Page 1

VIERNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2011

50 AÑOS EN EUROPA

D

C L "

2

2 8

,8

5

(5 cm )

Oferta válida del 2 al 3 de diciembre. Todos los precios incluyen IVA y RAEE (Reciclado de los aparatos eléctricos y electrónicos). Precios anunciados en euros.

POR

www.quenervion.com

AÑO 4 NÚMERO 1413

4 GB

LE 2200 B LCD TELEVISOR LED 22” FULL HD con USB GRABADOR ( DIVX, XVID, MPEG4) NºArt. 1149725

SATURN BARAKALDO

USB 2.0 C500 4GB MEMORIA USB NºArt. 1133663.

| AVDA. DE LA RIBERA

P.C. MEGAPARK | 48902 SAN VICENTE DE BARAKALDO


02

Publicidad

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011


VIERNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2011

www.quenervion.com

AÑO 4 NÚMERO 1413

LOS ROJIBLANCOS PASAN COMO PRIMEROS DE GRUPO EN LA EUROPA

Muniain, elegido jugador revelación de la Liga

SUFRIMIENTO Y DIVERSIÓN EN SAN MAMÉS Pág. 18

TEMPORADA 2010-11

ATHLETIC 2 - SLOVAN 1

Pág. 19

IGNACIO PÉREZ

FINAL COPA DAVIS

Pág. 20

El Athletic mejoró en la segunda parte y aseguró la victoria.

ALHÓNDIGA

LOS DOCENTES DE BILBAO NOTIFICARÁN LOS POSIBLES DAÑOS A NIÑOS

Tomás Ondarra dibuja su Bilbao de toda la vida

Fichas contra el maltrato Los profesores registrarán las señales de malestar físico o de comportamiento en los menores

Verdasco no quiere confianzas contra Argentina

También anotarán signos de abandono como falta de higiene o ropa inadecuada al clima

Pág. 22

El impreso para prevenir el maltrato incluye observaciones sobre la actitud de los padres La muestra incluye el célebre autobús.

Pág. 6

ERTZAINTZA

BILBAO RÍA 2000

CONFLICTO SANITARIO CON LA RIOJA

OPERA

Más controles en las carreteras secundarias

Vendidas las parcelas para las VPO de Garellano

Euskadi estudia no atender a pacientes de otras regiones

Arriagak lirika denboraldiari hasiera ematen dio

Pág. 12

El Gobierno vasco “se replanteará” atender a pacientes de localidades limítrofes de Burgos, Cantabria y Navarra en el caso de que Rajoy “no haga entrar en razón” al presidente riojano, Pedro Sanz, que se niega a que los centros sanitarios de su comunidad reciban a usuarios vascos. Pág. 14

23. Orr

CINE IGOR AIZPURU

Pág. 8

Los responsables de la Sanidad vasca.

‘Fuga de cerebros 2’, humor español a la americana Pág. 25


04

Redes sociales

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

HABLAMOS CON EL ‘ANÓNIMO’ CON MÁS SEGUIDORES EN TWITTER “Hay quien me dice que ha aprendido filosofía gracias a mí” Francisco Olmos tiene 1.153.853 seguidores en Twitter, más que Gasol, Contador y Jorge Lorenzo juntos. ¿Su secreto? “Escribo mensajes que son cápsulas de cultura, la base para que los internautas expandan su interés”. Afirma que escribe en su cuenta (@ifilosofia) “unos 30 ‘tuits’ al día. Cuando empecé, como no sabía muy bien cómo iba, escribía uno cada dos minutos”. Reconoce que “pienso mucho los mensajes que escribo, para no herir sensibilidades. Nada de política ni religión”. Entre sus ‘amigos’, hay famosos: “Con Cesc, Puyol y Piqué me mando mensajes personales”. JOSÉ GONZÁLEZ

FRANCISCO OLMOS Profesor de matemáticas, 47 años ¿Cómo se puede tener más de un millón de seguidores en Twitter? Entra en que.es

Yo quiero tener un millón de amigos

UNAS REDES CADA VEZ MÁS SOCIALES Dedicamos más de una hora diaria El 48,6 % de los internautas españoles que tiene cuentas personales en las redes accede a diario, mientras que más del 52 % dedica una hora o más a bucear por ellas cada vez que inicia sesión.

España es el tercer país del mundo con mayor interacción en las redes sociales. Su influencia es tan grande que Rajoy sólo ha hablado públicamente en Twitter desde la noche electoral victor.goded@que.es

España es el tercer país del mundo que más usa las redes sociales, tras Brasil e Italia. Según un estudio del Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la In-

bajo. Sin embargo, las principales actividades de quien se crea un perfil son comunicarse con los amigos (89,2%) y, gracias a la expansión de los ‘teléfonos inteligentes’, intercambiar fotografías (el 49,8%). Su expansión es tan grande que, según Face-

TWITTER

book, la revolución de las comunicaciones ha acortado la línea de separación desde los seis a los cuatro grados. Para que se hagan una idea de su influencia: desde que ganó, Rajoy sólo ha hablado públicamente... a través de Twitter.

TUENTI

❚ EL PAÍS EUROPEO CON MAYOR CRECIMIENTO

❚ UN ALTO EJECUTIVO DE 25 A 39 AÑOS

España es el país europeo donde más ha crecido últimamente, alcanzando los 3 millones. El modelo tipo es un hombre, de entre 25 y 44 años, con grado superior.

Cuenta con casi dos millones de usuarios en España. El perfil predominante es un alto ejecutivo. El 61% son hombres, la mayoría procedentes de Madrid o Barcelona.

❚ LA RED SOCIAL DONDE MÁS TIEMPO PASAN LOS USUARIOS

Más de 15 millones de españoles tienen un perfil en Faceboook. Es la herramienta más paritaria (50% de hombres y mujeres). Un 15% es mayor de 45 años.

Esta semana alcanzó los 12,5 millones de usuarios en nuestro país, la mayoría menores de 20 años. Más de 2,7 millones se conectan a través de los dispositivos móviles.

ROBERTO VILLALÓN

❚ LA HERRAMIENTA CON MÁS SEGUIDORES EN ESPAÑA

Aumenta la conexión desde los ‘smartphone’

LINKEDIN

ANDRÉS FERNÁNDEZ

JOSÉ GONZÁLEZ

FACEBOOK

formación (ONTSI), cuatro de cada 10 usuarios utilizan estas herramientas con fines profesionales. A su vez, más del 80% de los responsables de recursos humanos de las compañías acuden a ellas para la selección y publicación de puestos de tra-

El ordenador portátil es desde donde más se conectan, seguido del de sobremesa. Sin embargo, el ‘teléfono inteligente’ está adquiriendo cada vez más protagonismo, sobre todo entre los jóvenes.

‘Enganchados’ a internet y las redes

REUTERS

VÍCTOR GODED

Casi la mitad de los españoles (el 45%) asegura “estar enganchado” a internet y, entre ellos, la mayoría son mujeres de entre 18 y 34 años, según el ‘Estudio Nestea sobre internet y redes sociales’.


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 05


06

Bilbao-Bizkaia

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

BILBAO LA VIEJA

BARAKALDO

GETXO

La Oficina de Rehabilitación de Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala ha puesto en marcha un programa de visitas para dar a conocer el barrio a los vecinos y visitantes.

ELA califica de “masivo” el seguimiento del tercer día de paro de los trabajadores del Ayuntamiento de Barakaldo por incumplimientos del convenio.

El nuevo centro de voluntariado Gobelaurre del Ayuntamiento de Getxo cuenta con sedes para doce asociaciones y varios espacios para reuniones y actividades.

EL AYUNTAMIENTO DE BILBAO CREA ESTA FORMULA PARA FOMENTAR LA DETECCIÓN

Un impreso exhorta a los docentes a notificar posibles casos de maltrato Los centros escolares y han recibido las fichas de notificación en las que, además de los datos del menor y de sus progenitores, deben detallar los indicadores de daño o malestar que presenta el niño CRISTINA CAMARGO YA

De acuerdo con la Ley Vasca de Protección de la Infancia y la Adolescencia que establece la responsabilidad de los municipios en la investigación e intervención en las situaciones de riesgo que afectan a los meno-

En cumplimiento de la Ley Protección Jurídica del Menor, los docentes están obligados a notificar res, los Servicios Sociales del Ayuntamiento de Bilbao han enviado a los centros escolares una ficha de notificación que los docentes deberán entregar a los Servicios Sociales cuando detecten un posible caso de desprotección entre los alumnos. La realización de esta notificación es obligatoria en cuanto a que supone el cumplimiento de la Ley Orgánica 1/96 de Protección Jurídica del Menor, que establece que “todos aquellos que por su profesión o función detecten una situación de posible desamparo de un niño o adolescente lo comunicarán a la au-

Una niña es consolada por una mujer.

toridad o a sus agentes más próximos sin perjuicio de prestarle el auxilio inmediato que precise”, recoge el Ayuntamiento. En la ficha de notificación, además de identificarse y consignar los datos del menor afectado así como los de los padres o responsables, el docente explicará brevemente el motivo de la notificación y detallará los indicadores de daño o malestar que ha observado en el niño y que pueden ser físicos, comporta-

mentuales, de desarrollo cognitivo, etcétera. Los daños físicos que pueden evidenciar desamparo abarcan desde lesiones, como golpes o fracturas, hasta señales de abandono, como falta de higiene, ropa inadecuada al tiempo, alimentación deficiente, etcétera. Los rasgos comportamentuales de que algo no va bien suelen tener que ver con conductas agresivas o de evitación, cambios en el rendimiento académico o conductas sexuales inapropiadas. Este tipo de ras-

gos puede resultar más complejos a la hora de identificar una desprotección. Los Servicios Sociales recomiendan a los docentes que “confíen en sus observaciones y en su conocimiento”. En los siguientes apartados de la ficha el docente tiene que señalar lo que ha percibido en relación a los padres: el comportamiento con sus hijos, la relación con el centro... y si ha puesto en su conocimiento las anomalías detectadas y cómo han reaccionado.

719 casos registrados en la villa el año pasado Los servicios de base detectaron casos de situaciones de riesgo en niños y adolescentes en 791 familias en 2010. Alrededor del 60% de los casos eran de riesgo leve y 76 casos fueron derivados a la Diputación por su gravedad. La mayoría de las situaciones de riesgo detectadas se produce en contextos sociales y familiares desfavorecidos, aunque se aprecia un ligero aumento en contextos más normalizados. Desde los Servicios Sociales señalan que la desprotección infantil, “como la desatención de sus necesidades básicas, la existencia de daños físicos o emocionales significativos o el riesgo de sufrir esos daños como consecuencia directa de los padres o cuidadores, es una realidad que se produce en todos los grupos sociales, económicos, religiosos y culturales.

Desatención por parte de los padres Los Servicios Sociales explicaron que una de las situaciones más difíciles a las que se enfrentan son “la desatención por parte de los padres”, y señalan la importancia de intervenir cuanto antes en todos los casos para que se queden en “lo más leve posible”.


Bilbao-Bizkaia 07

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

GALLARTA

COMUNICACIÓN

EN EL ARENAL

El Museo de la Minería del País Vasco homenajeará hoy a los “últimos” trabajadores del sector, en reconocimiento a “tantos años de compromiso y sufrimiento”.

El periodista Eduardo Uriarte, la cara de Telenorte durante décadas, ha fallecido a los 66 años. El funeral se celebrará esta tarde en Mundaka.

La Asociación de atención a personas con pérdida auditiva Zentzumen Guztiekin instalará mañana un punto informativo, de 10 a 14 y de 16 a 18 horas.

