtemps un port marchand, c’est aujourd’hui une trés agréable

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 37


CORRÈZE

Photos : Stéphane Rayat

AUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTATAUBAZINEARGENTAT

cité touristique. Appelée aussi, la capitale des gabariers, elle a mis à profit sa situation stratégique, aux croisements de plusieurs régions, pour développer le commerce du bois grâce aux fameuses gabares. Ces embarcations traditionnelles à fond plat, chargées de marchandises quittaient la cité, notamment le quai Lestourgie où venaient autrefois accoster de nombreuses gabares. Aujourd’hui c’est de ce même quai que démarre une promenade à travers les ruelles, empruntant les quais pavés de galets, puis en continuant le long de cette paisible rivière d’Argentat. Le promeneur

saura admirer les jolies maisons aux toits de lauzes ornées de balcons de bois. Chemin faisant, depuis le pont sur la Dordogne, une très belle vue sur le quai Lestourgie et ses pittoresques façades s’offre aux promeneurs. Des descentes en gabares sont proposées aux visiteurs pour admirer la ville au fil de l’eau. Pour les plus sportifs les descentes en canoë, kayak ou stand-up paddle assurent l’animation. C’est aussi le paradis des pêcheurs à la mouche qui viennent de loin pour ses parcours réputés. Nathalie Tranchant

SOURCES 1: (Bulletin de la Société scientifique historique et archéologique de la Corrèze) 2) Cf. Champeval de Vyers. Notes paroissialee de Géographie historique pour la Haute-Vienne p. 20. 3) rf. Recherches sur la villa gallo-romaine de Longoar, par E. Bombai. 4) Brevet des Titres du seigneur de Soulages pour servir au Terrier (Manuscrit XVIIe siècle possédé par M. J. de Bar, d’Argentat).


T


CREUSE

LA SOUTERRAINEBOURGANEUFCROZANT LA SOUTERRAINEBOURGANEUFCROZANT

MOURIOUX-VIEILLEVILLE Un vieux village en Creuse, comme autrefois...

M

ourioux-Vieilleville est un village situé dans la Vallée de l’Ardour. La commune comprend 29 villages dispersés autour du bourg de Mourioux. Vieilleville était à l’origine un village de cette commune. Lorsque le chemin de fer s’est développé, au XIXe siècle, et qu’une gare a été construite à Vieilleville, cette partie de la commune est devenue beaucoup plus importante que le bourg historique. Vieilleville est ainsi devenu le bourg principal. Par décret du 5 août 1992, le nom du «vieux bourg», Mourioux, a donc été complété par celui de Vieilleville, qui accueille encore aujourd’hui la majorité des habitants de la commune. Mourioux se situe à la frontière de la Marche et du Haut-Limousin, au sud-ouest de Guéret. Le site fut très anciennement occupé, comme en témoignent deux dolmens et de nombreuses traces d’exploitation minière.

Église Saint-Rémi du XIIIe siècle A visiter absolument, l’église du XIIIe siècle aux caractéristiques gothiques rurales du Limousin de cette époque. Probablement au début du siècle suivant, elle fut dotée d’un clocher-porche formant beffroi qui constitue la principale originalité de l’édifice. Le style des ogives et des formerets des voûtes quadripartites

monuments historiques depuis 1961. De nombreuses balades à pied donnent l’occasion de rencontrer au détour du chemin des sites chargés en histoires mystiques ou non comme des dolmens ou des fontaines : « Chaque commune a sa fontaine laisse à croire qu’une reconstruction, miraculeuse ou pas ? Elles ou une restauration, a eu lieu au XVe ont peut-être perdu leurs pouvoirs lorsqu’elle fut fortifiée. C’est peut-être mais elles sont toujours là... » à la même époque que le niveau du sol intérieur fut rehaussé, dissimulant La fontaine Saint Rémi les bases de toutes les colonnes. A C’est une des plus anciennes fontaines l’intérieur de l’église un Christ en de France avec, selon les anciens, une Croix constitue le seul témoin du eau aux vertus thérapeutiques. Cette mobilier du XIIIe siècle avec d’autres fontaine alimente un grand lavoir éléments qui sont encore visibles ; couvert où les femmes venaient faire bas-relief, figurant le Christ au jardin la lessive sur les pierres taillées à cet des oliviers, une peinture murale effet. L’eau était tempérée même en de la même époque, représentant la hiver. Le lavoir qui porte le nom de La Présentation au Temple, est placée fontaine de Saint-Rémi et est alimenté au-dessus de l’autel latéral sud par le petit ruisseau « La Gane ». La fontaine de Villedary Avec une voûte en pierres creusée dans la terre, elle alimentait une

(I.S.M.H. 22 octobre 1979). Il y a aussi des statues de Saint Remi (début du XVe s.), de Saint Roch (XVIIe s.), de Saint Jean-Baptiste (XVIIIe– XIXe s et surtout, une très belle Pietà baroque, on dit même qu’il existerait un double de cette piéta en Italie... Vous pourrez également y voir le saint patron de la commune (le bon Saint Rémi). L’édifice est inscrit au titre des

40 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

pêcherie à cresson située tout à côté. C’est une fontaine et un lavoir entièrement en granit, et dans un état remarquable, grâce à une belle restauration. Le dolmen du Four des Fades (les fées) On peut y accéder après un joli petit parcours à travers la forêt creusoise. La légende dit que les Fades étaient des génies de l’air, du bois, des rochers et des eaux qui vivaient par groupe de trois, et sortant la nuit se cachant pendant la journée dans des anfractuosités des roches qui leur

servaient de demeure. Le dolmen du Four des Fades est aussi appelé Antre des Fades. Ce dolmen est constitué de trois supports et d’une dalle de couverture mesurant 1,50 m sur 1,50 m. A découvrir aussi, La scierie du village du Camp qui fonctionne avec l’eau de la rivière de l’Ardour. Le promeneur peut aussi se rendre en haut de la butte du cimetière pour y contempler une très jolie vue sur le village environnant. Nathalie Tranchant


T LA SOUTERRAINEBOURGANEUFCROZANT LA SOUTERRAINEBOURGANEUFCROZANT LA SOUTERRAINEBOURGANEUF SPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORTEVENEMENTSPORT

STIHL TIMBERSPORT

Championnats de France 2018

L

Photos : Eric Riemenschnitter

es 8 et 9 septembre 2018 s’est déroulée, au cœur de la fôret de Chabrière, la finale des Championnats de France 2018 STIHL Timbersport®. Ces journées étaient organisées en partenariat avec l’association Creuse-Oxygène et les établissements Micard dans le cadre du Festival Forêt Follies. L’inoxydable Gilles Giguet, 59 ans, originaire d’Ugine en Savoie, s’adjuge un sixième titre de champion de France ! Le Lorrain Cyril Marchal et le Bourguignon Alexandre Meurisse complètent le podium. Ce trio de tête fera partie de l’équipe de France lors des Championnats du monde à Liverpool les 19 et 20 octobre prochain.

