Page 1

Nervión

www.quenervion.com

Miércoles, 13 de junio de 2012 · Número 1538

«SITUACIÓN DRAMÁTICA»

Í La patronal del comercio vizcaíno, muy pesimista ante la crisis y la apertura en festivos P2

IGORRE YA NO RECIBE BASURA DE GIPUZKOA El vertedero de Igorre deja hoy de recibir basura procedente de Gipuzkoa. La Diputación vizcaína da por concluido el convenio con el territorio vecino. P3

Vertedero de Igorre.

LA RUTA DE GRAN LUJO DE DÍVAR POR MARBELLA P11

Acudía a lugares ‘cinco estrellas’.

MÁS DE 32 AÑOS DE CÁRCEL PARA EL ASESINO DE BARAKALDO P9 DON CELES, OLMO, TXIKITEROS, IDOM, LA ABAO... NUEVOS ILUSTRES P6 DECRETO PARA INDEMNIZAR A LAS VÍCTIMAS POLICIALES P10


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

02 BILBAO-BIZKAIA

Firmas contra la apertura en festivos Las ventas en el último trimestre de 2011 y el primero de este año han sido muy malas. lo que deja al sector en una situación muy delicada.

«BILBAO SE VIENE ABAJO» Í La patronal del comercio vizcaíno advierte de que la apertura en festivos

y la caída de ventas colocan al sector en una situación «dramática» REDACCIÓN/BILBAO El crédito no fluye, la nómina ha dejado de entrar en muchas familias y las funestas perspectivas desaniman a realizar cualquier gasto superfluo. Este explosivo cóctel ha llevado al comercio vizcaíno a una situación «dramática», con una caída de ventas por encima del 3% y, lo que es peor, con unas expectativas a corto y medio plazo nada halagüeñas.

El debate sobre la apertura en festivos no ha ayudado en absoluto a superar la crisis. La patronal vizcaína Cecobi mantiene que la libertad de horarios no sólo no crea empleo ni aumenta el consumo, sino que contribuye a la «desertización de barrios y ciudades y a la destrucción del comercio de proximidad». En un mensaje directo a los políticos y establecimientos bilbaínos que defiende la apertura en domin-

gos, les advirtió que Bilbao resultará el «gran perjudicado». «Bilbao se viene abajo, se hunde», sentenciaron. El sector más perjudicado será el comercio tradicional, que es el que atraviesa en un momento más delicado, con unas caídas de ventas por encima de la media. Aunque el empleo ha resistido bastante bien, Cecobi avisa de que será imposible mantenerlo si la situación no remonta.

 LAS CIFRAS

PREOCUPANTES

-Las ventas cayeron un 3,2% en el cuarto trimestre de 2011 y un 1% en el primero de este año. -El retroceso fue menor en el sector mayorista, con un 2,7% y un 1,5%, respectivamente. -El comercio tradicional perdió un 3,8% de sus ventas en los últimos tres meses de 2011 y el 1,9% en el arranque del nuevo año.

PROTESTAS CONTRA LANBIDE Colectivos se concentraron ayer frente a Lanbide en Bilbao para denunciar «subcontrataciones».

ELA, LAB, CC OO y UGT han advertido de que mantendrán su «campaña de oposición» a la apertura de los comercios en domingos y festivos, por lo que el próximo miércoles se concentrarán frente a la sede del Gobierno vasco en Bilbao para entregarle «miles de firmas» de apoyo recogidas entre los ciudadanos. Las centrales aclaran que ninguna de las grandes superficies situadas en Bilbao y la periferia comercial del territorio de Bizkaia tiene prevista una posible apertura el próximo 1 de julio, coincidiendo con el inicio de las rebajas. Además, precisaron que, para hacerlo, «deberían haber cumplido unos requisitos legales en un plazo determinado que no se ha producido».

LA RECAUDACIÓN DE BIZKAIA CAYÓ UN 4,8% EN ABRIL Concentración frente a Lanbide. La recaudación de Bizkaia cayó en abril un 4,8%, un descenso que en el conjunto de Euskadi se situó en torno al 7%, según los datos avanzados por el portavoz de la Diputación vizcaína, Juan María Aburto. Con estas cifras, recordó al Gobierno de Patxi López que el modelo vasco es de «riesgo compartido» y que, por lo tanto, si los ingresos de las diputaciones son inferiores a lo previsto, «es evidente que el conjunto del sistema va a sufrir las consecuencias». Aburto también advirtió que las previsiones de crecimiento fijadas por el Ejecutivo autonómico en el 1,3% están muy lejos de cumplirse.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 03

EL VERTEDERO DE IGORRE YA NO RECIBE BASURA DE GIPUZKOA Í Al concluir el convenio del Consorcio de Residuos guipuzcoano con la Diputación vizcaína El vertedero de Igorre dejará hoy de recibir los residuos de Gipuzkoa, al concluir del convenio con el Consorcio de Gestión de Residuos de Gipuzkoa, según confirmó el portavoz foral, Juan María Aburto, quien aseguró que la Diputación vizcaína cumplirá el plan de residuos «hasta el final». El convenio expira después de que la Diputación de Bizkaia decidiera no prorrogarlo porque «no se han dado los requisitos necesarios» y en cumplimiento de «las

resoluciones» de las Juntas Generales. Por ello, indicó Aburto, «no habrá más camiones que traigan la basura a Igorre». Aburto añadió que el convenio finaliza con el cumplimiento de las expectativas contempladas, ya que se alcanzarán las 100.000 toneladas de residuos vertidas. También aseguró que se cumplirá el plan de residuos, que incluye la clausura del vertedero de Igorre y la construcción de un centro de transferencia.

PNV Y PSE SOLICITAN QUE SE REDUZCAN LAS DIETAS POR ASISTENCIA A LOS PLENOS FORALES El PNV y el PSE presentaron ayer una iniciativa para que se reduzcan las dietas que los apoderados reciben por asistir a los plenos de las Juntas Generales. Con esta medida, pretenden no incrementar los gastos, ante el previsible incremento de las sesiones debido a la reforma del reglamento y el establecimiento de nuevas jornadas de control.

Sólo entrarán camiones vizcaínos en el vertedero de Igorre. Las Juntas Generales.

60.000 VASCOS SE QUEDARÁN EL PP CLAMA CONTRA LOS CAMPAMENTOS DE INDIGENTES «SIN COBERTURA SANITARIA» El PP de Bilbao pidió ayer al alcalde, Iñaki Azkuna, que «tome medidas ante el aumento de los campamentos de indigentes en Bilbao en condiciones inhumanas e insalubres». Hizo referencia al asentamiento ubicado debajo del puente de la avenida Montevideo, al de debajo del vial de Sabino Arana y al situado junto al puente Euskalduna.

Campamento bajo un puente.

Médicos del Mundo ha alertado de que la reforma sanitaria aprobada por el Gobierno central dejará en Euskadi a 60.000 personas «fuera de la cobertura sanitaria» pública, entre ellas a 13.500 vascos mayores de 26 años que no han cotizado nunca a la Seguridad Social y a 17.000 inmigrantes que se encuentran en situación irregular.

En comparecencia ante la Comisión de Políticas Sociales del Parlamento vasco, la representante de Médicos del Mundo denunció los intentos «culpabilizar» a los inmigrantes del «colapso» del sistema sanitario, algo que no responde a la situación real, tal y como prueba un estudio realizado en los servicios de atención primaria de Zaragoza.

IDENTIFICAN A LOS OCUPANTES DEL EDIFICIO DE URIBARRI La Ertzaintza entró ayer, por orden judicial, en el edificio ocupado de Uribarri y procedió a la identificación de catorce personas, pero no tomó medidas para su desalojo, según señaló la página elcorreo.com. Hubo momentos de tensión, pero no se produjeron incidentes. El inmueble, que llevaba cincuenta años de inactividad, fue ocupado hace once días.


04 PUBLICIDAD

QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 05

PLAN PARA REBAJAR LA POBREZA EN EUSKADI El Gobierno vasco presentó ayer un plan a cinco años con el objetivo de reducir a la mitad la tasa de pobreza en Euskadi, del 15% actual al 8% de 2008, previo al inicio de la crisis. Dotado con 500 millones de euros, incidirá en el mantenimiento del actual nivel de protección, incluidas prestaciones económicas como la Renta de Garantía de Ingresos y la Prestación Complementaria de Vivienda, y en una acción selectiva en los procesos de inserción por el empleo, que derivaría parte de los beneficiarios de prestaciones económicas hacia el empleo. El rescate de la exclusión social se abordará desde el empleo, los servicios sociales, la educación, la sanidad y la vivienda, y se profundizará en la coordinación de instituciones y agentes y la realización de investigaciones. A la hora de elaborar el plan y establecer los objetivos de re-

EUSKADI AVANZA CON BUEN PASO HACIA EL MULTILINGÜISMO Í El dominio de

idiomas de los alumnos de Primaria y Secundaria es «alto», según un estudio

Usuarios de un comedor social. ducción de pobreza, el Gobierno vasco ha tenido en cuenta el escenario macroeconómico previsto que dibuja una tendencia al alza de la privación para los próximos años por el empeoramiento de la situación de la población parada, incluso en el contexto de

la caída final del paro prevista a partir de 2013. Los hogares que sufren la más alta de pobreza son los encabezados por menores de 35 años y mujeres monoparentales, los que sufren precariedad laboral y los de los inmigrantes.

Euskadi aún «está lejos de ser enteramente bilingüe», pero se están dando pasos muy importantes en esta dirección. De hecho, el perfil multilingüe en la educación Primaria y Secundaria es «comparativamente alto», mientras que en la prensa, los servicios públicos y las empresas privadas «se está abriendo paso a un ritmo bastante rápido», aunque debe «fortalecerse», según concluye un estudio presentado ayer por la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno vasco. Seis de cada diez niños cursan sus estudios de Primaria y Secundaria en euskera, compagi-

Niños aprenden euskera. nándolo con un tercer idioma, generalmente inglés. En educación universitaria el porcentaje desciende hasta el 45%, mientras que la tasa más baja se registra en la Formación Profesional, donde sólo uno de cada cuatro alumnos se decanta por esta opción.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

06 BILBAO-BIZKAIA

Don Celes arranca sonrisas en El Correo desde hace décadas (izquierda). Los txikiteros son toda una institución en el Casco Viejo. Vueltas a la piedra de Urkiola.

