Issuu on Google+

SZS č. 41 OBALKA.indd 1

25.11.2011 9:50:40


Stroje na úpravu ledových ploch a kluzišť OLYMPIA Barevné úpravy povrchů ledových ploch a kluzišť JET ICE

Olympia Ice Bear Electric

Olympia Millennium LPG/CNG

Olympia Millennium Plus

Olympia 250

Olympia Millennium

Olympia/Millennium

Olympia 500

Olympia Millennium „E“ Battery

Olympia Cart

Ořezávače okrajů ledových ploch a kluzišť

Olympia Ice Bear Electric Ruční ořezávače Olympia/Bateriový, CNG, LPG, Benzin

Olympia/Ice Bear

Olympia/bateriový ořezávač

Olympia/CNG, LPG, Benzin

Profesionální barevné úpravy ledových ploch ekologicky nezávadnými barvami JET ICE

Pozvánka na prezentaci/Olympia Ice Bear Electric/Zs Havířov/Prosinec 2011/Termín bude upřesněn Sledujte informace na webových stránkách: www.matl-bula.cz, www.ssrz.cz www.matl-bula.cz / www.isbaneteknikk.no Mátl & Bula spol. s r.o. Stará pošta 750, 664 61 Rajhrad u Brna IČ: 253 13 568, DIČ: CZ 253 13 568 Tel:+420 547 424 424/Fax: +420 547 232 280/Mobil: +420 608 884 769/Email: info@matl-bula.cz www.resurfice.com/www.icebear-electric.com/www.jetice.com


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

1

Vše nejlepší a hodně pracovních úspěchů v novém roce 2012 Vám přeje Výkonný výbor SZS.

SZS www.SZS.cZ

Sdružení zimních stadionů České republiky

obsah OBSAH ............................................................................... 1 zs boskovice............................................................ 2-6 rekonstrukce msg............................................... 7-8 vynilové lajny............................................................. 8 el rolby icecat v torontu............................ 9-10

V PŘÍŠTÍM ČÍSLE:

TÉMATICKÝ ZÁJEZD EVROPA VALNÁ HROMADA TÉMATICKÝ ZÁJEZD USA TECHNICKÉ AKTUALITY RÁDI UVEŘEJNÍME VAŠE NÁMĚTY, PŘIPOMÍNKY, TECHNICKÉ ZAJÍMAVOSTI, FOTOGRAFIE A POMŮŽEME VÁM S ŘEŠENÍM TECHNICKÝ PROBLÉMŮ PŘI PROVOZU VAŠICH ZIMNÍCH STADIONŮ POKRAČOVÁNÍ MANUÁLU IIHF

zs kobra praha................................................. 11-13 tématický zájezd szs 2011......................... 14-19 manuál iihf pokračování......................... 20-24

Na obálce zs boskovice rolby olympia icetech 8 - měřič síly ledu

Přestavba ZS Vídeň

INFORMACE

a KONTAKT na zadávání inzerátů do časopisů nebo na webové stránky: Telefon/ fax : 220 800 842 E-mail: cvetler@centrum.cz, info@szs.cz Mobil: +420 603 719 116

Navštivte naše stránky

WW.SZS.CZ SZS č. 41 ZKRACENY.indd 1

BULLETIN VYDÁVÁ

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE BUBENSKÁ 37, 170 00, PRAHA 7 IČO: 550 132 KONTAKT: Tel/fax: +420 220 800 842 Mobil: +420 603 719 116 E-mail: cvetler@centrum.cz www.szs.cz

29.11.2011 10:22:59


2

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Město BOSKOVICE obrazů Otakara Kubína. Pro ty, kdo dávají přednost přírodě, je v Boskovicích v lokalitě Dva dvory přístupný přírodní, naučný a odpočinkový areál Arboretum Šmelcovna, členěný na plochy cíleně osázené sortimentem mnoha tisíců kultivarů okrasných rostlin. Každoroční výstavu balkónových rostlin pořádá Zahradnictví Lebiš. Za zábavou se v Boskovicích můžete vydat mj. do Western parku Boskovice. Je to jedinečné westernové městečko v autentickém prostředí Divokého západu. Komediální divadelní představení v obrovském přírodním pískovcovém lomu s krásným vodopádem dodá indiánským a kovbojským příběhům to pravé kouzlo. Celodenní program nabízí spoustu zábavy... Město Boskovice s 11,5 tis. obyvatel leží na střední Moravě asi 40 km severně od Brna na hranici mezi Boskovickou brázdou a Drahanskou vrchovinou v nadmořské výšce asi 380 metrů. Poloha města nabízí zajímavé možnosti pro pěší turistiku i cykloturistiku. Moravský kras, zámek Rájec, zámek Lysice, zámek Letovice, jeskyně Rudka u Kunštátu, zámek Kunštát a mnohé další zajímavé lokality v okolí mohou být cílem výletů z Boskovic. Samotné Boskovice mají ovšem také co nabídnout. Centrem města je Masarykovo náměstí, jehož dominantou je budova městské radnice s veřejnosti přístupnou vyhlídkovou věží, neméně zajímavý je pak Kostel sv. Jakuba v dolní části náměstí, který je jednou z nejvýznamnějších gotických staveb na Moravě. Z náměstí se rozbíhá několik značených městských okruhů vedoucích po pamětihodKulturní a společenské dění ve městě je bohaté a rozmanité. K nejznámějším kulturním akcím v Boskovicích patří oblíbený Festival Boskovice, konaný každoročně začátkem prázdnin. Jsou to čtyři dny nabité skvělou letní atmosférou a bohatým programem. Od čtvrtka do neděle čeká návštěvníky několik hudebních scén různých žánrů, divadla pro děti i dospělé, filmy, výstavy, autorská čtení, prohlídky židovské čtvrti, výtvarné dílny, stolní hry, cyklovýlet… V posledních letech roste obliba boskovické kulturně-spo-

nostech města, ke kterým patří např. romantická zřícenina goticko-renesančního boskovického hradu, Zámek Boskovice, který je právem nazýván empírovým klenotem Moravy, židovská čtvrť se synagogou maior, perfektně zachovalá a zpřístupněná rituální lázeň – mikve, židovský hřbitov, patřící k největším v našich zemích a další zajímavé objekty. Milovníci historie a umění mohou navštívit Muzeum zemědělských strojů, Muzeum Boskovicka nebo galerii

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 2

29.11.2011 10:23:00


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

3

lečenské akce Husí slavnosti, konané každoročně začátkem října v areálu Zámeckého skleníku a ve všech boskovických restauracích. Slavnosti nabízejí návštěvníkům nejen skvělý gurmánský zážitek, ale také kulturní program a možnost nákupu husích pochoutek a řemeslných výrobků. Rovněž Vánoční jarmark tradičních řemesel a výrobků s jízdou pána z Boskovic s jeho průvodem, živým Betlémem, kulturním programem a tradičním vánočním občerstvením stojí za návštěvu… Více o Boskovicích na www.boskovice.cz

2005 – zimní stadion zastřešen, bezčpavková technologie s nepřímým chlazením, rozměry hrací plochy 58x28m, tribuny 300 diváků. 2006 – dokončeno opláštění, nové kabiny 2008 – rekonstrukce starých kabin svépomocně 2010 – pořízena tribuna pro 300 diváků 2011 – rekonstrukce kotelny, kogenerační jednotka, kotel, napouštění do rolby 2011 – pořízeno odvlhčení MUNTERS

Centrem sportovního dění v Boskovicích je areál Červená zahrada. Areál se nachází v krásném údolí u říčky Bělá s výhledem na boskovický hrad. Součástí areálu je turistická ubytovna, nově zrekonstruované koupaliště Červenka s tobogánem, skluzavkami a dětským bazénem, tenisové kurty, fotbalový areál s travnatým hřištěm a hřištěm s umělým trávníkem 3. generace, nedaleko areálu jsou Městské lázně s plaveckým a rekreačním bazénem, tobogánem, párou, finskou saunou a infrasaunou. V areálu Červenka se nachází i Zimní stadion Boskovice. Více informací o sportovních zařízeních v Boskovicích najdete na www.sluzbyboskovice.cz

I. etapa rekonstrukce zimního stadionu Boskovice – 2005 Poslední větší rekonstrukce zimního stadionu proběhla v

ZIMNÍ STADION BOSKOVICE Historie zimního stadionu 1937 – První hokeje na rybníku Hranáč, na jehož místě dnes najdeme přečerpávací stanici. Tento rybník sloužil hlavně bruslařům, byla zde na tu dobu pěkná dvoupatrová ohřívárna s výhledem na led. 1940 – vybudováno hřiště s vysokými mantinely, osvětlením a bylo nalajnováno. Toto hřiště splňovalo podmínky přihlášení do soutěže, a ta se tu také od roku 1942 hrála. Hřiště stálo na místě dnešní umělé trávy. 1953 – hřiště se přesunulo na stávající místo. Byla vybudována provizorní dřevěná kabina materiálu bylo použito z ohřívárny na rybníku Hranáč. Hosté se převlékali ve zděné kabině naproti, která se později až do 80. let používala jako sklad pro hrabadla. 1969 – vybetonována plocha pod hřištěm a vyzděn kamenný sokl , část ho je tam dodneška 1978 – byla vybudována na stávajícím zimním stadionu umělá ledová plocha, která byla po Blansku druhá na okrese. 80. letech, kdy byla zprovozněna umělá ledová plocha. Od té doby až do současné rekonstrukce se prakticky řešily jen provozní závady. Z havarijních důvodů chladicího zařízení se vedení města rozhodlo k celkové rekonstrukci ZS. Vlastnímu rozhodnutí předcházelo několik kroků: nejprve byla zvažována možnost výstavby nového ZS v jiné lokalitě, proto byla vyzvána odborná firma, která měla zvážit vhodnost rekonstrukce, nebo výstavbu nového stadionu. Firma Brema s.r.o. doporučila rekonstrukci v Červené zahradě s ohledem na tradici, návaznost na jednotlivá doplňková sportoviště, dostupnost pro občany a zejména možnost rozložení na etapy. Město si nemohlo dovolit investici v řádu 110–120 milionů. Po rozhodnutí o rekonstrukci bylo mj. provedeno měření zastínění koupaliště, od kterého se odvíjelo zaoblení a výška střechy. Z důvodu zachování ochranného pásma řeky a s tím

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 3

29.11.2011 10:23:01


4 související nutnosti budování nákladné opěrné zdi byla hala na jihozápadní straně mírně zkosena. K několika konzultacím nad projektem bylo přizváno mimo jiné i vedení hokejového klubu SK Minerva Boskovice. Po vypracování projektu schválilo Zastupitelstvo města I. etapu rekonstrukce dne 14.4.2005, která zahrnovala: zastřešení, nové chlazení s ekologickým chladivem, mantinely s tvrzenými skly a sítěmi, střídačky, trestné lavice a jižní tribuny. V dodatku pak bylo schváleno ozvučení, nová časomíra a opláštění západní strany. Celková cena I. etapy činila 53,5 mil. Kč bez DPH + 9,5 mil. Kč bez DPH chlazení. Projekt zimního stadionu zpracovala firma IKON Frýdek-Místek, vlastní realizaci stavby prováděla firma PS Brno, chlazení dodávala firma H+H technika Brno, mantinely včetně skel dodala firma Nowel Chotěboř, časomíru Nisasport, ozvučení včetně EPS firma JIMI Vyškov. Poděkování patří samozřejmě i firmě E.ON, která vyšla vstříc požadavkům na posílení přívodu el. energie a též firmě energetika Boskovice, která provedla vlastní položení nových kabelů od trafostanice po ZS.

