Issuu on Google+

30 listopada 2012

EGZ. BEZPŁATNY ISSN 1897-9947

17(125) / 2012 18(126) / 2012

Jubileusz wypadł okazale Anna Szatybełko z Malborka zdobyła nagrodę Grand Prix i statuetkę Starogardzkiego Barda XX Nocy Bardów im. Ryszarda Rebelki. Jury wyróżniło także Justynę Czarnotę oraz Marię Machlik. Gwiazdą tegorocznej edycji była Magda Umer.

STRONA 2


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Jubileusz wypadł okazale Anna Szatybełko z Malborka zdobyła nagrodę Grand Prix i statuetkę Starogardzkiego Barda XX Nocy Bardów im. Ryszarda Rebelki. Jury wyróżniło także Justynę Czarnotę oraz Marię Machlik. Gwiazdą tegorocznej edycji była Magda Umer. W piątek, 23 listopada, w Kinie Sokół odbyła się dwudziesta jubileuszowa Noc Bardów im. Ryszarda Rebelki, którego postać przybliżono w krótkim

która wyrecytowała utwór Ryszarda Rebelki „No to co, że nie byłem w Paryżu”. Potem przyszedł czas na prezenta-

materiale filmowym rozpoczynającym tegoroczną edycję. To był prawdziwy kalejdoskop opowiadający o twórczości patrona imprezy, ale także o historii Nocy Bardów. Bardzo dobrze wkomponowała się w charakter imprezy Pani Janina Dęga,

Gwiazdą dwudziestej Nocy Bardów była Magda Umer, która zachwyciła swoim występem starogardzką publiczność. Jubileuszowa Noc Bardów spotkała się z wysoką oceną wśród osób zasiadających na widowni.

cje wykonawców biorących udział w konkursie, którzy rywalizowali o nagrodę Grand Prix w wysokości 2.000 złotych oraz statuetkę „Starogardzkiego Barda”. Na scenie zaprezentowało się siedmiu wykonawców: Agnieszka Möller, Justyna Czarnota, Łukasz Ewert, Anna Szmaglińska, Anna Szatybełko, Rafał Żywicki, Maria Machlik Jury w składzie: Maria Kańska – przewodnicząca, ks. Ireneusz Smagliński, Tadeusz Negowski, Piotr Chrapkowski, Piotr Jan Ulatowski w wyniku burzliwych obrad wyróżniło Justynę Czarnotę z Gdańska oraz Marię Machlik z Tczewa, a nagrodę Grand Prix przyznało Annie Szatybełko z Malborka.

STR. 2 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI

Termomodernizacja trwa Termomodernizacja dawnej hali Agro-Kociewie zarządzana obecnie przez starogardzki Ośrodek Sportu i Rekreacji wchodzi powoli w końcowy etap realizacji. Prace, które zostały już częściowo wykonane, bądź są realizowane obejmują docieple­nie ścian budynku, docieplenie dachu, wymianę stolarki okienno-drzwiowej, jak również wymianę

instalacji ogrze­wania c.o. i instalacji odgromowej. Prace przebiegają zgodnie z planem, stąd też jeszcze przed świętami inwestycja powinna zostać zakończona.

Bezpieczniej na przejściach Gmina Miejska Starogard Gdański doświetliła dwa przejścia dla pieszych znajdujące się w pobliżu szkół. Doświetlone przejścia dla pieszych znajdują się przy Al. Jana Pawła II (w pobliżu Publicznej Szkoły Podstawowej Nr 4) oraz przy ul. II Pułku Szwoleżerów (w pobliżu Publicznego Gimnazjum Nr 3). Koszt zainstalowania doświetlenia wyniósł łącznie 60 tys. złotych. Miasto posiada jeszcze dwie dokumentacje techniczne na budowę doświetlenia przejść przy Al. Jana Pawła II (przy Publicznym Gimnazjum Nr 1) oraz na ul. Traugutta (przy Publicznym Gimnazjum Nr 2). Ewentualna realizacja pozostałych przejść w przypadku zagwarantowania środków finansowych w przyszłorocznym budżecie miasta.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Badanie opinii

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Kończą łącznik Powoli ku zakończeniu zmierzają prace związane z termomodernizacją łącznika budynku Urzędu Miasta, które zostały przeprowadzone po wcześniejszym przeprowadzeniu audytu energetycznego. Przeprowadzone prace obejmują docieplenie ścian zewnętrznych i funda-

mentowych, wymianę odcinków pionowych rur spustowych i rynien oraz wymianę pozostałych okien na okna PCV. Roboty dotyczą także ocieplenia stropodachu poprzez wykonanie pokrycia ze styropapy, a także zamontowania zaworów i głowic termostatycznych. Prace wykonywane są przez firmę P.B-H. TAMUR Tadeusz Szczubełek. Koszt inwestycji wynosi ok. 270 tys. zł. Dodajmy, że wyboru kolorystyki elewacji dokonali radni.

Akademia Kształcenia Zawodowego Sp. z o.o. po raz drugi serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w badaniu opinii Klientów na temat jakości usług świadczonych przez Urząd Miasta Starogard Gdański. Badanie jest realizowane w ramach projektu „Akademia Samorządowca II”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Będzie przeprowadzane na terenie Urzędu Miasta w okresie od grudnia 2012 do lutego 2013 r. Klienci tuż po załatwieniu sprawy w Urzędzie zostaną poproszeni przez ankietera o udzielenie odpowiedzi na kilka pytań krótkiego, anonimowego kwestionariusza. Bardzo prosimy o poświęcenie czasu na udzielenie odpowiedzi. Zapewniamy, że opinia Państwa będzie pomocna przy planowaniu działań, mających na celu dostosowanie funkcjonowania Urzędu do oczekiwań Klientów.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 3


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Nowe godziny przyjęcia klientów przez Prezydenta Miasta

Czas oczekiwania

Zgodnie z Zarządzeniem nr 309/11/2012 Prezydenta Miasta Starogard Gdański z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie zmiany Regulaminu Pracy Urzędu Miasta Starogard Gdański: „w sprawach skarg i wniosków Prezydent Miasta lub Zastępca Prezydenta Miasta przyjmują klientów Urzędu w każdą środę od godz. 8.00 do godz. 10.00 oraz od. godz. 16.00 do godz. 17.00”.

Gmina Miejska Starogard Gdański bardzo duże nadzieje wiąże z remontem ul. Jabłowskiej. Wiodącą częścią finansowania tej inwestycji mają być środki unijne.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Zmodernizują place zabaw Jeszcze w tym roku planowana jest przebudowa dwóch placów zabaw, u zbiegu ulic Kopernika i Pelplińskiej oraz Kleszczyńskiego i Gryfa Pomorskiego. 21 listopada został rozstrzygnięty przetarg na wykonanie wspomnianych placów zabaw. Był to drugi, gdyż wcześniejszy został unieważniony ze względu na to, że wszystkie oferty przekraczały kwoty, które przewidywał budżet miasta. Zakres prac na placu u zbiegu ulic Kopernika i Pelplińskiej przewiduje stworzenie strefy urządzeń wielofunkcyjnych do zabaw sprawnościowych dla dzieci. Tym samym zostaną zainstalowane huśtawki, piaskownica, karuzela oraz tor przeszkód z bali. Będą to urządzenia drewniane. Prace obejmują także stworzenie strefy do ćwiczeń siłowych, w której zainstalowanych zostanie 5 urządzeń (narciarz + biegacz + twister, wioślarz sportowy, wyciąg górny i dolny, orbitrek oraz steper z motylem). Plac zostanie wzbogacony także w ławki, kosze do śmieci i stojaki na rowery. Wszystko znajdować się będzie na nawierzchni bezpiecznej, w tym przypadku na piasku. Jeżeli chodzi o zakres prac na placu przy ulicy Kleszczyńskiego i Gryfa Pomorskiego to przewidziane jest zainstalowanie dwóch urządzeń do

ćwiczeń siłowych (narciarz + biegacz + twister, orbitrek), małą architekturę oraz bramek do piłki nożnej o wymiarach 3x2 metry wraz z piłkochwytami za bramkami. Koszt przebudowy placu przy ulicach Kopernika i Pelplińskiej wyniesie 84 450 zł, natomiast placu przy ulicach Kleszczyńskiego i Gryfa Pomorskiego 45 641 zł.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Zgłoś kandydata do Wierzyczanki Do 20 grudnia można zgłaszać kandydatury do nagrody „Wierzyczanki” w dziedzinie kultury, gospodarki i inicjatyw społecznych.. Warto nagrodzić ludzi i instytucje, które swoimi działaniami w roku 2012 przyniosły splendoru dla miasta oraz satysfakcji dla nich samych. Jest dobry moment do tego, by uhonorować różnego rodzaju inicjatywy poprzez nagrody prezydenta miasta, czyli Wierzyczanki. Zgodnie z regulaminem do zgłaszania kandydatów uprawnieni są pracodawcy, organizacje pozarządowe, indywidualni artyści, twórcy, komisje Rady Miasta Starogard Gdański oraz człon-

kowie Zespołu Nominującego.  Udokumentowane wnioski należy składać w Biurze Obsługi Klienta - pokój 01 Urzędu Miasta, w terminie do 20 grudnia tego roku. Osobą upoważnioną do udzielania informacji telefonicznej jest Ewa Życzyńska – inspektor Wydziału Spraw Społecznych Urzędu tel. 58 530-60-93. Uroczystość wręczenia nagród odbędzie się w kinie „Sokół”, 29 stycznia 2013 r. (wtorek), godz. 18.00.

STR. 4 | Nr Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

- Urząd Marszałkowski ogłasza jeszcze w najbliższym czasie konkursy, do których chcemy afiliować. W ramach jednego z nich chcemy przeprowadzić remont ulicy Jabłowskiej. Jesteśmy w tym kierunku daleko zaawansowani i mam nadzieję, że akurat ten pomysł chwyci, dzięki czemu pod koniec przyszłego roku będziemy mogli jeździć ulicą Jabłowską po przeprowadzonym remoncie – mówi Henryk Wojciechowski, zastępca prezydenta Starogardu ds. techniczno-inwestycyjnych. Miejski projekt, aby znaleźć uznanie ma być kompatybilny z inwestycją samorządu wojewódzkiego, związaną z przebudową drogi wojewódzkiej 222, będącej połączeniem z autostradą A1, a wiodącej przez Jabłowo. W tym przypadku znaczenie modernizacji ul. Jabłowskiej, biorąc pod uwagę budowę Nowej Jabłowskiej, jest bardzo ważne, gdyż Jabłowska byłaby idealnym łącznikiem drogi krajowej 22 z drogą wojewódzką. W tym układzie ruch szczególnie pojazdów ciężkich nie wiódłby, przez centrum miasta. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Gmina przyjazna rowerzystom Gmina Miejska Starogard Gdański została wyróżniona w ogólnopolskim konkursie „Gmina przyjazna rowerzystom”, organizowanym przez Polskie Towarzystwo TurystycznoKrajoznawcze, w kategorii gmin do 50 tys. mieszkańców. Miasto otrzymało dodatkowo podziękowanie za aktywne uczestniczenie w ogólnopolskiej akcji „Bezpiecznie na rowerze”, realizowanej również przez PTTK w ramach projektu „Rowerem przez Polskę”. Warto przypomnieć, że bieżący rok jest Rokiem Turystyki Rowerowej – co, wraz ze zdobytym wyróżnieniem oraz wciąż sprzyjającą aurą, niech będzie zachętą, by z rowerowego siodełka jeszcze nie zsiadać.


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Święto Niepodległości W Starogardzie przed południem miały miejsce uroczystości związane z 94. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości.

W Starogardzie Gdańskim centralne uroczystości związane z 94. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości miały miejsce przed Pomnikiem Niepodległości, na Rynku oraz w kościele św. Mateusza. Potem uczestnicy uroczystości udali się przed Ratusz Staromiejski, gdzie Regiment Króla Jego Mości, czyli ogólnopolska grupa rekonstrukcyjna odtwarzająca oddział z XVII wieku, oddała salwę z muszkietów. Następ-

nie w Kościele św. Mateusza odbyła się msza św. w intencji Ojczyzny i mieszkańców Starogardu Gdańskiego, która miała miejsce w Kościele św. Mateusza. Wieczorem w kościele św. Katarzyny odbyło się widowisko poetycko–muzyczne w wykonaniu Teatru Kuźnia Bracka zatytułowane „”Jest takie miejsce”. Warto przypomnieć, że dzień 11 listopada ustanowiono świętem państwowym po

raz pierwszy w 1937 roku. W latach okupacji hitlerowskiej oraz latach powojennych obchodzenie daty 11 listopada było zakazane. Dopiero po roku 1989 przywrócono ustawą Sejmu ob-

chody Święta Niepodległości, które od tego czasu jest najważniejszym świętem państwowym. Aby zaakcentować jego rangę dzień uroczystości jest dniem wolnym od pracy.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Pszczółka - przypadek czy powszechność? Po bulwersującym zdarzeniu we wrocławskiej placówce opiekującej się małymi dziećmi bohaterem kolejnego skandalu jest placówka ze Starogardu. Środki przekazu wyczerpująco informowały o metodach „opieki”, niestety, nie zadały sobie trudu opisania przyczyn zjawiska. Pewnie dlatego, że mamy do czynienia z przekazem szybkim, w którym czasu na ocenę brak. Przyzwyczajeni jesteśmy do obiegowego określania mianem żłobka wszelkich form zbiorowej opieki nad małymi dziećmi. Jest to jednak nazwa przypisana prawnie do formy określonej w przepisach. Do kwietnia ubiegłego roku była to formuła zakładu opieki zdrowotnej, z wszystkimi niezbędnymi wymogami rejestrowymi. Obecnie, po wejściu w życie ustawy o opiece nad dziećmi w wieku do trzech lat, jest to również określenie prawne jednej z form opieki.