SUBIDA A URKIOLA PARA CELEBRAR SAN ANTONIO El santuario de Urkiola celebra hoy la festividad de San Antonio, con la tradicional feria ganadera y agrícola. En el santuario habrá misas a las 10, 11, 12 , 13 y 18.30 horas. La misa mayor, oficiada por el obispo de Bilbao, Mario Iceta, comenzará al mediodía. La Diputación ha puesto autobuses gratuitos desde Durango y Abadiño. Saldrán cada hora desde de la plaza de la Magdalena y de Zelaieta-Txanporta.

BILBAÍNOS ILUSTRES CONTÍTULO Í Olmo y Don Celes, la ABAO, los txikiteros e Idom, entre otros, recibirán esta distinción REDACCIÓN/BILBAO La Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de Bilbao, la congregación Siervas de Jesús, el dibujante Olmo y su personaje Don Celes, la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO), los txikiteros del Casco Viejo y la ingeniería IDOM son los elegidos para recibir el título Bilbaínos Ilustres 2012. El alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, dio ayer cuenta a la Jun-

ta de Portavoces de la propuesta de esta distinción que reconoce a personas e instituciones «que han trabajado y trabajan cada día por dejar muy alto» el nombre de la villa. En esta edición, se ha decidido otorgar este nombramiento al periodista, dibujante y humorista Luis del Olmo Alonso, ‘Olmo’, y su personaje Don Celes, que ocupa la contraportada de El Correo desde hace más de cuatro décadas.

Escuela de Elcano.

Montaje de la ABAO.

La lista de galardonados en el ámbito cultural se completa con la asociación sin ánimo de lucro ABAO, dedicada al desarrollo y difusión del arte lírico en general y la ópera en particular, y los txikiteros del Casco Viejo, «por su forma de relación basada en el compañerismo y en la amistad».

El Ayuntamiento bilbaíno también otorgará el título a la Escuela de Estudios Empresariales de Bilbao (la de Elcano), fundada en 1818 y una de las primeras del mundo dedicada a la enseñanza de disciplinas mercantiles, el Instituto de las Siervas de Jesús de la Caridad, y la firma de ingeniería y arquitectura Idom.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

Ctra.UGARTE, s/n.TRAPAGARAN TLF.: 94 499 77 64 GRUAS GAM- ALDAITURRIAGA

ABIERTO SÁBADOS MAÑANA Y TARDE

Mamparas

www.cocinaskoar.com

Regalos por compra de Muebles de Cocina. Unidades limitadas hasta fin de existencias. Consulte condiciones en tienda.

vitRoc e r Ámicas col mena je de cho hoga nes r

PUBLICIDAD 07


08 PUBLICIDAD

QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 09

MÁS DE 32 AÑOS DE CÁRCEL Í Condenado el joven que asesinó a su exnovia y también intentó matar a su nueva pareja en diciembre de 2010 en Barakaldo REDACCIÓN/BILBAO La Audiencia Provincial de Bizkaia impuso ayer penas que suman 32 años y 10 meses de cárcel para el hombre que asesinó a su exnovia e hirió a su nueva pareja en los hechos ocurridos en Barakaldo en diciembre de

UN CAMIÓN HACE LA TIJERA Y SE QUEDA COLGADO DE UN PUENTE Un camionero resultó herido leve después de su camión hiciera la tijera cuando descendía el puerto de Autzagane. El siniestro se registró sobre las seis y veinte de la mañana en la BI-635 a su paso por Muxika. Por circunstancias desconocidas, un camión articulado que circulaba vacío hizo la tijera y se quedó con su cabina tractora colgando del puente que discurre por encima de las vías de Euskotren a la altura del cruce de Gorozika. Los trabajos de retirada del vehículo obligaron a cortar la carretera durante más de una hora y media.

GOLPEA Y AMENAZA DE MUERTE A SU MUJER EN BILBAO Un hombre de 48 años fue detenido en la madrugada de ayer acusado de agredir a su esposa. La agresión se produjo pasadas las dos y media de la madrugada, momento en la Ertzaintza fue alertada de una discusión en Bilbao La Vieja. Los agentes observaron cómo un hombre golpeaba en la cara a una mujer y la insultaba. La víctima dijo que el maltrato era habitual. En el lugar había otro individuo, conocido de la pareja, que confirmó que había tratado de separar al varón para evitar la agresión, siendo también golpeado. El agresor se resistió a la detención y amenazó de muerte a la mujer, que presentaba un golpe en la nariz y marcas en cara y cuello.

2010. En concreto, han sido 19 años y diez meses por asesinato y otros 13 por asesinato en grado de tentativa. Además, deberá indemnizar con 130.000 euros al padre de la joven y con otros 90.000 al novio de ésta, a quien, como ocurre con el padre de la

mujer, tendrá prohibido acercarse amenos de 500 metros. La sentencia recoge que el acusado se coló en la casa de la joven y espero a que la pareja llegara. Cuando entró, hirió al novio en el cuello con un cuchillo de 32 centímetros. Éste, sangran-

do abundantemente, fue en busca de ayuda, momento que el acusado aprovechó para entrar en la habitación donde la joven se había refugiado y, tras unas lesiones menores, le clavó el cuchillo en dos ocasiones provocándole la muerte. La sentencia señala que antes ya se habían producido otros episodios de acoso y agresiones sobre la víctima mortal.

El joven condenado.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

10 BILBAO-BIZKAIA

DECRETO PARA INDEMNIZAR A VÍCTIMAS DE ABUSOS POLICIALES

El ministro de Interior, Jorge Fernández Díaz, consideró «impresentable e injusto» equiparar las víctimas de ETA con quienes han sufrido los «daños colaterales» en el marco de casi cincuenta años de lucha antiterrorista. «Intentar poner en el mismo plano la acción inhumana y salvaje de ETA con otras acciones colaterales que se hayan derivado de esta agresión al pueblo es lamentable, injusto e impresentable». El Gobierno vasco lamentó que Fernández «hable sin información».

Í El Gobierno vasco aprobó ayer la compensación de quienes sufrieron violencia funcionarial por motivación política entre 1960 y 1978 El Gobierno vasco aprobó ayer el primer decreto sobre víctimas de motivación política, que reparará económicamente -hasta con 390.000 euros- a quienes sufrieron la vulneración de los derechos humanos a través de abusos policiales por parte de funcionarios públicos durante los años 1960 a 1978. El texto reconoce a los ciudadanos vascos que resultaron heridos y muertos en sucesos que se produjeron «en condiciones de im-

punidad y con clara intencionalidad política», de forma reiterada en su ámbito de aplicación durante el periodo predemocrático y en Euskadi o cuando, pese a haber acaecido fuera, las personas afectadas estuvieran domiciliadas en un municipio del País Vasco. El decreto considera violencia de motivación política aquella que haya sido ejercida por funcionarios contra el ejercicio de los derechos de las personas, la reali-

zada con la intención de influir en la sociedad y la que se llevó a cabo en un contexto de impunidad, lo que dificultó, tanto la investigación de los hechos como el propio reconocimiento y reparación de las víctimas. Afectados y familiares podrán solicitar esas ayudas a partir del 20 de junio, día en que el decreto entra en vigor. Esta medida incluye a los etarras Txiki y Otaegi, sentenciados por un consejo de guerra y fusilados en septiembre de 1975.

«Es un decreto impresentable e injusto»

Idoia Mendia.

AGUIRRE ASEGURA QUE LA TESORERÍA DEL GOBIERNO VASCO «SIGUE SIENDO BUENA»

PNV Y PSE SE OPONEN AL VOTO DE LOS EXILIADOS POR TERRORISMO

El consejero vasco de Economía, Carlos Aguirre, señaló ayer que que «la tesorería del Gobierno vasco sigue siendo buena». «Está tan bien que ahora vamos a conceder aplazamientos de las diputaciones forales por aportaciones sin ningún problema», y «no son ni uno, ni 2 millones, ni 10 ni 20 ni 500, sino más». Hay dinero en caja «suficiente», «todos los funcionarios, los servicios y los pagos que tiene que hacer esta Administración los sigue haciendo la que mejor de España». Señaló que Kutxabank está en el «pelotón de los buenos» y no necesitará acceder a los 100.000 millones de euros del rescate.

La iniciativa del Gobierno central para permitir que los exiliados por amenazas terroristas voten en Euskadi no convence a todos. La portavoz del Gobierno vasco, Idoia Mendia, cree que la reforma de la Ley Electoral «no es oportuna» porque «alimenta victimismos». Por su parte, el PNV insistió una vez más en que no ve necesario cambiar la ley, al entender que en la actualidad se dan las condiciones necesarias para vivir en Euskadi «sin ningún peligro». El portavoz jeltzale en el Congreso, Josu Erkoreka, recordó que esta medida «no tiene parangón en ningún país democrático».

 ANDONI ORTUZAR «Sufren apuros económicos aunque se empeñen en negarlo» El presidente del Bizkai Buru Batzar del PNV, Andoni Ortuzar, insistió ayer en que el Gobierno vasco sufre «apuros económicos», por mucho que se «empeñe» en negarlo. «Si tuvieran que reconocer que tiene una situación económica muy complicada, no podrían seguir esta venta a bombo y platillo de unas realidades que tienen fecha de caducidad, que son las elecciones».

ETA anunció el cese definitivo de la violencia el pasado mes de octubre.