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE Veškeré betonové plochy jsou zahlazené skelným vláknem. Pod betonovou plochou je umístěn polystyrén o tloušťce 10 cm k omezení tepelných ztrát. Vnitřní část mantinelů je pokryta 3 mm čirým polykarbonátem, který slouží k ochraně reklam a mantinelů. Nad mantinely jsou upevněna ochranná tvrzená skla, pouze v rozích a nad dvířky je použito plexisklo. Mantinely jde v případě nutnosti zcela demontovat (včetně střídaček a trestných lavic). „Gumové“ plochy na střídačkách, trestných a za mantinely jsou vyrobeny z recyklovaných izolací el. kabelů – (Replast Plzeň). Tento materiál je určen výhradně pro zimní stadiony. Plně automatizovaný chladicí systém pracuje se čtyřmi na sobě nezávislými šroubovými kompresory Bitzer, které se

K předání stavby ze strany PS Brno došlo ke stanovenému datu 31.10.2005, kolaudace proběhla po posílení el. přívodů 29.11.2005

Oficiální provoz byl zahájen v pondělí 5.12.2005.

spouští dle momentální potřeby. Systém AMIT z několika čidel umístěných v podloží a na betonové ploše vyhodnocuje teplotní situaci a stanovuje potřebný výkon pro chlazení. Jakákoli porucha na zařízení je okamžitě signalizována. Při případné poruše jednoho agregátu je tento automaticky nahrazen jiným. Maximální odběr zařízení je 750 A. Mezi mantinely a rozvodným kanálem chlazení je použit odporový drát (tři samostatné okruhy), který lze využít pro případné odmražení této plochy. Jelikož se v druhé etapě počítalo s výstavbou hlavní severní tribuny, byly z bezpečnostních důvodů navrženy současné jižní tribuny tak, aby v maximální míře chránily diváky před možným úrazem vystřeleným kotoučem (blízkost ledové plochy). II. etapa rekonstrukce zimního stadionu Boskovice – 2006 V této etapě bylo provedeno zateplení a opláštění zbývajících

Technické údaje

Vlastní ledová plocha má rozměry 58 x 28 m, které odpovídají současným trendům na ZS (původní plocha byla 60 x 30 m). Současné rozměry vyhovují i pro případná extraligová utkání. Nevyhovují pouze oficiálním mezistátním zápasům. Výška střechy v nejvyšším bodě: 10,6 m, v nejnižším bodě 7,9 m. Celková délka haly je 70,40 m šířka 37 m. Střecha a opláštění jsou zaizolovány minerální vatou. Veškeré ocelové konstrukce jsou žárově zinkované. Na konstrukci střechy bylo spotřebováno cca 132 tun oceli, do betonových výztuží bylo spotřebováno cca 40 tun oceli. Na základy a betonové vrstvy padlo neuvěřitelných 1.140 m3 betonu. Pod ledovou plochou je zabetonováno cca 30 km trubek pro chladicí médium.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 4

29.11.2011 10:23:02


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE tří stran. Vzhledem ke kritickému stavu nejstarších, původních kabin z padesátých let, se podél celé severní části stadionu pod plánovanou hlavní tribunou vybudovaly základy a obvodové zdi nových kabin. Dokončeny byly pouze 4 kabiny pro hráče (z 8 plánovaných) a 5 kabin zápasového zázemí (trenéři, rozhodčí, ošetřovna, sklad a kancelář). Staré kabiny

5 prostředí. Celkové uznatelné náklady na akci činily 8 414 501 Kč, z toho byl příspěvek z fondu Evropské unie 7 152 326 Kč (85 %), příspěvek SFŽP ČR 420 725 Kč (5 %) a příspěvek města Boskovice 841 450 Kč (10 %). V září byla nainstalována odvlhčovací jednotka firmy MUNTERS, a tím se definitivně odstranilo zamlžování skel a konstrukce.

Další využití ZS

Pořádání kulturních a společenských akcí, turistická ubytovna, v do ledové plochy bylo zabetonováno několik kotevních prvků, které umožňují vytvořit tři hřiště pro letní sporty (volejbal, tenis, případně basketbal, kopaná, a in-line hokej).

LEDNÍ HOKEJ V BOSKOVICÍCH

byly zbourány.

První hokejové utkání se odehrálo v sezóně 1937–1938 na rybníku „Hranáč“ v Červené zahradě. Skupina boskovických studentů poznala tento zimní sport v Brně a začala jej provozovat i v Boskovicích. Na rybníku byly nízké mantinely

III. etapa rekonstrukce zimního stadionu Boskovice – 2008 V části stadionu postavené v roce 1979 jsou tři kabiny a sociální zařízení pro veřejnost, které je třeba zrekonstruovat. Město rozhodlo, že se stará část kabin rekonstruovat zatím nebude pro nedostatek financí. Podařilo se nám rekonstrukci kabin a sociálního zařízení jsme uskutečnit vlastními silami. Tyto kabiny se používají také pro fotbal a tenis a další. IV. etapa rekonstrukce zimního stadionu Boskovice – 2010 Byla zakoupena mobilní pozinkovaná tribuna ze ZS Moravské Budějovice, kterou jsme rozdělili na dvě části jako hlavní tribunu, a tím se zvýšila kapacita na cca 600 stojících diváků. V. etapa rekonstrukce zimního stadionu Boskovice – 2011 V březnu proběhla instalace plynového kondenzačního kotle a kogenerační jednotky, realizace tepelných rozvodů a využití odpadního tepla v areálu Červená zahrada v Boskovicích. Realizací tohoto projektu dojde ke snížení emisí Eps do ovzduší o cca 1,82 t/rok. Projekt byl spolufinancován Evropskou unií - Fondem soudržnosti v rámci Operačního programu Životní

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 5

(zhruba 30 cm) a hráči je stavěli na led těsně před hokejovým utkáním. Obecenstvo se tlačilo na neupevněné mantinely, které se různě zprohýbaly, takže hřiště netvořilo obdélník. První z��pas při umělém osvětlení sehrálo mužstvo Boskovic s mužstvem brněnských němců. Jedno světlo bylo upevněné na ohřívárně, tři světla na domě Lesní správy, takže nad vlastním hřištěm nebylo žádné a kvalita osvětlení tomu odpovídala. Mužstvo hrálo pod názvem SK Boskovice. Mužstvo se skládalo z pěti až šesti útočníků a tří obránců, kteří bruslili jen ve vlastní třetině a vůbec neútočili. V roce 1940 bylo vybudováno za fotbalovým hřištěm AC Velen Boskovice kluziště s vysokými mantinely a elektrickým osvětlením. Voda se na zmrzlou hliněnou plochu stříkala hadicí. Po vzniku kluziště se mužstvo hokejistů pod názvem HC Velen Boskovice přihlásilo do okresní soutěže. Hokejové kluby se tehdy nacházely hlavně v Brně. V regionu Boskovicko začaly hrát hokej obce Černá Hora, Letovice, Sloup, Lysice, a Křtiny. V roce 1942 odstartovala okresní soutěž, v níž HC Velen zvítězil a postoupil do brněnské extratřídy. Dále zde hrála mužstva SK Židenice, Královo Pole, SK Šlapanice a Moravská Slávie Brno. Velký význam pro hokejové dění v Boskovicích měl příchod Martina Strnada. Hráč Sokola Brno (klub za války rozpuštěn) přišel během II. světové války do Bo-

29.11.2011 10:23:04


6

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

skovic učit na gymnázium a zpopularizoval u nás lední hokej, košíkovou a lehkou atletiku. Na hokej v mrazech tehdy chodilo několik stovek diváků. Mimo mistrovských utkání se odehrála i exhibiční utkání s Chomutovem, Prahou-Podolí, Stadionem Praha a SK Prostějov. V Boskovicích fungovalo těsně po válce i kvalitní družstvo dorostu, které hrálo pozápas po utkání Čechy – Morava. Nástupem této generace hráčů si hokejový oddíl tehdejšího Spartaku Boskovice udržoval i po II. světové válce dobrou výkonnost. Během přebudování fotbalového stadionu v roce 1953 se hokejové hřiště přesunulo do nynějších míst. Byla srovnána hlína,

70. léta

nataženo elektrické osvětlení a postavena provizorní dřevěná kabina. Voda se čerpala z říčky Bělá a velmi často zapáchala, při oblevě tak zapáchal i led. Hosté se převlékali do hokejové výstroje buď v kabinách na starém koupališti, nebo v autobuse. Přesto hokejové nadšení v Boskovicích neutuchalo a hráči postoupili v letech 1957–1958 do Moravské hokejové divize, kde hrála mužstva Dukla Opava, SK Židenice, Olomouc, Přerov, Vítkovice B, Třebíč a SK Jihlava. Oddíl se dále rozrůstal a své soutěže hráli pravidelně i žáci. Památné je utkání AC Velen Boskovice – VŽKG Vítkovice B 5:4, za Vítkovice chytal Josef Mikoláš (v reprezentaci ČSSR 29 zápasů, nejlepší sportovec ČSSR a mistr Evropy 1961). Po několika výborných sezónách na konci padesátých let přišel neočekávaný útlum a pád mužů z divize až do okresní soutěže. To už se ale psala sezóna 1964–1965, kdy v oddíle hrálo krajský přebor kvalitní dorostenecké družstvo a tvořila se nová generace. O titul krajského přeborníka hráli dorostenci TJ Minerva Boskovice ve Skalici na Slovensku.

Nové tisíciletí

Betonová plocha na hřišti, nové osvětlení na stožárech, zděné šatny a sociální zařízení zvýšily zájem o lední hokej a zkvalitnily hru. Okolní města (Blansko, Vyškov, Nedvědice) však hrála na umělé ledové ploše, která Boskovicím chyběla. Proto se začalo jednat o stavbě umělé ledové plochy. Mužstvo hrálo vesměs KP II, nastupovali hráči z výše jmenovaného dorostu. V této době byl oddíl ledního hokeje TJ Minerva Boskovice dobře konsolidován, mimo mužů pravidelně hráli soutěže dorostenci i žáci. Lidé kolem hokeje si však stále více uvědomovali, že bez umělé ledové plochy se hokej hrát nedá. Po dohodě s vedením města Boskovice se tak začala budovat v „Akci Z“ na stávajícím hokejovém hřišti umělá ledová plocha - Systém Choceň. Trubky z PVC byly usazeny v antuce, chladivem se stala solanka. Ve strojovně fungovaly dva kompresory, nepřímé chlazení dovolilo udržet led až do +8°C. Slavnostní otevření umělé ledové plochy se uskutečnilo v pátek 22.12.1978. Stadion měl ale spoustu nedodělků – chyběla rolba i ústřední vytápění v kabinách, všude bylo bláto, diváci stáli na sněhových hromadách mnohdy vyšších než mantinel. Přesto se jednalo o kvalitativní přelom, který dovolil rozvoj ledního hokeje v regionu Boskovice. V 80. letech hráli muži, dorostenci i žáci TJ Minerva Boskovice se střídavými úspěchy vesměs krajské soutěže. V polovině 90. let se začala velmi slibně rozvíjet mládežnická družstva. Žáci hráli Žákovskou ligu a muži postoupili do Krajského přeboru 1. třídy.

V roce 2000 byl založen sportovní klub SK Minerva Boskovice, pokračovatel oddílu ledního hokeje TJ Minerva. V čele klubu stojí Ladislav Čížek – předseda, Jan Kšica – místopředseda. Osou mužstva se stali hráči z Prostějova. Hned v ročníku 2000–2001 se mužstvu podařilo KP I vyhrát. Jako vítěz KP I jsme absolvovali kvalifikaci o II. ligu, ale neúspěšně, ze čtyř utkání s Kroměříží a Krnovem jsme pod vedením Romana Lelka z Brna vyválčili jediný bod. Do roku 2005 se toto mužstvo umísťovalo v horní polovině tabulky. Sezónu 2005–2006 odehráli hokejisté SK Minerva Boskovice na nově zrekonstruovaném a zastřešeném stadionu. V roce 2006 hráči z Prostějova v Boskovicích končí a od klubu se odděluje mládež – zakládá HC Boskovice. Nastává nová éra a do klubu SK Minerva Boskovice přicházejí mladí hráči z Brna. Ze začátku se jim sice nedařilo, ale sezónu 2006–2007 dotáhli až do semifinále krajské ligy. Třetí oživení přišlo v sezóně 2009–2010, kdy do klubu přišel brankář a zároveň sportovní manažer Petr Hrachovina a další hráči, kteří dosáhli výborného výsledku – finále Krajské ligy Jižní Moravy. V sezóně 2010–2011 mužstvo ještě doplnili další hráči. Sestava byla nejsilnější v historii klubu a hrál se útočný hokej se spoustou pěkných kombinací a díky tomu se mužstvo SK Minerva Boskovice stalo vítězem Krajské ligy mužů Jižní Moravy 2010–2011. V začínající sezóně 2011–12 se SK Minerva Boskovice zatím příliš nedaří. Více o klubu SK Minerva Boskovice www.skmb.cz

