Page 1

MARTES, 3 DE ENERO DE 2012

www.quenervion.com

AÑO 4 NÚMERO 1430

CENTRAL NUCLEAR

NUEVO SERVICIO

El Gobierno central apuesta por prolongar la vida de Garoña

Bilbobus informa de los horarios y recorridos en el iPhone Pág. 2

Pág. 4

MOVILIZACIONES LABORALES EN METRO BILBAO

Siguen los paros

COPA DEL REY

El Athletic sale hoy con su once de gala porque desconfía del Albacete Pág. 8

De Marcos ha regresado tras recuperarse de la lesión.

El comité de empresa mantiene los paros previstos para el próximo jueves y el día 12

Los sindicatos recurrirán ante los tribunales la congelación de sus nóminas de 2011 Pág. 2

CIRCO DE MOSCÚ

ACROBACIAS Y MALABARES SOBRE HIELO EN EL CAMPOS ELÍSEOS Pág. 10

Los bailarines proceden de diferentes disciplinas.

BALONCESTO

El Gescrap Bizkaia, obligado a ganar Pág. 9


02

Bilbao-Bizkaia

MARTES 3 ENERO DE 2012

EL CONFLICTO EN EL SUBURBANO “SE AGRAVA”

El comité del metro mantiene los paros para los días 5 y 12 de enero Los sindicatos recurrirán ante los tribunales el acuerdo del consejo de administración de congelar las nóminas de 2011. La próxima semana decidirán si los paros parciales se repiten los días 19 y 26

CC OO, el único sindicato que se mantiene fuera del comité de huelga, se ha desmarcado también del recurso judicial conjunto. El sindicato tiene previsto recurrir el acuerdo sobre la congelación salarial, pero ha preferido acudir antes al PRECO con el objetivo de ver si “puede haber alguna interlocución con la empresa, si puede haber alguna solución, si el acuerdo del consejo de administración es una interpretación jurídica puramente o es una pataleta que estamos sufriendo por las movilizaciones”.

REDACCIÓN /Bilbao

Se acabó la tregua en el metro. El comité de huelga anunció ayer que mantendrá los paros convocados parciales convocados para el jueves y el día 12 de enero en respuesta a a la “ausencia de movimientos” y, sobre todo, a la decisión de la dirección de obligarles a devolver el incremento de las nóminas en 2011. Los trabajadores no están dispuestos a que la empresa les quite los 1.500 euros de media que acarreará la aplicación de la congelación salarial. ELA, LAB, UGT, ESK y CIM impugnarán de manera conjunta ante los tribunales el acuerdo del consejo de administración del pasado jueves para recuperar la subida del 4,5% aplicada el año pasado. La vía judicial irá acompañada de nuevas protestas. En concreto, los cinco sindicatos se concentrarán a las diez de la mañana de hoy frente al Gobierno vasco. Los paros volverán el jueves, entre las 9.45 y las 12.45 horas. Sobre

CC OO acude al PRECO

El comité de huelga retomarán el jueves los paros parciales tras la huelga del Santo Tomás.

las once de la mañana de ese mismo día realizarán una concentración ante la sede de Metro Bilbao en la calle Navarra. El jueves 12 de enero se repetirán los paros parciales. El comité de huelga volverá a reunirse la próxima semana para decidir si se prolongan los paros y las concentraciones hasta final de mes.

De momento, estudian ampliar los paros a los días 19 y 26, que podrían revocarse en el caso de que se produjera “algún paso positivo”. Los sindicatos advirtieron de que la situación se ha agravado. “Nos encontramos con el mismo conflicto que hace un mes, pero ahora nos quieren quitar 1.500 euros”.

METRO SUBE EL PRECIO DE LOS BILLETES MÁS UTILIZADOS POR ENCIMA DEL 5% Metro Bilbao mantendrá el precio del billete ocasional, el de ida y vuelta y el de día, mientras que incrementará el resto de los pases, con subidas por encima del 5%. En concreto, los viajes con Creditrans -el título más utilizado- subirán de 72 a 77 céntimos

para una zona, de 86 a 92 para dos zonas y de 0,96 a 1,03 euros en el caso de tres zonas. El billete Super 50 costará un 5% más, con subidas que oscilan entre el 1,30 y los 1,70 euros. El mensual se encarecerá casi un 7% y el Ticket Joven, un 5%.

PARA LAS PARADAS DONDE AÚN NO HAY TERMINAL DE INFORMACIÓN

Bilbobus informa en el iPhone de cuánto falta para que pase el autobús El Ayuntamiento de Bilbao ha puesto en marcha una nueva aplicación que permite a los usuarios del terminal iPhone conocer en tiempo real, y desde el móvil, toda la información sobre líneas, horarios o recorridos de Bilbobus. En aquellos lugares en los que todavía no hay instaladas terminales de información en parada, permitirá al usuario saber cuánto tiempo falta para que llegue el autobús a ese punto. Por otra parte, los usuarios que no son habituales de una determinada línea, de un barrio o de un trayecto podrán recabar información respecto de las líneas que transitan

Tranbia Bilboko kale bat zeharkatzen.

GORAKADAK URTE HASIERAN GARRAIOAN

Tren, tranbia eta funikularraren tarifak %5,99 igo dira La nueva aplicación de Bilbobus para iPhone fue presentada ayer.

por esa zona de manera que puedan moverse por Bilbao con total conocimiento de horarios, recorridos y paradas. A las aplicaciones que Bilbobus ofrecía para el resto de

teléfonos, la del iphone, presentada ayer, añade la de la geolocalización, lo que permite ubicar al usuario e informarle sobre la línea que más le conviene.

EuskoTren sozietate publikoak tren, tranbia eta funikular zerbitzuen tarifa berriak dagoeneko indarrean daude. %5,99ko igoera orokorra izan dute. Gorakada hori KPI orokorraren %3,1aren eta Garraio taldeari dagokion %7,9a-

ren artean dago. Hori bai, EuskoTrenen tarifa ereduaren barruan, beherapen sistema bat sartzen da, joaneko txartelarekin alderatuz, eta sistema horrek hobariak ditu bezeroentzat, zerbitzuen erabilera mailaren arabera.


Bilbao-Bizkaia 03

MARTES 3 ENERO DE 2012

EUSKADIN JENDEA BAIKOR AGERTZEN DA

PRIMERA REUNIĂ“N DE LA ENTIDAD

Langabetuen %87ak lanpostu bat lortuko duela aurten uste du

Kutxabank hace oficial la composiciĂłn de su comisiĂłn ejecutiva

raien iritzia ematerako orduan, izan ere, emakumezkoak gizonezkoak baino baikorragoak dira eta portzentaia altuago baten uste dute aurten lanpostu bat izango dutela. Adinaren arabera ere, batzuk besteak baino baikorrago agertzen dira. Horrela, 25 eta 34 urte bitarteko gazteak dira panorama ilun xamar ikusten dutenak eta etorkizuna hobeto somatzen dute 16 eta 24 urte bitartekoentzako.

Mario FernĂĄndez es el presidente ejecutivo y Xabier Iturbe y Carlos Zapatero, vicepresidente primero y segundo, respectivamente El consejo de administraciĂłn de Kutxabank aprobĂł ayer de forma oficial los nombramientos de sus cargos directivos y las reglas de funcionamiento de la entidad financiera. La primera reuniĂłn del consejo sirviĂł tambiĂŠn para dar el visto bueno a las polĂ­ticas de riesgo, atribuciones, reglamentos de conducta interna y del mercado de valores. El primer acuerdo del consejo de administraciĂłn fue designar como presidente ejecutivo a Mario FernĂĄndez Pelaz y, a continua-

IGNACIO PÉREZ

Lanpostu bat izatea, hori da mundu guztiak nahi duena. Baina egia esan, egoera oso kaxkarra da eta jendea nahiko kezkati agertzen da. Manpower aldi baterako lan enpresa baten arabera, 2012. urtean lana aurkitzea espero duten euskal langabetuen artean, %87a nahiko baikor agertzen da eta uste du inauguratu berri dugun urtean lana aurkituko duela. Hori bai, ezberdintasunak daude gizonezko edo emakumezkoak be-

Un momento de la primera reuniĂłn de la ejecutiva de la nueva entidad.

ciĂłn, como vicepresidente primero y vicepresidente segundo a Xabier Iturbe y Carlos Zapatero, respectivamente. La comisiĂłn ejecutiva se

completa con otros cuatro miembros: Joseba Mikel Arieta-AraunabeĂąa, JesĂşs MarĂ­a Errazti, Fernando Raposo y Luis Fernando Zayas.

TendrĂĄn un sistema de videovigilancia para evitar actos vandĂĄlicos.

