Page 1

SPORT Executive sport med slips

Sandhedens første offer Mød whistlebloweren Phaedra Almajid

FUNDAMENTET SMULDRER UNDER SEPP BLATTER//ÅRETS JULEGAVER// EBOLA, KAOS OG BOLDleg//SPORTSGUIDE 2015//NU I BILLEDER - 2014// VOLLEYBALL: EN WEEKEND MED DRØMMEBOLD PÅ FREDERIKSBERG// Nummer 12, december 2014


You Dare or You Don’t.

Den nye Audi TT. En teknologisk revolution. Oplev den hos din Audi forhandler. A+

Audi TT 2.0 TDI. Forbrug v/bl. kørsel 23,8 km/l. CO2 110 g/km. Halvårlig grøn ejerafgift 1.400 kr. Prisen er endnu ukendt. Bilen er vist som S-model og med ekstraudstyr. Se mere på audi.dk


Velkommen

KOLOFON Sport Executive produceres af Tekstwerk. Magasinet udkommer hver måned, og du kan tilmelde dig på www.sportexecutive.dk, så ligger det i din indbakke – hver gang. Det kræver bare, du giver os din mail-adresse. Klik ind på www.sportexecutive.dk og tilmeld dig. Redaktionen består af Lars Andersson (ansvarshavende) og Kristian Boye. Sammen driver vi Tekstwerk. Vi kan kontaktes på lan@tekstwerk.dk og kbo@tekstwerk.dk. Desuden er journalisten Marie Louise Albers tilknyttet redaktionen fast. Hun kan kontaktes på marielouisealbers@gmail.com. Derudover leverer en lang række nationale og internationale skribenter bidrag til magasinet. Design og layout er lavet af Søren Møller. Annoncesalg: Kontakt Lars Andersson på 28 20 15 54 eller mail – og få et uforpligtende tilbud. Evt. artikler, kommentarer og billedserier kan sendes

Du sidder med årets sidste nummer af Sport Executive. Men det bliver ikke afslutningen på Sport Executive. Til næste år agter vi at udkomme ti gange – også stadig med vores søstermagasin, Volleyball Magasinet, bagest i magasinet. Desuden vil vi yderligere aktivere vores hjemmeside, www.sportexecutive.dk, så følg med dér også. Og så kommer der forhåbentlig nye overraskende initiativer fra Sport Executives banehalvdel – den er stadig helt åben – og opdækning og taktik er afskaffet… Men tilbage til det nummer, du sidder med på skærmen. Sport Executive ser bl.a. på farcen i FIFA, der efterhånden er en musical på Broadway værdig. Hvis det ikke kan gøre det, må vi da i det mindste anbefale Sepp Blatter at ansætte en ny spindoktor. Eller med andre ord: Dødskramperne er startet – spørgsmålet er blot, om det bliver i maj 2015 eller først i 2019. For fodboldens skyld håber vi på 15! Men livet er andet end fodbold, selv om verdens populæreste boldspil fylder meget i dette nummer. Det vil vi forsøge at råde bod på i det kommende år. Indtil da – god jul – og god læselyst. Lars Andersson

til lan@tekstwerk.dk. Redaktionen påtager sig intet ansvar for indsendt materiale. Men vi garanterer dig et svar!

INDHOLD 6 Football is a Country

20 Football Revolt

16 Stærke julegaver

24 2014

18 Guide 2015

35 Whistleblower

Ebola, kaos, politik og lidt boldleg

Til læsehesten og andre tosser

Rationeret sport på tv og live

Forsidefoto: All Over Press

Hvem bestemmer – fans eller bestyrelse

Sportsåret – i billeder

Når sandheden trædes under fode

LÆS VORES SØSTERMAGASIN: VOLLEYBALL MAGASINET BAGEST I DENNE UDGAVE AF SPORT EXECUTIVE

Foto: All Over Press


DIF KONGRES 5.-7. MARTS 2015:

SKAL IDRÆTTEN REDDE VERDEN? Hvert femte år samler DIF alle interessenter fra den danske idrætsverden - fra foreninger over kommuner til ministerier for at debattere dansk idræts aktuelle status. Vi ønsker at få vendt og drejet udfordringer og potentialer for dansk idræt. Vi stiller spørgsmålene, om det er idrætten, der skal redde verden? Eller er det verden, der skal redde idrætten? Du skal deltage i DIF Kongressen, hvis du har lyst til at påvirke debatten og tage bestik af den fremtid, idrætten går i møde.

Sted: Idrættens Hus, Brøndby Dato: 5-7. marts 2015 Tilmelding: www.eventbuizz.com/dif-kongres-2015/ detail


AFRICA CUP OF NATIONS

Med ebola lurende i baggrunden Afrikansk fodbold er fuldt af drama. Januar måneds Africa Cup of Nations er ingen undtagelse.

Af Lars Andersson og Marie Louise Albers Er småt smukt? Så er årets udgave af Africa Cup of Nations formentlig noget af skønneste på jorden. For kampen om det afrikanske mesterskab i fodbold afvikles fra 17. januar i Ækvatorialguinea i et land med anslået 722.254 borgere og en infrastruktur, der ikke ligefrem skriger på at huse et kontinentalt mesterskab i den største af alle sportsgrene, fodbold. Dertil kommer, at landet reelt har to større stadions, Estadio de Bata med plads til 37.500 tilskuere og Nueva Estadio de Malabo med plads til 15.250 tilskuere. Nu skal Africa Cup of Nations med 16 deltagende nationer jo ikke kun foregå på to stadions, men derimod i fire byer og flere stadions, udover byerne Malabo og Bata - nemlig Mangomo og

6

SPORT Executive

Ebebiyin. Så der venter den lille nation en større udfordring inden 17. januar, hvor ikke alene stadions skal være på plads – men infrastruktur og sikkerhed, og hvad der ellers hører sig til ved et internationalt mesterskab. Dertil skal lægges, at mesterskabet foregår i skyggen af sygdommen ebola. Det fik tilsyneladende Marokko til at afstå fra værtskabet (se James M. Dorseys kommentar på de næste sider, red.) – og flere andre større afrikanske nationer til at takke nej tak, selv om CAF’s farverige præsident, Issa Hayatou, var på frierfødder. Ækvatorialguinea har da også, ifølge de internationale meldinger, skærpet godt op på sikkerheden i frygten for, at ebola skal brede sig. Det handler om indkøb af

ambulancer, mobile hospitaler, scanninger af tilrejsende fans - og ja, sågar hyringen af 50 cubanske læger, der skal træde til, hvis ellers det værst tænkelige skulle opstå… En god undskyldning ”Det er selvfølgelig ærgerligt, at Marokko afstod fra at afholde mesterskaberne. Men selv om de aflyste på grund af ebolafrygt, så kan man spørge sig selv, om de i virkeligheden ikke bare har fået øjnene op for, at der er flere penge i at lokke almindelige turister til landet end at afholde et fodboldmesterskab,” siger Jean Claude Mbvoumin, tidligere landsholdsspiller fra Cameroun og i dag leder af Foot Solidaire, der hjælper traffickede unge afrikanske fodboldspillere tilbage til samfundet.


Foto: All Over Press


AFRICA CUP OF NATIONS AFRICA CUP OF NATIONS 2015 Afvikles i Ækvatorialguinea, efter at den oprindelige vært, Marokko, meldte fra grundet frygt for Ebola. Turneringen afvikles 17. januar til 8. februar i de fire værtsbyer, Malabo, Bata, Mangomo og Ebebiyin. 16 hold deltager i slutrunden – efter kvalifikationsrunder blandt alle medlemslande i CAF. Indledende runde i Africa Cup of Nations 2015: Gruppe A: Ækvatorialguinea Burkina Faso Gabon Congo Gruppe B: Zambia Tunesien Kap Verde DR Congo Gruppe C: Ghana Algeriet Sydafrika Senegal Gruppe D: Elfenbenskysten Mali Cameroun Guinea Kilde: CAF

”Man kan spørge sig selv om, hvor mange der i virkeligheden ville komme til landet. I hvert fald ikke flere, end der normalt krydser grænser mellem afrikanske lande. Og det er jo heller ikke de befolkningsgrupper, som har størst chance for at være ebolasmittet. Men det er jo i hvert fald Marokkos undskyldning,” konkluderer Jean Claude Mbvoumin. ”Jeg er dog glad for, at mesterskaberne ikke blev udsat. For det er et udstillingsvindue for afrikansk fodbold, og det betyder meget for udviklingen,” erklærer Jean Claude Mbvoumin og understreger, at afrikansk fodbold har stået i stampe de senere år: ”Der er ikke rigtig nogle nye stjerner på vej. Vi havde Roger Milla, Samuel Eto’o, Didier

8

SPORT Executive

JEAN CLAUDE MBVOUMIN Jean Claude Mbvoumin er en tidligere professionel fodboldspiller. Han debuterede som 16-årig på førsteholdet i Canon de Yaoundé i Cameroun – og spillede siden i Frankrig for Dunkerque og AS Beauvais. Var med på Camerouns U20landshold ved en VM-slutrunde og opnåede 8 A-landskampe for Cameroun. Han er initiativtageren til og drivkraften i Foot Solidaire, der beskæftiger sig med ’traffickede’ unge afrikanere i Europa. Se mere: https://www.facebook.com/pages/Foot-Solidaire/131306236935028

ÆKVATORIALGUINEA Ækvatorialguinea er en republik i Centralafrika med grænser mod Cameroun, Gabon og Bonnybugten i Atlanterhavet. Det er et af Afrikas mindste lande. Til trods for sit navn, ligger Ækvatorialguinea ikke på Ækvator. Anslået indbyggertal lyder på 722.254.