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 6

29.11.2011 10:23:04


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

7

Rekonstrukce MSG pokračování z minulého čísla

Jak jsme Vás informovali v minulém čísle našeho časopisu V Madison Square Garden roste nová hala jedná se o rekonstrukci haly za 850 milionů , která probíhá za provozu. Stará ale skvělá.V této věci se nároční fanoušci nejen hokejových New York Rangers snad bez vyjímky shodnou, když mluví o své Madison Square Garden, legendární hale, které ve městě řekne vetšina lidí ne jinak než “ The Garden“. Hala kde se vedle sportovních zápasů konají i koncerty, psí přehlídky a ostatní kulturní akce se přestavuje tato aréna již popáté.První aréna s názvem Madison Square Garden stále na jiném místě v New Yorku již v roce 1879. S tímto věkem už to ale brzy nebude tak úplná pravda.Současná hala byla postavena v roce 1968 přímo na hlavním vlakovým nádražím Penn Station v srdci Manhattenu, která právě prochází největší rekonstrukcí od svého vzniku. Jdeme postupně od spoda a každý rok se ztrekontruuje za provozu jedna úroveň arény, říká ředitel Public Relations Rangers Brendan McIntyre.S prvním patrem arény, kde hrají vedle hokejistů i místní basketbalisté Kniks, začali letos. Od jara na rekonstrukci pracuje přes 1000 pracovníků ve třísměnném provozu 24 hodin denně, přesto rangem museli začít novou sezonu serií sedmi zápasů na hřištích soupeře.První zápas doma hráli Rangers až 27.října proti Torontu.Zatím se jim vcelku daří a v Atantické divizi se drželi na druhém místě.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 7

Slavné časy jou již hodně zaprášené, polsední Stanley Cup z roku 1994 připomíná pouze obří plakát Marka Messiera pře vchodem do haly. Inovace, které mají dohromady stát 850 milionů dolarů, jsou přímo v hledišti znát velmi málo. Došlo zatím jen k výměně sedaček, ale ta skutečná proměna probíhá v zákulisí, v šatnách, na chodbách a v zázemí pro fanoušky.Kolem ledové plochy vyrůstá vlastně nová hala. Že se na aréně pracuje i v probíhající sezoně, poznáte podle velkého lešení, které stavbu obepíná.Uvnitř je zatím vidět zajímavý kontrast-spodní část ochozů se leskne novotou, horní části se zatím úpravy nijak nedotkly a při procházení jen několik málo metrů širokých chodeb máte pocit podobný tomu, jako když korzujete pražskou Tesla arénou. Spodní rozšířené patro už fanouškům ukazuje, nač se mohou těšit za dva roky v celé hale.Zázemí se výrazně rozšířilo, přibylo stánků a restaurací a také toalet.Vedle hot dogů si můžete dát na občerstvení i sushi nebo grilované maso.“Chodby jsou půlku širší a celkově je to tady jednou prosvětlené než dříve.Cítím se tady jako v jiné budově“ hodnotila změnu interiérů novinářka z Timesů Lynn Zinserová. Sportovní fanoušci si ale budou muset za komfort připlatit, lístky do MSG toiž zdražily.Třeba příznivci Rangers tak za-

29.11.2011 10:23:04


8

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE platí za sezónní vstupenku o 20% více, cena těch nejdražších se blíží k deseti tisíci dolarům.V Dalších fázích rekonstrukce má vyrůst u stropu i speciální ochoz, jakýsi most, který povede nad celou ledovou plochou.Klub zde plánuje umístit dalších 500 sedaček. Hala si musí na sebe vydělat i proto se se v Madison Sguare Garden konají akce prakticky každý den v roce, někdy dokonce i několikrát.Běžná praxe, že dopoledne odehrály zápas ženské basketbalistky New York Liberty a večer následovali jejich kolegové ze slavnějších Knicks. Zrovna s basketbalem se ale teď management arény lámat hlavu nemusí. NBA se kvůli stávce hráčů letos ani nerozeběhla, ženy byly dva roky odsunuty do arény v New Jersey.“Chtěli jsme zachovat kouzlo haly,ale zároveň postavit novou arénu“ říká Hank Rattner, president společnosti, která arénu vlastní.Vypadá to,že jeho tým je na dobré cestě.Alespoň pokud jde o zachování atmosféry staré MSG. Zatímco zázemí se změnilo v hledišti máte stále pocit jako když sledujete hokej ze staré videokazety.Vše je v přítmí,ledová plocha je osvětlena typicky nažloutlým světlem, jako kdyby „žárovky“ u stropu nestačili. Ale když vstřelili Rangers gól , je to pořádný hukot.V zápase s carolinou se jim to podařilo pětkrát, chvílemi to vyvolává pocit, že se podlaha chvěje pod nahama.Lidé hrdě zpívají hymnu, čas od času začnou přim zápase mohutně sklandovat USA, USA.Slogan, kterým Newyorčané svou oblíbenou halu charakterizují, je asi skutečně pravdivý.The World´s Famous Arena. Článek převzat z HN

Novinka na našem trhu!

Nezničitelné lajny na lední hokej. Made in USA ULTIMATE VINYL Použití nových a vylepšených lajn na lední hokej z Vinylu je tak snadné, že se budete divit. Každý provozovatel kluziště a instalátor, který použil tento produkt, řekl, že již nikdy nebude znovu používat barvy a papír na lajnování hokejového kluziště. Neexistuje nic podobného! Vyzkoušejte některý z nových produktů. Dáte-li si vinyl příště do ledu, nebudete zklamáni. Vlastnosti a výhody • Síťovina odolná proti roztržení • Opakovaně použitelné rok za rokem • Šetří čas a peníze • Zabraňuje tepelné izolaci (nezadržuje vzduch) • Žádné špinavé (barvy) nebo křehké (papír) lajnovací materiály. Lehce přenosné. Nehrozí poškození materiálu během instalace, takže můžete být naprosto přesní při značení Vašeho kluziště. Tato sada má vše, co potřebujete pro základní nalajnování kluziště. 1 role (30 cm) - červená čára 2 role (30 cm) - modrá čára 4 role (5 cm) - červená čára 8 červených vhazovacích bodů 1 modrý vhazovací bod 1 modrý kruh Cena: 19 800 Kč + 200 Kč poštovné a balné. 4 červené kruhy Bližší podrobnost a informace poskytne ing. Miloslav Cvetler 1 polokruh pro rozhodčí Tel.: 603 719 116, 220 800 842 i fax, e-mail: cvetler@centrum.cz K dodání ihned. Skladem zatím 1 sada. Další dodávka pouze na objednávku s dodací lhůtou cca 3 týdnů.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 8

29.11.2011 10:23:09


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

9

New rink resurfacers run on volts Nové rolby jezdí na elektřinu Velmi zajímavý článek a neméně zajímavou diskuzi k tomu jsme objevili na webu. Představitelé města Toronta se veřejnosti chlubí, jaký udělali pro město ekologický krok, když si pořídili nové elektrické rolby. Posuďte sami. (Volně přeloženo) Toronto Mayor David Miller unveils the city‘s first electric ice resurfacer, December 5, 2008. Starosta Toronta David Miller uvede do provozu ve městě první elektrický stroj na úpravu ledové plochy (rolby) 5. prosince 2008. Městská flotila „zelených“ vozidel narostla přidáním dvou ekologických bateriových strojů na úpravu ledových ploch. Jeden je již užíván v Scarborough Ice Galaxy aréně a druhý bude dodán příští týden do Bill Bolton arény. Nahrazují všudypřítomné plynem (LPG a CNG) poháněné stroje, které arény používaly po celá desetiletí. Včera, za 167 000 CAD ve Finsku vyrobený stroj IceCat – za dvojnásobek ceny ZAMBONI – klouzal tiše po na Nathan Phillips Sguare a dělal hezký a hladký led a tak starosta David Miller a dva klíčoví radní si mohli dojít pro brusle, aby zítra mohli slavnostně otevřít všech 48 venkovních umělých kluzišť ve městě. „Bruslení je skvělý způsob cvičení, snižuje stres a dovoluje trávit volný čas s rodinou a přáteli. Zvu všechny toronťany po celém městě, aby si přišli užít všech hřišť“, řekl starosta Miller. Uvedl dále, že elektrický stroj neprodukuje žádné škodlivé kysličníky uhlíku a jiné emise, které jinak vznikají z hořícího fosilního paliva. „Obyvatelé Toronta by měli být hrdí na naše město a na to že jsme lídry „zelené“ technologie a děláme vše, co můžeme pro ochranu životního prostředí při poskytování služeb“ dodal starosta. Torontská „zelená“ flotila čítá asi 368 vozidel, včetně hybridních (elektro-plynových) elektromobilů a pickupů, nepočítaje v  to autobusy. Toronto má asi 55 roleb s pohonem na LPG nebo CNG, které mají životnost asi 8 let, a město zvažuje, že je nakonec postupně nahradí elektrickými modely. V Kanadě existují pouze dva další stroje IceCat (k 31. 12.2008 – poznámka překladatele). Ve Winnipegu a University of Manitoba. Podle Joe Johnsona, distributora Joe Johnson Eguipment Inc., mají stroje jasnou výhodu nad plynem poháněnými modely, které vždy produkují škodlivé emise. Arény sice mají větrací a odsávací systémy, které počítají s  tím, aby byly tak výkonné, že emise mohou uniknout ven, ale provozovatelé jej často nespouštějí, aby větracími otvory neunikalo teplo. Ovšem, jak už to na webu bývá zvykem, obyvatelé Toronta mají i opačný názor než starosta a vedení města. Přečtěte si pár názorů: Mike. Dec 5, 2008 5,33 PM Hmm. Vidím zelený IceCat. Dvojnásobná cena za poloviční výkon. Životnímu prostředí to nijak nepomůže. Elektrická vozidla jen přemístí znečištění jinam. A kde jsou náklady na náhradní baterie. A kde jsou náklady na ekologickou likvidaci baterií. Anebo bude město kupovat nový IceCat, až životnost baterie vyprší? Myslím, že jde jen o Icecat-ovu kapsu. Lituji… Joe. Dec 5,2008, 4,45 PM My jsme s velkou slávou nahradily dvě rolby za jednu elektrickou. V podstatě za dvojnásobnou cenu. Zatímco starší užívané (v případě LPG nebo CNG) používají jednu z nejčistších forem fosilního paliva, budou nahrazeny elektrickými verzemi, které spotřebovávají elektřinu z uhlí nebo atomových reaktorů. Nevypadá to na nějaké fantastické využití městských fondů… Ghostdog Dec 5,2008, 4,41 PM. Hezký! Toronto má vždy rozpočtový schodek a nyní v čase ekonomického chaosu, kdy se za dolar dá koupit stále míň, město Toronto koupí elektrickou hračku, která stojí dvakrát tolik, co normální stroj. A další jsou na cestě. My dostaneme hračku k Vánocům, zatímco v Ontáriu ztrácí práci desetitisíce lidí. Dobře, můžeme bruslit díky radnici na hladkém ledě rozjímajíce, kdy zaplatí další jídlo, hypoteční platbu atd.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 9

29.11.2011 10:23:09


10

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

bcwhg. Dec 5,2008, 4,35 PM Naprosto šílené! Tak toto je další příklad zeleného šílenství na poplatnících. Jeden by možná mohl souhlasit se zeleným konceptem pro vozidla, která jsou stále v provozu. Ale sezónní stroj s takovým omezením provozních hodin, je čistě a naprosto nezodpovědné. Tento nákup není o „zeleném“, je to politika. Ckl12. Dec 5,2008, 4,35 PM V době, kdy jsme v hospodářské krizi, město kupuje za 167 000 CAD rolbu IceCat, dvakrát dražší než ZAMBONI. Toto je příklad, jak se naše daňové dolary vyhazují zbytečně. A co se děje s plynovými rolbami. Že elektrická vozidla neprodukují žádné škodlivé emise, je mýtus. Myslíte, že elektřina pochází ze starosty Millera? Ne, většinou z generátorů na uhlí… Df07. Dec 5,2008, 4,33 PM Dvojnásobná cena? Hmmm….dvakrát cena za něco, co potřebujeme tak 5 minut za každou hodinu, 12 – 14 hodin denně, 4 měsíce v roce. Tak jestli tomu správně rozumím, jde o nebetyčné plýtvání. A co nejdůležitější, je toto rozumné použití daňových dolarů? Ariel Toronto koupilo elektrický stroj a používá ho venku?? Doh, cesta k nepochopení. Scot Hurá, elektrický IceCat pro venkovní použití. Mějte dobrou práci chlapi… Twoton Jde o trestuhodné plýtvání penězi. Domnívám se, že UNICEF říká, že za každé 3 dolary, které dostanou, mohou zachránit život dítěte. Dodatečné náklady na každý z těchto strojů mohl zachránit 28.000 dětí. Většina dodané elektřiny pro Ontario je z uhelných amerických elektráren. Proto se jedná o zhoršení životního prostředí než provozem Zambonis. (Poznámka. V Kanadě a USA se všem rolbám říká zambonis- synonymum)