PARA UNIR EL CENTRO DE LA CIUDAD CON LA ZONA URBAN

Barakaldo inaugura los accesos mecĂĄnicos de la calle Ibarra El Ayuntamiento de Barakaldo continĂşa mejorando la accesibilidad en la ciudad y ayer inaugurĂł los sextos accesos mecĂĄnicos del municipio en la calle Ibarra, que tienen como objetivo facilitar el trĂĄnsito entre la zona centro y el barrio de Urban. Los accesos mecĂĄnicos estĂĄn formados por un sistema mixto compuesto por la instalaciĂłn, en la parte baja de la calle, de dos tramos de rampas mecĂĄnicas que salvan en total un 9% de desnivel. En un futu-

ro, las rampas mecĂĄnicas conectarĂĄn con las pasarelas que Bilbao RĂ­a 2000 estĂĄ construyendo sobre la estaciĂłn de Renfe y las vĂ­as del tren. El alcalde fabril, Tontxu RodrĂ­guez, sostiene que se trata de un proyecto “demandado e interesanteâ€? para la zona de baja de la ciudad, que “necesitaba esta conexiĂłn para facilitar la llegada y la salida de la estaciĂłn de Renfe, asĂ­ como el acceso desde la calle Fueros y el centro hasta la zona bajaâ€?.

LA CIFRA

25,83% han caĂ­do las matriculaciones de vehĂ­culos en Euskadi en 2011, pasando de un total de 39.982 a 29.655. Bizkaia ha sufrido un descenso del 24,45%.

TALLA Y ESTILO SIN LĂ?MITE 5H]HYYH‹(IHUKV)03)(6[  *VYYLV‹*HZJV=PLQV)03)(6[ 


04 Bilbao-Bizkaia

MARTES 3 ENERO DE 2012

CINCO ARRESTADOS EN BILBAO

DE ACUERDO CON EL DICTAMEN DEL CSN

Detenidos 13 hombres en Euskadi por delitos de violencia de género

El Gobierno apuesta por posponer el cierre de la central de Garoña hasta 2019

La Ertzaintza detuvo durante las primeras horas de 2012 a trece hombres por delitos de violencia de género. Cinco de los episodios se registraron en Bilbao. El primero tuvo lugar en la plaza Unamuno a las cuatro de la madrugada del domingo, al agredir un varón de 30 años a su pareja, que fue

trasladada al hospital. También de madrugada se registró otra agresión en un piso de Bilbao. A las nueve de la mañana, un individuo de 31 años fue detenido por agredir a su mujer. Un varón de 46 años quebrantó una orden de alejamiento. El último arresto fue por amenazas.

El ministro de Industria, Jesús Soria, advirtió de que el cese de actividad en la planta burgalesa supondría infravalorar la instalación REDACCIÓN /Bilbao

El cierre de la central de Garoña se antoja cada vez más lejano. El nuevo ministro de Industria, José Manuel Soria, confirmó ayer que el nuevo Gobierno “no va a cancelar o cerrar un reactor” hasta que lo determine el Consejo de Seguridad Nuclear.

En este sentido, Soria defendió que el cierre de la central de Garoña decretado por el Gobierno socialista para 2013 supondría infravalorar la instalación, ya que el CSN dictaminó que podía operar en condiciones de seguridad hasta 2019. El consejo advirtió ayer de que su valoración si-

gue vigente pero que no dará ningún paso hasta que reciba comunicación oficial por parte del nuevo Ejecutivo. La noticia ha caído como un jarro de agua fría entre los ecologistas. El grupo Eguzki recordó a Soria que la central de Garoña ha sobrepasado ya en dos años su vida útil.

SE BUSCA AL CÓMPLICE

Un joven roba el bolso a una mujer y se esconde en un contenedor de la basura PARA HOY Y MAÑANA

Alerta amarilla por olas de 4,5 metros El Gobierno vasco ha decretado para hoy y mañana el aviso amarillo en la costa ante la previsión de que las olas alcancen los 4,5 metros de altura, mientras que la mar de fondo del noroeste se situará en torno a los 3,5-4 metros.

PETRONOR VUELVE A LA ACTIVIDAD Los trabajadores de Petronor pusieron ayer fin a la huelga iniciada el 28 de diciembre para protestar por el parón de la negociación.

guía de profesionales y particulares EN QUÉ!NERVIÓN TIENES TU ESPACIO

ALQUILO PISO EN SANTUTXU Metro Basarrate, 65m2, 3 habitaciones, 750 €  94 412 60 08

Contratación de Publicidad

94 428 72 11 LIBERA TU MÓVIL AL INSTANTE EN BILBAO REPARACIONES, FLASHEOS, CAMBIOS DE IDIOMA, ETC... Todo para tu móvil: carcasas, baterías, cargadores, fundas, gps, etc... TELEFONÍA LIBRE ECONÓMICA MOVILCONSULTING Avda. J. Antonio Zunzunegi, 3, (San Mamés) BILBAO

 94 441 72 28 / 666 21 21 14

PICOS DE EUROPA CANGAS DE ONIS

TODO TIPO DE ARREGLOS DEL HOGAR Persianas, puertas, lámparas, focos, grifos, cisternas, pintura, pequeña albañilería, empapelado, bricolaje en general.

SAN VICENTE DE TORANZO

CHOLLO

SE ALQUILA / LONJA EN SANTUTXU

Venta de piso en REKALDE. 100m2, exterior con terraza. 3 hab., salón, cocina y 2 baños. Garaje.

 630 54 53 14 / 660 79 24 44

Zabalbide, 36. Esquina con Fika. Local comercial. 34 m2  629 27 37 81

Fines de semana dos personas por 120 €. 4 desayunos, 4 cenas. Piscina. Ideal descanso.

SE NECESITAN MONITORAS DE BAILE

¿LE EMBARGAN SU VIVIENDA? ¡DEFIENDA SU PROPIEDAD!

Preciosos apartamentos. Impresionantes vistas. Gratis: limpieza y lavandería. Desde 38 €. www.balconpicosdeeuropa.com

 985 947 349 - 696 019 598

(CARIBEÑOS Y DANZA DEL VIENTRE)  679 828 955

 670 900 789

OFERTA. Apartamentos EL CAZADOR (CANTABRIA)

 942 594 250 / 942 594 282

www.apartamentos-elcazador.com

ZONA EL CORTE INGLES EDIFICIO EMBLEMATICO Alquilo oficinas a partir de 270 €.

 94 415 73 24 / 686 96 93 88

Damos soluciones económicas y jurídicas. Cuente con nuestro asesoramiento profesional.

ESTE PUEDE SER TU ESPACIO

 607 411 007

Desde 10 € por semana…

La Ertzaintza ha detenido a un joven de 19 años después de que, acompañado de otra persona, arrebatase el bolso a una mujer y se ocultara en un contenedor de la basura. El suceso se produjo sobre las siete de la mañana del domingo, cuando una mujer fue abordada en la calle

Juan de Urbieta, en el barrio de San Ignacio, por dos personas. Tras arrojarla al suelo, le robaron el bolso y huyeron. La víctima llamó a la Ertzaina y un vecino les dijo haber visto a un joven meterse a un contenedor de basura. Allí encontraron al individuo. Se busca al acompañante.

Nuevos restos del coche del hombre desaparecido

Se niega a pagar a un taxista tras llevarle de Burgos a Bilbao

La Ertzaintza halló ayer nuevos restos del vehículo del vecino de Portugalete desparecido hace veintitrés días. El hallazgo se produce después de que el jueves apareciera en Kobaron, lugar donde se registra la última señal de su móvil, el parachoques del coche. La Policía baraja la hipótesis de que perdió el control del coche y se precipitó al mar, pero la familia se extraña de que estuviese allí ese día.

Un hombre de 24 años fue detenido el domingo por amenazar de muerte a un taxista al que no quería pagar después de haberle llevado desde Burgos hasta Bilbao. Al llegar le dijo que no tenía dinero para pagarle y, bajo amenazas de muerte, le pidió las llaves del vehículo. El taxista avisó a una patrulla que pasaba por allí. Tras intentar darse a la fuga, fue capturado por uno de los agentes.


MARTES 3 ENERO DE 2012

Publicidad 05


06

Al día

MARTES 3 ENERO DE 2012

PACO LARRAÑAGA PIDE AYUDA PARA QUE NO EJECUTEN A PABLO IBAR

“Matar nunca es la solución” Larrañaga estuvo en el corredor de la muerte en Filipinas en el año 2004. Hoy, desde una prisión de Guipúzcoa, pide apoyo a Pablo Ibar, condenado en EEUU. El diario Qué! respalda la propuesta solicitando firmas contra la pena capital

“Nadie debe sentir indiferencia ante la pérdida de una vida humana”

Más de 500 ejecutados cada año en el mundo Sin incluir “las miles de ejecuciones que se cree que ha habido en China”, según Amnistía Internacional, en 2010 ejecutaron a 527 personas en todo el mundo. El país con más ajusticiados fue Irán, con 252; seguido por Corea del Norte, con 53. El dato positivo es que 31 países han abolido la pena de muerte en los últimos años.