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 41


VOYAGES

TOURISME

VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVO

1­destination de­rêve

LONDRES

Londres­possède­ ce­petit­quelque­ chose­qui­fascine­ tous­ses­visiteurs.

Surnommée­«­ville-monde­»,­la­ville­ ne­cesse­d’absorber­les­infl­uences­ et­les­cultures­de­ses­immigrants,­ véritables­moteurs­de­la­cité.­Elle­ n’en­est­pas­moins­la­quintessence­de­ l’âme­britannique­avec­ses­célèbres­ taxis­noirs,­ses­bus­rouges­à­impériale­ ou­ses­bâtiments­emblématiques­que­ sont­Westminster,­Tower­Bridge­ou,­ plus­récent,­le­London­Eye,­dont­les­ silhouettes­se­refl­ètent­sur­les­eaux­ troubles­de­la­Tamise. Cette ville colorée de divertissements, de culture et de lumière, est capable de surprendre autant les personnes qui la visitent pour la 1ère fois que les amoureux de la métropole qui ne cessent de s’y rendre. À Londres, vous vous sentirez certainement petit devant une telle immensité. Vous pourrez vous arrêter au pied de l’impressionnant Big Ben, contempler la ville du haut du London Eye ou encore assister à la célèbre Relève de la Garde en face de Buckingham Palace. Il existe autant de façon de découvrir et visiter Londres que de lieux absolument

42 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

incontournables à voir. La ville se transforme suivant les saisons et les périodes de l’année. Nous avons voulu mettre en avant 2 périodes pour visiter Londres. LONDRES À NOËL La période de Noël offre un moment féerique aux visiteurs de Londres. Les Britanniques adorent Noël. Dès que les fêtes d’Halloween se terminent, le Royaume-Uni commence à se vêtir de ses plus belles lumières et de grands sapins de Noël. Grands magasins, restaurants et pubs, tout le monde joue le jeu pour recréer cette ambiance magique. Émerveillement garanti ! Au cœur de la ville, promenez-vous dans les quartiers de Regent Street, Oxford Street, où se trouvent nombre des grands magasins, elles sont la marque de la magie de Noël. La plus grande fête populaire aura lieu à Hyde Park, avec son marché de Noël, ses manèges, sa patinoire géante et sa vue sur le sapin (20 mètres de haut, offert tous les ans par la Norvège) de Trafalgar Square. Vous vous laisserez réellement emporter par l’atmosphère toute particulière de ces moments. Les grands magasins aussi sortent le grand jeu avec des vitrines qui offrent à elles

seules de magnifiques spectacles, en fer de lance l’emblématique Harrods, devenu un lieu de pèlerinage pour les touristes du monde entier, se transforme en antre du Père-Noël. Une ambiance unique et magique. ESCAPADE PRINTANIÈRE En avril, le printemps est assurément dans l’air. Les mois les plus froids sont terminés, le soleil se fait plus présent… et quelques petites pluies printanières arrosent la capitale. Et puisque le temps s’améliore, c’est le bon moment pour visiter les parcs de Londres, faire une petite croisière sur la Tamise et visiter des lieux chargés d’histoire et emblématiques. Le Château de Windsor : Château fort de style médiéval, initié par Guillaume le Conquérant, est le plus grand et le plus vieux à être encore habité au monde. Depuis plus de 9 siècles, il est la demeure et forteresse royale et continue de remplir ses fonctions de palais. La magnifique Chapelle Saint-Georges, où de nombreux mariages princiers ont eu lieu, récemment celui du Prince Harry et de Meghan Markle, est aussi un lieu de sépultures de certains souverains britanniques, allant de la tombe de Henry


OYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGE

INFO + FORMALITÉS D’ENTRÉE : Carte d’identité en cours de validité ou passeport. MONNAIE : Livre (£) COURANT ÉLECTRIQUE : 240 volts, 50Hz, prises à trois fiches - prévoir un adapteur. LANGUE : Anglais

La ville se transforme suivant les saisons et les périodes de l’année.

VIII à celle de Jane Seymour et Charles I. Les appartements d’États sont les pièces les plus visitées et les plus luxueuses ; décorées des plus belles œuvres d’art de la collection Royale. Sans oublier, les appartements privés et les jardins…. L’Abbaye de Westminster est l’un des édifices religieux les plus anciens et des plus célèbres de Londres. Le bâtiment a été choisi pour être le lieu des couronnements royaux et accueille également les tombes des monarques et figures historiques britanniques des milles dernières années. À l’intérieur de l’Abbaye se trouvent de nombreux lieux d’intérêts, assez remarquables comme le « coin des poètes » qui accueille les tombes et mausolées de Charles Dickens, William Shakespeare, Rudyard Kipling… Cette abbaye est une merveille

architecturale et décorative. La Tour de Londres construite au bord de la Tamise en 1070 sur ordre de Guillaume le Conquérant, elle a été le cadre d’événements très importants dans l’histoire de l’Europe. Elle est l’un des monuments les plus emblématiques de Londres ; symbole du pouvoir et de la royauté Britannique. Elle a d’abord été conçue comme une forteresse avec pour objectif de servir à la défense de la nation, de protéger la ville contre les attaques d’ennemis, puis très vite elle a été utilisée comme Palais Royal mais aussi comme une prison, un lieu de torture et d’exécution réservé aux personnalités de haut niveau accusées de haute trahison.

