Page 1

MIÉRCOLES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2011

www.quenervion.com

AÑO 4 NÚMERO 1401

BASAURI

ESTUDIO

CRISIS DEL EURO

LOTERÍA NAVIDAD

ERE para 1.100 trabajadores de Bridgestone

Mayores de 65 años, víctimas del tráfico

España no pagaba tanto por su deuda desde 1997

¡400.000 EUROS AL DÉCIMO!

Pág. 4

Pág. 10

El mayor ‘Gordo’ de la historia

MIREYA LÓPEZ

Pág. 5

Pág. 10

Los mercados se ceban con Europa.

JOSU URRUTIA

EL HOMICIDA DE SANTUTXU TIENE PROBLEMAS MENTALES

“Bielsa es el entrenador ideal para el Athletic”

“Perturbado”

Pág. 13

El hombre que apuñaló a siete personas en Zabalbide mostraba dificultades de integración. Carecía de “antecedentes penales graves” El argentino grita en un partido.

El alcalde de Bilbao dice que “nadie puede ir por la calle con un cuchillo de 17 centímetros”

FERNANDO GÓMEZ

EUROLIGA

Tres de las mujeres que resultaron heridas siguen graves aunque su vida no corre peligro Pág. 2

ZINEBI

Iraultzaile palestinarrei begirada bat

Un derbi por todo lo alto para el Gescrap Bizkaia

Participantes en la concentración de rechazo al asesinato del maestro jubilado.

Pág. 12

SALÓN DEL CÓMIC Y MANGA DE GETXO

16. Orr

Choque entre vizcaínos y baskonistas.

FÚTBOL

España tampoco mejora contra Costa Rica (2-2)

Dibujo característico del estilo de Luis Royo.

‘Here and elsewhere’.

FANTASÍA SOBRE PAPEL

Pág. 14

Pág. 12


02

Un muerto y otras seis personas heridas

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

AZKUNA: “NADIE PUEDE IR POR LA CALLE CON UN CUCHILLO DE 17 CENTÍMETROS”

Ares califica de“perturbado”al criminal de Santutxu y dice que la investigación continúa

Un joven enciende una vela en recuerdo de Kepa Mallea, el hombre asesinado.

FERNANDO GÓMEZ

El consejero vasco de interior, Rodolfo Ares, señaló ayer que el hombre que mató el lunes a un ciudadano en Santutxu e hirió a otras seis personas con un cuchillo de 17 centímetros es “un perturbado” que ha causado “mucho daño”. “Ahora lo que queda es continuar con la investigación”, añadió, y mostró su compromiso para “seguir reforzando” las medidas de seguridad, pese a que “desgraciadamente sucesos como éstos pueden suceder por mucho que se garantice la máxima seguridad”. Ares señaló que “no hay ningún dato” que confirme la vinculación del agresor, domiciliado en Barakaldo, con Santutxu e informó de que “no tenía antecedentes penales graves, sólo alguna cosa puntual de un incidente o conflicto entre personas”. Manifestó “todo el apoyo, cariño y cercanía” con los familiares de la víctima mortal. Más de un centenar de personas se concentraron ayer ante el Ayuntamiento de Bilbao para mostrar su repulsa al crimen.

MITXEL ATRIO

El consejero de Interior señaló su compromiso para “seguir reforzando” las medidas de seguridad. El agresor no tenía antecedentes penales graves. Ares mostró todo su “cariño, apoyo y cercanía” a los familiares del hombre asesinado

El alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, como casi siempre, fue muy tajante en sus declaraciones. El máximo edil reiteraba su “guerra al navajero” que ya la había anunciado en anteriores ocasiones, y añadió que “vamos a perseguir al delincuente, esté cuerdo o sano”. Para ello, pidió “activar todos los mecanismos” entre la Ertzaintza y la Policía

Representantes de partidos políticos, en la concentración del Ayuntamiento.

“No hay ningún dato que confirme la vinculación del agresor con el barrio de Santutxu”. RODOLFO ARES / Consejero de Interior

Tres de las mujeres heridas siguen graves aunque fuera de peligro

Municipal “para prevenir lo más posible”. Y es que Azkuna solicitaba a ambos cuerpos que “persistan” en la tarea, ya que “un señor no puede ir por la calle con un cuchillo de 17 centímetros ni con una navaja”. Azkuna agradeció a los vecinos de Santutxu su comportamiento y valentía a la hora de reducir al agresor.

El joven iraní Bijan, que el lunes acabó con la vida de un profesor jubilado. MIREYA LÓPEZ

Tres de las cuatro mujeres acuchilladas el lunes en Santutxu continúan en estado grave pero fuera de peligro. La joven de 20 años que fue herida a las puertas del bar Errondaberri se encuentra ingresada en la Unidad de Cuidados Intensivos de Basurto tras ser sometida a una intervención quirúrgica para suturarle la intercostal y el diafragma, lo que le ha permitido “salvar el riñón”, explicó ayer el alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna. Más tranquilizador es el diagnóstico de la chica de 21 años atacada en el interior de

“Vamos a perseguir al delincuente, cuerdo o sano”, recuerda Azkuna

Ertzainas recogen pruebas en la zona donde tuvo lugar el sangriento ataque.

bar, que se encuentra en planta y evoluciona favorablemente. Las dos mujeres ingresadas en Cruces -de 30 y 47 años- se encuentran estables dentro de

la gravedad. Ambas se recuperan de las intervenciones quirúrgicas a las que fueron sometidas el lunes en el centro hospitalario baracaldés.

EL ASESINO, UN ARTISTA CON GRAVES PROBLEMAS DE INTEGRACIÓN Bijan, el joven que el lunes mató a un hombre en Santutxu y dejó a seis personas más heridas, era artista y se dedicaba a serigrafiar camisetas en Bilbao, según apuntaban ayer algunas páginas web. Pero al parecer, el joven tenía graves problemas de integración y sufría esquizofrenia, un mal al que no le puso remedio y que pudo ser el detonante para el comportamiento que ofreció el lunes.


MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

Publicidad 03


04

Bilbao-Bizkaia

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

PARO EN NERVACERO

SUBIDA DE LA LUZ

POLIZÓN EN SANTURTZI

La totalidad de la plantilla de Nervacero secunda el paro de 24 horas convocado desde las 16 horas del pasado lunes por la muerte de un trabajador.

El presidente de Iberdrola ha declarado que el Plan de Energía Renovable aprobado el pasado viernes no funciona y prevé una subida de luz de 400 euros anuales.

La Comisión de Ayuda al Refugiado en Euskadi ha pedido asistencia letrada para el polizón africano que llegó el domingo al puerto de Santurtzi.

EL 29% DE LOS ATROPELLADOS SON PERSONAS MAYORES

SOTERRAMIENTO DE FEVE

MIREYA LÓPEZ

Vecinos de Zorroza apuestan por la estación en caverna bajo viviendas

Una persona de edad avanzada atraviesa una calle en Bilbao.

Los mayores de 65 años son la franja con más muertos por tráfico

La asamblea de la Asociación Vecinal de Zorroza aboga por la estación en caverna bajo viviendas, una de las propuestas que planteó Feve. Según el colectivo, es la mejor opción porque “respondería a las cuestiones urbanísticas, de accesibilidad y de movilidad que se pretenden solucionar. Además, cumple con las aspiraciones del vecindario en cuanto que ofrece un doble acceso, tanto a los del centro como a los de las barriadas altas”.

El paso a nivel de la discordia.

CRÍTICAS A LA SANIDAD VASCA

PEOR ATENCIÓN MEDICINAL PRIMARIA El Foro de Médicos de Atención Primaria ha criticado el inicio de la concertación privada de la atención familiar en el País Vasco. Asimismo, el Foro declara que “el médico de Primaria que pierda la continuidad asistencial de un paciente en domicilio está perdiendo la esencia del propio hecho de ser médico de familia”.

Casi un tercio de los fallecidos y heridos graves en accidente está dentro de esa edad. Bilbao analiza soluciones de diseño urbano para evitar atropellos Un 28% de los muertos y heridos graves en accidentes de circulación tiene más de 65 años, con lo que se convierte en el sector más castigado por el tráfico. La mayoría sufre estos accidentes cuando circula como peatón, ya que frente al 29% de los atropellos que sufre este colectivo, sólo representa el 2% de las víctimas que se producen entre los ocupantes y conductores de un vehículo. Algo falla

en la movilidad urbana de los mayores y el problema amenaza con acrecentarse, en cuanto a que se calcula que para 2020 los representarán el 20% de la población. Para aportar soluciones, los ‘Encuentros ciudadanos con la movilidad’, que cada año reúnen en Bilbao a expertos en movilidad de toda Europa, se dedican hoy en el Euskalduna a abordar el reto de conseguir

una movilidad más segura para los mayores a través de cambios en el diseño urbano que eviten atropellos y mejoren la seguridad en los espacios compartidos. Expertos como Angelika Gasteiner, que trabaja en el área de Energía, Transporte y Telecomunicaciones de Salzburgo AG, abordará la adaptación del transporte público a los mayores.

EL CASCO URBANO LUCIRÁ OTRA CARA

El centro de Orozko, más peatonal CONFLICTO LABORAL

El comité de empresa del metro intensifica las protestas con una concentración Los sindicatos mantienen los paros del 24 y el 30 de noviembre tras el estrepitoso fracaso de la reunión de ayer con la dirección en el Preco El comité de empresa de Metro Bilbao se concentrará el lunes ante la sede de la compañía para denunciar la “negativa” de la dirección a negociar una salida para el conflicto abierto en la compañía desde hace meses. La protesta se suma a los dos paros convocados para el jueves 24 y el miércoles 30 de noviembre.

Dirección y sindicatos se reunieron ayer en el Preco con el objetivo de tratar de alcanzar un acuerdo que permitiera desconvocar los paros. El encuentro tan sólo sirvió para escenificar las diferencias. Metro Bilbao exigió la desconvocatoria de los paros para negociar, mientras que el comité exigió propuestas antes de retirarlos.

Concentración de trabajadores del metro.

El Ayuntamiento de Orozko ha planificado peatonalizar el casco urbano del municipio en el tramo comprendido entre la calle Oderiaga y el acceso al estacionamiento de la calle Gorbeia.

ENTRE SANTURTZI Y BAGATZA

Una avería deja dos horas y media sin metro a la Margen Izquierda Los usuarios del metro no ganan para sustos. Una incidencia en el suministro eléctrico obligó a suspender el servicio de metro ayer entre las estaciones de Santurtzi y Bagatza sobre las once y media de la mañana. La avería provocó el cierre del servicio durante dos horas y me-

dia, por lo que desde Metro Bilbao agradecieron la colaboración de la ciudadanía y pidieron disculpas a los viajeros. Transcurrido ese periodo de tiempo, el servicio volvió a funcionar con total normalidad entre ambas estaciones.