Náš komentář Zmíněná diskuze na webu mnohem rozsáhlejší a mnoho příspěvků nelze v našem slušném časopise ani otisknout. Proč však nás však tento článek staršího data vůbec zaujal? V prvé řadě si nelze nepovšimnout počtu 48 otevřených kluzišť s umělou ledovou plochou ve městě Torontu. K tomu asi nelze co dodat. Jenom tiše závidět. Ač nepochybujeme, že Kanada, potažmo Toronto, jsou bohaté (v loňském roce SZS v ČR pořádalo tematický zájezd do Kanady a USA a měli jsme možnost, mimo jiné, Toronto navštívit – viz Informační zpravodaj č. 38) se bezesporu na městské peníze vztahuje určitě nějaká forma výběrového řízení, nelze přehlédnou cenu nových strojů z Finska ani to, že asi 120 km od Toronta je výrobní závod firmy OLYMPIA (Resurfice Corp.,Elmira, Ontario), který vyrábí také elektrické rolby. Nemluvě o firmě ZAMBONI, která již v roce 1959 dodala na zimní OH ve Sguaw Valley (USA) dva elektrické stroje. Elektrické modely 552 ELECTRIC vyrábí od roku 1990 a již v roce 2009 dodala na trh 1000 strojů. (Poznámka. Nyní se stroje ICECAT vyrábějí i v USA). Proto je pro trochu zasvěcenou odbornou veřejnost překvapivé, s jakou slávou se například předváděly „zelené“ stroje na OH ve Vancouveru, nebo i právě v Torontu. Zamyslet bychom se také měli nad argumenty o přesunech emisí z tepelných elektráren při výrobě elektrické energie, později jinde používané k „ekologickému“ pohonu elektrických roleb. Nesporným faktem ovšem zůstává čistota ovzduší v krytých halách při používání elektrických strojů. Ovšem smysl tohoto pohonu roleb na otevřených kluzištích nám jaksi uniká…. Poznámka. Stroje ICECAT B220 provozují na ZS v Berouně a v Sedlčanech. mcv

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 10

29.11.2011 10:23:09


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

11

Rekonstrukce zimního stadionu KOBRA Praha

Zimní stadion v Praze 4 byl postaven a uveden do provozu jako pátý v Praze v roce 1976 ze současných 12. Nachází se na území Prahy 4 v  městské části Braník, Mikuleckého 1564, psč. 147 00 v  bývalém areálu pražské Konstruktivy. Investorem, vlastníkem i provozovatelem zimního stadionu byl do roku 1989 bývalý n.p. Konstruktiva a nesl rovněž jeho jméno KONSTRUKTIVA Původní provedení zimního stadionu bylo s otevřenou ledovou plochou o klasických rozměrech 30 x 60 m. Zvláštností bylo vlastní provedení ledové plochy. Vzhledem k  nedostatku místa bylo nutno řešit dispozici provozního rozvodného kanálu v  jedné třetině pod ledovou plochou, což, jak se projevilo později, nebylo příliš šťastné řešení s ohledem na obtížnou údržbu technologie chlazení. Původní technologická část chladicího zařízení byla řešena tehdy klasickým způsobem s přímým vypařováním čpavku v  trubkovém systému ledové plochy. Strojovna byla vybavena dvěma kompresory ČKD 4VN150A s celkovým chladicím výkonem 450 kW, kotlovým ležatým kondenzátorem 250 m2, expanzní nádobou 10 m3 centrálním sběračem oleje a dvěma čpavkovými čerpadly. Odvod tepla z kondenzátoru dvěma chladicími mikrověžemi M50 firmy ARMABETON prostřednictvím cirkulační vody. Rozvod kapalného čpavku do trubkového systému ledové plochy přetlakově přes rozdělovací potrubí a škrticí clonky. Celková náplň čpavku v zařízení 5000 kg. Bez využití odpadního tepla. Ledová tříšť byla likvidována ve sněhové jámě teplou vodou z  TUV a odváděna bez

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 11

dalšího užitku do kanalizace. Další vybavení zimního stadionu bylo velmi skromné. Prostranství za ohrazením ledové plochy bez diváckých tribun, počet míst k  stání cca 750. Pro hokejisty byly k dispozici pouze 4 šatny se sprchami, bez dalšího vybavení. V roce 1988 byla ledová plocha ještě původním majitelem zastřešena. Projekt a dodávku provedla firma Dřevoindustria Žilina s použitím dřevěné konstrukce z lepených vazníků a sloupů . Vlastní montáž prováděla Konstruktiva. Po roce 1989 národní podnik Konstruktiva neměl zájem dále provozovat ZS a prodal jej prostřednictvím tělovýchovné jednoty novému subjektu HC Kobra Praha s novým názvem KOBRA, což je složenina původního názvu KOnstruktiva a městské část BRAník.. Provozovatelem je HC KOBRA PRAHA. Současný stav po provedených rekonstrukcích. Protože původní zařízení zimního stadionu bylo vybaveno velmi skromně, a to jak z hlediska investičních nákladů, tak i proto, že technické požadavky na provoz zimních stadionů nedosahovaly současným a navíc provozní náklady vč. energií byly hrazeny z  režijních nákladů Konstruktivy, bylo nutno po převodu ZS na nového majitele stadion dovybavit tak, aby mohl být samostatně provozován. Toto dovybavení a příslušné rekonstrukce zahrnující i potřebnou ekonomiku a bezpečnost provozu bylo, rovněž pro nedostatek finančních prostředků, realizováno postupně až v devadesátých létech a probíhá do současnosti.

29.11.2011 10:23:10


12

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Osvětlení ledové plochy je původní z roku 1988 instalované současně se zastřešením ledové plochy. 40ks svítidel s 1000W výbojakmi zajišťuje osvětlení s intenzitou 300 Luxů. Celkový elektrický příkon 40kW.

V roce 1993 proběhla rekonstrukce restaurace v prostorách ZS s počtem 90 míst. V   roce 1994 byly přestavěny skladové prostory na fitness centrum. A zřízen dnes již zaběhnutý obchod s hokejovým zbožím. V roce 1996 musela být vybudována vlastní plynové kotelna se třemi kotli o výkonu 3 x 21KW Od roku 1992 byly v prostorách ZS vybudovány k původním 4 další 2 obslužné šatny pro veřejnost. Následně v dalších létech bylo vybudováno celkem 7 šaten pro sportovní třídy. Celkem je tedy k dispozici 13 šaten. V  roce 2002 bylo provedeno odvlhčení prostoru haly ZS firmou Stavoklima. Systém odvlhčení adrorpční v  rotačním bubnu s  regenerací adsorbentu elektrickým ohřevem o výkonu 60 kW. S  výstavbou 3 šaten u ledové plochy byl vybudován nad šatnami v rove 2008 i prostor VIP s počtem 75 míst k sezení s vlastním občerstvením . V  roce 2008 proběhla rekonstrukce ledové plochy po její havárii s novými rozměry ledové plochy 57 x 26 m. Osazeny i nové mantinely vč. ochranných skel a hráčské a trestné lavice. Podél kluziště u trestných lavic byla vybudována i tribuna pro diváky . Celkový počet stojících diváků 560.. V  rámci rekonstrukce ledové plochy v roce 2008 byla instalována i nová časomíra od firmy Nisasport.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 12

Rovněž technologická část chladicího zařízení probíhala (a dosud probíhá) po jednotlivých etapách. Systém chlazení zůstává s  přímým odparem v  teplosměnných trubkách ledové plochy. Cílem rekonstrukcí je zhospodárnění provozu zimního stadionu, zvýšení jeho bezpečnosti a zvýšení komfortu obsluhy. Spočívá především ve snížení čpavkové náplně pod 1000 kg, ve využití odpadního tepla pro předehřev TUV, roztápění ledové tříště ve sněhové jámě a ohřev vody pro rolbu. V koneční podobě to již v příštím roce bude recirkulace vody ze sněhové jámy a její zpětné využití. Déle to bude plně automatizovaný provoz s  občasným dozorem a úspora provozních hmot.

Průběh jednotlivých etap v létech: 1997 - Rekonstrukce kondenzační strany spočívající ve výměně kotlového kondenzátoru za kondenzátor odpařovací Baltimor CXV 164 vč. cirkulačního vodního okruhu. Dále výměna neprůchozího plovákového ventilu ČKD za ventil průchozí Witt HR3 a čpavkového čerpadla Sigma za čerpadlo AFP 51 Witt. 1999 - Výměna kompresorů ČKD za kompresory Gram. 1ks 8 válcový, 1ks 6 válcový s  autonomními řídicími jednotkami GRAMATIC pro automatický provoz. Celkový chladicí výkon kompresorů 525 kW. 2000 - První etapa využití odpadního tepla, prozatím bez jeho akumulace, spočívající v  instalaci deskového výměníku tepla z přehřátých par čpavku na výtlaku kompresorů pro přímý ohřev sněhové jámy s novým topným hadem a cirkulačním čerpadlem. 2008 - Rekonstrukce ledové plochy se změnou rozměrů na 26 x 57 m. Vlastní ledová plocha je položena na vyrovnanou původní desku s  celkovým zvýšením 340 mm. Je tepelně odizolována extrudovaným polystyrénem. Chlazená deska s kluzným uložením. o celkové tloušťce 120 mm je nyní na úrovni původních obrubníků, oddilatována od pevných stavebních konstrukcí. Trubkový systém ledové plochy s  trubkami o průměru 26,6/2,6 mm v  podélném uspořádání je tvořen dvojitými vlásenkami každé o délce 228 bm s roztečí 90 mm. Tato rozteč musela být zachována s  ohledem na stávající původní stavební otvory sloužící jako průchodky z chlazené ledové plochy do provozního kanálu. Rozvodné teplosměnné potrubí je oboustranně armováno ocelovými kari sítěmi a po zalití betonem B25 její povrch opatřen keramickým vsypem zvyšujícím její odolnost proti otěru. Kromě ukotvení nových mantinelů a zakotvení branek na základní chlazené desce jsou na vlastní ploše provedeny kotvy pro stojany tenisových sítí. Řešení provozního kanálu pod ledovou plochou naprosto vylučuje nepříjemné a v současné době již

29.11.2011 10:23:12


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE nepřípustné chlazení rohů vně mantinelů. Distribuce kapalného čpavku do jednotlivých trubkových vlásenek v  ledové ploše je řešena přetlakem vytvořeným čpavkovými čerpadly a škrcením čpavku kapilárami z  rozvodného potrubí do každé jednotlivé vlásenky. Trubkový systém není rozdělen do sekcí, v provozním kanálu nejsou žádné ovládací prvky, pouze 2 ventily pro odolejování.

2010 - Rekonstrukce nízkotlaké strany zařízení spočívající ve výměně 10m3 expanzní nádoby za menší typ o objemu 4m3, čímž mohla být, společně s  novou ledovou plochou, snížena celková náplň čpavku. Dále byla provedena výměna dalšího čerpadla na čpavek a instalovány provozní ochrany a částečná automatizace této rekonstruované části. 2011 - Druhá etapa využití odpadního tepla zahrnující jeho akumulaci v 9,7 m3 nádrži, instalaci dalšího výměníku tepla pro předehřev TUV v plynové kotelně, tepelné izolace, cirkulační čerpadla, rozšíření provozních ochran a automatizaci této etapy. Zde je nutno podotknout, že od zahájení provozu v srpnu letošního roku do konce října nebylo potřeba provozovat kotelnu a veškerá spotřeba tepla pro ohřev TUV byla hrazena z odpadního tepla chladicího zařízení.

13 2012 až 2013 - Plánovány rekonstrukce do cílového řešení. Recyklace vody v  chladicím okruhu spočívající ve filtraci vody ze sněhové jámy a její zpětné využití pro chlazení kondenzátoru, čímž bude dosaženo snížení kondenzační teploty a úspory elektrické energie pro pohon kompresorů. Vlastní úspory vody budou spočívat v jejím opětném použití pro úpravu ledu na ledové ploše. Sněhová jáma bude dále odtávána bivalentně k  topnému hadu s odpadním teplem teplou cirkulační vodou z kondenzátoru. Jako poslední etapa je přepokládána kompletní rekonstrukce a výměna původního již poruchového silového elektrického rozvodu z  roku 1976 a dokončení celkové automatizace. Z hlediska vlastního provozu zimního stadionu stojí za zmínku to, že ledová plocha zimního stadionu je využívána od srpna do konce května, tj. celkem 10 měsíců v roce. Plánuje celoroční využití. Denní rozvrh začíná ráno v 6,00 hod. a končí ve 24.00 hod., tj celkem 18 hod. denně (v některých případech i déle). To svědčí o velmi vysokém využití, ale také o nedostatku ledu jak v této městské části Praha, tak i v celé Praze. Z  denního rozvrhu provozních hodin klub využívá 6 hodin, rekreační teamy 5 až 7 hodin a školy 3 až 4 hodiny. Cena za pronájem ledu je od 2000 Kč do 3600 Kč za 1 hodinu, podle časového rozvrhu provozních hodin. Školy pak platí za 1 hodinu 1000 Kč.

