Page 1

AGENDA No 7 / MÄERZ 2018

ECH WEESS ËMMER BESCHEED. Manifestatiounen an der Gemeng Stengefort


KlimaPakt

meng Gemeng engagéiert sech

INFORMATIONS PRATIQUES

Le présent Agenda est une publication de la commune de Steinfort. Si vous désirez faire paraître vos flyers pour vos manifestations, veuillez svp remettre le matériel** au bureau des relations publiques par e-mail à: service-pr@steinfort.lu. Le matériel est à remettre jusqu’au 1er du mois qui précède le mois dans lequel aura lieu votre manifestation. Par exemple: Votre manifestation a lieu le 25 septembre 2018, alors il faut remettre le matériel que vous désirez faire paraitre dans notre agenda le 1er août 2018 jusqu’à 17:00 heures au plus tard.

** Le matériel est à remettre sous forme d’un PDF de haute qualité, prêt à imprimer avec 3 mm de fond perdu de chaque côté au moins! Aucune intervention par nos soins sur vos fichiers ne sera faite.

AVIS

AUX ASSOCIATIONS LOCALES Le présent calendrier se base sur le calendrier officiel de l‘Entente des sociétés retenu lors de la journée du calendrier. Pour toutes les modifications et ajoutes au calendrier en cours d‘année, veuillez vous adresser à Madame Natascha Pierrat, Commune de Steinfort: E-mail: natascha.pierrat@steinfort.lu Tél.: 39 93 13-213


KALENNER MÄERZ 2018 (AUSSENZAIT LENZ)

02

Assemblée générale, 19h30 Salle des sapeurs-pompiers, Hagen

CSV Steinfort

03

Kannerfuesbal, Centre Roudemer, Steinfort

EDC Crystal Darts

09

Assemblée générale, 19h00 Restaurant « Bräiläffel », Kleinbettingen

Mechanical Freaks

10

Théatre, 17h00 Salle paroissiale, Kleinbettingen

Harmonie Kleinbettingen

10

Ovation du conseil communal

11

Théatre, 20h00 Salle paroissiale, Kleinbettingen

Harmonie Kleinbettingen

11

Computerfloumaart, 08h00 - 12h00 Al Schmelz, Steinfort

MCCL Steinfort

11

Fréijorsfest, 12h00 Salle de musique, Kleinbettingen

Amiperas Steinfort

13

Grand ramassage de vieux vêtements

Aide aux enfants handicapés du Grand-Duché

p. 12

Théatre, 20h00 Salle paroissiale, Kleinbettingen

Harmonie Kleinbettingen

p. 7 & 8

Stengeforter Musek

p. 9 & 10

p. 7 & 8

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

Entente des sociétés de la commune de Steinfort

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

14+16 MAR.

17

Gala Concert : Proms on the Westside 2018,

18

Théatre, 17h00 Salle paroissiale, Kleinbettingen

Harmonie Kleinbettingen

22

Assemblée générale, 15h00 Salle paroissiale, Kleinbettingen

Fraen a Mammen Hoen-Klengbetten-Grass

23

Lëtzebuerger Owend, 19h30 Al Schmelz, Steinfort

LSAP Steinfort

24

Assemblée générale, 18h00 Salle de musique, Steinfort

Stengeforter Musek

Ouschtereeër verkafen, Hagen, Kleinbettingen, Grass

Peckvillercher

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

28-29 MAR.

20h00, Centre Roudemer, Steinfort

Org.: Commune de Steinfort

p. 7 & 8

Org.: Associations locales ou autres

p. 7 & 8

p. 13 & 14

3


29-30

Ouschtermaart mat Kaffistuff, 14h30 - 17h30 Hôpital Intercommunal, Steinfort (Entrée CPG)

Stengeforter Fleegeheem an den Daagesfoyer CPG

30

Audition d’élèves, 18h30 Al Schmelz, Steinfort

Stengeforter Musek

30

Fëscherfrënn Bake Fësch, Sandkëscht, Café Roudemer, Hoener Stuff

Fëscherfrënn Stengefort 2010

p. 15

31

Ouschtereeër Sichaktioun mat Eeërtecken,

Entente des sociétés de la commune de Steinfort

p. 6

MAR.

MAR.

MAR.

MAR.

15h00, Centre Roudemer, Steinfort

KALENNER

( Dëst ass de provisoresche Kalenner vum Mount Abrëll )

01

AVR.

Ouschtereeërverdeelung,10h00 Hôpital Intercommunal, Steinfort

02

PÂQUES

AVR.