EL CONSEJERO DE SANIDAD VE UN “FONDO ANTIVASCO”

Euskadi se plantea dejar de atender a pacientes de provincias limítrofes El Gobierno vasco estudiará los recortes en caso de que Mariano Rajoy “no haga entrar en razón” a La Rioja. Bengoa advierte que el conflicto podría causar un “efecto dominó” en el todo el Estado cional de salud. “Esto nos Euskadi contraataca en la ba- obligaría a realizar inversiotalla por la atención sanitaria nes absurdas y estrafalarias en La Rioja. El Gobierno vasco para atender a la población de ha advertido que “se replan- determinadas zonas”. teará” atenTras la der a pacien“inadmisible” El Ejecutivo de tes de localioferta presenPatxi López recurrirá al tada por La dades limítrofes de Burgos, Consejo Interterritorial Rioja, el EjeNavarra y cutivo de de Sanidad Cantabria sin Patxi López pedir ninguda por rotas na contraprestación a cambio las negociaciones y optará en el caso de que Rajoy “no ha- por recurrir al Consejo Interga entrar en razón” al presi- territorial de Sanidad con la dente riojano, Pedro Sanz. confianza de que sirva para El consejero vasco de Sani- “plantear soluciones”. dad, Rafael Bengoa, alertó A estas alturas, el entendiademás de que el conflicto po- miento entra las dos comunidría extenderse al resto del dades no parece factible porEstado por un “efecto domi- que, en opinión de Bengoa, el nó” en otras comunidades. desencuentro no está motivaSegún sus cálculos, afectaría do sólo por “cuestiones técnia entre 150.000 y 200.000 usua- cas”, sino que detrás de todo rios del sistema público na- hay “un fondo antivasco”. REDACCIÓN /Bilbao

los vecinos de La Rioja Alavesa acudían al hospital San Pedro hasta septiembre.

BASAGOITI SOSTIENE QUE RAJOY APORTARÁ UNA SOLUCIÓN El conflicto sanitario no sólo ha abierto una brecha entre gobiernos autonómicos, sino que también ha dejado heridas en el seno del PP. El presidente de los populares vascos, Antonio Basagoiti, ha asegurado que el futuro Gobierno de Rajoy obligará a Sanz a volver a atender con normalidad a los pacientes de La Rioja Alavesa. “No se pueden hacer sumas y restas entre las comunidades”, reflexionó.

Más de 300.000 vascos ingresaron en un hospital Los datos de Eustat afirman que el 42,9% de las personas ingresadas en los hospitales vascos en 2010 eran mayores de 65 años. En total, 318.194 pacientes fueron hospitalizados y casi la mitad de ellos cumplían más de 65. Las principales causas de las visitas a los centros hospitalarios fueron las enfermedades relacionadas con el sistema nervioso y órganos de los sentidos y aparato circulatorio. Dentro de las estadísticas se recoge también que del total de las personas ingresadas en los centros sanitarios, el 51,7% fueron mujeres, dato que tiene que ver con los ingresos por embarazos y partos. También este año se ha reducido el tiempo de ingreso en los hospitales vascos en un 3,2%, manteniéndose este 2011 en una media de 6,1 días de estancia con asistencia medica. Los ingresos por tumores ocupan el último lugar en el ranking.


08 Bilbao-Bizkaia

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

VIGILARÁ EL USO DEL CINTURÓN, LA VELOCIDAD, ALCOHOLEMIA...

YO

Más controles de la Ertzaintza en las carreteras secundarias Erandio, Galdakao, Mungia, Sopelana y Muskiz son los municipios que registran más accidentes. 33 muertos en este tipo de vías en 2011 REDACCIÓN /Bilbao

NUEVAS

VIVIENDAS LIBRES

I, 2, y 3 HABITACIONES CON COCIN NA EQU UIP PADA A

GARA AJE E y TRAS STERO O

E 2 HAB.

VIVIENDA D

+ 2 BAÑOS QUIPADA + COCINA E + GARAJE O + TRASTER

.000 € DESDE 243 Oficina de V en la propia entas obra

94 470 10 05 www.jaureg.com

PROMUEVE: U. T. E. PARQUE MIRIBILLA CONSTRUYE Y COMERCIALIZA: JAUREGUIZAR

Unertzainacolocaelcepoauncochedespuésdequeelconductorhayacometidounainfraccióngrave.

ga una relajación de la presión en las vías principales. Las infracciones de tráfico que con mayor frecuencia se detectan en estas vías tienen que ver con las normas generales de comportamiento (uso del móvil, mala visibilidad desde el interior, retrovisores defectuosos, pérdida de atención...), seguidas

de las irregularidades en los vehículos y en la documentación, la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y los estacionamientos indebidos. Las carreteras secundarias de Euskadi han registrado en los últimos ocho meses 3.027 accidentes de tráfico, con 1.482 víctimas, de ellas 33 mortales.

Tres detenidos por maltrato en Bilbao y Etxebarria La Ertzaintza ha detenido en las últimas horas a tres personas por diferentes episodios de violencia de género en Bilbao y Etxebarria. La primera detención tuvo lugar a las tres de la tarde del miércoles en Bilbao. Un joven de 21 años fue detenido por amenazar de muerte a su compañera sentimental. En el momento del arresto agredió con patadas y puñetazos a los agentes. El arrestado cuenta con veinte detenciones y 35 imputaciones por diversos delitos. El miércoles a la noche, un hombre de 73 años fue arrestado en Bilbao por amenazar de muerte a su mujer con un cuchillo de cocina. La víctima señaló que sufría maltrato psicológico desde hacía años. Por su parte, el miércoles por la tarde, la Ertzaintza detuvo a un varón de 37 años que había golpeado a su mujer.

NO HUBO HERIDOS

Un incendio calcina un pabellón en Leioa El pabellón de Autocad Rótulos ardió por completo a causa de un incendio. El fuego fue sofocado sobre las 16.30 horas y no hubo heridos. El interior de la nave, situada en el polígono Ibarabarri de Leioa, contenía productos inflamables.

LUIS CALABOR

PARQUEMIRIBILLA

Se aproximan fechas de celebraciones y con la Navidad pisándonos los talones, por lo que las comidas y cenas abundarán durante este mes. Aunque es evidente que el volante y el consumo de alcohol no casan, los conductores no podrán cometer imprudencias. La Ertzaintza incrementará los controles en las carreteras secundarias, ya que el 80% de las víctimas mortales se registran en este tipo de vías. Los municipios de Erandio, Galdakao, Mungia, Sopelana y Muskiz son los que más accidentes registran. La campaña de control de tráfico supondrán un incremento notable en las vías secundarias de los controles de velocidad, alcoholemia, detección de drogas, transportes, ITV, uso del cinturón, documentación, sin que ello supon-


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 09


10 Bilbao-Bizkaia

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Anuncian una OPE con 556 plazas de profesores El Departamento de Educación del Gobierno vasco anunció ayer la convocatoria de una Oferta Pública de Empleo de 556 nuevas plazas de profesores para 2012, a pesar de que esta propuesta no cuenta con el “respaldo sindical” de la mesa sectorial de Educación. La viceconsejera de Administración y Servicios, Marisol Esteban, apeló a la “responsabilidad” de los agentes sociales a la hora de valorar esta oferta, ya “que podría ser la única OPE que se realice en el conjunto del Estado”. Señaló que en la sesión de ayer se decidió aumentar la oferta en 104 plazas más, hasta las 556.

RESULTADOS DE LA CAMPAÑA CIENTÍFICA JUVENA

El stock de la anchoa se mantendrá sin cambios en el golfo de Bizkaia Vista del puerto de Bilbao, uno de los principales puntos de salida de mercancías.

SUPONE UNA CONTINUIDAD DE LOS AUMENTOS

Las exportaciones de las empresas crecieron de modo notable en verano Las exportaciones de las empresas vascas han experimentado un “notable repunte”, según indicó ayer el consejero de Industria, Bernabé Unda. Los datos sitúan un 41,6% el aumento en el mes de julio y un

27,71% en agosto. Estas cifras suponen una continuidad a los aumentos que ya se produjeron el pasado semestre del año. Unda ha calificado este aumento de exportación como una “condición de supervivencia”.

El excelente estado de la población juvenil evitará reducir el número de capturas en 2012 Los “muy buenos” resultados de la campaña científica Juvena 2011 de la anchoa, llevada a cabo por Azti-Tecnalia, con unas 205.000 toneladas de juveniles presentes en aguas del golfo de Bizkaia el pasado septiembre, apuntan a que el Total Admisible de Capturas (TAC) de 29.700 toneladas, en vigor desde el pasado 1 de julio, podría extenderse a 2012 e incluso 2013. Las investigaciones revelan una distribución de la anchoa “por todo el golfo de Bizkaia”, es decir, “un reclutamiento suficiente para el mantenimiento del stock de la anchoa para 2012”. La campaña estima en unas 205.000 las toneladas de anchoa presentes en la mar el pasado mes de septiembre, nacida toda ella en primavera, un escenario “positi-

Anchoas a la venta en San Sebastián.

vo” para la costera de 2012, ya que han de permitir a la UE mantener el TAC de 29.700 toneladas. De las 205.000 toneladas de juvenil, se prevé que unas 50.000 llegarán vivas a la campaña Bioman sobre la cantidad de reproductores, prevista en mayo.

C/. Tristán de Leguizamón, 3-Bajo [Campo Volantín] | 48007 Bilbao T. 94 415 74 99


Bilbao-Bizkaia

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

PARA LAS PRÓXIMAS ELECCIONES VASCAS

Zabaleta sitúa a Otegi como “la punta de lanza” de Amaiur El coordinador general de Aralar confía en la próxima liberación del exportavoz de Batasuna, que cumple condena en la cárcel de Logroño El Parlamento vasco.

PNV y PP rechazan una comisión sobre reformas fiscales El Parlamento vasco ha rechazado, a través de la suma de los votos del PNV y el PP, la creación de una comisión para estudiar posibles reformas en el modelo fiscal de Euskadi, propuesta que contaba con el apoyo del resto de formaciones de la Cámara. La propuesta planteaba la creación de una comisión que se encargara de estudiar posibles modificaciones en el modelo tributario de Euskadi. Dicho grupo de trabajo estaría abierto a la participación de las diputaciones forales y las Juntas Generales de Bizkaia, Álava y Gipuzkoa, que son las competentes en materia de fiscalidad. Un parlamentario del PNV señaló que las normativas fiscales recaen en las Juntas Generales de cada territorio.

REDACCIÓN /Bilbao

Arnaldo Otegi podría actuar como “la punta de lanza” de Amaiur en las elecciones autonómicas, según avanzó ayer el coordinador general de Aralar, Patxi Zabaleta. En una entrevista en Radio Euskadi, Zabaleta defendió que el exportavoz de Batasuna “tiene muchos simbolismos y muchas capacidades”, a lo que se suma su experiencia como cabeza de lista “en dos ocasiones”. “Conoce el mundo político y, por lo tanto, también tiene estos antecedentes”.

La familia de Uria dice que se están haciendo concesiones Los familiares de Inaxio Uria, asesinado por ETA en 2008, han asegurado que el país está “haciendo concesiones y olvidando la historia de terror que ha vivido el país”. Además, ha asegurado que no quieren “a nadie a su lado que no condene con ‘letras mayúsculas’ los atentados terroristas.

El líder de Aralar se muestra confiado con la liberación de Otegi, que actualmente se encuentra encarcelado en la prisión de Logroño. “Qué duda cabe de que está preso por motivos exclusivamente políticos”, reflexionó. Respecto al futuro de su formación, Zabaleta manifestó que su integración en Amaiur se enmarcaba sólo en los pasados comicios generales, por lo que “para cualquier otra decisión” tendrá que producirse un debate en el partido. “Y lo haremos”, sentenció.

11

Q más... Pintadas contra el diario Deia en su oficina de Gernika La oficina del diario Deia en Gernika fue atacado con pintadas. El local perteneciente al rotativo fue objeto de dos pintadas con “graves insultos” hacia el medio de comunicación. El PNV de Busturialdea condenó estos “lamentables actos vandálicos”.