HVIS DU VIL VIDERE http://footballisafrica.com/ http://africasacountry.com/ http://www.cafonline.com/

Drogba med flere, men der ikke nogle i den nye generation, der klarer sig lige så godt.” Sjælen er væk ”Så selv om der er kommet flere penge i afrikansk fodbold, så er der kommet tyve gange flere penge i Europa, så ubalancen er der stadig. Formentlig er den større,” siger Jean Claude Mbvoumin, der frygter for afrikansk fodbold: ”Fodbolden er ved at miste sin identitet, sin sjæl, i Afrika. Det har ikke kun noget at gøre med, at de bedste spillere tager til Europa. Det handler også om, at der ikke er en egentlig uddannelse af talenterne. De spillere, vi har i Afrika, bliver ikke skolet. Man er simpelthen nødt til at

udvikle en struktur i afrikansk fodbold. Ellers går det aldrig fremad. Og nøglen er fokus på udvikling på afrikansk jord.” Imens afrikanerne og alle os andre venter på den udvikling, kan vi glæde os til endnu at farverigt Africa Cup of Nations, hvor bookmakerne peger på Algeriet, Ghana og Elfenbenskysten som turneringens favoritter. De to førstnævnte, Algeriet og Ghana, er så lige havnet i samme indledende pulje, der så også lige rummer Senegal – en anden af de traditionelt store afrikanske fodboldnationer. Alene dér ligger endnu et drama ved Africa Cup of Nations 2015, der allerede har rummet en frafalden vært, tilskuerinvasioner, en død landsholdsanfører – og så lige ebola.


Ebola – det nye udbrud

Mar

rygt f

r af f værte

IAL GUINE OR

015 A2

e

e vær

il ikk okko v

itte

la-sm or ebo

EQUA T

smittede dødelighed, hvor op til 90 procent af de høj get me d me dom ssyg viru en er la Ebo mellemrum. 1976, men dukker op igen med jævne dør. Sygdommen udbrød første gang i at afstå fra tlige Afrika. Epidemien fik Marokko til ves det i i idem laep ebo en der er nu Lige . i stedet afholdes i Akværtorial Guinea værtsskabet for Africa Nations Cup, som

Mali: 8 (6 døde) Senegal: 1 (0)

17. JAN - 8. FEB 2015

Nigeria: 20 (8 døde)

7.420

1.349

2.186

Guinea Sierra Leone 1.609

I perioderne mellem udbrud af syg dommen er mennesket ikke bærer af virus. Hvor virus gemmer sig mellem udb ruddene er fortsat en gåde, men fru gtflagermus er under mistanke for at væ re de naturlige bærere af virus.

3.155

Liberia 7.650

SMITTEDE

17.280 Kilde: WHO per 2. december 2014. Det samlede tal er inkl. USA (4 - 1) og Spanien (1 - 0)

DØDE

6.128


AFRICA CUP OF NATIONS

Jeg er ikke en diktator Issa Hayatou har styret afrikansk fodbold i 26 år – og det bliver han ved med. Af Lars Andersson, Team Tekstwerk Han har siddet på magten i 26 år. Med lige godt blik for udviklingen af afrikansk fodbold – og berigelsen af egne og venners lommer. Issa Hayatou er en magtfuld mand. Den mægtigste i afrikansk fodbold – og nummer to i hierarkiet i verdensfodboldforbundet FIFA. Den 68-årige fodboldpolitiker fra Cameroun har da også overlevet alle forsøg på at vælte ham af tronen. Selv bestikkelsesskandaler kan den tidligere atletikudøver og basketball-spiller verfe af med et smil og en skarp bemærkning. I en sådan grad, at Issa Hayatou i dag er senior-vicepræsident i FIFA – og dermed manden efter Sepp Blatter i magt-porteføljen i verdens mægtigste specialforbund. Sikkert er det da også, at Issa Hayatou – og andre – i hans regeringsperiode har formået at få afrikansk fodbold til at gå fra ingenting til dog at være en del af dagsordenen på den internationale scene, lige som landsholdsog klub-fodbold har været under voldsom udvikling på det store kontinent mod syd. Det bryster Issa Hayatou sig da også af. Formentlig i hvert fald delvis med rette. Spil racisme-kortet Knap så megen ståhej og storskryderi

10

SPORT Executive

kommer der fra Issa Hayatou, når han er blevet taget med fingrene i kagedåsen. Men afrikansk fodbold – og ikke mindst fodboldpolitik – har altid og er stadig plaget af korruption. Det var – og er i hvert fald delvis stadig – et velkendt fænomen, at fodboldpolitikere og sportsjournalister af betydning modtager passende brune kuverter med dertil hørende indhold. Den vane har Issa Hayatou taget med sig på den internationale scene, hvor manden fra Cameroun allerede i begyndelse af dette årtusinde blev taget for bestikkelse i forbindelse med konkursen i marketingsfirmaet International Sport and Leisure (ISL). Et firma, der kæmpede for at få andel i rettighederne til FIFA’s attraktive fodboldbegivenheder. Efter års kamp i det schweiziske retssystem kom det frem, at Issa Hayatou havde modtaget 100.000 schweizerfranc, 613.000 danske kroner, for at være venlig stemt over for ISL. Det indkasserede han i 2011 en reprimande for af den internationale olympiske komité, IOC, men forblev medlem, fordi bestikkelsen var modtaget, før han blev medlem af IOC. Den reprimande har dog ikke lært Issa Hayatou ret meget. I hvert fald har Sunday Times – og også Sport Executive - afsløret, at Issa Hayatou er en af dem, Qatar har

købt for at få VM 2022 til landet. Det tager Issa Hayatou med ophøjet ro. I en officiel erklæring fra CAS lyder det således: ”Issa Hayatou benægter beskyldningerne. Sådanne beskyldninger er ikke alene et forsøg på at miskreditere præsidenten men hele kontinentet.” I det hele taget er Issa Hayatou god til at spille racismekortet. Det kort blev bl.a. trukket, da han og Afrika kæmpede for flere pladser ved VM-slutrunder, overfor UEFA og striden om import af afrikanske muskler til den europæiske fodboldindustri – og når der faldt kritik om korruption, bestikkelse og manglende åbenhed og demokrati i afrikansk fodbold. Men, som Issa Hayatou forklarede det, da han blev genvalgt som præsident for CAF i 2013: ”Jeg er blevet kaldt en diktator og mange andre ting. Men jeg er åben for kritik, selv når den er vanskelig at acceptere. Specielt fra medier, der ofte ikke ved noget om CAF og vores procedurer.” Den lader vi lige stå et øjeblik, mens vi venter på Africa Cup of Nations… Sport Executive har forgæves forsøgt at få et interview med Issa Hayatou.


Foto: Foto: All All Over Over Press Press

ISSA HAYATOU Født 9. august 1946 i Garoua, Cameroun. Valgt til præsident for det afrikanske fodboldforbund, CAF, i 1988. Genvalgt til en ny fire-årig periode i 2013. Den længst siddende præsident i et kontinentalt fodboldforbund. Oprindelig en middelmådig løber på mellemdistancerne 400 og 800 meter (atletik) og basketballspiller, uddannet lærer. Tidligere generalsekretær i Camerouns fodboldforbund og direktør i landets sportsministerium. Desuden præsident for Camerouns fodboldforbund fra 1988. Medlem af FIFA’s eksekutivkomité fra 1990 – og siden 1992 en af vicepræsidenterne. Fra 2001 medlem af IOC.


COMMENT

Fear and prejudice James M. Dorsey comments on Moroccan refusal to host African Cup of Nations. By James M. Dorsey A refusal by Morocco to host African Cup of Nations soccer tournament for fear that it could import the Ebola virus from West Africa spotlights complex relations between the continent’s Arab and sub-Saharan nations as well as the non-transparent inner workings of the Confederation of African Football (CAF), a constituent member of troubled world soccer body FIFA. The Moroccan decision to violate the terms of its agreement to host the tournament has prompted CAF to ban it from competing in Africa’s biggest sporting event. The Moroccan decision appears however marred in contradiction.

dice grounded in the fact that Arabs were once among the continent’s foremost slave traders, Morocco’s emergence as a major transit point in efforts by sub-Saharan migrants to reach Europe, and concern about the possible impact of an Ebola case on tourism that accounts for an estimated ten percent of Morocco’s gross domestic product (GDP). CAF has repeatedly declared that the World Health Organization (WHO) had assured it that Ebola need not be a concern in deciding on a Moroccan request to postpone until next summer the tournament that is scheduled to be held in January.