2 SÉJOURS AU DÉPART DE LIMOGES BELLEGARDE AVEC FITOUR VOYAGES LONDRES & ses illuminations de Noël Du 30 novembre au 03 décembre 2018 Escapade printanière à LONDRES Du 13 au 17 avril 2019

l POUR EN SAVOIR PLUS

FITOUR Voyages 81 avenue de l’aéroport 87100 LIMOGES Tél : 05 55 43 30 35 STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 43


A VOIR

CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

L’ ARBRE DE DARWIN LA CÉRAMIQUE COMME EXPÉRIENCE Cette exposition est réalisée dans le cadre d’un partenariat avec l’ENSA Limoges. Commissariat : Michel Paysant, plasticien, en charge de la structuration de la recherche et responsable du laboratoire de recherche CCE (La céramique comme expérience), l’équipe CCE, Guy Meynard et Arnaud Borde, à l’ENSA Limoges. L’exposition aux Coopérateurs restitue une partie des pistes explorées et des résultats obtenus dans une présentation particulièrement originale, travaillée collectivement sous la houlette du scénographe Pascal Payeur.  Intitulée « L’arbre de Darwin », d’après une métaphore utilisée par Jonathan Keep dans ses propres recherches, cette exposition est pensée comme une cartographie d’œuvres, d’objets et de figures d’origines diverses. Elle s’organise selon une progression qui va de la technique à l’imaginaire, de l’outil à la fiction, en proposant des rapprochements, des filiations, des analogies entre des expériences et des pratiques d’artistes, de designers et d’ingénieurs. Faite de passages et de confrontations, « L’arbre de Darwin » affiche une fluidité de circulation des formes et des idées selon différents branchements thématiques. A partir de correspondances et d’allers-retours entre des pièces produites manuellement ou mécaniquement, en verre et/ou en céramique, des dialogues s’établissent entre plasticiens spécialistes ou non spécialistes. On y trouve aussi bien des œuvres d’artistes et de designers confirmés, tel Jonathan Keep qui a ouvert la voie à bon nombre de céramistes en matière de code et de création numérique, ou encore Michel Paysant, coordinateur du Laboratoire de Recherche, Pierre Ardouvin, Art Orienté Objet, Damien Deroubaix, François Azambourg, Fabien Verschaere, Michel François, Patrick Neu, Jean-Luc Verna … que d’autres produites au Centre International d’Art Verrier, des œuvres d’étudiants, de résidents, d’artistes en post-diplôme et d’enseignants du Laboratoire de Recherche « La Céramique Comme Expérience », une contribution de l’atelier POP bijou de l’ENSA et des pièces industrielles produites avec les entreprises Cerinnov, 3DCeram, Imerys et Microlight.

SITE COOPÉRATEURS ESPACE D’EXPOSITION IMPASSE DES CHARENTES 87100 LIMOGES JUSQU’AU 3 NOVEMBRE 2018 Ouvert de mardi à samedi de 14h à 18h. Fermé jours fériés/Entrée gratuite www.fracartothequelimousin.fr

44 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

FRAC Limousin


CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

SÉLECTION+

EXPO

ASSOCIATION CORREZ’ART

DE FILS OU DE FIBRES Nombre d’artistes aujourd’hui, se ré-approprient, explorent ou détournent des techniques artisanales longtemps laissées de côté : ainsi du fil, au tissage, en passant par le tricot, le patchwork ou encore la broderie. Le recours au matériau textile dépasse largement le monde du féminin auquel il était traditionnellement associé. Les expérimentations débouchent sur des pratiques artistiques foisonnantes, allant de l’installation protéiforme à l’objet.

L’exposition réunit les travaux d’artistes qui utilisent comme matériau le fil, la corde ou la ficelle et même le fil de fer ou le fil de plastique pourvu que ceux-ci soient façonnés, noués ou tissés, mais aussi la toile, le voile, le feutre… Le tout sur les cinq niveaux de l’abbaye. ABBAYE ST ANDRÉ CENTRE D’ART CONTEMPORAIN PLACE DU BÛCHER 19250 MEYMAC TÉL. : 05 55 95 23 30 www.centre-art-contemporain-meymac.com

MARC PETIT, PAR LES CHEMINS BUISSONNIERS en 1951. Il est lauréat du Prix de la jeune peinture en 1954 et vient très tôt à la tapisserie de basse-lisse en créant ses propres cartons : avec un peu plus de 600 cartons, le travail ininterrompu de Marc Petit jusqu’à ce jour a engendré des milliers de tissages. L’artiste produit toujours de nouveaux cartons. L’un d’eux est en effet en projet de tissage pour la Cité de la tapisserie dans le cadre du Fonds régional pour la création de tapisserie contemporaine. L’exposition s’intéresse à deux aspects de sa production : la

représentation de la figure humaine et les paysages. La présentation fait dialoguer œuvres graphiques et tapisseries provenant de collections privées et publiques, et en particulier le Musée Pierre-Noël de Saint-Dié des Vosges. JUSQU’AU 28 OCTOBRE 2018 UNE EXPOSITION EN PARTENARIAT AVEC FELLETIN PATRIMOINE ENVIRONNEMENT. RUE DU CHÂTEAU 23500 FELLETIN TÉL : 05 55 66 50 30 www.cite-tapisserie.fr

EXPO

MATHIEU KLEYEBE ABONNENC : LE PALAIS DU PAON

Détail Le palais du Paon, 2018. Mathieu Kleyebe Abonnenc, le palais du paon, vues d’exposition au Château de Rochechouart, musée d’art contemporain de la Haute-Vienne. Courtesy Galerie Marcelle Alix. Photo : Aurélien Mole

Avec le Palais du paon, Mathieu Kleyebe Abonnenc initie un nouveau développement dans une dimension plus autobiographique qui prolonge certaines directions

GALERIE CORRÈZ’ART 4 RUE FÉLIX VIDALIN À TULLE 06 60 33 90 33 correzart@gmail.com

ADRIEN DUBOUCHE ET L’HISTOIRE DU MUSEE NATIONAL

EXPO

Chaque été depuis sa création en 2010, la Cité de la tapisserie est commissaire d’une exposition temporaire au sein de l’Église du Château de Felletin (village «berceau de la tapisserie»), à quelques kilomètres d’Aubusson. Pour cette édition des expositions estivales de tapisseries de l’Église du Château renouvelée chaque année depuis 60 ans, l’œuvre de l’un des grands peintres cartonniers du XXe siècle, Marc Petit, est à l’honneur. Né à Strasbourg en 1932, Marc Petit rencontre Georges Braque

L’association Corrèz’Art a le plaisir d’inviter tous les amis des arts à la reprise de ses ateliers dessin-peinture, salle Asie du CCS de Tulle. Tous les lundis de 16h à 18h30 : tous niveaux. Tous les jeudis de 18h à 20h30 : perfectionnement. Cette année 2018-2019 sera marquée par une exposition des travaux d’élèves réalisés dans nos ateliers, en février 2019 à la galerie Corrèz’Art : *ils en seront les invités d’honneur ! Nous travaillerons donc durant ce 1er trimestre à préparer cette exposition.