El Día de la Memoria rinde hoy homenaje a las víctimas de Getxo

Otegi, durante un juicio.

Getxo celebrará hoy, Día de la Memoria, un homenaje a las 18 víctimas del terrorismo del municipio. A las 12.30 horas comenzará el acto junto a la escultura colocada en memoria de las víctimas en la plaza San Ignacio. Habrá un minuto de silencio.

ANTE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL

Una víctima denuncia a ETA por crímenes contra la humanidad Una iniciativa promovida por la viuda de un asesinado por ETA ha denunciado a la organización terrorista ante el fiscal de la Corte Penal Internacional por crímenes contra la humanidad y genocidio, en virtud del Convenio Europeo de Derechos Humanos y de forma que los atentados no se

declaren prescritos cuando cumplen veinte años, como sucede actualmente en España. La denuncia ha sido presentada por la víctima de ETA Ramona Garrido, viuda del empresario José María Latiegui, que fue asesinado por ETA en 1981 en Usurbil y su crimen ha sido declarado prescrito.

Escultura en memoria de las víctimas.


12 Bilbao-Bizkaia

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

LA CONSTRUCCIÓN COMENZARÁ EN EL PLAZO DE UN AÑO

Las parcelas para las viviendas protegidas de Garellano ya tienen comprador BILBAO Ría 2000 adjudica los dos lotes de VPO y VPT por un montante total de 43 millones de euros tes diferentes: uno formado El Consejo de Administra- por las parcelas 1, 2 y 3, con ción de BILBAO Ría 2000 ha un total de 310 viviendas (175 adjudicado a la oferta presen- VPO y 135 VPT); y otro de 312 tada por las empresas Cons- viviendas compuesto por las trucciones Amenabar parcelas 4, 5 y 6 (148 VPO y S.A./Exbasa 154 VPT). Obras y SerUno de los Las obras de vicios, S.L./ criterios de urbanización correrán valoración y Inmogroup, Grupo de puntuación a cargo de Promociones ha sido el BILBAO Ría 2000 Inmobiliacompromiso rias S.A., la de contrataenajenación de los dos lotes ción a alguno de los equipos de viviendas protegidas (VPO de arquitectos finalistas en el y VPT) en Garellano por un Concurso de Ideas convocado importe total de 43 millones en su día para elaborar el de euros, desglosados de la si- Master Plan, el cual ha sido guiente forma: asumido por las empresas ad● Lote 1 (parcelas P01, P02 y judicatarias de los dos lotes P03) por un importe de de parcelas. 21.002.371.17 euros, gastos e Como es habitual en sus IVA no incluidos. operaciones, BILBAO Ría ● Lote 2 (parcelas P04, P05 y 2000 ejecutará a su costa las P06) por un importe de obras de urbanización necesa22.000.167.81 euros, gastos e rias para posibilitar el inicio IVA no incluidos. de las edificaciones y se compromete a tenerlas completaLas 612 viviendas protegi- das de cara a la obtención de das previstas en Garellano se las licencias de primera edifihan comercializado en dos lo- cación. REDACCIÓN /Bilbao

Imagen aérea de la zona de Garellano

Las VPOs, para 2016; las VPTs, en 2017 Una vez que el Consejo de Administración ha tomado ya la decisión sobre la adjudicación de los dos lotes de parcelas, el adjudicatario dispondrá de un máximo de doce meses para realizar el proyec-

to, buscar la financiación y comercializar las viviendas. Cumplidas estas premisas, se llevará a cabo el otorgamiento de la escritura de compraventa por BILBAO Ría 2000 a los promotores, momento a partir del cual los adjudicatarios deberán comen-

zar las obras en un plazo de 12 meses para las VPO y de 24 para las VPT y deberán concluirlas en un plazo máximo de 48 meses (VPO) y 60 meses (VPT). Por todo ello, a finales de 2016 estarán listos los bloques de VPO y un año después los de VPT.

Adjudicados la demolición de las instalaciones de Garellano y el proyecto de la futura urbanización La demolición de las instalaciones municipales de Garellano y el proyecto de la futura urbanización de este ámbito han sido adjudicados por el Consejo de Administración de BILBAO Ría 2000. La empresa Excavaciones Olloquiegui S.A. ha sido la adjudicataria de la ejecución de las obras de demolición selectiva de las instalaciones municipales de Garellano, por un importe de 448.741,89 euros, IVA e impuestos excluidos, y en un plazo de ejecución de tres meses y medio. La demolición selectiva de las instalaciones de Garellano comenzará en cuanto los servicios municipales de Protección Civil y Seguridad Ciudadana se

trasladen a la nueva sede en el barrio de Miribilla. BILBAO Ría 2000 se ha acogido a una Orden del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco que regula las ayuda para la redacción y/o ejecución de los proyectos de demolición de ruinas industriales. En virtud del Convenio firmado entre el Departamento y BILBAO Ría 2000, el Gobierno Vasco ha concedido una subvención de 371.786,64 euros, cantidad que será devuelta en las condiciones y plazos estipulados. Por su parte, la empresa Técnicas y Proyectos, S.A. (TYPSA) redactará el proyecto

de urbanización de Garellano por un importe de 85.000 euros, IVA e impuestos no incluidos, en un plazo de 16 semanas. El proyecto que se elabore desarrollará los siguientes extremos: ■ Definirá las obras de urbanización del ámbito correspondiente. ■Se ajustará a las determinaciones del anteproyecto de urbanización de Garellano, redactado por Rogers Stirk Harbour + Partners (RSH&P). ■Definirá los ajustes y acuerdos de la urbanización del ámbito con la de la urbanización y redes de servicios e infraestructuras del entorno. ■ Incorporará, como parte del documento, los proyectos de

Infografía de cómo quedará la zona.

urbanización redactados por RSH&P para los lotes 1 y 2 y para el parque y la plaza del ámbito. Incluirá el programa de control de calidad.

El proyecto incluirá las determinacionesqueexijalanormativaurbanística y técnica de aplicación y se ajustará a las normas y ordenanzas municipales de aplicación.


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 13


14

Al día

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

CONDENADO A PAGAR 10.000 € POR NO TENER RELACIONES SEXUALES CON SU ESPOSA Rajoy será investido presidente el 19 de diciembre

En España somos líderes en infidelidad, en consumir prostitución, pero no en relaciones sexuales pues apenas llegamos a las dos a la semana. Nuestro grado de satisfacción no llega al notable EN ESPAÑA NO SUPERAMOS LAS DOS RELACIONES SEXUALES A LA SEMANA

S.P/AGENCIAS aldia@que.es

Un ciudadano francés deberá pagar 10.000 euros a su mujer por negarse a mantener relaciones sexuales “durante varios años”. Ese ha sido el vere-

Con la crisis se han disparado las consultas por disfunción eréctil en un 20%.

La infidelidad, a la orden del día

conseguido ratificar la decisión que se tomó en primera instancia. La resolución, que se ha hecho pública esta semana, se basa en el artículo 1.382 del código civil francés, que prevé que cualquier persona “que causa daño a otra” debe

Las webs que se dedican a facilitar encuentros extramatrimoniales están batiendo récords. ”España es un país de infieles”, expresa Christoph Kraemer, director de Ashley Madison. “En sólo seis meses en este país ya tenemos más de 450.000 usuarios y es ya el campeón europeo”, relata Kraemer.

repararlo. En España, la ausencia de sexo en el matrimonio es un motivo para la nulidad matrimonial pero “que se diera algo como lo sucedido en Francia sería difícil”, concluye María Vázquez, gerente de ‘Nuevodivorcio.com’.

Concurso / Lehiaketa

Participantes / Lehiaketariak

do el 19 de diciembre y tomará posesión como presidente del Gobierno dos días después. Mientras, el PP informó ayer que dará a las CCAA 10 años para devolver al Estado los anticipos que cobraron en 2008 y 2009 y que se evitarán duplicidades administrativas. Un informe de Economía señala que España tiene 451 entes nacionales y 2.357 autonómicos.

Rajoy evitará duplicidades administrativas.

El Banco de Inglaterra se prepara para el fin del euro EP/ El gobernador del Banco de

Inglaterra confesó que se están preparando para la salida de algún país de la eurozona debido a la actual crisis de deuda. Por otro lado, el Ibex 35 cerró ayer la sesión con una caída del 0,34%, situándose en los 8.421 puntos, mientras que la prima de riesgo de España bajó a 356 puntos, su nivel más bajo de las últimas semanas.

Del 2 al 11 de Diciembre Abenduak 2tik -11ra

Ozio Arizona &DIp%DU%HUQDUGR ANDY RAIN/EFE

dicto de un juez del Tribunal de Apelaciones de Aix-en-Provence, quien considera que la ausencia de sexo constituye una falta por daños y perjuicios. La pareja, casada desde 1986 y con dos hijos, decidió resolver sus problemas de alcoba en los tribunales y, con esta sentencia, la mujer ha

FOTOLIA

La sentencia considera que el hecho vulnera el código civil, pues causa daño a otra personas

Las relaciones sexuales escasean también en los matrimonios de nuestro país. Así, según el informe Lilly de sexualidad masculina, mantenemos un promedio de 1,3 relaciones sexuales a la semana, aunque la frecuencia varía con la edad, siendo los más jóvenes los más activos (una media de dos a la semana). En cuanto a nuestro grado de satisfacción, la nota media sobre 10 es de un 6,3.

EP/ Mariano Rajoy será investi-

SERGIO BARRENECHEA/EFE

Separados... en la cama

Fachada del Banco de Inglaterra.

Carlos Fabra, acusado de cinco delitos por fraude fiscal AGENCIAS/ Según los peritos judi-

www.gintonicbilbao.com twitter.com/gintonicbilbao facebook.com/gintonicbilbao

ciales, Fabra defraudó, junto con su exesposa, María Amparo Fernández, 1,5 millones de euros en cinco años. El fraude a Hacienda se produjo tras el ingreso de más de 3 millones de origen no justificado. Meses después, Fabra solo logró aclarar 332.565 euros, un 9% del total de 3,7 millones que los peritos le imputaron inicialmente.


Al día 15

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

PARA EL JUEZ NO ES CONCEBIBLE UNA CABALGATA SIN CARAMELOS

NO SE DESCARTA EL HOMICIDIO NI EL SUICIDIO

JOSÉ LUIS MONTERO

Aparece muerto con violencia un menor en San Sebastián

La carroza del Rey Mago Baltasar y sus pajes, caramelos en ristre, puede provocar daños colaterales.

Archivada la causa contra el Rey Baltasar por un ‘caramelazo’ Un juez de Huelva desestima una denuncia contra el Rey Mago Baltasar por “lanzar con demasiado ímpetu” un caramelo que hirió a una mujer LAURA LÁZARO laura.lazaro@que.es

Los hechos ocurrieron durante la cabalgata de Reyes de 2010, cuando el Rey Baltasar arrojó desde su carroza un puñado de caramelos que, según la mujer que lo denunció, impactaron con violencia en su ojo causándole una lesión ocular. El juez ha archivado ahora la denuncia explicando que al ser el acusado “un Rey de Oriente”, queda fuera de la jurisdicción espa-

ñola y por consiguiente, habría que determinar la nacionalidad de Baltasar, un tema peliagudo “ya que hace más de dos mil años que no se resuelve la polémica del origen exacto de los Reyes Magos”, afirma el juez encogiéndose de hombros. El magistrado ha informado a la mujer que puede recusar: “Tal vez a quien quiera denunciar realmente sea al individuo que se vistió en la fecha de lo sucedido con los ropajes del Rey”.

“ME HABRÍA ABSTENIDO DEL CASO” En cualquier caso, el juez confiesa que se habría abstenido de juzgar al Rey Mago porque “Baltasar, con el concurso de los Reyes Melchor y Gaspar, me han venido ofreciendo anhelados presentes cada día 6 de enero desde que tengo uso de razón”.