Morocco can’t escape the impression that it’s decision was informed by preju-

The two of three countries most effected by the virus – Sierra Leone, Liberia and

12

SPORT Executive

Guinea – are not in the African Cup. Only Guinea is still in the tournament. Morocco’s concern about a possible spread of the violence is further called into question by the fact that it has hosted a number of Guinean qualifiers because they could not be played in Guinea itself. Morocco’s justification is also complicated by the fact that in contrast to the African Cup it has agreed to honour its commitment to next month’s World Club Cup. The World Cup is likely to attract far more foreign fans than the African tournament. Morocco’s decision was likely influenced by the fact that African tourism has already taken a substantial hit as a result of Ebola. The Telegraph reported last month


Foto: All Over Press


that travellers were putting off trips even to countries like South Africa and Kenya that are far from West Africa and have not been effected by the virus and that hotel occupancy rates in Nigeria have dropped by half. Complex history Arab relations with sub-Saharan Africa moreover boast a long and complex history. “The relationship between Arabs and black Africans has always been largely asymmetrical-with the Middle East usually the giver, and black Africa usually the receiver. Throughout the history of their involvement in black Africa the Arabs have been both conquerors and liberators, both traders in slaves and purveyors of new ideas. Trade and Islam have been companions throughout, with the crescent following the commercial caravan, the muezzin calling believers to prayer from the marketplace,” wrote the late controversial Kenyan scholar Ali A. Mazroui in an article in Foreign Affairs in 1975. Professor Mazroui’s views have been challenged by black nationalists who have denied that Arabs are part of Africa despite the fact that Arab nations populate virtually all of the north of the continent. They have also demanded reparations for what Nigerian Nobel laureate Wole Soyinka denounced as their ‘cultural and spiritual savaging of the continent’ and condemned huge purchases of African land by Gulf investors as part of a food security strategy and investment in agro-business as a new form of colonialism. The dark side of Arab-African relations has furthermore gained a new lease on life with the influx of sub-Saharan immigrants into North Africa. Moroccan Labour Minister, Abdelouahed Souhail, recently charged that sub-Saharan immigrants were boosting his country’s unemployment rates. Estimates for the number of sub-Saharans in Morocco range from 10-15.000, many of whom are stranded in poverty in the country after having failed to make it

14

SPORT Executive

to Europe. Maroc Hebdo, a prominent Moroccan magazine, ran a cover story this summer entitled, ‘The Black Peril.’ Call me a slave A Guinean student told France 24 earlier this month: “I came here to study computing thanks to a grant from my country. I’ve been here for four years, and for four years I’ve been a victim of racism. It happens all the time, everywhere. The most awful incident took place at the airport. I was with my aunt, who was heading back to Guinea and had a lot of luggage. Other passengers from sub-Saharan countries, seeing her struggle to carry it, came to help her get it onto the plane, but an airline employee stopped them, saying she had to deal with it on her own because she was black. I replied in Arabic, and he replied by hitting me in the head… Often, when I’m just walking down the street, people will call me a ‘dirty black man’ or call me a slave.” In response to the exacerbation of racist attitudes by Ebola and migration as well as of at times hysterical reporting on the virus in Moroccan and Arab media, Forum Anfa, a Moroccan NGO named after the 1943 Anfa conference at which then Moroccan King Mohammed V gathered like-minded leaders to coordinate their opposition to Nazi Germany, launched this month a campaign under the slogan, ‘I am a Moroccan, I am an African’. Morocco World News quoted Global Opus Prize winner and women’s activist Aicha Ech-Chenna as saying: “It is not enough to say I am Moroccan, I’m African. We have to accept Sub-Saharans as they are, with their religions, Christians or Muslims…We do not need to ask them to convert or change to accept them, we all have an African Identity.” Too high a price Defending CAF’s decision to go ahead with

the African Cup, CAF executive committee member Constant Omari told French radio that the cost to the group and its sponsors would be too high to justify postponing the tournament as Morocco had requested. Mr. Omari did not detail what the cost would be in line with the group’s refusal to reveal its finances. Mr. Omari’s comments focused attention on the issue at a time that world soccer governance has been rocked by the worst crisis in its history. With FIFA unable and unwilling to shake the shroud of allegations of corruption and unsavoury dealings that hangs over it since 2010 and the controversy over its investigation into the bids for the 2018 and 2022 World Cups that has failed to resolve the crisis, CAF like FIFA and other regional federations will find their lack of transparency and accountability increasingly hard to defend.

JAMES M. DORSEY James M. Dorsey is a senior fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies, co-director of the University of Würzburg’s Institute for Fan Culture, and the author of The Turbulent World of Middle East Soccer blog.  See http://mideastsoccer.blogspot.dk/


Forsikring specielt til ledere. Med overskudsdeling.

GF for Ledere er en forsikringsklub specielt for ledere i det private erhvervsliv. Klubben er en del af GF Forsikring, og hos os får du bl.a. overskudsdeling på bilforsikring. De seneste 5 år har vi i gennemsnit betalt 18 % af bilpræmien tilbage. Kik ind på gfforledere.dk

GF for Ledere ∙ Gudenåcentret ∙ 8940 Randers SV ∙ Tlf. 86 43 57 05


JULEGAVER

Til tossen – der har alt

Så er der hårde pakker under træet.

Af Lars Andersson, Team Tekstwerk Du ved ikke, hvad du skal give ham til jul. For det er som regel en han. Ham sportstossen. Nu kommer Sport Executive dig til undsætning. Og nej, det er ikke en bold eller et par fodboldstøvler. Men derimod hårde pakker, der vil gøre ham klogere, gladere og gøre ham i stand til at snakke om andet end sport ved middagsselskabet – eller næsten da.. Så tjek op her – sportsbøgerne fra 2014 – han aldrig har hørt om: Anna Krien: Sex, Power and a Journey into the Dark Heart of Sport, 2014. Journalisten Anna Krien tager dig med på en rejse til machokultur og sexisme i mandesporten. Her eksemplificeret ved en voldtægtssag efter ’2010 AFL Grand Final’ i australsk fodbold, men det kunne lige så godt have været fodbold, amerikansk fodbold, ishockey – you name it! Årets vinder af ’William Hill Sports Book of the Year’. Bill Jones: Alone: The Triumph and Tragedy of John Curry, 2014. Kunstskøjteløberen John Curry, der vandt OL-guld i 1976. Hans liv og levned – fortalt af Jones, inklusiv homofobi i sport og samfund. Kilian Jornet: Run or die, 2014. Bjergløberen fortæller om sit liv og sin passion for løb. Læs den før dit næste bjerg. Rob Steen: Floodlights and Touchlines: A History of Spectator Sport, 2014. Fra Roms gladiatorer til nutidens tilskuersport. En historisk tour de force. Du bliver klogere.

16

SPORT Executive

Tidligere vindere af ’William Hill Sports Book of the Year’: Dem gik du også glip af: Brian Moore: Beware of the Dog: Rugby’s Hardman Reveals, 2010. Duncan Hamilton: Harold Larwood: The Authorized Biography of the World’s Fastest Bowler, 2009. Marcus Trescothick: Coming back to Me: The Autobigraphy, 2008. Duncan Hamilton: Provided You Don’t Kiss Me: 20 Years With Brian Clough, 2007. Geoffrey Ward: Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson, 2006. Gary Imlach: My Father and Other Working-Class Football Heroes, 2005. Donald McRae: In Black and White: The Untold Story of Joe Louis and Jesse Owens, 2002. Donald McRae: Dark Trade: Lost in Boxing, 1996. William Hill Sports Book of the Year: Er en årlig prisuddeling på de britiske øer, der kårer årets bedste sportsbog. Uddelt siden 1989 – sponsoreret af bookmakerfirmaet William Hill.


Foto: All Over Press

Kilian Jornet vandt i 2014 den spanske sportsavis Marca’s ’Legend Award’.


GUIDE 2015

Det skal du se Kalenderen er også sprængfyldt af sport i 2015. Af Lars Andersson, Team Tekstwerk Sport ,sport, sport. Det fylder mere og mere. Så måske skal du sortere en anelse i det. Derfor bringer Sport Executive dig nedenfor en lille guide – så dine øjne også ser andet end sport i det kommende år.

