a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

Ausgabe 17 | Dezember 2019

Sauna, Wellness und Badespaß

Noch mehr Badespaß Seite 2

Barbarossa-Thermen

Wellnessoase

5-Täler-Bad

Die Badearena der neuen Generation: Neuer Kind-Eltern-Bereich, moderne Umkleiden – und vieles mehr. Alles zum Neustart nach dem Umbau. Seite 2

Die Wärme im Winter genießen: Relaxen in der Wellnessoase der BarbarossaThermen. Bewährte Angebote von Dampfbädern bis Entspannungsbecken. Seite 4

Beliebte Veranstaltungen und ein neuer Eingangsbereich: Das 5-Täler-Bad begeistert auch 2020 mit einem attraktiven Angebot und viel Badespaß. Seite 7

Göppingen

Göppingen

Geislingen


BARBAROSSA-THERMEN

Neustart gelungen:

„Wir sind wieder da“ Alles neu: Mehr Umkleiden, Familienkabinen, Kind-Eltern-Bereich, Edelstahlbecken, barrierefreie Zugänge – und ein neues Kassensystem. Pünktlich zum Herbst wurde die Badearena der Barbarossa-Thermen nach 18 Monaten Bauzeit wiedereröffnet – mit vielen Neuerungen. Entstanden ist eine moderne Badearena mit einem großzügigen Umkleidebereich sowie hell gestalteten Sanitäranlagen. Mehr Umkleideschränke als früher stehen zur Verfügung. Durch den kompletten Neubau des Bereichs sind nun größere Sammelumkleiden vorhanden und auch Familien haben in eigenen Kabinen mehr Platz für den Kleiderwechsel. Ebenfalls neu: Die Schwimmbecken sind für Rollstuhlfahrer erreichbar. Erweiterter Kind-Eltern-Bereich Durch die Umgestaltung des Eingangsbereichs wurde das Gebäude etwas verlängert und so ist mehr Platz für einen neuen Kind-Eltern-Bereich entstanden. Hell und freundlich durch eine große Glasfassade ist er geworden – und fast doppelt

Stadtwerken. Zudem könne man am Automaten künftig per EC- und Kreditkarte bezahlen. Mit dem Eintrittsticket kann man dann wie gewohnt das Drehkreuz passieren. Natürlich ist das Team der Stadtwerke nach wie vor für Fragen da.

so groß wie zuvor: der Kind-Eltern-Bereich mit Flusslauf, Wasserfall, Wasserspielen und dem beliebten Elefanten, der im Sommer auf der Wiese grasen musste, während die Handwerker sein neues Zuhause gebaut haben. Neues Kassensystem „Wir haben jetzt ein neues Kassensystem. Die bisherigen Tickets wurden durch wiederverwertbare Kunststoffkarten im Scheckkartenformat ersetzt“, sagt Cornelia Trefz von den

Galerie statt Tribüne Beim Betreten der Badearena fallen sofort die modernen Materialien auf, die verwendet wurden: Fächer in edler Holzoptik, Fliesen in modernen Sandfarben – und viele Kleinigkeiten mehr. Was man ebenfalls sofort sieht: Die Tribüne fehlt. Dort, wo in den 1960er- und 1970er-Jahren das Publikum den Wettkämpfern im Becken zugejubelt hat, ist heute eine großzügig gestaltete Galerie mit Liegen und Tischen entstanden. Hier kann man sich bei einer Badepause zurückziehen – und hat von hier aus fast die ganze Badearena im Blick. Hinter den, ebenfalls sanierten, Sprung-

Der Thermen-Elefant hat nun einen Namen Mit einer feierlichen Elefantentaufe hat der beliebte Rutschen-Elefant im Kind-Eltern-Bereich seinen Namen offiziell erhalten: Überraschung, es ist ein Mädchen – Elli unser Barbarfant, heißt sie ab sofort. Töröööö.