Bilbao-Bizkaia 05

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

REHABILITACIÓN

POR LA CONVIVENCIA

PREMIO AL HOSPITAL

Ocho personas discapacitadas forman parte del grupo que acude a la piscina de La Benedicta para subsanar sus problemas de movilidad.

Portugalete celebrará el sábado la cuarta edición de las Jornadas de Convivencia Intergeneracional, que une a jóvenes y mayores para fomentar la relación.

El hospital de Galdakao ha sido premiado por un sistema para la confección de los menús de los pacientes a través de dispositivos PDA.

LA CAÍDA DE VENTAS DE NEUMÁTICOS SE HA HECHO NOTABLE

Bridgestone presenta un ERE que afecta a 1.100 trabajadores El expediente se aplicará en la factoría de Basauri durante quince días entre diciembre y enero REDACCIÓN /Bilbao

La empresa fabricante de neumáticos Bridgestone ha presentado un ERE de suspensión de quince días, entre los meses de diciembre y enero, para 1.100 trabajadores de su sede de Basauri. Esta decisión es consecuencia de la caída de la demanda en el mercado de neumáticos que afecta en los últimos meses a Europa, especialmente desde el pasado mes de agosto. Estas medidas que ha adoptado la multinacional

afectará únicamente a la sede bilbaína, ya que las factorías de Burgos o Cantabria continúan funcionando con ‘normalidad’. Varias fuentes de la empresa Bridgestone han asegurado que la situación fue complicada “sobre todo en los meses de septiembre y octubre”, cuando los números de ventas descendieron de manera notable. Este expediente de suspensión fue presentado el pasado día 9 de noviembre y actualmente se encuentra en periodo

de negociación, que finalizará el día 24 de este mismo mes. En un principio, el ERE se ha solicitado para prácticamente la totalidad de la plantilla, aunque la cifra será exacta una vez finalizado el proceso de negociación. La multinacional Bridgestone no había presentado ningún ERE en sus empresas situadas en España, si bien a finales del pasado año se presentó un expediente de regulación extintivo en la sede ubicada en Cantabria.

Imagen de la factoría de Bridgestone en Basauri.


06

Publicidad

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

❯❯ 50 planes de fin de semana

este este mes, mes feria

2 títulos

del libro de ocasión

20€

e SRB 14 títuloss d a precio únicos ❯❯ A través ddee la montaña

3 títulos

15€ ❯❯ Cantabria

❯❯ GPS I

Guía para salir

❯❯ Navarra

❯❯ Antología fotográfica del ciclismo

3€

2 volúmenes

❯❯ El número de tontos

y de regalo

❯❯ H2O mineral en la mesa

❯❯ Burgos

❯❯ Gipuzkoa

❯❯ Antología fotográfica de la p pelota a mano

3€

5€

❯❯ Bizkaiko Sukaldaritza

20€

❯❯ La Rio Rioja Riojja

10€

❯❯ Historiaa e

identidades ades nacionales ales

7€ das no te piertu nidad or esta op en

C/ Rodríguez Arias, 43. 48011 Bilbao Horario. De lunes a viernes, 9.00-14.00 y 16.00-19.30 h. Sábados, 10.00-13.30 horas.


Bilbao-Bizkaia 07

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

FUERON ACUSADOS POR LOS ETARRAS PORTU Y SARASOLA

Absueltos los cuatro guardias civiles que fueron condenados por torturas El Supremo cree que no se ha acreditado debidamente el delito de torturas. La izquierda abertzale considera “escandalosa” la sentencia Los cuatro guardias civiles que fueron condenados por torturar a Portu y Sarasola, ambos miembros de ETA y autores del atentado contra la T4, han sido absueltos por el Tribunal Supremo. El alto tribunal asegura que no ha resultado debidamente acreditada la comisión de los delitos de torturas, por lo que los guardias civiles se librarán de la condena de cárcel a la que se exponían todos ellos. Los cuatro agentes fueron condenados en diciembre de 2010, tras las denuncias de Igor Portu y Mattin Sarasola, quienes acusaban a los guardias civiles de propinarles golpes y malos tratos durante su arresto, los cuales les provocaron lesiones. Los agentes se

Pablo Ibar, condenado a pena de muerte.

Ayuda de 116.650 euros para la defensa de Pablo Ibar El Consejo del Gobierno vasco concederá una subvención directa de 116.650 euros a la Asociación contra la Pena de Muerte Pablo Ibar, para sufragar los gastos de la defensa jurídica de este ciudadano de origen vasco condenado a muerte en Estados Unidos. La defensa de Pablo Ibar, preso en el corredor de la muerte desde julio de 2000, considera que su derecho constitucional a una defensa letrada eficaz no fue respetado, por lo que solicita la nulidad y repetición del juicio en el que fue condenado a la pena capital por un triple asesinato ocurrido en 1994 en Florida.

defendieron de las acusaciones alegando que la detención fue violenta y se vieron obligados a utilizar la fuerza física. La izquierda abertzale considera que la sentencia resulta

“escandalosa”, EA manifestó que en el Estado español “la tortura sale gratis”. Aralar indicó que “los torturadores quedan impunes ante la justicia” y el Estado “mira para otro lado”.

Igor Portu y Mattin Sarasola durante el juicio.


08 Bilbao-Bizkaia

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

PREVISIONES PARA EL PRÓXIMO AÑO

Agricultura consolida sus compromisos con el primer sector y mantiene todas las ayudas Dispondrá de 36,70 millones de euros para hacer frente a 2012, un 4,43% menos que en 2011. Las cuentas del departamento se ajustan de este modo a las disponibilidades presupuestarias de la Diputación foral El Departamento de Agricultura de la Diputación foral de Bizkaia dispondrá de un total de 36,70 millones de euros para hacer frente al próximo ejercicio económico de 2012, un monto inferior en un 4,43% al del pasado año, en sintonía con la dinámica de ajuste a las disponibilidades presupuestarias globales del ente foral. En este sentido, cabe destacar una disminución importante en Administración General por la política de ahorro de gasto corriente y la eliminación de inversiones propias en oficinas, edificios e instalaciones y también en la sección de Espacios Naturales, ya que la gestión de los espacios naturales protegidos

(parques, lugares de interés, comunitarios, biotopos, árboles singulares…) pasan a ser competencia del Departamento de Medio Ambiente en este presupuesto de 2012. Como líneas generales de las presentes cuentas cabe destacar la reorientación de las transferencias de capital a los ayuntamientos vizcaínos, en especial en las medidas de desarrollo rural comarcal, plan de caminos rurales, pistas forestales, etc., cuya incidencia se observa en el Plan de Obras Rurales fundamentalmente. También, la consolidación de los apoyos que reciben las explotaciones agrarias dentro de los topes máximos permitidos por la Política Agraria Común como queda reflejado con las

R ASTRILLO SOLIDARIO

BAKUVA I NTEGRACI O N SOCIAL D E NIÑOS D E BILBAO L A VIEJA

D EL 17 AL 20 DE NOVIEMBRE L UGAR: H otel Barceló-Nervión Campo de Volantín

11

C olabora:

Bilbao

HORARIO: Mañanas de 10:30 a 13:30 Tardes de 16:00 a 20:00

w ww.bakuva.org

Irene Pardo, diputada de Agricultura.

medidas agroambientales, Plan de Ayudas a Estructuras Agrarias y Plan de Ayudas Forestales, que se incrementan en su conjunto. Finalmente, la racionalización en el gasto corriente, tanto del programa de Administración General como

Voto electrónico para elegir el claustro de la UPV La Universidad del País Vasco celebrará el próximo 22 de noviembre las elecciones al claustro universitario. Para ello, utilizarán por primera vez el sistema de voto electrónico en cuatro de las facultades universitarias. También los estudiantes de postgrado elegirán, mediante este mismo sistema, a sus representantes en la Junta de Centro. Los votantes pueden dar su voto desde las doce de la noche de ayer hasta las 17 horas del próximo día 22. Para hacerlo, solamente es necesario estar identificado y disponer de conexión a internet. Este nuevo sistema cuenta con las garantías de seguridad necesarias para llevar a cabo el proceso y facilita el recuento de votos. Además, resultará menos engorroso, ya que no será necesaria la preparación de mesas electorales en cada circunscripción y únicamente se precisará de una mesa electrónica.

en el resto de programas de gasto.

Asumiendo nuevos retos En este contexto presupuestario, el departamento foral de Agricultura mantiene todos sus compromisos de cara al

2012, asumiendo nuevos retos en la medida que el nuevo escenario presupuestario lo permite. En cuanto a inversiones, entre otros, la especial atención a las inversiones productivas en estructuras agrarias, trabajos forestales e inversiones en montes –con un total de 11,95 millones de euros (el 30% del presupuesto disponible)– como mecanismo para incrementar la productividad del primer sector y la generación de empleo local. También se continuará apoyando a las rentas de las explotaciones con ayudas directas, I.C.M.s, medidas agroambientales, etc. y lo propio con la potenciación de la oferta de tierra de la Oficina de Intermediación de Suelo Agrario.

DESDE MAÑANA HASTA EL DOMINGO

El paseo de El Arenal acoge la Semana del Comercio Justo con actividades y un mercado Una carpa instalada en el paseo de El Arenal acogerá desde mañana hasta el domingo la Semana del Comercio Justo de Bilbao, que este año girará en torno al voluntariado, por la celebración del Año Europeo del Voluntariado. Hoy, a las 10 horas, en Lan Ekintza habrá una conferencia sobre ‘La compra responsable en las administraciones públicas vascas con una visión Norte-Sur’. El resto de actos tendrán lugar en la carpa de El Arenal, que albergará un gran mercado de productos de comercio justo. Mañana, a las 12 horas, se representará la obra ‘Plataforma tirante’. El viernes, a las 18 horas, ha-

Mercado de productos de comercio justo.

brá un taller de reciclaje y a las 20 horas, música saharaui. El sábado, de 12 a 14 horas, se ofrecerá una cata de café de comercio justo y el domingo, a las 13 horas, un espectáculo de tango. Todos los actos están en www.comerciojustobilbao.com.