DET BØR DU FØLGE LIVE:

SPORTSDANS: EM i latin, NRGI Park, Aarhus, 28. marts: Nogle af verdens bedste atleter – og så med musik på. Se mere på: http://www.parkarena.dk/kalender/marts/em-i-latin-2015/ http://sportsdans.org/ BUESKYDNING: VM, Christiansborg, København, 26. juli – 2. august: Det bliver spektakulært – og aldrig set før, nyd det. Se mere på: http://archerycopenhagen.com/ http://bueskydningdanmark.dk/ GOLF: Made in Denmark – European Golf, Himmerland Golf & Spa Resort, Farsø: Klasse – på dansk grund. Se mere på: http://www.himmerlandgolf.dk/ http://madeindenmarkgolf.dk/

18

SPORT Executive

Og på skærmen

Tjek den internationale kalender. Et par bud på årets sportsbegivenheder, du også vil nyde at følge – subjektivt udvalgt af Team Tekstwerk. Vi har dog rationeret sporten til en begivenhed per måned, så du ikke sidder klinet foran skærmen. JANUAR: 15.-1. februar: VM håndbold, mænd. FEBRUAR: 1.: Super Bowl, amerikansk fodbold. MARTS: 1.-10.: VM alpin skisport. APRIL: 26.-3. maj.: VM bordtennis. MAJ: 1.-17.: VM ishockey. JUNI: 6.-5. juli: VM fodbold, kvinder. JULI: 4.-26.: Tour de France, cykling. AUGUST: 22.-30.: VM atletik. SEPTEMBER: 19.-27.: VM landevejscykling. OKTOBER: 5.-18.: VM amatørboksning. NOVEMBER: 26.-28.: VM trampolin & tumbling – endda på dansk grund, Fyn Arena. DECEMBER: 5.-20.: VM håndbold, kvinder.


Foto: Das B端ro for Team Danmark


FOOTBALL REVOLT

How football emerged Left Wing Soccer author Daniel Fieldsend explain the gab between fans and board.

By Daniel Fieldsend By all appearances Prescot is just one decent length road with some shops and banks on either side. It actually has a bit more going for it than you’d first imagine – Daniel Craig lived there for a bit, Stu Sutcliffe (of The Bealtes, red.) went to school there; there’s a watch-making museum and, just off to the left, there’s a football stadium. That weekend we’d been at the Bernabeu. Flashing lights and replica shirts; global tongues and world renown footballers. It was a million miles away from Valerie Park (the Prescot side street where AFC Liverpool ground-share with Cables, red.) yet I couldn’t help but be fascinated by AFCL. A club founded on the back of some disenfranchisement by Liverpool fans in 2008 during the Hicks and Gillete years. It was a dark winters evening when we went with around fifty people in attendance. I sat there listening to the players. You could hear the connection with the ball and the crunch of every tackle. It was the game at its semipro purest and I couldn’t help but wonder whether or not the fifty in attendance understood the complexity of the team they were supporting. Allways business AFC Liverpool, despite their humble

20

SPORT Executive

facade, provides us with a platform through which the financial history and shortfalls of the game can be explored. You see football has always been a business. We lament the influx of commercialisation in our modern era, yet when entrepreneurs conceived stadium designs a hundred years ago they did so with the intention of running a profit: “We own the spectacle, lets cattle in and charge.” Nevertheless for many years the relationship between fan and owner was a coherent one of mutual dependency. Where else could owners receive a profit? The working man had a ‘half day’ free every other Saturday with football providing him ample opportunity to forget himself. The drudgery of hard labour was only made easier through the tribal attachment and forming of an identity at football matches. Once again, supporter and owner needed one and another. Fast forward one hundred years and it’s all changed. Why do AFC Liverpool fans feel so dissatisfied? Well their founder Allun Parry said at the time of the clubs substratum that ‘the nature of the Premier League is [that] even if Liverpool’s prices are kinder than others, they’re still too expensive for massive amounts of supporters. Many can’t go at all and many others can only afford to

go to a few games a year.’ Rationalising AFC Liverpool: ‘What happens to those supporters in question? They can come and support us with fellow Reds, wearing the same colours and singing the same songs. It will hopefully bring many people back through the turnstiles’. Profit maximisation Several factors attribute towards the replacement of fans through turnstiles with consumers of global backgrounds. The initial step towards the slow burning shift from fan dependency towards profit maximisation came for owners with the foundation of the Premier League. Enticed by the notion of financial independence and control over tv-revenues from Rupert Murdoch’s BskyB Company, first division clubs in 1992 agreed to form the Premier League. It is easy to forget, but in the years preceding the formation of the Premier League the English game was at an all-time low. Hooliganism was still an issue for the Tory party to condemn. The Hillsborough disaster challenged all leading bodies to re-evaluate how they regarded spectators. English clubs were only just able to return to European competition following Heysel – with the First Divisions top players plying their trade in Scotland and


Foto: All Over Press


FOOTBALL REVOLT

abroad; coupled with the looming 1990 World Cup and the general opinion that England could not succeed. However, the symbolism of Bobby Robson’s men in Italia 90 reaching the semifinal and reigniting national morale is viewed as a turning point in our domestic game. Whatever reservations that Murdoch held prior to his purchasing and forming of the Premier League were soon to be dispelled. With the legislation following the Taylor report stating that all first division grounds were to become all-seated, Murdoch was able to exhibit a new, image conscious game branded towards a family friendly product. The new face of football When Jean-Marc Bosman got trapped in no man’s land in 1995 and decided to take on UEFA, it changed the face of football forever. Free transfers and the threat of such offered players more power than ever before. Because of this, a new level of expenditure from clubs on wages to retain talent has seen the fan overcharged in an

22

SPORT Executive

attempt to subsidise player contracts. For Murdoch and the Premier League, the Bosman legislation was viewed as an opportunity to gloss football. Formerly clubs could only sign three foreign players. Now, however, the ability to sign foreigners was limitless. Bergkamp, Zola, Cantona, Henry. The recruitment of some of the globes best talent allowed the spectacle on offer to become more desirable than ever before. And for the first time these players were not only desired domestically. Advancements in globalisation allowed for instantaneous communication; with developments in technology making our world shrink. The Premier League, and most notably Manchester United, became aware of a new-consumer market to target. Whilst the effects of globalisation benefitted clubs financially, the impact on traditional localised fan-bases was harmful. Stadiums are only supply versus demand, so when the demand for tickets increased, the cost did so too. Sky’s TV became a safety net for

a new generation of fans who have been out-priced of Premier League traditional consumption. In order to keep up with the top clubs achieving finances from across the globe, smaller clubs had no real choice but to increase their ticket prices too. This alienation and isolation has triggered a response by many fans that have been left clinging to the game they once knew. When our traders from public schools set sail from sunny harbours in the search of new land in the 18th century they took with them our beautiful game and its Corinthian values – adored instantly by the rest of the world it spread like wildfire – our traders will have had no idea that the game would one day domestically implode. Permanently pissed off I’m not sure if it’s the sea air, our civic pride, or the monotony of damp red bricks day in-day out; but us lot up north present a captivating aura of being permanently pissed off. We don’t generally choose to conform. People wear suits? We’ll


Foto: All Over Press

wear Adidas. But it isn’t only a cultural representation – for when the system disenfranchised two of the nations, no, two of the globes biggest clubs (in Manchester United and Liverpool) the fans revolted. It started with FC United. A beautiful club formed in 2005 on the back of high dissatisfaction. A protest club: against the Glaziers and against United’s treatment of the lads. It’s initially a sad thing to realise that the club they once knew was taken from them, but the sport: They couldn’t part from football. So instead of sitting next to global tongues, they chose to stand next to their mates on a terrace. David Conn summarised that there is now ‘profit and commercialism where the heart and soul of football used to be.’ Fair play to FC United fans for retaining their hearts and souls. Up the East-Lancs’ road Carragher said in his biography; “I’ve heard our supporters complain, rightly, about increased season ticket prices and regular kit changes, but then say the club should be doing more to fleece supporters in

Malaysia and Thailand. Some are resentful of the ‘out of town’ influence at Anfield. We can’t have it both ways. If Liverpool wants to match United off the pitch, sacrifices will have to be made to our identity.” It can snap Yet in the same year his biography was published, AFC Liverpool was formed. Perhaps the sacrifices adopted by the club were deemed too great for many fans. To complain is one thing, but to actively revolt against the system and form your own club is a totally different animal. Within the compound of AFCL’s shared stadium lies a philosophy of a football club that helps to explain the historically strained relationship between fan and board. A relationship that is not as elasticated as the board believes. AFC Liverpoool has proven that the relationship can snap, and if it’s happened at the top it’s probably going to happen elsewhere too. Because many fans who attend games don’t even like the other fans that go; they

don’t like the manager; they hate the new stadium, there’s no atmosphere. The players are all faux celebrities with a mercenary tag branded on them. What exactly is it that keeps these fans going? It can’t be the cost of it all, because for most fans enough is enough. There are many movements aiming to reclaim football. They need to; the fight is real – because when average foreign footballers like Assou-Ekotto say they don’t even like football, that it was just a job, well it represented how far the game has changed since those flatcapped ‘other Saturdays’.

DANIEL FIELDSEND Er uddannet og arbejder som skolelærer i Liverpool, hvor han desuden er U6-U8fodboldtræner og scout for Liverpool FC. Han er grundlægger af hjemmesiden Leftwingsoccer – se mere: http://leftwingsoccer.com/


SPORTSÅRET I FOTO

2014 Af Lars Andersson, Team Tekstwerk Året går på hæld. Det benytter vi os af – og bringer dig det bedste fra sportsåret 2014 – fortalt i billeder. Læn dig tilbage, nyd øjeblikket og genoplev noget af det, der fyldte dig med begejstring i det herrens år 2014. Og hvem ved, måske også noget du slet ikke kan huske?