2


Öffnungszeiten Zum Jahreswechsel gibt es rund um die Feiertage diese Sonderöffnungszeiten. Badearena Wellnessoase Saunawelt Montag, 23.12.2019 06:30 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Dienstag, 24.12.2019 geschlossen Mittwoch, 25.12.2019 geschlossen

Der Kind-Eltern-Bereich für die jüngsten Besucher.

türmen ist das Erlebnisbecken zu sehen, das nach wie vor vorhanden ist. Dieser Teil der Barbarossa-Thermen wurde erst vor zehn Jahren angebaut und ist mit dem Wasserpilz und den Massage- und Erlebnissprudlern vor allem auch bei den jüngeren Badegästen beliebt. Ebenfalls bewährt: Die bei allen Generationen beliebte 57 Meter lange Rutsche sorgt auch in Zukunft für großen Badespaß. Neue Edelstahlbecken Nach den vielen Eindrücken in der neuen Badearena sieht man eine Besonderheit vielleicht erst auf den zweiten Blick: Es gibt im Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken keinen Höhenunterschied zwischen Wasser-

Donnerstag, 26.12.2019 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr

fläche und Beckenrand mehr, was seit vielen Jahren in Bädern ohnehin nicht mehr üblich war. Die ehemaligen Becken wurden komplett ersetzt. Ladestationen für E-Fahrzeuge Für jene, die mit dem E-Bike kommen: Wie für E-Autos gibt es an den Barbarossa-Thermen bald auch Lademöglichkeiten der EVF für Fahrräder.

Freitag, 27.12.2019 06:30 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Samstag, 28.12.2019 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Sonntag, 29.12.2019 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Montag, 30.12.2019 06:30 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Dienstag, 31.12.2019 geschlossen

@barbarossathermen barbarossathermen

Mittwoch, 01.01.2020 14:00 - 22:00 Uhr Donnerstag, 02.01.2020 06:30 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Freitag, 03.01.2020 06:30 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Samstag, 04.01.2020 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Sonntag, 05.01.2020 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Montag, 06.01.2020 08:00 - 22:00 Uhr 09:00 - 22:00 Uhr Ab Dienstag, 07.01.2020 gelten wieder die regulären Öffnungszeiten, die Sie auf www.barbarossa-thermen.de finden.

3


WELLNESS & SAUNA

Den Winter in der Wärme genießen In angenehmer Atmosphäre relaxen: In den Barbarossa-Thermen dem Alltag entfliehen. RELAXEN Ruhige Stunden und Erholung: Sowohl in der Wellnessoase mit den Dampfbädern und Entspannungsbecken

als auch in der Saunawelt mit den verschiedenen Saunen kann man es sich gut gehen lassen – und eine Pause vom Alltag einlegen. Ob allein oder mit guten Freunden – einfach den Alltag abschalten und sich von einem der Angebote begeistern lassen. So kann man vor allem in der kalten Jahreszeit Kraft tanken.

Statt dem Wedeltuch wird – unter anderem – auch eine „Fahne“ für das Wedeln beim Aufguss eingesetzt. 4

Entspannung pur Zwei Bereiche – ein Ziel: Die pure Entspannung Wellnessoase und Saunawelt.

Wellnessoase

Saunawelt

Keine Altersbeschränkung.

Keine Altersbeschränkung.

Unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Tageskarte: 10,80 Euro inkl. Badearena

ab 14,70 Euro (2 Stunden) inkl. Badearena inkl. Wellnessoase

Irisch-Römische Dampfbäder sowie Entspannungsbecken und Wellnessgarten.

Saunen, Ruheräume, Saunagarten, Sonnenterrasse und Entspannungsbecken, Wechselbäder, Vitalbar.


Gut für Körper und Seele Einfach ausprobieren: Saunieren ist gut für die Gesundheit. So geht‘s:

1 | DUSCHEN Duschen Sie zunächst.

3 | SAUNIEREN Nehmen Sie sich ein Handtuch und setzen sich in eine der Saunen. Haben Sie noch nicht so viel Erfahrung, setzen Sie sich auf die unteren Bänke. Profis legen sich ganz nach oben, wo es etwas wärmer ist. Saunieren Sie ca. 8-12 Minuten. Die letzten Minuten sollten Sie in jedem Fall sitzen – Ihr Kreislauf dankt es Ihnen.