La Ertzaintza no descarta ninguna hipótesis, entre ellas la de homicidio y suicidio, en las causas del fallecimiento del menor de 13 años que fue hallado muerto ayer en una vivienda del barrio del Antiguo de San Sebastián. A última hora de ayer, la Ertzaintza buscaba la padre de la víctima, que regenta un asador en la zona. Los padres del adolescente estaban en proceso de separación. Juanto al cadáver se encontró un cuchillo y manchas de sangre en el dormitorio donde estaba. También aparecieron restos de san-

Un coche fúnebre transporta el cadáver.

gre en el garaje de la vivienda y en el pomo de la puerta del domicilio.

Piden a una discoteca de Mallorca que anule el sorteo de un aumento de pecho El Instituto Balear de la Mujer pidió ayer la suspensión del sorteo de una operación de aumento de pecho organizado por una discoteca de Mallorca al considerar que atenta contra la mujer. La sala ha organizado

una fiesta el próximo lunes en la que sorteará un cheque regalo para una intervención entre las mujeres que asistan. El Instituto considera que estos actos presentan a la mujer como un “objeto erótico y frívolo”.

La igualdad de género aumentaría un 25% la productividad Eliminando las barreras discriminatorias para las mujeres en determinados sectores se podría aumentar la productividad hasta un 25% en algu-

nos países. Esta es la principal conclusión del Informe sobre el Desarrollo Mundial 2012, del Banco Mundial, que se presentó ayer en Madrid.


16 Publicidad

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 17


18

Deportes

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

AITOR OCIO, OPERADO El jugador rojiblanco ha sido operado en la mañana de ayer por la lesión en su cadera derecha en la clínica USP de Vitoria. La intervención durótres horas y media y transcurrió con normalidad.

Qué!Nervión CON EL FÚTBOL SALA FEMENINO N NO

B en su Bilbo Ordizia KE este sábado, partido contra el O

Anima al

3 de diciembre, a las 19.30 h, en el Polideportivo de San Ignacio, Arturo Campión, m mpión, 8. Lleva contigo este cupón y accederás gratis.

LOS ROJIBLANCOS SE ASEGURAN LA PRIMERA PLAZA DE SU GRUPO CON LA DERROTA DEL PARÍS SAINT GERMAIN

Un Athletic de menos a más Los de Bielsa mostraron claroscuros en la primera parte, pero luego se corrigieron e incluso divirtieron a San Mamés en una segunda mitad muy ofensiva. Un error de Iraizoz en la salida a un contragolpe permitió el empate del Slovan El Athletic encontró de nuevo problemas contra un rival conservador. Sufrió más de lo necesario para doblegar a un Slovan que apenas inquietó el área de Iraizoz, pero fue un error del portero, que dudó en la salida a cortar un contragolpe, quien metió en el partido a los eslovacos cuando perdían en San Mamés. Los rojiblancos mandaron desde el inicio. Combinaciones, presión, movilidad... el guion de Bielsa se ejecutaba y recogía la cosecha cuando De Marcos, que venía desde atrás, recogía un rechace y batía a Putnocky. La lata se había abierto pronto. El Slovan se desprendió de los primeros temores y trató de avanzar. En un contraataque llegó el empate por mediación de Sebo, quien encontró la portería vacía tras la el fallo de Iraizoz. Un lanzamiento directo enviado al travesaño por parte de Halenar acalló San Mamés. Bielsa corrigió a su bloque en el descanso. Prescindió de Llorente e Iñigo Pérez y apostó por Toquero e Iraola. Susaeta, que había errado un pase de la muerte en el área, marcó des-

ATHLETIC SLOVAN

2 1

Athletic: Iraizoz; De Marcos, Javi Martínez, Amorebieta, Aurtenetxe; Iñigo Pérez (Iraola, min. 46), Iturraspe, Herrera; Susaeta, Llorente (Toquero, min. 46) y Muniain. Slovan: Putnocky; Kladrubsky, Dobrotka, Had; Bagayoko, Guedé, Zofcák (Pauschek, min. 83), Kolkac (Lacny, min. 83); Milinkovic (Grendel, min. 87), Sebo y Halenar. Árbitro: Hannes Kaasik (Estonia). Mostró tarjeta amarilla a Aurtenetxe, Javi Martínez, Bagayoko, Halenar, Sebo y Milinkovic. Goles: 1-0, min. 15: De Marcos. 1-1, min. 38: Sebo. 2-1, min. 75: Susaeta. INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la quinta jornadasdelaFasedeGruposdelaLigaEuropa,.Unos30.000espectadores en San Mamés.

JORDI ALEMANY

REDACCIÓN /Bilbao

GRUPO F Quinta jornada Athletic Club 2 - Slovan Bratislava 1 Salzburgo 2 - París Saint Germain 0 Clasificación J G E P GF GC PTS 1. Athletic 5 4 1 0 9 4 13 .2. Salzburgo 5 2 1 2 8 6 7 .3. PSG 52 1 2 4 5 7 .4. Slovan 50 14 2 8 1 6ª jornada (14.12.2011) 1Slovan Bratislava - Salzburgo París Saint Germain - Athletic

pués de cabeza, aunque su intención era pasar al otro palo. Y luego llegó lo mejor, con Toquero haciendo dos sombreros consecutivos y un gol de Iraola legal que fue anulado.

Iker Muniain controla el balón anteun defensa del Slovan.

A París no se va de turismo De Marcos declaró tras el partido contra el Slovan que el Athletic viajará a París con la intención de ganar el último partido de la fase de grupos, no irá “ni de turismo ni de vacaciones”. El jugador alavés también dijo que el triunfo sobre el Slovan fue difícil porque se encerró como el Granada. De Marcos, también muy activo ayer y autor del primer gol local.

“Los números son positivos y en líneas generales el paso por la competición es aprobado” MARCELO BIELSA Técnico del Athletic

www.unidental.es


Deportes 19

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Qué!Nervión CO CON EL BALONCESTO FEMENINO

CD Irlandesas en su partido contra el Bons Aires Palma, este

Anima al

domingo, 4 de diciembre, a las 12.15 h, en el

Pabellón Polideportivo del Colegio Irlandesas de Leioa, Santsoena Auzoa, 1. Lleva contigo este cupón y te descontamos 2 euros en el precio de la entrada.

CICLISMO

Vuelta a España, de Barakaldo a Valdezcaray De ruta por el País Vasco a toda prisa. Así será el recorrido que realice la Vuelta a España 2012, que arrancará el 18 de agosto en Pamplona. Después de pedalear fuerte en una contrarreloj en la capital navarra, los corredores pondrán rumbo a Oion y Arrate, desde donde saldrá la tercera etapa. Allí, las escuadras se prepararán para dirigirse a Barakaldo, una de las etapas vascas, donde partirán el 21 de agosto en dirección Orduña. El pelotón cerrará la ruta en la estación de esquí de Valdezcaray, que no ve la Vuelta desde 1991.

‘EL RUGIDO ROJIBLANCO’ El Athletic presentará hoy en Ibaigane el libro titulado ‘El rugido rojiblanco’. El acto comenzará a las 12.30 horas y contará con la presencia de Josu Urrutia, y el autor, Antton Irusta.

NUEVA CAMPAÑA 2012 EN HENAO, 54

PRETENDÍAN HACERLO EL 26 DE NOVIEMBRE

LIGA DE FÚTBOL PROFESIONAL

Las estaciones de esquí atrasan su apertura por falta de nieve

Muniain, elegido jugador revelación 2010-11

Sólo Sierra Nevada ha activado sus servicios para los aficionados. No habrá mejorías este puente Se resiste la temporada de esqui este año por la falta de nieve, que está generando retrasos en las aperturas de las estaciones de esquí. La mayoría de ellas tenían previsto abrir sus puertas el pasado sábado 26 de noviembre. Sólo en Sierra Nevada los visitantes pudieron comenzar a esquiar sus pistas el fin de semana. De hecho, es la única que se encuentra abierta. El resto de estaciones aún desconoce cuando podrán abrir sus puertas. Huesca pre-

vé abrir mañana su estación de Cerler, igual que Vall de Nuria. Las demás, de momento, sólo tendrán pase para uso turístico, debido a que la nieve no ha llegado a la zona. Y la llegada del macropuente festivo no promete mejoría, a pesar de que las estaciones catalanas de Tavascán, Spot Esquí, Boi Taull y Port Ainé calculan que arrancarán el próximo martes. Formigal podría tener suerte y abrir sus puertas también ese mismo día.

Iker Muniain ha sido elegido jugador revelación de la pasada temporada por la LFP. El pequeño rojiblanco no pasa desapercibido y se hace un hueco entre los grandes del fútbol como Messi, Iniesta o Xavi. Junto a ellos recogió ayer su galardón y declaró que “es una motivación”. Iker no olvida de donde viene, y asegura que quiere “seguir muchos años en el Athletic. Estoy contento en este club, al que se lo debo todo”. El delantero rojiblanco aún no ha cumplido los 19 años y ya tiene un gran peso en su equipo. Por ello, el na-

Iker Muniain.

varro asegura que trabajará al máximo para seguir consiguiendo premios. Y a pesar de ser tan mediático, pretende seguir sumando logros con el Athletic.


20 Deportes

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

FERNANDO VERDASCO ANALIZA EN QUÉ! LAS CLAVES DE LA FINAL DE LA COPA DAVIS CONTRA ARGENTINA

LA OPINIÓN DE VERDASCO SOBRE...

“Ellos eran los favoritos en 2008 y mira lo que les pasó”

LA FINAL “Es mejor que jugar en Serbia, pero ellos tienen un equipazo y podemos caer”

A partir de hoy (14:00 horas-La1) y hasta el domingo, ‘La Armada’ trata de hacerse con la quinta ‘Ensaladera’ de su historia MIGUEL SESÉ miguel.sese@que.es / @miguelsese

“Que ellos se vean reflejados en lo que hicimos nosotros en 2008 es el principal motivo por el que no nos podemos confiar”. Fernando Verdasco sabe mejor que nadie lo que significa jugar en campo rival la final de la Copa Davis y llevarse la ‘Ensaladera’. Hoy, España juega en Sevilla,

otra vez contra Argentina, con la intención de ganarla por quinta vez. El tenista madrileño, sin embargo, avisa: “En el tenis se dan por favoritos siempre a los que juegan en casa, pero ellos son un equipazo y claro que podemos perder”. Esta final se empezó a jugar en Mar del Plata hace tres años, una cita que nadie olvida. “A nosotros

SU PAPEL EN ELLA

nos dio el título y una inyección de moral brutal; a ellos, las ganas de revancha que tienen desde entonces”. Verdasco, que será doblista, explica que “esto es un equipo, hay que darlo todo. No nos podemos fijar en ellos, sino en ir a por todas en el doble”. El fin es claro, “no queremos que nos den por ganadores... y perdamos”.

“Nunca sabes lo que puede pasar. A veces iba de doblista y he jugado tres partidos”

MAR DEL PLATA “Desde aquella final han sido los tres mejores años de mi vida deportiva”

ALBERT COSTA CREE QUE EL SORTEO “ES BUENO PORQUE NOS DA MORAL EMPEZAR CON RAFA”

Nadal abre el fuego contra Mónaco y Ferrer se las verá con Del Potro dobles (16:00 h). El domingo, la resolución de la Davis (a partir de las 13:00 h).

Ferrer, consciente de la importancia de su punto

El de Jávea se mide a ‘Delpo’ y sabe que “mi punto de hoy puede marcar la balanza de la eliminatoria”, aunque se sacudió parte de la presión afirmando que “todos valen lo mismo”.

“Me ha faltado confianza, espero que esta Davis me la devuelva” EFE

Si Argentina no cambia de ‘peones’, Nadal y Mónaco (14:00 h) abrirán el fuego, siendo el segundo turno para Ferrer y Del Potro (a continuación). El sábado, turno para Verdasco y Feliciano en el

SU TEMPORADA

Verdasco saluda a Del Potro.