W tak zwanym międzyczasie, po masowym ustaniu działalności żłobków prowadzonych przez zakłady pracy i samorządy, pustkę w tych usługach wypełniły formy opieki nieokreślone ustawowo, prowadzone przeważnie jako działalność gospodarcza. Nie podlegały one rejestracji, a w związku z tym nie podlegały kontroli jakości usług. Oferowały jakość dowolną, po kosztach dostępnych osobom powierzającym swoje dzieci ich opiece. Rodzice nie zawsze

zdają sobie sprawę, że jedyna formą nadzoru nad tą usługą jest ich nadzór osobisty. Ustawa o opiece nie zlikwidowała tej działalności, określiła tylko trzyletni termin na jej rejestrację w formie żłobka lub klubu dziecięcego, oczywiście z dostosowaniem do ustawowych standardów i poddaniu się rygorowi kontroli. Te trzy lata miną w kwietniu 2014 roku. Pozostaje pytanie dlaczego nowa ustawa, obniżająca wymagania formalne, nie znalazła powszechnej realizacji. Jak zwykle chodzi o finanse. Mamy z jednej strony młodych rodziców, z reguły nie dysponujących nadmiernymi pieniędzmi, a z drugiej strony – realne koszty prowadzenia placówki w zgodzie z ustawowymi wymaganiami. Ze względu na przewidywana niską liczbę dzieci pod opieką jednej

wychowawczyni, koszty eksploatacyjne i koszty wyżywienia należy szacować koszt miesięcznej opieki nad jednym dzieckiem na 800 – 900 złotych. Bez wsparcia dotacją popyt na taką opiekę będzie niewielki – stąd ucieczka w tanie formy opieki, ale o niskim standardzie. Ustawodawca umożliwia wprawdzie samorządom wykonywanie dotacji, ale w warunkach obciążenia budżetów kolejnymi zadaniami tylko bardzo nieliczne będą w stanie je proponować. Bez trwałego i na odpowiednim poziomie subwencjonowania opieki żłobkowej przez budżet centralny lub wydzielenia samorządom wyższego udziału w podatku dochodowym ustawa będzie martwa. Praktyka życia wypełni lukę w podaży usług w sposób nieformalny, często ze skutkami jak na wstępie. Henryk Wojciechowski

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 5


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Bilety przez telefon

Policjanci rywalizowali przy stole

Rada Miasta nie tak dawno przyjęła uchwałę, w wyniku której pasażerowie korzystający z przejazdów autobusami MZK będą mieli możliwość nabywać i kasować bilety za pomocą telefonu komórkowego. System ten ma być uruchomiony od nowego roku.

W sobotnie przedpołudnie (24 listopada) przedstawiciele służb mundurowych z garnizonu pomorskiego stoczyli pomiędzy sobą sportowy bój w rozgrywanych po raz drugi Mistrzostwach Policji Garnizonu Pomorskiego w Tenisie Stołowym.

Nowa forma dystrybucji biletów za pomocą telefonów komórkowych ma służyć między innymi zwiększeniu atrakcyjności oferty usług transportu publicznego w Starogardzie Gdańskim. Tego typu forma dystrybucji biletów ma być nie tylko ułatwieniem dla pasażerów, ale także dla przewoźnika, gdyż może to zmniejszyć sprzedaż biletów przez kierowców, która powoduje po części opóźnienia au-

tobusów. Miejski Zakład Komunikacji w przyszłości zamierza poszerzyć formę dystrybucji biletów w formie sprzedaży elektronicznej (karta elektroniczna) i sprzedaży internetowej. Obecnie bilety na przejazd liniami komunikacji miejskiej można nabyć w punktach sprzedaży detalicznej, w kasie MZK, w autobusach od kierowcy i w biletomatach zainstalowanych w 11 autobusach marki mercedes.

W Miejskiej Hali Sportowej im. Andrzeja Grubby odbyły się II Mistrzostwa Policji Garnizonu Pomorskiego w Tenisie Stołowym. W turnieju uczestniczyło 23 funkcjonariuszy i 3 emerytów policyjnych. Tego dnia współpracujący ze sobą na co dzień mundurowi stanęli po przeciwnych stronach stołu. Każdy ze startujących w mistrzostwach zawodników zacięcie walczył o zajęcie pierwszego miejsca. Rozgrywkom towarzyszyło wiele sportowych emocji. Ostatni pojedynek stoczyli między sobą Tomasz Wojtan - policjant z Posterunku Policji w Skarszewach oraz Patryk Sadoch funkcjonariusz z Oddziałów Prewencji Policji w Gdańsku. Po zaciętej i wyrównanej walce najlepszym tenisistą okazał się ten drugi. Rozgrywane w Starogardzie Gdańskim mistrzostwa zakończył nadinsp. Wojciech Sobczak Komendant Wojewódzki Policji w Gdańsku, który z Prezydentem Miasta Starogardu

Gdańskiego Edmundem Stachowiczem wręczył zwycięzcom medale i puchary. Patronat nad Mistrzostwami Policji Garnizonu Pomorskiego w Tenisie Stołowym objął Prezydent Miasta Edmund Stachowicz.                                                                  Klasyfikacja: 1.  Patryk Sadoch Ćwikliński (OPP w Gdańsku), 2. Tomasz Wojtan (Posterunek Policji w Skarszewach), 3. Szymon Ciepiela (Komisariat Policji Kępice), 4. Henryk Pluta (KPP Wejherowo).      

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

„Odeszłaś tak wcześnie, że ani uwierzyć, ani się pogodzić. Śmierć tak punktualna, że zawsze przychodzi nie w porę”.

Dnia 2 listopada 2012 roku zmarła tragicznie w wieku 25 lat Nasza Koleżanka, pracownik Urzędu Miasta Starogard Gdański

śp. Agnieszka Januszewska Zapamiętamy ją jako życzliwą, zawsze uśmiechniętą i serdeczną osobę. Wspaniałą, oddaną koleżankę. Pamięć o niej zawsze pozostanie w naszych sercach. Rodzinie Zmarłej wyrazy głębokiego współczucia, łącząc się w cierpieniu i modlitwie, składają, Edmund Stachowicz, Prezydent Miasta Starogard Gdański Zbigniew Toporowski Sekretarz Miasta i pracownicy Urzędu Miasta Starogard Gdański

STR. 6 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Nagrodzono kociewskie kobiety Stowarzyszenie Kobiety Kwiaty Kociewia zostało nagrodzone w konkursie pn. „Zawsze aktywni, zawsze potrzebni, zawsze razem”, którego organizatorem był Jan Kozłowski, poseł do Parlamentu Europejskiego. W sobotę (10 listopada) w Dworku Sierakowskich w Sopocie europoseł nagrodził organizacje z województwa pomorskiego, działające na rzecz aktywnego życia osób starszych oraz solidarności międzypokoleniowej. - Z licznego grona wybrano 10 organizacji, w tym nasze Stowarzyszenie. Jury oceniało organizacje za działalność m.in w następujących dziedzinach: promocja aktywności osób starszych, zwiększenie świadomości społecznej na temat wkła-

du w rozwój gospodarczy i społeczny, a także promocję działań na rzecz rozwoju dialogu międzypokoleniowego – mówi Alina Jeleń, prezes Stowarzyszenia Kobiety Kwiaty Kociewia. Stowarzyszenie nagrodzono za spektrum działań na rzecz osób starszych: wolontariat, walkę z bezdomnością i ubóstwem, edukację i kulturę. - Nasza organizacja doceniona została za szereg działań aktywizujących starsze kobiety z obszarów wiejskich, za realizację licznych

projektów na rzecz wiejskiego środowiska. W czerwcu 2012 roku obchodząc 5-lecie naszego stowarzyszenia członkinie ułożyły hymn, z jak widać proroczymi słowami: „Rozkwitają kociewskie kwiaty, powiat dumny jest z nas, pod batutą Prezes Aliny do Brukseli już czas”.

Nie bez kozery o tym mówię, gdyż nagrodą w konkursie „Zawsze aktywni, Zawsze potrzebni, Zawsze razem” jest wyjazd do Brukseli. Cieszymy się, iż nasza działalność została zauważona i doceniona – mówi Alina Jeleń.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Olimpijskie zmagania starogardzkich logistyków Znane są już wyniki pierwszego etapu rekordowej, V Ogólnopolskiej Olimpiady Logistycznej. 732 z ponad 7 tys. uczniów, którzy podjęli tegoroczne wyzwanie zmierzy się w etapie okręgowym, który wyłoni ścisłe grono finalistów. Wśród nich znalazło się dwoje uczniów ze Starogardu Gdańskiego. Najlepsi z najlepszych spotkają się już w marcu, w siedzibie Wyższej Szkoły Logistyki - organizatora olimpiady, by sięgnąć po najwyższe laury. Mają 30 dni by powtórzyć, przećwiczyć i utrwalić swoją logistyczną wiedzę. O finał V Ogólnopolskiej Olimpiady Logistycznej powalczy 23 uczniów z województwa pomorskiego, w tym dwoje reprezentantów Zespołu Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gdańskim:

Katarzyna Mania i Michał Olejniczak. Czy powierzchnia magazynowa ich szarych komórek pomieściła wiedzę dającą miejsce w finale, okaże się 7 grudnia podczas II etapu logistycznego turnieju. Do II etapu Ogólnopolskiej Olimpiady Logistycznej zakwalifikowało się 732 olimpijczyków ze 153 szkół. Najwięcej reprezentantów ma Opole - 36 uczniów z Zespołu Szkół Ekonomicznych i 5 z Zespołu Szkół

Zawodowych. Najbogatszy w logistyczną wiedzę jest Turek, uczniowie z Zespołu Szkół Technicznych w Turku osiągnęli najwyższą średnią punktów. 60 minut logistycznych zmagań, 40 pytań i ponad 7000 uczniów – tak wyglądał pierwszy etap Ogólnopolskiej Olimpiady Logistycznej. 19 października w 265 szkołach zawodowych, technikach i ogólniakach odbył się ogólnopolski test wiedzy o logistyce. Tym razem organizator olimpiady przygotował zadania z zakresu gospodarki magazynowej. Ogólnopolska Olimpiada Logistyczna jest organizowana przez Wyższą Szkołę Logistyki od 2008 roku. Rywalizacja odbywa się w trzech

etapach: szkolnym, okręgowym i ogólnopolskim. Udział w niej biorą uczniowie techników, szkół zawodowych o profilu logistycznym, a także, coraz chętniej licealiści. Na laureatów czekają m.in. nagrody rzeczowe oraz bezpłatne studia w Wyższej Szkole Logistyki. Olimpiada jest jedynym w Polsce turniejem tematycznym z dziedziny logistyki, którego laureaci i finaliści są zwolnieni z etapu pisemnego egzaminu zawodowego. Honorowy Patronat nad turniejem objęło Ministerstwo Edukacji Narodowej. Patronat Merytoryczny sprawują: Instytut Logistyki i Magazynowania oraz Polskie Towarzystwo Logistyczne.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 7


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Przegląd twórczości artystycznej 6 października w Starogardzkim Centrum Kultury, Związek Emerytów Rencistów i Osób Niepełnosprawnych zorganizował XVI Powiatowy Przegląd Twórczości Artystycznej poszczególnych kół Związku w różnych kategoriach artystycznych.

sach i makatkach, roboty ręczne w drzewie i twórczości papierowej. Podczas przeglądu nie mogło zabraknąć gawęd i wierszy w języki kociewskim. Na zakończenie wszystkie koła i indywidualni wystawcy otrzymali nagrody w postaci pucharów, książek i dyplomów.

Jako pierwszy wystąpił zespół z Miejskiego Ośrodka Adaptacyjnego w Starogardzie Gdańskim z inscenizacją teatralną pt. „Kociewiacy swoje mody majo”. Ponadto wystąpiło 14 chórów i zespołów. Najliczniejsze osobowo były koła z Lubichowa, Skarszew, Zblewa i Skórcza. Równolegle do występów odbyły się wystawy różnych twórczości artystycznych, m.in. wystawa rzeźby w drzewie, haft krzyżykowy w obrazach, haft kociewski w obru||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Wszystko o Kociewiu Bardzo dobrze radzili sobie starogardzianie w V Kociewskim Konkursie Literacki im. Romana Landowskiego, którzy zdobyli kilka czołowych miejsc. W konkursie wzięło udział łącznie 290 uczestników – z przedszkoli, szkół podstawowych, gimnazjów, liceów, placówek oświatowych ponadgimnazjalnych i środowiskowych domów samopomocy. Najliczniejsza grupę stanowili recytatorzy i miłośnicy plastyki. W recytacji prozy pierwsze miejsce zdobyła Olga Krzyżyńska reprezentująca Starogardzkie Centrum Kultury oraz Sandra Krajnik z Publicznego Gimnazjum Nr 1. Pierwsze miejsce w kategorii inscenizacji zajęła Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 4 za wystawienie „Waćmira i jego córki

Graży”. W kategorii juwenilia powyżej 12 lat pierwsze miejsce przyznano wierszowi „Sen” autorstwa Dawida Nowaczyńskiego z II LO w Starogardzie Gdańskim. W konkursie plastycznym zwycięzcami zostali m.in.: Robert Tiałkowski i Agata Tiałkowska z Publicznej Szkoły Podstawowej Nr 3. Było też wiele drugich miejsc, a także wyróżnień przyznanych przez jurorów. Drugie miejsca: Nikola Kuźniar, Aleksandra Bembennek (PSP 3) – konkurs plastyczny, Magdalena Kurowska (II LO) – konkurs plastyczny.