CONGRESO CIENTÍFICO EN EL BEC

TRIUNFA INNOVATION BUSINESS GLOBAL Másde500personassehaninscritoparaparticiparhoyenelInnovationBusinessGlobalConferences,quesecelebraráenelBECalolargodelamañana. Dentro de las actividades programadas, se presentarán propuestas ‘rompedoras’paraintercambiarexperienciasinnovadorasenlosdiferentessectores científicos.Seofreceránconferenciasinformativassobrelaciencia.


MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

Publicidad 09


10

Al día

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

RECURSO DE ASSANGE

LA ‘BROMA’ SALE CARA

LADRONES DE DROGA

Julian Assange, el fundador de Wikileaks, recurrió ayer ante el Supremo británico su extradición a Suecia, donde se le acusa de cuatro delitos sexuales.

La Audiencia de Pontevedra condenó ayer a casi 4 años de cárcel a un hombre que en 2009 arrojó una piedra contra un vehículo y provocó un accidente con heridos.

La Policía teme que hayan podido desaparecer “cientos de kilos” de droga, tras el asalto que se produjo el sábado al depósito de Sanidad Exterior del Puerto de Málaga.

LOS PORTADORES DEL DÉCIMO MÁS PREMIADO SE EMBOLSARÁN 400.000 EUROS

El ‘Gordo’ de Navidad regalará este año más kilos que nunca S.PLAZA/aldia@que.es

Los niños de San Ildefonso este año se encuentran afinando un nuevo cántico. Y es que, según anunciaba ayer la Sociedad Estatal de Loterías y Apuestas del Estado, el premio ‘Gordo’ será el mayor de toda la historia y pasará de los 300.000 a los 400.000 euros. Un clásico navideño que, pese a la crisis, mantendrá su número de adeptos. Según los datos facilitados por el organismo estatal, durante el año pasado

el número de ventas tan sólo cayó en un 0,28% y se prevé que este año se mantengan. Por contra, el total de cantidades jugadas en el conjunto de loterías y apuestas del estado disminuyó un 9,2% durante el 2010, con respecto al año anterior, según el Informe Anual de Juego en España. Aun así gastamos la no despreciable cifra de 27.338 millones de euros en tales menesteres. Aunque la suerte, hoy en día, parece que no acompañe.

El segundo premio también sube y el tercero se mantiene El Gordo no será el único que ‘gane kilos’. También aumenta la dotación del segundo premio, que pasa de un millón de euros a 125.000 euros por décimo. El tercero sin embargo, se mantiene como en 2010, con 50.000 por décimo.

El 70% de lo ingresado, para premios En total se repartirán en premios 2.520 millones de euros, mientras que se han emitido billetes por un valor total de 3.600 millones. Es decir, el 70% de lo que se prevé ingresar se repartirá.

LOS NÚMEROS MÁS BUSCADOS 28.511

JORGE ROMÁN

Pese a la crisis, desde el organismo estatal de loterías se prevé que las ventas de boletos no bajen. Mientras, el dinero invertido en el conjunto de juegos estatales cayó un 9,2% en 2010 Los precios de los carburantes bajaron.

El IPC baja al 3% pese al fin de las rebajas

51.011

❚ AGOTADO EL QUE CONMEMORA LA CHAMPIONS

QUÉ!

El número 28.511, que conmemora la cuarta Champions del F.C. Barcelona, ya está agotado, según explica Zuriñe Sáez de Viteri, directora de marketing de ‘Ventura24es’. Desde esta web, especializada en lotería por internet, informan que otros hitos deportivos como el triunfo de Alberto Contador en el Giro (18.911) o la victoria de España en el Eurobasket(18.911) son también muy demandados para el sorteo navideño.

❚ LA DUQUESA DE LA SUERTE Muchos no podrán olvidar el baile de la duquesa de Alba durante el día de su boda y los supersticiosos también recuerdan la fecha y buscan la ya casi agotada cifra de 51.011.

20.101 ❚ FECHAS QUE NO SE OLVIDAN

La tasa interanual de inflación bajó una décima y se situó en el 3% en octubre, a pesar de que subieron los precios por el fin de las rebajas y se encareció la enseñanza universitaria por el comienzo del curso. Los grupos que más han influido en esta disminución son la vivienda, que bajó nueve décimas con respecto a septiembre, y el transporte, cuya tasa anual desciende tres décimas.

El 20.101 conmemora la muerte de Gadafi y el fin de la actividad armada de ETA, por lo que también es uno de los preferidos.

LA CRISIS EN ITALIA Y GRECIA PROVOCÓ AYER UN RÉCORD HISTÓRICO EN LAS PRIMAS DE RIESGO DE SEIS PAÍSES

Los mercados se ceban con Europa VÍCTOR M. OSORIO victor.martin@que.es

Las primas de riesgo de España, Bélgica, Francia, Austria, Holanda y Finlandia registraron ayer máximos históricos desde la implantación del euro, tras la compra masiva de deuda alemana –la más segura– por parte de los inversores. “Son los efectos del contagio. Lo que está pasando en otras economías tiene efectos en sus socios”, dijo el portavoz de Asuntos Económicos de la UE, Amadeu Altafaj, que

apuntó a la complicada situación de Grecia e Italia como causa de la crisis de deuda. Las alarmas se encuentran encendidas en la zona euro, aunque la UE ni se plantea por el momento el rescate de España. ¿Y qué podría tranquilizar a los mercados? Un nuevo Gobierno fuerte que cumpla el objetivo de déficit y que continúe con las reformas, dice Bruselas. Pese a ello, dependeremos casi tanto de ello como de las medidas que se tomen en Roma y Atenas.

¿EN QUÉ NIVEL CERRARON AYER LAS PRIMAS DE RIESGO? GRECIA

2.668

BÉLGICA

304

La nadre de Marta del Castillo.

PORTUGAL

968

FRANCIA

183

ITALIA

510

AUSTRIA

181

ESPAÑA

455

FINLANDIA

70

Una testigo dice que vio viva a Marta del Castillo

Grecia y Portugal fueron rescatadas cuando su prima de riesgo pasó de 500 puntos.

España paga el precio más caro por su deuda desde 1997 El Tesoro colocó ayer 3.158 millones de euros en letras a 12 y 18 meses a costa de pagar un interés superior al 5%, el más alto de los últimos catorce años. La culpable fue, una vez más, la elevada prima de riesgo de nuestro país (la diferencia entre el interés que se pide para comprar deuda emitida por España respecto al que se solicita a Alemania, el país al que se considera más seguro).

EFE

Una vecina de Marta del Castillo aseguró ayer que “no tiene ninguna duda” de haberla visto a las 21.15 horas del día de su desaparición, pese a que según el asesino confeso había muerto 45 minutos antes y otras dos testigos reconocieron que se confundieron. La vecina declaró que vio a la joven sujetando con la pierna la puerta del portal.


MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

Publicidad

11


12

Deportes

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

PARTIDO POR UNICEF Varios exjugadores del Athletic y la Real Sociedad disputarán el próximo sábado un partido solidario a favor de UNICEF. El choque arrancará a las 17 horas en el campo de Deusto.

NUEVA CAMPAÑA 2012 EN HENAO, 54

HEUREL Y HERVELLE SE PIERDEN EL PARTIDO POR LESIONES

El Gescrap Bizkaia pelea hoy contra el Caja Laboral La Euroliga lleva a Vitoria un histórico derbi vasco, el primero en la Euroliga. Los locales sólo suman una derrota, frente a las tres del Gescrap REDACCIÓN /Bilbao

Un derbi en Europa. El Gescrap Bizkaia y el Caja Laboral se enfrentan por primera vez en esta competición. Es un duelo de intenciones. No sólo se juegan los puntos. La victoria sabrá a algo más, ya que estos choques tienden a caracterizarse por la rivalidad entre aficiones, el despliegue de un juego con toque especial basado en el ritmo y la intensidad en una lucha por ver quién es el más grande. Todo esto dentro de la cancha.

Esta noche, a las 20,30 horas, el Iradier Arena pondrá música a un concierto único. La voz cantante la llevarán los baskonistas San Emeterio, Teletovic y Oleson, máximos anotadores del Caja Laboral. En el bando vizcaíno, la veteranía de Banic, Mumbrú y el espectacular poderío de Jackson sonarán fuerte en la cancha alavesa. Ellos llevarán la batuta y darán la sintonía estelar de la noche. En cambio, Thomas Heurtel no estará en condiciones para el en-

cuentro y Axel Hervelle tampoco podrá vestir la elástica negra. Igualdad de condiciones. El grupo vitoriano llega al choque tras encajar su primera derrota de Euroliga la pasada semana ante el Nancy, aunque los baskonistas son primeros de grupo. El Grescrap Bizkaia no tiene la misma suerte. Ya son tres los partidos que se han dejado escapar. El conjunto de Miribilla debe corregirse cuando antes y tratará hoy de recortar distancias.

Partido entre los ‘hombres de negro’ y los baskonistas.

JAVI MARTÍNEZ SE HA MOSTRADO RECUPERADO

Ekiza será duda para el choque ante el Sevilla Alejandro Valverde.

CICLISMO

La UCI prohíbe a Movistar presentar a Valverde La UCI ha prohibido al equipo Movistar la presentación del corredor Alejandro Valverde. El ciclista, que cumple una sanción por positivo en dopaje, estará apartado del ciclismo hasta el próximo 1 de enero, fecha en que finalizará la suspensión. Por ello, el equipo azul se ha visto obligado a anular el acto de presentación en el cual se iba a dar a conocer el maillot que lucirá la escuadra la próxima temporada. La UCI sigue muy de cerca los movimientos de Valverde, tras verse inculcado en la ‘operación Puerto’.

Brenes bate a Casillas.

PARTIDO AMISTOSO (2-2)

España evita un ridículo mayúsculo en Costa Rica Sólo los goles de Silva y Villa en la segunda parte, el último marcado en el minuto 92, impidieron que la selección española (2-2) volviera a recibir otra derrota escandalosa en sus choques amistosos. ‘La Roja’ careció del puso suficiente para llegar con ventaja al área costarricense en la primera parte, cuando ocurrió precisamente todo lo contra-

rio: sendos goles de los locales Brenes y Campbell pusieron al borde del fracaso a los de Del Bosque. España se enmendó en el descanso gracias a los cambios introducidos por el seleccionador y evitó así otra deshonra en su minigira, tras caer en Inglaterra. Portugal se clasificó para la Eurocopa al aplastar a Croacia por 6-2.

El trabajo volvió a Lezama con Borja Ekiza aún al margen del grupo. El central ya ha tocado balón junto a Javi Martínez, lo que supone una dosis de optimismo, pero se retiró del entrenamiento antes que el resto. Está por ver cómo evoluciona el central durante la semana. Quien posiblemente esté listo para jugar es Javi Martínez, que se mostró más o menos recuperado.