Jako řešení pro odstranění nedostatku ledu se jeví vybudování druhé ledové plochy v  bezprostřední blízkosti ZS kde se nachází vhodná a dosud nevyužitá potřebná plocha. Pro toto řešení již v roce 2003 vznikl projekt druhé zastřešené plochy, který je nadále v jednání. Tuto ledovou plochu by bylo možno bez větších překážek napojit na stávající strojovnu chlazení s jejím částečným rozšířením . Zpracoval: Ing. Vladislav Taubr, Miloslav Šeba

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 13

29.11.2011 10:23:15


14

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Tématický zájezd 16.5.-20.5. 2011 ČR, Rakousko, Slovenkso Od posledního tematického zájezdu uplynuly již 2 roky, neboť plánovaný zájezd se v  roce 2010 pro malý počet přihlášených účastníků nekonal Ani letošního zájezdu se nezúčastnilo tolik zájemců jako v  minulých letech. Proto jsme jeli menším autobusem Iveco do jehož útrob se počet přihlášených účastníků pohodlně vešel . Pro všechny,kteří se na pořádání podílejí, je s podivem,že se na našich stadionech najde tak málo pracovníků, kteří mají zájem se podívat, jak to dělají jinde mimo naše hranice. Je také možné,že naši pracovníci jsou tak vyspělí,že je nic nového nepřekvapí a tudíž to pro svoji práci nepotřebují. Také často se opakující výmluva , že bez nich to nejde a mají zrovna v době zájezdu nejvíce práce je pouze chabou zástěrkou skutečných důvodů neúčasti. Že by byl hlavní důvodem problém finanční, to se snad ani nechce věřit. Letošní zájezd odstartoval 16. května 2011 v  poledních hodinách od Sportovní haly v  Praze-Holešovicích. První zastávkou naší trasy byly České Budějovice,kde byl doplněn počet účastníků o ty, kteří si toto místo zvolili za nástupní stanici.

kraje,sídlem univerzity a také šesti ústavů Akademie věd. Naše návštěva začala netradičně. První zastávkou byl známý pivovar Budvar,který je jedním z  posledních národních podniků v ČR. Ve vstupní hale jsme byli přivítáni příjemnou mladou průvodkyní,která nás stručně seznámila s  historií výroby piva a také pivovaru Budvar.O vaření piva na našem území existuje první písemná zmínka z  roku 993,která dokládá vaření piva benediktýnskými mnichy Břevnovského kláštera Pivo se však na našem území vařilo již za doby Keltů a prvních Slovanů. První pivovary vznikaly v  klášterech, odkud se pak výroba přesouvala mezi měšťany a obyvatele podhradí . Tyto pivovary a sladovny nejvíce vznikají od 14. století. V 17 století začal klesat počet soukromých producentů a od 18. století se vařením piva zabývají pouze sládci . V 19. století pře-šla výroba na novou technologii tzv. spodního kvašení,která se používá dosud . České Budějovice již v roce svého založení obdrželi od panovníka právo várečné,které pak Karel IV. rozšířil v  roce 1351 tzv. právem mílovým. Z písemných dokumentů vyplývá , že městská rada již v roce 1495 vlastnila pivovar,z  jehož výnosů hradila městské výdaje . Koncem 19. století začal ve městě vařit pivo Český akciový pivovar vystavěný na Pražském předměstí,který byl přímým předchůdcem Budějovického Budvaru.

České Budějovice

Pivo vzniklo náhodou na území dnešní Mezopotámie. Do nádoby se zrním divoce rostoucího obilí se dostala voda,která v nádobě zkvasila a tak vznikl nápoj s příjemnou, omamnou chutí . Toto se událo pravděpodobně v 7. tisíciletí př.n.l. v Babylonské říši. Babyloňané vařili 3 druhy piva,jehož základem byl zkvašený chléb .Egypťané tento nápoj považovali za božský a jeho monopolním výrobcem byl stát. Kmeny severní poloviny Evropy (Keltové,Germáni,Slované) připravovali nápoj z  ječmene,pšenice,ov-sa,prosa i čočky a ochucovali jej bylinkami (šalvějí,pelyňkem,mátou a pod.).Náruživými konzumenty piva byli obzvláště Germáni a Finové . Chmelem začali ochucovat pivo Slované. Dnešní výrobní proces se prakticky neliší od původního způsobu výroby. Základem je přírodní,čistá voda,kterou pivovar jímá ze dvou 300 m hlubokých artézských studní . Tato voda se kromě čistění ne-upravuje žádnými chemickými prostředky a přispívá tak k charakteristické chuti piva . Další významnou surovinou podílející se na kvalitě piva je kvalitní moravský slad,který si sládci sami u výrobce vybírají. Neméně důležitou přísadou je kvalitní chmel – používá se pouze Žatecký poloraný Červeňák. V neposlední řadě se používají speciální, vlastní kultury kvasinek,které jsou následně používány v dalších malých pivovarech. Sládci využívají ve výrobním procesu nejmodernější technologie,ale dbají na dodržování tradičních výrobních postupů,aby byla zachována originální kvalita a nenapodobitelná chuť piva Budvar.Zvláštní

Autor: Josef Mana

jsou 100.000 městem ležícím na soutoku řek Vltavy a Malše v  tzv. Českobudějovické pánvi. Název města se odvíjel od názvu původní osady zvané Budějovice a v  dějinách prošel dlouhým vývojem do dnešní podoby Město bylo založeno českým králem Přemyslem Otakarem II. r. 1265 a vykonavatelem této královy vůle byl rytíř Hirzo .Přídomek České se objevil poprvé za husitských válek. Nově založené královské město bylo základnou královské moci a protiváhou moci Vítkovců (resp. Rožmberků) na jihu Čech. Největší vzestup získalo město počátkem 19. století ,kdy do něj přesídlila správa kraje a byla sem zavedena železnice. Dnes jsou České Budějovice statutárním městem,sídlem správy

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 14

29.11.2011 10:23:15


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

důraz je kladen zejména na dobu ležení (zrání) piva,které u Prémiového ležáku trvá 90 dní a u speciálního druhu Bud Premier Select dokonce 200 dní. Během prohlídky pivovaru jsme se zastavili u artézských studní,prohlédli si varnu,ležácké sklepy a na závěr lahvovou stáčírnu. Pro mnohé byly obzvláště velmi zajímavé ležácké sklepy,kde pivo zraje při nízké teplotě 2°C, ale také se ochutnává. Ve sklepech již nejsou sudy,ale nerezové tanky v  nichž probíhá hlubší prokvašení,což dává pivu Budvar vyšší obsah alkoholu a menší obsah zbytkového cukru. To bylo tak trochu z historie. Druhá pondělní zastávka již byla věnována zmodernizované Budvar-aréně České Budějovice. Zimní stadion v Českých Budějovicích byl slavnostně otevřen 27.101947, jako třetí umělá ledová plocha v Československu. Jak bylo tehdy zvykem byl to stadion otevřený . V  historii tohoto stadionu je jedna nepříjemná zajímavost,kterou představuje požár . Tento vznikl v  dopoledních hodinách 18.2.1957 a shořela většina vybavení a tribuny,neboť hlavním stavebním materiálem bylo dřevo. Již v následující sezoně se hrálo v opravených prostorách. Celá oprava byla dokončena v roce 1960 a po dalších pěti letech byla plocha zastřešena. Vedle hlavní haly vznikla další krytá ledová plocha s  novou strojovnou chlazení pro obě haly,rehabilitační linkou a šatnovým zázemím .Poslední rekonstrukce proběhla od října roku 2000 do srpna 2002. Problematickou, při tak rozsáhlé rekonstrukci, byl požadavek na zachování provozu ledové plochy pro ligová utkání . Nakonec, s  výrazně omezenou kapacitou hlediště,se toto podařilo splnit . V  době ,kdy se připravovalo znovuotevření zasáhla 13. srpna 2002 příroda v  podobě povodní . Hladina vody v  hlavní hale dosáhla výšky 1,8 m a zatopená byla celá technologie, šatny a pod. Stadion připomínal bazén plný bahna a naplavenin. Velkou obětavostí pracovníků a brigádníků bylo všechno během dvou měsíců opraveno, vyčištěno a vysušeno. 4. 10. 2002 byla slavnostně otevřená zrekonstruovaná Budvar aréna. Poslední rekonstrukce proběhla v  letech 2009-2010, kdy došlo k výměně technologického zařízení strojovny chlazení. V  nově zrekonstruované strojovně jsou umístěny čtyři osmiválcové kompresory GRASSO 810 o výkonu- 576 m3/ hod. Motory kompresorů mají příkon 90 kW při 1470 ot./min. Chlazení používá systém přímého odparu čpavku . V  hlavní hale je rozvodný kanál uprostřed plochy .Úpravu ledu obou ledových ploch provádí dvě elektrické rolby Zamboni 552. Pro úpravu ledu se používá upravená voda .Prohlídku arény jsme zakončili prohlídkou  šaten .Po skončení jsme se přesunuli k ubytování do hotelu „U Háničků „ poblíže Velkého náměstí . Protože byl vlahý podvečer využila ho většina výpravy k procházce po městě a k návštěvě Masných krámů .

Linz Úterní program započal snídaní a již v 8.30 hod. jsme odjížděli směrem k Linci .Linec (Linz) je hlavním městem Horních Rakous a třetím největším městem Rakouska. Město je rozloženo na obou březích Dunaje a má cca 200.000 obyvatel. Na území města stál již ve 2. století n.l. římský vojenský tábor zvaný Lentia . Vedla tudy tzv. Solná stezka ze Solné komory do Čech. Vlastní název města Linze se objevuje v  roce 788 . Největší rozkvět zaznamenalo město koncem 15. století,kdy město se

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 15

15

stalo městem luteránů. V 19. stol. začal prudký rozvoj průmyslu a dnes jsou ve městě největší rakouské železárny a ocelárny (V“OEST Alpine Montag AG), chemičky (Chemie Linz AG) a jiné průmyslové podniky. Před lineckou arénou,která je včetně ostatních prostor kolem haly, v  majetku města , jsme byli uvítáni p. Pichlerovou naší tlumočnicí. Tlumočila rozhovory s představiteli vedení sportovního areálu . Hlavní stadion byl postaven v roce 1985 a má kapacitu 3.800 diváků. V areálu je také druhá tréninková ,krytá hala postavená v roce 2008. Obě haly jsou propojeny společným vstupním prostorem, jehož součástí jsou pokladny,prodejny suvenýrů apod. V areálu je ještě jedna uměle vychlazovaná plocha,která je otevřená a slouží pro lední metanou . Provoz areálu, včetně krytého

bazénu a otevřených bazénů, hradí město Linec s přispěním plynárenské společnosti Linz AG a hejtmanstvím,které dotuje činnost cca 20 % rozpočtu. Pronájem haly na utkání (1,5 – 2 hod.) stojí cca 500 Euro. Dotace se však stále krátí a proto si musí hala vydělávat i kulturními pořady. Chlazení ploch je klasické s  přímým odparem čpavku. Ve strojovně je cca 10 tun čpavku. Strojovna je osazena pěti kompresory, z  nichž čtyři jsou osmiválcové kompresory Sabroe s motory 90 kW a 1475 ot./min. Pátým kompresorem je šestiválcové Grasso s  motorem 132 kW a 980 ot./min. Původní plynem poháněné motory,které jsme zde viděli v roce 1990 byly nahrazeny provozně jednoduššími el. motory. Úniky čpavku hlídá centrální vyhodnocovací jednotka , která má nastaveny tři druhy poplachu : 15 ppm místní poplach,

29.11.2011 10:23:16


16

200 ppm poplach v rámci městského záchranného systému a 1.000 ppm havárie. V  areálu jsou také bazény Krytý bazén je dlouhý 25 m a voda se v něm tak jako v ostatních bazénech ohřívá pomocí solárních panelů umístěných na střechách šaten a bazénu. V plaveckém bazénu se voda ohřívá až na 27 °C v ostatních pak na 17 °C.V areálu je také samostatný skokanský bazén s věží pro skoky z 1,3,5 a 10 m . V areálu je také lehká krytá hala v níž jsou umístěny stoly pro stolní tenis. Z Lince jsme

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

odpoledni jsme navštívili nám dobře známou Albert – Schultz – Eishalle ,která prochází velkou přestavbou ,řádově za cca 40 milionů Euro. Hala byla původně postavená k MS 1996,kdy jsme ji také navštívili . Mnozí z účastníků si její tehdejší podobu ještě pamatovali a zjistili,že zůstala pouze polovina stavby původní . Hala se mění dle nynějších požadavků v  moderní centrum sportu,relaxace a kultury . Celková kapacita se zvýší dvojnásobně na 7.200 míst v hlavní hale . Zůstala také původní tréninková hala a byla přistavena třetí hala,která by měla sloužit tréninkům,ale také utkáním a kul-turním akcím. Její návštěvní kapacita pro kulturu je 3.000 diváků. Hrací plochy všech hal mají standardní evropský rozměr 60 x 30 m. K hlavní hale byla přistavená několikapatrová budova, která vytváří nadstandardní zázemí stadionu . Budou zde V.I.P. prostory a SKY boxy. Dále také potřebné zázemí jako, posilovny,rehabilitace pro hráče a návštěvníky,ale také podzemní parkoviště pro sponzory. Také sportovci dostanou nové prostory pro svoji činnost. Nová budova bude s původní velkou halou spojena upravenou střechou,která změní podobu poloviny haly a bude nejenom zakrývat,ale současně rozšiřovat hlediště původní haly. Nová multifunkční hala má samostatnou strojovnu chlazení s nepřímým způsobem chlazení .Ostatní haly používají původní strojovnu s přímým odparem čpavku. V nové hale budou také velké restaurační prostory, které tímto způsobem propojí všechny haly. Z restauračních

odjeli po 13 hod. směrem Vídeň .