Foto: All Over Press

24

SPORT Executive


SPORTSÅRET I FOTO

26

SPORT Executive


SPORTSÅRET I FOTO

28

SPORT Executive


SPORTSÅRET I FOTO

30

SPORT Executive


SPORTSÅRET I FOTO

32

SPORT Executive


Frisk på en date. Og gerne mere end det Ta’ på netdating på aberdeen.dk og mød et lejemål, der er klar til det hele. Det starter måske i det små. Du undersøger markedet. Flirter lidt. Og pludselig opstår forelskelsen - i beliggenhed, m2 og pris. Ja, måske er det ligefrem kærlighed ved første klik. Og så kan du roligt gi’ dig hen. For med dit nye erhvervslejemål i en af vores ejendomme følger ikke bare en kontrakt med favorable vilkår, men også en fast kontaktperson, som er tilknyttet din virksomhed. Ikke kun til kontrakten er underskrevet, men som også er der, når hverdagen melder sig. I medgang og modgang. Kald det bare et fast forhold. Vi kalder det Aberdeen for evigt.

STRANDVEJEN 125 / TUBORGVEJ 5, 2900 HELLERUP I får attraktive kontorer og mødelokaler, som vi indretter til jeres behov. I får en skøn tagterrasse med en fantastisk udsigt til hele Tuborg området, en smuk have, gode parkeringsforhold og indkøbsmuligheder. Lejemålet er fordelt på 4 etager i 2 bygninger og kan opdeles på flere måder. Areal: 683 - 6.130 m² Årlig leje: Fra 1.475 kr. pr. m² Kontakt: Jakob Veino på tel. 33 44 40 43 eller 26 23 10 00

Scan koden og se vores ledige erhvervslejemål. Eller se dem på aberdeen.dk


Foto: All Over Press

Blatter bløder FIFA-præsidenten sidder tilsyneladende på den uindskrænkede magt. Men støtterne siver i verdens mægtigste specialforbund. Hvem forlader først Blatters synkende skude? LÆS VIDERE PÅ DE NÆSTE SIDER.


ANALYSE

Sædet brænder under Blatter Er økonomiske lunser og politiske lokumsaftaler nok til at holde Sepp Blatter ved magten. Uroen ulmer – og FIFA smuldrer. Kommentar af Lars Andersson, Team Tekstwerk Det kan godt være, at Sepp Blatter har uddelt tilstrækkeligt med økonomiske lunser og forhandlet det nødvendige antal af politiske lokumsaftaler hjem for at overleve præsidentvalget i FIFA 29. maj 2015. Men fodboldens mægtigste mand har samtidig sendt verdens stærkeste specialforbund på knockout’ens rand, som en punch groggy journeyman sejlende rundt i ringen i den langt hårdere idrætsgren – boksning. Årtiers skandaler under Sepp Blatters regeringsperiode – først som den førende embedsmand 1981-98 og siden som præsident fra 1998 – skulle ellers være afløst af ny åbenhed, gennemsigtighed og god embedsførelse i organisationen, hvor så mange har beriget sig på verdens populæreste boldspils bekostning. Det scenario blev i hvert fald lanceret med fuld musik, da FIFA 6. oktober 2004 vedtog ’Code of Ethics’, der skulle bringe organisationen tilbage på dydens smalle sti. Og siden, da man satte den særlige undersøger, Michael J. Garcia, til at efterforske eventuel

36

SPORT Executive

bestikkelse i forbindelse med tildelingen af VM 2018 og 2022 til henholdsvis Rusland og Qatar tilbage i december 2010. Det resulterede i november 2014 i en total frifindelse, men efterlod til gengæld FIFA i total kaos, hvor selv den særlige undersøger, Michael J. Garcia, klagede over konklusionerne i hans egen rapport. Embedsmænd sukker Uroen har da også nået helt ind i Sepp Blatters forgemakker, idet FIFA’s generalsekretær, Jerome Valcke, til tyske medier forklarer: ”Ting sker, og ting er sket. Men vi foretager os altså også gode ting. Det image må vi hver dag fremhæve. Det tager et sekund at ødelægge et godt image, og det tager år at genopbygge det. Men det vil vi gøre.” Samme budskab har Sepp Blatter fået fra FIFA’s storsponsorer. For godt nok skal man ikke forvente, at virksomheder, som Emirates Airlines, Sony, Adidas, McDonald’s, Coca-Cola, Visa, Hyundai-Kia

og Anheuser-Busch, lige frem bekymrer sig om lidt bestikkelse, når udbyttet af et sponsorat skal gøres op. Men såvel Emirates Airlines som Sony har allerede forladt skuden. For som Gary Chapman, præsident for ’group services’ i Emirates Airlines, udtrykker det ved et frokostmøde for australske business-folk: ”Man skal beregne udbyttet ved at blive eksponeret ved verdens største sportsbegivenhed – og trække den strøm af skandaler, der følger i kølvandet, fra. Og lige dér kan alle de korruptionsskandaler være det, der får et firma til at forlade FIFA. Fordi udbyttet i forhold til prisen er for lavt.” Eller, som en af de tilbageværende sponsorer, Coca-Cola, har forklaret det: ”Alt der distraherer i forhold til idealerne for VM, er en bekymring for os. Vi forventer, at den øjeblikkelige situation bliver løst åbent og effektivt.” Europa skaber sig Har Sepp Blatter lidt fnidder på linjen med


Foto: All Over Press


ANALYSE embedsværket og sponsorer, så er det næppe noget, den aldrende schweizer ikke kan lukke ned. Hvad værre er problemerne med fodboldens økonomiske centrum, Europa. Her har de tidligere formænd for det engelske FA, David Bernstein og David Triesman, allerede været ude og plæderet for en europæisk boykot af VM. Og den siddende præsident for den tyske ligaforening, Reinhard Rauball, skærpede tonen med kravet om, at UEFA simpelthen meldte sig ud af FIFA. Ja, selv regeringerne i Storbritannien og Holland har nu blandet sig med personlige breve til Sepp Blatter med et krav om offentliggørelsen af Michael J. Garcias fuldstændige rapport. Det sker, alt imens det amerikanske FBI fortsat undersøger VM-korruptionen – efterfulgt af en annonceret undersøgelse fra det engelske politi, blandt andet på bag-

grund af de dokumenter, som Sunday Times har afleveret til det britiske parlament (se boks, red.). Sågar i den ærværdige fodboldunion i Danmark, DBU, der ellers har været en tro støtte af Sepp Blatter siden 1998, har man været ude og undsagt præsidenten. Til dagbladet Politiken siger den nye formand, Jesper Møller, i november 2014 således: ”Der kommer ingen forandring i FIFA, før der kommer en ny præsident og sætter et nyt hold. Men der skulle være modkandidater på vej til Blatter, men vi har ikke kunnet få det bekræftet.” Udfordrere på vej Nu har Europa kun 54 ud af 209 medlemslande i FIFA, og det gør intet flertal. Tværtimod – for flere af de østeuropæiske nationer støtter stadig Blatter. Men uroen er til at tage at føle på –

med embedsfolk, sponsorer og fodboldens centrum om ikke i oprør – så dog med stigende bekymring på situationen i FIFA og fodboldens brand under Sepp Blatter. Der er da også allerede en modkandidat på plads ved præsidentvalget 29. maj 2015, nemlig Jerome Champagne. Men han vurderes uden chance for at udfordre Sepp Blatter for alvor. Til gengæld flyder det med navne på den internationale rygtebørs for fodboldpolitikere, om hvem der tør tage kampen – og eventuelt ødelægge enhver chance for en karriere på de bonede gulve i det fodboldpolitiske univers. Blandt de seriøse kandidater kan nævnes Prins Ali Bin Al-Hussein fra Jordan og i øvrigt en af vicepræsidenterne i FIFA netop nu, Sunil Gulati, formand for det amerikanske fodboldforbund, og Harold Mayne-Nicholls, tidligere chef for FIFA’s tekniske komité. Så har Sepp Blatter grund til bekymring? Svaret får vi 29. maj 2015.

Sepp Blatter Født 10. marts 1936 i Visp, Schweiz. Præsident i FIFA siden 1998. Valgt til 2015, hvor han genopstiller for en ny fire-årig periode. Generalsekretær i FIFA 1981-98 og teknisk direktør i FIFA 1975-81. Medlem af IOC siden 1999. VALG: Valget afholdes 29. maj 2015 ved FIFA’s kongres i Zürich, Schweiz. Kandidaterne skal have opbakning fra 5 nationale forbund for at stille op. Opstilling af kandidater senest 31. januar 2015.