PACO LARRAÑAGA

JOHN WATSON RILEY/EFE

“Sé que pasar la Navidad en el corredor de la muerte es muy duro”. Así comienza la carta abierta que estos días ha querido remitir Paco Larrañaga a Pablo Ibar, preso español condenado en los EE UU por un triple asesinato, en un juicio que la defensa ha solicitado que se anule, por la debilidad de las pruebas presentadas. Paco Larrañaga afirma en la misiva que “yo mismo estaba condenado a muerte y sé lo que se sufre y la tortura que supone estar destinado a morir a corto o medio plazo, cuando además has sido condenado de manera injusta. Pero España me rescató”. El hispano filipino afirma que “matar nunca es la solución. La sociedad debe prosperar y entender que imponer un castigo no es justificación suficiente para acabar con una vida humana”. Por este motivo pide que los españoles apoyen a Pablo Ibar ahora.

PACO ESTUVO CONDENADO A MUERTE Y PABLO ESPERA SU EJECUCIÓN

PABLO IBAR

Lleva 14 años en prisión por un crimen que no cometió

La decisión sobre su condena a muerte, aplazada

Paco Larrañaga fue condenado en 1997, después de que la Policía de Cebú (Filipinas) fuera incapaz de encontrar culpables para un crimen. Su caso ha saltado al cine, con un documental, ‘Give up tomorrow’ (’Me rendiré mañana’),

Pablo Ibar es el único español condenado a muerte en los EE UU. Fue acusado de un triple asesinato cometido en 1994 y está en el corredor de la muerte desde el año 2000. Su defensa ha solicitado la nulidad del

que se ha presentado en la Seminci de Valladolid. En ella se narra todo el montaje policial para condenarle y la campaña desde España para abolir la pena de muerte en su país. Actualmente cumple condena en Gipuzkoa.

juicio y su repetición, algo que actualmente estudia un juez de Fort Lauderdale (Florida). La familia de Pablo espera que esta decisión tenga lugar en los próximos meses, para poder actuar en consecuencia.

Tu firma puede salvar a Pablo Más de 120.000 lectores de Qué! firmaron contra la pena de muerte en el caso de Paco Larrañaga en el año 2005. Sus cartas fueron entregadas al Congreso de los Diputados, que aprobó por unanimidad una moción pidiendo al Gobierno español que exigiera la abolición de la pena de muerte en Filipinas, algo que se produjo un año después. De esta forma, Larrañaga logró salir del corredor de la muerte y, años después, consiguió terminar de cumplir la condena en España, en la cárcel de Martutene, donde se encuentra en la actualidad. Desde allí, reclama ahora respaldo a Pablo Ibar.

ENTRA EN QUE.ES Y DIFÚNDELO

PEPE CABALLERO

@AntonioOlivie

A.O.

ANTONIO OLIVIÉ

TODOS LOS GRUPOS APOYARON A PACO LARRAÑAGA EN 2005 Desde Izquierda Unida, hasta el PP, pasando por el PSOE o CiU, el Congreso de los Diputados apoyó de forma unánime la declaración contra la pena de muerte en Filipinas. Ahora esperamos que lo hagan con los EE UU.

En Qué.es puedes leer la carta completa de Paco Larrañaga a Pablo Ibar y también puedes añadir a través de internet tu reclamación al Congreso de los Diputados para exigir que el Gobierno español pida la abolición de la pena de muerte en los EE UU. El objetivo es reunir el mayor número de firmas posibles para que se atienda la petición.


MARTES 3 ENERO DE 2012

TRAS LOS RECORTES ANUNCIADOS LAS SEMANA PASADA

El Gobierno aprobará nuevas medidas el jueves para sanear la economía El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, mantiene la previsión del déficit sobre el 8% El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, avanzó ayer que el Gobierno seguirá trabajando de manera “urgente” esta semana para aprobar nuevas medidas en el Consejo de Ministros del jueves, después del paquete de ajuste aprobado la semana pasada, que incluía un recorte del gasto de 8.900 millones y un aumento de ingresos de 6.200 millones. Montoro matizó que las nuevas medidas que verán la luz el jueves no serán de ajuste ni de recorte, sino que buscan desarrollar programas de gobierno en “distintos ámbitos” para que los ciudadanos y Europa vean que hay un Ejecutivo “con empuje, trabajo e iniciativa”. Montoro aseguró que el Gobierno mantiene la previsión

Cristóbal Montoro.

de un déficit “en el entorno del 8%” al cierre de 2011, pese a que el ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, dijo ayer que el saldo negativo puede superar ese umbral.

MINISTRO DEL INTERIOR

CAMBIOS PENALES CONTRA LA MULTIRREINCIDENCIA El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, aseguró ayer que entre las prioridades legislativas del nuevo Gobierno está una reforma del Código Penal para “tratar de forma adecuada” la multirreincidencia, uno de los compromisos adquiridos por el PP durante la campaña electoral, “en cuanto a que es uno de los principales problemas de inseguridad que viven los españoles”.

Q más... RACE y Stop Accidentes piden no relajarse RACE y Stop Accidentes instaron ayer tanto al Gobierno como a la sociedad en su conjunto a no relajarse y seguir trabajando en la seguridad vial, a pesar de los buenos datos de 2011, que constataron un 14% de descenso en el número de víctimas mortales en las carreteras, sumando un total de 1.479.

La represión en Siria deja veinte nuevos muertos Al menos veinte personas murieron ayer víctimas de la acción represora de las fuerzas del régimen sirio de Bashar Al Assad, la mayoría de ella en la ciudad de Homs.

Urdangarin y Torres se embolsaron de Nóos 5,6 millones El duque de Palma, Iñaki Urdangarin, y su socio en el Instituto Nóos Diego Torres se embolsaron de esta entidad un total de 5,6 millones de euros a través de mercantiles de las que son propietarios y administradores, tal y como se desprende de un informe que la Fiscalía Anticorrupción ha aportado al juez que investiga la presunta trama societaria creada por ambos para desviar fondos públicos. El informe, incluido en el amplio sumario de la pieza del caso Palma Arena que hasta la pasada semana se encontraba bajo secreto, detalla que a través de Nóos Consultoría Estratégica, entre 2004 y 2007 ambos cobraron 2,7 millones de euros, mientras que sólo Torres percibió 749.000 euros mediante otra de las empresas, Virtual Strategies.

Al día 07


08

Deportes

MARTES 3 ENERO DE 2012

TERCERA DIVISIÓN

EL CAMP NOU, SIN HUMO

El Gernika mantiene su ventaja en la clasificación después de vencer en la última jornada liguera disputada el pasado fin de semana, en la que ganaron casi todos los favoritos.

El encuentro de mañana Barcelona-Osasuna será el primero en el que entre en vigor la normativa por la que queda prohibido fumar en cualquier parte del estadio, incluida la grada.

EL CONJUNTO MANCHEGO YA ELIMINÓ AL ATLÉTICO DE MADRID

El Athletic no quiere tomarse confianzas ante el Albacete Bielsa alineará a su habitual once gala a excepción de Llorente, ya que el delantero no ha logrado recuperarse aún de sus molestias en la rodilla REDACCIÓN /Bilbao

El Athletic disputará esta tarde (20 horas) el encuentro de ida de la eliminatoria de octavos de final ante el Albacete en el Carlos Belmonte con la intención de obtener un resultado que deje encarrilado el pase a la siguiente ronda. Los hombres de Bielsa tienen en el exceso de confianza su principal peligro, por lo que los rojiblancos son conscientes de que deberán tomarse muy en serio el partido si no quieren correr riesgos. El Albacete, quinto en el grupo 1 de la Segunda División B, ya demostró de lo que es capaz ante el Atlético de Madrid en la anterior ronda, al que eliminó venciéndole tanto en tierras manchegas como en el Vicente Calderón. Para el encuentro de hoy,

ATHLETIC

Apelación retira la tarjeta roja a Javi Martínez El Comité de Apelación de la Federación Española decidió ayer estimar el recurso presentando por el Athletic en relación a la sanción contra Javi Martínez, tras la expulsión que Pérez Montero decretó en el encuentro ante el Zaragoza después de señalar un inexistente penalti sobre Lafita. Esta decisión llega después de que el Comité desestimara en su día el recurso. Esta resolución dictada por Apelación permitirá a Javi Martínez estar disponible para el próximo encuentro liguero ante el Getafe.