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 21


22

La vida

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

COCHES CLÁSICOS

MUSICAL DEL OLENTZERO

BATTLES EN BILBAO

Basauri acoge desde el mediodía de mañana una concentración de cuarenta vehículos clásicos en una carpa que se instalará en la plaza Solobarria.

Oihan Vega presentará el próximo jueves dos funciones del primer musical original en euskera, ‘Olentzero&Co’, en el Teatro Campos Elíseos.

El cuarteto de rock Battles toca hoy en el Kafe Antzokia de Bilbao. El concierto comenzará a las 21.30 horas. Con anterioridad, Walls actuarán como teloneros.

La muestra consta de ochenta láminas con algunas de las imágenes más reconocibles de la ciudad.

‘DE BILBAO DE TODA LA VIDA’ EN LA ALHÓNDIGA

Ondarra esboza un retrato de Bilbao con todos sus recuerdos toda la vida’ consta de ochenta láminas con iconos bilbaínos

REDACCIÓN /Bilbao

¿Qué significa ser de Bilbao? El artista e infografista bilbaíno Tomás Ondarra ha buceado en su memoria y sentimientos para dar con todos aquellos elementos que hacen de su ciudad natal un lugar irremplazable. Con todas estas piezas ha compuesto un retrato entrañable del Botxo que se podrá ver desde hoy hasta el 8 de enero en el atrio de la Alhóndiga. La exposición ‘De Bilbao de

La exposición, con textos de Jon Uriarte, estará hasta el 8 de enero tan reconocibles como la grúa Carola, la Alhóndiga, las trufas de la pastelería Arrese, las carolinas, las baldosas de Bilbao... Algunas forman parte del imaginario colectivo, como el Athletic o la Aste Nagusia,

mientras que otras pertenecen a recuerdos más íntimos de Ondarra, como el parque de los patos o los caramelos de Santiaguito... En total son ochenta piezas en las que los dibujos y el trabajo digital de Tomás Ondarra se fusionan con los textos escritos por el periodista Jon Uriarte. ‘De Bilbao de toda la vida’ aspira a convertir la Alhóndiga en un “espacio de reencuentro con los recuerdos, con los pequeños detalles del día a día”.

El Athletic ocupa un lugar preferente.

Bilbao cuenta hasta con un color propio.

‘El azulito’ circuló hasta finales de los 80.

Un guiño al edificio del tigre.

MAÑANA

Concierto 25 Aniversario de la reinauguración del Teatro Arriaga

Musika zuzendaria Dirección musical

Interpreteak Intérpretes

Iker Sánchez

Mikeldi Atxalandabaso, Itziar de Unda, Josema Díaz, Andeka Gorrotxategi, Itxaro Mentxaka, Marifé Nogales, Helena Orcoyen, Axier Sánchez, Javier Tomé, Marta Ubieta, Ainhoa Zuazua

Orkestra Orquesta

Bilbao Orkestra Sinfonikoa BOS - Orquesta Sinfónica de Bilbao

abendua 5 diciembre

Arriagaren berrinaugurazioaren

abendua 5kontzertua diciembre 25. Urteurreneko Jarrai gaitzazu: Síguenos en:

www.teatroarriaga.com

El Ballet de San Martín baila a Vivaldi en Basauri El Ballet del Teatro San Martín de Buenos Aires recala mañana (20.30 h.) en el Social Antzokia, donde presentará el espectáculo ‘Las ocho estaciones’. Con coreografía de Wainrot, sobre música de Antonio Vivaldi y del argentino Ástor Piazzolla, el montaje está concebido como un viaje cíclico dividido en dieciséis movimientos y, como en la partitura, los climas se van alternando con vivencias y abstracciones. La compañía, que lleva tres décadas sobre los escenarios y es una referencia de la danza actual, se presentará en Basauri con veintiocho bailarines.


La vida 23

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

GEREDIAGA ELKARTEA

FILMA EUSKARAZ

ISHII HISAO

Bizkaiko Foru Aldundiak Lauaxeta Saria Gerediaga Elkarteari eman dio, Durangaldean kultur esparruan burutzen duen lana goraipatzeko.

Eusko Jaurlaritzak Zinema Euskaraz programaren baitan film berri bat estreinatuko du gaur: ‘Vickie Bikingoa eta Jainkoen altxorra’. Zinema areto ezberdinetan ikusgai.

Deustuko liburutegian Ishii Hisao irakasle japoniarrak politikak hizkuntzalaritzan duen zeregina aztertuko du, 11.15etatik aurrera., Euskararen Nazioarteko Egunaren baitan.

LIRIKA DENBORALDIA GAUR ETA BIHAR

‘Les enfants terribles’ opera Arriaga Antzokian REDACCIÓN /Bilbao

La cita del año pasado congregó a 637 personas.

AMOREBIETA SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO

El Festival de Juegos de Mesa también divierte a las familias Por segundo año consecutivo, el centro Zelaieta de Amorebieta-Etxano alberga el Festival de Juegos de Mesa-Jokoan, mañana y el domingo. Las puertas se abrirán de 11 a 14 y de 17 a 21 horas. Se crearán miniludotecas preparadas para jugar. Cada una se compone de entre cuatro y seis juegos que estarán continuamente desplegados para que los asistentes puedan verlos. Contarán con un de-

mostrador que las gestionará. La zona familiar cobrará una especial importancia, dado el éxito que obtuvo en la anterior edición, por lo que se duplicará su oferta de juegos. Contiene propuestas pensados para que los más pequeños puedan también divertirse. Con juegos para visitantes de 4 a 12 años, esta zona ofrecerá la posibilidad a las familias visitantes de divertirse en familia, utilizando para ello juegos que resultan estimulantes tanto a los más pequeños como a los padres o acompañantes.

CONCURSO DE BILBAOCENTRO

Veintidós hosteleros bilbaínos compiten por elaborar el mejor gin-tonic de la villa Veintidós hosteleros competirán desde hoy hasta el día 11 por hacer el mejor gin-tonic. La asociación BilbaoCentro contará con un jurado que no perderá detalle de la preparación de la bebida, y posteriormente elegirá a los cinco mejores, que

pasarán a la gran final. Esta fase se celebrará en enero. Su gerente dice que “se busca el gintonic perfecto. No en vano, el gin-tonic es la bebida de Bilbao por excelencia y Bilbao, la referencia en todo el Estado de las copas bien preparadas”.

RAMÓN CARDO ACTUARÁ EL DOMINGO EN EL EUSKALDUNA La música del saxofonista Ramón Cardo llegará este domingo al Palacio Euskalduna. El concierto comenzará a las 12 horas y el precio de las entradas será de 2 euros. Cardo es uno de los más relevantes instrumentistas españoles.

Bilboko Arriaga Antzokiak ‘Les enfants terribles’ opera eskainiko du gaur eta bihar 20etan, 2011-2012 lirika denboraldia hasteko. Phillip Glass konpositore ospetsuak ondu du operaren musika, Jean Cocteauren izen bereko eleberrian

inspiratuta, eta Glassek berak eta Susan Marchallek egokitu dute eszenatokirako. Ekoizpenak lau abeslari eta hiru pianista ditu bere artistazerrendan. Aktore lanetan Chloé Briot, Amaya Domínguez, Olivier Dumait eta Guillaume Andrieux arituko dira; pianoan,

Emmanuel Olivier musika-zuzendaria, Jean-Marc Fontana eta Françoise Larrat ariko dira. ‘Les enfants terribles’ opera joan den azaroaren 18an estreinatu zen, Bordeleko Opera Nazionalean, publiko eta kritika aldetik arrakasta handia lortuz, eta orain Bilbora iritsiko da.


24 La vida

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

DURANGO DESDE MAÑANA HASTA EL JUEVES

Medio centenar de artesanos se exhiben en Euskal Denda REDACCIÓN /Bilbao

La Euskal Denda, la feria de artesanía más importante de Euskal Herria, acoge desde mañana hasta el próximo jueves en plaza del mercado de Durango a medio centenar de artesanos. Con el lema ‘Mi taller, mi trabajo, mi forma de vida’, la agrupación Arbaso volverá a demostrar que la artesanía es una forma de vida pero también una actividad económica con mucho potencial. En esta edición, Galicia ocupará un lugar preferente, con una importante representación de artesanos del “Finisterrae” que mostrarán la forma de entender los viejos oficios. Una vez más, la Euskal Denda aspira a convertirse en el mejor escaparate del sector y una oportunidad para comercializar sus creaciones tanto tradicionales como contemporáneas. La feria no es sólo un lugar donde comprar, si-

no también el escenario para conocer los secretos de los artesanos gracias al trabajo en vivo, con demostraciones de vidrio soplado, talla de madera y alfarería La exposición se completa-

rá con numerosas actividades lúdicas que buscan la interacción con el visitante. Los más pequeños podrán participar en talleres de artileberria, elaboración de caramelos o pintado de pañuelos.

Los más pequeños entrarán en contacto con la artesanía a través de los talleres.

Feria del Libro y Disco Vasco La Feria de Libro y Disco de Durango ultima los preparativos. Desde el domingo hasta el jueves, el pabellón de Landako se convertirá en el principal escaparate cultura en euskera con más de doscientas actividades, entre las que destacan un centenar de presentaciones. El espacio infantil Haur Literatur Aretoa permanecerá abierto desde el lunes con actividades para toda la familia.

ABENDUAK 3 EKITALDI UGARI

Bizkaiko udalerri gehienek bat egingo dute bihar Euskararen Nazioarteko Egunean CONCIERTO EN LA SALA BBK

Brad Mehldau, una figura del jazz El vigésimo aniversario de la Bilbaína Jazz Club se celebra por todo lo alto en la Sala BBK. Mañana (21 h.) Brad Mehldau, uno de los grandes del jazz, actúa con Joe Martin y Jorge Rossy.

Bizkaiko udalerri gehienetan Euskararen Nazioarteko Eguna ospatuko da bihar. Horrela, Barakaldon, egun bat lehenago hasiko dira ekitaldiak eta gaur Gazte Bulegoan ‘Buah txabal!’ umorezko bakarrizketa izango da. Basaurin, bihar, goizeko 11.30etan hasita, puzgarriak eta musika alaia izango dira Arizgoitin. Gainera, batzuk saltoka eta brinkoka dabiltzan bitartean, beste batzuk tailerretan parte hartzeko aukera izango dute. Puxikak puztea gustoko dutenentzako ‘Puxika puztutzailea’ tailer berezia egongo da. Eta beste era bateko jolasetan ibiltzeko, jolas gidatuak egingo dituzte horretarako prestatuta dauden begirale alai eta bihurriekin. Berangon haurrentzako bi ekitaldi hartuko ditu udalerriko antzokiak. Gaur, ‘Goibel’ musikala aurkeztuko du Golden Apple Quartet taldeak (18etan). Horretaz gain, igandean, haurrent-

zako zinea izango da, euskaraz. ‘Olentzero eta oparien ordua’ izenburuko pelikula proiektatuko dute antzokian ere. Gordexolan Eduardo Eskartzaga Lehen Hezkuntzako ikasleek eta Gordexolan erroldatuta egonikbeste ikastetxe batzuetan ikasten dutenek har dezakete parte. Helburua euskal hizkuntza sustatzea da, bai ikasgelan bertan baita ikasgelatik kanpo ere. Galde-erantzunetan oinarritutako lehiaketa da. Galdakaon egutegi bat banatuko dute Torrezabal Kultur Etxean, arratsaldeko 18.00etatik aurrera. Sestaon Eriz magoak sesio bikoitza eskainiko du 9.30 eta 11etan ‘Emozioen magia’ ikuskizunarekin, udalerriko eskola umeek parte hartzeko aukera izango dute. Iluntzean berriz, Las Llanas frontoian Joan Maia eta Arkaitz Estiballesen bertsoak entzuteko aukera izango da.