Ved et kampvalg skal den kommende præsident vælges med to-tredjedele af de afgivne gyldige stemmer i første valgrunde. Får ingen kandidat det, skal den kommende præsident vælges i de følgende valgrunder med absolut flertal af de afgivne gyldige stemmer. Ved hver valgrunde elimineres den kandidat med færrest stemmer. Foreløbig har Joseph S. Blatter, nuværende præsident, og Jerome Champagne, tidligere embedsmand i FIFA, annonceret, de stiller op.

HVIS DU VIL VIDERE: http://www.fifa.com/mm/document/affederation/footballgovernance/02/47/41/75/statementchairmanadjcheckert_neutral.pdf http://data.parliament.uk/writtenevidence/committeeevidence.svc/evidencedocument/culture-media-and-sport-committee/the2022-world-cup-bidding-process/written/15880.html

38

SPORT Executive


Foto: All Over Press


WHISTLEBLOWER

Man skyd budbrin Sandheden var første offer. De næste var dem, der fortalte den. Mød Phaedra Almajid, der afslørede lidt for meget om Qatars VM-bud. Så meget, at hun i dag er jaget vildt. Af Lars Andersson, Team Tekstwerk ”Jeg så og hørte Issa Hayatou, Jacques Anouma og Amos Adamu modtage bestikkelse mod at stemme for Qatar som VMvært 2022.” Sådan siger Phaedra Almajid, tidligere direktør for internationale medie-relationer i det team, der stod for Qatars VM-bud op til afstemningen om VM-værtskaberne 2018 og 2022 i december 2010, i dag til Sport Executive. Det job forlod hun i starten af 2010, fordi hun blev bekymret over de ting, der foregik. Men siden indvilligede hun i at tale med FIFA’s særlige uafhængige undersøger, Michael J. Garcia, der skulle tjekke anklagerne om bestikkelse i forbindelse med netop tildelingen af VM 18 og 22 til henholdsvis Rusland og Qatar. ”Jeg indvilligede i at møde og snakke med Mr. Garcia, fordi han lovede fuld anonymitet og fortrolighed,” forklarer Phaedra Almajid. Men den anonymitet og fortrolighed blev brudt, da den tyske jurist og chef for

40

SPORT Executive

FIFA’s etiske komité, Hans Joachim Eckert, offentligg jorde sit 42 sider lange sammendrag af Garcias undersøgelse; ’Statement of

“Those who speak out and dare to question the system are not just cast aside, but ironically denied any protection or respect under FIFA’s Code of Ethics.” the Chairman of the Adjudicatory Chamber of the FIFA Ethics Committee on the

”A culture of silence is rewarded.” Report of the Inquiry into the 2018/2022 FIFA World Cup Bidding Process’

(13. november 2014, red.). En erklæring, der frikendte Rusland og Qatar for at have forbrudt sig mod reglerne i FIFA’s budproces. Til gengæld blev Phaedra Almajid – og en anden whistleblower Bonita Mersiades – om ikke navngivet, så dog så tydeligt omtalt, at alle vidste, hvem de var. ”Der er mange forskellige måder at identificere en person på. Og Eckert offentligg jorde helt bevidst min identitet,” udtaler Phaedra Almajid til Sport Executive. En arabisk forræder Eckerts rapport har da også haft store konsekvenser for Phaedra Almajid: ”Der er mange i den arabiske verden, der er ekstremt vrede på mig. Som en af statslederne i Qatar udtrykte det overfor mig: ’Du har ikke alene skadet vores VM-bud og -værtskab, du har skadet staten Qatar og hele den arabiske verden.” ”Det er svært at forklare hans synspunkt, for det skyldes kulturelle forskelle. Jeg bliver nu betragtet som en arabisk forræder.


Foto: All Over Press

der da ngeren


WHISTLEBLOWER Det er egentlig ironisk – for jeg så det aldrig som et spørgsmål om arabere eller ikke-arabere. Det var, for mig, et spørgsmål om rigtigt eller forkert.” Det pres havde Phaedra Almajid svært ved at håndtere. I juli 2011 underskrev hun derfor en erklæring om, at hun havde fabrikeret sin historie: ”Jeg blev dengang mødt af en hær af advokater og ledere fra bud-teamet i Qatar, der truede med at sagsøge mig for at have brudt min tavshedspligt. Jeg var alene uden juridisk støtte, og jeg er enlig mor til to børn. Jeg var skræmt fra vid og sans, så jeg underskrev erklæringen,” fortæller hun, men afviser i dag, at den erklæring står til troende. Det trusselbillede er fortsat: ”Jeg har sidenhen fået juridiske trusler fra Qatar. De har sagt, de vil sagsøge mig for en million dollar. Og der har været mange andre former for trusler – både mod mig og mine to sønner. Men jeg kan ikke kommentere yderligere på det – for de trusler og de sager kører stadig. Men jeg må nok erkende, jeg skal kigge mig over skulderen resten af livet,” udtaler Phaedra Almajid. Blot dybere lommer For Phaedra Almajid hersker der dog i dag ingen tvivl om, at bestikkelsen var massiv og en dagligdags forseelse, da kandidaterne

kæmpede om at få VM 18 og 22: ”Alle lande, der var med i kampen om VM, g jorde det. Der var mange uetiske og tvivl-

“It has cost me personally, it cost me emotionally.” somme tiltag. Derfor ligger problemet ikke hos bud-nationerne, men i selve FIFA. Hvis alle lande spiller efter de samme uetiske regler, er det så ikke, fordi FIFA forventer det,” spørger Phaedra Almajid. ”Derfor mener jeg sådan set heller ikke, at Qatar skal fratages VM. De g jorde det, alle andre g jorde. Qatar havde bare dybere lommer,” siger Phaedra Almajid og henviser bl.a. til bestikkelsen af CAF-fodboldpoli-

“I did witness something and believe I did have to say what I witnessed.” Phaedra Almajid. tikere, stemmeaftalen mellem Qatar og Spanien/Portugal med mere. ”Budprocessen var fuld af fejl fra starten. Eksempelvis burde man aldrig have tilladt at vælge to VM-værter på en gang. Det

ISSA HAYATOU: Præsident for det afrikanske fodboldforbund (CAF), præsident for fodboldforbundet i Cameroun og seniorvicepræsident i FIFA. JACQUES ANOUMA: Præsident for fodboldforbundet i Elfenbenskysten, eksekutivkomité-medlem i CAF og FIFA. AMOS ADAMU: Tidligere direktør for den nationale sportskommission i Nigeria, tidligere eksekutivkomité-medlem i CAF og FIFA. Idømt tre-årig karantæne af FIFA i november 2010, stadfæstet i CAS februar 2012, efter at han blev filmet af Sunday Times, da han modtog 500.000 dollar i bestikkelse – angiveligt fra de amerikanske VM-kandidater.

HVIS DU VIL ENDNU VIDERE: C. Fred Alford: Whistleblowers: Broken Lives and Organizational Power.

42

SPORT Executive

mudrede processen yderligere til. Så, ja, der foregik uetiske og ’ulovlige’ forseelser hele tiden – fra alle VM-værtskandidater,” erklærer Phaedra Almajid. ”Men jeg vil kun snakke om det bud, jeg selv var involveret i – og her stod Mohammed Bin Hammam og den royale familie i spidsen for Qatars forsøg på at købe stemmer,” fastslår Phaedra Almajid. ’Har du kendskab til firmaerne Square 1 og European Consultancy Network, personerne Peter Hargitay og Fedor Radmann – og det arbejde de pågældende udførte for Qatar’? ”Det har jeg ingen kommentarer til,” svarer Phaedra Almajid. ”Til gengæld tror jeg ikke, at nogen som helst i den internationale fodboldfamilie tror på Eckerts konklusioner om, at ’alt foregik efter bogen’. Det, vi er vidne til, er, at FIFA smuldrer. Hvis Sepp Blatter virkelig bekymrer sig om fodbold og FIFA, burde han gå af øjeblikkeligt. Han har mistet enhver tillid og respekt,” slutter Phaedra Almajid.

LÆS I NÆSTE NUMMER: KAFALA – ARBEJDSMARKEDSSYSTEMET I MELLEMØSTEN. BANEBRYDENDE INTERVIEW I SPORT EXECUTIVE.