Bielsa no ha podido recuperar a Llorente, quien, a pesar de entrenar con normalidad en los últimos días, no tiene aún el alta. Con éste, serán ya seis los encuentros que se pierde consecutivamente el delantero de Rincón de Soto. Por otra parte, De Marcos sí regresará al equipo después de las heridas sufridas en su encontronazo con Paredes durante el partido ante el Zaragoza. Además, Ander Herrera y Javi Martínez también están en disposición de disputar el encuentro del Carlos Belmonte, a pesar de las molestias que arrastraban la semana pasada.

Once de gala Así las cosas, Bielsa dispondrá hoy ante el Albacete del once habitual en las últimas

fechas, una alineación que estaría formada por Iraizoz en portería, Iraola, Javi Martínez, Amorebieta y Aurtenetxe en defensa, Iturraspe, Ander Herrera, De Marcos, Susaeta y Muniain en el centro del campo y Toquero en punta. El Albacete cuenta con todos sus jugadores a disposición del técnico Antonio Gómez, salvo los lesionados Noguerol y Curto. El conjunto manchego ha preparado el encuentro con la máxima ilusión y el partido ha despertado una importante expectación en la ciudad. No en vano, el Albacete ha vendido ya más de 8.000 entradas y se prevé que la asistencia puede rondar los 12.000 espectadores. El encuentro será dirigido por el colegiado Mateu Lahoz.

Óscar de Marcos regresa al equipo tras recuperarse de sus heridas.

EL TÉCNICO ARGENTINO PREVÉ UNA ELIMINATORIA SIMILAR A LA DEL OVIEDO

Bielsa: “Nadie gana un partido sólo por la presunción de sus facultades” Marcelo Bielsa se mostró cauto ante el choque de esta tarde frente al Albacete. El técnico del Athletic no quiere relajación en sus futbolistas por enfrentarse a un conjunto de Segunda B. “Nadie gana un partido sólo por la presunción de sus facultades. Hay que certificar las cualidades, no presumir de ellas”, señaló el argentino. El entrenador rojiblanco prevé una eliminatoria similar a la que le enfrentó al Oviedo, “con muchas dificultades”. Bielsa recordó en rueda de prensa que no conviene calificar a los rivales por su presumible nivel. “El Albacete

Bielsa pondrá de nuevo ante el Albacete a los hombres más habituales.

es el mejor ejemplo, ya que ha eliminado al Atlético de Madrid, uno de los mejores equipos del campeonato”, recordó. El técnico del Athletic apeló a la profesionalidad de sus jugadores para tomarse

en serio el partido y señaló que “este equipo nunca subestima un partido”. Bielsa no quiso marcar plazos para la recuperación de Llorente, que no estará hoy disponible.

MOTOR

Ignacio Corcuera acaba la primera etapa del Dakar El piloto vizcaíno Ignacio Corcuera ‘Livingstone’ finalizó con éxito la primera etapa del Dakar, tras una especial de casi 60 kilómetros de recorrido. El bilbaíno completó la etapa a en una hora y once minutos, tiempo que le deja en el puesto 119 de la clasificación. Corcuera se mostró muy satisfecho a la conclusión de la etapa. “Lo he conseguido. Sigo en mi sueño, a pesar de que no ha sido nada fácil. Muchas gracias a todos por estar a mi lado”, señaló orgulloso en un mensaje para sus seguidores.


MARTES 3 ENERO DE 2012

Los bilbaínos necesitan ganar cuatro de sus próximos cinco partidos para asegurarse la Copa.

VISITA AL UNICAJA, UNO DE SUS RIVALES EN EL TOP’16

El Gescrap busca un triunfo que le acerque a la Copa Fotis Katsikaris reconoce que no pueden evitar la presión, ya que “todos quieren estar” El Gescrap Bizkaia afronta esta tarde ante Málaga en el Martín Carpena un complicado duelo ante el Unicaja, tercer clasificado de la Liga Endesa. Los ‘hombres de negro’ intentarán lograr, a partir de las 20 horas, la que sería la primera victoria de la temporada lejos de Bilbao. La victoria se prevé como fundamental de cara a seguir optando a la disputa de la próxima edición de la Copa del Rey. El último tropiezo ante el Caja Laboral ha complicado en exceso la situación, ya que los de Katsikaris deberán ganar cuatro de los cinco próximos partidos para asegurar su presencia en la Copa, siendo

además sólo uno de ellos en Miribilla. Para el encuentro ante el Unicaja, el Gescrap cuenta con toda la plantilla disponible. Además, el choque servirá para ir tomándole la medida al conjunto malagueño, ya que será uno de los rivales ante los que se enfrentarán en el Top’16. Esta cita será especial para Álex Mumbrú, que jugará su partido 450 en la máxima categoría del baloncesto, y para Roger Grimau, quien disputará su partido 400. Katsikaris reconoció que es inevitable la presión, porque “todos quieren estar en la Copa y estamos obligados a ganar el partido”.

EL SISTEMA DE COMPRA ES SENCILLO Y CÓMODO

Ya están a la venta los abonos para presenciar los tres choques del Top’16 El sistema de compra de abonos para el Top’16 de la Euroliga está desde ayer en funcionamiento. La compra se podrá llevar a cabo de la misma manera que el de la pasada edición de los play-off, que resultó sencillo y cómodo para los aficionados. El abono dará derecho a presenciar los tres partidos de esta fase, ante Unicaja, Real Madrid y Montepaschi. Los socios y abonados, que tienen reservado su derecho de asiento hasta el

día 20 de enero, podrán adquirir el abono a través de Bilbao Basket Zona y del servicio telefónico de la BBK. El resto de aficionados podrán adquirir las entradas también a través de la página web del club y del servicio de venta de entradas de la BBK. Los precios de los abonos para los tres partidos van desde los 5 hasta los 75 euros para los socios y abonados, y desde los 45 hasta los 90 para el público en general.

Deportes 09


10

La vida

MARTES 3 ENERO DE 2012

FERIA DE ARTESANÍA

EL RELEVO DE PIMPINELA

LA VOZ DE PAUL NEWMAN

La feria de artesanía ubicada en El Arenal acoge mañana, de 11 a 14 y de 17 a 21 horas, un taller de modelado con pasta de harina tanto para niños como para adultos.

Los hijos de los hermanos Pimpinela, Lucía y Joaquín Galán, cantarán con sus padres en el concierto que ofrecerá el dúo en octubre en Bilbao.

El actor de doblaje Rogelio Hernández (Barcelona, 1930), encargado de dar voz a actores como Paul Newman y Marlon Brando, falleció el sábado.

Los niños asisten a un escenario sorprendente de luz y sonido.

HOY Y MAÑANA MUSEO DE REPRODUCCIONES

Espectáculo de imágenes y sonidos para bebés

Una veintena de artistas fusionan las acrobacias circenses y el patinaje artístico.

‘NAVIDADES SOBRE HIELO’ DEL 6 AL 9 DE ENERO

El Circo de Moscú convertirá el Campos en una pista de hielo REDACCIÓN /Bilbao

La productora rusa Tatiana Solovieva presentará del 6 al 9 de enero, en el Teatro Campos Elíseos, su último espectáculo del Circo de Moscú, ‘Navidades sobre hielo’. Las acrobacias circenses y el patinaje artístico se fusionan de la mano de una veintena de artistas, entre los que habrá trapecistas, malabaristas y payasos,

que ofrecerán un montaje “típico de circo, con todas las acrobacias habituales pero a una velocidad mayor”. A lo largo de la función, de más de una hora de duración, cada uno de los artistas realizarán acrobacias y movimientos de danza importados de diferentes países como Egipto, China o EE UU. No obstante, “los elementos regionales ru-

sos, como vestidos y danzas típicas, cobran especial protagonismo”, tal y como cuenta la directora artística del show, Natalia Abramova. El elenco de artistas proviene de distintas disciplinas, como la gimnasia o el patinaje artístico, y han necesitado un mínimo de dos años de preparación para formar parte de la compañía.

El Museo de Reproducciones Artísticas de Bilbao presenta hoy y mañana un espectáculo audiovisual dirigido a niños de entre 18 meses y 3 años. Se trata de ‘Sensacional’, del grupo Imaginart, que se desarrolla en un suelo blando donde un estallido de imágenes y sonidos proporcionará a los más pequeños una experiencia visual y so-

nora sorprendente. Los funciones comenzarán a las 18 y 18.45 horas y en cada uno participarán quince niños. El precio del espectáculo para los niños es gratis, previo pago de la entrada al museo por parte de los adultos acompañantes. La actuación coincide en el tiempo con la muestra ‘Troia’, realizada con clicks de Playmobil.