Vídeň hlavní město Rakouské republiky tvoří samostatnou spolkovou zemi s  cca 1.600.000 obyvatel. Město leží uprostřed spolkové země Dolní Rakousy na obou březích řeky Dunaj . Leží na rozhraní Alp,jejichž zalesněným výběžkem je Wienerwald a roviny zvané Moravské pole za níž začínají Karpaty. Za doby římské říše zde stál vojenský tábor zvaný Vindobona. Město se v  roce 1270 stalo sídlem rodu Habsburků, kteří ovládli císařství, jehož součástí byly do roku 1918 také české země . Historické centrum města bylo v roce 2001 zapsáno do Seznamu světového dědictví UNESCO. Město je nejvýznamnějším kulturním,hospodářským, sportovním a politickým centrem Rakouska. V  úterním prostor bude dobrý výhled do tréninkové a multifunkční haly. Práce na rekonstrukci mají být dokončeny v  srpnu tohoto roku . Slavnostní otevření bude doprovázet přátelské hokejové utkání , Rakousko – Finsko . Na staveništi jsme byli přivítáni p Gerry Hösem z  firmy AIT Stupava . Provázel nás nejenom po staveništi, ale následně nás doprovodil do hotelu AIRO Tower v městské čtvrti Wiener Laa, kde jsme se ubytovali. Úterní večer jsme zakončili sponzorskou večeří , kterou pro nás zajistila fy. AIT v  zahradní restauraci Schweizerhaus .Tato se nachází v zahradní a oddychové čtvrti Vídně ,ve které dříve sídlilo hodně Čechů .Večeře se přeměnila přímo na lukulské hody orámované výbornými žebírky na roštu a čepovaným budějovickým Budvarem . Ve středu jsme se hned po snídani přesunuli do blízkých termálních lázní Oberlaa Wien. S vedoucím provozu tohoto zařízení jsme si prohlédli

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 16

29.11.2011 10:23:17


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

17 cestou vyčistěna do kvality pitné vody . Po prohlídce jsme se již vypravili k cíli středeční cesty – do Bratislavy.

prostory vystavěné již v roce 1975 . Pro velký zájem se však prostory stále upravují a modernizují,aby odpovídaly novým nárokům veřejnosti .Bazény jsou zásobovány termální vodou o teplotě +55°C ze dvou vrtů hlubokých 750 m . Tato voda se musí ochlazovat na bazénovou teplotu, která v nejteplejším bazénu má +34°C. Celkem je v  areálu 22 bazénů z  nichž je část umístěna mimo i na střeše areálu. Pro návštěvníky slouží 8 typů saun pro určitou klientelu . Maximální hloubka všech bazénů, kromě dětského je 135 cm. Součástí jsou také např. horské řeky,relaxační a masážní bazénky s tryskami, tobogány, vodopády a jiné vodní atrakce. Denně se v areálu vystřídá na 6.000 návštěvníků . Maximální jednorázová návštěva pak činí

Bratislava hlavní město Slovenské republiky má cca 460.000 obyvatel. Město leží na obou březích Dunaje a bylo vždy křižovatkou obchodních cest v srdci Evropy v podhůří Malých Karpat . Žili zde Keltové,Germáni,Římani , Slované,ale také Avaři . Město bylo součástí Sámovy říše,později Nitranského knížectví, ale také Velkomoravské říše .Pak následovalo bezmála 1.000 let,kdy byla Bratislava součástí Uher .V 15. století zde byla založena první univerzita na území tzv. Horních Uher. Ve městě vždy žilo více národů a národností. Říká se ,že každý obyvatel mluvil v podstatě čtyřmi jazyky: německy, maďarsky, slovensky a mišmaš (směs těchto jazyků).Největšího věhlasu dosáhlo město za vlády císařovny Marie Terézie,která zde byla korunována za uherskou královnu. Stejné pocty se dostalo v Bratislavě celkem 10 králům a 9 královnám za doby,kdy byl Pressburg hlavním městem Uherska .Již při cestě ze Stupavy nás upozorňoval p. ing. Škoda z  fy. Fagerhult na mnohé zajímavosti Bratislavy. Den jsme zakončili ubytováním v hotelu Kijev,který se nachází poblíž centra starého města a následnou individuální procházkou po městě. Další den ve čtvrtek jsme odjeli k  prohlídce nové bratislavské haly otevřené k  MS v ledním hokeji 2011,které zde bylo před týdnem zakončeno. Zde jsme byli uvítáni ředitelkou tohoto sportovního zařízení pí. Ing. arch. Szabovou a vedoucím provozu

2.000 lidí. Abychom zjistili jak tyto atrakce fungují využila většina účastníků za 10 Euro příjemnou dvouhodinovou vodní relaxaci v tomto areálu . Kolem poledne jsme opět našim autobuskem zamířili po dálnici k dalšímu cíli naší cesty na Slovensko. Po dálnici jsme víceméně objeli Bratislavu abychom zakotvili ve Stupavě v  zahradní restauraci „Vincov Dvor“ , kde jsme poobědvali . Pak následovala prohlídka biotopu,kterým firma AIT nahradila původní nevyužívané koupaliště .Nový bazén má svažité břehy zpevněné betonem a je vyložena svařenou rybniční folií. Dno je tvořeno vrstvou štěrku . Čistící zónu pak představuje otevřený kanál s vodními rostlinami. Pohyb vody,který vodu okysličuje zajišťují 4 elektrická čerpadla,uložená v  bunkru, která tlačí vodu do nádrže přes kamennou kaskádu . Denní odpar vody z  nádrže představuje 5 až 10.000 vody,která je doplňována z vlastní studny . Bazénová voda je takto přírodní

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 17

29.11.2011 10:23:19


18

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE tato přemíra nadstandardu se mohla negativně odrazit na výsledcích domácích hokejistů na MS .

p. Klačanským . Hala stojí na místě původního zimního stadionu postaveného v  roce 1946 a následně několikrát přestavovaného .Prozatím provozuje halu ve zkušebním provozu Městská příspěvková organizace. Nový sportovní komplex tvoří tři krytá kluziště a hotel.

Celý komplex je stále ve zkušebním provozu,kde zatím pracuje cca 20 stálých zaměstnanců. Projekt předpokládá 44 zaměstnanců . Plánovaný příkon je 2,5 MW . Pronájem hodiny ledu je naplánován ve výši 150-160 Euro.Chlazení haly je přímým odparem čpavku s obsahem 4,2 t. Strojovna chlazení je umístěna v  suterénu hlavní haly a je osazena 5 ks kompresorů Grasso . Kompresory jsou pístové,2 kompresory jsou šestiválcové, s  motory o výkonu 132 kW a 1185 ot./min. Další 3 kompresory jsou čtyřválcové s  motory 90 kW a 980 ot./min. Dopravu čpavku zajišťují 3 x 2 čerpadla Witt , takže každá plocha má vždy 2 čerpadla. K využití odpadního tepla slouží deskový výměník Alfa Laval. Strojní zařízení strojovny chlazení je dílem fy. Brnofrost. Po skončení prohlídky jsme absolvovali okružní prohlídku města,které nám přiblížil ing. Hořínek z  fy. Fagerhult. Na

Hlavní hala má kapacitu 9.953 diváků,z nichž je pro sezení určeno 7.820 míst . V.I.P. prostory mají kapacitu 305 míst a Sky boxy pak 315 míst. Pod tréninkovými plochami jsou umístěna parkoviště s kapacitou 372 osobních aut. Náklady na výstavbu hradilo z  50 % město a 50 % hradila státní pokladna . Projekt vznikl v atelieru architekta Fischera. Hlavní hala má kluziště o rozměru 60 x 30 m,tréninkové plochy pak 28 x 58 m. Mantinely dodala fi. Remov Most . Plochy kluzišť jsou upravovány elektrickými rolbami Zamboni Electric 552 . Vozový park bude rozšířen ještě o jednu rolbu Zamboni s alternativním pohonem benzín – plyn. Pro lepší úpravu ledu kolem mantinelů a celé plochy používají jako první v našem regionu systém na automatické dodržování předepsané síly ledu systém ICE Guard . V  hlavní hale je spodní část tribun kolem ledu výsuvných. Šatnové zázemí hal představuje 14 plně vybavených hokejových šaten . U tréninkových hal jsou ještě 4 šatny pro bruslící veřejnost . Největší svým vybavením a zázemím je šatna Slovanu , kterou v  době MS využívali hokejisté pořádající země Je zde pro uživatele takový komfort , že

závěr jsme zastavili na nábřeží pod bratislavským hradem. Většina účastníků pak pěkně po svých absolvovala výšlap na zrekonstruovaný symbol města . Odměnou všem byla krásná vyhlídka na hlavní město Slovenska a jeho krásné okolí. Poslední zastávkou našeho putování se stalo nedaleké městečko Senec v němž se nachází tzv. Sluneční jezera a je zde také areál s termálním krytým koupalištěm. Zde jsme se ubytovali v hotelu Senec,který leží přímo na břehu jezera. Někteří z  účastníků navštívili blízký Aquapark nebo se vykoupali v hotelovém bazénu . Poslední den zájezdu jsme po snídani vyrazili k  odjezdu do České republiky,abychom navštívili Brno.