Una obra de Chema Elexpuru.

BILBAO

Una visita por diferentes exposiciones La galería Aritza de Bilbao expone grabados de Agustín Ibarrola. Como en toda su trayectoria de creador, también en este soporte la evolución del artista ha sido notable. Por su parte, Chema Elexpuru muestra hasta hoy en la sala Chillida de Bizkaia Aretoa treinta obras de gran formato bajo el título ‘Aquellos cielos rojos’. Y para concluir, en el Colegio de Abogados de Bizkaia Fernando Villena ofrece una selección de obras realizadas en los últimos tres años entre EE UU y Europa.


La vida 25

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

CINE SE ESTRENA ‘FUGA DE CEREBROS 2’, HUMOR ESPAÑOL A LA AMERICANA

Ahora el peligro está en la Universidad de Harvard ANA LOBO

Humor español imitando el americano. Eso es lo que propone ‘Fuga de cerebros 2’, secuela de la comedia protagonizada por Amaia Salamanca y Mario Casas que hoy llega a los cines. En esta ocasión, la historia se desarrolla en Harvard y toma el relevo de aquella pareja un trío: Adrián Lastra (como hermano pequeño de Mario), Patricia Montero y Paula Prendes. Junto a ellos, el grupo de ‘discapacitados’ que ya participó en la primera con dos novedades: Canco Rodríguez y El Langui. “Hay que saber reírse de uno mismo”, dijo el rapero durante la presentación de la película. “Cuando no me río es si las rampas de los autobuses no funcionan o no puedo coger un bus porque ya hay alguien con silla arriba”, añadió. En este sentido, el director, Carlos Therón, explicó: “Me quedé con lo que me hacía gracia, no me he parado a reflexionar sobre la corrección política”.

Nicanor Parra, Premio Cervantes.

LITERATURA

Premio Cervantes para la ‘antipoesía’ de Nicanor Parra El poeta chileno Nicanor Parra, de 97 años, ha ganado el Premio Cervantes 2011. Parra –el escritor más veterano en recibir esta distinción– es creador de la corriente llamada ‘antipoesía’, académico chileno, matemático y físico y había sonado para el Cervantes varias veces en los últimos años. La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, anunció ayer el ganador del galardón más importante de las letras hispanas, dotado con 125.000 euros. El Rey Don Juan Carlos entregará el premio a Parra el 23 de abril de 2012.

“La correción política es peor que la propia censura” CURRO VELÁZQUEZ Guionista

❚ APARICIONES ESTELARES QUE DAN MUCHO CACHÉ Además de los ya citados, en ‘Fuga de cerebros 2’ tienen también sus minutos de gloria David Hasselhoff, Loles León y Mariano Peña.

JOSE GONZALEZ

ana.lobo@que.es

Adrián Lastra (centro) huye a Harvard detrás de su amor y con él, sus amigos.


26 La vida

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

TELEVISIÓN UN ‘HACKEO’ INTERNO EN LA WEB DE ANTENA 3 ANUNCIÓ A LA TRIUNFADORA ANTES DEL FINAL

TELEVISIÓN

Angy, ¿ganadora antes de tiempo?

Paolo Vasile sobre ‘La Noria’: “Nos equivocamos”

No hay final que se precie sin cierta polémica. ‘Tu cara me suena’ concluyó el miércoles su primera edición coronando como ganadora a Angy tras su espectacular interpretación de

Los finalistas lo dieron todo

Loscuatrofinalistasde‘Tucaramesuena’:SilviaPantoja,SantiagoSegura,AngyyJulioJoséIglesias.

der a nuestros borradores, publicando el que daba por ganadora a Angy”, explicaron desde la cadena. Un fallo técnico que provocó las quejas de muchos

usuarios en Twitter y también las consecuentes bromas. Lo que nadie pone en duda es que Angy es la merecida campeona de este exitoso concurso.

“Desde pequeñita he imitado a Christina Aguilera en casa con un micro de mentira” ANGY / Cantante

REDACCIÓN

Paolo Vasile, consejero delegado de Mediaset, ha entonado el mea culpa ante los anunciantes por el caso de ‘La Noria’. “Nos equivocamos, nos equivocamos muchísimo, y si supierais cuán doloroso es equivocarse... a veces cuán humillante y cuán difícil corregir rápidamente un error”, dijo en una gala celebrada en Madrid para presentar la nueva parrilla de Telecinco a los anunciantes.

YOUTUBE

‘Lady Marmelade’ de Christina Aguilera. Pero las alarmas saltaron antes de tiempo. La web de Antena 3 ya anunciaba media hora antes del cierre de los votos el nombre de la ganadora. “Lamentablemente, nuestra web ha sufrido un ‘hackeo’ interno y alguien ha podido acce-

TELECINCO

Angy compartió su premio de 30.000 euros con sus otros tres compañeros finalistas

Cualquiera de los cuatro finalistas merecía ganar ‘Tu cara me suena’. La interpretación de Julio José de los Red Hot Chili Pepper destacó por su fuerza y energía, la de Santiago Segura de Manolo Escobar por meterse al público en el bolsillo, y la de Silvia Pantoja de Cher porsucandidezalahoradecantar. Sin duda, Angy triunfó por su chorro de voz y su gran coreografía.

Así es la nueva imagen de la página principal de YouTube.

TECNOLOGÍA NUEVO DISEÑO MÁS SENCILLO

YouTube se lava la cara pensando en ti JOSE DURÁN/ La plataforma de ví-

deos YouTube renueva su aspecto, con un diseño más claro y sencillo, y cambia también algunas funciones en su página principal. La nueva imagen es más limpia, con un fondo gris uniforme. En la parte izquierda de la página, el usuario podrá crear y personalizar su guía de canales de YouTube. Otras de las nuevas funcionalidades permitirán explorar canales recomendados, conectar la cuenta de YouTube con

Google+ y Facebook y personalizar el ‘feed’ de la página principal. Precisamente, el ‘feed’ de vídeos ahora ocupará un lugar más central y permitirá cambiarlo seleccionando un canal de la parte izquierda.

❚ COMO UNA TELE A TU GUSTO YouTube también quiere apostar por una nueva filosofía. “Es hacer que el usuario tenga todo lo que le gusta sin buscarlo”, explica a Qué! Shiva Rajaraman, responsable de producto de YouTube.


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

27

Panorama Penélope Cruz va a tener una hermanita El padre de Penélope Cruz, Eduardo (en la foto de abajo), y su segunda mujer están esperando un bebé. De este modo, Leo, el hijo de Penélope y Javier Bardem, tendrá una tía un año menor que él, siguiendo la ‘estela’ de otros casos como el hijo del padre de Julio Iglesias. Con una diferencia generacional de 37 años, ‘Pe’ tendrá una hermanita en unos meses.

EFE

REUTERS

Así de felices y enamorados aparecieron Blanca Suárez y Miguel Ángel Silvestre en la entrega de los Ondas. La pareja, ajena a cualquier rumor de separación, se dedicó toda una serie de miradas de amor en las que sobran las palabras. Blanca estaba radiante con un vestido largo de ‘pailletes’ y un escote espectacular; y Miguel Ángel tan guapo como siempre con traje negro.

Ya están planeando su próxima boda

REUTERS

Parece que la boda de ‘Amanecer’ podría hacerse realidad. Según informa la revista ‘In Touch’, los preparativos de un posible enlace entre Robert Pattinson y Kristen Stewart estarían en marcha. Inglaterra suena como el lugar elegido por los actores para la celebración de su boda después de tres años de relación.

EFE

Dispuesto a seguir siendo Indiana Jones A punto de cumplir los 70 años, Harrison Ford ha mandado un mensaje a Spielberg. “Estoy dispuesto a ser Indiana Jones mientras viva”, ha dicho. “Estoy disponible, no salgo barato pero... ¡estoy disponible!”. Ahí queda eso.

GTRES

¡Hay miradas que lo dicen todo!


28 Cartelera

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

CINE

AGENDA

BILBAO

MÚSICA

CINESA COLISEO ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Las aventuras de Tintín 16,00 Las aventuras de Tintín 3D 18,15 Kika Superbruja. El viaje a Mandolán 16,00 Fuga de cerebros 2 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 El gato con Botas 20,15 22,15 00,30 El gato con Botas 3D 16,15 18,15 Amanecer. Parte 1 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Acero puro 16,15 19,00 22,00 00,30 Un método peligroso 18,15 20,30 22,45 01,00 Asesinos de élite 22,30 00,45 Happy feet 2 3D 16,00 18,15 Happy feet 2 20,30 22,45 01,00 Un Dios salvaje 20,30 In time 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) In time 17,30 20,10 22,30 Jane Eyre 17,30 20,10 22,30 Happy Feet 2 3D 20,30 Happy Feet 2 16,30 18,30 La conspiración 17,15 20,00 22,30 Fuga de cerebros 2 17,30 20,00 22,30 El Gato con Botas 16,30 18,30 Las aventuras de Tintín 20,30 Amanecer. Parte 1 17,15 20,00 Un Dios salvaje 18,30 20,30 22,30 Criadas y señoras 22,30 Margin call 22,30 Olentzero eta iratxoen jauntxoa 16,30 MULTICINES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) Vicky el vikingo y el martillo de Thor (euskera) 17,30 Fuga de cerebros 2 17,30 19,45 22,15 La conspiración 17,15 19,45 22,15 5 metros cuadrados 22,15 Restless 17,30 20,00 22,15 Un Dios salvaje (V.O.S.) 17,30 20,00 22,15 La maleta mexicana 20,00 22,15 Medianeras 19,45 Olentzero eta iratxoen jauntxoa 17,30 Jane Eyre 17,15 19,45 22,15

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) m902 333 231 Happy feet 2 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Fuga de cerebros 2 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 El Gato con Botas 16,00 18,00 20,00 22,00 00,00 In time 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Vicky el vikingo y el martillo de Thor 3D 16,00 20,00 Vicky el vikingo y el martillo de Thor 18,00 Mientras duermes 22,00 Tiburón 3D 00,45 La conspiración 16,30 19,15 22,00 00,45 Las aventuras de Tintín 17,00 19,30 22,30 01,00 El Gato con Botas 3D 16,45 18,45 20,45 22,45 Detrás de las paredes 00,45 La aventura de Winter el delfín 16,30 Un método peligroso 18,30 20,30 22,30 00,30 Happy feet 2 3D 16,00 18,15 20,30 London Boulevard 22,45 01,00 Amanecer. Parte 1 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Asesinos de élite 16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Kika superbruja 16,15 Un golpe de altura 18,15 20,30 22,45 01,00 Winx: La aventura mágica 16,00 18,00 Criadas y señoras 20,00 Premonición 22,45 01,00 Acero puro 16,15 19,00 22,00 00,45 YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es In time 17,45 20,00 22,15 Acero puro 17,30 20,10 22,45 Fuga de cerebros 2 18,05 20,20 22,35 Happy feet 2 3D17,40 18,05 19,50 22,00 22,35 00,10 La conspiración 17,30 20,00 22,30 Vicky el vikingo 2 3D 17,35 Vicky el vikingo 2 2D 21,35 El Gato con Botas 3D 18,45 20,45 22,45 El Gato con Botas 2D 17,45 20,00 22,00

00,30 00,50 00,50 20,20 00,50 00,00 19,35 23,35 00,45 00,00

MICHAEL MOSSMAN CON LA BOS 20.00 h. Palacio Euskalduna (Avenida de Abandoibarra, 4. Bilbao) Concierto del trompetista Michael Mossman junto a la Orquesta Sinfónica de Bilbao. Entrada: De 13 a 27,50 .