SALMA HAYEK-EN TITULU BERRIA Salma Hayek aktoresa mexikarra, François-Henri Pinault frantziarraren emaztea, Frantziako Ohorezko Legioaren Jauna izendatu dute, Estatuko boletinean plazaratu dutenez.

SOLIDARIDAD SERÁ GRATUITO, PERO EL DONATIVO SE DESTINA A CÁRITAS

6.000 raciones de roscón de Reyes se repartirán el jueves en la Plaza Nueva 500 kilos de harina, 70 litros de leche, 120 kilos de azúcar, 100 kilos de mantequilla, 170 docenas de huevos, 40 litros de agua de azahar, 60 kilos de fruta escarchada y 30 kilos de almendras en granillo. Son los ingredientes que emplearán para elaborar un enorme roscón de Reyes y luego repartir entre todo el que se acerque el jueves hasta la Plaza Nueva a partir de las doce del mediodía. Será un roscón de 1.000 kilos, 60 metros de perímetro y 40 centímetros de ancho del que sal-

EL 28 DE ENERO Junto con la porción de rosco, se podrá tomar también un vaso de chocolate.

drán unas 6.000 raciones. Las porciones se acompañarán de otras tantas tazas de chocolate. El público que decida degustar

este rico manjar tan sólo tendrá que aportar un donativo que será destinado para el Programa de Infancia de Cáritas Bizkaia.

Ricky Martin se casa en NuevaYork Ricky Martin se casará con su novio, Carlos González, el 28 de enero en Nueva York, donde los gays pueden casarse desde mediados de 2011. Después de años de especulaciones, el portorriqueño reconoció en 2010 su homosexualidad.


La vida

MARTES 3 ENERO DE 2012

GUGGENHEIM

HAURREI ZUZENDUTA

‘HANSEL Y GRETEL’

Guggenheim Museoak 962.358 bisitari izan zituen iaz, hau da, 2010ean baino %1 gehiago. Euskadiko bisitarien kopuruak puntu bat baino gehiagon egin du gora.

Bilboko BBK Aretoak Ferro Teatro antzerki taldeak haurrentzako egin duen W. A. Mozarten ‘Txirula magikoa’ opera famatua eskainiko du asteazkeneraino.

Tartana eta Panta Rhei antzeztaldeak ‘Hansel y Gretel’ ipuin klasikoaren txotxongilo opera eskainiko du gaur, eguerdian eta arratsaldeko seietan.

11

AGENDA ARTÍSTICA FOTOGRAFÍA, PINTURA, ESCULTURA...

Barakaldo se vuelca con el arte con 41 exposiciones previstas hasta julio Barakaldo apostará este año por el arte con la programación de 41 exposiciones diferentes en los siete primeros meses del año. Se repartirán entre la Sala Municipal de Exposiciones, el Centro Cívico Clara Campoamor, la Casa de Cultura de Cruces, el Centro de Interpretación Histórico y Medioambiental de El Regato, la sede de la Fundación de Trabajadores de la Side-

Los irlandeses The Answer.

MÚSICA 12 DE ENERO

The Answer desplegará su hard rock en el Kafe Antzokia The Answer, considerados los ‘nuevos reyes del rock’, siguen dando guerra sobre los escenarios. Los irlandeses desembarcarán el jueves 12 de enero (21.30 horas) sobre el escenario del Kafe Antzokia con su hard rock de influencias blues. En esta ocasión, el cuarteto pre-

sentará su tercer trabajo, ‘Revival’, continuación de su aclamado ‘Every demons’, en el que demuestran sus credenciales como dignos sucesores de Led Zeppelin o Hendrix. The Answer debutó en el año 2000 de la mano de Albert Productions, el sello de AC/DC.

ART AFTER DARK EL VIERNES, A LAS 23 HORAS

Concierto de los neoyorquinos The Pains of Being Pure at Heart en el Guggenheim Dentro de su ciclo musical Art After Dark, el Guggenheim ofrece el viernes, a partir de las 23 horas, la actuación de The Pains of Being Pure at Heart el cuarteto de Brooklyn, que revolucionó en 2009 el underground con sus ecos de Morrisey y de My Bloody Valentine. Exponentes del melodrama y encarnación perfecta de la angustia vital de la adolescencia y primera juventud, su directo rabioso se eleva por encima de sus melodías brillantes. La entrada al concierto, que cuesta 12 euros, franquea des-

The Pains of Being Pure at Heart.

pués, a partir de la 1.30 horas, las puertas de la sala Fever, con derecho a consumición: un combinado o dos cañas.

rurgia Integral y la Gazte Bulegoa, que se centrará en difundir la obra de artistas jóvenes. En enero, del 10 al 27, destaca la exhibición en la Sala Municipal de Exposiciones de la muestra fotográfica ‘Escenas de Bizkaia’, compuesta por una selección de cien imágenes del concurso organizado por El Correo. La Casa de Cultura de Cruces acogerá hasta

el 30 de enero la muestra de pintura ‘Todo el arte del mundo’, de Javier Soto. La Fundación de Trabajadores de la Siderurgia Integral exhibe este mes la muestra pictórica de Ánjel Aja ‘Entre el agua y el fuego’. En la Gazte Bulegoa se podrán ver las fotografías de Saioa Etxebarria. La programación completa está en www.barakaldo.org.


12 Cartelera

MARTES 3 ENERO DE 2012

CINE

AGENDA

BILBAO CINESA COLISEO ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Arthur Christmas: Operación regalo 16,00 Un lugar para soñar 18,00 20,30 22,45 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 Fuga de cerebros 20,00 In time 22,10 Copito de nieve 16,00 Noche de fin de año 18,00 El topo 20,15 22,40 El rey león 16,00 El rey león 3D 18,00 XP 16,00 XP3D 18,00 20,00 22,00 Inmortals 16,0022,45 Inmortals 3D 18,15 20,30 Misión: imposible. Protocolo fantasma 16,30 19,15 22,00 El cambiazo 16,00 18,15 20,30 22,45 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Un lugar para soñar 17,15 20,00 22,30 Le Havre 18,30 20,30 22,30 Drive 17,15 20,30 22,30 Noche de fin de año 20,00 22,30 El topo 17,15 20,00 22,30 The artist 18,00 20,00 22,30 Alvin y las ardillas 3 16,30 18,30 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,00 19,45 Un Dios salvaje 22,30 El gato con botas 17,30 La fuente de las mujeres 22,30 El rey león 3D 16,30 Olentzero eta iratxoen jauntxoa 16,30 Retrospectiva Álex de la Iglesia 20,00 MULTICINES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) El Cascanueces 17,30 El topo (V.O.S.) 17,15 19,45 22,15 The artist 17,30 20,00 22,15 Luke eta Lucy (euskera) 17,30 Un Dios salvaje 22,15 Drive 17,30 19,45 22,15 Olentzero eta iratxoen jauntxoa (euskera)17,30 Rare exports 19,45 22,15 Copito de nieve (euskera) 19,45 Un método peligroso 20,00 22,15

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) 902 333 231 XP 16,00 XP3D 18,15 20,30 22,45 Inmortals 17,00 19,30 22,15 El Gato con Botas 3D 15,50 El Cascanueces 3D 17,50 Misión: imposible. Protocolo fantasma16,30 19,15 20,00 22,00 22,45 Arthur Christmas: Operación regalo 3D 16,00 Arthur Christmas: Operación regalo 18,15 In time 20,30 22,45 El cambiazo 16,00 18,15 20,30 22,45 Copito de nieve 16,00 18,00 Fuga de cerebros 2 20,00 22,30 Drive 16,00 18,15 20,30 22,45 El Cascanueces 16,00 El Gato con Botas 18,15 20,15 Las aventuras de Tintín 22,30 El rey león 16,00 El rey león 3D 18,00 Acero puro 20,00 Premonición 22,30 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 El topo 20,00 22,30 Happy feet 2 16,00 Noche de fin de año 18,00 20,30 22,45 No tengas miedo a la oscuridad 16,15 18,15 20,15 22,30 Un lugar para soñar 17,00 20,00 22,45 Inmortals 3D 16,00 18,15 20,30 22,45 YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Un lugar para soñar 17,30 20,00 22,30 XP 3D 18,15 20,15 22,15 El cambiazo 18,00 20,20 22,40 Drive 17,40 19,50 22,00 Misión: imposible. Protocolo fantasma 19,10 21,50 El topo 20,10 22,40 Acero puro 17,30 20,00 El Gato con Botas 3D 18,15 El Gato con Botas 2D 17,45 In time 20,05 Inmortals 3D 17,50 20,10 22,30 Inmortals 2D 19,30 21,50 Noche de fin de año 19,45 22,10 Amanecer. Parte 1 22,30 Fuga de cerebros 2 22,20 Arthur Christmas: Operación regalo 2D17,30 Alvin y las ardillas 3 18,05

ÓPERA 'LA FLAUTA MÁGICA' 17.00 y 19.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) Puesta en escena de la ópera 'La flauta mágica', de Mozart. Entrada: 10 .