ETA NO TIENE INTENCIÓN DE DISOLVERSE, SEGÚN LAS FSE ETA ha abierto un debate interno para ratificar la renuncia definitiva a la violencia, según sendos informes de la Guardia Civil y el Cuerpo Nacional de Policía en los que se constata que la organización terrorista no tie-

ne intención de disolverse y que sus planteamientos incluyen continuar como grupo clandestino, incluso aunque se llegara a confirmar el abandono de la violencia. El debate debería estar cerrado al finalizar este año.

CEBEK: «EL RESCATE BANCARIO NO TRAERÁ LIQUIDEZ INMEDIATA»

REABREN EL CASO DEL ÚLTIMO ASESINATO COMETIDO POR LOS GAL

FLORENCIO DOMÍNGUEZ PRESENTA ‘LA AGONÍA DE ETA’

EL PP NO APOYA UNA PROPUESTA PARA PROHIBIR PITADAS

El presidente de Cebek, José María Eguskiza, advirtió ayer de que el rescate bancario no traerá a las empresas y familias liquidez «de un modo inmediato», porque la primera maniobra de los bancos será la de utilizar el capital «para sanear balances y restaurar la solvencia de las entidades». Eguzkiza añadió también que la confianza de los mercados «no se gana sólo con una inyección de dinero».

La Audiencia Nacional ha decidido reabrir el caso del último atentado cometido por los GAL, el asesinato de Juan carlos García Goena en 1987. La medida se toma con el fin de buscar a los autores intelectuales y materiales del coche bomba. La víctima carecía de vinculación con ETA y era un objetor de conciencia exiliado. La Audiencia Nacional estima que el delito no ha prescrito.

El periodista Florencio Domínguez presentó ayer en Bilbao su último libro, ‘La agonía de ETA’. La obra ofrece una completa visión sobre la última década de la banda a través de un minucioso examen de las interioridades de ETA y con informaciones inéditas. Florencio Domínguez es un especialista en la investigación periodística sobre le terrorismo etarra.

El PP declinó ayer respaldar la proposición de ley presentada por las Cortes valencianas, a instancias de los populares de esta comunidad, para prohibir en la Ley del Deporte pitadas a los símbolos oficiales en los espectáculos deportivos. La propuesta ha sido rescatada de una presentada en 2006 y, por ello, se ha considerado fuera de lugar «por estar dentro de otro contexto».

El periodista Florencio Domínguez.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

QUÉ ESTÁ PASANDO 11

LA VIDA ‘CINCO ESTRELLAS’ DE DÍVAR EN MARBELLA Í La querella contra el presidente del CGPJ se amplía con doce nuevos viajes, que se suman a

la veintena a la Costa del Sol. Elegía sitios de lujo, como la ‘Milla de Oro’ marbellí ISABEL JARILLO Sin escatimar en gastos... ni lujos. Esta parece ser la premisa que seguía el presidente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), Carlos Dívar, en sus vi-

HA DICHO DURAO BARROSO Presidente de la Comisión Europea

«YO PRESIONÉ A RAJOY PARA QUE PIDIERA EL RESCATE» (En respuesta al presidente del Gobierno)

sitas de fin de semana y que ahora le colocan en el punto de mira. De hecho, la asociación Preeminencia del Derecho amplió ayer la querella interpuesta por una veintena de viajes a Marbella

para incluir otras doce estancias -en puntos como Palma de Mallorca, Bilbao, Oviedo, Valencia y Barcelona-, que también fueron cargadas al presupuesto de la institución. Facturas que, a tenor de

EL GOBIERNO ESTUDIA MULTAR LA PROSTITUCIÓN EN CARRETERAS

‘GUERRA ABIERTA’ ENTRE MINEROS Y GUARDIA CIVIL

El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, afirmó ayer que el Gobierno «está estudiando» multar la prostitución en las carreteras, así como una reforma del Código Penal que permita luchar contra la explotación sexual de mujeres. «A ninguna persona civilizada le gusta ese espectáculo y tenemos que acabar con él», dijo.

Ayer se cumplieron diciséis días del comienzo de la huelga mineria y, de nuevo, se vivieron cortes de carreteras y enfrentamientos entre mineros y Guardia Civil. El Gobierno asturiano lanzaba «una exigencia rotunda» al Ministerio de Industria para que negocie con los sindicatos.

los lugares elegidos, deben tener una cuantía considerable. Este periódico ha podido conocer algunos de sus establecimientos ‘favoritos’ en Marbella, todos ellos ubicados en el entorno de la co-

nocida como ‘Milla de Oro’ y con categoría de cinco estrellas. Entre ellos, destacan el restaurante Grill del hotel Marbella Club y el mesón Roberto, en Puente Romano, además del italiano Villa Tiberio. El Tribunal Supremo prevé decidir hoy si admite a trámite dicha demanda por estafa, malversación o apropiación indebida.

¿Quieres conocer en qué hoteles y restaurantes marbellíes estuvo Carlos Dívar? Capta este código.

Enfrentamientos ayer en Campomanes (Asturias).


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

12 QUÉ DEPORTE

EL EMPATE SATISFACE A RUSIA Y POLONIA

LA REPÚBLICA CHECA SE REDIME TRAS GANAR A GRECIA (1-2)

Í Ambas selecciones dependen de sí mismas

para clasificarse para cuartos de la Eurocopa REDACCIÓN/BILBAO Las selecciones de Polonia y Rusia sellaron su duelo con un empate (1-1) en un partido que adelantó Dzagóev con un cabezazo y empató después Blaszczykowski con un gran zurdazo, que deja un resultado que permite a ambos equipos depender de sí mismos para el pase a cuartos. Los polacos, en su casa, comenzaron con más brío, con contragolpes continuos que maniataban a los rusos. Pero Rusia despertó enseguida y trató de llevar un juego más pausado e hilvanado. El certero remate de Dzagóev (min. 37) silenció las gradas del Estadio Nacional de Varso-

 PELEA ENTRE

AMBAS AFICIONES

Horas antes del inicio del choque, aficionados de Polonia y Rusia se enfrascaron en una batalla campal que se saldó con varios heridos y cien detenidos. La policía empleó cañones de agua y gases lacrimógenos para resolverla. El partido había sido declarado de alto riesgo. via. En un encuentro sin grandes acciones ofensivas, los anfitriones lograron un punto muy valioso (min. 57) por medio de Blaszczykowski. El grupo A continúa muy reñido.

El defensa ruso Ignashevich despeja el balón.

La República Checa mostró ayer su mejor cara y se impuso a Grecia (1-2), con lo que sigue con opciones de meterse en cuartos de final de la Eurocopa. Por contra, quien queda muy tocada es la selección helena, con un solo punto en dos partidos. Para el minuto 6 de encuentro los checos ya ganaban por 0-2, gracias a los goles de Jiracek y Pilar. Salvo una aproximación en el minuto 8, Grecia no inquietó la meta de Cech en toda la primera parte. Sin embargo, tras la reanudación, Gekas se aprovechó de una indecisión entre el meta rival y Sivok para recortar distancias. Entonces, los helenos se estiraron y gozaron de alguna ocasión, sobre todo a través de Samaras, pero el marcador ya no se movió en el estadio de Wroclav.

LAVADO DE CARA EN LEZAMA Í El Athletic ha iniciado ya unas obras que cambiarán buena parte de la fisonomía de sus instalaciones El pasado lunes comenzaron las obras para remodelar Lezama. Durante las próximas semanas, los operarios trabajarán en un proyecto que pretende remodelar las instalaciones del club

para adecuarlas a las peticiones de Bielsa y aprovechar para renovar aquellas estructuras más obsoletas. Las obras incluirán, entre otros espacios, a los vestuarios, gimnasios, despachos, oficinas y zona de prensa. También se habilitará una estancia para el técnico argentino y otras más para que jugadores de la primera plan-

tilla puedan pernoctar en Lezama en caso de necesidad. Asimismo, se procederá a mejorar aspectos como el asfaltado, las canalizaciones, los banquillos... y se proseguirá con la ejecución del proyecto del campo 7. La idea es que aquellas remodelaciones que afecten al primer equipo estén finalizadas para la vuelta al trabajo, prevista para el 2 de julio.

El club atenderá las demandas de Marcelo Bielsa para Lezama.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

QUÉ DEPORTE 13

LORENZO SEGUIRÁ EN YAMAHA HASTA 2014 REDACCIÓN/BILBAO Yamaha comunicó ayer que Jorge Lorenzo ha ampliado su contrato por dos temporadas más, con lo que el piloto mallorquín queda vinculado con el equipo japonés hasta 2014. «Creo que han hecho un gran esfuerzo por mantenerme en su estructura y debo estarles agradecidos, ya que adoro trabajar con ellos. Yamaha siempre ha sido mi primera opción», expresó Lorenzo. Por su parte, el director deportivo del equipo, Lin Jarvis, reconoció que para el equipo «es una excelente noticia. Esta renovación va a permitir trabajar con tranquilidad y sin distracciones». Jorge Lorenzo lleva en

EL MOLINÓN ACOGE UNA MISA POR MANOLO PRECIADO Miles de personas acudieron ayer a la misa-homenaje que el Sporting organizó en El Molinón en memoria de Manolo Preciado. El acto se llevó a cabo en el mismo césped, frente al banquillo que ocupó durante seis años. Además, se ha puesto su nombre a una calle cercana al campo.

‘MATCH BALL’ EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES Jorge Lorenzo queda vinculado a Yamaha por dos años más. Yamaha desde 2008, temporada en la que acabó quinto. En 2009 y en

ROBAN A NADAL UN RELOJ VALORADO EN 300.000 EUROS

EL IBAIZABAL LLEVARÁ A SUS AFICIONADOS EN LA CAMISETA

Rafa Nadal fue ayer víctima de un robo. Al tenista le fue sustraído un reloj de la marca Richard Mille valorado en 300.000 euros que luce desde 2010 en todos sus partidos por motivos de patrocinio. Según se informó, Nadal dejó el reloj en la mesilla de noche del hotel de París en que se alojaba y, a la mañana siguiente, había desaparecido.