de l’exposition chimen chyen présentée en 2015 à la galerie Marcelle Alix ou il rassemblait un ensemble d’objets ayant appartenu à Joseph Bernes, ancien propriétaire de la maison de sa mère dans le village de Wacapou, sur les rives du fleuve Maroni en Guyane. Basé sur un roman éponyme de l’écrivain guyanien Wilson Harris, le Palais du paon entremêle plusieurs récits et temporalités dans un voyage au cœur du Guyana où se conjugue la quête

de l’or le long du fleuve Maroni, la recherche d’un Eldorado spirituel aux confins du pays des eaux et la quête personnelle sur les traces d’une maison familiale engloutie par la forêt à la frontière avec le Surinam. JUSQU’ AU 16 DÉCEMBRE 2018 MUSÉE DÉPARTEMENTAL D’ART CONTEMPORAIN DE ROCHECHOUART PLACE DU CHÂTEAU 87600 ROCHECHOUART 05 55 03 77 77 www.musee-rochechouart.com

Né en 1818, Adrien Dubouché a consacré une partie de son temps et de sa fortune au rayonnement de la ville de Limoges et du musée qui porte son nom aujourd’hui. De sa création en 1845 à sa rénovation complète en 2012, venez découvrir ou redécouvrir l’histoire du musée et d’un homme dont l’année 2018 célèbre le bicentenaire de sa naissance. Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h45. Tarifs : 7€ / 5 €. Gratuit pour les moins de 26 ans.

JUSQU’AU 31/12/2018. PLACE WINSTON CHURCHILL 87000 LIMOGES TÉL. : 05 55 33 08 50 www.musee-adriendubouche.fr JUST KIDS

Dans le cadre du Festival International des Francophonies. De septembre 2015 à septembre 2018, les Francophonies en Limousin ont mené un projet d’éducation artistique et culturelle intitulé “Se voir grandir, se voir changer”, auprès de 82 adolescents scolarisés dans les collèges Anatole France et Firmin Roz de Limoges. Pendant trois ans, ces jeunes se sont confrontés à la création contemporaine, en participant à des ateliers d’écriture et de pratique théâtrale, en développant un parcours critique de jeune spectateur. Forts de cette expérience et de ces apports pédagogiques et artistiques intenses, ils ont en effet grandi et changé sous nos yeux.

JUSQU’AU 06/10/2018 7 AVENUE JEAN GAGNANT 87000 LIMOGES TÉL. : 05 55 45 94 00 www.centres-culturels-limoges.fr

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 45


46 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


LES FOLIES

LITTÉrature

TROISLIVRESTROISLIVRESTROISLIVRESTROISLVIRES

La Recette du Chef

La sélection de

Romain JALLET

Loup et les hommes Emmanuelle Pirotte

LA MARMITTE

29 avenue de la Gare 87210 LE DORAT

(Ed. Cherche Midi)

Hiver 1663. Armand, marquis de Canilhac, est prêt à tout pour retrouver le saphir entrevu au cou d’une jeune Amérindienne, croisée dans un salon parisien. Il a reconnu la pierre que portait son frère Loup qu’il a trahi vingt ans plus tôt, le condamnant aux galères et à une mort certaine. Hanté par son passé, le marquis embarque avec son fidèle Valère pour la Nouvelle-France. 600 pages d’aventures au Nouveau Monde. Vengeance, mystère, combats, découvertes, Histoire, un roman d’une richesse incroyable !

Bientôt reviendront les jours sans toi David Trueba

et toque !

(Ed. Flammarion) Le musicien Dani Mosca a 40 ans à la mort de son père, avec qui il a toujours entretenu une relation houleuse. Un an plus tard, il décide contre toute attente de ramener son cercueil dans son village natal, au nord de l’Espagne. Ce voyage, autant physique qu’intérieur, va lui réserver bien des surprises. Un très beau roman qui nous ramène inéluctablement à notre enfance, nos idéaux de jeunesse et une forme de mélancolie quand vient le moment de s’interroger sur sa vie. Un « road trip » entre père et fils et un fantastique voyage entre passé et présent à ne pas manquer !

Charlotte l’impératrice Fabien Nury et Matthieu Bonhomme (Ed. Dargaud) Élevée par son père Léopold 1er, Charlotte de Belgique est destinée à faire un glorieux mariage. Pour la jeune femme, le choix s’arrête sur l’archiduc Maximilien d’Autriche, frère cadet de l’empereur François Joseph. Un mariage somptueux vient sceller leur union, qui ne sera pas heureuse. Le jeune couple est dépassé par les rivalités dont ils sont le jeu. Et Maximilien se révèle un homme décevant, à tous points de vue. C’est en faisant face à l’adversité que Charlotte aura finalement l’occasion de quitter les voies d’un chemin tout tracé... Une héroïne au destin tragique, victime d’une pression sociale qui la mènera à la folie. Une BD d’une grande richesse et passionnante !

BLANC-MANGER À L’ANIS, ABRICOTS RÔTIS AU MIEL ET SORBET PÊCHE DE VIGNE Pour 4 personnes Ingrédients Blanc-manger • 180 g de crème • 15 cl de lait entier • 50 g de sucre semoule • 15 g d’anis vert entier • 6 g de gélatine

Tuile • 100 g de beurre ramolli • 3 blancs d’œufs • 75 g de farine • 100 g de sucre glace • 15 g de crème • 15 g de pistaches hachées

Abricots rôtis • 8 abricots mûrs à point • 5 g de beurre • 25 g de miel

Sorbet • 15 g de glucose • 25 g de sucre semoule • 100 g de pulpe de pêches de vigne

PRÉPARATION Blanc-manger : Dans une casserole, porter à ébullition, la crème, le lait, le sucre et l’anis puis couper le feu et laisser infuser environ 15 min. Ajouter la gélatine préalablement ramollie dans de l’eau glacée, l’essorer et l’incorporer au mélange bien chaud. Passer le tout à la petite passoire puis couler dans des petites tourtières aluminium. Mettre au réfrigérateur pendant 4 h. Abricots rôtis : Dénoyauter les abricots et les couper en deux. Chauffer une poêle et faire légèrement blondir le beurre. Disposer les abricots et les colorer 1 min sur chaque face. Ajouter le miel et mettre au réfrigérateur. Tuile : Mélanger la farine, le sucre, le beurre, les blancs d’œufs et la crème. Prendre une plaque antiadhésive et étaler à l’aide d’une spatule dans un emporte-pièce rond d’environ 10 cm une fine couche d’appareil (environ 1 mm). À l’aide d’une cuillère, réaliser le trou au milieu de cette pâte qui vous permettra, après cuisson, de disposer votre sorbet. Saupoudrer celle-ci de pistaches hachées et enfourner 6 min à 180 °C. Sorbet : Porter à ébullition la pulpe, le reste du sucre semoule et le glucose. Passer directement le tout à la sorbetière pendant environ 30 min. Dressage : Disposer les abricots en rosace sur le blanc-manger et poser ensuite la tuile. Faire une belle boule de sorbet que vous déposez au centre de la tuile. Finir la décoration avec quelques feuilles de menthe fraîche. Bonne dégustation. STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 47


SORTIR

­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIRSORTIR­­SORTIR

À LIMOGES et +

TAPIS ROUGE

LE VILLAGE

IDENTIQUE À CEUX QU’ON TROUVE EN THAÏLANDE, AVEC 6 PLACES ASSISES, LE TUK TUK DE LIMOGES VOUS PROPOSE DES VISITES ATYPIQUES DU CENTREVILLE, AVEC CHAUFFEUR.