STR. 8 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

Wyróżnienia: Agata Langowska, Aleksandra Kuraszewicz (obie PSP 3) – recytacje, SCK - spektakl „Januta zamieniona w kamień” – inscenizacje, Karolina Wendt (II LO) – inscenizacje, Aleksandra Kuraszewicz (PSP 3) – inscenizacje, Laura Płachecka (PSP 3) – konkurs plastyczny, Aleksandra Majchrzak (II LO) – konkurs plastyczny. Podczas gali finałowej konkursu, na której wręczono nagrody, nie zabrakło także reprezentantów Starogardu występujących w części artystycznej uświetniającej uroczystość.

ZAPROSZENIE MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W STAROGARDZIE GDAŃSKIM oraz STAROGARDZKIE CENTRUM KULTURY serdecznie zapraszają na I Edycję Wystawy „W oczekiwaniu na Boże Narodzenie” pt. „Wieńce Bożonarodzeniowe” w Starogardzkim Centrum Kultury w dniach 06.12.2012-06.01.2013 r. w godzinach otwarcia. Wystawa obejmuje prace wykonane przez: mieszkańców Domu Pomocy Społecznej ze Starogardu Gdańskiego i Rokocina ,uczniów SOSW ze Starogardu Gdańskiego, uczestników WTZ i ŚDS działających przy Zespole Caritas Parafii NSPJ w Starogardzie Gdańskim, uczestników WTZ i ŚDS ze Skarszew, Kleszczewa oraz Skórcza, uczestników Ośrodków Wsparcia MOPS w Starogardzie Gdańskim.


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Interakcja w rytmie bluesa

Książka o księdzu Sychcie

W piątek (23 listopada) w Restauracji Ogródek wystąpiło trio bluesowe w składzie Jędrzej Kubiak (gitary), Wojciech Hamkało (śpiew gitara) i Roman Badeński (harmonijka ustna).

27 listopada w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Starogardzie Gdańskim odbyła się promocja książki o księdzu dr Bernardzie Sychcie w 30. rocznicę jego śmierci. Książka pt. „Ks. dr Bernard Sychta 1907 – 1982. Wdzięczność i pamięć” powstała pod redakcją Ryszarda Szwocha. Ks. Bernard Sychta był etnografem, językoznawcą, dramatopisarzem, autorem 7tomowego Słownika gwar kaszubskich na tle kultury ludowej. Zebrał też materiał

do 3-tomowego słownika kociewskiego, wydanego w układzie gniazdowym przez Ossolineum na zlecenie PAN-u pt. „Słownictwo kociewskie na tle kultury ludowej”. Pod koniec życia ks. Sychta zebrał liczne nagrody i zaszczyty, m.in. Złoty Krzyż Zasługi.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Do Starogardu po raz kolejny przyjechali świetni muzycy. Jędrzej Kubiak to wirtuoz gitary dobro, akustycznej i hawajskiej, grający technikami fingerpicking, slide i lapstyle. Jego solowa płyta „Shortsighed” złamała stereotyp gitary dobro jako instrumentu przydatnego jedynie w bluesie i country. Drugi bluesman, który wchodzi w skład grupy to Wojciech Hamkało - gitarzysta, wokalista, autor muzyki i tekstów. Jest zafascynowany bluesem akustycznym, założycielem grupy Yellow Cab. Współpracuje z zespołem Blue Sounds oraz z big bandem My Band. Te dwójkę uzupełnia Roman Badeński - znakomity harmonijkarz,

założyciel The Moongang. Zebrał wiele nagród w konkursach muzycznych. Utwory jego grupy są na płytach „Antologii Polskiego Bluesa”. I właśnie to trio złożone z tak uznanych muzyków zagrało w „Ogródku” znakomity koncert przed licznie zgromadzoną widownią. Widać i słychać było pasję i zaangażowanie, z jakim podchodzą do swojej muzyki. Publiczności koncert przypadł do gustu. Sympatia działała w dwie strony. Wojciech Hamkało, który wystąpił pierwszy raz w „Ogródku” był pełen uznania dla odbiorców tego koncertu, a w szczególności ich uwadze skupiającej się w trakcie koncertu. Zauważalna była interakcja.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Trzecie oblicze erotyki W piątek (30 listopada), o godzinie 19.00, w Starogardzkim Centrum Kultury, z programem „Trzecie oblicze erotyki” wystąpi Mateusz Brucki.

Mateusz Brucki jest poetą, członkiem Teatru Kuźnia Bracka, laureatem kilku konkursów literackich. Dzięki fundacji OKO-LICE KULTURY wydał trzeci tomik swoich wierszy. - Wydanie poprzednich tomików zawsze świętowaliśmy na naszej scenie. Tak będzie i tym razem. Przeczytamy kilka jego wierszy, złożymy prezenty sceniczne, pośpiewamy – mówi Ireneusz Ciecholewski z Teatru Kuźnia Bracka. Bilety w cenie: 7 zł ulgowe dla stałych widzów i ich zaproszonych gości, uczniów, emerytów, natomiast normalny 10 zł. Wolontariusze z Centrum Wolontariatu wstęp wolny.

To był udany koncert W piątek (28 października) w kościele św. Katarzyny odbył się koncert zespołu Dagadana organizowany przez SMMJ”Jazz Fan Club”. Koncert był wspaniałą ucztą dla miłośników dobrej muzyki. Polsko-ukraińskie trio łączy różne style muzyczne, przeplatając jazz, folk i elektronikę, przez co tworzy niepowtarzalny klimat. Zespół zaprezentował cztery kompozycje do wierszy Janusza Różewicza, ludowe pieśni oraz dumki. Dagmara Gregorowicz wykorzystując elektronikę budowała klimat koncertu. Z kolei Danuta Winnicka była autentyczną gwiazdą koncertu, która nie tylko

pięknie śpiewała, ale również zaprezentowała kunszt gry pianinie. Dobre nagłośnienie oraz oświetlenie podkreślające piękne wnętrze kościoła św. Katarzyny, stworzyły odpowiednią atmosferę koncertu, który wsparli: Gmina Miejska Starogard Gdański, Samorząd Województwa Pomorskiego, a także Zakłady Farmaceutyczne Polpharma S.A będące sponsorem głównym. Organizatorzy składają wszystkim podziękowania za wsparcie.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 9


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

STAROGARDZKIE CENTRUM KULTURY zaprasza Wystawa Malarstwa Polskiego Do 11 grudnia potrwa wystawa zatytułowana „Najważniejszy jest kolor – Malarstwo polskie po 1945 roku, z kręgu kolorystów”. Wystawa prezentuje obrazy z jednej kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu. Wystawę można oglądać od poniedziałku do piątku, w godzinach od 8.00 do 16.00, w sali widowiskowej Starogardzkiego Centrum Kultury. Oratorium Nieszpory Świętojańskie 2 grudnia o godzinie 18.00 w parafii p.w. św. Mateusza w Starogardzie Gdańskim, odbędzie się koncert Oratorium Nieszpory Świętojańskie, zorganizowany z okazji osiemnastej rocznicy Katolickiej Rozgłośni Diecezji Pelplińskiej „Radio Głos” oraz pierwszej rocznicy zespołu ewangelizacyjnego „Na Cały Głos”, w którego skład wchodzi ponad dwudziestu utalentowanych uczniów oraz studentów. To właśnie oni – pod batutą księdza Zbigniewa Gełdona skomponowali i wykonali Nieszpory ku czci świętego Jana Chrzciciela, który był patronem biskupa Jana Bernarda Szlagi oraz patronem „Radia Głos”. Oratorium Nieszpory Świętojańskie „Parare vias Domini” na rozpoczęcie Adwentu w Starogardzie Gdańskim wykona zespół ewangelizacyjny ���Na cały Głos” z Pelplina. Koncert poprowadzi Violetta Seremak – Jankowska, aktorka z Gdańska. Teksty o świętym Janie Chrzcicielu przeczyta Zbigniew Jankowski – aktor z Gdańska. Koncert współorganizuje Starogardzkie Centrum Kultury. Po nim odbędzie się premiera płyty DVD/ CD z premiery Oratorium Nieszpory Świętojańskie „Parare vias Domini”, która odbyła się 24 czerwca 2012 roku w Bazylice katedralnej w Pelplinie.

Przystanek Kultura – koncert Ani Szarmach 8 grudnia, o godzinie 19.00 w kinie „Sokół” w ramach cyklu Przystanek Kultura odbędzie się Mikołajkowy Koncert Ani Szarmach, pochodzącej ze Starogardu wokalistki, kompozytorki i autorki tekstów. Koncert będzie połączony z promocją jej najnowszej płyty. Bilety można kupić w kasie kina „Sokół”, w przedsprzedaży w cenie 30 złotych, a dniu koncertu w cenie 35 złotych. „Dwie godziny dla rodziny” – Spotkanie ze Świętym Mikołajem 9 grudnia, o godzinie 14.00, na placu zabaw przy ulicy Wróblewskiego w Starogardzie Gdańskim. Tego dnia atrakcji nie zabraknie. Dzieci spotkają się ze Świętym Mikołajem, który będzie miał niespodzianki dla każdego dziecka. Nie obędzie się bez śpiewania kolęd i symbolicznego dzielenia się opłatkiem. „Szatan z siódmej klasy” – spektakl teatralny dla dzieci 13 grudnia, o godzinie 8.15 i 10.00, w kinie „Sokół” odbędą się spektakle teatralne „Szatan z siódmej klasy” w wykonaniu Teatru Współczesnego z Krakowa. Spektakle mają formę zorganizowaną i przeznaczone są dla dzieci klas piątych i szóstych szkół podstawowych. Bilety można kupić w kasie kina „Sokół” w cenie 13 złotych. „Dziady” – spektakl teatralny dla młodzieży 14 grudnia ,o godzinie 8.15 i 10.00 w kinie „Sokół” odbędą się spektakle teatralne pt. „Dziady” w wykonaniu Teatru Współczesnego z Krakowa. Spektakl przedstawia wybrane fragmenty z cyklu czterech luźno ze sobą powiązanych części dramatów romantycznych Adama Mickiewicza. Przedstawienia mają formę zorganizowaną i przeznaczone są dla mło-

STR. 10 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

dzieży klas gimnazjalnych i młodzieży ze szkół średnich. Bilety na spektakle można zakupić w kasie kina „Sokół” w cenie 13 złotych. IX Wojewódzki Konkurs Kolęd, Pastorałek i Piosenek o Tematyce Świątecznej 14 grudnia, o godzinie 11.00, w sali widowiskowej Starogardzkiego Centrum Kultury, odbędzie się IX już Wojewódzki Konkurs Kolęd, Pastorałek i Piosenek o Tematyce Świątecznej, organizowany pod patronatem Prezydenta Miasta Starogardu Gdańskiego oraz Komendanta Wojewódzkiego Pomorskiej Wojewódzkiej Komendy Ochotniczych Hufców Pracy w Gdańsku. Tego dnia młodzież zaprezentuje najbardziej znane utwory świąteczne, jak również tradycyjne polskie kolędy i pastorałki. Więcej informacji dotyczących konkursu można uzyskać dzwoniąc do Środowiskowego Hufca Pracy w Starogardzie Gdańskim pod numer telefonu 058 775 30 65. Przystanek Kultura – „Ballady i romanse rosyjskie” 14 grudnia, o godzinie 19.00, w sali widowiskowej SCK w ramach cyklu Przystanek Kultura odbędzie się koncert ballad i romansów rosyjskich w wykonaniu Julii Vikman. Będzie można usłyszeć popularne rosyjskie pieśni, ballady i romanse. Wśród nich znajdą się utwory z repertuaru Żanny Biczewskiej, Ałły Pugaczowowej, Marka Bernesa, Bułata Okudżawy, jak również Czesława Niemena. Julia Vikman jest absolwentką Konserwatorium Muzycznego w Pietrozavodsku w klasie fortepianu, liderką i założycielką zespołu Julia Vikman Band, z którym występowała na jednej scenie z Marylą Rodowicz, Ryszardem Rynkowskim, Moscow City Ballet i innymi. Bilety na koncert można kupić w SCK w cenie 10 zł.

„W krainie świętego Mikołaja” – Festiwal świąteczny Wzorem lat ubiegłych odbędzie się festiwal, który odbędzie się 16 grudnia na Rynku Miejskim oraz w Grodzisku w Owidzu. „Mikołaj moich marzeń” – Finał międzyszkolnej akcji plastycznej 17 grudnia, o godzinie 10.00, w sali widowiskowej SCK odbędzie się finał międzyszkolnej akcji plastycznej zatytułowanej „Mikołaj moich marzeń”. Pomysłodawcą oraz organizatorem konkursu jest Straż Miejska w Starogardzie Gdańskim. Prace plastyczne prezentują świętego Mikołaja, święta Bożego Narodzenia i wszystko, co ze świętami związane – oczami dziecka. „Hej kolęda, kolęda” – Spotkanie wigilijne 20 grudnia, o godzinie 14.00 i 16.00, w Hali Sportowej „Agro – Kociewie” przy ulicy Hallera 19 odbędzie się spotkanie wigilijne organizowane pod Patronatem Prezydenta Miasta – Edmunda Stachowicza. Spotkanie jest organizowane z myślą o osobach ubogich i samotnych. Uczestnicy podzielą się opłatkiem, zjedzą posiłek, zaśpiewają kolędy i posłuchają występów artystycznych. Oprócz strawy duchowej, uczestnicy wigilii, otrzymają również paczki świąteczne. Szerszych informacji udzielają pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, mieszczącego się w Starogardzie Gdańskim przy Alei Jana Pawła II numer 6. Starogardzka Noc Sylwestrowa 31 grudnia, o godzinie 23.00, na Rynku odbędzie się Starogardzka Noc Sylwestrowa. Zabawa potrwa do godziny 1.00. Na mieszkańców będzie czekała solidna dawka dobrej muzyki, życzenia świąteczno–noworoczne oraz pokaz fajerwerków.