El Club Basket Ibaizabal ha puesto en marcha una iniciativa que consiste en insertar el nombre de los aficionados en las camisetas de sus equipos senior. El fin de dicho proyecto es recaudar fondos para el club. Cada aficionado que lo desee podrá ver inscrito su nombre en la elástica a cambio de una donación mínima de cinco euros.

2011 fue subcampeón y en 2010 alcanzó el título mundial.

Tras la aplastante victoria lograda por el Real Madrid frente al Barcelona el pasado lunes (85-59), los blancos tienen la lucha por el tí-

Los exteriores del estadio.

tulo de la ACB con un 2-1 a su favor. Hoy, a partir de las diez de la noche en el Palacio de los Deportes de Madrid, los de Pablo Laso tienen la primera de las dos oportunidades de las que gozarán para proclamarse campeones. En caso de victoria blaugrana, la final se decidiría el sábado en Barcelona.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

14 QUÉ VIDA

TRES ASTROS ILUMINAN EL GETXO&BLUES Í Elvin Bishop, Dana Fuchs y Joe Louis Walker actuarán del 21 al 23 de junio en Algorta El Getxo-Blues da el pistoletazo de salida a la temporada de festivales del municipio. Será del 21 al 23 de junio, con un concierto estrella cada día en la plaza Biotz Alai de Algorta y actuaciones gratuitas a su término en The Piper’s Irish Pub. En la vigésima cuarta edición, la organización ha apostado por concentrar la totalidad del presupuesto en tres únicas actuaciones pero de calidad. Los conciertos tendrán lugar en la plaza Biotz Alai, el jueves, a las 20 horas, y el viernes y sábado, a las 21. El jueves 21 actuará Elvin Bishop (1942, Glendale, Califor-

nia). Es uno de los guitarristas más notables de la escena blusera. Popular también en el mundo del rock and roll, Bishop ha publicado más de un veintena de álbumes en solitario y ha realizado numerosas colaboraciones con mitos del blues como John Lee Hooker o BB King. El año pasado publicó ‘Raisin’ hell revue’. El viernes 22 será el turno de la cantante Dana Fuchs (1976, New Jersey), una de las voces de mayor proyección de la escena actual. Ha actuado en los mejores clubes de blues neoyorquinos, compartiendo escenario con artistas como John Popper y Taj Mahal. En sus temas confluye el rock, el soul y el blues, que interpreta con extraordinario vigor. El guitarrista y vocalista Joe Louis Walker (1949, San Francisco) pondrá el sábado 23 el broche

Elvin Bishop. de oro. Ganador de varios Grammys, es uno de los artistas de blues más admirados. Su estilo musical bebe de los grandes nombres del blues californiano e incorpora elementos de jazz, gospel y soul. En The Piper’s Irish Pub habrá actuaciones gratuitas los días 22 y 23, a las 23 horas. Intervendrán The Románticos y Mr. Groovy and The Blue Heads.

Dana Fuchs (arriba) y Joe Louis Walker.

LOS PANCHOS LLEGAN A BILBAO CON SUS ROMÁNTICOS BOLEROS Í El trío mexicano ofrecerá una única actuación en el Teatro Campos Elíseos el próximo 6 de julio

El trío mexicano Los Panchos.

El grupo mexicano Los Panchos actuará en Bilbao el próximo 6 de julio dentro de una gira que está llevando a cabo por todo el Estado. El Teatro Campos Elí-

seos será el escenario en el que el trío cantará sus románticos boleros, que incluirán canciones conocidas como ‘Si tú me dices ven’, ‘Historia de un amor’ o ‘Flor de azalea’. Será una única función en la que el público podrá escuchar de nuevo las voces de estos genuinos intérpretes para su deleite y recuerdo.

Las entradas, que se pueden adquirir en el propio teatro y en los puntos habituales, van desde los 20 hasta los 37 euros. El grupo mexicano está formado por Jaime Islas, primera voz y guitarra; Tauri Vargas, segunda voz y guitarra; y Gabriel Vargas, tercera voz y requinto.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

QUÉ VIDA 15

INAZIO BASTERRETXEA Y MARIANO QUIRÓS GANAN EL CONCURSO GABRIEL ARESTI

BilbaoHistoriko acoge las muestras los meses de junio y julio.

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS DEL BILBAODEPRINCIPIOSDELXX REDACCIÓN/BILBAO La ExpoGela acoge durante los meses de junio y julio la muestra ‘Antiguos paisajes de BilbaoHistoriko’, que reúne fotografías de la villa de principios del siglo XX. Los bilbaínos comparten protagonismo con la ría, que asoma en numerosas imágenes

reivindicando su condición de columna vertebral cuando todo empezaba y acababa en ella. Se muestran lugares que ya no existen, como el Salón Vizcaya, que estaba en la calle San Francisco y que ofrecía espectáculos de variedades y estrenos cinematográficos. También se refleja la ale-

gría de los ciudadanos en los desfiles de gigantes y cabezudos, el primer local de Harino Panadera, etcétera. El horario de la muestra es de lunes a viernes, de 9 a 14 horas. BilbaoHistoriko se encuentra en el número 32 de la calle San Francisco.

El escritor vizcaíno Inazio Basterretxea y el argentino Mariano Quirós han sido los ganadores del XXIX Concurso de Cuentos Gabriel Aresti, convocado por el Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao. Ambos han sido premiados por sus relatos ‘Berunezko iretargia quilates baporean’ y ‘Cazador de tapires’, respectivamente. Quirós y Basterretxea recibirán cada uno un premio de 4.100 euros.

El relato de Basterretxea ha sido galardonado por que «a través de un inicio potente, nos lleva al duro pasaje de la Guerra Civil utilizando una crónica que conmueve al lector». ‘Cazador de tapires’ ha sido premiado por ser «un cuento bien construido que cautiva al lector con un paisaje interesante y su descripción ingeniosa y sutil de los personajes». Se han presentado casi 1.500 trabajos.

EL ACTOR BRENDAN COYLE, EN BASAURI El actor de ‘Downton Abbey’ Brendan Coyle llegará el 23 de junio a Basauri para recibir el Premio a la Excelencia de las Artes Escénicas por su interpretación y su apoyo a la cultura.

Brendan Coyle, en la serie.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

16 QUÉ VIDA

La empresa vizcaína ContenHouse ha sido la artífice de la transformación.

BILBAOCENTRO INSTALA UN PARQUE INFANTIL EN UN CONTENEDOR Un parque infantil en el interior de contenedor marítimo. La empresa vizcaína Contenhouse ha transformado un módulo en una zona de juegos, que hasta el 9 de julio estará instalado en las calles de Bilbao para dinamizar la actividad de los comercios asociados a BilbaoCentro. Las personas que efectúen

compras en estos establecimientos tendrán la opción de dejar a sus pequeños jugando en este peculiar parque con capacidad para quince niños y dotado con piscina de bolas, puching ball, rodillos, laberintos... Con esta iniciativa se pretende «cubrir la carencia» de zonas cubiertas de juego en el centro.

Un centenar de alumnos exponen sus creaciones en la sala 103B.

ARTE ESCOLAR EN EL GUGGENHEIM Más de un centenar de escolares de entre 6 y 12 años expondrán sus creaciones en la sala 103B

del Museo Guggenheim, dentro del programa educativo ‘Aprendiendo a a través del arte’

‘BBK FLAMENCO’ HOMENAJEA AL GUITARRISTA ‘SABICAS’

PREMIAN CON EL ‘MARÍA MOLINER’ A LA BIBLIOTECA DE ABUSU

El guitarrista Agustín Castellón, ‘Sabicas’, será homenajeado hoy dentro del ciclo ‘BBK Flamenco’. El acto se celebrará coincidiendo con el centenario de su nacimiento. Sobre su figura hablará el profesor y guitarrista Norberto Torres y, posteriormente, el también guitarrista Javier Conde ofrecerá un recital. Será en la Sala BBK (20 horas).

La biblioteca municipal de Abusu ha sido galardonada con el Premio María Moliner, que concede el Ministerio de Cultura, dada su labor en la promoción de la lectura en niños y jóvenes. La biblioteca recibirá un lote de 200 libros infantiles y juveniles. Para acceder al premio se presentó el proyecto ‘Abusu, un barrio lector’.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

PUBLICIDAD 17


18 PUBLICIDAD

QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

QUEMOTOR MOTOR 19 QUE

EL NUEVO PEUGEOT 208 ROMPE MOLDES

MOTOR ESPECIAL

Í El heredero del 207 apuesta por un exterior más compacto y un habitáculo más amplio REDACCIÓN/BILBAO El nuevo Peugeot 208 lleva tres meses revolucionando su segmento. Su planteamiento ha roto moldes en todos los aspectos, algo que le distingue como un automóvil cargado de innovación y de soluciones de vanguardia. “Queríamos un coche que fuera más pequeño por fuera y más grande por dentro”, explica Christophe Clochard, responsable de Síntesis de Vehículo del 208. El heredero del 207 ha irrumpido con fuerza en el mercado, marcando nuevas pautas en eficiencia, ligereza y compacidad. Un voladizo delantero reduci-

do y una parte trasera más corta mejoran las proporciones, dotándole de una mayor agilidad y más movilidad en el ámbito urbano. Unas dimensiones más reducidas que aportan también una rebaja de peso, sin menoscabo de una habitabilidad récord en su categoría, sobre todo en relación a su tamaño exterior. Porque si por algo destaca el nuevo Peugeot 208 es por la amplitud de su interior, que representa un verdadero hito en la materia. El interior brilla por su practicidad, con numerosos huecos para objetos bien pensados, como el profundo espacio de almacena-

Innovación y vanguardia. miento situado delante de la palanca del cambio. Siguiendo el camino emprendido por el 508 para tratar el ruido en origen, se ha conseguido que el silencio reine en el interior del habitáculo. Por su parte, la gran pantalla táctil acaba de recibir el premio Comfort Innovation of the Year.