TEATRO Cines: Getxo Zinemak, Cinesa Artea, Ballonti, Serantes, Zubiarte, Max Ocio, Megapark.

MAGO OLIVER 17.00 y 19.30 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) El mago Oliver presenta el show para toda la familia 'El libro mágico'. Entrada: 8 .

KITILIN ETA KOTOLON

‘Inmortals’ Un peligro amenaza a la Tierra después de que los dioses vencieran a los titanes. EEE UU. 2011. 110 m. Fantástica. Director: Tarsem Singh. Intérpretes: Henry Cavill, Mickey Rourke, Freida Pinto, Kellan Lutz, Stephen Dorf.

19.30 h. Centro Cultural Josu Murueta (Plaza Josu Murueta. Erandio) Los payasos Kitilin eta Kotolon presentan el espectáculo en euskera 'Kitilin eta Kotolon ikuskizuna'. Entrada: 1 .

CINE 'LA RETROSPECTIVA FERPECTA' 20.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) Proyección de 'Crimen ferpecto' (2004, 106 min.), dentro del ciclo 'La retrospectiva ferpecta', dedicada al cineasta bilbaíno Álex de la Iglesia. Entrada: 4 .

'MIENTRAS DUERMES'

BASAURI SOCIAL ANTZOKIA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) El rey león 17,30 La conspiración 20,00 IBAIGANE ZINEMA Happy feet 2 Jane Eyre

17,30 20,00

20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Proyección de 'Mientras duermes', un 'thriller' de terror dirigido por Jaume Balagueró. Entrada: 4,60 .

RASTRILLO SOLIDARIO 10.30-13.00 y 16.30-20.00 h. Aula de Cultura de Romo (Lope de Vega, 12. Getxo) La asociación de mujeres de Romo organiza un rastrillo solidario.

ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) El rey león 3D 17,00 XP 3D 20,00

GETXO

11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Plaza del Arriaga (Bilbao) La Feria de Artesanía de Bilbao abre un año más sus puertas.

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa El rey león 3D 16,00 Noche de fin de año 18,00 20,20 22,40 Misión: imposible. Protocolo fantasma 20,00 22,30 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 El Gato con Botas 16,00 18,00 El cambiazo 16,00 18,15 20,30 22,45 XP 16,30 XP 3D 18,15 20,15 22,15 Arthur Christmas: Operación regalo 16,1518,15 Inmortals 16,00 20,30 22,45 Inmortals 3D 18,15 No tengas miedo a la oscuridad20,1522,15 In time 22,30 Un lugar para soñar 16,30 19,15 22,00 El topo 16,30 20,00 22,00 Acero puro 19,15

11.00-13.15 y 17.00-20.00 h. Galdakao Rastrillo navideño a beneficio del Banco de Alimentos de Bizkaia. Estará ubicado en la calle Juan Bautista Uriarte (librería Haritza).

SERANTES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) El rey león 3D 17,30 20,00 22,30 Inmortals 3D 17,30 20,00 22,30 Un Dios salvaje 17,15 19,45 22,15

REY MAGO 11.00-14.00 y 16.30-21.30 h. C.C. Artea (Barrio Peruri, 33. Leioa) Un Rey Mago recogerá las cartas y peticiones de los más pequeños.

TALLER DE ADORNOS CON LANA

10.30-14.00 y 16.30-22.00 h. Pabellón de La Casilla (Bilbao) 'Bilbao Iceland' cuenta con una gran pista de hielo y una rampa de deslizamiento snowtubing con 8 metros de altura y 50 metros de bajada.

11.00 y 12.00 h. Boinas La Encartada Museoa (Barrio El Peñueco, 11. Balmaseda) El museo Boinas La Encartada organiza un taller de adornos navideños dirigido a niños entre 4 y 7 años, a las 11.00, 12.00 y 13.00 hora. Más información: 946 800 778. Entrada: 1 .

PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD 11.00-20.00 h. BEC (Barakaldo) El Parque Infantil de Navidad ofrece un completo programa de actividades de ocio, diversión y entretenimiento. Entrada: 7,50 .

PARQUE INFANTIL EN ERANDIO 11.00-14.00 y 16.00-19.00 h. Polideportivo de Astrabudua (Atxutegi, 2. Erandio) Nueva edición de actividades infantiles navideñas con talleres, juegos, hinchables y simuladores. Entrada libre.

GETXOLANDIA

AULA DE ESTUDIO 8.30-20.00 h. Torrezabal (Plaza Lehendakari Aguirre. Galdakao)

11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Plaza Estación (Las Arenas. Getxo)

FARMACIAS DE GUARDIA BILBAO

09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

09.00-22.00: Gardoqui, 9 • Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Colón de Larreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 • Irala, 32 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Monte Mandoya, 5 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 • Sabino Arana, 38 • San Francisco, 19 • Autonomía, 41 • Gordóniz, 34 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Dr. Landín, 4 • Andalucía, 3 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika, 24 • Alda. Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Uríbarri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

AMOREBIETA

BARAKALDO 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Juan de Garay, 13 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5. 22.0009.00: Portu, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Agirre Lehendakari, 67. 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12 •

BERMEO 09.00-09.00: Mikel Deunaren, Enparantza, s/n •

DURANGO 09.00-09.00: Askatasun Etorbidea, 19.

09.00-09.00: Correría, 8 (Balmaseda) •

ERANDIO

09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE

09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO 09.00-22.00: Oletxe, 23 • J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

GETXO 09.00-09.00: Avenida del Ángel, 2 09.00-22.00: Maidagan, 61A, (Santa María de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5 (Las Arenas) • Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 • Kasune, 10 • Monte Gorbea, 1 • Bidezabal, 2.

LEIOA

09.00-22.00: Simón Bolívar, 9-11 • Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena) • J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá, 18 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Aizpuru, 12 • Ramon Y Cajal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

TRAPAGARAN

09.00-22.00: Artaza, 8 • Larramendi Plaza, 2 (Romo).

MARKINA 09.00-09.00: Artibai, 36.

ENCARTACIONES 09.00-22.00: Plaza Molinar, 4 (Gordexola)

09.00-09.00: San Pedro, 31

MUNGIA 09.00-09.00: Aita Elorriaga, 16

09.00-22.00: Ramón de Durañona, 4.

URIBE-KOSTA 09.00-09.00: Portubidea, 7 Armintza (Lemoiz)09.00-22.00: Udaletxeko Bidea, 2 (Barrika) • Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

TELEFONOS DE INTERES URGENCIAS

SANTURTZI

11.00-13.30 y 16.30-19.00 h. Auzoetxe (Barrio La Baluga. Sopuerta) Ludoteca en Auzoetxe con motivo de la Navidad.

'BILBAO ICELAND'

VARIOS

PORTUGALETE 17,15 19,45 22,15 18,00 22,15 17,45 19,45 22,00 22,10 17,45 20,00 20,00 22,15 18,00

LUDOTECA EN SOPUERTA

10.00-13.00 h. Museo Marítimo Ría de Bilbao (Ramón de la Sota, 1. Bilbao) El Museo Marítimo organiza unos talleres de Navidad dirigidos a niños de 4 a 6 y de 7 a 10 años. Más información y reservas: 946 085 500. Entrada: 6 .

RASTRILLO NAVIDEÑO

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Alvin y las ardillas 3 15,50 17,45 Inmortals 19,30 Noche de fin de año 22,00 Drive 16,00 18,00 El cambiazo 20,00 22,00 Copito de nieve 16,30 El topo 19,15 22,00 XP3D 16,30 18,30 20,30 22,30 El rey león 3D 16,00 Un Dios salvaje 17,45 Misión: imposible. Protocolo fantasma 19,30 22,00 Un lugar para soñar 16,30 19,00 22,00

11.00-13.30 y 16.30-20.00 h. Trapagaran El polideportivo acoge el Parque Infantil de Navidad, un espacio lúdico que incorpora una zona para jóvenes.

TALLERES DE NAVIDAD

11.00-14.00 y 17.00-20.30 h. Gran Vía, 75 (Bilbao) Rastrillo a beneficio de la Fundación Nuevo Futuro.