C’EST LA RENTRÉE DE LA REVUE AVEC 10 ARTISTES LES JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE ...!

NOUVEL ESPACE DE JEUX EN HAUTE-VIENNE !!

Sélection STEMP

TUK TUK DE LIMOGES

Nouveau spectacle « AL’CATRAZ THE CAPONE LIFE » Nouveauté cette année !

LES FOLIES

Une alternative et un complément du Petit Train pour les familles et les groupes de petit nombre qui Fêtez votre anniversaire au cabaret et souhaitent réserver leur circuit et le tapis rouge vous offre votre gâteau ! partir à la découverte du patrimoine à (à partir de 6 couverts adultes) travers rues et ruelles de la ville. Une visite insolite et ludique de Limoges. - Le plaisir de circuler dans un véhicule atypique - Des commentaires historiques avec le regard du service Ville d’Art et d’Histoire de la Ville de Limoges Nouveau à réserver : - le casse-croûte du matin aux halles -la dégustation de bières locales l’après-midi chez OetH ou encore la découverte de la Gauloise à la Vinothèque - La promenade nocturne en bord de Vienne avec un apéro dînatoire préparé par Le Pont saint Etienne... Commentaires disponibles en français, anglais, néerlandais, italien, espagnol, allemand et japonais. Lionel vous attend pour cette promenade insolite avec sa bonne humeur communicative.

Achat de billets 1) Par le site avec CB (hors bon cadeau), vous recevrez un code à présenter au guichet. 2) Le jour même de votre réservation en arrivant au guichet : CB, chèque ou espèces. 3) Par courrier (enveloppe jointe à votre règlement). Billet ou bon cadeau. 15 RUE HUBERT CURIEN Z.A. ROMANET 87000 LIMOGES 05 55 08 63 06 www.tapisrougelimoges.com

Son Laser Game vous plonge dans un décor de « Star Wars », avec son jeu vidéo de 270 m². - Capacité de 20 personnes - Sans gilet - Cible intégrée au pistolet (jeu en infrarouge ou en laser pour les afficionados) 6 pistes de bowling, et une piste pour les enfants est également proposée. Foot en salle (pelouse synthétique dernière génération). Aire de Jeu pour enfants de 1 an à 12 ans (espace baby pour la motricité, pour les plus grands une « tower-power », un mur d’escalade, un trampoline et une petite tyrolienne. Espace détente en famille ou entre amis : le bar avec de nombreux cocktails à la carte avec des assiettes de charcuteries et fromages... www.lecomplexe-village.com Chaillac-sur-Vienne 05 55 02 52 11

06 43 75 65 70 www.petittrainlimoges.fr tuktuk.limoges87@gmail.com

48 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

L’ATELIER


VIP vus ! Nous­sommes­ là­où­ça­bouge­! C’est­vous­qui­ créez­l’événement,­ en­Limousin­ou­ailleurs...

SOIREESRESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES SOIREESRESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES...

V&B

DATCHA

L’IRLANDAIS

L’ATELIER V&B

Photos : Jérôme Delestre

DATCHA

L’ATELIER V&B

L’ATELIER DATCHA

V&B

L’ATELIER

DATCHA

L’IRLANDAIS

DATCHA

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 49


­

2 MOIS A VOUS

AGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGEND

LIMOGES LA COMÉDIE DE LIMOGES

S’AIMER C’EST FACILE MAIS SE SUPPORTER ? Dans un vrai duo de scène, pétillant et délicieusement complice, Eve et Alex s’amusent de l’amour et de la vie à deux, renouvelant cette thématique universelle pour offrir rire, originalité, fantaisie, finesse. du 27 septembre au 07 octobre 2018 Du jeudi au samedi soir à 20h30 et les dimanches à 17h 1 rue de la Cité 87000 Limoges Tél: 06 25 00 36 73 www.lacomediedelimoges.fr

dramatique congolais Dieudonné Niangouna pour l’acteur Frédéric Fisbach. Il est à la fois un exutoire pour leur colère partagée contre le monde tel qu’il ne va pas et une adresse vertigineuse et poétique au monde contemporain, incarnée par la verve insolente et inépuisable de l’auteur et la performance engagée de l’acteur. 20 Rue des Coopérateurs 87006 Limoges 05 55 79 90 00 www.theatre-union.fr

OPÉRA DE LIMOGES MAMZ’ELLE NITOUCHE Dimanche 7 octobre 2018 - 15h Mardi 9 octobre 2018 - 20h

LE ZENITH HAPPY VINTAGE MARKET Du 29/09/2018 au 30/09/2018

Ne manquez pas le 1er salon HAPPY VINTAGE MARKET... Le rdv pour les passionnés de Vintage dans une ambiance festive et rétro des années 50 à 80’s... RDV samedi 29 Septembre de 10h à 19h et dimanche 30 Septembre 2018 de 10h à 18h - Tarif entrée visiteurs : 4 euros - GRATUIT pour les -15 ans.

