cachorro começou a latir novamente por causada minha proximidade com Jude, mas ele se afastou de mim de novo. — O que seus pais pensaram quando você trouxe o Cujo3 para casa? Desta vez eu fiz uma careta. — Aah, deixe-me preencher os espaços em branco, já que estou muito familiarizado com este olhar. Eles não sabem que sua preciosa filha escapou por trás de suas costas e trouxe o animal com um passado questionável em sua vida. Minha careta se aprofundou quando ele verbalizou o que eu gostei de enfeitar. — E já que estou enrolado aqui, deixe-me encher os espaços em branco da reação deles. — ele bateu no queixo, olhando para o céu. — Eles vão mandar você deixar essa coisa, como se fosse hábito ruim, e mandá-lo de volta para onde você o encontrou. Eu soltei uma lufada de ar. — Provavelmente. — eu disse, tentando formular uma réplica que seria convincente com meus pais. Já sabia que papai toparia só para me acompanhar, mas mamãe era outra história e meu pai tinha aprendido anos atrás que a vida não era agradável se ele não estava no mesmo navio da paternidade como mamãe. — Então por que você fez isso? — ele perguntou, ainda olhando para o cão como se fosse um quebra-cabeça, — 3
No inglês quando não há nome/identificação também é Cujo.
20