Cines:GolemAlhóndiga,Multicines,Getxo Zinemak(Algorta),CinesaArtea(Leioa)

‘Jane Eyre’ Jane Eyre huye de Thornfield, donde trabaja como institutriz para Edward Rochester.Al reflexionar sobre su pasado, Jane regresará a Thornfield y al secreto que esconde el señor Rochester.. Reino Unido. 2011. 120 m. (TP). Drama. Director: Cary Joji Fukunaga. Intérpretes: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell, Judi Dench.

MÍNIMA 20.00 h. La Taller ( Zumarraga, 7. Bilbao) Marian Gerrikabeitia es Mínima, un proyecto de canciones que vuelan con la batería de Gorka Díez.

GOSE 20.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1) Concierto de Gose. Entrada libre.

XV FESTIVAL DE FOLKLORE DE BARAKALDO 20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Actuarán Kilika Bertso Eskola, Adarrots, Agrupación Folklórika Celme (Pontevedra) e Ibarra-Kaldu. Entrada libre.

HACERÍA JAZZ CLUB 20.30 h. La Hacería (Ribera de Deusto, 43) Concierto de Hacería Jazz Club. Entrada: 3 .

ACOUSTIC CLONO BAND 21.30 h. Bar Umore Ona ( Esperanza. Bilbao) Concierto de Acoustic Clono Band. Entrada libre.

BATTLES 21.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Amanecer. Parte 1 17,50 20,15 22,40 23,00 Un método peligroso 18,15 20,20 22,25 00,35 Asesinos de élite 20,10 22,30 00,50 Las aventuras de Tintín 3D 17,50

BASAURI SOCIAL ANTZOKIA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) La voz dormida 20,00 IBAIGANE ZINEMA Fuga de cerebros 2

17,30 20,00 22,00

DURANGO ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Fuga de cerebros 2 19,00 22,00

GETXO

Concierto del trío de math rock estadounidense Battles, que presenta su disco, 'Gloss Drop'. Telonea el dúo londinense Walls. Entrada: 20/25 .

ARDEASIA Y EL VIETNAMITA BLANCO 22.00 h. Edaska (San Juan, 12. Barakaldo) Concierto de Ardeasia y El Vietnamita Blanco. Entrada: 6 .

CONFERENCIAS

Versiones acústicas de clásicos del rock con el trío Mubajito

TEATRO CUENTACUENTOS EN ABUSU 17.30 h. Centro Sociocultural de Abusu (Olatxu, 4. Arrigorriaga)

'EL PROYECTO EUSKALTEL: CLAVES DE SU EVOLUCIÓN' 18.45 h. Facultad de Sarriko (Lehendakari Aguirre, 83. Bilbao) Alberto García Erauzkin, consejero director general de Euskaltel, impartirá la conferencia 'El proyecto Euskaltel: claves de su evolución'.

Cuentacuentos para niños bajo el título 'Euskal mitologia' en la biblioteca.

ESPECTÁCULO INFANTIL DE MAGIA 18.00 h. Edificio Teresiano (Eloísa Artaza. Gorliz) Espectáculo de magia para niños.

'PROTAGONIZO' 20.00 h. Pabellón 6 (ZAWP) (Ribera de Deusto, 47. Bilbao)

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Amanecer. Parte 1 16,00 20,30 22,45 El Gato con Botas El Gato con Botas 3D 18,15 20,15 22,15 Asesinos de élite 22,45 Las aventuras de Tintín 16,15 18,30 20,30 Happy Feet 2 3D 18,15 22,15 Happy Feet 2 16,15 Un método peligroso 16,30 19,30 22,00 In time 16,00 20,20 22,30 Jane Eyre 16,30 19,00 22,00 Fuga de cerebros 2 16,00 20,30 22,45 Acero puro 16,15 19,15 22,00

18,15 01,00 16,15 00,15 01,00 22,00 00,30 20,15 00,30 18,10 00,45 00,30 18,15 01,00 00,30

'NOCHE DE REINAS' 20.00 h. Lonbo Aretoa (Paseo Urgoiti, 3. Arrigorriaga) La quinta edición del programa 'Mujeres en escena' presenta la obra 'Noche de reinas'. Entrada: 4 .

'INDIA: UN GIGANTE CON LOS PIES DE BARRO' 19.00 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao) Txente Rekondo, del Gabinete Vasco de Análisis Internacional, impartirá la conferencia 'India: Un gigante con los pies de barro'.

SANTURTZI SERANTES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Olentzero eta iraxoen jauntxoa 16,45 El Gato con Botas 3D 17,30 20,00 22,30 In time 18,00 20,00 22,15 Acero puro 17,15 19,45 22,15

El médico epidemiólogo Roberto Donalisio hablará sobre 'Enfermedades laborales. La pandemia silenciada'.

El ararteko Iñigo Lamarca hablará sobre 'Cómo trabajar desde los derechos humanos para mejorar la convivencia'.

'ALIMENTACIÓN Y ESTADO DE ÁNIMO' 20.00 h. Centro Cívico de Deusto (Avenida Lehendakari Aguirre, 42. Bilbao) El psicólogo Alberto Díaz López impartirá la conferencia 'Alimentación y estado de ánimo'.

LIBROS 'TANGRAM' 19.30 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao) Juan Carlos Márquez presenta su libro 'Tangram'.

CINE 'EL SEXO DE LOS ÁNGELES' 20.00 h. Hegoak (2 de Mayo, 7. Bilbao) Proyección de la película 'El sexo de los ángeles' (España, 2004, 80 min.), dirigida por Frank Toro. Entrada libre.

'EL DEMONIO BAJO LA PIEL' 21.00 h. Escuela de Música Andrés Isasi (Las Mercedes, 6. Las Arenas. Getxo) Proyección de la película de Michael Winterbotton 'El demonio bajo la piel' (2010). Entrada: 2,90

FARMACIAS DE GUARDIA BILBAO 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Licenciado Poza, 38 • San Adrián, 3 (San Adrián) • Zabalbide • Colón de Larreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Plaza Valle de Baztán, 3 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 • Vía Vieja de Lezama, 3 (Zurbaran).

ABADIÑO

09.00-22.00: Trañabarren, 15 (Matiena).

AMOREBIETA

22.00-09.00: Herriko Plaza, s/n, Sodupe (Güeñes).

ERANDIO

09.00-09.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO

09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

BASAURI 09.00-22.00: Agirre Lehendakari, 67. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.

BERMEO 09.00-09.00: Goikoa, 49.

DURANGO 09.00-09.00: Montevideo, 24.

09.00-22.00: Ibarluce, 2 • J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10 •

GERNIKA 09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO

09.00-22.00: Lehendakari Agirre, 12 (Balmaseda) • San Pedro de Galdames, 23 (Zalla)

09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Mugakoa, Portal A, 3 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI

09.00-09.00: Basagoiti, 45 (Algorta). 09.00-22.00: Maidagan, 61A (Santa María de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5 (Las Arenas) • Avda. del Ángel, 2 • Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 (Algorta) • Kasune, 10 (Algorta) • Bidezabal, 2 • Monte Gorbea, 1 (Romo).

09.00-22.00: La Cuesta, 4 • Genaro Oraá, 45 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3.

TRAPAGARAN 09.00-09.00: Ramón de Durañona, 4.

LEIOA

ENCARTACIONES

09.00-09.00: Alkartasuna, 8.09.0022.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE

GALDAKAO

09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Lasesarre, 5 • Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4.

MUNGIA

09.00-22.00: Languileria, 92 (Lamiako).

URIBE-KOSTA 09.00-09.00: Itxas-bide, 5 (Gorliz).

TELEFONOS DE INTERES URGENCIAS

22,00 22,10 22,10 22,15 22,15 18,00 20,00 22,10 17,45

'ENFERMEDADES LABORALES. LA PANDEMIA SILENCIADA' 19.00-21.00 h. Casa de Cultura Clara Campoamor (Gernikako Arbola, 41. Barakaldo)

'ETZI' 20.00 h. Torrezabal (Plaza Lehendakari Aguirre. Galdakao)

PORTUGALETE 19,50 20,00 20,00 20,00 20,00

'CÓMO TRABAJAR DESDE LOS DERECHOS HUMANOS PARA MEJORAR LA CONVIVENCIA' 19.00-20.30 h. Polideportivo de Fadura (Avenida de los Chopos. Getxo)

Monólogos con los humoristas Señor Corrales y Miguel Iribar. Entrada: 12 .

MUBAJITO 22.30 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)

'ProtAgonizo' es un monólogo de Ester Bellver.

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) In time 16,00 18,10 20,20 22,30 00,40 Acero puro 16,30 19,30 22,00 00,30 Fuga de cerebros 2 16,00 18,10 20,20 22,30 00,40 Happy Feet 2 2D 16,00 18,00 Happy Feet 2 3D 20,00 00,40 Olentzero eta iraxoen jauntxoa 16,00 Amanecer. Parte 1 17,15 00,30 Jane Eyre 19,20 22,00 El Gato con Botas 16,00 18,00 Un método peligroso 20,00 22,00 00,30

BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Happy Feet 2 3D 17,45 Happy Feet 2 18,00 Fuga de cerebros 17,45 In time 17,45 Amanecer. Parte 1 El Gato con Botas Gartxot Las aventuras de Tintín

Dar-dar Producciones representa la obra 'Etzi'. Entrada: 10 .

SEÑOR CORRALES Y MIGUEL IRIBAR 22.30 h. Getxo Zinemak (Muelle de Arriluce, s/n. Getxo)

Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao Margen Izquierda Margen Derecha Basauri

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

112 091 092 062 080/ 94 423 30 00 94 492 28 00 94 480 31 77 94 607 78 00 901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53


VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 29


30

Televisión

VIERNES, 2 DE DICIEMBRE

La 1

La 2

6.30 Telediario matinal 9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 13.45 Tenis Copa Davis. Final: España-Argentina. 1º partido individual: Nadal-Mónaco. 2º partido individual: FerrerDel Potro (incluye Telediario 1) 19.00 +Gente Magacín con reportajes, actualidad social, denuncias ciudadanas, investigación, noticias del corazón presentado por Pilar García Muñiz y José Ángel Leiras 21.00 Telediario 2 Con Pepa Bueno y Sergio Sauca (deportes) 22.05 El tiempo 22.15 La hora de José Mota Programa de humor. Doble entrega 23.35 Cine ’Una novia para dos’ 1.10 Ley y orden: Acción criminal

11.30 Los pueblos 12.00 Grandes documentales 12.55 Para todos La 2 14.35 Documentales culturales 15.35 Saber y ganar Concurso 16.05 Grandes documentales 17.55 Jara y sedal 18.25 El escarabajo verde 18.55 Biodiario 19.00 En movimiento Personajes famosos se aproximan a ONGs 19.30 Para todos La 2 19.55 La sala, un paso más 20.25 El exportador 20.55 Archivos tema ‘Lo que tú quieras ver’ (rep.) 21.55 La suerte en tus manos 22.10 Buscamundos ’Etiopía: el túnel del tiempo’ 23.05 La 2 Noticias Conduce Mara Torres 23.25 Entre dos aguas 23.55 Somos cortos 0.25 Metrópolis

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

Antena 3 9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson Serie 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 19.45 Atrapa un millón El concurso que conduce Carlos Sobera recibe la visita del actor Carlos Santos 21.00 Antena 3 Noticias 2 Presenta Matías Prats 21.40 Deportes 21.45 El tiempo 22.00 Atrapa un millón Presentado por Carlos Sobera. 0.15 Equipo de investigación: ’El preso nº 1’ y ‘Jaque a la reina’ (rep.)