AGENDA

THÉATRE DE L’UNION

NUMERO 7, ROMAIN ROLLAND STREET Samedi 29 Septembre 2018 18h30 En partenariat avec Les 35e Francophonies en Limousin A la suite d’un stage à Pondichéry avec Koumarane Valavane et des comédiens indiens sous la direction d’Ariane Mnouchkine, des élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris vont présenter différentes formes artistiques : vidéos, photos, textes. Nous vous invitons à venir les découvrir. ET DIEU NE PESAIT PAS LOURD Mardi 2 Octobre 2018 - 20h30 En partenariat avec Les 35e Francophonies en Limousin Sous nos yeux, Anton, qui se dit acteur, raconte sa vie rocambolesque. Il brouille les pistes, commente abondamment l’humanité et cherche à sauver sa peau en baratinant brillamment ses geôliers djihadistes ou les services secrets américains. Ce monologue est écrit par l’auteur

50 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

Mam’zelle Nitouche est l’œuvre la plus célèbre d’Hervé, compositeur revendiqué Père de l’opérette, titre disputé par son contemporain Offenbach. Sur une intrigue rocambolesque, Mam’zelle Nitouche brosse une réjouissante galerie de personnages à double-entrée : un héros organiste le jour dans un couvent et compositeur d’opérette le soir, une novice qui ne rêve que de « mettre les voiles » plutôt que de le prendre pour laisser libre cours à sa passion pour le théâtre, sous le regard d’une mère supérieure à l’absolution facile. Sur une musique divertissante au possible, le livret, co-écrit par Meilhac, auteur de la Carmen de Bizet, est un bonheur : il fait le grand écart entre l’austérité des murs d’un couvent et la chaleur des planches d’un théâtre, en passant par quelques haltes dans une caserne. Ce spectacle, où l’on se rit de la vie, dégage une énergie insensée et communicative. QUATUOR CAMBINI-PARIS Lundi, 15 octobre 2018 - 20 H

Le Quatuor Cambini-Paris un des rares quatuors à cordes à jouer sur instruments d’époque, s’est lancé le défi depuis deux saisons de jouer l’Intégrale des 68 quatuors de Joseph Haydn. A raison de trois concerts par an, le projet se déroulera sur huit ans. Le concert met en scène les musiciens et fait voyager le public dans une expérience participative et sensorielle, permettant notamment de comparer

les sons d’archets de différentes époques. Un voyage musical en compagnie de musiciens passionnés, appréciés pour leur interprétation du compositeur. 48 rue Jean Jaures 87000 Limoges, France Tel: 05 55 45 95 00 www.operalimoges.fr

ESPACE NORIAC ECOUTEZ NOS DÉFAITES 1er Octobre 20h30 et 2 octobre 18h Théâtre contemporain Un agent des services de renseignements français gagné par une grande lassitude est chargé de retrouver, à Beyrouth, un ancien membre des commandos d’élite américains soupçonné de divers trafics. Il croise le chemin d’une archéologue irakienne qui tente de sauver les trésors des musées des villes bombardées. Ils sont aux endroits où le monde se convulse. Ensemble dans cette traversée d’un monde en feu, ils seront peut-être défaits mais sans jamais cesser d’être souverains. Les lointaines épopées de héros du passé scandent leurs parcours – le général Grant écrasant les confédérés, Hannibal marchant sur Rome, Hailé Sélassié se dressant contre l’envahisseur fasciste... Renseignement et réservations Téléphone : 05 55 10 90 10 CYCLE MONSTRES AU CINÉMA : GODZILLA 10 octobre 2018 - 19h

en sept tableaux qui sont autant de chemins : certains sont faciles d’approche, d’autres difficiles, il y en a des lumineux et d’autres obscurs, des familiers et des oubliés. Spectacle tous publics à partir de 10 ans Renseignement et réservations Téléphone : 07 67 30 61 29

CCM JEAN-GAGNANT UNE SÉANCE PEU ORDINAIRE CIRCO AEREO 16 et 17 octobre 20h Jani Nuutinen vous embarque dans un monde où vos certitudes deviennent des doutes, où votre vision vous joue des tours. Ce maître de l’illusion invente un ingénieux bricolage d’effets magiques et se livre à d’insolites expérimentations chimiques épatantes et plutôt risquées… Il y a de l’humour, de l’émotion, des trouvailles et de l’inattendu. Il sème des indices d’un tour à l’autre et l’on se laisse volontiers prendre à ses entourloupes. LLOYD COLE 23 octobre 20h00 Lloyd Cole est un chanteur/ compositeur anglais, qui forma Lloyd Cole and the Commotions en 1982 alors qu’il étudiait la philosophie à l’Université de Glasgow. Le premier album du groupe, Rattlesnakes (1984), a obtenu un fort succès critique et commercial. Trois décennies plus tard, les cheveux gris, les traits épaissis, toujours introverti, bardé de culture livresque et musicale, il réconcilie toujours la littérature et le rock. 7 Avenue Jean Gagnant 87000 Limoges

CCM JOHN LENNON AMOUR CHIEN FOU-ARTHUR H 15 octobre 21h Au large des côtes japonaises, plusieurs navires disparaissent mystérieusement. Alertées, les autorités dépêchent une expédition scientifique qui recueille les témoignages de pêcheurs terrorisés. Tous assurent avoir vu un monstre remonté du fond des mers. Lequel s’avère être un dinosaure réveillé par des explosions atomiques. Rasant tout sur son passage, le saurien géant marche sur Tokyo obligeant les forces d’auto-défense à intervenir... Arthur H nous convie généreusement, Téléphone : 06 78 86 61 03 dans cet endroit secret où il fabrique haute-vienneenscenes.fr les rêves, dans son Amour Chien fou, ode à l’amour de tous les jours. OUROBOROS C’est sur la toile d’un tour du monde 25, 26 et 27 octobre 2018 -20h30 avec sa compagne Léonore Mercier, Sandra Choffel, danseuse/musicienne fantastique modeleuse de sons, a rêvé de créer avec les claquettes qu’Arthur H a tissé un double album une pièce chorégraphique et en bichromie : Amour la face douce et musicale contemporaine où ses émotionnelle où l’on croise Lily Dale questionnements sur le sens de et les gongs de Bali, Chien fou la face l’existence, la naissance et la mort pop où se côtoient poète haïtien ou sont abordés dans un processus fanfare mexicaine créatif visuel et sonore. Pour traiter 41 Rue de Feytiat ces thèmes elle a imaginé un scénario 87000 Limoges


DAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDA

FEYTIAT VOICE MESSENGERS Vendredi 13 octobre 20 h 30

Une formation vocale unique, alliant l’esprit des big-bands de jazz, la polyphonie vocale et des compositions originales en français. Une mise en espace fraîche et énergisante… (Tout public) Espace culturel Georges Brassens Place de Leun - 87220 Feytiat

SAINT-JUNIEN LA MÉGISSERIE MOINS DE GRANDS SOIRS, PLUS DE PETITS MATINS Jusqu’au samedi 3 novembre

FRESSELINE EXPOSITION PAYSAGES DE LA VALLÉE Jusqu’au 30 septembre 2018 Acryliques et pastels figuratifs par Peter Wood à Fresselines Galerie l’oeil et la main. 6 rue Claude Monet 23450 FRESSELINES www.galerie-loeil-et-la-main.com

saluée unanimement pour sa qualité et cette harmonie si légitime créée avec le lieu ! Une exposition destinée à tous les publics, des artistes talentueux aux parcours artistiques remarquables, cavaliers souvent - très expérimentés pour la plupart, et distingués en compétitions pour certains, humbles et accessibles. www.pompadour-tourisme.fr