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Międzynarodowy projekt łączący młodzież Nauczyciele i uczniowie pięciu państw - Grecji, Turcji, Polski, Rumuni i Włoch spotkali się w Regiio di Calabria (Włochy) na pierwszym roboczym spotkaniu celem realizacji Projektu Comenius - Unity in Diversity. Urząd Miasta w Starogardzie Gdańskim wyraził zgodę na przystąpienie Publicznego Gimnazjum nr 3, im. Stanisława Staszica do projektu pn. „Unity in Diversity” w ramach Programu Unii Europejskiej – COMENIUS – Partnerskie projekty Szkół. Projekt dotyczy międzynarodowej współpracy młodzieży na poziomie gimnazjum i szkoły średniej. Biorą w nim udział pięć szkół partnerskich, tj. Technikum Przemysłu Spożywczego Galati (Rumunia), Technikum zawodowe (Turcja), Liceum Zawodowe w New Filadelfeia (Grecja), Zespół Szkół Ekonomicznych w Reggio di Calabria (Włochy) oraz Gimnazjum nr 3 w Starogardzie Gdańskim (Polska). Celem Projektu jest poznawanie i przełamywanie różnic kulturowych, typowych dla danego państwa, aby pogłębić wzajemne zrozumienie, współpracę oraz doskonalić wzajemne relacje, zwłaszcza związane z emigracją i migracją wewnątrz Unii Europejskiej. Innym celem Projektu jest wzmacnianie europejskiego wymiaru edukacji poprzez rozwijanie struktur współpracy międzyszkolnej, a także możliwość wzajemnego uczenia się oraz wymiana praktyk metodycznoedukacyjnych. W ramach tego projektu w dniach 12-18 listopada w Reggio di Calabria (Włochy) przebywało 12 nauczycieli oraz 14 uczniów z Polski, Grecji, Rumunii i Turcji. Ze strony włoskiej zaangażowanych było 10 nauczycieli oraz ponad 30 uczniów. Podczas tych spotkań podsumowano pierwszy etap realizacji założeń projektu „Unity in Diversity” (Jedność w Różnorodności). Każda ze szkół zaznajomiła obecnych ze swoim system edukacji szkolnej w państwie, zaprezentowała swoją placówkę oświatową oraz przedstawiła prezentację multimedialną na temat najważniejszych osobowości w dziejach swojego narodu. Każde z państw przedstawiło także swoje propozycje na Logo Projektu i ostatecznie spośród ponad trzydziestu możliwości przyjęto propozycję logo strony włoskiej. Omawiano również kolejne punkty Projektu, które mają być opracowane na spotkanie w Turcji, na wiosnę przyszłego roku. Podczas pobytu w Calabrii uczestni-

czący w Projekcie uczniowie nawiązali nowe znajomości, zapoznali się z ogromną spuścizną historyczną Calabrii, zwiedzali jej urocze zakątki oraz doskonalili swoją znajomość i płynność angielskiego, ponieważ językiem Projektu jest właśnie angielski. Na zakończenie tygodniowego pobytu miało miejsce oficjalne spotkanie dyrekcji i nauczycieli z Istituto Tecnico Statale per il Settore Economico miasta Calabria oraz nauczycieli i uczniów państw Projektu z Prezydentem miasta Calabria, politykami oraz dziennikarzami. Prezydent miasta wyraził nadzieję, że pomimo różnic językowych, kulturowych, uwarunkowań historycznopolitycznych i religijnych pomiędzy pięcioma państwami potrafimy znaleźć wspólny język porozumienia do współpracy nad przyjętym projektem programu Comeniusa. - Myślę, że Gimnazjaliści przekonali się już, że Comenius daje świetną okazję do nawiązywania nowych znajomości, pokonywania barier językowych, poznawania innych kultur. Zapewne nie trzeba ich będzie namawiać do udziału w kolejnych przedsięwzięciach tego typu – mówi koordynator projektu Wojciech Piskorski. Opinie uczestników: - Przed wyjazdem bardzo się bałam. Nie wiedziałam do kogo jadę, czego mam się spodziewać, ani kogo tam spotkam. Jednakże już po pierwszym dniu wiedziałam, że czeka mnie niezapomniana przygoda. We Włoszech spotkałam niezwykłe osoby, z którymi jestem cały czas w kontakcie na Facebooku. Doszłam do wniosku, że mimo różnej kultury i poglądów bez trudności mogę się z nimi porozumieć. Dodatkowo przez ten tydzień podszkoliłam język angielski. Dzięki temu programowi po raz pierwszy brałam udział w codziennych życiu włoskiej rodziny. Wiem, że zdobyte wiadomości i doświadczenia przydadzą mi się w szkole i codziennym życiu. Małgorzata Waśkowska, PG3, kl. 3F

- Projekt Comenius nauczył mnie, że pomimo tych wszystkich różnic w zachowaniu różnych kultur, możemy się dogadać. Czy ktoś jest palącym paczkę papierosów dziennie Grekiem, czy tym serdecznie całującym cię na powitanie Włochem, Turczynką pod surowym okiem swoich wychowawców, czy Rumunką skromnie ubraną, skupiającą się w swoim życiu na nauce - możesz zostać moim przyjacielem. Kiedy przedrzemy się przez warstwę cech nas różniących, zauważymy, że słuchamy tej samej muzyki, śmiejemy się z tych samych żartów, podobają nam się ci sami aktorzy, czy też wszyscy odczuwamy takie samo pragnienie bycia cząstką czegoś. Projekt pokazuje, jak ważna jest chęć i pokora do akceptowania odmienności. Dopiero wtedy poczujemy się bezpiecznie i znajdziemy swoje miejsce w każdym zakątku świata. Uważam, że Comeniusa i podobne mu prace należy realizować jak najczęściej, na jak najszerszą skalę. Z jednej strony pozwala to nam na wyciągnięcie powyższych wniosków. Z drugiej, po prostu daje to możliwość posmakowania życia w skórze kogoś innego. Podziwiania przepięknych widoków. Próbowania przepysznego jedzenia. Doświadczania czystej rozrywki i zbierania niezapomnianych wspomnień, mile kojarzących się w przyszłości ze szkołą. Bycia młodym. Martyna Bagińska, PG3, kl. 3A - Przedstawiliśmy prezentację multimedialną o sławnych Polakach, prezentację o polskim systemie nauczania oraz nakręcony przez nas film o naszym gimnazjum. Przedstawiciele wszystkich obecnych państw prezentowali efekty swojej pracy. Uczestniczyliśmy też w konferencji prasowej dla lokalnych mediów. Tam każdy, kto chciał, mógł coś powiedzieć na temat projektu, podzielić się swoimi spostrzeżeniami i radością. Poza pracą mieliśmy czas na spotkania z nowymi znajomymi. Przełamaliśmy wiele barier, m.in. tych językowych i kulturowych. Odkryliśmy, że z każdym można porozmawiać, współpracować, pośmiać się, dobrze się bawić, a nawet zaprzyjaźnić. Wyjątkową więź stworzyliśmy z rodzinami, które nas gościły. Nasi przyjaciele, ich rodzice i rodzeństwo byli bardzo otwarci. Mogliśmy uczestniczyć w ich życiu codziennym, zajęciach, poznać zwyczaje. Zwiedziliśmy kilka ciekawych miejsc, zrobiliśmy wspaniałe zdjęcia. Reggio Calabria jest położone w uroczym otoczeniu morza i gór, przez Cieśninę Mesyńską doskonale widać Sycylię. Marta Gałecka, PG3, kl. 3A

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 11


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Recytowali utwory Karola Wojtyły W Zespole Szkół Ekonomicznych odbył się VII Powiatowy Konkurs Recytatorski Twórczości Karola Wojtyły do uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych . Do konkursu przystąpiło 49 uczniów z 18 szkół. Komisja konkursowa, której przewodniczyła Ewa Czuba, wyłoniła zwycięzców. W kategorii recytacje najlepszą gimnazjalistką okazała się Dominika Lis z Publicznego Gimnazjum w Smętowie Granicznym, drugie miejsce przypadło Radosławowi Komorowskiemu z Publicznego Gimnazjum w Suminie, trzecie miejsce zajęła Daniela Pawłowska również z Gimnazjum w Suminie. Wyróżnienia otrzymali Marta Zadurska

z Zespołu Szkół Katolickich i Wiktoria Dąbrowska z Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Starogardzie. W kategorii recytacje szkół ponadgimnazjalnych pierwsze miejsce przypadło Elwirze Pączek z I Liceum Ogólnokształcącego, drugie miejsce zajęły ex aequo Ewelina Igłowska z Ogniska Pracy Pozaszkolnej i Izabela Komorowska z I Liceum Ogólnokształcącego, a trzecie Katarzyna Piontek z I Liceum Ogólnokształcącego. Wyróżnienia otrzymali: Malwina Pepliń-

ska z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Owidzu i Izabela Peplińska z Zespołu Szkół Ekonomicznych. W poezji śpiewanej najlepsza była Weronika Jatkowska z Publicznego Gimnazjum Nr 3 w Starogardzie, drugie miejsce zajęła jej szkolna koleżanka Ewa Kiełpińska, a trzecie Lucyna Ossowska z II Liceum Ogólnokształcącego. Wyróżnienie otrzymała Patrycja Sawicka z Publicznego Gimnazjum Nr 3. Jury przyznało również nagrodę Pomorskiego Kuratora Oświaty dla Agaty Hoduń i Joanny Piskorskiej. Poza konkursem wystąpiły laureatki ubiegłorocznej edycji konkursu Daria Niewiadomska z ZSE i Elwira Pączek obecnie uczennice I Liceum Ogólnokształcącego. Laureaci konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy i na-

grody ufundowane przez senatora Andrzeja Grzyba, księdza proboszcza Janusza Lipskiego, Urząd Miasta w Starogardzie, Starostwo Powiatowe, Bank Spółdzielczy, Wydawnictwo Bernardinum. Słodki poczęstunek zapewniła Prywatna Spółka Spożywców. - Radością napawa fakt, że konkurs cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem, a młodzi wykonawcy z dużym zaangażowaniem podejmują się interpretacji utworów najwybitniejszego Polaka. Przekonaliśmy się, że Polacy są nie tylko odświętnymi odbiorcami nauk Papieża. Dorasta pokolenie świadome, które wymaga od siebie, choćby inni od nich nie wymagali – mówi organizatorka konkursu Ewa Balcerzak.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Papieska poezja

LAUREACI KONKURSU KLASY I-III SZKOŁY PODSTAWOWEJ

W październiku w Zespole Szkół Publicznych w Starogardzie Gdańskim odbył się XI Powiatowy Konkurs Recytatorski „Ulubiona poezja Jana Pawła II”. Recytowane wiersze były bardzo różnorodne i tym samym odzwierciedlały papieską osobowość. Jan Paweł II był poetą, filozofem, zapalonym turystą, miłośnikiem natury, przyjacielem dzieci, człowiekiem wielkiego serca itd., dlatego dobór konkursowych tekstów nie ograniczał się do liryki religijnej. W recytowanych utworach wiele było refleksji nad życiem,

zachwytu przyrodą, zadziwienia światem, miłości do ojczyzny. Ostatecznie komisja konkursowa postanowiła uhonorować jedenaście osób. Zwycięzcy otrzymali nagrody książkowe ufundowane m.in. przez Radę Rodziców przy ZSP w Starogardzie Gdańskim, a wszyscy uczestnicy pamiątkowe upominki od proboszcza parafii NSPJ w Starogardzie Gdańskim.

STR. 12 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

1. Agata Tekieli (PSP 4 Starogard Gd.) 2. Cezary Dragun (ZSP Jabłowo) i Hubert Krzykowski (PSP 4 Starogard Gd.) 3. Filip Kaliszewski (PSP Bobowo) KLASY IV-VI SZKOŁY PODSTAWOWEJ 1. Monika Litkiewicz (PSP Bobowo) 2. Marta Markowska (PSP 1 Starogard Gd.) 3. Julia Cyrzan i Martyna Bruniecka (PSP 4 Starogard Gd.) GIMNAZJUM 1. Alicja Derra (PG Bobowo) 2. Daniela Pawłowska (PG Sumin) 3. Paulina Anhalt (PG 4 Starogard Gd.)