Borja Ekiza.

CAMPEÓN MANOMANISTA EN 1995

Rubén Beloki anuncia que abandonará la pelota el próximo mes en el Labrit Rubén Beloki se despedirá del deporte que le acreditó como el campeón del Manomanista más joven de la historia y lo hace tras diecinueve años dedicado a la pelota. Beloki dirá adiós a los frontones el próximo 3 de diciembre en el Labrit de Pamplona, junto a Olaizola II y frente a Bengoetxea VI y

Begino. Beloki declaró ayer que su vida “ha sido la competición, tratar de ser el mejor”. Y lo fue con sólo 20 años. Desde ahí, ha cosechado triunfos importantes que culminarán el próximo mes. “Ha llegado el momento, no le puedo pedir más a la pelota”, anunciaba el pelotari de Burlada.


Deportes 13

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

TEINTERESA

Josu Urrutia, presidente del Athletic Club.

“ES EL ENTRENADOR IDEAL PARA EL ATHLETIC”

Josu Urrutia confía en que Bielsa continúe al frente del equipo El presidente rojiblanco no quiso hablar directamente sobre la renovación de Llorente Urrutia ha vuelto a hablar. El tema de la renovación de Bielsa está candente. La racha positiva de la que disfruta el Athletic lleva su parte de culpa. El argentino ha sabido transmitir al equipo sus verdaderas intenciones. Sólo era cuestión de confianza. Y así, con esa confianza, se refirió el presidente a Marcelo Bielsa en una rueda de prensa ofrecida ayer en Ibaigane: “Es el entrenador ideal para hacer crecer a este equipo y hacerle jugar de manera diferente”, declaró Urrutia. El presidente rojiblanco también habló de compromisos. “Es un hombre de palabra. Sin tener contrato en la mesa, dijo que iba a venir y vino”. La renovación está en el

aire. Todo es cuestión de tiempo, aunque el máximo dirigente de Ibaigane afirma que “es la persona ideal para este equipo”. Sólo queda esperar. Y lo mismo ocurre con Llorente o De Marcos. El ariete de Rincón de Soto está a la espera de una oferta que le anime a renovar con el Athletic. Urrutia ha querido desviar las miradas rodeando el tema: ”La junta se está ocupando de varias renovaciones, tanto de la de Llorente como la de otros jugadores”. El mandatario rojiblanco mostró su preocupación por el descenso de la asistencia a San Mamés, que registra menor número de espectadores, y aseguró que tratarán de evitarlo.

EL PRESIDENTE DICE QUE “ALDAZABAL ESTÁ IDEANDO LOS NUEVOS ESTATUTOS “ Además de los temas deportivos, Urrutia esclareció en Ibaigane algunas dudas sobre asuntos meramente administrativos, como es el caso de los nuevos estatutos. El máximo responsable de Ibaigane ha declarado que “ya se trabaja en ese sentido. Javier Aldazabal está liderando a un grupo de personas y a gente del club

que posteriormente se pondrán en contacto con los socios para concretar todas las ideas que hay”. Así, Urrutia deja claro que el tema está en la mesa de su despacho y “ya se trabaja internamente y se dan pasos hacia adelante”, junto con los también miembros de la junta directiva, Jon Muñoz e Izaskun Larrieta.

RESIDENCIA SARRIKUE Residencia Sarrikue organiza el pr imer campeonato de brisca femenino en Bilbao :: Residencia Sarrikue pretende Instalaciones modernas y cómodas promover la dinamización social con su entorno y favorecer las actividades dirigidas a fomentar la participación e integración de la residencia y los residentes en la vida social y cultural de las personas mayores de Bilbao. Para ello, está organizando un campeonato de Brisca por parejas sólo para mujeres, que se celebrará en pleno centro de Bilbao, en la Residencia Sarrikue (C/Ribera, 5). Todas las participantes se llevarán un obsequio sólo por participar. Las ganadoras recibirán estupendos premios. 1er PREMIO: Cesta de Navidad + cheque regalo de 500 euros + trofeo 2º PREMIO: Lote de productos + cheque regalo de 250 euros + trofeo 3er PREMIO: Lote de productos + cheque regalo de 100 euros+ trofeo ¡Sarrikue, una residencia de campeonato!

El edificio que alberga este centro resiencial, recién rehabilitado, cuenta con los últimos equipamientos. Más de 7.000 metros cuadrados de modernas y cómodas instalaciones La residencia está dotada con las más avanzadas tecnologías y atendida por personal altamente especializado para la prestación de servicios gerontológicos de vanguardia, entre los que destacan: • Servicio de valoración geriátrica integral. • Servicio médico y psicológico. • Servicio de enfermería.

• Servicios de peluquería y estética. • Servicio de podología. Un completo equipo de profesionales desarrolla su labor en el propio centro para prestar servicio durante 24 horas diarias, 365 días al año. Todos trabajan con un solo objetivo: la excelencia en la atención profesional y humana de los residentes y sus familiares. Además, resulta muy cómoda para los familiares debido a su ubicación en pleno centro de Bilbao y a la facilidad de acceso en transporte público. Residencia Sarrikue ofrece estancias temporales desde un día.

• Servicio de fisioterapia y rehabilitación. • Servicio de terapia ocupacional. • Servicio de animación sociocultural.

Estamos en Ribera 5, muy cerca del teatro Arriaga. Tel. 94 679 29 38 www.sarrikue.com


14

La vida

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

AMENAZADA DE MUERTE

LA DESPEDIDA DE R.E.M.

LA NAVIDAD DE JUSTIN

La presentadora Eva Hache ha denunciado a la Policía y Guardia Civil que uno de sus seguidores la amenazado de muerte en Twitter: “Voy al teatro y te apuñalo”.

Ya está en el mercado ‘Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage, 1982–2011’, el último recopilatorio de R.E.M. Incluye 40 temas de su carrera entre 1982 y 1987.

Justin Bieber actuará para el presidente de EEUU, Barack Obama, así como para el resto del Senado estadounidense en un concierto especial con motivo de las navidades.

SALÓN DEL CÓMIC Y MANGA DEL 25 AL 27 DE NOVIEMBRE

Los habitantes de la zona declaraaapapa Viñeta perteneciente a ‘Las calles de arena’, de Paco Roca

CONCIERTO KAFE ANTZOKIA

Premios Nacionales del Cómic se dan cita en Getxo

El fenómeno catalán Manel se presenta hoy en Bilbao

REDACCIÓN /Bilbao

Los bocadillos serán los grandes protagonistas del 25 al 27 de noviembre en Getxo y no precisamente los de comer, sino que nos referimos al mundo del cómic. La plaza de la Estación de Las Arenas acogerá la décima edición del Salón del Cómic y Manga. Ochenta stands harán las delicias de los amantes de este formato. Como es habitual, no faltarán las librerías especializadas, revistas, fanzines, editoriales y todos aquellos sectores relacionados con el noveno arte. Este año visitan el salón autores de la talla de Max o Paco Roca, ambos Premio Nacional de Cómic, a los que se suma el creador donostia-

Dibujo de Max.

‘Capitán Terruño’, de Santiago Valenzuela.

rra Santiago Valenzuela, que la pasada semana obtuvo también el citado premio por su obra ‘Plaza elíptica’. De esta manera, se dan cita por primera en Getxo tres ganadores de este importante galardón. Junto con ellos,

también estarán creadores de la talla del ilustrador de fantasía Luis Royo, David Rubín, Mireia Pérez, Nancy Peña, Manuel Bartual, Luis Bustos, Albert Monteys, Manel Fontdevila, Víctor Santos y muchos otros.

ACTIVIDADES PARALELAS Como viene siendo habitual, varios locales getxotarras acogerán muestras relacionadas con el cómic. Por ejemplo, en el Puente Colgante habrá una exposición dedicada a Víctor Santos.

El grupo catalán Manel ha llegado a Euskadi este mes. Bilbao será escenario hoy de la presentación de su nuevo disco, ‘10 millas per veure una bona armadura’, que lleva ya 39.800 copias vendidas. Hoy, a las 21 horas, actúan en el Kafe Antzokia, después de ofrecer ayer un recital en San Sebas-

tián. El viernes protagonizará un recital en la Sala Movie de Pamplona. Las entradas para se encuentran a la venta en Caja Rural y en la página web entradas.com. Manel ha cosechado un notable éxito en todo el Estado. La banda, un auténtico fenómeno, ha triunfado con sus canciones en catalán.

JAZZ EN EL SOCIAL ANTZOKIA

Actuación de Suzette Moncrief Group La banda de jazz Suzette Moncrief Group actuará hoy, a las 20.30 horas, en el Basauri Social Antzokia, dentro del Blues Jazz Bizkaia Zirkuitua 2011. También tocará Nico Wayne Toussaint & Tonky de la Peña.


La vida 15

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

SEMANA DE LA CIENCIA

‘NOCHE GOLFA’

CONCURSO DE RELATOS

28.000 personas visitaron, del 9 a la 13 de noviembre, el espacio de la ciencia instalado en la Alhóndiga con motivo de la Semana de la Ciencia de la UPV.

Dentro del programa ‘Noche golfa’, el Aula Joven de Portugalete programa el viernes, a las 22 horas, la obra ‘Terapia’, sobre un hombre con complejo de Edipo.

Sara Sacristán, de 25 años, ha ganado el certamen de relatos Alberto Magno de Ciencia Ficción de la Facultad de Ciencia y Tecnología de la UPV con ‘El jardín de infancia’.

ABAO SE REPRESENTARÁ EL SÁBADO Y EL 22, 25 Y 28 DE NOVIEMBRE

CLÁSICA HOY, MAÑANA Y EL VIERNES

La ópera ‘Romeo y Julieta’, de Gounod, vuelve a Bilbao

Conciertos en la Escuela de Música Andrés Isasi de Getxo por su 25 aniversario

La Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO) programa, por tercera vez en su historia, ‘Romeo y Julieta’, de Charles Gounod. Se representará el sábado y los días 22, 25 y 28 de noviembre en el Euskalduna. El libreto de esta ópera, considerada como una de las más importantes del repertorio francés, está basado en el drama de William Shakespeare. Este montaje, patrocinado por la Diputación de Bizkaia, cuenta con prólogo y cinco actos y narra la historia de amor más famosa de todos los tiempos. El tenor José Bros y la soprano Patrizia Ciofi se encarga-

La Escuela de Música Andrés Isasi de Getxo acoge esta semana una serie de recitales con motivo de la celebración de su 25 aniversario. Todos los conciertos tendrán lugar en el mismo centro a partir de las 19.30 horas. Hoy se celebrará el concierto de profesores. Un recital con violín, piano, flauta, guitarra y canto en el que intervendrán, entre otros, Patxi Azurmendi, Nuria Busto e Imanol Ormazabal. La entrada es libre. Mañana se celebra el acto central de la celebración con un homenaje al compositor Andrés Isasi. Se proyectará

El tenor José Bros.