2 | ABTROCKNEN Trocknen Sie sich danach gut ab.

5 | PAUSE Zum Ende des Saunagangs machen Sie in einem der Ruheräume oder im Saunagarten eine Pause von mindestens 15-30 Minuten. Wiederholen Sie den Durchgang 2-3 Mal.

4 | FRISCHE LUFT Gehen Sie nach dem Saunieren an die frische Luft. Ihr Körper braucht nun Sauerstoff – und eine Pause von mindestens 15 Minuten. Duschen Sie kalt oder nutzen Sie eines der Abkühlbecken.

Regelmäßige Angebote in der Saunawelt FIT & MIT Special an jedem 3. Samstag im Monat – in Badekleidung

Ladies Day Special an jedem 3. Dienstag im Monat - textilfrei

After-Work-Sauna Montags, 16 bis 22 Uhr zum After-Work-Preis – textilfrei

Beim FIT-&-MIT-Special die Sauna in Badekleidung genießen. Mit der Familie, Freunden oder ganz relaxt alleine. Zudem gibt es diese WellnessSpecials: • Vitaldrinks und leichte Speisen an der Vitalbar • Yoga am Morgen • Stündliche Aufgüsse, teilweise mit Reichung von Salzen, Honigcremes und Hauttoniken • Klangschalenaufgüsse • Anleitung zum Saunieren für Saunaeinsteiger • Physio Flow, Body Fit und Entspannungsübungen.

Der Tag für die Damen: In der Saunawelt werden die Damen bei diesem Thementag nur von Mitarbeiterinnen betreut.

Nach der Arbeit entspannen – mit Kollegen oder alleine. Nach einem anstrengenden Wochenstart ist dies genau das Richtige.

5


NACHRICHTEN In den Barbarossa-Thermen: Internationale Deutsche Meisterschaften der Schwimmmeister

Viele Teilnehmer beim Carl-Hermann-GaiserGedächtnis-Schwimmen Mit 1210 Einzelstarts waren insgesamt 19 Vereine aus ganz Württemberg, Baden und Bayern beim traditionellen Carl-Hermann-Gaiser-Gedächtnis-Schwimmen des Schwimmvereins Göppingen 1904 e.V. aktiv dabei.

100 000. Besucherin im Göppinger Freibad Ende August konnte Cornelia Trefz von den Stadtwerken der 100 000. Besucherin des Göppinger Freibads einen Blumenstrauß und eine Saisonkarte überreichen: Jasmin Baur aus Eislingen hat das passende Ticket gelöst – eine gelungene Überraschung.

Jasmin Baur (r.) war die 100 000. Besucherin im Freibad Göppingen.

33. Schultriathlon des WHG Mit viel Engagement organisiert das Göppinger Werner-Heisenberg-Gymnasium den Göppinger Schultriathlon, bei dem die Schüler auf verschiedenen Distanzen an den Start gehen. Start und Ziel ist das Freibad in Göppingen. 6

Der Schwimmerische Dreikampf war eines der Highlights des Events. Die 45. Internationalen Deutschen Meisterschaften des Bundesverbands Deutscher Schwimmmeister (BDS) begeisterten in den Barbarossa-Thermen rund 400 Teilnehmer aus dem ganzen Bundesgebiet. Bereits am Freitag begrüßte Dr. Martin Bernhart, Leiter der Göppinger Stadtwerke, gemeinsam mit dem Präsidenten des BDS, Peter Harzheim, die Ehrengäste zum offiziellen Teil in der VIPLounge der EWS-Arena. Am Samstagvormittag fiel dann der Startschuss zu den verschiedenen Wettbewerben. Neben Wasserball und den unterschiedlichen Schwimmstilen wie Rücken, Brust und Freistil in Einzel- oder Staffelwertungen war es vor allem der „Schwimmerische Dreikampf“, den die Schwimmmeister absolvieren mussten: 25 Meter tauchen, 50 Meter Freistil und 25 Meter Abschleppen