La pantalla táctil ha recibido el premio Comfort Innovation of The Year.

EL VEHÍCULO DE OCASIÓN COTIZA AL ALZA Í El precio medio de los coches usados en Euskadi se situó en mayo en los 11.700 euros, un 9,43% más que en el conjunto del Estado El precio medio de los vehículos de ocasión en Euskadi se mantiene en mayo por encima de los 11.700 euros, un 9,43% por encima de la media nacional. Estos datos revelan que «el mercado

de segunda mano es una opción cada vez más recurrente para usuarios que buscan modelos y marcas de gama alta», explica Roger Gastó, director de Coches.net. El vehículo de ocasión medio más ofertado en Euskadi es del tipo berlina, con cambio manual y combustible diésel, con una antigüedad de 7 años y más de 100.000 kilómetros. Los modelos

más ofertados son el BMW Serie 3, el Volkswagen Golf y el Renault Megane. Por otro lado, los modelos más demandados son el BMW Serie 3, el Volkswagen Golf y el Audi A4. En cuanto a las provincias vascas, Bizkaia es la que registra el precio más bajo (11.608 euros), mientras que la que refleja un precio mayor para el vehículo de ocasión es Álava (12.391 euros)

Feria del Vehículo de Ocasión celebrada el mes pasado en el BEC.


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

20 CARTELERA  CINE

 AGENDA DONANTES DE SANGRE

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Men in Black 3 16,00 18,15 20,30 Al borde del abismo 16,00 18,10 20,20 Los vengadores American Pie: El reencuentro Intocable 16,00 Sombras tenebrosas 18,15 Miel de naranjas Blancanieves y la leyenda del cazador 16,15 19,00 Men in Black 3 3D 17,00 La sombra de la traición Cuando te encuentre 16,00 18,10 20,20 Project X 16,15 18,15 20,15

22,45 22,30 16,00 18,40 20,50 20,30 22,45 22,00 19,30 22,00 22,30 22,30

GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Las chicas de la sexta planta 17,15 20,00 22,15 Blancanieves y la leyenda del cazador 17,15 20,00 22,15 ¿Y si vivimos todos juntos? 16,30 18,30 20,30 22,15 Los niños salvajes 22,15 Men in Black 3 22,15 Profesor Lazhar 16,30 18,30 20,30 Las nieves del Kilimanjaro 20,10 22,15 Intocable 17,15 Muestra caravana de mujeres 17,00 19,45 22,15 Zinemateka Jorge Semprún: Láttentat 17,30 Zinemateka Jorge Semprún: Section Spéciale 20,00 MULTICINES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) Los niños salvajes 20,00 22,15 Evelyn 17,30 19,45 22,15 Blancanieves y la leyenda del cazador 17,15 19,45 22,15 Four lovers 17,30 20,00 22,15 ¡Por fin solos! 20,00 22,15 Sueño y silencio 17,30 20,00 22,15 En fuera de juego 17,30 Miel de naranjas 17,30 19,45 22,15 Gartxot (euskera) 17,30

AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) 902 333 231 Project X 16,00 18,15 20,30 Men in Black 3 16,00 18,15 Men in Black 3 3D La sombra de la traición 16,00 20,30 22,45 Blancanieves y la leyenda del cazador 18,00 19,00 20,00 Miel de naranjas 16,00 Lorax, en busca de la trúfula perdida ¡Por fin solos! 16,00 Al borde del abismo 16,00 18,15 20,30 Cuando te encuentre 16,00 18,15 20,30 Los vengadores 16,00 American Pie: El reencuentro Intocable 18,15 Safe Sombras tenebrosas 16,30 19,30 Las chicas de la sexta planta 16,00 18,15 20,30 En fuera de juego 16,00 Infiltrados en clase Soul surfer La sombra de los otros 16,30 19,30 Los juegos del hambre 16,00 19,00 El gran año 16,00 18,15 20,30 YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Project X 17,45 19,45 Blancanieves y la leyenda del cazador 18,45 20,00 21,15 Men in Black 3 2D 17,30 19,45 21,00 Men in Black 3 3D 18,00 20,15 Los vengadores 2D 18,30 Cuando te encuentre 20,20 Sombras tenebrosas 17,35 20,00 American Pie: El reencuentro 19,40 En fuera de juego Intocable 17,30 La sombra de la traición Los juegos del hambre

teatro campos elíseos ANTZOKIA

Bilbao 10.30 a 14.00 y 16.30 a 19.30 h.: Bom-

22,45 20,30 22,45 16,15 22,00 20,30 18,15 22,45 22,45 22,45 19,00 22,15 20,30 22,45 22,30 22,45 22,45 18,15 16,00 22,15 22,00 22,45

21,45 17,30 22,30 18,45 22,00 22,30 21,20 22,30 22,20 22,05 22,05 19,50 17,35 17,30

CINES: Zubiar te, Alhóndiga, Max Ocio, Megapark, Ar tea. ‘Cuando te encuentre’ El soldado Logan Thibault regresa a casa después de su tercera misión en Irak junto con la única cosa que considera que le mantiene vivo: una fotografía de una mujer desconocida. EE UU. 2012. 101 m. (TP). Drama. Directora: Scott Hicks. Intérpretes: Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner, Riley Thomas Stewart.

bero Etxaniz. 16.30 a 21.00 h.: Calle Trauko, junto a la oficina de BBK (Uribarri). Getxo 9.15 a 14.00 h.: Plaza del metro (Algorta). Orozko 16.30 a 21.00 h.: Plaza del Ayuntamiento. Portugalete 9.00 a 14.00 h.: Avenida Carlos VII. Usansolo 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

MÚSICA AUDICIONES DE BILBAOMUSIKA 18.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Audición de los alumnos del departamento de música y danza tradicional de BilbaoMusika. Entrada libre.

'100 AÑOS DE SABICAS' 20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) Sesión dedicada a una figura histórica del flamenco, el guitarrista Agustín Castellón 'Sabicas', en el centenario de su nacimiento. Sobre su figura glosará el profesor y guitarrista Norberto Torres. A continuación, habrá un recital inspirado en la obra de 'Sabicas', con el guitarrista Javier Conde. Entrada: 10 .

CONCIERTO DE GUITARRA

INTERPLAY TRIO

BASAURI Social antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Miel de naranjas 20,00

0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao) Interplay Trio despliega un repertorio variado de jazz clásico con pinceladas swing, latin y hard bop.

DURANGO

TEATRO

ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

GALDAKAO TORREZABAL Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

GETXO GETXO ZINEMAK * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Las nieves del Kilimanjaro 17,00 Miel de naranjas Las chicas de la sexta planta 17,00 19,30 En fuera de juego Men in Black 3 19,30 Project X 2D 17,00 19,30 ¿Y si vivimos todos juntos? 2D 17,00 ¡Por fin solos! 2D Blancanieves y la leyenda del cazador 17,00 19,30

19,30 22,00 22,00 17,00 22,00 22,00 19,30 22,00 22,00

LEIOA CINESA ARTEA * C.C. Artea. Venta anticip ada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Men in Black 3 16,00 18,15 20,30 22,45 Project X 16,30 18,30 20,30 22,30 Blancanieves y la leyenda del cazador 16,15 18,00 19,00 20,00 22,00 Los cachorros y el código de Marco Polo18,00 Las chicas de la sexta planta 16,00 18,00 20,10 22,20 Cuando te encuentre 16,00 20,00 22,15 La sombra de la traición 22,45 Al borde del abismo 16,00 18,00 20,00 22,00 Sombras tenebrosas 16,30 Los vengadores 19,10 22,00 Soul surfer 16,00 Intocable 16,00 18,00 22,15

EKAINA 21-23 JUNIO

20.00 h. Centro Cultural Zelaieta (Parque Zelaieta, s/n. Amorebieta) Boleros, habaneras y corridos con el trío de guitarras Xabier Goitiandia, Koldo Galarza y Juan Pérez. Entrada libre.

INTERCULTURALIDAD

CINE

19.00 h. Bolunta (Ronda. Bilbao) La asociación Nueva/o ciudadana/o organiza el foro 'Debates y desafíos de la interculturalidad'.

'ENTRE CINEASTAS' 17.00, 19.45 y 22.15 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) A las 17.00 horas, proyección en castellano y subtitulado en árabe del documental 'Tango', de Mercedes García Guevara. A las 19.45 horas, pase de los cortometrajes del taller 'Mujeres en correspondencia' y del documental árabe, subtitulado al castellano e inglés, 'El tejado de Damasco y los cuentos del paraíso', de Soudad Kaadan. Y a las 22.15 horas, proyección en árabe e inglés y subtitulada al árabe y castellano del documental 'Bahrain: Gritando en la oscuridad', de May Yeng Welsh. Entrada: 3.

JORNADAS

RECITAL DE POESÍA 19.30 h. Casa del Libro (Alameda Urquijo, 9. Bilbao) Poetalia recita a Wislawa Szymborska.

AMÉRICA LATINA EN EL SIGLO XXI 9.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao) Jornada sobre América Latina en el siglo XXI en la sala Ellacuría de la biblioteca.

'LINGUA NABAJORUM' 20.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Mikel Martínez y Patxo Tellería presentan la 'Lingua nabajorum', dirigida por Jokin Oregi. Entrada: 10.

CONFERENCIAS

LIBROS 'LA CIUDAD DE LOS OJOS GRISES' 19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao) Félix G. Modroño presentará su novela 'La ciudad de los ojos grises'. Entrada libre.

'PSYCHOLOGY OF THE ONLINE DATING ROMANCE SCAM' 12.00 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao) El investigador de la Universidad de Westminster Tom Buchaman ofrece en la sala de videoconferencias la ponencia titulada 'Psychology of the online dating romance scam'.