Få magasinet gratis i din indbakke – hver måned! Klik ind på www.sportexecutive.dk og tilmeld dig! FØLG OS PÅ FACEBOOK


SPORT Executive

SPORT EXECUTIVE ØNSKER LÆSERNE GOD JUL

Foto: All Over Press

UDKOMMER NÆSTE GANG 14. JANUAR


volleyball magasinet FINAL FOUR SÆRNUMMER

Hvem hæver pokalen? STOR OPTAKT TIL FINAL FOUR I POKALTURNERINGEN//INTERNATIONAL VOLLEYBALL// PROFILEN: MALINA TERREL//VOLLEYWOOD: UFORGLEMMELIGE ØJEBLIKKE I 2014// 19-ÅRIG HAR STARTET EGEN KLUB//SÅDAN FØLES AT FÅ DEBUT PÅ LANDSHOLDET// Nummer 9, december 2014


En ny juletradition

KOLOFON Volleyball Magasinet Dansk Volleyball Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Volleyball Magasinet produceres af Dansk Volleyball Forbund – i et samarbejde med Sport Executive Magazines. Magasinet udkommer hver måned som indstik i Sport Executive til alle abonnenter af Dansk Volleyball Forbunds nyhedsbrev samt Sport Executive. Du kan tilmelde dig nyhedsbrevet på www.volleyball.dk. Magasinet er gratis online. I december 2014 trykkes Volleyball Magasinet særskilt i 1.000 eksemplarer og fungerer som officielt program til Final Four i pokalturneringen. Redaktion: Jakob Wärme Hansen, pressechef i Dansk Volleyball Forbund (ansvarshavende redaktør) Skribenter: Morten Piil og Ace Asas Kontakt: jak@volleyball.dk Billeder: Morten Olsen, Klaus Sletting, FIVB, CEV og Henrik Petersen Design og layout: Søren Møller Spørgsmål, kommentarer, ris, ros og gode forslag kan sendes til jak@volleyball.dk. Annoncesalg: Kontakt Lars Andersson på 28 20 15 54 eller lan@tekstwerk.dk – og få et uforpligtende tilbud.

Kære Volleyball Danmark Julen er en dejlig tid. Det er traditionernes tid med adventsgaver, æbleskiver og julekalender. Og i år vil vi gerne starte en ny tradition sammen med hele Volleyball Danmark. Final Four i pokalturneringen er Dansk Volleyball Forbunds bud på en ny, god og festlig juletradition. Det er vores forhåbning, at vi ved at samle de fire bedste hold på damesiden og de fire bedste hold på herresiden også kan samle Volleyball Danmark til en weekend i volleyballens tegn. Final Four er et kendt koncept, som især nyder stor popularitet og attraktionsværdi i udlandet. Det er vores drøm, at den danske udgave af Final Four bliver det samme. Vi krydrer Final Four Weekenden med endnu et nyt koncept: Dansk Volleyball Galla. Her fejrer vi dansk volleyball og beachvolley. Der vil være fin middag, jakkesæt, gallakjoler og prisuddelinger, hvor vi blandt andet løfter sløret for ’Årets Danske Spiller’ samt de første navne i Volleyballens Hall of Fame. Så slipper vi festen løs. Final Four og Dansk Volleyball Galla kommer til at finde sted i Frederiksberg Hallerne. Derved bliver det let for rigtig mange at lave en god weekend, hvor topvolleyball og juleshopping går hånd i hånd. Jeg håber, at I vil tage godt imod Final Four og Dansk Volleyball Galla og være med til at starte en god og festlig juletradition i dansk volleyball. Jeg vil også benytte lejligheden til at takke alle de mange frivillige, der hver dag gør en kæmpe indsats ude i klubberne. Endelig vil jeg gerne sige tak til Frederiksberg Kommune, som støtter Final Four. God læselyst og god fornøjelse med Final Four. Erik Jacobsen, formand for Dansk Volleyball Forbund

INDHOLD 4 Kort om volley

Verdens hurtigste smash, volley mod kemobivirkninger og 59 point i én kamp

8 Profilportræt

Amerikanske Malina Terrell er trænerens drøm

12 Tema: Final Four

26 Sådan føles det at

22 Volley i skolen

28 Volleywood

Stor optakt til kampen om pokalen

Lærere savner inspiration – volleyball kan være svaret

Uforglemmelige øjeblikke i 2014

24 Månedens ildsjæl 19 år og startede sin egen volleyballklub

Vi ses på facebook.com/danskvolley Forsidefoto: Morten Olsen

Få debut på landsholdet

Foto: Morten Olsen


SPORT Executive

DIT MAGASIN OM SPORT OG SAMFUND GRATIS PÅ NETTET WWW.SPORTEXECUTIVE.DK


KORT OM VOLLEYBALL Ingen dopingsyndere ved VM 160 gange blev der tisset i et glas før og under VM-slutrunderne for damer og herrer i Italien og Polen. I hvert fald i dopingkontrol-sammenhæng. Og samtlige 160 urinprøver var uden forbudte stoffer. Det er de naturligvis glade for i det internationale volleyballforbund. ”Jeg er meget begejstret for, at volleyball forbliver en ren sport,” siger dr. Yuichiro Hamu,

præsident for FIVB’s medicinske kommission, og fortsætter: “FIVB’s kampagne for at fremme forebyggelse og antidoping uddannelse viser gode resultater, og vi vil fortsætte vores bestræbelser på at hjælpe spillerne med at spille rent.” Udover urinprøverne blev der også taget blodprøver for at teste for væksthormoner. Foto: FIVB

Volleyball hjælper mod bivirkninger af kemoterapi Undersøgelser viser, at volleyball og andre former for motion kan mindske kvalme og træthed hos patienter, der får kemoterapi. Det bekræfter Pernille, der er kræftpatient på Odense Universitetshospital og samtidig spiller på hospitalets hold Krop & Kræft. ”Jeg har fået mere energi i hverdagen, hvor jeg før var træt og lå i sengen,” siger hun til dr.dk. Deltagerne i

Krop & Kræft er alle i kemobehandling samtidig med, at de træner tre timer om dagen, fire dage om ugen. En fysioterapeut og sygeplejerske sikrer, at patienterne ikke gør noget forkert. Allerede i 2001 fandt forskere fra Rigshospitalet ud af, at fysisk træning hjælper på bivirkningerne af kemoterapi. Foto: Klaus Sletting

Rekord: 59 point i én kamp! Kan én spiller vinde en kamp for et hold? Næsten – i hvert fald hvis der er tale om Leonardo Leyva Martinez fra Cuba eller Elitza Vasileva fra Bulgarien. De to spillere har verdensrekorden for flest scorede point i en kamp for henholdsvis herrer og damer. Leonardo Leyva Martinez spiller til dagligt i Samsung Bluefangs i Korea, og her hamrede den 206

4

VOLLEYBALL MAGASINET

cm høje kantspiller i april 2013 intet mindre end 59 point ned for klubben i én enkelt kamp. Elitza Vasileva spiller i dag i VC VakifBank i Tyrkiet, men da hun tørnede ud for Heungkuk Pink Spiders i Korea i sidste sæson, tæskede den 23-årige og 190 cm høje kantspiller 57 point hjem i en kamp. Foto: FIVB


I dækning – verdens hurtigste smash Den bulgarske kantspiller Matey Kaziyski har i den grad skruet armen rigtig på. Den 202 cm høje Kaziyski, der til dagligt tørner ud for Trentino i Italien, er noteret for verdens hurtigste smash nogensinde af en herrespiller. Ifølge den italienske sportsavis La Gazzetta dello Sport, har Kaziyski smashet med imponerende 132 km/t. Det er hurtigere end for

eksempel et kast i softball. På damesiden tilhører rekorden måske lidt overraskende en hæver. I Ciego de Avila i Cuba spiller Yanelis Santos, der er noteret for et smash på hele 103 km/t. Så kan den blågule Mikasa-bold godt efterlade nogle blå og gule mærker på modtagerarmene. Held og lykke i modtagningen. Foto: FIVB

Volleywoods fans kårer Årets idol Verdens største volleyballblog, Volleywood, som også skriver fast i Volleyball Magasinet, har det seneste stykke tid haft en konkurrence kørende på sin Facebook-side. Her har alle dem, der synes godt om Volleywood, kunnet stemme på sit kvindelige og mandlige volleyball-idol ved at like og dele billeder af profilerne.

Efter to udskillelsesrunder og mange tusinder likes, delinger og idoldyrkende kommentarer, blev det Rachel Daquis fra Filippinerne på damesiden med imponerende 440,438 stemmer og Saeid Marouf fra Iran på herresiden med 52,621 stemmer, som løb med æren som Årets Volleywood Idol 2014. Foto: FIVB

DOBBELT OLYMPISK MESTER LANCERER EGET BRAND Michael Jordan har Jordan Air, Cristiano Ronaldo har CR7, og Tiger Woods har også sin egen tøjserie. Nu lancerer en af volleyballens allerstørste stjerner, brasilianske Sheilla Castro, sit eget brand. ’Sheilla 13’ er navnet på kollektionen, der rummer alt lige fra tøj til smartphone covers og vandflasker. Det er den hårdtslående

diagonal selv, som har designet produkterne i samarbejde med firmaet 3desejos, og der skulle være noget både for volleyballfans, andre sportsfans, kvinder, mænd og børn. Sheilla Castro spiller til dagligt i den tyrkiske storklub Vakifbank. Hun har vundet OL-guld med Brasilien i Beijing 2008 og London 2012. Foto: FIVB


KORT OM VOLLEYBALL Fremtidens stjerner åbner 2015 med EM- og VM-kval De kommende danske volleyballstjerner når knap nok at pakke sikkerhedsbrillerne fra nytårsaften væk, inden de skal i landsholdsaktion. Fra 8. januar venter der nemlig kvalifikationskampe til både EM og VM for U-landsholdene. U21drengene skal på hjemmebane i Kildeskovshallen i Gentofte møde Italien og Tjekkiet i 1. runde af VM-kvalifikationen.