Cuatro

Telecinco

8.00 Top Gear 10.15 Alerta Cobra 12.30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro Conduce Hilario Pino 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Castle Serie. Dos capítulos 17.30 Sorteo Eurocopa 2012 Con Manu Carreño y Juanma Castaño 20.00 Noticias Cuatro Con Roberto Arce 20.45 Deportes Cuatro Conducen Lara Álvarez y Luis García 21.30 El líder de la manada Telecoach en el que el educador canino César Millán rehabilita a perros abandonados y busca familias idóneas para ellos 0.00 Callejeros: ‘Fin de fiesta’ y Chicas de discoteca’ (rep.) 1.30 Conexión Samanta: ’Fenómeno fan’

ETB 1

6.30 Informativos Telecinco 9.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco 15.45 Sálvame diario Presenta Paz Padilla 20.00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco Presentan Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 Sálvame Deluxe Programa de prensa rosa y crónica social presentado por Jorge Javier Vázquez 2.30 Locos por ganar 3.30 Más Que Coches 4.00 En concierto 4.30 Infocomerciales 5.30 Fusión sonora

La 10

7.00 laSexta en concierto 8.15 Éste es mi barrio 9.15 Crímenes imperfectos 12.30 Al rojo vivo 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.30 Bones Serie. Dos capítulos 17.05 Navy: Investigación criminal Serie. Tres capítulos 19.55 laSexta Noticias Informativo 21.00 laSexta Deportes Última hora deportiva 21.30 BuenAgente Sebas se tomará la relación con Oli muy en serio y decide pedirle matrimonio 22.25 Navy: Investigación criminal Serie. 2.40 Astro TV 6.00 Teletienda

9.00 Soñar no cuesta nada 11.00 El comisario Serie 12.00 Cine western: ‘Los 7 de Pancho Villa’. 13.30 Marea alta Serie 15.30 Cine: ‘El viejo que leía novelas de amor’ 17.00 María José, la última reina Serie 18.30 Cine western ‘La ambición del oro’. 20.00 La isla misteriosa ’Un espejo de agua’ Serie 21.00 Nuevos cómicos Espacio de humor 22.00 Cine 10 ‘Vidas furtivas’ Un campesino ruso judío emigra a América con la promesa de traerse a su madre y a su joven hija cuando esté establecido. 0.00 Nuevos cómicos

ETB 2

13.00 Kerman mintzalagun bila 13.10 Bidaide 14.00 Gaur egun Albistegia 14.45 Eguraldia 14.50 Mihiluze (errep.) 15.20 Martin Telesaila 15.45 Arratsaldero 18.00 Iparraldearen orena 18.05 Arratsaldero 19.15 Udazken loreak Perretxikoei buruzko

saioa 19.50 Eguraldia 20.00 Gaur egun Albistegia, Ander Arzakekin 20.45 Eguraldia 21.00 Azpimarra 21.35 Mihiluze Lehiaketa 22.10 ETB Kantxa * Kirol emanaldia: Ongai-Galarza / Jaunarena-Larrinaga

Xala-Barriola / Martínez de Irujo-Laskurain * 23.10-etan ‘Gauberri’ Igor Siguerorekin 0.20 Boxeo izarrak 1.25 Azpimarra º(errep.) 1.50 Arratsaldero (errep.) 3.45 Musika gauak jazz Musika

8.00 Egun on Euskadi 10.15 Forum Con David Barbero 11.05 Bonanza Serie 13.05 Rex 13.55 Robin Food 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.05 Eguraldia Con Ana Urrutia 16.20 Ni más ni menos Con Klaudio Landa

SÁBADO, 3 DE DICIEMBRE LA BÚSQUEDA 2: EL DIARIO SECRETO

22:00 CINE

La Sexta

En esta segunda parte dirigida por Jon Turteltaub , el buscador de tesoros Ben Gates (Nicolas Cage) realiza un viaje para descubrir uno de los tesoros más buscados del mundo, tras descubrir que su tatarabuelo puede estar implicado en el asesinato de Abraham Lincoln.

18.10 Cine western ‘Policía montada de Canadá’. 1940. 100’ 20.20 Euskadi directo Revista de actualidad y agenda de ocio 20.58 Teleberri Con Andrea Arrizabalaga y Asier Odriozola 22.05 Eguraldia Conduce Ana Urrutia 22.25 Ni más ni menos. Especial desahucios

Conduce Klaudio Landa 1.35 Teleberri Presenta Olaia Urtiaga 2.05 Ni mas ni menos 3.35 Musika gauak jazz

DOMINGO, 4 DE DICIEMBRE PEKÍN EXPRESS: AVENTURA EN ÁFRICA

22:30

El estadio Soccer City, donde España ganó el Mundial ante Holanda, o el restaurante de la familia Mandela son algunos de los lugares que las parejas de Pekín Express conocerán recorriendo los 586 km que separan Newcastle de Johannesburgo.


Servicios

VIERNES 2 DICIEMBRE DE 2011

31

horóscopo ARIES

21 marzo • 20 abril

ELLAS. En estos días podrías salir mucho e incluso conocer gente divertida. ELLOS. No vas a tener problemas con tu organismo y tendrás mucha energía para todo.

TAURO

21 abril • 20 mayo

ELLAS. Alguien de la familia te va a dar una alegría, quizá se trate de un nacimiento. ELLOS. Acaba de llegar algo extra con lo que no contabas y que te viene muy bien.

GÉMINIS

21 mayo • 21 junio

ELLAS. Estás dispuesta a entregarte a la pasión en general, estás muy lanzada.

sorteos

ELLOS. Tienes la suerte a tu favor y podría tocarte algo en algún juego, prueba.

CÁNCER

22 junio • 22 julio

DESCENSO DE TEMPERATURAS

ELLAS. Podrías estar un poco nerviosa y sensible, pero ten paciencia, se te pasará.

Un frente frío barrera nuestro territorio, trayendo consigo chubascos, riesgo de tormentas y un fuerte descenso de las temperaturas máximas, que podrían bajar entre 5-6 ºC. Esta llegada de aire frío provocará que la cota de nieve se sitúe en torno a 1200-1300 metros.

ELLOS. Podrías realizar gastos innecesarios, pero ahora te lo puedes permitir.

LEO

23 julio • 22 agosto

ELLAS. Si estás esperando un acontecimiento ahora se producirá, es el momento.

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

ELLOS. Las tensiones en el trabajo te causan un poco de estrés, intenta calmarte. 23 agosto • 21 septiembre

13º 13º 11º 13º 12º 12º 13º

LIBRA

22 septiembre • 22 octubre

SUDOKU

Nº clave (Reintegro): 2

EUROMILLONES Martes, 29 de noviembre 11 - 25 - 41 - 45 - 50

23 octubre • 21 noviembre

Caballo: 8 Reintegro: 6

NIVEL DIFÍCIL

PORTAEQUIPAJES

ÉCHATE EN LA CAMA

DELICADA

ALMIDÓN DE YUCA

SITÚA

QUITA LUZ

ENSALZARON

QUÍNTUPLE PLUS Domingo, 27 de noviembre 1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º)

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Tu energía va a ser envidiable y se la contagiarás a los demás, no pararás. ELLOS. Esperas una respuesta sobre algo del trabajo y tardará en llegar, paciencia.

©PUZZLES BY PAPPOCOM

ELLOS. Si estabas en el paro, ahora puedes encontrar algo, no dejes de buscar.

23 diciembre • 21 enero

1

CARGO DE PILATOS REMEDIO UNIVERSAL

ELLOS. Trata de solucionar los problemas en cuanto aparezcan y te irá muy bien.

ACUARIO

ELLAS. Estarás alegre y animada, y con ganas de salir y hacer cosas divertidas. ELLOS. En el trabajo se te van a abrir muchas puertas, no dejes de aprovecharlas. 22 febrero • 20 marzo

ELLAS. Si vas de compras haz una lista y no te salgas de ella, debes controlarte. ELLOS. Te conviene evitar las reuniones familiares durante unos días, no irán bien.

Depósito Legal M-1119-2005

22 enero • 21 febrero

SONIDO DE DISPARO

PONS CAMPEÓN DE MOTORISMO

PUERTO DE PC VISTA DE JUZGADO

OREAR SIN GOLPES

www.que.es DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00 DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS. JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ. JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

COORDINACIÓN EDITORIAL: REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS. JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO. JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día), JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

JOSÉ FÉLIX CACHORRO

1

ONCE Jueves, 1 de diciembre 68.015 * Para confirmar los premios, consulte las listas oficiales

DISFRUTA CON TU FAMILIA DEL TIEMPO LIBRE LOS ME JOR ES

L 50PPLANES FINDESEMANA de

ÍÑIGOMUÑOYERRO FERNANDOJ.PÉREZ

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108 EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L. (SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao DIRECTOR

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60 CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 282 redaccion@quenervion.com

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

DIRECTORA COMERCIAL LUDY FERRO Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17 publicidad@quenervion.com DIRECTORA OPERACIONES MARTA PASCUAL Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297 mpascual@srb.es

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

www.que.es/nervion

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

Por sólo

21 € IDO

IVA INCLU

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230 OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840 SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200 Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

En librerías y en las Tiendas El Correo

806 44 01 40 Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APSApdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

3 8 3

Reintegro: 2 ENSIMISMADA

GANEN POR AMPLIO MARGEN

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

1

7/39 Jueves, 1 de diciembre 3 - 12 - 18 - 22 - 25 - 28 - 30

ELLAS. Te iría muy bien realizar alguna actividad de tipo artístico para relajarte.

PISCIS

GORDO PRIMITIVA Domingo, 27 de noviembre 4 - 26 - 32 - 42 - 44

LOTOTURF Domingo, 27 de noviembre 7 - 12 - 17 - 26 - 27 - 28

ELLAS. Tendrás que actuar con diplomacia con tus amigos, puede haber tensiones.

CAPRICORNIO

Comp.: 19 Reintegro: 1

Comp.: 43 Reintegro: 5

ELLOS. Si estás estudiando, obtendrás unos resultados muy buenos, sigue así.

SAGITARIO

PRIMITIVA Jueves, 1 de diciembre 2 - 15 - 18 - 26 - 32 - 45

BONOLOTO Miércoles, 30 de noviembre 4 - 18 - 22 - 29 - 45 - 48

ELLAS. El trabajo que tienes no te conviene mucho, trata de cambiar si puedes.

ESCORPIO

Fracción: 7ª Serie: 8ª Reintegros: 1-6-9

Estrellas: 2 · 7

ELLOS. Deberías evitar ser tan sincero, puedes terminar molestando a alguien.

Horizontales: 2. Tapioca, 3. Cónsul, 4. Panacea, 5. USB, 6. Absorta, 7. Airear, 8. Intacto, 9. Goleen. Verticales: 2. Baca, Bang, 3. Pon, Sito, 4. Fina, Oral, 5. Oscurece, 6. Acuéstate, 7. Alabaron.

www.que.es/horoscopo

VIRGO

ELLAS. Tienes que encauzar tu exceso de energía bien, prueba con el ejercicio.

9º 9º 7º 9º 8º 8º 8º

LOTERÍA NACIONAL Jueves, 1 de diciembre 1er Premio: 85.631

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa © FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

...SOLICÍTALO YA


Oferta válida del 2 al 3 de diciembre. Todos los precios incluyen IVA y RAEE (Reciclado de los aparatos eléctricos y electrónicos). Precios anunciados en euros.

POR

50 AÑOS EN EUROPA

LED 15 ,6" (39,62 cm)

A53 E SX1128V ORDENADOR PORTÁTIL NºArt.1153931 Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logotipo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, y Xeon Inside son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países. Para obtener más información sobre la valoración del procesador Intel, consulte www.intel.es/ranking.

SATURN BARAKALDO P.C. MEGAPARK, Avda. de la Ribera, Mediana 1, 48902 San Vicente de Barakaldo (Bizkaia) Tel. 944 25 19 00 / Fax. 944 25 19 29 HORARIO DE APERTURA: Lunes - Sábado 11.00 - 21.00 Horas / www.saturn.es w.saturn.es SÍGUENOS EN:

y en www.saturn.es

Vista

da

cerra

Tu Qué!Nervión de hoy (2.12.11)  

El gratuito lider en Bizkaia