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Szkolna wystawa zwierząt W Zespole Szkół Publicznych w Starogardzie Gdańskim odbyła się Wystawa Małych Zwierząt, zorganizowana z okazji X Akcji „Pełna miska dla schroniska” prowadzonej w szkole od 2003 roku. Akcja ta cieszy się ogromnym zainteresowaniem ze strony uczniów oraz ich rodziców. Co roku zbierane jest wszystko to, co może się przydać w schronisku (karma dla zwierząt, środki opatrunkowe, ręczniki, koce, miski, smycze itp.). Dary te przekazywane są do schroniska ku wielkiej radości i uciesze małych czworonogów. Aby w tym roku szkolnym nadać tej zbiórce szczególny charakter, postanowiono rozpocząć ją od

Wystawy Małych Zwierząt. Na pokaz stawiło się blisko stu przedstawicieli kotów, gryzoni, ptaków, gadów

oraz rybek wraz z ich właścicielami. Zobaczyć można było króliki, chomiki, koszatniczki, myszoskoczki, świnki morskie, gołębie, papugi, zeberki, kanarki oraz żółwie. Wystawę swoją obecnością wzbogacili: wąż zbożowy oraz pająk ptasznik. Nad stanem zdrowia i bezpieczeństwem zwierzaków czuwali lekarze weterynarii: Lech Mazurkiewicz oraz Zbigniew Wojewódzki. Szkołę odwiedziła również Aneta Ścisłowska, pracownik Ogólnopolskiego Towarzystwa Ochrony Zwierząt „Animals”, która przekazała na ręce dyrektora szkoły Ryszarda Hapońskiego podziękowania za wieloletnią współpracę dla nauczyciela przyrody Izabeli Jedwabskiej oraz uczniów Zespołu

Szkół Publicznych. W organizacji pokazu zwierząt pomogli państwo Iwona i Waldemar Wojewódka, właściciele sklepu zoologicznego Koala na Łapiszewie. W trakcie wystawy zostało wręczonych 40 dyplomów w najróżniejszych kategoriach. Wystawa cieszyła się ogromnym zainteresowaniem zarówno ze strony dzieci uczęszczających do szkoły, jak i ich rodziców. Wielbiciele zwierząt przybywający na wystawę chętnie przynosili ze sobą dary, które przekazane zostaną do schroniska.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Ćwiczenia pożarnicze 26 października na terenie Zakładów Farmaceutycznych POLPHARMA S.A. miały miejsce ćwiczenia zewnętrznego planu operacyjno-ratowniczego. W ćwiczeniach udział brały jednostki Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego wchodzące w skład Kompanii Gaśniczej „Artus” Centralnego Odwodu Operacyjnego, Specjalistyczna Grupa Ratownictwa Chemiczno-Ekologicznego „Gdynia” COO, Zakładowa Straż Pożarna POLPHARMA, Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza w Starogardzie Gdańskim, jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej

Starogard Gdański i Sucumin, Policja, Straż Miejska i Pogotowie Ratunkowe. Głównym celem ćwiczeń było przeprowadzenie analizy i przećwiczenie realizacji zewnętrznego planu operacyjno-ratowniczego, w celu jego aktualizacji i dokonania w nim uzasadnionych zmian, ponadto: doskonalenie pracy ratowników w specjalistycznej grupie ratownictwa chemicznego, doskonalenie

umiejętności współdziałania służb ratowniczych, doskonalenie posługiwania się dostępnymi metodami rozpoznawania substancji niebezpiecznej, uruchamianie systemu alarmowania i łączności w powiadamianiu jednostek, określenie

rodzaju i rozmiaru zagrożenia oraz wyznaczenie strefy zagrożenia, likwidacja źródła zagrożenia i skutków zdarzenia, zabezpieczenie rejonu działań akcji ratowniczej, a także współdziałanie dowódców poszczególnych szczebli dowodzenia.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 13


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Wystawa o Kazimierzu Deynie Z okazji przypadającej w tym roku 65. rocznicy urodzin starogardzianina Kazimierza Deyny, w holu Miejskiej Hali Sportowej im. A. Grubby została przygotowana wystawa poświęcona życiu i osiągnięciom legendarnego piłkarza.

Wystawę wypożyczyło miastu Muzeum Legii Warszawa w ramach współpracy promującej starogardzki Szlak Deyny (www.legendadeyny. pl) i można ją oglądać w godzinach pracy Ośrodka Sportu i Rekreacji. Wystawa ukazuje Deynę na tle historii ówczesnego futbolu, bogatą w interesujące fakty z życia klubów, kibiców, zawodników. Wiele spośród prezentowanych tutaj zdjęć nie funkcjonowało dotąd w powszechnym odbiorze. Dlatego wystawa stanowi również znakomitą pomoc dydaktyczną do przygotowania i przeprowadzenia lekcji a w połączeniu z wycieczką Szlakiem Deyny pozwoli na poznawanie miasta z innej, nowej perspektywy.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Turniej urodzinowy Młodzi piłkarze warszawskiej Legii zostali zwycięzcami Turnieju Piłki Nożnej z okazji 65. rocznicy urodzin Kazimierza Deyny.

Turniej odbył się na Miejskim Stadionie im. Kazimierza Deyny, a gra toczyła się systemem „każdy z każdym”. Zanim jednak przystąpiono do rywalizacji kapitanowie zespołów złożyli okolicznościową wiązankę kwiatów pod tablicą pamiątkową Ka-

zimierza Deyny. Uroczystego otwarcia turnieju dokonał Prezydent Miasta Edmund Stachowicz. Statuetkę króla strzelców otrzymał Mikołaj Napora (Legia Warszawa) natomiast statuetkę najlepszego bramkarza także zawodnik Legii Kamil Ceran.

Wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe koszulki z logiem turnieju, a drużyny puchary oraz dyplomy. Zwycięski zespół otrzymał komplet strojów ufundowany przez Prakseda Design, a wyróżnieni zawodnicy nagrody rzeczowe. Wyniki LEGIA WARSZAWA – KS BENIAMINEK 03 STAROGARD 8:0 ARKA GDYNIA – KP STAROGARD 0:1 ARKA GDYNIA – BENIAMINEK 03 STAROGARD 4:1 LEGIA WARSZAWA - KP STAROGARD 3:0 KP STAROGARD – BENIAMINEK 03 STAROGARD 4:2 ARKA GDYNIA – LEGIA WARSZAWA 0:3 Klasyfikacja: 1. LEGIA WARSZAWA (Ceran Kamil, Majewski Przemysław, Hołownia Mateusz, Dara Mateusz, Żyro Mateusz, Ostrowski Maciek, Leleno Mateusz, Małachowski Adrian, Urbaniak Szymon, Waniek Aleksander, Wojtkowski Kamil, Iwański Przemek, Wiszorowski Wiktor, Aftka Grzegorz, Stec Marceli, Napora Mikołaj, Ławcewicz Stanisław, Orłowski Kacper, trener: Wojciechowski Jarosław) 2. KP STAROGARD GD. 3. ARKA GDYNIA 4. KS BENIAMINEK 03

STR. 14 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

Konkurs na piłkę W ramach upamiętnienia 65. rocznicy urodzin Kazimierza Deyny ogłoszono konkurs na projekt piłki. To kolejna część kampanii marketingowej realizowanej przez Wydział Promocji i Współpracy Zagranicznej Urzędu Miasta Starogard Gdański promującej starogardzki szlak edukacyjnoturystyczny pn. „Legenda Deyny”. Ogłoszony konkurs ma charakter otwarty i skierowany jest do studentów i absolwentów uczelni plastycznych oraz artystów plastyków, którzy posiadają wiedzę i umiejętności niezbędne do realizacji przedmiotu konkursu. Autorom najlepszych projektów przyznane zostaną nagrody w wysokości: 1500 złotych za I miejsce, 1000 złotych za II miejsce oraz 500 złotych za III miejsce. Projekt należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie do 8 grudnia 2012 roku w Urzędzie Miasta Starogard Gdański, przy ul. Gdańskiej 6, pok. nr 01. Dodatkowych informacji udziela Wydział Promocji i Współpracy Zagranicznej, tel. 58 53 061 08.


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| AKTUALNOŚCI | WYDARZENIA

Spotkanie z planszówkami

LIBERO triumfuje

Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych All Art po raz drugi zorganizowało w Galerii Szwarc Starogardzki Dzień Gier Planszowych, na który przybyło wielu miłośników „planszówek”.

W dniach 10-11 listopada w Złotowie odbył się Ogólnopolski Turniej Piłki Siatkowej Młodziczek. W turnieju wzięło udział 8 drużyn z trzech województw. Triumf odniosły siatkarki UKS Libero MOS Starogard Gdański, a najlepszą zawodniczką uznano siatkarkę Libero Aleksandrę Wąsowską.

W wielu zakątkach świata, na wszystkich kontynentach powstają kolejne miejsca, takie jak kluby czy

kawiarnie, w których ludzie mogą się spotkać i zagrać w grę, spędzając przy tym miło czas. Podobnie było w Starogardzie. W niedzielne popołudnie (28 października) takie spotkanie okazało się dobrym pomysłem na spędzenie wolnego czasu dla całych rodzin. Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych All Art będzie kontynuować spotkania z grą planszową w Starogardzie Gdańskim i zapowiada kolejne już wkrótce.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Ola pierwsza Drużyna PPU „OLA” Kaliska wygrała V turniej piłki nożnej zakładów pracy z okazji Święta Niepodległości, który 10 listopada zorganizował Ośrodek Sportu i Rekreacji. Do rywalizacji przystąpiły cztery drużyny: STAR-WIK, STARKOM, URZĄD MIASTA, PPU „OLA”. Król strzelców - Marek Malinowski (PPU „Ola” Kaliska) Najlepszy bramkarz - Arka-

diusz Uszacki (PPU „Ola” Kaliska) Nagrody specjalne: Najstarszy zawodnik - Marek Zakrzewski (STAR-WIK) Najgrubszy zawodnik - Ryszard Lis (STARKOM) Najszybszy zawodnik- Jarosław Rozkwitalski (PPU „OLA” Kaliska) Najsympatyczniejszy zawodnik - Rafał Mroczkowski (URZĄD MIASTA) Najlepszy atakujący – Łukasz Kerlin (STARKOM) Wszyscy nagrodzeni otrzymali nagrody rzeczowe ufundowane przez Zakłady Farmaceutyczne Polpharma S.A. w Starogardzie Gdańskim.

Wyniki grupowe UKS Libero MOS Starogard Gd. - MKS MDK Trzcianka 2:0 (25:21, 25:14) UKS Libero MOS Starogard Gd. - KS Energetyk Poznań 2:0 (25:8, 25:12) UKS Libero MOS Starogard Gd. - UKS Śmigiel 2:0 (25:21, 25:22) Półfinał UKS Libero MOS Starogard Gd. - SKF KS Poznań 2:0 (25:4, 15:14)

Finał UKS Libero MOS Starogard Gd. - MKS MDK Trzcianka 2:0 (25:16, 25:9) KLASYFIKACJA 1. UKS Libero MOS Starogard Gdański 2. MKS MDK Trzcianka 3. SKF KS Poznań 4. MLKS Sparta Złotów 5. UKS Śmigiel 6. KS Energetyk Poznań 7. UKS Osiemnastka Szczecin 8. PTPS Człuchów

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Tym razem w innej formule W dniach 13-14 października w Kartuzach odbył się Puchar Polski juniorów i seniorów w formule kick-light. Udział w niej wzięło 4 kickbokserów klubu BeniaminekProbe. Najlepiej zaprezentował się Paweł Dąbrowski zdobywając srebrny medal wśród seniorów w kategorii do 57 kg. Drugie miejsce w rywalizacji juniorów do 63 kg zajął Piotr Kościelny. ZawodnicyklubuBeniaminek-

Probe na co dzień nie specjalizują się w tej formule (dozwolone kopnięcia na uda), ale żal było odpuścić imprezę tej rangi rozgrywaną tak blisko. Trener Tomasz Janowicz był zadowolony z występów swoich podopiecznych, jednak brak pierwszego miejsca zawsze pozostawia niedosyt.

Skład drużyny zwycięskiej: Jarosław Rozkwitalski, Szymon Haftka, Zbigniew Grajczyk, Rafał Kropisz, Przemysław Malinowski, Marek Malinowski, Arkadiusz Uszacki, Piotr Chmielecki, Robert Ługowski.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 15


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

JEJICH mistrzem amatorskiego basketu W niedzielę (25 listopada) w Miejskiej Hali Sportowej im. Andrzeja Grubby rozegrano ostatnią kolejkę Amatorskiej Ligi Koszykówki o Puchar Przechodni Prezesa SKS Sportowa S.A Romana Olszewskiego. Mistrzem została drużyna JEJICH. Do ostatnich sekund spotkania SRFKiS Polpharma - Jejich ważyły się miejsca na podium. W pierwszych trzech kwartach znaczną przewagę (13 pkt) miał zespół Jejich. W czwartej odsłonie zespół Jejich pozwolił sobie na rozluźnienie i Polpharma zbliżyła się do 2 pkt. Ostatecznie Jejich do końca wytrwał i wywalczył mistrzostwo ligi, a Polpharma musiała zadowolić się trzecim miejscem i tym samym przekazać puchar przechodni. Drugą pozycję zajął zespół TCZ, który podczas ligi przegrał tylko jedno spotkanie z Jejich. Każda drużyna otrzymała pamiątkowy puchar i dyplom. Mistrz ligi otrzymał komplet strojów, ufundowany przez SKS Polpharma S.A. Ponadto trzy najlepsze drużyny nagrodzono medalami. Organizator przyznał nagrody indywidualne, w postaci statuetek. Król strzelców Filip Rajkowski (Jejich) - 111 pkt, - zawodnik otrzymał nagrodę specjalną ufundowaną przez SKS Sportowa S.A. piłkę koszykową. Drugie miejsce

w klasyfikacji najalepszych strzelców zdobył Przemysław Jóżefiak (SRKFiS Polpharma) - 101 pkt, a trzecie Piotr Samujło (TCZ) - 83 pkt (tą samą ilość punktów miał także Seweryn Pauch z Łowców Jeleni, w tym przypadku decydowało wyższe miejsce w tabeli zespołu). W klasyfikacji najskuteczniejszego za 3 punkty wygrał

7 grudnia (piątek) - od godz. 15.30 rywalizacja w kat. młodzieżowej (od 12 lat do 15 lat) 8 grudnia (sobota) - od godz. 17.00 rywalizacja w kat. mieszanej - (3 kobiety +3 mężczyzn) 9 grudnia (niedziela) - od godz. 9.00 rywalizacja w kat. kobiet rywalizacja w kat. mężczyzn

Zasady rozgrywek: - rywalizacja w grupach, do finału awansuje zespół zajmujący pierwszą lokatę w swojej grupie - dana kategoria zostanie utworzona, w momencie zgłoszenia się co najmniej 4 zespołów. - potwierdzeniem udziału w turnieju jest uregulowanie wpisowego w wysokości

Rafał Ostrowski (Brooklyn Niggas) 20 trafień, drugie miejsce zajął Filip Rajkowski (Jejich) -15, a trzecie Seweryn Pauch (Łowcy Jeleni) - 13. Ponadto nagrodę specjalną w postaci tortu otrzymali

zawodnicy zespołu Brooklyn Niggas, którzy na swoim koncie zgromadzili najmniej przewinień (59). Najostrzej grającą drużyną była SRKFiS Polpharma (81 przewinień).