RANCON EXPOSITION D’ART ÉCLECTIQUE PAR GWEN JENNER 6 et 7 Octobre 2018

La fête des plantes d’automne vous propose des ventes de plantes rares ainsi que des visites guidées pour découvrir l’arboretum aux couleurs chatoyantes! Des conférences sont proposées afin de mieux comprendre la nature. Pour les grands et les petits. Arboretum de la Sédelle 05 55 89 83 16 EXPOSITION CONFLUENTS / TEMPORALITÉS PAYSAGÈRES ACTE 2 Du 20/10/2018 au 04/11/2018 Les confluents de Fresselines et de Crozant à travers les saisons, le temps et le regard des touristes de 1830 à nos jours. 05 55 63 01 90 www.sites-valleedespeintres.com

11, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE 87000 LIMOGES

COEUR DE PIRATE (BOISSEUIL) 16 OCTOBRE

CROZANT JOURNÉES DES PLANTES D’AUTOMNE Du 20 au 21 octobre 2018 De 10h à 18h

www.horizonscroises.fr

Une perle de forme irrégulière.. ornée... décorée... pleine de détails... complexe... belle.. sinueuse... exagérément bizarre... . Ces mots décrivent l’éclectisme et le caractère inclassable des dessins, objets et tableaux réalisés par Gwen. Cette exposition couvre une multitude de styles et d’expressions comme autant de facettes d’une personnalité. 05 55 60 15 57 rachelsunman.wix.com/ galeriesanstitre87

20h30 ESPACE CULTUREL DU CROUZY

JEANNE ADDED

(LIMOGES) 26 OCTOBRE

20h30 CCM JOHN LENNON

TULLE CHAPEAU BAS

Mycophile convaincu, Benoît ARNAC-POMPADOUR Peyre travaille à la valorisation des champignons. Il est l’auteur de EXPOSITION « ARTS ET HARAS » nombreux ouvrages sur le sujet. François Burland a plein d’humour Jusqu’au samedi 29 septembre Une vie sans champignon perdrait et de générosité dans ses pinceaux. Venez découvrir l’exposition «Arts et Il connait l’histoire du 20ème siècle beaucoup de sa saveur certes, mais et s’amuse beaucoup avec. L’histoire Haras» lors de votre visite du Haras aussi énormément de sa curiosité, de National de Pompadour. révolutionnaire, du capitalisme. Il son esthétique, de son histoire tout Cette année, ARTS & HARAS renoue connait aussi le présent, celui qui court et de son avenir également. avec ses étapes historiques... Après fait mal aux réfugiés, aux civils sous la partie historique du Pôle Hippique Hall d’exposition de la médiathèque les bombes et qui fait du bien aux de SAINT-LÔ (ex Haras national), le propriétaires de Rolex et de plages - Entrée libre - Ouvert aux horaires de privées. Son pays, la Suisse est un peu prestigieux Château de POMPADOUR la médiathèque reçoit l’événement du 30 juin au 29 comme ça, tiraillé entre la présence Avenue Winston Churchill septembre prochain. de grandes institutions pacifiques, 19000 TULLE solidaires et l’accueil des plus grandes Etape historique de l’événement 05 55 20 21 48 puisque c’est là même que se fortunes criminelles du Monde. Dans www.mediatheque.tulleagglo.fr clôturait, en 2011, la 1ère édition le pays de François, il y a Lénine qui

OLIVIER DE BENOIST (LIMOGES) 27 OCTOBRE

20h30 CCM JEAN MOULIN

LENNI KIM

(BOISSEUIL) 19 DÉCEMBRE 17h ESPACE CULTUREL DU CROUZY

© MaxymeGDelisle

L’ANACHRONIC JAZZ BAND Lundi 22 octobre 20h00 Le Hot Club de Limoges, s’est toujours attaché à présenter le jazz ancré dans sa tradition. Mais la tradition n’a pas empêché cette musique de se renouveler car on sait que dans ce jazz traditionnel, ce n’est pas le thème qui importe mais la façon de le traiter. C’est ainsi que des musiciens français se sont amusés à jouer le répertoire du jazz dit “moderne” à la façon des premiers orchestres de jazz qui entremêlèrent solos et arrangements. Ils ont donc choisi de se produire sous le nom d’Anachronic Jazz Band, et le résultat de cette alchimie musicale, c’est une musique swingante et jubilatoire 76 Rue des Sagnes 87280 Limoges

porte une Rolex et sera à l’heure pour la révolte, il y a Jimi Hendrix qui n’aura pas droit aux «allocs», il y a des chars russes de bric et de broc, il y a des super héros américains qui ont des doutes ou des pensées très révolutionnaires. (Entrée libre) 14 avenue Léontine Vignerie 87200 SAINT-JUNIEN Tel 05 55 02 87 98 www.francoisburland.com

© Julien Mignot

CCM JEAN MOULIN

AGENDA


photos : Stéphane Rayat

photos : Jérome Delestre

BRADERIE DE L’ÉTÉ EN CENTREVILLE

Une édition chaleureuse en tous points pour cette braderie de l’été organisée par l’association Limoges Commerces. Les commerçants avaient ainsi la possibilité d’ouvrir leurs magasins sur l’extérieur et d’être au contact des chalands. Place Haute-Vienne une animation gratuite, offerte par XPVR, à la réalité virtuelle a fait son effet.

NOW

La première édition de « NOW by Limoges Métropole » a eu lieu le 28 juin au Zénith de Limoges. Gérard Vandenbrouck et Alain Rousset ont inauguré cet évènement qui a permis à 6 Entrepreneurs de présenter leur parcours ou leur vision de l’entreprenariat. La soirée était animée par Jeanne Dusseille, journaliste sur BFM Business.

N O U S Y E T I O NauSssi

photos : Stéphane Rayat

photos : Victorine Baccounnaud

STEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOU

INAUGURATION GOURMET BAR DU NOVOTEL

Un nouveau lieu pour venir partager un verre avec ses amis, ou en « after » en sortant du bureau. En intérieur avec un design moderne au couleurs « peps » en extérieur pour profiter de la toute nouvelle terrasse ou de la piscine... Une belle soirée pour découvrir le nouveau concept Gourmet Bar by Novotel à Limoges !