FERIA DE ARTESANÍA DE BILBAO

Getxolandia ofrece a niños y jóvenes numerosas atracciones. Entrada: 6 viajes, 3,50 .

PARQUE INFANTIL EN TRAPAGARAN

10.00-13.00h. Museo Diocesano de Arte Sacro (Plaza Encarnación, 9. Bilbao) El Museo Dicesano de Arte Sacro organiza el taller navideño 'Ya vienen los reyes', dirigido a niños de 5 a 9 años. Más información y reservas: 944 320 125. Entrada: 3 .

FERIAS

RASTRILLO DE NUEVO FUTURO

DURANGO

BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Un lugar para soñar El rey león Inmortals 3D Alvin y las ardillas 3 Inmortals Maktub Fuga de cerebros 2 Noche de fin de año Copito de nieve

El Ayuntamiento de Galdakao reanuda el servicio del aula de estudio.

'YA VIENEN LOS REYES'

Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao Margen Izquierda Margen Derecha Basauri

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

112 091 092 062 080/ 94 423 30 00 94 492 28 00 94 480 31 77 94 607 78 00 901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53


Publicidad 13

MARTES 3 ENERO DE 2012

Práctica manta de tacto extra suave Este invierno olvídate del frío porque EL CORREO te ofrece esta magnífica manta de tacto extra suave, máxima calidad y con la garantía Privata,

Por solo

para disfrutar del calor en tu hogar con dos colores: diseño escocés en tono

+ 10 cupones

blanco o escocés en tono negro.

Domingo 8 cartilla

Domingo 8 de enero la cartilla.

Características: - Tacto aterciopelado. Gran suavidad y confort. - Medidas: 130 x 170 cm. - 50% algodón peinado y 50% acrílico. - Disponible en dos colores: blanco y negro.

S

Si eres Suscriptor de EL CORREO infórmate en www.elcorreo.com/suscripcion o 902 33 77 11

49€

Promoción válida al comprar El Correo. Limitado al País Vasco, La Rioja, Burgos y Cantabria. Hasta agotar existencias. promociones@elcorreo.com

la máxima comodidad. Elige entre


14

Televisión

La 1

La 2

6.30 Telediario matinal 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos 17.05 La fuerza del destino 18.10 La casa de al lado 19.00 +Gente Magacín de actualidad presentado por Pilar García Muñiz y José Ángel Leiras 21.00 Telediario 2 Conducen Pepa Bueno y Sergio Sauca (deportes) 22.05 El tiempo 22.15 Españoles por el mundo 0.00 Climas extremos: ’Oymyakon, el pueblo más frío del mundo’ (estreno)

11.30 Los pueblos 12.00 Grandes documentales 13.00 Cine:’Para que no me olvides’. 2005. 102’ 14.40 Documentales culturales 15.35 Saber y ganar 16.05 Grandes documentales 17.55 Documentales culturales 18.55 Biodiario 19.00 Cine ’Una casa de locos’. 2002. 117’ 21.00 Documentales culturales ‘La máquina Tierra’ * Incluye el sorteo de la Bonoloto 22.00 Versión española Conduce Cayetana Guillén Cuervo. Incluye:’Jóvenes’. 2004. 103’ Jordi Vilanova, joven ambicioso de 25 años, comienza a trabajar en una agencia bursátil en Barcelona. Para conseguir ser broker debe demostrar su dominio del mercado en una semana.

MARTES 3 ENERO DE 2012

Antena 3

Cuatro

9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes Con Manu Sánchez 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 19.45 Atrapa un millón diario Concurso presentado por Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 Con Matías Prats 21.35 Deportes 21.40 El tiempo 22.00 Cine ’Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian’. 2008. 143’ La Edad de Oro de Narnia ha terminado y los Telmarinos han conquistado el reino de Narnia.,

ETB 1

Telecinco

8.00 Top Gear 10.15 Alerta Cobra Serie 12.30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro Presenta Roger Persiva 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Castle Serie. Dos capítulos 17.30 Salta a la vista 18.30 Dale al Rec Concurso presentado por Ruth Jiménez 20.00 Noticias Cuatro Informa Mónica Sanz 20.45 Deportes Cuatro 21.30 Uno para ganar diario Concurso presentado por Jesús Vázquez 22.30 Strike Back Serie. Tres capítulos Scott está en un hospital de Sudán herido de bala, mientras Stonebridge intenta encontrar algún indicio sobre el paradero de Clare Somersby

6.30 Informativos Telecinco 9.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con Isabel Jiménez y Sara Carbonero (deportes) 15.45 Sálvame diario Crónica social con Paz Padilla y su equipo 20.00 Pasalapabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco Presentan Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 Tú sí que vales Concurso de talentos en el que los concursantes deben someterse al veredicto de un jurado compuesto por Risto Mejide, José Luis Moreno, Kiko Rivera y Merche.

Xabier Usabiagak aurkeztuta 20.20 Eguraldia Andoni Aizpurekin 20.25 Saskibaloia Endesa Liga: Unicaja-Gescrap Bizkaia 22.15 Goenkale Arraldeko bizilagunen istorioak biltzen dituen telesaila 23.20 Zinea 0.40 Kresala Itsasoari buruzko saioa, Pedro García Larraganek aurkeztuta

8.00 Egun on Euskadi 10.15 Kamera izkutua 10.45 Senderos misteriosos 12.20 Chuck Serie 13.55 Robin Food 14.58 Teleberri 16.05 Eguraldia 16.15 Ni más, ni menos Con Klaudio Landa 18.25 Cine western ‘Duelo a muerte en Río Rojo’. 1957. 96’ 20.15 Euskadi directo 20.58 Teleberri

22.05 Eguraldia 22.15 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -’Malditos bastardos’. 2009. 155’ Durante la ocupación de Francia por los alemanes, Shosanna presencia la ejecución de su familia. Después de huir a París, adopta una nueva identidad como propietaria de un cine. Calificación:Jóvenes 01.40 Cine 2:’Death Proof’. 2007.

CÓMO HAS ‘CAMBIAO’

M MANU ANU

CECILIO C ECILIO

B BEGOÑA EGOÑA

Por sólo

30 €

O

ID IVA INCLU

ZUBERO Z UBERO

V VICENTE ICENTE

PAREDES P AREDES

Deportes

11.40 Crímenes imperfectos 12.15 Real NCIS 13.05 Crímenes imperfectos 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.30 Padre de familia Serie 16.15 Bones Serie. Dos capítulos 18.00 Navy: Investigación criminal. Serie . Dos capítulos 19.55 laSexta Noticias Informativo 20.55 laSexta Deportes Última hora deportiva 21.30 The Very Best of El Intermedio. Con el Gran Wyoming y su equipo de reporteros 22.25 El mentalista Serie. Cuatro capítulos Patrick Jane deberá trasladarse a un ‘paraíso’ en busca de un peligroso asesino que se esconde entre un grupo de isleños excéntricos 1.55 ¿Quién vive ahí? Casas de ensueño

12.45 Esquí de fondo. Copa del Mundo (nueva sesión, 12.45 horas). Eurosport 13.30 Saltos de esquí. Cuatro trampolines. Eurosport 14.50 Deportes Cuatro. Cuatro 15.00 laSexta Deportes. La Sexta 15.00 Esquí alpino. Copa del Mundo (nueva sesión, 18.00 horas). Eurosport 15.40 Deportes. Antena 3 14.50 Deportes Cuatro. Cuatro 18.30 Planeta Axel. Gol T 19.00 Atletismo. Especial San Silvestre vallecana. Marca TV 19.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte 19.30 MarcaGol. Especial Copa del Rey. Marca TV 20.00 Fútbol. Copa del Rey. Octavos (ida): AlbaceteAthletic Club. Gol T y Canal + Liga 20.25 Baloncesto. Liga Endesa: Unicaja-Gescrap Bizkaia. ETB1

Disney Channel

ETB 2

13.00 Kerman mintzalagun bila 13.10 Bidaide 14.00 Gaur egun Albistegia 14.45 Eguraldia 14.50 Mihiluze haurrak 15.25 Goenkale 15.55 Zinea: ’Ander eta Yul’. 1988 17.30 Agur 2011 18.05 Bost txakur eta... 19.10 Udazken loreak Perretxikoei buruzko saioa 19.40 Iparraldearen orena 19.50 Eguraldia 20.00 Gaur egun

La Sexta

8.05 Manny Manitas 8.30 La casa de Mickey Mouse 8.55 Jake y los piratas de Nunca Jamás 9.20 Art Attack 9.45 Phineas y Ferb 10.10 Los padrinos mágicos 11.00 Phineas y Ferb 12.15 Pecezuelos 12.30 ¡Buena suerte,Charlie! 13.20 Los magos de Waverly Place 14.10 Par de reyes 15.00 La gira 15.10 Shake It Up! 16.00 ANT Farm, escuela de talentos

16.35 Los padrinos mágicos 16.50 Patrulla de aterrizaje: Traviesos contra buenos 17.15 Pichi Pichi Picht 17.40 Phineas y Ferb 18.30 Par de reyes 18.55 Los magos de Waverly Place 19.25 Zack y Cody: Todos a bordo 19.50 Phineas y Ferb 20.15 Shake It Up! 20.40 ¡Buena suerte, Charlie! 21.05 Mi niñera es un vampiro 21.30 Siu ¡Todos a bailar! Semifinalistas

Mucho se habla de cuánto ha cambiado Bilbao en los últimos años y qué mejor forma de mostrarlo que a través de los objetivos de tres fotógrafos. Manu Cecilio nos evoca el ayer, mientras que Begoña Zubero y Vicente Paredes nos ofrecen su visión de ese pasado en un presente muy personal. Como dice César Coca, en el prólogo de este libro, la capital vizcaína ha pasado del blanco y negro a fundirse en colores como el rojo, el azul, el platino, los tonos pastel y el verde.