(OUSCHTERMOUNT) Guides Ste. Bernadette Scouts St. Hubert Stengefort

02-05

Cirque Parking Centre Roudemer, Steinfort

06-08

4th Village Masters Darts Tournoi, 17h00 Centre Roudemer, Steinfort

Darts Club 3 Frontières

07

Tournoi Darts électronique Centre Roudemer, Steinfort

EDC Crystal Darts

07

Planzaktioun am Kader vum Dag vum Bam fir neigebuere Kanner

Entente des sociétés de la commune de Steinfort

Bourse des collectionneurs Centre Roudemer, Steinfort

CSV Steinfort

28

Bal Centre Roudemer, Steinfort

Club des Jeunes Hagen-Kleinbettingen

29

1ère communion Steinfort-Hagen-Kleinbettingen Paroisse Äischdall 10h30, Église de Steinfort

30

Avant-fête du Travail (cortège+réception) 19h30, Al Schmelz, Steinfort

AVR.

AVR.

AVR.

AVR.

21-22 AVR.

AVR.

AVR.

AVR.

4

ABRËLL 2018

Org.: Commune de Steinfort

Entente des sociétés de la commune de Steinfort

Org.: Associations locales ou autres

p. 11


LOKAL TV VUN DER GEMENG STENGEFORT Op dem Sender .dok (d’Zäite stinn an de Programmzäitschrëften)

Um Programm: an der Mäerz-Emissioun (N°90) den 10. & 11. Mäerz 2018: (mat Widderhuelung während 2 Wochen)

-

Computerfloumaart

-

Buergbrennen zu Stengefort

-

Buergbrennen zu Hoen

-

Brocante

Dauer: 30 Minutten

D’Archiv mat allen Emissioune fannt Dir um Internet-Site vun der Gemeng Stengefort http://www.steinfort.lu/news Stengefort News, présenté par l’association « Objectif 2001 », est une émission de télévision luxembourgeoise qui est constituée de reportages sur l’actualité politique, culturelle et sportive de la commune de Steinfort.

5


6


D’Harmonie Harmonie Klengbetten Klengbetten spillt Theater spillt Theater

Beim Zänndokter

Beim Zänndokter e Sketch gespillt vun eisem Nowues Charel Schmitzvun eisem Nowues evum Sketch gespillt

En Dräiakter vum Ulrich G. Engelmann

10.3. um 20h 11.3. um 17h 14.3. um 20h 16.3. um 20h 18.3. um 17h

Am Porsall tëschend Hoen a Klengbetten

Réservatioun: T +352 621 701 847 Entrée 10€ Erwuessener 8€ Kanner

7

www.hklb.lu


Et spillen am Sketch: Lilly Bodson Cédric Kauff mann Mathilda Kaufmann Christophe Scheuer Arno Weicherding Felix Weicherding Max Wirth

Passt Kaffi iwwerhaapt bei Konscht? Mat staarkem Kaffi versteet een d’Konscht vläicht besser. Muss ee Professer sinn, fir déi modern Konscht ze verstoen? Ass een ze domm, wann een an deem Geschmiers keng Konscht erkenne kann? Wat an der Zeitung steet, muss nitt ëmmer stëmmen!

8

Kommt an d’Galerie «Hispic» an iwwerzeegt Iech selwer.

Et spillen: Simone Blitgen Nico Blitgen Danny Druart Camille Houllard Aloyse Jacoby Nico Kaufmann Ben Lucas Rita Maieron Marco Schmitz Michelle Sier Claire Winter Regie: Charel Schmitz


9


10


Stengeforter Fleegeheem an den Daagesfoyer CPG invitéieren Iech ganz härzlechst op hiren

Ouschtermaart mat Kaffistuff Donneschdes den 29. März vun 14:30 bis 17:30 Freides den 30. März vun 14:30 bis 17:30 Op der Passerelle (Entrée beim CPG nierwt dem Pompjeesgebei)

Adresse: 1, rue de l’Hôpital L-8423 Steinfort

11


a.s.b.l. reconnue d utilité publi ue

AIDE AUX ENFANTS HANDICAPÉS DU GRAND-DUCHÉ

B.P. 41 L-4501 Differdange Tél.: 621 666 554; tél/ fax : 59 52 48 Email: info@aehgd.lu / aehgd@pt.lu - site: www.aehgd.lu

Ramassage de

STEINFORT

MARDI 13 mars 2018

VIEUX VÊTEMENTS, SOULIERS ET AUTRES TEXTILES

Communes:

KLEINBETTINGEN- GRASS- HAGEN voir au verso pour toutes les dates par communes

Prière de déposer les sacs de vêtements et souliers sur le trottoir (aussi en sacs neutres et boîtes en carton) Nous passerons les ramasser à partir de 8°° heures du matin.

MERCI DE VOTRE AIDE

12 A


13


14


15


papier cyclus print 100 % recyclĂŠ

Agenda n° 7 - mars 2018  
Agenda n° 7 - mars 2018  
Advertisement