Brno druhé největší město našeho státu má více jak 400.000 obyvatel. Město leží na soutoku řek Svratky a Svitavy na území mezi Českomoravskou vysočinou a nížinami jižní Moravy. Historie města sahá do pravěku,kdy v  této kotlině byla sídliště již v době Velkomoravské říše. První osada vznikla u brodu přes řeku Svratku kolem roku 1000 n. l. V následujícím století vznikl zeměpanský hrad (Špilberk) v jehož podhradí se usadily trhové vsi do nichž začali ve 13. století přicházet cizí

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 18

29.11.2011 10:23:21


SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE kolonisté a židé. Město se obehnalo hradbami a na jeho území vzniklo několik klášterů .Ve 14. stol. se město stalo sídlem zemských sněmů, zemské samosprávy a sídlem moravského markraběte . Za 30. leté války se město stalo hlavním městem Moravy a úspěšně odolalo švédskému obléhání. Po válce bylo město přeměněno v nedobytnou pevnost. V následujících stoletích však ztratilo město strategický význam a tak se začali bourat hradby. Špilberk ztratil svůj pevnostní charakter a stal se obávaným vězením. V 18. a 19. století dochází k rozvoji obchodu a průmyslu,což umocnilo zavedení železnice .Dnes je město sídlem významných průmyslových podniků,vysokých škol,státních úřadů a kulturních institucí. Návštěva víceúčelové haly RONDO byla posledním bodem programu našeho zájezdu . Účastníci byli uvítáni vedoucím tohoto sportovního zařízení p. Urbancem v  novém tiskovém středisku. Při malém občerstvení si mohli následně vyslechnout zprávu vedoucího provozu o změnách,kterými v  rámci rekonstrukce prošla hala za poslední 2 roky. Podrobnější zpráva o rekonstrukci vyšla v č. 40 Zpravodaje SZS . Proto použiji stručnou rekapitulaci změn ke kterým došlo za dobu existence haly a hlavně při poslední rekonstrukci 2008-2010. Na první pohled je v hale patrné, že byly vyměněny sedačky,mantinely,změnilo se umístění střídaček a trestné lavice . Byly zřízeny V.I.P. prostory a Skyboxy. Šatny byly kompletně přebudovány a přistaveno bylo několik dalších šaten na celkový počet 14 hokejových šaten .Novou šatnu dostali rozhodčí včetně ošetřovny a prostorů pro dopingovou kontrolu. Nově byly vybudovány prostory pro sdělovací prostředky,vedení haly a hokejový klub Kometa Brno. Technologie mimo strojovnu chlazení doznala radikálních

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 19

19

změn. Byly vyměněny rozvody silno a slaboproudu,rozvody vody,rozvody topení včetně úprav výměníkové stanice,jejíž podstatná část byla vyměněna v  roce 2005. Bylo provedeno

nové ozvučení haly včetně audio a videookruhu. Tyto okruhy jsou ovládány z režie umístěné pod střechou haly. Situaci v hale a okolí monitoruje systém pevných a otočných kamer se zobrazením na monitorech umístěných ve vrátnici haly. Pro diváky byly kompletně přebudovány sociální zařízení a bufety. V rámci rekonstrukce byly také kompletně vyměněny podlahy v celé hale, okna a dveře . Ocelové konstrukce dostaly nové nátěry. V hale a jejím zázemí byly nově nainstalovány systémy pro odvlhčení , klimatizaci včetně instalace tepelných čerpadel pro úpravu vzduchu v hale. Všechny vstupy z terasy byly opatřeny tepelnou clonou apod. Po besedě následovala prohlídka haly .Po prohlídce jsme odjeli do Prahy a tím byl zájezd u konce. Všichni účastníci si pochvalovali program zájezdu včetně jeho zajištění a vyslovili zájem se zúčastnit dalšího zájezdu v příštím roce.

29.11.2011 10:23:21


20

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Výstavba ledových ploch a ZS - manuál IIHF OBSAH

5. ČÁST

Pokračování z čísla 40 3.5.1.2

(pokračování) Při projektování ledové desky je žádoucí zabránit promrzání vhodnou izolací a nebo vytápěním podloží (odpadním teplem). K promrzávání dochází i při teplém počasí kdy mráz neexistuje, neboť závisí především na provedení podloží, tepelné izolaci a délce provozu. Jestliže podklad je náchylný k mrazu může způsobit nerovnosti (boule) v povrchu kluziště. Poškozená deska mrazem je příčinou obtíží při údržbě a úpravě ledu a bude překážet při úpravě využití pro jiný sport (tenis, basket a pod), nehledě na snižování životnosti ledové plochy. Neizolovaný podklad zvyšuje energetické náklady a je příčinou vyšších provozních nákladů.

Publisher: International Ice Hockey Federation Chairman of the Project Group: Philippe Lacarričre Editors: Robert van Rijswijk, Secretary of the Project Group, Patrick Kelleher Layout: Szymon Szemberg Robert van Rijswijk Digital Type AG Contributing Writers: Kimmo Leinonen Szymon Szemberg Robert van Rijswijk International Ice Hockey Federation Mika Kallio Lemminkkäinen Construction Ldt.

3.5.2 Úprava vzduchu - klimatizace

Je velice nutné mít v prostorách haly účinné větrání. Klimatizační jednotka vhání čerstvý vzduch do prostoru haly a ostatních místností, současně ohřívá prostory a zabraňuje vlhkosti. Přívodní vzduch je nutno udržovat v dobré kvalitě. Kvalita vzduchu je ovlivněna emisemi lidí, stavebním materiálem budovy a prováděnou úpravou ledu, zvláště je-li prováděna stroji se spalovacími motory ( plyn, benzin, nafta). Hala (budova) je rozdělena do dvou tepelných zón: kluziště a divácká zóna. Nejjednodušší a nejbezpečnější je vybavit prostředí dvěma větracími jednotkami jedna pro kluziště a druhá pro divácký prostor. Energii-šetřící faktor spočívá v kontrolovaném přívodu vzduchu, dle vyžadované kontrolované spotřeby.

Ari Laitinen VTT Building and Transport Prof. F. Roskam IAKS Patrick Kelleher Serving The American Rinks Photographs: IIHF Archives, City Press Berlin Pro SZS Přeložil - ing.Zeman Zbyněk Upravil a redigoval – Stanislav Kučera Technický poradce - Ing.Vladislav Tauber

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 20

Obr. 15 Schéma systému vzduchotechniky haly s odvlhčením a s výměníky pro rekuperaci tepla

29.11.2011 10:23:22


21

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

3.5.3 Odvlhčení Většinu vlhkosti způsobují návštěvníci (bruslaři, návštěvníci), vlhký venkovní vzduch, odpařující se voda při úpravě ledu, rolby. Největším nositelem vlhkosti je vlhký venkovní vzduch pronikající do haly ventilací, otvory (dveře,okna), netěsnostmi a prasklinami v konstrukci v důsledku rozdílu tlaku na vnější a vnitřní straně. Nadměrná vlhkost vzduchu zvyšuje riziko hniloby dřevěných konstrukcí, koroze zkracuje životnost kovových konstrukcí a přináší vyšší provozní náklady na údržbu. Vyšší hodnota vlhkosti způsobuje problémy na vnitřní atmosféře umožňující vzrůst plísně a hub na vnitřním prostoru budovy. V následující tabulce jsou uvedeny maximální hodnoty vlhkosti vzduchu zabraňující vnitřním problémům, aniž by narušovali konstrukci. Jsou dvě cesty jak odstranit vlhkost ze vzduchu: ochladit vzduch pod rosný bod (vykondenzovat vodu) anebo vést vzduch materiálem který absorbuje vodu (chemické odvlhčení) např. silikagel. Tabulka -Teplota a vlhkost vzduchu – kriteria pro zabránění mlhy Teplota vzduchu nad ledem 0C

Maximální relativní vlhkost vzduchu %

5 10 15 20

90 80 70 60

Tabulka -Teplota a vlhkost vzduchu - kriteria pro vznik plísně a houby na dřevěných konstrukcích Teplota 0C

Relativní vlhkost

Houba

50 - 5

≥ 90-95

Plíseň

50 - 0

≥ 75-95

Tabulka - Kriteria koroze pro kov Teplota °C ≤0

Relativní vlhkost % ≥80

Systém, který ochlazuje vzduch pod jeho rosný bod využívá normální chlazení. Vlhký vzduch je veden přes povrch chladící desky kde dochází ke kondenzaci vlhkého vzduchu a voda skapává ve formě kapek. Chladicí deska může být součástí větrací jednotky zařazené do chladicího procesu (obr. 16). Chemické odvlhčení spočívá na absorpci vlhkého vzduchu na pevném či kapalném absorbentu, který je schopen vlhkost extrahovat a zadržet. Systém vysoušení vzduchu sestává ze zvolna se otáčecího bubnu vyplněného adsorbentem (obvykle silikagel). Vzduch prochází části vyplněné adsorbentem absorbující vlhkost. V druhé časti zvolna se otáčejícího bubnu je absorbovaná vlhkost horkým vzduchem uvolněna a vypuzena, čímž je adsorbent. (silikagel) regenerován. Vlhký horký vzduch je odsáván ze zařízení (obr. 17).

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 21

29.11.2011 10:23:23


22

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

3.5.4 Topení

Topný systém je potřebný, aby udržoval příjemné prostředí v hale pro hráče i publikum. Tepelné podmínky současně kontrolují vlhkost vzduchu a zbraňují tvorbě mlhy a problémům s“ interním deštěm“. Teplo je potřebné pro přípravu horké vody do šaten, na úpravu ledu a rozpouštění sněhu ve sněžné jámě. Využití odpadního tepla Odpadní teplo odebrané komprimovaným parám z kompresorů může krýt spotřebu tréninkové haly. Při navrhování využití odpadního tepla je možno brát v úvahu nižší teplotní hladinu, která je obvykle v rozmezí 30-35 oC. Malá část tohoto tepla, tzv. extra teplo, je využíváno na vyšší teplotní hladině. Odpadní teplo je využíváno k předehřáti vody na úpravu ledu (rolba), k vytápění podloží kluziště, k ohřátí čerstvého vzduchu a rozpouštění ledové tříště ve sněžné jámě.

3.5.5 Elekrická energie.

Elektrická energie je nutná pro chod chladicího zařízení, osvětlení, úpravy vzduchu, kavárny a pod. Součástí je rozvodna a trafostanice. Nouzové osvětlení a větrání vč. návodů musí být k dispozici v případě výpadku elektrického proudu. Nouzové osvětlení může být zajištěno dieselovými generátory, nebo záložními bateriemi. Ve většině případů se vyplatí instalovat kompenzační rozvaděč pro regulaci jalového výkonu kapacitní kompenzací.

Osvětlení

Světla jsou tradičně rozmístěna podle jejich operačního účelu. Plný výkon je vhodný pouze pro celkové osvětlení (kromě halových svítidel). Charakterické pro plný výkon osvětlení je vysoká spotřeba elektrické energie a krátká životnost, oproti tomu je dobré osvětlení s možností dobré regulace. Výbojkové budoucí osvětlení vykazuje vysokou účinnost a dlouhou životnost, ale špatnou regulovatelnost. V poslední době byla vyvinuta řada nových svítidel které mohou nahradit stávající lampy. Jedním z těchto výrobků jsou kompaktní zářivky, jejichž předností je vysoká světelná účinnost ( více světla/wat) a dlouhá životnost ve srovnání s běžnými žárovkovými lampami. Elektronika svázaná s  těmito zářivkami umožňuje snížit provozní náklady na osvětlení až o 45 % ve srovnání se standardním systémem. S využitím senzoru vypínajícím a zapínajícím osvětlení lze dále snížit energetické náklady. Osvětlení ledové plochy je vhodné plánovat s možností regulace dle potřeby. Typ

Použití

Rozsah

Životnost

Kompaktní zářivka

Veřejné osvětlení

5-55 W

8000-12000 h

Dobrá energ.účinnost

Standardní zářivka

Veřejn�� osvětlení

30-80 W

20000 h

Dobrá energ.účinnost

Osvětlení kluziště Halogenová lampa

Osvětlení kluziště

35-2000 W

6000-20000

Sodíkový výbojka

Osvětlení kluziště

50-400

W

14000-24000 h

Slabé podání barev

Indukční lampa

Osvětlení kluziště

55-165

W

60000

Dlouhá životnost - drahé

Halogenidová výb.

Osvětlení kluziště

20-2000 W

2000-10000

h

Dobré osvětlení kluziště

h h

Excelentní podání barev

3.5.6. Akustika a kontrola hlučnosti

Minimální akustické vybavení haly by mělo zajistit jasně srozumitelný poslech slova i reprodukované hudby a je nutné jej zařadit již v plánované výstavbě a to bezpodmínečně v případě víceúčelových hal. Významným akustickým parametrem je čas ozvěny který má být co nejnižší ( ≤ 3 s). Příliš vysoká hladina hluku způsobená kompresory (uvnitř), větráním a venkovní dopravou má negativní vliv na výšku hluku. Je nutné vzít v úvahu i hluk na okolí způsobený provozem kluziště jako venkovní kondenzátory a hluk z hokejových utkání.

3.5.7 Automatizace a informační systém.

Moderní automatizační prvky umožňují řídit funkce různých systému jako např. větrání, teplotu vzduchu nad ledem, vlhkost, teplotu ledu apod. Automatický systém je schopen řídit systém ekonomicky i funkčně. Kromě výhod které přináší řídící systém, jsou zde další funkce, které nelze opomenout, jako např. informační a bezpečnostní systém.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 22

29.11.2011 10:23:23


23

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Obr.18 Moderní informační a automatizační systémy kluziště

3.5.8 voda a kanalizace

Voda je potřebná ve sprchách,toaletách bufetu, mytí ,úklidu a k úpravě ledu (rolba) Teplovodní systém musí být vybaven recirkulací k zajištění krátkého času ohřátí a zabránit růstu bakterií. Kvůli nebezpečí výskytu bakterií druhu legionela musí být horká voda ohřívána alespoň na + 55 0C. Odpadní teplo z chladícího procesu může snížit spotřebu horké vody použitím k úpravě ledu,sněžné jámy apod. V kanalizačním systému kluziště jsou dva zvláštní systémy kterým je nutno věnovat pozornost:odvodu vody z úpravy ledu a sněžné jámy. Povrchová vody při odmražení ledu je odvedena drenážními trubkami umístěnými vně a kolem kluziště a nebo může být využita i pro jiné účely.