La soprano Patrizia Ciofi.

rán de los papeles protagonistas. La dirección musical, a frente de la Orquesta Sinfónica de Navarra, correrá a cargo de

Josep Caballé-Domenech. El viernes, a las 20 horas, el hotel Ercilla acogerá una conferencia sobre la ópera.

un audiovisual sobre la historia del centro y se reinaugurará el piano cedido en 1986 por la familia de Andrés Isasi con un concierto de Mario Lerena (piano), Javier de Solaun (tenor) y Toru Kannari (guitarra). Entre otras piezas, interpretarán un zortziko inédito compuesto por Andrés Isasi y que ha sido recuperado por el musicólogo Mario Lerena. Para este recital será necesaria invitación. El viernes actuará la Banda de Música, el alumnado de musicoterapia, Jone Mintegia, al piano, y el grupo de jazz La Bossa Nostra.


16 La vida

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

ZINEMA GUTXI EZAGUTZEN DEN PALESTINAKO HISTORIAK

Zinebik iraultzaile palestinarrari buruzko ziklo bat eskainiko du eta nazioarteko zenbait zinemagilek Palestinaren eta Israelen arteko gatazkaren inguruan egin dituzten filmetan oinarritutako zikloa da. Subversive Films ekoiztetxe palestinarraren laguntzari esker hurrengo zinemagile hauen lan batzuk ikusi ahal

izango dira: Mustafa Abu Ali (‘They do not exist’, 1974), Qais Zubaidi (‘The visit’, 1975), Mohammad Malas (‘The dream’, 1982), Jean-Luc Godard eta Anne-marie Miéville (‘Here and elsewhere’, 1974) eta Collectif de Vincennes (L’Olivier’, 1974), besteak beste.

DATOZEN EGUNETAN IKUSGAI ERAKUSKETAK BILBON

Luis Candaudap-en lana.

Ramon Perezen obrak ikusgai.

Expodistrito.

Proposamen piktorikoak Henao kaleko Juan Manuel Lumbreras galerian Luis Candaudap margolari bilbotarrak ‘Descanso en la huida a Egipto’ erakusketa proposatzen du. Azken lau urteetan burutu dituen lanen laburpen bat da. Ostiraleraino bisitatu daiteke obra.

Ramón Pérez margolari bilbotarrak ere Krisis Factory galerian bere lana jarri du ikusgai. Hamabost bat margo eta eskultura bat bildu ditu, alegia, azken urte t’erdian buruturiko lana pilatu du. Hilabete honetako azken eguneraino bisitatu daiteke.

Expodistritok azaroaren bigarren hamabosterako argazkia eta margoa proposatzen ditu. Horrela, Ibarrekolandan argazkia eskaintzen du eta Begoñan eta Castañosen, margoak dira nagusi Ismael Iglesias eta Javier Lópezen eskutik.

‘Citizen’.

OSTIRALETIK

‘Citizen’ ikusgai La Fundición aretoan La Fundición aretoak ostiralean hasi eta iganderaino ‘Citizen’ antzerki lana eskainiko du. Orson Wellesen Kane-n inspiraturik dago. Film horrek Charles Foster Kaneren historia kontatzen du, komunikazioko enpresaburu amerikar bat, munduko gizonik aberatsena eta boteretsuena.

MAMEN SÁNCHEZ, DIRECTORA ADJUNTA DE HOLA

‘Juego de damas’, su tercera novela Mamen Sánchez, directora adjunta de la revista Hola, publica su tercera novela, ‘Juego de damas’ (ed. Espasa), un melodrama que hunde sus raíces en el siglo XIX y que envolverá al lector en un halo de magia, misterio y emociones.

MIREYA LÓPEZ

Nazioarteko zenbait zinemagilek Palestinaren eta Israelen arteko gatazka jorratzen dute.

Zinebi Bilboko Zine Dokumental eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiaren 53. edizioak ‘Palestina Pre-194. zinema iraultzaile palestinarra (1968-1982)’ izeneko zikloa eskainiko du. Gutxi ezagutzen den Palestinako zinemaren zenbait alderdi historikotan


Especial Motor

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

17

ENTRE 120 Y 180 CV

Entra en www.que.es/motor Las últimas novedades y ofertas del sector

Opel ha presentado la nueva versión coupé de tres puertas GTC de su modelo Astra, con un revolucionario diseño más deportivo y agresivo con el que espera repetir el éxito de ventas.

ADEMÁS, FUNCIONA COMO TALLER DE REPARACIÓN CONVENCIONAL

BilboGrip ofrece a sus clientes una especialidad en neumáticos de invierno El taller cuenta con un servicio de almacenamiento de neumáticos de fuera de temporada en un local adicional

Taller de neumáticos BilboGrip.

Llega la temporada de invierno y el peligro en la carretera es el pan de cada día. Gran parte de ese riesgo proviene de los neumáticos en mal estado, que causan accidentes debido a la falta de adherencia al asfalto. Por ello, BilboGrip hace un guiño a todos esos conductores que dejan de lado las ruedas de su vehículo. El taller, ubicado en la calle Lehendakari Aguirre (junto a la rotonda que une San Inazio y Deusto), ofrece a los conductores una variedad especial de neumáticos de invierno, con un servicio especialmente dedicado a sus clien-

tes. Ofreciendo la mayor atención, el taller cuenta con personal especializado dispuesto a informar sobre

BilboGrip dispone de personal especializado para ofrecer el mejor servicio a los clientes los riesgos que pueden provocar los neumáticos en mal estado y sobre el mantenimiento de estos. BilboGrip brinda garantía y seguridad a todo el público, atendiendo sin problemas a cualquier cliente que

LA CIFRA

300 euros pueden ahorrar los conductores durante su vida si seleccionan los neumáticos de mayor eficacia. Además, las ruedas que se fabriquen a partir de julio de 2012 deberán llevar una pegatina que informe a los usuarios sobre las prestaciones que ofrecen.

no haya quedado del todo satisfecho. El taller posee también el servicio de almacenamiento de ruedas de fuera de temporada, donde cada conductor podrá acudir con las ruedas que no necesite y BilboGrip se las guardará durante el resto del año en un taller adicional, empleado únicamente para este cometido. Asimismo, el local actúa también como taller adicional, donde reparar las ruedas de los vehículos (pinchazos, etcétera). Todo lo necesario para que este invierno reduzca el riesgo de accidentes en carretera.


18 Especial Motor

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

AUDI SELECTION PLUS

Alzaga Motor saca a la venta automóviles de ocasión con las mejores condiciones El concesionario Audi en Bilbao reúne durante una semana una amplia selección de vehículos seminuevos con la garantía de calidad y excelencia que aporta el programa Audi Selection Plus Alzaga Motor celebrará la próxima semana unas jornadas de puertas abiertas para poner a disposición de sus clientes una amplia gama de vehículos seminuevos a un precio inmejorable y con unas condiciones excepcionales. “Una oportunidad irresistible para aquellos que estén pensando en comprar un coche de primera clase”, apuntan desde el concesionario Audi en Bilbao. El programa Audi Selection Plus ofrece la oportunidad de hacerse con un Audi seminuevo o de gerencia con las mismas garantías que un vehículo nuevo. La misma tranquilidad, el mismo mantenimiento, la misma atención y el mismo cuidado pero a un precio más bajo. La mejor garantía de calidad la aporta el revisión de 110 puntos. Todos los vehículos de la promoción

OPORTUNIDAD EXCEPCIONAL Desde el lunes hasta el domingo pondrá a la venta decenas de vehículos de ocasión, la mayoría de la red Audi, pero también de otras marcas. Una oportunidad que no se debe dejar pasar. LOS DATOS Desde el lunes 21 al domingo 27 de noviembre. Horario:de10a20h.Eldomingo,de10a13h. Dónde: Alzaga Motor (Bolueta). Carretera Bilbao-Galdakao 28.

Audi ofrece la mejor atención tanto en la venta como en postventa.

son revisados por el personal especializado Audi para certificar la fiabilidad del vehículo y dar total tranquilidad al cliente. Todos los automóviles tienen además una garantía de dos años y kilometraje certificado. En Alzaga Motor quieren que el cliente esté totalmente convencido de su elección. Antes de comprar su vehículo Audi, las personas interesadas pueden

Los vehículos son sometidos a chequeo en 110 puntos probarlo sin ningún compromiso para comprobar si el automóvil satisface sus expectativas. En estos tiempos tan complicados, la financiación no es nin-

gún obstáculo. Audi Credit pone a disposición de los compradores un plan de financiación y opción a futuro a medida, rápido y flexible. El concesionario también ofrece la posibilidad de entregar su antiguo vehículo a cambio. Las ventajas del programa de Audi Selection Plus no acaban al salir del concesionario. La marca alemana pone a disposición de los conductores su servicio de

asistencia personal 24 horas para toda la UE que garantiza asistencia in situ en caso de avería y traslado del vehículo hasta el punto más cercano para ser reparado. En caso de avería, se oferta un vehículo sustitutivo. Audi no quiere clientes insatisfechos. En caso de que el vehículo adquirido a través del programa Audi Selection Plus no cumpla las expectativas, el comprador podría cambiarlo por otro del mismo concesionario hasta un máximo de 15 días después de su compra y/o antes de los mil kilómetros desde su entrega.


Especial Motor 19

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

UP!

TEINTERESA

El Volkswagen Up! destaca por su dinamismo, diseño y gran espacio interior.

Volkswagen se lanza a la conquista de la ciudad La marca alemana pondrá a la venta a principios de año su nuevo ultracompacto Volkswagen aumenta la familia con la incorporación del Up!, un modelo ultracompacto que llegará al mercado español a principios del próximo año para competir en el segmento de los especialistas urbanos. El reducido tamaño del utilitario no está reñido ni con el estética ni con el confort. “Es espacioso, manejable, dinámico y cómodo”, apunta el fabricante. A pesar de ser el modelo más económico de Volkswagen -desde 9.720 euros-, el Up! se mantiene fiel a la filosofía de la casa: calidad, diseño y estilo. El nuevo urbano presenta una estética cuidada hasta el último detalle, con un diseño atractivo y muy efectivo que

potencia la aerodinámica del vehículo y el aprovechamiento del espacio interior. En el aspecto técnico, el Up! estrena motores de gasolina de tres cilindros de 60 y 75 CV, ambos combinados con cambio manual, con un consumo de 4,5 y 4,7 litros a los 100 km., respectivamente, y una emisión de CO2 ligeramente por encima de los 100 gramos por kilómetros. El nuevo urbano destaca además por sus altos estándares de seguridad, propios de vehículos de un segmento superior. Entre el equipamiento sobresale la frenada automática en ciudad, que se suma a otros sistemas consolidados como el EPS o el ABS.