Balance-Gastronomie Mit der Wiedereröffnung der BarbarossaThermen ist auch das Team der Balance-Gastronomie wieder komplett für die Gäste da. Das Balance Café bietet einen Mittagstisch – sowohl für Badegäste im Bad, aber vor allem auch für alle anderen, die eine leichte Mahlzeit genießen wollen. Denn: Man kommt auch von außen ins Café und kann zum Beispiel die Mittagspause hier verbringen. Infos und Mittagskarte immer aktuell unter www.balance-gp.de.

einer Person. Ein langärmliges Hemd bleibt bei dieser Disziplin an, was die Schwierigkeit erhöht. Die Wertungsrichter kamen von der DLRG Bezirk Fils. Gutes Feedback der Branche „Wir freuen uns sehr, dass wir die Meisterschaft in der neu gestaltetet Badearena der Barbarossa-Thermen veranstalten durften – die Resonanz der Gäste war super“, freut sich auch Thomas Jaeger, Leiter der Bäderbetriebe bei den Göppinger Stadtwerken, über die Veranstaltung, die jedes Jahr in einem anderen Bad in Deutschland stattfindet. Am Samstagabend sorgte bei der Swimmers-Party in der EWS-Arena DJ Suni für Stimmung und zeigte den Gästen aus nah und fern, dass man auch in der „Hölle Süd“ bestens feiern kann.


GEISLINGEN 55-TÄLER-BAD TB Öffnungszeiten Zum Jahreswechsel gibt es rund um die Feiertage diese Sonderöffnungszeiten. Montag, 23.12.2019 08:00 - 20:00 Uhr Dienstag, 24.12.2019 geschlossen Mittwoch, 25.12.2019 geschlossen Donnerstag, 26.12.2019 09:00 - 20:00 Uhr Freitag, 27.12.2019 08:00 - 20:00 Uhr Samstag, 28.12.2019 09:00 - 20:00 Uhr Sonntag, 29.12.2019 09:00 - 20:00 Uhr

Events in Geislingen: Party im Sommer, Romantik im Winter PARTY Mit einer großen School‘s-out-Party und passendem Freibadwetter sind die Schüler aus Geislingen in die Sommerferien gestartet. Mit Musik, Spielen und einer Schaumkanone hatten die vielen Gäste sichtlich Spaß. STIMMUNG Etwas gediegener geht es bei den Candle-Light-Schwimmabenden zu: Immer samstags mit Beginn der Dunkelheit machen Kerzen und Lichter eine ganz besondere Atmosphäre im 5-Täler-Bad.

Montag, 30.12.2019 08:00 - 20:00 Uhr

FIT FÜR AQUAFITNESS Das Team des 5-Täler-Bads hat sich im Bereich der Aquafitness weitergebildet und kann künftig entsprechende Kurse anbieten. Informationen zu den aktuellen Kursen finden Sie auf der Internetseite des 5-TälerBads: www.5-taeler-bad.de

Dienstag, 31.12.2019 geschlossen Mittwoch, 01.01.2020 geschlossen Donnerstag, 02.01.2020 06:30 - 20:00 Uhr Freitag, 03.01.2020 08:00 - 20:00 Uhr Samstag, 04.01.2020 09:00 - 20:00 Uhr

Das Team ist „Fit für Aquafitness“.

Sonntag, 05.01.2020 09:00 - 20:00 Uhr Montag, 06.01.2020 09:00 - 20:00 Uhr Ab Dienstag, 07.01.2020 gelten wieder die regulären Öffnungszeiten, die Sie auch auf www.5-taeler-bad.de finden.

Neuer Eingangsbereich Pünktlich zum Ansturm in der Freibadsaison war in Geislingen der umgestaltete Eingangsbereich startklar, durch den man nun ohne Umweg ins Freibad gehen kann. In diesem Zuge wurde auch die Kasse im Innenbereich verlegt.