'ZERGATIK PANPOX' 19.00 h. Euskaltzaindia (Plaza Nueva, 15. Bilbao) Josune Muñoz, filóloga vasca, investigadora y creadora de Skolastika, reflexiona sobre la obra 'Zergatik panpox', de Arantxa Urretabizkaia.

CICLO DE JORGE SEMPRÚN 17.30 y 20.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4) Hoy se proyectará, a las 17.30 horas, 'L'Attentant' (1972), de Yves Boisset, y a las 20.00 horas, 'Section Spéciale' (1975), de Costa-Gavras. Entrada: 4 .

'EL ASTRONAUTA GARCÍA' 19.00 h. Casa de Cultura Pozokoetxe (Erronkarri Ibarra. Basauri) Santi Alonso Velasco presenta su cómic 'El astronauta García'. Le acompañarán el editor Sergio Sánchez Isasi y el prologuista Rober Garay.

'NO ERAN IMPRESCINDIBLES' 18.30 h. Gorliz Proyección de la película de John Ford en Sertutxena.

ZINEBIKLUB

TERTULIA DEL TALLER ALFA

DEBATES Y DESAFÍOS DE LA

19.00 h. Centro Cívico de Otxarkoaga (Avenida Pau Casals, 19. Bilbao) El ciclo Zinebiklub ofrece una muestra del cine documental, de ficción y de animación presentado en la última edición del festival Zinebi. Entrada libre.

19.30 h. Cafetería Lago (Correo, 13. Bilbao) El Taller de Escritura Creativa Alfa organiza una tertulia literaria sobre 'Los ídolos', del escritor Manuel Mújica Lainez.

 FARMACIA BILBAO

09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

Sodupe (Güeñes).

AMOREBIETA

09.00-22.00: Plaza Nueva, 4 • Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Colón de Larreátegui, 41 • Licenciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Alda. San Mamés, 29 • Gordóniz, 50 (Rekalde) • Gardoqui, 9 • Irala, 32 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Zamácola, 57 • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Dr. Landín, 4 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika, 24 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.0009.00: Uríbarri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

09.00-09.00: Sabino Arana, 6. 09.0022.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO 09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Portu, 4 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Barrio Vista Alegre, 4 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Hernán Cortés, 3 (San Miguel de Basauri) 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

BERMEO 09.00-09.00: Goikoa, 49 (Mundaka).

ERANDIO 09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO 09.00-22.00: Sixta Barrenetxea, 10 • J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

09.00-09.00: Plaza Ezkurdi, 8.

ENCARTACIONES 09.00-22.00: San Pedro, 4 (Sopuerta). 22.00-09.00: Herriko Plaza, s/n,

09.00-22.00: Simón Bolívar, 9-11 • Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI

GERNIKA 09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO 09.00-09.00: Basagoiti, 45 09.0022.00: Maidagan, 61A (Sta. M. de Getxo • Andrés Larrazabal, 5 (Las Arenas) • Avda. del Ángel, 2 • Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 • Kasune, 10 • Monte Gorbea, 1 • Bidezabal, 2.

LEIOA

DURANGO

PORTUGALETE

09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Languileria, 92.

MUNGIA 09.00-09.00: Aita Elorriaga, 16

09.00-22.00: J.M. Barandiarán, 18 • La Cuesta, 4 (Zierbena) • J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá, 18 • José Miguel Barandiarán, 2.

SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

TRAPAGARAN 09.00-22.00: Ramón de Durañona, 18.

URIBE-KOSTA 09.00-09.00: Aitz-gane, 1 (Berango). 09.00-22.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

PORTUGALETE BALLONTI * Avenida Ballonti, 1 Project X 18,00 20,00 22,15 El gran año 17,40 20,00 22,10 Blancanieves y la leyenda del cazador 17,20 19,50 22,15 American pie: El reencuentro 20,00 Los cachorros y el código de Marco Polo17,45 Sombras tenebrosas 17,30 20,10 Men in Black 3 17,45 20,00 22,10

SANTURTZI SERANTES * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Blancanieves y la leyenda del cazador 17,15 19,45 22,15 Profesor Lazhar 17,30 20,00 22,30 Sombras tenebrosas 17,30 20,00 22,30

 TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

112 091 092 062

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

PUBLICIDAD 21


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

22 TELEVISIĂ“N  IM-PERDIBLE

El Hormiguero

El intermedio

Gente

Concurso. Raquel SĂĄnchez Silva presenta este divertido concurso en un gran cubo.

Entretenimiento. Esta noche Pablo Motos y las hormigas reciben la visita y entrevistan a la modelo Heidi Klum.

Humor. El Gran Wyoming presenta con mucho humor e ironĂ­a las principales noticias del dĂ­a desde otro punto de vista.

Actualidad. Toda la actualidad del dĂ­a, reportajes en directo y las noticias de los personajes de la prensa del corazĂłn.

21.30 CUATRO

21.45 ANTENA 3

21.30 LA SEXTA

19.30 LA 1

El Cubo

103.7 FM PUNTO DEPORTIVO BIZKAIA

Guillermo Estecha, Mikel Uriarte y Tito Irazusta conducen este espacio deportivo sobre ciclismo

LA 1

LA 2

ANTENA 3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

6.00 Telediario matinal 9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La maĂąana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 CorazĂłn 15.00 Telediario 1 16.15 El tiempo 16.30 Amar en tiempos revueltos 17.25 CorazĂłn apasionado 19.30 +Gente Programa presentado por Pilar GarcĂ­a MuĂąiz y JosĂŠ Angel Leiras 21.00 Telediario 2 Presentan Pepa Bueno y Sergio Sauca (deportes) 21.55 Baloncesto * Desde Madrid, 4Âş partido de los play off de la final de Liga Endesa: Real MadridRegal FC Barcelona *Incluye ‘El tiempo’ 0.00 El debate de La 1 1.30 En portada

12.00 Para todos La 2 13.40 La noche temĂĄtica (rep.) 14.40 Docufilia 15.35 Saber y ganar 16.05 Grandes documentales 17.00 El hombre y la tierra 18.00 Docufilia 18.50 La felicidad en 4 minutos 18.55 Biodiario 19.00 Bubbles 19.30 Para todos La 2 20.00 Ritmo urbano 20.30 Frasier 21.00 Docufilia * ‘El muro de Adriano’ * Incluye el sorteo de la Bonoloto 22.00 El cine de La 2 ‘Tiempo de silencio’. 1986. 107’ Madrid, aĂąos 40. Pedro es un mĂŠdico joven que investiga sobre el cĂĄncer utilizando conejillos de Indias. Cuando se queda sin ellos, el conserje del centro le aconseja que recurra a El Muecas. CalificaciĂłn: Adultos 23.50 La 2 Noticias 0.20 Redes 2.0 (rep.)

9.00 Espejo público 12.15 Arguiùano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes Con Ainhoa Arbizu 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¥Ahora caigo! 19.45 Atrapa un millón diario Concurso presentado por Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 Conduce Matías Prats 21.35 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Pablo Motos recibe la visita de la modelo Heidi Klum 22.30 Los protegidos. El origen Serie 0.30 Cine: ’Rose Hill’. 1997. 99’ 2.30 Estrellas en juego 3.15 ¥Vamos a jugar! 4.30 Vídeos musicales

10.30 Rush 11.30 Alerta Cobra 12.30 Las maùanas de Cuatro Con Marta Fernåndez 14.00 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 16.00 House Serie. Dos capítulos 17.45 Fútbol. Eurocopa 2012 Previa 18.00 Fútbol. Eurocopa 2012 Desde Lviv (Ucrania), fase de grupos: Dinamarca-Portugal 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Especial Callejeros viajeros ’Menús viajeros’ (1ª parte) 21.30 El cubo Concurso presentado por Raquel Sånchez Silva 22.30 Mentes criminales Serie. Cuatro capítulos 1.45 Último aviso 2.45 Cuatro Astros

6.30 Informativos Telecinco 8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma GarcĂ­a 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco 16.00 SĂĄlvame diario CrĂłnica social con Jorge Javier VĂĄzquez y su equipo 20.15 FĂştbol. Eurocopa 2012 Previa 20.45 FĂştbol. Eurocopa 2012 Desde Kharkiv (Ucrania), fase de grupos:Holanda-Alemania 22.30 Gran Hermano 12+1: La Re-Vuelta Final de esta ediciĂłn 2.00 Minutos mĂĄgicos

8.15 Carreteras secundarias 9.10 CrĂ­menes imperfectos 10.35 Informe criminal 11.30 CrĂ­menes imperfectos 12.30 Al rojo vivo Tertulia polĂ­tica 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.35 El millonario Concurso 16.15 Bones Serie. Dos capĂ­tulos 18.05 Navy:InvestigaciĂłn criminal Serie. Dos capĂ­tulos 19.55 laSexta Noticias 20.55 laSexta Deportes 21.30 El Intermedio Humor y actualidad con Wyoming y su equipo 22.35 Vigilados: Person of Interest Serie. Tres capĂ­tulos Reese y Finch reviven sus recuerdos mĂĄs dolorosos 1.00 Numb3rs

ETB 1 13.10 Bidaide 14.00 Gaur egun 14.50 Eguraldia 15.00 Ai ama! (rep.) 15.40 Mihiluze (rep.) 16.30 Goenkale 17.00 Bidaide 17.55 Haratago 18.40 Bost txakur eta... 19.10 Azpimarra 19.40 Iparraldearen orena 19.50 Eguraldia 20.00 Gaur egun Albistegia Ander Arzakek aurkeztuta 20.50 Eguraldia 21.00 Kamera

ETB 2 ezkutua Umore saioa 21.40 Mihiluze Lehiaketa 22.20 Bisitaria ‘Etxenike’ 23.20 Bi eta bat Telesaila 1.10 Gauberri Igor Siguerorekin 0.40 Azpimarra 1.10 Kresala 1.50 Zu kirolari 2.20 Euskal Herritik 2.45 Elkartasunaren bideak 3.20 Herri musika sorta