UNA VERSIÒN CONFORT Y OTRA DE LUJO En España el Up! estará disponible en dos versiones de equipamiento: Move Up!, la versión confort, y la High Up!, la más completa. Volkswagen completará la oferta con dos exclusivas versiones: Black Up! y White Up!, ambas con detalles únicos, como los retrovisores cromados, la tapicería específica, las llantas de aleación distintivas de 16 pulgadas Classic o el navegador portátil integrado.

EN LA ALHÓNDIGA

La historia a través del ‘Escarabajo’ Leioa Wagen y Auvol, los concesionarios Volkswagen del Gran Bilbao, repasan la historia del ‘Escarabajo’ con la exposición ‘I’m back, I’m Beetle’. Desde mañana hasta el domingo.

REPARA TU VEHÍCULO INAUGURA UN NUEVO

CENTRO EN BARAKALDO El tercer taller de la cadena, en el que los clientes pueden reparar sus propios turismos, furgonetas o autocaravanas y motos, cuenta con más de 500 metros cuadrados :: Repara Tu Vehículo, la primera cadena de autorreparación de vehículos, acaba de inaugurar su tercer taller en Euskadi. Concretamente, el nuevo centro está ubicado en el Centro Comercial Max Center, en la calle Kareaga 35 de la localidad de Barakaldo, y se une así a los ya existentes en Iurreta y Basauri. El nuevo taller dispone de una superficie aproximada de 500 metros cuadrados, siendo de esta manera el más grande de los tres centros vizcaínos. Este nuevo taller de Repara Tu Vehículo, como es habitual en la cadena, se caracteriza por ser un espacio diáfano, pulcro y con grandes cristaleras, que permiten la entrada de luz natural en los boxes. Se trata, en definitiva, de que el cliente disfrute de la mecánica como si de un ‘hobby’ se tratase, arreglando su propio vehículo en un ambiente agradable.

En cuanto a instalaciones, el taller dispone de siete boxes: cinco con una capacidad de hasta 3.200 kilogramos para la reparación de turismos, uno de hasta 5.000 kilos preparado para la reparación de autocaravanas, furgonetas y camionetas, y finalmente un box para motos. Dentro de las instalaciones, el cliente podrá contar con todo tipo de equipamiento de primer nivel, como desmontadoras y equilibradoras de coche y de moto, compresor de muelles, prensa, limpia-tapicería, aspiradores y un largo etcétera.

Precios competitivos Y es que Repara Tu Vehículo anima a que sea el usuario quien, directamente, realice las tareas de mantenimiento de su coche, utilizando todas las herramientas y maquinaria específica habilitadas en el taller y guiado, en todo momento, por el asesoramiento gratuito de un experto. Ésta es una propuesta totalmente novedosa en el mercado español y especialmente demandada por aquellos consumidores que desean hacer operaciones de mantenimiento del automóvil o reparaciones sencillas como cambio de aceite, de filtros, de pastillas de frenos, escapes o amortiguadores. Se trata de una forma de reparación de vehículos en la que el

CARACTERÍSTICAS DEL NUEVO CENTRO • Situado en el Centro Comercial Max Center, Barakaldo. • 500 m2 de superficie. • Espacio diáfano, pulcro y con grandes cristaleras. • Siete boxes (cinco para coches, uno para furgonetas, camionetas o autocaravanas y uno para motos). • Herramientas y maquinaria de primer nivel. • Todo tipo de recambios a precios muy competitivos.

cliente ahorra dinero, en mano de obra, y tiempo, ya que puede reservar su box para el momento que mejor le convenga. A su vez, el cliente también puede adquirir los productos especializados que precise dentro del propio taller, siempre a un precio muy competitivo.


20 Cartelera

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

CINE

AGENDA

BILBAO

DONANTES DE SANGRE

CINESA COLISEO ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 33 32 31 Las aventuras de Tintín 17,10 19,30 22,00 Las aventuras de Tintín 3D 16,00 18,15 20,30 22,45 La guerra de los botones 16,00 18,15 20,30 22,45 Kika superbruja. El viaje a Mandolán 16,00 18,15 20,30 La gran aventura de Winter el delfín 18,15 22,45 La gran aventura de Winter el delfín 3D 16,00 20,30 Criadas y señoras 16,00 Footloose (2011) 16,00 18,15 Paranormal activity 3 20,30 Tiburón. La presa 22,45 Tiburón. La presa 3D 18,45 Un golpe de altura 16,00 18,10 20,20 22,30 Detrás de las paredes 16,00 20,45 22,45 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) La gran aventura de Winter el delfín 17,30 Bi anai 20,10 22,15 Anonymous 17,00 22,15 Melancolía 19,45 22,15 Habemus Papam 22,15 Detrás de las paredes 22,15 Criadas y señoras 16,45 19,30 22,15 Las aventuras de Tintín 3D 22,15 Las aventuras de Tintín 17,15 Margin call 20,10 Zinebi 17,30 20,00 MULTICINES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) La guerra de los botones 17,30 19,45 22,15 Miradas de amor 19,45 22,15 Habemus Papam 17,30 Tímidos anónimos 17,30 22,15 Another year 19,45 5 metros cuadrados 17,30 20,00 22,15 London Boulevard 17,30 20,00 22,15 El último paso 17,30 20,00 22,15 Mientras duermes 17,30 22,15 El niño de la bicicleta 20,00

AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) 902 33 32 31 Las aventuras de Tintín 3D 16,00 18,15 20,30 La aventura de Winter el delfín 3D 16,00 18,15 Contagio La aventura de Winter el delfín 3D 17,00 19,20 Kika superbruja. El viaje a Mandolán 16,00 18,15 Verbo 30 minutos o menos 16,15 18,15 20,15 Un golpe de altura 16,00 18,15 20,30 Johnny English Footloose (2011) 18,15 Mientras duermes La cosa Sin salida 19,15 Paranormal activity 3 Criadas y señoras 19,00 Tiburón. La presa Tiburón. La presa 3D 18,00 Dime con cuántos Detrás de las paredes 16,00 18,00 20,15 5 metros cuadrados 16,00 18,00 20,15 London Boulevard 16,00 18,15 20,30 Anonymous 16,15 19,00 Las aventuras de Tintín 17,00 19,15

Bilbao 9.00 a 14.00 h.: El Arenal.

Cines: Cinesa Zubiarte, Golem Alhóndiga, Cinesa Max Ocio,Yelmo Megapark, Getxo Zinemak, Cinesa Artea, Ballonti, Serantes.

‘Las aventuras de Tintín. El secreto del unicornio’ El periodista Tintín y su leal perro Milú descubren que la maqueta de un barco contiene un secreto. EE UU. 2011. 109 m. (TP). Animación. Director: Steven Spielberg. Habemus Papam Margin call Paranormal activity 3 (digital) La cosa Crepúsculo Luna nueva

19,45 20,05 22,20 22,15 19,00 21,45

20,00

GALDAKAO TORREZABAL Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

GETXO GETXO ZINEMAK * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Kika superbruja. El viaje a Mandolán 17,00 19,30 Un golpe de altura 17,00 19,30 Margin call 17,00 Tiburón. La presa Las aventuras de Tintín 2D 17,00 Detrás de las paredes Criadas y señoras 17,00 19,30 5 metros cuadrados 17,00 19,30

MÚSICA SUZETTE MONCRIEF 20.30 h. Social Antzokia (Nagusia, 2. Basauri) Concierto de jazz-blues con la cantante Suzette Moncrief. Entrada: 4 .

MANEL 21.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) El grupo barcelonés Manel presenta su segundo disco, '10 milles per veure una bona armadura'. Entrada: 18/20 .

EL CACHIVACHE 22.00 h. Ozio Arizona (Gran Vía, 73. Bilbao) Concierto del trío El Cachivache. Entrada libre.

EDU BASTERRA 0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao) Temas propios y clásicos de los 60 y 70 con Edu Basterra.

TEATRO 'TURNTABLE PIECE' 19.00 h. Centro Cívico de San Francisco (Conde Mirasol, 2. Bilbao) María Ángeles Alcántara Sánchez y Jesús Arpal Moya presentan la performance 'Turntable piece (electronic realizations and performances)'.

CHARLA SOBRE LA PESCA 20.00 h. Centro Sociocultural de Abusu (Olatxu, 4. Arrigorriaga)

Itziar Iturri (Euskalfondoa) y Arantza Chacón (RASD) impartirán la conferencia 'Mujeres saharauis en resistencia'. Entrada libre.

'LA GRIPE' 18.30 h. Sala Kresala (José Miguel de Barandiarán, 12. Santurtzi) El pediatra Iñaki Juez, del Centro de Salud de Mamariga, impartirá la conferencia 'La gripe'. Entrada libre.

22,00 22,00 19,30 22,00 19,30 22,00 22,00 22,00

'LA DOBLE CRISIS: LA CRISIS POLÍTICA EN LA CRISIS ECONÓMICA' 19.30 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) El sociólogo Alain Touraine y el filósofo Heinz Wismann hablarán sobre 'La doble crisis: la crisis política en la crisis económica'. Entrada: 2 .

El Guggenheim acoge proyecciones del festival Zinebi. Entrada: 4 .

JORNADAS 'ECOSISTEMA EMPRENDEDOR' Y 'TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA' EN DEUSTO EMPRENDE 11.00 y 16.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao)

ZINEBI EN LA SALA BBK 20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) La Sala BBK acoge proyecciones del festival Zinebi. Entrada: 4 .

'RELIQUIAS' 16.00 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao)

La sala de videoconferencias del edificio ESIDE acoge la semana Deusto Emprende.

IV JORNADAS VASCAS DE PROTECCIÓN ANIMAL 19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4. Bilbao)

El ciclo de cine gallego acoge la proyección de la película 'Reliquias' (2009), dirigida por Toño López. El pase será en la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas.

En las IV Jornadas de Protección Animal se hablará sobre los toros, la cuestión de los animales desde una perspectivas antropológica y el concepto de daño moral, empatía e indiferencia.