3.6 optimalizace spotřeby energie . Spotřeba energie chladící jednotkou závisí na tepelném zatížení ledu. Vyzařování od stropu bývá všeobecně největší složkou tohoto tepelného zatížení. Mezi další složky patří: konvekční přenos tepla v důsledku teploty vzduchu na stadiónu, osvětlení, údržba ledu, teplota země, vlhkost, která kondenzuje ze vzduchu a dopadá na ledovou plochu a práce, která je vykonávána v důsledku čerpání média systémem chladících trubek (= teplo vznikající v důsledku této práce). Množství tepla vyzářeného směrem k ledu se dá řídit (omezovat) prostřednictvím teplot stropu a ledové plochy a prostřednictvím faktoru úměrnosti, který se nazývá emisní faktor. Materiály, které představují dokonalé zářiče tepla by měly emisivitu o hodnotě 1, zatímco materiály, které nevyzařují žádné teplo by měly emisivitu o hodnotě 0. U nových zařízení může použití materiálů o nízké emisivitě na povrchu stropu snížit vyzařování stropem. Většina stavebních materiálů má emisní hodnotu okolo 0,9. Nejběžnějším materiálem s nízkou emisivitou používaným u zimních stadionů je hliníková fólie. Je to nízká emisivita (dosahující hodnot až 0,05) hliníkové fólie, která je obrácena směrem k ledu, co činí tento systém tak účinným. Navíc, povrch s nízkou emisivitou snižuje požadavky na otop a zlepšuje podmínky osvětlení kluziště.

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 23

29.11.2011 10:23:23


24

SDRUŽENÍ ZIMNÍCH STADIONŮ V ČESKÉ REPUBLICE

Teploty vzduchu na stadionu ovlivňují významně jak spotřebu elektřiny chladící jednotkou tak potřebu energie k ohřevu. Čím vyšší je teplota vzduchu, tím je teplejší strop, což zvyšuje vyzařování stropem a rovněž zatížení ledu konvekcí tepla. Toto konvekční zatížení je úměrné teplotnímu rozdílu mezi teplotou vzduchu a teplotou ledové plochy a rovněž závisí na rychlosti proudění vzduchu nad ledem. Nejúčinnějším způsobem, jak snížit zatížení ledu konvekcí tepla je udržovat teplotu ledu na nejvyšší možné hodnotě a teplotu vzduchu na nejnižší možné hodnotě. Dalšími provozními parametry, kromě teploty vzduchu na stadionu, které ovlivňují spotřebu elektřiny kompresorem a spotřebu energie na otop jsou teplota ledu a tloušťka ledu. Zvýšení teploty ledu o 1°C přináší úspory ve spotřebě elektřiny o hodnotě 40-60 MWh a úsporu 70-90 MWh na otop ročně – při celoročním provozu. Tloušťka ledu má tendenci se zvětšovat při používání. Zvětšení tloušťky ledu sebou přináší vyšší spotřebu elektřiny chladící jednotkou a činí údržbu ledu obtížnější. Doporučovaná tloušťka ledu je asi 3 cm. Aby se zachovala optimální tloušťka, musí být tloušťka ledu kontrolována každý týden. Obnova ledové plochy vedle stropní radiace a konvekce je jednou z příčin největších tepelných ztrát..Tato ztráta vyvolaná úpravou ledové vrstvy vodou o teplotě 30-60 °C v množství 0,4 až 0,8 m3 pro jednu operaci může se podílet až 15 % z celkového chladícího výkonu. Menší objem vody a nižší teplota mohou snížit provozní náklady za elektrickou energii a náklady za ohřev vody. Vlhkost ve vzduchu nad ledovou plochou má tendenci kondenzovat na povrchu ledové plochy.Tento fenomén je hlavně závislý na teplotě a vlhkosti venkovního vzduchu a je možno jej odstranit odvlhčením vzduchu uvnitř haly.Z hlediska spotřeby energie kondenzace není tak důležitý problém, který se může vyskytovat v případě tvorby mlhy anebo deště skapávající ze stropu.Problém vlhkosti je však nutno brát vážně s ohledem na možné škody v konstrukci haly. Osvětlení vytváří sálavé teplo směrované na led a velikost je závislá na světelné účinnosti lamp. Tepelné ztráty do podloží se nepodílejí významně na tepelných ztrátách a lze je eliminovat účinnou izolaci mezi zeminou a chladícími trubkami.. Systém čerpadel zatěžuje chladící systém v důsledku tření v chladících trubkách a odpařováku. Práce čerpadel je ovlivněna studeným materiálem a hydraulických podmínkách v síti a na dimenzi a materiálu trubek v síti a odpařováku.

Obr. 19 porovnávané stadiony: Helsinky (Finsko) Mnichov (Německo) Miami (USA)

3.6.1 Příklad studie spotřeby energie

Spotřeba elektrické energie standardních malých hal závisí hlavně na teplotě uvnitř a (teplota vzduchu a ledu) vnějším klimatu.V následující studii je věnována pozornost vlivu klimatických podmínek na spotřebu energie. Rozdíly ve spotřebě elektrické energie a tepla jsou srovnávány ve třech lokalitách u stejného typu hal. Helsinky (Finsko) Mnichov (Německo)a Miami (USA) Technický popis srovnávaných hal je uveden v předcházejících statích.

Obr. 20 Spotřeba elektrické energie u kluziště s dehumidifikaci (přerušovaná čára) a bez dehumidifikace. V případě dehumidifikace se předpokládá že chladící systém kluziště bude využíván pro dehunudifikaci

Pokračování v příštím čísle

SZS č. 41 ZKRACENY.indd 24

29.11.2011 10:23:23


PATENTOVANÁ TECHNOLOGIE PŘENESE ÚDRŽBU VAŠEHO LEDU DO NOVÉ DIMENZE! Patentovaný měřič síly ledu IceTec8 od společnosti PrecIce Technologies je „klíčovým hráčem“ pro jakýkoliv zimní stadion. Tento přístroj je víc než elektronický měřič sily ledu. Je to systém, který vylepšuje celkovou efektivitu provozu zimního stadionu. Šetří čas. Zvyšuje přesnost. Snižuje náklady na energie a vodu. Je to systém vyvinutý vedoucími zimních stadionů pro vedoucí zimních stadionů k přípravě ledu v rekordním čase a pro jeho bezpečnou údržbu. VÝHODA Zahoďte váš poznámkový sešit a vrtačku! Jednoduše zaznamenejte všechny potřebné údaje elektronicky pomocí softwarového programu IceTec8 a naměřené údaje přeneste do svého počítače. Všechna měření jsou archivované podle data, času a názvu kluziště, a mohou být využita pro sledování síly ledu po celou sezónu. Můžete sledovat a efektivně řídit pomocí zaznamenaných údajů až 8 ledových ploch. PŘÍNOS Spravujte si data. Tiskněte zprávy. Sdílejte informace s Vašim týmen ledařů, rolbistů a údržbářů za účelem opravných zásahů, vyhodnocování postupů při zakládání ledu a neustálým monitorováním potencionálních rizik. Je to sofware, který eliminuje nepřesnosti a přinese do Vaši arény efektivitu. VÝSLEDEK Zakládáte nový led? Máte problémová místa na ledové ploše? Potřebujete předložit pojišťovně údaje pro vyšetřování pojistné událost? IceTec8 dokáže změřit sílu ledu až do hloubky 11 cm s přesností +/- 5 %. Celou plochu změříte rychleji než byste změřili 2 – 3 místa pomocí vrtačky a poznámkového sešitu. Udržujte Váš led bezpečný a kvalitní den za dnem. Žádný přístroj ve Vaši aréně nemůže v této oblasti podávat lepší výkony, zaznamenávat údaje a podávat hlášení potřebná pro Vaše rozhodnutí než IceTec8. OBJEDNÁVKY:

telefon +420 603 719 113, Ing. Cvetler Miroslav


VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI ROLMONTs.r.o. s.r.o. aaM.C.V. VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI ROLMONT M.C.V. SI VÁM DOVOLUJÍ NABÍDNOUT KVALITNÍ PAPÍROVÉ SI VÁMS DOVOLUJÍ NABÍDNOUT KVALITNÍ PAPÍROVÉ VE SPOLUPRÁCI FIRMAMILAJNY ROLMONT s.r.o. M.C.V. NA LEDNÍ HOKEJ Z aDOVOZU. NA LEDNÍ HOKEJ ZPAPÍROVÉ DOVOZU. SI VÁM DOVOLUJÍ LAJNY NABÍDNOUT KVALITNÍ

LAJNY NA LEDNÍ HOKEJ Z DOVOZU.

Dodávaná sada čar na lední hokej obsahuje: 32 4 1 1 1 3

ks červené kruhy pro vhazování ks modré kruhy pro vhazování role 243,2 m červená čára role 243,2 m modrá čára role 243,2 m modrá čára role a 243,6 m červená čára

Celkem na 4 nalajnování

(60 cm) (30 cm) (30 cm) (30 cm) (5 cm) (5 cm)

Dotazy a informace poskytne sekretář SZS

Ing. Miloslav Cvetler 220 800 842 i fax., 603 719 116 nebo B. Kuchař 272 769 065, 272 768 912 fax, 601 236 960 E-mail : cvetler @centrum.cz

!

Dodávaná sada čar na lední hokej obsahuje:

Doprodej tréninkových hokejových dresů 32 ks červené kruhy pro vhazování

(60 cm) (30 cm) 1 role 243,2 m červená čára 32 ks červené kruhy pro vhazování(30 cm) (60 cm) Výhodné ceny - omezený počet barev 1 role 243,2 m modrá čára (30 cm) 4 ks modré kruhy pro vhazování (30 cm) role 243,2 modrá čára Velmi trvanlivý materiál - dirkovaný PE , vyztužené lokte a 1 role1 243,2 m m červená čára (5 cm)(30 cm) Dodávaná sada čar na lední hokej obsahuje: role a m 243,6 mmodrá červená čára čára (5 cm)(30 cm) 1 role3 243,2 podpaží. Celkem na 4 nalajnování ! 32 ks červené1 kruhy pro vhazování (60 cm) (5 cm) role 243,2 m modrá čára Pro hokejové kluby a Tělovýchovné jednotyCena: sleva910 %4Kč! +100 800.poštovné3 a balné. ks Kč modré kruhy pro vhazování (30 cm) (5 cm) role a 243,6 m červená čára velikost XL 160 Kč Dotazy a informace poskytne sekretář Při odběru nad 50 ks sleva 15 % nebo dohodou . 1 role 243,2 m Celkem červená čára (30 cm)SZS! naIng. 4 Miloslav nalajnování 1 role 243,2 m modrá (30 cm) Barvy : modrá, zelená, červená, černáKča +100 žlutá Kč poštovné Velikost L - čára 155 Kč Cvetler Cena: 9 800.a balné. 220 800 842 i fax., 603 719 116 1 role 243,2 m Dotazy modrá (5 cm) poskytne sekretář SZS Objednávky na : nebo B. Kuchař Velikost Ma informace -čára 145Kč 3 role a 243,6 m červená čára (5 cm) Ing. Miloslav Cvetler 272 769 065, 272 768 912 fax, 601 236 960 Agentura Kusta -Prosport

Dodávaná sada čar na lední hokej obsahuje: 4 ks modré kruhy pro vhazování

Jasná 543, 460 15 Liberec 15

Cena: 9 800.- Kč +100 Kč poštovné a balné.

Velikost - 800 135 Kč 220 i fax., Celkem na 4S nalajnování ! 603 719 116 E-mail : 842 cvetler @centrum.cz

nebo B. Kuchař K dodání ihned. 272 769 065, 272 768 912 fax, 601 236 960

Dotazyvčas a informace poskytne sekretář SZS na novou sezónu! Skladem pouze 2 sady.@centrum.cz E-mail : cvetler Tel : 731 547 885 , e-mail : Objednejte kusta@ seznam.cz Ing. Miloslav Cvetler 220 800 842 i fax., 603 719 116 K dodání ihned.

B. Kuchař Objednejte včas na novou sezónu! nebo Skladem pouze 2 sady.

272 769 065, 272 768 912 fax, 601 236 960

E-mail : cvetler @centrum.cz

SZS č. 41 OBALKA.indd 4

K dodání ihned.

25.11.2011 9:50:42


Zpravodaj SZS č. 41