8.00 Egun on Euskadi 10.20 Forum 10.55 Ni mĂĄs ni menos 12.30 Egunon Euskadi 12.30 13.45 Euskadi directo 14.25 Robin Food 14.58 Teleberri Con Ă frica Baeta 16.05 Eguraldia 16.20 Ni mĂĄs ni menos MagacĂ­n 18.50 Cine western ‘Nevada. 1950. 81’ 20.15 Euskadi directo Revista de actualidad presentada por Reyes Prados 20.58 Teleberri Con Andrea Arrizabalaga y

MIKELDI CENTRO DEL AULA

DISNEY CHANNEL

ESTUDIOS

Asier Odriozola 22.10 Eguraldia Presenta Ana Urrutia 22.20 De boca en boca Programa de reportajes de actualidad 0.15 Bisitaria: ’Jesús Egiguren’ 1.20 Teleberri Con Olaia Urtiaga 1.50 Cine 2:’Desaparecido en combate’. 1984. 100’ 3.25 Cortometrajes 3.30 Musika gauak jazz 6.55 Música popular vasca

&/2-!#)Âť.02/&%3)/.!, #)#,/3350%2)/2%39-%$)/3 #%.42//&)#)!,935"6%.#)/.!$/ '/")%2./6!3#/

AL PUESTO DE TRABAJO

10.00 La hora de Timmy 10.25 Manny Manitas 10.50 La casa de Mickey Mouse 11.15 La magia de Chloe 11.40 Lucky Fred 12.05 Juan y Tolola 12.30 Zack y Cody 12.55 ÂĄBuena suerte,Charlie! 13.20 Shake It Up! 13.45 Phineas y Ferb 14.10 Jessie 14.35 Los magos de Waverly Place 15.00 ÂĄBuena suerte, Charlie! 15.55 Shake It Up! 16.20 Los magos de Waverly Place 16.45 Wasabi Warriors 17.10 Art Attack 17.35 Phineas y Ferb 17.50 Austin & Ally 18.15 Siu ÂĄPonte a Bailar!

O6ASCO "%#!3'OBIERN ELDI IK Y"%#!3 EN _,ASCUOTASPUED  TIS RA G SALIRTE

18.20 Shake It Up! 18.45 Siu ÂĄPonte a Bailar! 18.50 La Gira 19.05 Shake It Up! 19.30 Siu ÂĄPonte a Bailar! 19.35 Phineas y Ferb 20.25 Shake It Up! 20.50 Jessie 21.15 Los magos de Waverly Place 21.45 Shake It Up! 22.10 ÂĄBuena suerte, Charlie!

-!42Âś#5,! 0ERIODOORDINARIO HASTAELDE*ULIO 0LAZASLIMITADAS ENTODOSLOS#ICLOS

TASA DE INSERCIĂ“N LABORAL DEL 90% BOLSA DE EMPLEO CON MĂ S DE 700 EMPRESAS

AutonomĂ­a, 62 - 48012 Bilbao -%42/)NDAUTXUs2%.&%!UTONOMĂ“As42!.6Âś!,A#ASILLA 4ELsINFORMACION MIKELDICOM

www.mikeldi.com


QUÉ! Nervión MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2012

SERVICIOS 23 SERVICIOS

Director General: Daniel Extremera. Director: Rafael Martínez-Simancas @rafam_simancas Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial (Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras. Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz. Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027 MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L. Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

Edita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p ublicidad@quenervion.com Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 mpascual@srb.es www.quenervion.com

www.que.es @quediario

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

 HORÓSCOPO

Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediario o de Facebook www.facebook.com/quediario o por mail a redaccion@que.es

LA OPINIÓN DE TODOS

www.que.es/horoscopo

806 44 01 40

BARROSO DICE QUE PRESIONÓ A ESPAÑA PARA EL RESCATE

lo decía Valle Inclán: esto es un esperpento de país». VÍCTOR DEL ÁRBOL , vía Facebook.

«Aquí, el único presionado es el ciudadano de a pie, que pagará los abusos de la banca; ya

 SORTEOS

«Pero, ¿qué más da quién presionó a quién? Lo importante es que tenemos ahora un rescate que pagar, y lo vamos a hacer entre todos». CARLOS PÉREZ, vía Facebook.

REABRE EL VALLE DE LOS CAÍDOS... CON CAFETERÍA

«Por mí, como si le cae un meteorito». MARÍA BAYERN, vía Facebook.

“Necesitamos el dinero de los turistas, ahora más que nunca, qué bien que lo hayan abierto de nuevo”. ISMAEL GALLEGO, vía Facebook.

 EL TIEMPO

ONCE

Martes, 12 de junio 64.188 SUPERONCE

Martes, 12 de junio 7 - 9 - 12 - 13 - 15 - 25 - 26 - 38 - 39 41 - 42 - 43 - 44 - 51 - 52 - 54 - 56 58 - 72- 79

«Este Rajoy va de mal a peor...». CAMILO ORTEGA, vía Facebook.

Sábado, 9 de junio 1er Premio: 74.281 Fracción: 10ª Serie: 10ª Reintegros: 1- 7- 8

ELLAS. Tienes altibajos anímicos por acción de los astros, pero pronto pasarán. ELLOS. En lo profesional puede haber problemas ocultos, anda con cuidado.

ELLAS. Es un buen momento para hacer reformas en el hogar con buenos resultados. ELLOS. Tienes ganas de viajar, moverte y hacer cosas nuevas. Te vendrá muy bien.

Ciudades

Mín

Máx

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

12º 11º 10º 12º 10º 10º 11º

20º 20º 20º 20º 20º 20º 19º

GÉMINIS 22.05 A 21.06 ELLAS. Hoy no es tu día para el amor, procura no tomar decisiones importantes. ELLOS. En el trabajo pondrás al día los asuntos atrasados.

CÁNCER 22.06 A 22.07 ELLAS. Tienes un momento favorable para aumentar la familia si es lo que deseas. ELLOS. No te agobies si tienes más trabajo de lo habitual, te organizarás.

Mejoría del tiempo Aunque quedan restos de nubosidad, sobre todo por la mañana, los claros serán numerosos y duraderos. Se puede producir algún chubasco débil que cesará por la tarde. El viento variará de oeste a norte y las temperaturas no variarán demasiado.

LOTERÍA NACIONAL

ARIES 21.03 A 21.04

TAURO 22.04 A 21.05

«Esto atraerá turistas». LEON PÉREZ, vía @quediario.

7/39

Domingo, 10 de junio 5 - 11 - 15 - 17 - 20 - 27 - 34 Reintegro: 2

Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262 Madrid 28080 - Mayores 18 años.

PRIMITIVA

Sábado, 9 de junio 6 - 9 - 22 - 31 - 42 - 44 Comp.: 17 Reintegro: 2

LEO 23.07 A 23.08 ELLAS. Tienes mucha energía y confianza, te sentirás muy bien, disfruta el día. ELLOS. Económicamente te irá muy bien, sobre todo si tienes negocios propios.

VIRGO 24.08 A 22.09 ELLAS. Crees que no puedes solucionar las cosas a tiempo, pero no es así, calma. ELLOS. Estás bien, pero ten cuidado con las alergias si es tu caso, toma medidas.

LIBRA 23.09 A 23.10 ELLAS. Disfrutarás con tu familia y recibirás muchas satisfacciones en este terreno. ELLOS. Puedes tener suerte y puede mejorar tu situación económica.

GORDO PRIMITIVA

Domingo, 10 de junio 1 - 2 - 8 - 12 - 28 Nº clave (Reintegro): 9 BONOLOTO

ESCORPIO 24.10 A 22.11

Martes, 12 de junio 5 - 24 - 37 - 39 - 42 - 48 Comp.: 25 Reintegro: 1

 SUDOKU NIVEL FÁCIL

EUROMILLONES

 AUTODEFINIDO PRONUNCIA PRECES

Martes, 12 de junio 8 - 15 - 26 - 30 - 48 Estrellas: 9 - 10

ELLAS. Si tienes hijos, tendrás momentos muy especiales con ellos, disfrútalos. ELLOS. Aprovecha la estabilidad de tu situación actual para organizarte bien.

RESONÓ

RAPAZ NOCTURNA

ESTRECHABAN

MONSTRUO TASMANO

INSTRUCTORA

ATENDERÁ

ELLAS. Averigua que es lo que pasa si las cosas no van como quieres, no te paralices. ELLOS. Debes poner más de tu parte en el trabajo, no creas que todo se arregla solo.

LOTOTURF

Domingo, 10 de junio 2 - 5 - 7 - 9 - 14 - 19 Caballo: 12 Reintegro: 6

BUSCADOR DE AGUA

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01

SALPIMENTAR

ELLAS. Es posible que te salga un trabajo mejor, pero debes moverte para que llegue. ELLOS. Tienes posibilidad de reunirte pronto con antiguos amigos, te animará.

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

P A R Q U E N AT U R A L D E

PAGOETA

ERGUIDA

DE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZ

La mejor ejor manera de conocer este inmenso nso oasis de naturaleza anclado do en medio de la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran 15 ascensiones nsiones y 10 excursiones y travesías sías para que toda la familia o montañeros ontañeros experimentados puedan an disfrutar de este Parque, declarado rado espacio protegido en 1998. 98.

En librerías y en las Tiendas El Correo Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

'COGITO, (---) SUM': DESCARTES

ELEVA AL MÁSTIL

ACUARIO 21.01 A 18.02

PENÉLOPE ACTRIZ PEINA EL TERRUÑO

MEDIDA AGRARIA PRONOSTICAR

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR

O

IVA INCLUID

EXJUGADOR MADRIDISTA

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

ELLAS. Tienes la cabeza despejada, estarás atenta y tomarás buenas decisiones. ELLOS. Tendrás mejores noticias de lo que esperabas, sobre todo en el trabajo.