'¿ES RENTABLE SOCIALMENTE EL TREN DE ALTA VELOCIDAD?' 19.00 h. Pinondo Etxea (Plaza Pinondo, 1. Durango) El economista Alejo Etchart impartirá la conferencia '¿Es rentable socialmente el Tren de Alta Velocidad?'.

La Alhóndiga acoge proyecciones del festival Zinebi. Entrada: 4 .

ZINEBI EN EL GUGGENHEIM 18.00 y 20.00 h. Museo Guggenheim (Paseo Abandoibarra, 2. Bilbao)

Los profesores de la UPV Ana Rallo y Álvaro Antón ofrecen una charla sobre la pesca.

CONFERENCIAS 'MUJERES SAHARAUIS EN RESISTENCIA' 12.00 h. Facultad de Ciencia y Tecnología ( Campus de la UPV. Leioa)

BASAURI IBAIGANE ZINEMA Mientras duermes

10.30 a 14.00 y 16.30 a 19.30 h.: Bombero Etxaniz. 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio de Rekalde. 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio de Zurbaran. Getxo 9.15 a 14.00 h.: Plaza del metro (Algorta). Urduliz 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

'LEMON TREE' 19.00 h. Aula de Cultura de Algorta (Villamonte. Getxo) Cineclub con la película 'Lemon tree'.

LIBROS 'EL DISCURSO DEL CÓMIC' 19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)

'EL NEGOCIO DEL ORO EN GUATEMALA. CRÓNICA DE UN CONFLICTO ANUNCIADO' 19.30 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. San Francisco. Bilbao)

Luis Gasca presenta el libro 'El discurso del cómic'.

CINE

Proyección del documental titulado 'El negocio del oro en Guatemala. Crónica de un conflicto anunciado'. Entrada libre.

ZINEBI EN ALHÓNDIGA 17.30 y 20.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)

LEIOA 22,45 20,30 22,45 22,00 20,30 22,45 22,30 22,45 16,00 22,45 20,30 16,45 22,15 16,15 22,15 16,00 20,00 22,30 22,30 22,30 22,45 22,15 22,00

YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipa da: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Kika superbruja. El viaje a Mandolán 18,00 20,15 La gran aventura de Winter el delfín 2D20,10 La gran aventura de Winter el delfín 3D 17,50 22,30 Las aventuras de Tintín 2D 19,00 21,30 Las aventuras de Tintín 3D 18,15 20,45 Un golpe de altura 17,40 19,50 22,00 Tiburón. La presa 2D 18,05 Tiburón. La presa 3D 17,40 22,00 Detrás de las paredes 17,35 19,35 21,35 Criadas y señoras 18,25 21,20 No habrá paz para los malvados 17,4520,10 Mientras duermes 22,35

CINESA ARTEA * C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Mientras duermes 20,30 5 metros cuadrados 16,15 18,15 20,15 22,15 Kika superbruja. El viaje a Mandolán 16,00 18,00 20,00 Las aventuras de Tintín 3D 16,00 18,15 20,30 22,45 Las aventuras de Tintín 17,10 19,30 22,00 Un golpe de altura 16,00 18,10 20,20 22,30 Criadas y señoras 16,15 19,15 22,00 Detrás de las paredes 16,00 Melancolía 22,15 La gran aventura de Winter el delfín 18,15 22,45 La gran aventura de Winter el delfín 3D 16,00 20,30 Contagio 22,30 Footloose (2011) 16,00 18,15

BILBAO

AMOREBIETA

09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Madariaga, 35 • Colón de Larreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 • T. Zubiría E Ibarra, 4 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Pérez Galdós, 14 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Correo, 4 • Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 • Vía Vieja de Lezama, 3 (Zurbaran).

19,30 22,10 22,10 22,15 22,00 20,00 22,10

SANTURTZI SERANTES * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) 18 comidas 18,00 20,30 Criadas y señoras 22,30 Las aventuras de Tintín 3D 17,15 19,45 22,15 Tiburón. La presa 17,30 20,00 22,30

09.00-09.00: Sabino Arana, 6. 09.0022.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO 09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Polígono la Paz, 43 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5 22.00-09.00: La Florida, 4.

BASAURI

09.00-22.00: Lehendakari Agirre, 12 (Artzentales) • 09.00-09.00: Herriko Plaza, s/n, Sodupe (Güeñes).

ERANDIO GALDAKAO 09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10 • San Ignacio de Loyola, 14 (San Ignacio).

GERNIKA

22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.

GETXO

BERMEO 09.00-09.00: Mikel Deunaren, Enparantza, s/n.

DURANGO ENCARTACIONES

09.00-22.00: Kandelazubieta, 19.

MUNGIA 09.00-09.00: Intxausti Eresgille, 10. 09.00-22.00: Olerkari Lauaxeta, 12.

ORTUELLA

09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

09.00-22.00: Hernán Cortés, 3 (San Miguel de Basauri)

09.00-09.00: Artecalle, 6.

ABADIÑO 09.00-22.00: Torresolo, 4 (Abadiño).

PORTUGALETE BALLONTI * Avenida Ballonti, 1 Maratón amanece r Detrás de las paredes 18,00 20,00 La gran aventura de Winter el delfín 17,30 20,00 Un golpe de altura 17,45 20,00 Las aventuras de Tintín 17,30 19,50 Kika superbruja. El viaje a Mandolán 17,45 Mientras duermes

FARMACIAS DE GUARDIA

09.00-09.00: Don Tello, 7. 09.00-09.00: Avenida del Ángel, 2. 09.00-22.00: Maidagan, 61A (Santa María de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5, (Las Arenas) • Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 • Kasune, 10 • Bidezabal, 2• Monte Gorbea, 1.

LEIOA

09.00-09.00: Avda. del Minero, 2.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI 09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena) • Antonio Alzaga, 39 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3 • Gran Vía, 39.

URIBE-KOSTA 09.00-09.00: Sabino Arana, 20 (Berango).

TELEFONOS DE INTERES URGENCIAS Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao Margen Izquierda Margen Derecha Basauri

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

112 091 092 062 080/ 94 423 30 00 94 492 28 00 94 480 31 77 94 607 78 00 901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53


MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

Publicidad 21


22

Televisión

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

La videoteca de Qué!

103.7 FM

‘AMIGOS’ (14,99 €)

‘BAD TEACHER’ (15,99 €)

‘WIN WIN (GANAMOS TODOS)‘ (16,45 €)

Tres amigos de la infancia se enfrentan a un curioso reto. Sólo el que consiga alcanzar más popularidad en la tele heredará una fuerte suma de dinero.

Elizabeth Halsey (personaje que interpreta Cameron Diaz) es una profesora muy particular. Al contrario de lo que se espera de una educadora, es grosera, impertinente y habla utilizando tacos constantemente.

El director y actor Thomas McCarthy firma esta película que cuenta con la excelente interpretación de Paul Giamatti en el papel de un hombre en plena crisis, como uno de sus grandes atractivos.

La 1 9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos 17.05 La fuerza del destino 18.10 La casa de al lado 19.00 +Gente Magacín de actualidad que presentan Pilar García Muñiz y José Ángel Leiras 21.00 Telediario 2 Presentan Pepa Bueno y Sergio Sauca (deportes) 22.05 El tiempo 22.15 Comando actualidad Reportajes de actualidad. Incluye: -’Barato, barato’ 23.15 Cine ‘En la línea de fuego’. 1993. 124’ 1.15 Cine: ’Asesinos en casa’.

La 2 11.30 Los pueblos 12.00 Grandes documentales 13.00 Para todos La 2 14.40 Documentales culturales 15.30 La felicidad en 4 minutos 15.35 Saber y ganar Concurso 16.05 Grandes documentales 17.55 Documentales culturales 18.55 Biodiario 19.00 Pequeños universos. El universo escondido 19.30 Para todos La 2 20.00 Tres 14 20.30 Redes 2.0 ’El alma está en la red del cerebro’ (rep.) 21.00 Documentales culturales 22.00 Apocalipsis: La Segunda Guerra Mundial Incluye los documentales: -’La agresión’. 2009. 53’ -’Una derrota aplastante’. 2009. 53’ 23.50 La 2 Noticias 0.15 Crónicas: ’Sobre el volcán’ 0.55 Documentales culturales 1.45 Conciertos de Radio-3:

Antena 3 9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson Serie 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes Con Ainhoa Arbizu 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 19.45 Atrapa un millón Concurso presentado por Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.35 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.30 Tu cara me suena Concurso presentado por Manel Fuentes 1.00 Maneras de vivir 1.45 Estrellas en juego 2.45 Únicos

ETB 1 13.05 Kerman mintzalagun bila 13.10 Bidaide 14.00 Gaur egun Albistegia 14.45 Eguraldia 14.55 Mihiluze (errep.) 15.25 Goenkale Telesaila 15.55 Arratsaldero 18.00 Iparraldearen orena 18.05 Arratsaldero 19.35 Hauteskunde elkarrizketak 20.00 Gaur egun Ander Arzakekin 20.28 Saskibaloia

Cuatro

Telecinco

8.40 Top Gear 10.30 Alerta Cobra 12.30 Las mañana de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro Con Hilario Pino 14.50 Deportes Cuatro 15.40 Castle Serie. Tres capítulos 18.00 Salta a la vista Concurso Concurso presentado por Roberto Vilar 20.00 Noticias Cuatro Informativo presentado por Roberto Arce 20.45 Deportes Cuatro 21.30 LNDL2. Más allá del rigor Con Ana Morgade y Silvia Abril 22.30 Granjero busca esposa. El desenlace Reality presentado por Luján Argüelles 0.00 Cine Cuatro: ’Scary Movie 3’. 2003. 84’ 1.30 Último aviso Serie 2.20 Cuatro Astros

Euroligue: Caja LaboralGescrap Bizkaia 22.20 Mihiluze 22.50 Hauteskunde debatea Xabier Euzkitzek aurkeztuta 23.35 Gauberri

Txetxu Ugalde y Blanca Sáez reciben a Txiki Benegas, candidato del Partido Socialista al Congreso por Bizkaia 6.00 PrimerahoraenPunto 8.00 CiudadanosenPunto 11.00 BizkaiayPunto 14.00 NoticiasenPunto15.00 Punto deportivoBizkaia MikelUriarteentrevistaaIñigoChaurreau, directortécnicodelaFederaciónVascadeCiclismo 16.00 MúsicayPunto 20.15 AldíaenPunto 22.00 Aporellos