@5taelerbad 5taelerbad 7


Gewinnspiel

2019/20 Termine & Veranstaltungen DEZEMBER 08.12.

Badearena

Nikolausparty

17.12.

Saunawelt

Ladies Day

21.12.

Saunawelt, Wellnessoase

FIT & MIT Textilsauna

18.01.

Saunawelt

FIT & MIT Textilsauna

21.01.

Saunawelt, Wellnessoase

Ladies Day

08.02. / 09.02.

Saunawelt

Hüttenzauber

14.02.

Saunawelt

Valentinstag

15.02.

Saunawelt

FIT & MIT Textilsauna

18.02.

Saunawelt, Wellnessoase

Ladies Day

17.03.

Saunawelt, Wellnessoase

Ladies Day

21.03.

Saunawelt

FIT & MIT Textilsauna

28.03. - 29.03.

Saunawelt

Frühlingserwachen

JANUAR

Wie heißt unsere Elefantenrutsche im Kind-ElternBereich? LÖSUNG

Coupon vollständig ausfüllen und beim nächsten Besuch in einem der Bäder in Göppingen oder Geislingen an der Kasse abgeben. Ich nehme am Gewinnspiel teil und bin damit einverstanden, dass mein Name und Wohnort im nächsten Barbarossa-Kurier veröffentlicht werden.

_____________________________ Vorname, Name

_____________________________ Straße, Hausnummer

_____________________________ Wohnort

FEBRUAR

MÄRZ

SCHWIMMKURS im Winter

für Kinder ab 5 Jahren

In den Barbarossa-Thermen Termine für die Schwimmkurse finden Sie online. • Kursgebühr: 110,-€ (inkl. Eintritt in die Badearena). Anmeldungen per E-mail: schwimmkurse@barbarossa-thermen.de oder direkt an der Kasse der Thermen

_____________________________ Mailadresse

Oder Sie mailen die Antwort an gewinnspiel@barbarossa-thermen.de.

Machen Sie mit und gewinnen Sie!

5 x 2 Tageskarten für die Wellnessoase und die Badearena 5 x 1 Tageskarte für die Saunawelt Einsendeschluss ist der 31. März 2020 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Stadtwerke Göppingen / Geislingen und ihre Angehörigen sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Allen anderen: Viel Glück! Gewinner der vergangenen Ausgabe: Ursel Catapano, Irene Pflüger, Markus Häderle, Herta Berger, Sieglinde Prinz, Horst Zapadlo, Roland Köhler, Ingrid Bosch, Doris Thiel, Heidrun Scheible

Im 5-Täler-Bad Termine für die Schwimmkurse finden Sie online. • Kursgebühr: 110,-€ (inkl. Eintritt in das 5-Täler-Bad). Anmeldungen per E-mail: schwimmkurse@5-taeler-bad.de oder telefonisch unter 07161 6101-614

Geschenkidee: Wellness- und Wertgutscheine sind direkt an der Kasse erhältlich – übrigens vom Weihnachtsmann und Christkind empfohlen.

IMPRESSUM: Herausgeber: Stadtwerke Göppingen, Großeislinger Str. 30, 73033 Göppingen. Verantwortlich: Dr. Martin Bernhart. // Herstellung: Staufen Plus – Agentur für Kommunikation und Werbung GmbH, Göppingen (www.staufen-plus.de). // Redaktion und Produktion: Constantin Fetzer , Lea Kopnarski (Tinoversum GmbH), Magdalena Köhler (Tinoversum GmbH), Lisa Hartleb (Staufen Plus). // Druck: Bechtle Druck & Service GmbH & Co. KG, 73730 Esslingen. // Fotos: Stadtwerke Göppingen, Alexander Jennewein, Giacinto Carlucci, Constantin Fetzer. // Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Es gelten die jeweils an den Bädern ausgeschriebenen Angebote, Preise, Benutzungsordnungen.

Barbarossa-Kurier 2/2019 (Ausgabe 17)  

Barbarossa-Kurier 2/2019 (Ausgabe 17)  

Advertisement