34 Dann erfolgt eine erste Bürgerbeteiligung, bei der der Bedarf und die Wünsche der Bürgerinnen und Bürger erfasst werden. Dabei werden immer wieder tolle kreative Ideen von den Kindern eingebracht. Der Planer übernimmt dann das Zusammenfügen und die Ausarbeitung von Wunsch und Bestand – im Hinblick auf die Gestaltung, die Rechtsmäßigkeit und bautechnische Realisierbarkeit innerhalb des festgesteckten Kostenrahmens. Bei manchen Anlagen wird hierzu auch ein Spielgerätewettbewerb ausgelöst, bei dem verschiedene Spielgerätehersteller nach festgelegten Kriterien ihre Entwürfe einbringen können. Gibt es Vorgaben, ab wieviel Einwohnern im Umfeld oder in welcher maximalen Entfernung ein Spielplatz liegen muss? Für die Planung muss man unter anderem den vorhandenen Grünanteil in dem Stadtteil mit einbeziehen. Hier ist eine Regel: Je niedriger der Grünanteil, desto mehr Spielflächen werden benötigt. In den entsprechenden Vorgaben steht, dass die Kinder
die Spielplätze selbstständig erreichen können. So sollte die Entfernung zum nächsten Spielplatz beispielsweise bei einem Kind ab 12 Jahren bei maximal 1000 Meter liegen. Die Sächsische Bauordnung macht zu Spielplätzen lediglich Vorgaben, die besagen: „...bei der Errichtung von Gebäuden mit mehr als drei Wohnungen [...] ist auf dem Baugrundstück oder in unmittelbarer Nähe [...] ein ausreichend großer Spielplatz für Kleinkinder anzulegen“.
„Bei Sanierungen oder Neubauten werden zuerst der Bestand und die Rahmenbedingungen geprüft. Dann erfolgt eine erste Bürgerbeteiligung, bei der der Bedarf und die Wünsche der Bürgerinnen und Bürger erfasst werden. Dabei werden immer wieder tolle kreative Ideen von den Kindern eingebracht.”