Skład zwycięskiej drużyny: Przemysław Białonowicz, Michał Piekarski, Filip Rajkowski, Paweł Rajkowski, Michał Dziubak, Tomasz Czerwiński, Maciej Piotrzkowski, Michał Szarafin, Jarosław Drewa, Michał Ebertowski.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

STR. 16 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

60 zł dorośli i 30 zł zespoły młodzieżowe Konto: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Starogardzie Gdańskim - Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gdańskim, nr 95 8340 0001 2002 3010 6817 0001 Nagrody: za miejsca 1-3 zespoły otrzymują nagrody rzeczowe oraz puchary; zwycięzca

każdej kategorii otrzyma pamiątkową koszulkę; dla każdego zespołu słodki upominek; losowanie nagród wśród wszystkich zawodników, na zakończenie turnieju Zgłoszenia i wpłata do 4 grudnia, zgłoszenia: osir@osir.com.pl lub w biurze OSIR od 7.00 do 15.00, 585622120, 509560629


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| NIEZBĘDNIK INTERESANTA

Jak uzyskać odpisy z aktów stanu cywilnego Wymagane dokumenty: wniosek wg wzoru USC zał. nr 1 do pobrania w USC Starogard Gdański, ul. Rynek 1, dowód osobisty lub paszport, Termin realizacji usługi: − w przypadku wniosków USC zał. nr 1 składanych osobiście przez uprawnioną osobę lub instytucję, niezwłocznie w chwili złożenia wniosku, − w przypadku wniosków wpływających pocztą, faksem, itp. - bez zbędnej zwłoki, − w sprawach skomplikowanych zgodnie z terminami Kpa. Opłaty: − 22,00 zł – odpis skrócony, − 33,00 zł – odpis zupełny, Opłatę należy uiścić gotówką za pośrednictwem: − Urzędu Stanu Cywilnego w Starogardzie Gd., ul. Rynek 1 (bez dodatk. Opłat), − Banku Spółdzielczego w Starogardzie Gdańskim (bez dodatk. Opłat), − innych banków lub poczty, −na rachunek bankowy: Urząd Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6, 83-200 Starogard Gdański Bank Spółdzielczy konto nr 94 8340 0001 0001 1400 2000 0001 − bez opłat wykonywane są czynności urzędowe, wydawane są podania, załączniki, dokumenty w sprawach, m.in.: alimentów, kurateli, przysposobienia, opieki, ubezpieczenia społecznego, spraw emerytalnych, rentowych, zatrudnienia, nauki, zdrowia, dowodów osobistych, paszportów, kombatanckich i wojskowych. Miejsce, w którym należy złożyć dokumenty: Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rynek 1 pok. nr 1, w godz. pracy Urzędu oraz drogą mailową usc@um.starogard.pl lub korespondencyjnie na adres USC. Odpowiedzialny za realizację usługi: Urząd Stanu Cywilnego, pok. nr 1, e-mail: usc@ um.starogard.pl, tel. 58 530 61 41-45 w godzinach pracy Urzędu. Sposób realizacji usługi: Wydanie odpisu aktu stanu cywilnego następuje bez zbędnej zwłoki po wpłynięciu podania. Tryb odwoławczy: Od decyzji odmawiającej wydania odpisu z akt stanu cywilnego lub dokumentu z akt zbiorowych stronie przysługuje zażalenie do Wojewody Pomorskiego w Gdańsku za pośrednictwem Kierownika USC w Starogardzie Gd. W terminie 7 dni od dnia doręczenia stronie postanowienia. Zażalenie należy złożyć w Urzędzie Stanu Cywilnego w Starogardzie Gd. bez opłat. Uwagi: USC Starogard Gdański wydaje odpisy z posiadanych w archiwum 100-letnich ksiąg urodzeń, małżeństw i zgonów. W księgach tych zarejestrowane są urodzenia, małżeństwa, zgony, które nastąpiły w Starogardzie Gd. Oraz zagraniczne akty o ile wcześniej zostały umiejscowione przez stronę. Odpisy i zaświadczenia z ksiąg stanu cywilnego wydaje się na wniosek: sądu, innego organu państwowego, osoby, której akt dotyczy, jej wstępnego (rodziców, dziadków), jej zstępnego (dzieci, wnuków), rodzeństwa, małżonka, przedstawiciela ustawowego. Odpisy lub zaświadczenia z ksiąg stanu cywilnego wydaje się po sprowadzeniu tożsamości wnioskodawcy (dowód osobisty, paszport) oraz ustaleniu czy wnioskodawca jest osobą uprawnioną do jego otrzymania.

Urząd MiASTA Starogard Gdański ul. Gdańska 6 83-200 Starogard Gdański http://www.starogard.pl e-mail: rat������������������� usz@um.starogard.pl Godziny pracy Urzędu: Poniedziałek, Wtorek, Czwartek: 7.30 - 15.30 Środa: 7.30 - 17.00, Piątek: 7.30 - 14.00 Obsługa Kasowa w godzinach pracy Urzędu Numer konta bankowego: Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gdańskim Nr 94 8340 0001 0001 1400 2000 0001  Numery telefonów Urzędu Miasta: Sekretariat prezydenta tel.: 58 530 6006, fax: 58 530 6000 Prezydent Miasta Edmund Stachowicz Zastępca Prezydenta Miasta ds. Społecznych i Rozwoju Iwona Lewandowska Zastępca Prezydenta Miasta ds. TECHNICZNO-INWESTYCYJNYCH Henryk Wojciechowski WYDZIAŁ ORGANIZACYJNY Sekretarz Miasta - Zbigniew Toporowski 58 530 6102 Biuro Obsługi Klienta 58 530 6020, gg: 2014954 skype: urzad.miasta.starogard.gdanski WO - BIURO RADY MIASTA 58 530 6024, 58 530 6025 WYDZIAŁ FINANSOWY Wymiar Podatkowy: 58 530 6036 Wpłaty Podatkowe: 58 530 6031 Handel i Działalność Gospodarcza: 58 530 6038 Podatek od Środków Transportu: 58 530 6100 WYDZIAŁ SPRAW OBYWATELSKICH 58 530 6050 58 530 6046 - sprawy wojskowe ZESPÓŁ PRAWNY 58 530 6055 WYDZIAŁ ROZWOJU 58 530 6104 AUDYTOR WEWNĘTRZNY: 58 530 6056 REFERAT KONTROLI I ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH: 58 530 6057 WYDZIAŁ PROMOCJI I WSPÓŁPRACY ZAGRANICZNEJ 58 530 6061, wpiwz@um.starogard.pl PEŁNOMOCNIK PREZYDENTA DS. ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH I UZALEŻNIEŃ 58 530 6092 PEŁNOMOCNIK PREZYDENTA DS. OCHRONY INFORMACJI NIEJAWNYCH 58 530 6059 PEŁNOMOCNIK PREZYDENTA DS. ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH I OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 58 530 6126 REFERAT LOKALOWY 58 530 6124, 58 530 6125 REFERAT WINDYKACJI I EGZEKUCJI 58 530 6015 WYDZIAŁ GOSPODARKI GRUNTAMI, GEODEZJI I ROLNICTWA Sprzedaż mieszkań: 58 530 6076 WYDZIAŁ TECHNICZNO-INWESTYCYJNY Inwestycje: 58 530 6065

Ochrona Środowiska: 58 530 6068 Drogi: 58 530 6069 WYDZIAŁ PLANOWANIA I URBANISTYKI 58 530 6122, 58 530 6083 WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH Oświata: 58 530 6087 Stypendia: 58 530 6078 URZĄD STANU CYWILNEGO Rejestracja urodzeń: 58 530 6144 Sporządzanie aktów małżeństw, zgonów: 58 530 6143 STRAŻ MIEJSKA Oficer Dyżurny : 58 530 6095, 986 Telefony instytucji miejskich: TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO 58 562 24 33, 58 562 53 21 Miejski Zakład Komunikacji 58 562 30 01 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Star-Wik” 58 562 81 90 Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych „Starkom” 58 562 30 67, 58 562 30 68 Zakład Energetyki Cieplnej „STAR-PEC” tel.: 58 562 39 30, fax: 58 562 21 73 SP ZOZ Przychodnia Leczenia Uzależnień tel.: 58 562 94 93, 58 562 71 95, fax: 58 562 94 93 SP ZOZ Przychodnia Lekarska tel.: 58 562 34 16, 58 775 44 94, fax: 58 775 44 98 SP ZOZ Starogardzkie Centrum Rehabilitacji 58 775 03 37, 58 775 03 38 Ośrodek Sportu i Rekreacji: 58 562 21 20 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej tel.: 58 562 44 58, fax: 58 561 29 84 Miejska Biblioteka Publiczna 58 719 21 70 Muzeum Ziemi Kociewskiej 58 562 46 75 Starogardzkie Centrum Kultury 58 561 29 45 Telefony alarmowe POLICJA – 997 ul. Bohaterów Getta 2 STRAŻ MIEJSKA – 986 ul. Gdańska 6 PAŃSTWOWA STRAŻ POŻARNA – 998 ul. Lubichowska 1 POGOTOWIE RATUNKOWE – 999 ul. Dr Balewskiego 1 POGOTOWIE ENERGETYCZNE – 991 ul. Pelplińska 24 POGOTOWIE GAZOWE 58 562 97 54 ul. Jagiełły 32 WODOCIĄGI I KANALIZACJA 58 562 81 91 ul. Lubichowska 128 POGOTOWIE CIEPŁOWNICZE 58 562 24 86 ul. Pomorska 26

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 17


WYDARZENIA | AKTUALNOŚCI ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Akcja Zima na rzecz osób bezdomnych W dniu 22 października 2012 r. w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Starogardzie Gdańskim przy Al. Jana Pawła II nr 6 odbyło się spotkanie dotyczące koordynacji wspierania bezdomnych w okresie jesienno-zimowym. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele: Komendy Powiatowej Policji w Starogardzie Gd., Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Starogardzie Gd., Straży Miejskiej w Starogardzie Gd., Parafialnego Zespołu CARITAS przy parafii Św. Mateusza w Starogardzie Gd., Zakładu Opieki Zdrowotnej „Medpharma” w Starogardzie

Gdańskim, oraz Przewodniczący Parafialnego zespołu CARITAS” Parafii Miłosierdzia Bożego w Starogardzie Gd., a także Dyrektor MOPS, Zastępca Dyrektora i Kierownik Sekcji Pracowników Socjalnych MOPS. Przedyskutowano aspekty i możliwości udzielania wsparcia. Ustalono zasady współpracy poszczególnych służb w celu zapew-

nienia bezpieczeństwa i pomocy bezdomnym. Tradycyjnie będą patrolowane miejsca gromadzenia się bezdomnych w celu zaoferowania pomocy szczególnie skierowania do schroniska. Podobnie jak w latach ubiegłych Zespół CARITAS przy Parafii Miłosierdzia Bożego będzie świadczył pomoc bezdomnym w formie: gorącego posiłku, suchego prowiantu żywnościowego, zabiegów sanitarno-higienicznych, zaopatrzenia w bieliznę osobistą, odzież, obuwie. Tylko wspólne działania mogą być skuteczne i dobrze realizowane.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Konkurs Czyste Powietrze Pomorza - edycja 2012 Gmina Miejska Starogard Gdański informuje, iż zgodnie z podjętą Uchwałą Rady Miasta Starogard Gdański nr XXI/182/2012 z dnia 29 lutego 2012 r. realizowane jest zadanie w ramach konkursu pn. „Czyste Powietrze Pomorza – Edycja 2012”. Informujemy, że dniu 31 sierpnia 2012 r. Gmina Miejska Starogard Gdański podpisała umowę z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku na dofinansowanie realizacji w 2012 roku zadania p.n.: „Modernizacja źródeł energii cieplnej na terenie miasta Starogard Gdański”.

W ramach projektu zakwalifikowano 44 wnioski złożone przez właścicieli nieruchomości z terenu miasta. Wszyscy beneficjenci podpisali umowy z Gminą Miejską Starogard Gdański na dofinansowanie w wysokości do 50% poniesionych i udokumentowanych kosztów modernizacji źródła energii cieplnej.

STR. 18 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ

Na powyższe składa się dofinansowanie z WFOŚ i GW w Gdańsku w wysokości do 30% oraz z budżetu Gminy Miejskiej do 20%. W ramach zadania uczestniczyło 44 beneficjentów, którzy wykonali: • zamianę piecy opalanych węglem na gazowe – 15, • podłączenie do sieci ciepłowniczej – 27, • instalację pompy ciepła – 1, • instalację kolektorów słonecznych – 1. Według wniosków przedłożonych przez uczestników konkursu całkowity koszt zadania wyniósł 550 722- zł brutto. W wyniku zrealizowania zadania osiągnięto efekt ekologiczny i uzyskano następujące redukcje: • pyły ogólne – 4,519 (Mg/ rok) • SO2 – 2,17 (Mg/rok) • NOx - 0,149 (Mg/rok) • CO – 10,148 (Mg/rok) • CO2 – 333,473 (Mg/rok) • Emisja równoważna – 20,78 (Mg/rok)

Dyżury radnych Przewodniczący Rady Miasta Sławomir Ruśniak przyjmuje interesantów w każdy poniedziałek, w godz. 16.00-17.00. Ponadto można kontaktować się przez e-mail:przew.rm@ um.starogard.pl Radni Rady Miasta Klubu Prawo i Sprawiedliwość – Jan Kilian, Paweł Głuch, Mirosław Sikorski i Jan Strzelczyk pełnią dyżury w ostatni czwartek miesiąca, w godz. 17.00-18.00 na ul. Wybickiego 9. Dodatkowy kontakt: jkilian@post.pl Przedstawiciel Klubu Radnych PO – radny Łukasz Gabriel będzie pełnić dyżury w pierwszy wtorek każdego miesiąca w godz. 15.00-16.00 w biurze PO przy ul. Kościuszki 27. Radny Rady Miasta Platformy Obywatelskiej – Marek Jankowski pełni dyżur w każdy pierwszy wtorek miesiąca w godzinach 16.00-17.30 w biurze PO. Klub Radnych Edmunda Stachowicza pełni dyżury w biurze Parlamentarno – Samorządowym SLD, al. Wojska Polskiego 34, w godz. 16.00 – 17.00. 11.12.2012 – Wojciech Pielecki

Przedstawiciele Klubu Radnych Stowarzyszenie Kociewskie: Piotr Cesarz, Wioleta Cegłowska, Krzysztof Skiba i Tomasz Walczak pełnią dyżur w każdy pierwszy czwartek miesiąca w godz. 16.30 – 17.30 w Domu Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej „Kociewie” przy ul. Władysława Stanisława Reymonta 1.


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| PRZETARGI | OGŁOSZENIA Komunikat MOPS MOPS w Starogardzie Gd. prosi wszystkich mieszkańców miasta Starogard Gdański

o zgłaszanie informacji o osobach bezdomnych, które wymagają niezwłocznego wsparcia w celu dotarcia do tych osób z ofertą pomocy społecznej. Szybka reakcja oraz wsparcie pomogą zapobiec tragediom.

Informacje te można kierować do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Aleja Jana Pawła II nr 6 od poniedziałku do piątku w godzinach 7.30 – 19.30. Po godzinach pracy MOPS i w dni wolne ustawowo sprawy bezdomnych należy zgłaszać do Straży Miejskiej lub Komendy Powiatowej Policji w Starogardzie Gdańskim. Telefony kontaktowe i adresowe MOPS: (58) 562 44 58; (58) 561 29 84; telefon komórkowy 797 364 004 Fax: 58 563 40 14; e-mail: sekretariat@mops.starogard.pl Świadczenia realizowane na rzecz bezdomnych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Starogardzie Gdańskim to: 1. 2. 3. 4. 5.

skierowanie do schroniska wraz z pokryciem kosztu podróży lub zapewnienie transportu; posiłki obiadowe i suchy prowiant na śniadanie i kolację w okresie od 02 listopada br. do 31 grudnia br.; zabiegi sanitarno-higieniczne w okresie jw.; pomoc finansowa na opłatę wynajętej stancji; praca socjalna w kierunku wyjścia z bezdomności, pomoc w załatwieniu spraw osobistych i rodzinnych, motywowanie do podjęcia leczenia odwykowego i somatycznego, prośby do Gminnej Komisji Rozwiązywania Alkoholowych o wszczęcie postępowania w sprawie przymusowego leczenia odwykowego; 6. skierowanie do domu pomocy społecznej bezdomnych wymagających opieki osoby drugiej, w tym za zgodą sądu; 7. inne formy pomocy społecznej zgodnie z ustawą o pomocy społecznej: opał, odzież, obuwie, bielizna osobista, leki, sprawienie pogrzebu i inne zgodnie z rozeznanymi potrzebami; 8. decyzje potwierdzające prawo do świadczeń opieki zdrowotnej dla osób innych niż ubezpieczone; 9. docieranie do miejsc gromadzenia się i pobytu bezdomnych z ofertą schronienia lub innej pomocy społecznej; 10. współpraca z funkcjonariuszami Staży Miejskiej i Policji; 11. akcja informacyjna o ofertach pomocy bezdomnym.

Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 102 z 2010 r. poz. 651 z późniejszymi zmianami) oraz §6 ust.1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 poz. 2108 z późniejszymi zmianami) – Prezydent Miasta Starogard Gdański

OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY: 1. na sprzedaż nieruchomości zabudowanej położonej w Starogardzie Gd. przy ulicy Kościuszki 65, obręb 16, (II przetarg) – nieruchomość stanowi działka nr 89/2 o powierzchni 2 020 m², KW 41817, zabudowana siedmioma budynkami o łącznej powierzchni użytkowej 1 907,4 m²; cena wywoławcza wynosi 500 000,00 zł (pięćsettysięcyzłotych); wadium w wysokości 50 000,00 zł (pięćdziesiąttysięcyzłotych); postąpienie minimalne 5 000,00 zł; zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta nieruchomość leży w strefie mieszkaniowo – usługowej (C2.54.MU.5); dwa obiekty znajdujące się na nieruchomości wpisane są do gminnej ewidencji zabytków; konieczność ustanowienia nieodpłatnej służebności korzystania ze wszystkich urządzeń infrastruktury technicznej znajdujących się na nieruchomości; nieruchomość wolna jest od obciążeń i zobowiązań. Pierwszy przetarg przeprowadzono 12 września 2012 r. ................................................................................................................................................................................................................................ Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się dnia 16 stycznia 2013 r. (środa) w sali nr 101 Urzędu Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6 o godz. 10.00. Wadium w pieniądzu należy wnieść najpóźniej do 10 stycznia 2013 r. (czwartek) na konto Urzędu Miasta Starogard Gd. Nr 83 8340 0001 0001 1400 2000 0005 Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gd. Wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, od zawarcia umowy. W dniu 15 stycznia 2013 roku (wtorek) od godz. 12.00 do 15.00 w pok. nr 204 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wpłaty wadium z zaznaczeniem numeru działki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. W uzasadnionych przypadkach ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie późniejszym niż 3 dni od daty przetargu. Informacje: o przetargu – Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miasta Starogard Gd., ul.Gdańska 6, pok. 204, tel. 58 530 6075, o warunkach zabudowy i zagospodarowania – Wydział Planowania i Urbanistyki tel. 58 530 6079.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 19


PRZETARGI | OGŁOSZENIA ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 102 z 2010 r. poz. 651 z późn. zm.) oraz § 6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomosci (Dz. U. Nr 207, poz. 2 108 z późn. zm.) - Prezydent Miasta Starogard Gdański

OGŁASZA SZÓSTY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż działek niezabudowanych położonych w Starogardzie Gdańskim przy ul. Derdowskiego, KW 34706, obr. 5, według wykazu w tabelce: Lp.

Nr działki

Pow. w m2

1.

1/65

1453

Przeznaczenie w planie Zabudowa mieszkaniowa

Cena wywoławcza (zawiera 23% VAT)

wadium

postąpienie minimalne

111 500 zł

11 150 zł

1 120 zł

67 500 zł

6 750 zł

680 zł

57 500 zł

5 750 zł

580 zł

72 000 zł

7 200 zł

720 zł

68 500 zł

6 850 zł

690 zł

70 000 zł

7 000 zł

700 zł

96 500 zł

9 650 zł

970 zł

105 000 zł

10 500 zł

1 050 zł

98 000 zł

9 800 zł

980 zł

64 500 zł

6 450 zł

650 zł

60 500 zł

6 050 zł

610 zł

60 500 zł

6 050 zł

610 zł

87 000 zł

8 700 zł

870 zł

75 000 zł

7 500 zł

750 zł

56 000 zł

5 600 zł

560 zł

jednorodzinna, wolnostojąca (F6) 2.

1/73

456

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E8)

3.

1/74

368

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E8)

4.

1/75

456

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E8)

5.

1/76

432

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E7)

6.

1/79

436

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E7)

7.

1/80

630

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, wolnostojąca (F5)

8.

1/81

685

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, wolnostojąca (F5)

9.

1/82

492

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa z dopuszczeniem usług (D3)

10.

1/83

328

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa z dopuszczeniem usług (D3)

11.

1/99

308

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa z dopuszczeniem usług (D2)

12.

1/103

308

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa z dopuszczeniem usług (D2)

13.

1/115

562

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E3)

14.

1/118

474

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa (E3)

15.

1/120

328

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, szeregowa z dopuszczeniem usług (D1)

Cały proces inwestycyjny przeprowadzą nowonabywcy w/w działek we własnym zakresie i na własny koszt zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu oraz przepisami prawa. Ustala się termin rozpoczęcia inwestycji w ciągu 2 lat i zakończenia inwestycji w ciągu 4 lat od zawarcia aktu notarialnego sprzedaży z ustanowieniem kary umownej w wysokości ceny ustalonej w przetargu w przypadku nie dotrzymania terminów z winy nabywcy i z zabezpieczeniem hipotecznym płatności tej kary. Nieruchomości w/w (poz. 1-15) wolne są od obciążeń i zobowiązań. Pierwszy przetarg przeprowadzono 20.07.2011 r., drugi 21.12.2011 r., trzeci 29.02.2012 r., czwarty 30.05.2012 r., a piąty 12.09.2012 r. Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się dnia 19 grudnia 2012 r. (środa) o godz 10:00 w sali 101 Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul. Gdańska 6. Wadium w gotówce należy wnieść najpóźniej do dnia 13 grudnia 2012 r. (czwartek) na konto Urzędu Miasta Starogard Gdański Nr 83 8340 0001 0001 1400 2000 0005 Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gdańskim. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, od zawarcia umowy. W dniu 18 grudnia 2012 r. (wtorek) od godz. 9:00 do 15:00 w pokoju nr 204 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wniesienia wadium z zaznaczeniem nr działki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. Bliższych informacji dotyczących nieruchomości objętych ogłoszeniem i regulaminu przetargu udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul.Gdańska 6, pok. 204, II piętro, tel. (58) 5306075. Informacji dotyczących warunków zabudowy i zagospodarowania w/w nieruchomości udziela Wydział Planowania i Urbanistyki, pok. 206, 208, II piętro, tel. (58) 5306079.

STR. 20 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| PRZETARGI | OGŁOSZENIA LOKAL na żłobek Fundacja Pozytywne Inicjatywy z siedzibą w Pucku oraz Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego POWSZECHNA EDUKACJA Sp. z o.o. z siedzibą w Pucku są realizatorami projektów finansowanych ze środków POKL działania 1.5 w ramach działania „Wspieranie rozwiązań na rzecz godzenia życia zawodowego i rodzinnego” na utworzenie i prowadzenie bezpłatnych żłobków w województwie pomorskim. Do realizacji projektów poszukują lokali na terenie Starogardu Gdańskiego. Wymogi bezpieczeństwa i higieny dotyczące lokalu, w którym prowadzony będzie żłobek: I. Lokal, w którym prowadzony będzie żłobek muszą być zapewnione bezpieczne i higieniczne warunki pobytu dzieci. II. Lokal przeznaczony na żłobek musi spełniać wymagania określone w przepisach techniczno - budowlanych oraz przepisach o ochronie przeciwpożarowej dla kategorii zagrożenia ludzi ZL II lub wymagania uzgodnione z właściwym miejscowo komendantem wojewódzkim Państwowej Straży Pożarnej. III. Dopuszcza się prowadzenie żłobka w lokalu znajdującym się w budynku lub jego części innych niż określone w pkt II jeżeli: 1) lokal znajduje się na parterze budynku wykonanego z elementów nierozprzestrzeniających ognia, 2) posiada co najmniej dwa wyjścia na zewnątrz, przy czym jednym z nich są drzwi wyjściowe z lokalu, a drugim inne drzwi lub okno umożliwiające bezpośrednie wyjście na przestrzeń otwartą, 3) został wyposażony w trudnozapalne wykładziny podłogowe i inne stałe elementy wyposażenia i wystroju wnętrz, 4) gaśnicę proszkową ABC o zawartości co najmniej 4 kg środka gaśniczego. IV. Lokal, w którym ma być prowadzony żłobek oraz jego wyposażenie muszą spełniać następujące warunki: 1) posiadać powierzchnię co najmniej 65 m2 i składać się z 2 pomieszczeń, gdzie jedno powinno mieć 40 m2; 2) wysokość pomieszczeń przeznaczonych na pobyt dzieci musi wynosić co najmniej 2,5 m; 3) musi być zapewnione utrzymanie czystości i porządku w lokalu, a pomieszczenia utrzymane w odpowiednim stanie wraz z przeprowadzanymi okresowymi ich remontami i konserwacjami; 4) w pomieszczeniach higieniczno - sanitarnych podłoga i ściany muszą być wykonane tak, aby było możliwe łatwe utrzymanie czystości, w szczególności ściany do wysokości co najmniej 2 m muszą być pokryte materiałami zmywalnymi, nienasiąkliwymi i odpornymi na działanie wilgoci oraz materiałami nietoksycznymi i odpornymi na działanie środków dezynfekcyjnych; 5) pościel i leżaki muszą być wyraźnie oznakowane, przypisane do konkretnego dziecka i odpowiednio przechowywane, tak aby zapobiec przenoszeniu się zakażeń; 6) w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt dzieci, na grzejnikach centralnego ogrzewania muszą być umieszczone osłony ochraniające przed bezpośrednim kontaktem z elementami grzejnymi; 7) w pomieszczeniach musi być zapewniona temperatura co najmniej 200C; 8) musi być zapewniony dostęp do miski ustępowej oraz urządzeń sanitarnych z ciepłą bieżącą wodą, takich jak: umywalka, brodzik z natryskiem lub innymi urządzeniami do utrzymania higieny osobistej dzieci, z tym że w urządzeniach sanitarnych musi być zapewniona centralna regulacja mieszania ciepłej wody; 9) musi być zapewnione stanowisko do przewijania dzieci; 10) musi być zapewnione miejsce do przechowywania sprzętu i środków utrzymania czystości, zabezpieczone przed dostępem dzieci; 11) musi być zapewnione miejsce do przechowywania odzieży wierzchniej; 12) meble muszą być dostosowane do wymagań ergonomii; 13) wyposażenie musi posiadać atesty lub certyfikaty; 14) zabawki muszą spełniać wymagania bezpieczeństwa i higieny oraz posiadać oznakowanie CE; 15) musi być zapewniona możliwość otwierania w pomieszczeniu co najmniej 50% powierzchni okien; 16) w pomieszczeniach musi być zapewnione oświetlenie o parametrach zgodnych z Polską Normą; 17) apteczki w lokalu muszą być wyposażone w podstawowe środki opatrunkowe. V. W lokalu, w którym ma być prowadzony żłobek zapewnia się w miarę możliwości bezpośrednie wyjście na teren otwarty wyposażony w urządzenia do zabaw, niedostępny dla osób postronnych, a niemowlętom zapewnia się w miarę możliwości leżakowanie na werandzie lub tarasie. W projektach skalkulowano środki na adaptację pomieszczeń wg ww. wymagań. Projekty zakładają funkcjonowanie żłobków od 1 stycznia 2013 r. do 31 października 2014 r. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o kontaktowanie się z liderami Projektu: • Panią Karoliną Rzepką z Fundacji Pozytywne Inicjatywy w Pucku, tel. 664 462 891, 604 402 360, e-mail: k.rzepka@pozytywneinicjatywy.pl; • Panem Sebastianem Krawczykiem z Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego POWSZECHNA EDUKACJA Sp. z o.o. w Pucku, tel. 58 350 61 41, faks 58 736 43 10, e-mail: zlobki@pozytywneinicjatywy.pl, w ramach projektu „Kociewie przyjazne mamom”. Wydział Spraw Społecznych Urzędu Miasta Starogard Gdański

OGŁOSZENIE O SPRZEDAŻY POJADÓW

Miejski Zakład Komunikacji w Starogardzie Gdańskim ul. Tczewska 20, ogłasza przetarg ofertowy pisemny na sprzedaż niżej wymienionych pojazdów: L.p.

Nr ewidencyjny

1

43720

2

A-327

Marka i typ pojazdu

Nr rejestracyjny

Rok produkcji

Przebieg km.

Cena wywoławcza brutto

STAR W 200 ciężarowy-wywrotka z pługiem odśnieżnym

GST 10126

1980

137 855

3.600,00 zł

AUTOSAN H9-35 autobus

GST 04489

1994

857 532

5.900,00 zł

Dodatkowe informacje na temat w/w. pojazdów, można uzyskać na stronie internetowej MZK pod adresem: www.mzk.starogard.pl, Osoba upoważniona do kontaktu z oferentami jest p. Jan Deruś ,w dni robocze w godz. 8:00 do 14:00, pod nr telefonu 58 562 30 01.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 21


PRZETARGI | OGŁOSZENIA ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| NIERUCHOMOŚCI Gminy Miejskiej Starogard Gdański Prezydent Miasta Starogard Gdański informuje, że dnia 13 listopada 2012 r. wydane zostało Zarządzenie Nr 300/11/2012 w sprawie ogłoszenia wykazu lokali mieszkalnych przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej, stanowiących własność Gminy Miejskiej Starogard Gdański obejmujące 2 lokale, o których kupno wystąpili ich najemcy: 1) ul. Skarszewska 2A/12 – KW 33525, 2) ul. Traugutta 36/24. Tego samego dnia wydane zostało Zarządzenie Nr 301/11/2012 w sprawie ogłoszenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do zbycia dotyczące jednej działki położonej przy ul. Chopina obręb 17 – działka nr 525/24 o pow. 25 m², KW 56573 – zabudowana stacją trafo stanowiącą własność ENERGA, przeznaczona do zbycia w drodze bezprzetargowej na cele statutowe. Zarządzenia wraz z wykazami tabelarycznymi podlegają podaniu do publicznej wiadomości przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta (II piętro, w pobliżu pok. 200), na okres 21 dni, licząc od dnia następnego po dniu podjęcia, a informację o wywieszeniu wykazów podaje się do publicznej wiadomości w prasie lokalnej, na stronach internetowych urzędu oraz w sposób zwyczajowo przyjęty. Informacji szczegółowych udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa, Urzędu Miasta Starogard Gdański, tel. 58 530 6075 lub 530 6076. Prezydent Miasta Starogard Gdański Edmund Stachowicz

Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 102 z 2010 r. poz. 651 z późniejszymi zmianami) oraz §6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 poz. 2108 z późniejszymi zmianami) – Prezydent Miasta Starogard Gdański

OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY: 1. na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim przy ul. Szornaka (III przetarg) – dz.nr: 78/1,78/2 o łącznej pow. 2250 m², obr.29, KW 38703; cena wywoławcza(w tym VAT) 180 000,00 zł (stoosiemdziesiąttysięcyzł); wadium w wysokości 18 000,00 zł (osiemnaścietysięcyzł); postąpienie minimalne 1 800,00 zł; zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta nieruchomość oznaczona symbolem E.72.MN.2 – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej; konieczność ustanowienia służebności korzystania z uzbrojenia technicznego znajdującego się na nieruchomości; Nieruchomość wolna jest od obciążeń i zobowiązań. Pierwszy przetarg przeprowadzono 5 września 2012 r., a drugi 24 października 2012 r. 2. na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim przy ul.Kochanki ( IX przetarg ) – działka nr 57/2 o pow. 1 520 m², obręb 7, KW 24794; cena wywoławcza(w tym VAT) 97 000,00 zł (dziewięćdziesiątsiedemtysięcyzłotych); wadium w wysokości 9 700,00 zł (dziewięćtysięcysiedemsetzł); postąpienie minimalne 970,00 zł; zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta nieruchomość leży w strefie oznaczonej symbolem A.156. MN.3 – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej z usługami, w tym usługami rzemiosła, sytuowanie usług – wbudowane, dobudowane lub wolnostojące; Nieruchomość wolna jest od obciążeń i zobowiązań. Pierwszy przetarg przeprowadzono 17.08.2011 r., drugi 26.10.2011 r., trzeci 21.12.2011 r., czwarty 29.02.2012 r., piąty 25.04.2012 r., szósty 27.06.2012 r., siódmy 5.09.2012 r., a ósmy 24.10.2012 r. ……......................................................................................................................................................................................................................... Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się dnia 19 grudnia 2012 r. (środa) w sali nr 101 Urzędu Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6 o godz. 10.10. Wadium (w gotówce) należy wnieść najpóźniej do 13 grudnia 2012 r. ( czwartek ) na konto Urzędu Miasta Starogard Gd. - Bank Spółdzielczy w Starogardzie Gdańskim Nr 83 8340 0001 0001 1400 2000 0005. Wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia lub ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, od zawarcia umowy. W dniu 18 grudnia 2012 roku ( wtorek ) od godz. 12.00 do 15.00 w pok. nr 204 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wniesienia wadium z zaznaczeniem numeru działki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. W uzasadnionych przypadkach ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie późniejszym niż 3 dni od daty przetargu. Informacje : o przetargu – Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miasta Starogard Gdański, ul.Gdańska 6, pok. 204, tel. 58 530 6075, o warunkach zabudowy i zagospodarowania – Urząd Miasta Starogard Gdański ul. Gdańska 6 Wydział Planowania i Urbanistyki, pok. 206, 208, tel. 58 530 6079.

Towarzystwo Budownictwa Społecznego Ziemi Kociewskiej Spółka z o.o. 83-200 Starogard Gdański ul. Traugutta 56, tel. �������������������������������������������� 58 562 24 33; 58 56253 21; 58 560 02 35

oferuje swoje usługi w zakresie

profesjonalnego zarządzania nieruchomościami (w tym wspólnotami mieszkaniowymi, kamienicami etc.) STAROGARDZKI RATUSZ, bezpłatny dwutygodnik Urzędu Miasta Starogard Gdański. Redaguje Zespół Prasowy Urzędu Miasta Starogard Gdański. Adres redakcji: 83-200 Starogard Gdański, ul. Gdańska 6, tel. 58 530 6009, redakcja@um.starogard.pl. Ukazuje się w nakładzie 2100 egzemplarzy, w ponad 50 punktach miasta. Druk: Drukarnia TOP DRUK Łomża. Copyright © Gmina Miejska Starogard Gdański. Wszelkie prawa zastrzeżone. STAROGARDZKI RATUSZ, ani żadna jego część, bez zgody właściciela nie może być wykorzystywana w systemach odtwarzalnych bądź reprodukowana jakimkolwiek sposobem fotograficznym, elektronicznym, mechanicznym lub innym.

STR. 22 | Nr 17-18(125-126)/2012 |STAROGARDZKI RATUSZ


|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| WYDARZENIA

Pokaz w różnych stylach Publiczność, która wypełniła po brzegi salę kina „Sokół” z wielkim entuzjazmem oklaskiwała prezentacje modowe podczas IV Integracyjnego Pokazu Mody, który odbył się 10 listopada. Poszczególne występy miały charakter integracyjny. Na wybiegu pokazały się dzieci, młodzież, seniorzy i VIP-y. Miłym zaskoczeniem był pierwszy pokaz strojów alternatywnych, które zaprezentowała młodzież.

Wszyscy się przekonali, że ubrać się można prawie we wszystko i prawie wszystkim można się przyozdobić. Młodzież pokazała odważne style. Z kolei najmłodsi uczestnicy pokazali to, co w bieżącym roku było głośne nie tylko w naszym mieście, ale też w całym kraju, czyli Euro i Kazimierz Deyna. W rytmach reggae integracyjna klasa II A z Publicznej Szkoły Podstawowej nr 3 zaprezentowała kolorowe elementy związane z futbolem i kibicowaniem. Wszystko w naszym lokalnym „Deyna Stylu”. Jednym z bardziej efektownych pokazów były występy w rolach modelek naszych lokalnych VIP-ów reprezentowanych przez kobiety. Element kabaretu

wprowadziły panie Kół Gospodych Wiejskich z Janowa i Kolincza. Panie zaprezentowały stroje, w których występują z okazji różnych okoliczności. Gospodynie były przebrane za różne zwierzęta, w strój do kan-

kana, czarownice i kolorowe piżamy. Wielką owacją został przyjęty przez publiczność pokaz mody zaprezentowany przez seniorów.

Jak mówili sami bohaterowie tej prezentacji - taki występ był dla nich okazją do pokazania się, spotkania się z innymi ludźmi i zrobienia czegoś szalonego. Ostatnim pokazem była kolekcja specjalnie zaprojektowana i wystylizowania na sobotnią imprezę, przygotowana przez młodych starogardzkich projektantów: Dagmarę Herman i Michała Gwizda. W sumie modę zaprezentowało około 70. modeli i modelek. Nie tylko modą bawiła się publiczność sobotniej imprezy. Były występy artystów. Zaśpiewali: Marta Walecka - uczennica PG 4 w Starogardzie Gd., Daniel Beling - uczestnik WTZ „Caritas” w Skórczu, Renata Sachadyn - uczestniczka programu „Must Be The Music” i Małgorzata Stankiewicz półfinalistka programu „X Factor”. Dodajmy, że IV Integracyjny Pokaz Mody zorganizowali Stowarzyszenie Wspomagające Osoby ze Środowisk Dysfunkcyjnych

„Można Inaczej”, Starogardzkie Centrum Kultury i Publiczne Gimnazjum nr 1. Impreza była charytatywną, a dochód z wolnych dat-

ków w wysokości 1 142,70 zł został przeznaczony na funkcjonowanie świetlicy środowiskowej „Akademia Małego Człowieka”. Impreza była współfinansowana ze środków Gminy Miejskiej Starogard Gdański.

STAROGARDZKI RATUSZ | Nr 17-18(125-126)/2012 |STR. 23



Starogardzki Ratusz Nr 17-18(125-126)/2012