PISCIS 19.02 A 20.03 ELLAS. En estos momentos los Astros te protegen, te irá muy bien en todo lo afectivo. ELLOS. Si tienes que hacer un trabajo especial, puedes estar tranquilo, te saldrá muy bien.

FRESCA Y JOVEN

806 44 01 40

Horizontales: 2. Retumbó, 3. Zahorí, 4. Sazonar, 5. Iza, 6. Erecta, 7. Arroba, 8. Augurar, 9. Lozana. Verticales: 2. Reza, Raúl, 3. Taz, Ergo, 4. Búho, Cruz, 5. Monitora, 6. Abrazaban, 7. Oirá, Ara.

Por sólo

14,25 €

SAGITARIO 23.11 A 21.12

Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262 Madrid 28080 - Mayores 18 años.


Bizkaiko Kultur Ekintza

Del 13 al 26 de junio

2012

Ekainaren 13tik 26ra

Actividad Cultural de Bizkaia Bizkaiko Foru Aldundiak eskeinitako informazioa  Información facilitada por la Diputación Foral de Bizkaia

AMOREBIETA-ETXANO ZORNOTZA ARETOA Asteazkena 13 Miércoles + que cuerda 20.00 Osteguna 14 Jueves Concierto de los alumnos de percusión y canto coral de Zubiaur Musika Eskola 19.00

BERMEO CAPILLA DE LOS HERMANO Larunbata 16 Sábado Screamin Targets + Los frenos 22.00 ESCUELA DE MÚSICA Asteazkena 13 Miércoles Biolin Orkestra 18.30 Asteartea 19 Martes Musika Nagusi 19.30 KAFE ANTZOKIA Ostirala 22 Viernes Elektro gaua 23.00 NESTOR BASTERRETXEA ARETOA Ostirala 15 Viernes Sol y sal 18.30

BILBAO ALHÓNDIGABILBAO Larunbata 23 Sábado Anorexia Mental, DJ Telele 20.00 ARENAL Ostirala 15 Viernes Concierto de la Banda Municipal de Música de Bilbao 19.30 ARRIAGA ANTZOKIA Ostirala 22 Viernes Rolando Villazón 20.00 Egunak 23, 24, 26 eta 27 / Días 23, 24, 26 y 27 Entre Sevilla y Triana 20.00/19.00/20.00/20.00 BILBAINA JAZZ CLUB Osteguna 14 Jueves Marta Sánchez 4tet 22.00

Musika / Música Dantza / Danza Antzerkia / Teatro

Osteguna 21 Jueves Andreu Zaragoza 4tet 22.00 BILBOROCK Ostirala 15 Viernes Concierto de los alumnos de Muzzik Eskola 17.30 CONSERVATORIO DE MÚSICA Juan Crisóstomo de Arriaga Ostirala 15 Viernes El pequeño deshollinador Ópera 19.00 COTTON CLUB Ostirala 15 Viernes Planeta Fontso 20.30 Ostirala 22 Viernes Daniel Merino 20.30 FNAC Asteazkena 20 Miércoles Ángel Petisme 19.00 Ostirala 22 Viernes Marta Tchai 19.00 Larunbata 23 Sábado B-Flat 19.00 HACERÍA ARTEAK Larunbata 23 eta igandea 24 / Sábado 23 y domingo 24 Cinco horas con Mario 20.00/19.30 KAFE ANTZOKIA Asteazkena 13 Miércoles Lingua Nabajorum 20.00 Larunbata 16 Sábado Ariel Rot 22.00 Igandea 17 Domingo Concierto de los alumnos/as de Muzzik Eskola 17.00 Asteazkena 20 Miércoles Lagun Artean Kantari 20.00 Osteguna 21 Jueves Marlango 21.30 Larunbata 23 Sábado Barricada 22.00

Igandea 24 Domingo Concierto de los alumnos de Muzzik Eskola 17.00 PABELLÓN 6 (ZAWP) Ostirala 15 Viernes Cabaret Panoli Payasos 20.00 Larunbata 16 Sábado Los pardos Payasos 20.00 Igandea 17 Domingo Improvisados. Payasos al azar 20.00 Ostirala 22 Viernes Amor al fresco 20.00 Igandea 24 Domingo Lentejas y lentejuelas 20.00 SALA BBK Asteazkena 13 Miércoles Ciclo BBK de Flamenco 100 años de Sabicas 20.00 Igandea 17 Domingo Bill Wyman & The Rhythm Kings 20.00 Asteazkena 20 Miércoles Ana Moura 20.00 Larunbata 23 Sábado Grafitti de amor político social 19.30 SANTANA 27 Larunbata 16 Sábado Sicario + Endika Tramontana 21.30 Cannabical Metal + Moncada 20 21.00 22tik 24ra / Del 22 al 24 Bizkaisalsa 2012 VI Congreso de salsa 23.30 TEATRO CAMPOS ELÍSEOS 21etik 23ra / Del 21 al 23 Leo Harlem + Dani Delacamara 20.00/20.00/22.30

 Arriaga Antzokia BILBAO ......................... 94 416 35 33  Arriola Kultur Aretoa ELORRIO ............... 94 658 31 92  Ayala Antzokia BILBAO ............................ 94 421 22 60  Barakaldo Antzokia BARAKALDO ........... 94 478 06 00  Bilborock BILBAO ...................................... 94 415 13 06  Euskalduna Jauregia BILBAO ................... 94 403 50 35  Getxo Antzokia GETXO............................. 94 491 05 10

DURANGO PLATERUENA K. A. Asteazkena 20 Miércoles Madball 21.00 Ostirala 22 Viernes Noche electrónica 22.00 PLAZA SANTA ANA Igandea 24 Domingo Libertia 19.00

ERMUA ERMUA ANTZOKIA Ostirala 15 Viernes Anda Jaleo 22.15

Dantzarte 20.00 Larunbata 16 Sábado XIX Día de la Danza Getxotarra: Estudios de danza Ana Lara y Carmen Vera 12.00 / 19.00 Igandea 17 Domingo XIX Día de la Danza Getxotarra: Escuela Flamenca Las Arenas 12.00 V Día de las Corales Getxotarras 18.00 Asteazkena 20 Miércoles Concierto de la Banda de la Escuela de Música Andrés Isasi 19.00

ETXEBARRI

LEIOA

PLAZA ZINTURURI Larunbata 16 Sábado El Negro y el Flaco 19.30 Igandea 17 Domingo Les Tambours de Feu 22.00

ALDAPA AUDITORIO Larunbata 23 Sábado Txabi Franquesa + Manu Badenes Monólogos 00.30 JOXE MIGUEL BARANDIARAN BEHEKOA INSTITUTUA Ostirala 15 Viernes Amargor + Baketazo + Jarraitu + Porquéseme + Skimales + The Banister 20.00 Osteguna 21 Jueves La Fuga + Last Fair Deal 22.00 Ostirala 22 Viernes Bizardunak + La Pulquería 23.00 RECINTO DE TXOSNAS Ostirala 22 Viernes Orreaga 778 23.00

GERNIKA-LUMO ELAI-ALAI ARETOA Osteguna 14 Jueves El Conventiyo 20.00 Larunbata 16 Sábado DespreOKUPADAs 20.00 LIZEO ANTZOKIA Osteguna 21 Jueves Concierto de la Coral Gaudeamus y la Academia de Música Julia Foruria 20.00

GETXO BAR MOMO Ostirala 15 Viernes T. Lucid Dreams 22.00 ESCUELA DE MÚSICA ANDRÉS ISASI Igandea 17 Domingo Menú de crisis 19.00 PLAZA BIOTZ ALAI Ostirala 15 Viernes XIX Día de la Danza Getxotarra: escuela de danza

LEKEITIO

Frontón Larunbata 16 Sábado Zazpikoloroa Pirritx, Porrotx eta Marimotots 18.00

MUNGIA AGIRRE JAUREGIA Ostirala 15 Viernes Euskal Pizkundea eta gure kantak 19.00

 Kafe Antzokia BILBAO ............................. 94 424 46 25  Kafe Antzokia ONDARROA ...................... 94 683 41 41  La Fundición Aretoa BILBAO ................... 94 475 33 27  Kultura Saila ERMUA .............................. 943 17 91 61  Kultur Leioa LEIOA ................................... 94 607 25 70  Lizeo Antzokia/Elai Alai GERNIKA .......... 94 627 02 01  Lobiano Kultur Gunea ERMUA................ 943 70 87 00

OLALDE ARETOA Igandea 24 Domingo Ama Sena 20.00

MUSKIZ MEATZARI ARETOA Ostirala 15 Viernes Entre Mujeres 20.00 Larunbata 16 Sábado Concierto de las corales Cima de Parres y Oihartzuna 20.00 Igandea 17 Domingo VII concierto de txistu, danza y metales 13.00 Ostirala 22 Viernes Abre los ojos 18.00 Larunbata 23 Sábado Iparraldeko Txintxarriak + Eclipse 12.00

ONDARROA KAFE ANTZOKIA Igandea 17 Domingo Errimak oinetan 19.00

ORDUÑA FORU PLAZA Ostirala 22 Viernes Sorginak 17.30 Astelehena 25 Lunes Eriz Magoa 17.30

PORTUGALETE PLAZA SAN ROQUE Igandea 17 Domingo Libertia 19.00

SONDIKA RECINTO DE TXOSNAS Ostirala 22 Viernes La Pegatina 23.30

 Lonbo Aretoa ARRIGORRIAGA ............... 94 671 23 61  Néstor Basterretxea K. A. BERMEO ........ 94 617 91 57  San Agustín Kultur Gunea DURANGO ... 94 603 00 21  Serantes Kultur Aretoa SANTURTZI ...... 94 483 92 44  Social Antzokia BASAURI......................... 94 466 63 90  Torrezabal Kultur Etxea GALDAKAO ...... 94 457 12 96  Zornotza Aretoa AMOREBIETA .............. 94 630 01 68

Tu Qué!Nervión del 13.06.12  

El periódico gratuito que está más cerca de ti.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you