52 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31

EGLISE ROMANE DE SAINT HILAIRE LES PLACES

Du 14 juillet au 5 août les nombreux visiteurs ont pu découvrir au sein de l’église romane de St Hilaire, l’exposition de peintures d’Arnaud PAUTHIER et apprécier la mise en valeur des œuvres de cet artiste au style inclassable, à la fois impressionniste et fauve avec des touches d’orientalisme.


photos : Stéphane Rayat

photos : Jérome Delestre

ATTENTION SURVOL DE DRONE !

L’association Limouzi Drone Racing organisait une course comptant pour les championnats de France à Chaillac. Nicolas Valladas président et fondateur de cette association espère ainsi faire découvrir sa passion et l’installer sur la région.

L’AÉROPORT DE LIMOGES À L’HEURE DE L’ÉTÉ

A l’aeroport, le 22 juin, des exposants locaux présents sur le parvis accueillaient les visiteurs avec dégustations, échanges autour des savoir-faire, idées de sorties. Le restaurant les Hélices, proposait des mets typiques du limousin. Les voyageurs venant d’Outre-Manche ont aussi pu découvrir la nouvelle édition du magazine Inspiration Haute-Vienne en anglais.

N O U S Y E T I O NauSssi

photos : Stéphane Rayat

photos : Stéphane Rayat

USINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMOUSINSTEMPLIMO

JUMANJI ROYAL LIMOUSIN

« Un jeu pour tous ceux qui espèrent laisser derrière eux leur univers...» organisé par L’Hotel Royal Limousin pour et avec ses employés pour l’esprit de cohésion et pour entamer la saison estivale de manière plutôt sympathique !!! Différentes épreuves avec notamment celle de dégustation d’insectes...Excellent moyen de ne pas avoir le bourdon au travail.

TONTE MOUTONS

Le Mondial de la tonte de moutons aura lieu l’an prochain au Dorat. D’ici là différents rassemblements avec des démonstrations de tonte ont lieu. Retour sur celui de Saint Léonard de Noblat dans le cadre de la fête médiévale.

STEMP LIMOUSIN N°31 - SEPTEMBRE 2018 - 53


54 - SEPTEMBRE 2018 - STEMP LIMOUSIN N°31


RENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISERENCONTREENTREPRISE

NUL N’EST CENSÉ

ignorer la LOA !

onseiller en financement chez Opel Limoges Benjamin nous éclaire sur la LOA (Location avec Option d’Achat). La LOA existe depuis plus de 30 ans. Après avoir été moins utilisée pendant quelques temps, elle fait son retour « sur les chapeaux de roue » comme mode de financement.

C

La LOA offre une flexibilité grâce à la possibilité de changer de véhicule ou devenir propriétaire.

Qu’est-ce qui a conduit le consommateur à revenir vers la LOA ?

Autres points importants que vous proposez chez Opel Limoges et Guéret ?

*Opel s’engage à la reprise, Un engagement sans surprise puisque le prix de reprise est fixé dès la signature du contrat avec le client et ce quelles Il y a eu une réelle prise de conscience du coût que soient les mesures étatiques (diesel/essence/ de son véhicule, le conducteur s’est détaché options...) du culte de la propriété exclusive de celui-ci, *Opel fait l’avance sur la prime à la conversion on voit actuellement émerger l’autopartage, le pour le client afin de simplifier le dossier le covoiturage...Du coup la LOA correspond à un temps que celle-ci soit versée par l’état, car nouveau besoin de financement : avec ou sans parfois cela est un peu long. apport *Nous avons établi des relations de confiance avec 3 partenaires financiers, avec lesquels nous travaillons principalement, ce qui nous permet Tout le monde peut prétendre à d’obtenir la meilleure proposition possible, pour une LOA ? les professionnels et pour les particuliers : La LOA c’est simple, mais une bonne étude du -Opel Finances services pour les véhicules neufs besoin et de la recherche du client est impérative. -Le CGI, filiale de la Société Générale pour les L’estimation du kilométrage annuel est un point véhicules d’occasion à ne pas négliger car il a un impact direct sur -Coficabail, du groupe Cetelem le financement. Si le client n’a qu’une vague idée du nombre de kilomètres qu’il parcourt, Quel est le délai une fois le nous préférons l’orienter vers un financement classique. financement accordé pour

Donc chaque proposition est différente, individualisée ? Avec le vendeur, nous recevons le client, nous étudions avec lui son besoin, son budget mensuel, la durée sur laquelle il souhaiterait s’engager (de 24 à 60 mois). En fait nous faisons du « sur mesure » : mensualités, durée, kilométrage

avoir mon véhicule ? Nous avons plusieurs pôles, (actuellement entre Limoges, Guéret, et Châteauroux le parc auto est de 130 à 150 véhicules neufs et de 250 à 300 en occasion). Cela nous permet d’être réactifs avec un minimum de 3 jours si le véhicule est en stock. La mise en loyer ne démarre que 30 jours après la livraison. Nous proposons un contrat « achat tranquille » comprenant une

OPEL LIMOGES

garantie, le suivi et la révision du véhicule (hors pneumatiques et batterie pour véhicules hybrides). Le « clé en main » : possibilité d’intégrer services et assurances dans un même loyer pour un budget sécurisé

J’ai signé un contrat, mais je souhaite résilier avant, est-ce possible ? Pour un engagement de 4 ans le crédit atteint son point d’équilibre la 3ème année, donc l’impact pour le client est faible. Certaines dispositions existent cependant en cas d’évènement imprévu, (naissance, acquisition d’un bien immobilier, mutation...) qui permettent de solder un dossier de financement par anticipation.

Présentez-nous la force de vente de Limoges pour mieux accompagner vos clients. Le chef des ventes, Sylvain, véritable chef d’orchestre coordonne le pôle vendeurs. Pour les Véhicules Occasion le client est accompagné par Jérôme, William et Jean-Christophe. Marvey, Claude et Emmanuel accueillent et conseillent les visiteurs sur le parc Autos Neuves et Sébastien se charge des clients professionnels et sociétés. Pour ma part je les accompagne sur la partie financière.

Un grand merci à Benjamin pour sa disponibilité et ses éclaircissements qui simplifient l’approche de la LOA dans l’acquisition d’un futur véhicule !

Avenue Louis Armand - 87280 LIMOGES 05 55 38 94 00 www.groupe-gibaud.com


Profile for STEMP MAGAZINE limousin

STEMP MAGAZINE limousin n°31  

Magazine gratuit du Limousin

STEMP MAGAZINE limousin n°31  

Magazine gratuit du Limousin

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded