Issuu on Google+

FALSA DISMETRÍA En pasadas fechas, un cliente vino a Sport Lab a llevar a cabo un estudio biomecánico de nivel 1 para que adaptáramos su posición en la bici a sus condiciones particulares. Las mediciones estáticas decían que no había dismetría alguna en sus miembros inferiores. Sin embargo, al llevar a cabo mediciones dinámicas, aparecía una diferencia de longitud en sus piernas. Para evitar errores, se midieron las bielas al milímetro y se repitieron las mediciones antropométricas del ciclista. Volvían a ser las mismas. Dicho de otro modo: en parado, el ciclista era simétrico, pero no en movimiento. ¿Cómo es esto posible? Muy sencillo. Aunque sus piernas tenían igual longitud, nuestro ciclista flexionaba más un tobillo que otro. Al pedalear, una de las piernas se extendía más que la otra por un mal vicio adquirido en el pedaleo no imputable a su estructura músculo-esquelética. Como consecuencia, parecía que una de sus piernas era más corta por la diferente trayectoria que cada una de ellas recorría. Hablamos de lo que se conoce como falsa dismetría. Los métodos de posicionamiento estáticos no permiten ver qué ocurre cuando el ciclista pedalea, sino sólo cuando está quieto. En este caso, nuestro amigo hubiera pasado por “normal” y se le hubieran proporcionado unas medidas para su posición en la bicicleta válidas sólo para una de sus piernas con el consecuente perjuicio derivado de una postura no adecuada en la bicicleta. Si pedaleas moviéndote, ¿por qué se te toman medidas de forma estática?

FAKE DYSMETRIA A few days ago, a client came to Sport Lab to carry out a level 1 biomechanical study to fit his bike position to his particular conditions. Static measurements featured no dysmetria in his lower limbs. Nevertheless, when making the dynamical measurements, a length gap between his legs appeared. To avoid errors, the cranks were checked accurately up to the millimeter and the measurements were made again with the same result. In other words: when standing in a static situation the cyclist was symmetrical, but not in motion. How was it possible? That’s easy. Although his legs were perfectly equal, our cyclist bent down one ankle more than the other. When pedaling, one of his legs stretched out more than the other due to a bad habit not imputable to his muscular-skeletal structure. As a consequence, one of his legs appeared to be shorter as each of them described a different trajectory. It is known as fake dysmetria.

Urbanización Llanos de Silva, c/Lisboa, 16. 18230 Atarfe, Granada, Spain. t (+34) 958 49 94 05. sport-lab@sport-lab.net


Static bike fitting methods don’t allow you to see what happens when the cyclist pedals, but when he is still. In this occasion, our friend would have passed for “normal” and the bike position he would have been advised would have been valid for only one leg with the consistent damage by product of a non-proper position on the bike. If you pedal in motion, why measure statically?

Urbanización Llanos de Silva, c/Lisboa, 16. 18230 Atarfe, Granada, Spain. t (+34) 958 49 94 05. sport-lab@sport-lab.net


Falsa dismetría/Fake Dysmetria