En librerías y en las Tiendas El Correo Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA


Servicios

MARTES 3 ENERO DE 2012

horóscopo ARIES

Intenta pagar con un billete de un millón de dólares

21 marzo • 20 abril

ELLAS. No permitas que personas irresponsables y perezosas te estropeen este día. ELLOS. Estás desorientado y sin saber cómo acometer las tareas que tienes frente a ti.

TAURO

Ocurrió en Carolina del Norte (EE.UU): Michael Fuller, de 53 años, intentó comprar una aspiradora, un horno microondas y otros electrodomésticos (cuyo importe total ascendía a 476 dólares) con un billete de un millón de dólares. Como consecuencia

21 abril • 20 mayo

ELLAS. Estás expuesta a comentarios y miradas indiscretas, protege tu privacidad. ELLOS. Saldrás airosamente de situaciones difíciles. No des entrada a cotilleos y dudas.

GÉMINIS

15

21 mayo • 21 junio

fue arrestado, aunque en todo momentoinsistióenqueeraverdadero. Sobre Fuller recae una acusación de fraude y otra de intentar la puesta en circulación de un instrumento falso. Está en prisión preventiva con una fianza de 17.500 dólares.

Más noticias sorprendentes en que.es/curiosas

ELLAS. Pondrás las cosas en su sitio y sacarás adelante los planes que te has propuesto.

sorteos

ELLOS. Los asuntos de dinero te preocupan, pero no dejes que te impidan disfrutar la vida.

CÁNCER

22 junio • 22 julio

EL TIEMPO VUELVE A MEJORAR

ELLAS. Tus problemas se van a ir resolviendo, no te inquietes. Hay noticias agradables.

Predominio de cielos poco nubosos y temperaturas máximas rondando los 15 ºC en muchos puntos. Las temperaturas máximas se mantendrán agradables para la época, aunque la madrugada será fría en el interior, donde los termómetros rondarán los 0 ºC.

ELLOS. Superarás cualquier sentimiento nostálgico que te invada por no estar con quien amas.

LEO

23 julio • 22 agosto

ELLAS. Escucharás buenas noticias que te darán una perspectiva nueva y diferente.

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

ELLOS. Algo que te parecía muy difícil de lograr se visualiza con mayores posibilidades. ELLAS. No te dejes abatir por una decepción, hoy todo es posible, inclusive reconciliaciones.

14º 14º 12º 14º 12º 12º 13º

LIBRA

22 septiembre • 22 octubre

SUDOKU

23 octubre • 21 noviembre

GORDO PRIMITIVA Domingo, 1 de enero 10 - 14 - 15 - 27 - 34 Nº clave (Reintegro): 9

EUROMILLONES Viernes, 30 de diciembre 16 - 36 - 43 - 44 - 50

LOTOTURF Sábado, 31 de diciembre 1 - 3 - 9 - 11 - 24 - 26

NIVEL DIFÍCIL

PRUEBA ESCRITA

ESTILO MUSICAL

COLOR DE UVA PINOT

DETALLES NAVIDEÑOS

LEGUMBRE REDONDA

ECHARLE EN FALTA

¡QUIEETO!

Caballo: 1 Reintegro: 7

QUÍNTUPLE PLUS Sábado, 31 de diciembre

ELLAS. Tiendes a abusar de tu suerte y gastar a manos llenas. Debes ser muy cauta.

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Sé prudente y no prometas lo que no podrás cumplir. Retoma el control de tu vida. ELLOS. Día ideal para hablar con tu pareja respecto a lo que te molesta en la relación.

©PUZZLES BY PAPPOCOM

ELLOS. Solucionas muchas cosas que estaban confusas y aclararás dudas sentimentales.

CAPRICORNIO

Comp.: 18 Reintegro: 9

Complementario: 42 Reintegro: 6

ELLOS. Proponte aprender un idioma nuevo. Este ciclo estarás muy bien auspiciado.

SAGITARIO

PRIMITIVA Sábado, 31 de diciembre 13 - 15 - 17 - 21 - 44 - 47

BONOLOTO Lunes, 2 de enero 9-14-32-45-48-49

ELLAS. En asuntos sentimentales sabrás qué hacer y decir. Prepárate para lo inesperado.

ESCORPIO

Fracción: 8ª Serie: 2ª Reintegros: 4-6-9

Estrellas: 7 · 8

ELLOS. Aumenta tu curiosidad intelectual y tu elocuencia. Encuentros muy agradables.

23 diciembre • 21 enero

1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º) SUSTITUYO

3

MODELO DE GOLF REGALO DE REY MAGO

ZONA DE MEDIODÍA BIRLABA

HORROROSAS

MÍSTER DE SERIE CÓMICA

PORTADOR DE LA ALBARDA

PASES AL INTERIOR IDIOMA IBÉRICO

ELLAS. Organizar tu tiempo contribuirá a que tu jornada de trabajo sea más productiva. ELLOS. No te desalientes y convierte cualquier demora en un reto para salir adelante. 22 enero • 21 febrero

ELLAS. Recibirás un ingreso extra que debes poner aparte para que no se te diluya. ELLOS. No te dejes llevar por quienes te llenan la cabeza de ideas que no son reales.

PISCIS

22 febrero • 20 marzo

ELLAS. Lograrás un avance considerable en el terreno laboral. Situaciones imprevistas. ELLOS. Confiesa tus preocupaciones a alguien de confianza, te dará otro punto de vista.

Depósito Legal M-1119-2005

ACUARIO

TEMPLADO DE CARÁCTER

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

5 1

www.que.es DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00 DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS. JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ. JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

COORDINACIÓN EDITORIAL: REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS. JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO. JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día), JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

JOSÉ FÉLIX CACHORRO

3

2

Reintegro: 5

ONCE Lunes, 2 de enero 58.868 * Para confirmar los premios, consulte las listas oficiales

DISFRUTA CON TU FAMILIA DEL TIEMPO LIBRE LOS ME JOR ES

L 50PPLANES FINDESEMANA de

ÍÑIGOMUÑOYERRO FERNANDOJ.PÉREZ

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108 EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L. (SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao DIRECTOR

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60 CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 282 redaccion@quenervion.com

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

DIRECTORA COMERCIAL LUDY FERRO Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17 publicidad@quenervion.com DIRECTORA OPERACIONES MARTA PASCUAL Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297 mpascual@srb.es

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

www.que.es/nervion

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

Por sólo

21 € IDO

IVA INCLU

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230 OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840 SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200 Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

En librerías y en las Tiendas El Correo

806 44 01 40 Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APSApdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

1

7/39 Domingo, 1 de enero 12 - 16 - 18 - 20 - 24 - 25 - 33

PRINGAR

Horizontales: 2. Regalos, 3. Suplió, 4. GTI, Oro, 5. Sur, 6. Afanaba, 7. Entres, 8. Catalán, 9. Sereno. Verticales: 2. Test, Feas, 3. Guisante, 4. Rap, Untar, 5. Llorarle, 6. Noir, Bean, 7. Soo, Asno.

www.que.es/horoscopo

VIRGO

23 agosto • 21 septiembre

6º 5º 3º 6º 4º 4º 5º

LOTERÍA NACIONAL Jueves, 29 de diciembre 1er Premio: 83.266

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa © FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

...SOLICÍTALO YA


030112bil  

COPADELREY Lossindicatosrecurriránantelos tribunaleslacongelacióndesus nóminasde2011 CIRCODEMOSCÚ BALONCESTO CENTRALNUCLEAR NUEVOSERVICIO ww...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you