La Sexta

6.30 Informativos Telecinco 9.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 15.45 Sálvame diario Con Jorge Javier Vázquez y su equipo habitual de colaboradores 20.00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco Presentan Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 Vuélveme loca esta noche Con Patricia Pérez y Tania Llasera 22.30 Tierra de lobos 0.00 Enemigos íntimos Con Santiago Acosta 2.30 Locos por ganar

La 10

9.05 Crímenes imperfectos 10.05 Detectives de lo oculto 10.30 Crímenes imperfectos 12.25 Al rojo vivo 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.30 Bones Serie. Dos capítulos 17.05 Navy: Investigación criminal Serie Serie. Tres capítulos 19.55 laSexta Noticias Informativo 20.55 laSexta Deportes Última hora deportiva 21.30 El intermedio Con Gran Wyoming 22.25 Vigilados. Person of Interest (estreno) Serie 23.10 The Killing Serie. Dos capítulos 1.00 Bones Serie 1.55 ¿Quién vive ahí? casa de ensueño 2.15 Astro TV 6.00 Teletienda

8.38 Dibujos animados 9.00 Soñar no cuesta nada 11.00 El comisario Serie 12.00 Cine western: ’Una bala para el diablo’. 1967 13.30 Marea alta Serie 15.30 Cine ‘El archivo corso’. 2004 17.00 Capri Miniserie 18.30 Cine western ‘El hijo de rostro pálido’. 20.00 Camarena 21.00 Nuevos cómicos 22.00 Cine ‘Almejas y mejillones’. 2000. 90’ Rolondo, un biólogo marino especializado en el comportamiento sexual de los mejillones, ha alquilado una casa en Tenerife que, para su sorpresa, cuando entra, la descubre habitada por una hermosa mujer, Paula. Calificación: Jóvenes 0.00 Planta 25

Disney Channel

ETB 2 8.00 Egun on Euskadi 10.15 Forum 10.50 Cámara oculta 11.05 Bonanza 13.00 Rex 13.55 Robin Food 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.00 Eguraldia Con Ana Urrutia 16.10 Ni más ni menos 18.35 Cine western ‘Lucha a muerte’. 1951. 87’ 20.15 Euskadi directo

CIUDADANOS EN PUNTO

20.58 Teleberri Con Andrea Arrizabalaga y Asier Odriozola 22.00 Eguraldia Conduce Ana Urrutia 22.05 Consumidores Programa sobre consumo 23.55 Objetivo Euskadi Reportajes de actualidad 0.50 Teleberri Presenta Olaia Urtiaga 1.20 Ni más, ni menos (rep.) 3.30 Musika gauak jazz 6.50 Recetas de la abuela

10.00 Manny Manitas 10.15 Totally Spies 10.45 La hora de Timmy 11.00 Art Attack 11.30 Juan y Tolola 11.45 Échate a reír 11.50 Stitch! 12.20 Casper, escuela de sustos 12.50 Kuzko, un emperador en el cole 13.20 Los padrinos mágicos 13.50 Phineas y Ferb 14.50 Brandy y Mr. Whiskers 15.05 Par de reyes 15.35 La gira

15.45 Shake It Up! 16.15 Los padrinos mágicos 17.00 Brandy y Mr. Whiskers 17.30 Pichi Pichi Pitch 18.00 Phineas y Ferb 18.30 Par de reyes 19.00 Los magos de Waverly Place 19.30 Zack y Cody: Todos a bordo 20.00 Phineas y Ferb 21.00 ¡Buena suerte, Charlie! 21.30 Los magos de Waverly Place 22.25 Consentidos 23.20 Los vídeos caseros más divertidos de América


Servicios

MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE DE 2011

horóscopo ARIES ELLAS. Estás algo cansada, busca una salida a la rutina en el ocio y la diversión.

Si sabes cantar y bailar las coreografías de los principales temas de la película interpretada por Richard Gere y Julia Roberts, ‘It must have been love’ (Roxette) o ‘Pretty Woman’ (Roy Orbison), estás de suerte. Los responsables del

ELLOS. Una persona cercana a ti podría presentarte a alguien que te sea interesante.

TAURO

21 abril • 20 mayo

ELLAS. Deberías buscar una actividad que te guste y te obligue a estar en movimiento. ELLOS. Podrías encontrar un trabajo muy bien pagado pronto, no dejes de buscar.

GÉMINIS

Un español, visitante 250 millones de Disneyland París

Se busca ‘pretty woman’

21 marzo • 20 abril

musical ‘Pretty Woman My Love’ están buscando a chicas y chicos que den vida en el teatro a los protagonistas del film. La cita, el próximo día 29 de noviembre en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid. ¿Encontrarás a tu Richard Gere?

José Luis, su mujer Beatriz Oliva, y sus hijas Karla y Angela de 5 años ya forman parte de la historia de Disneyland París. Ayer se convirtieron en el visitante 250 millones del parque. Además de las felicitaciones de Mickey y Minnie, en persona, la familia ha recibido un pase gratis para todo el año 2012.

Más noticias curiosas en que.es/curiosas

21 mayo • 21 junio

23

ELLAS. Tu economía va mucho mejor de lo esperado, pero continua ahorrando un poco. ELLOS. Deberías salir un poco al campo para descansar, desconectar y tomar aire.

CÁNCER

22 junio • 22 julio

SEGUIMOS CON BUEN TIEMPO

ELLAS. Puede que pronto conozcas a una persona muy afín a tu personalidad y gustos.

Amaneceremos con algo de nubosidad media y alta, pero tendremos también bastantes intervalos soleados, especialmente por la tarde. No existe riesgo de lluvia y el viento soplará del oeste, con poca intensidad. Las temperaturas no variarán demasiado.

ELLOS. Trata de salir más, es una época muy favorable para conocer gente nueva.

LEO

23 julio • 22 agosto

ELLAS. No te enfades por asuntos sin importancia, ten paciencia, conseguirás más.

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

ELLOS. Hacer ejercicio tonificará tus músculos y mejorará también tu estado de ánimo. 23 agosto • 21 septiembre

ELLAS. Podrías tener problemas con compañeros de trabajo, pero puedes evitarlos.

17º 17º 16º 17º 16º 16º 16º

LIBRA

ELLAS. Volverás a encontrar tu equilibrio interno y estarás muy bien. Continúa así.

Comp.: 13 Reintegro: 4

ELLOS. Querrás comprarte una casa o local y es muy buena idea. Adelante con ella.

SUDOKU

23 octubre • 21 noviembre

NIVEL DIFÍCIL

ELLAS. Vas a disponer de una gran cantidad de energía física y mental, no pararás.

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Trata de huir de la cuidad y del bullicio, la calma es lo que más te conviene. ELLOS. Disfrutarás mucho con la compañía de tu pareja y de tus amigos cercanos.

CAPRICORNIO

©PUZZLES BY PAPPOCOM

ELLOS. Evita las discusiones sin sentido con tus amigos. No conducen a nada bueno.

SAGITARIO

23 diciembre • 21 enero

ORDEN DE EJECUCIÓN

OPUESTO DE OSO

SITIOS DE DESFILES

ECHAR EL CERROJO

BELLO O FEO

IMPRESO COMERCIAL

SIGUE EL SERVICIO

Nº clave (Reintegro): 6

MADERA DE MANGOS

Estrellas: 3 · 11 MONSTRUO TASMANO AUMENTEN EL PRECIO

RESTAURA ENCABECE LA NOTICIA INTERVALO DEL EÓN RESPODIÓLE SURCAR LA WEB

BONOLOTO Martes, 15 de noviembre 13 - 24 - 36 - 39 - 46 - 47 Comp.: 41 Reintegro: 7

LOTOTURF Domingo, 13 de noviembre 1 - 5 - 20 - 26 - 29 - 31 Caballo: 4 Reintegro: 8

ELLOS. Tu estado físico y tu estado mental se encuentran en perfecto equilibrio.

BIEN PARECIDA

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

ELLOS. En el trabajo, tendrás que esforzarte un poco más, pero no habrá problemas. 22 febrero • 20 marzo

ELLAS. Te sentirás mucho mejor al terminar el día que al empezarlo, habrá sorpresas. ELLOS. Si quieres hacer una inversión, tendrás que pensarlo bien antes, sé precavido.

Depósito Legal M-1119-2005

22 enero • 21 febrero

ELLAS. Tú también tienes tus propias necesidades y tienes que dedicarles tiempo.

PISCIS

GORDO PRIMITIVA Domingo, 13 de noviembre 4 - 9 - 16 - 21 - 29 EUROMILLONES Martes, 15 de noviembre 6 - 17 - 22 - 45 - 47

CONCIBIESE

ELLAS. No escuches tanto los comentarios de la gente, sigue tu propia intuición.

ACUARIO

LOTERÍA NACIONAL Sábado, 12 de noviembre 1er Premio: 36.290 PRIMITIVA Sábado, 12 de noviembre 5 - 33 - 35 - 40 - 45 - 46

22 septiembre • 22 octubre

ESCORPIO

sorteos Fracción: 1ª Serie: 3ª Reintegros: 0-5-8

ELLOS. Se te va a dar muy bien el trato comercial o con gente nueva que conozcas.

Horizontales: 2. Trancar, 3. Idease, 4. Boj, Taz, 5. Repara, 6. Titule, 7. Díjole, 8. Navegar, 9. Donosa. Verticales: 2. Prioridad, 3. Adjetivo, 4. ENE, Pujen, 5. Catálogo, 6. Pasarelas, 7. Reza, Era.

www.que.es/horoscopo

VIRGO

10º 9º 7º 10º 8º 8º 9º

1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º)

6

10 9 4 3

1

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108 www.que.es DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00 DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS. JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ. JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

COORDINACIÓN EDITORIAL: REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS. JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO. JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día), JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L. (SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao DIRECTOR

JOSÉ FÉLIX CACHORRO

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60 CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 282 redaccion@quenervion.com

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

DIRECTORA COMERCIAL LUDY FERRO Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17 publicidad@quenervion.com DIRECTORA OPERACIONES MARTA PASCUAL Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297 mpascual@srb.es

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

www.que.es/nervion

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

7/39 Domingo, 13 de noviembre 1 - 10 - 13 - 16 - 23 - 24 - 26 Reintegro: 6

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230 OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840 SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

ONCE Martes, 15 de noviembre 64.458

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200 Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

* Para confirmar los premios, consulte las listas oficiales

806 44 01 40 Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APSApdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

QUÍNTUPLE PLUS Domingo, 13 de noviembre

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.


Qué!Nervión 16.11.11  

El gratuito lider en Bizkaia

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you