U20-pigerne skal til Tjekkiet i deres 1. runde af VMkvalifikationen, hvor de møder Bulgarien og Østrig foruden værterne. U19-drengene tager til Bulgarien og spiller 2. runde i EM-kvalifikationen mod Portugal, Slovenien og værterne. Endelig skal U18-pigerne til Rusland, hvor de møder Tjekkiet, Litauen og Rusland. Foto: Eventmedia

Her er de 24 volleyballhold til European Games 2015 byder på et helt nyt mesterskab, European Games, der minder om et mini-OL. Som navnet indikerer, er mesterskaberne udelukkende for europæiske hold. European Games finder sted i Aserbajdsjans hovedstad, Baku. Der dystes i 20 discipliner, og på volleyballfronten er værterne Aserbajdsjan med på herre-siden sammen med

Rusland, Italien, Serbien, Polen, Bulgarien, Tyskland, Frankrig, Finland, Belgien, Slovakiet og Tyrkiet. På damesiden kæmper Aserbajdsjan, Rusland, Serbien, Italien, Tyrkiet, Tyskland, Holland, Polen, Belgien, Kroatien, Bulgarien og Rumænien. European Games afholdes fra 12. juni til 28. juni og herefter hvert fjerde år. Foto: BEGOC

Volleyball-dronningerne vinder første kamp i 20 år Der blev skrevet et lille stykke volleyballhistorie tidligere i år, da Kenyas kvindelandshold, som går under kælenavnet Volleyball-dronningerne, vandt deres første kamp i FIVB-regi i 20 år. Det skete, da de kenyanske kvinder vandt over både Mexico, Algeriet og Australien i dette års FIVB World Grand Prix. Volleyball-dronningerne slog igennem på den interna-

6

VOLLEYBALL MAGASINET

tionale volleyballscene tilbage i 1987, hvor de vandt sølv i deres kontinentale debut ved de afrikanske mesterskaber. Siden 1991 har holdet deltaget i samtlige store FIVB-mesterskaber – dog uden at smage sejrens sødme, indtil de altså fik hul på bylden ved årets World Grand Prix. Foto: FIVB


Sponsorer og samarbejdspartnere


PROFILEN

Hun er trænerens drøm Frisk fra fad er Malina Terrell i efteråret ankommet til Fortuna Odense direkte fra college-volleyball på University of San Francisco. Den unge, højtspringende hardhitter har allerede placeret sig som en af ligaens markante profiler, men hendes ambitioner rækker langt videre. Af Morten Piil Nogle elitespillere har et ganske særligt drive. Det står nærmest skrevet med ildskrift henover deres ansigt, når de fortæller om deres sport. At interviewe Fortunas nye 22-årige Malina Terrell føles nemt – man får ikke mange ord indført! Her er en ambitiøs spiller, der så ganske tydeligt lever og ånder volleyball – og som satser på Danmark som det sted, hvor hun efter college-årene vil kunne udvikle sit spil. ’Magiske Malina’ har den fynske lokalpresse allerede døbt hende. Og selv om det måske er lige i overkanten at tiltro Malina Terrell overnaturlige evner, har hendes hidtidige kampe ikke efterladt nogen tvivl om, at den slanke og atletiske kantspiller har det touch, der for alvor kan udfordre Holte IF i den første semifinale ved Final Four 20. december i Frederiksberg Hallen.

”Det bliver virkelig interessant,” siger hun. ”For når vi skal spille mod Holte i Final Four, har vi to uger forinden mødt klubben i ligaen for første gang. Hvad resultatet end bliver af den kamp (interview foretaget inden kampen, red.), så ved vi

INDEN FINAL FOUR Selv ser Malina frem til Final Four-kampen mod Holte med en spænding, der får ansigtet til at lyse op:

altså, hvad vi går ind til, når vi skal spille Final Four mod den samme klub.” ”Vi kan studere Holte, se videoer med dem og forberede os på alle tænkelige

8

VOLLEYBALL MAGASINET

”Der er ikke noget, som kan sammenlignes med den særlige følelse, man får, lige efter at man har slået et vellykket smash eller servet et es – denne følelse af, at man virkelig har kræfter til at gennemføre det.”

måder. Det samme kan Holte selvfølgelig gøre, men hele dette forløb gør det jo kun endnu mere spændende at se, hvem der klarer sig bedst i Final Four.” ”Jeg tror, vi udvikler os fra kamp til kamp. For en måned siden tabte vi klart til Brøndby i Nordisk Mesterskab. Siden har vi bevist, at vi kan spille langt mere lige op med dem.” Malina kom til Fortuna fra San Francisco som den indlysende afløser for Fortunas topscorer i sidste sæson, Julie Guldager. Hun er det unge holds topscorer og ledende kraft sammen med den anden nyankomne professionelle, den canadiske hæver Mackenzie Allen. Fortunas amerikanske træner Kristen Karlik er ikke den, som slynger om sig med store ord, men hendes glæde over, at Malina er kommet på holdet, er ikke til at tage fejl af: ”Faktisk er hun nærmest en træners drøm,” siger Kristen smilende. ”Hun er så udpræget typen på en atlet, der er top-fokuseret, målbevidst og konstant


Foto: Henrik Petersen

BLÅ BOG MALINA TERRELL Født: 12. marts 1992 Højde: 177 cm Position: Kant Smashhøjde: 313 cm Tidligere klubber: University of San Francisco (College) Opvokset: Richmond, Californien


PROFILEN

indstillet på at udvikle sig. Hun siger hele tiden: ’Hvad skal jeg arbejde med, hvordan bliver jeg bedre’? Hun suger til sig med en kæmpe iver, og det gør hende selvfølgelig dejlig at arbejde sammen med.” TIL TRY–OUT MED LANDSHOLDET ’Hvorfor kom du til Europa for at spille, Malina’? ”Fordi jeg elsker at spille, hvilket man ikke kan som professionel i USA efter college, og fordi jeg tror, at jeg kan gøre det til en karriere.” ”Jeg var til try-out til det amerikanske landshold i foråret, hvor 257 piger havde meldt sig, og her kom jeg ikke ind. Mange af de afviste mister modet, opgiver at komme videre i sporten og begynder på et 9 til 5-job.” ”Det havde jeg ikke lyst til. Jeg fik en agent, Ryan Jay Owens, der forstår, hvad jeg stræber efter, og nu arbejder jeg med det, jeg holder af. At opleve Europa er et ekstra plus, men det vigtigste for mig er så afg jort at spille volley med det mål at blive så god som muligt.” ’Hvad er det, der fascinerer dig ved at spille volleyball’? ”Det har selvfølgelig at gøre med mange ting, men for eksempel synes jeg, det er utroligt, hvor atletisk udviklet man skal være, hvis man vil op på det allerhøjeste niveau. Det kan man se i en kamp, som den USA og Kina spillede om verdensmesterskabet.” ”Man ved jo, hvor hårdt disse piger har arbejdet for at nå det niveau, både fysisk og mentalt, og det ser jeg som en kæmpe udfordring til én selv om at stræbe efter at blive bedre, ikke mindst fysisk. Jeg går meget op i styrketræningen. Mentalt har jeg haft problemer i spillet, men det er blevet bedre efterhånden.” ’Men hvad med selve boldspillet’? ”Ja, der er ikke noget, som kan sammenlignes med den særlige følelse, man får, lige efter, at man har slået et vellykket smash eller servet et es – denne følelse af,

10

VOLLEYBALL MAGASINET

at man virkelig har kræfter til at gennemføre det. Det er noget helt specielt. Men spillet er jo simpelthen så spændende på mange niveauer, at man uvilkårligt bliver revet med.” ”Det er en adrenalin-rus, som man ikke kan få på nogen anden måde.” DEN DAGLIGE KAMP: AT BLIVE BEDRE ’Var niveauet højere, da du spillede college-volleyball, end det er her i Volleyligaen’? ”Ja, for jeg spillede på højeste niveau, det vil sige i 1. division. Men det gør det ikke lettere at spille her. For der jo også andre udlændinge i den danske ligas topklubber, der har spillet på samme niveau, som jeg g jorde. Og jeg sætter hele tiden mig selv nye mål. Smash er nok min styrke, men på ALLE punkter kan jeg blive bedre. Især min modtagning skal jeg arbejde meget med.” ’Har du altid spillet kant’? ”Nej, som ungdomsspiller vekslede jeg mellem at spille center og kant. Jeg blev optaget på college som kant, men efter et år blev jeg flyttet ind på midten, og den position beholdt jeg college-tiden ud.” ”Som center var jeg en af de mindre spillere, og det var sjovt, når det lykkes at blokere eller slå uden om nogle, der var en del højere, og dem var der mange af.” ”Når jeg foretrækker at spille kant, er det, fordi jeg så godt kan lide at være inde i hver eneste rotation. Og lige siden jeg blev færdig med college her i foråret, har jeg arbejdet på at blive bedre som kant, bedre til at modtage.” ”Jeg er kommet et stykke af vejen. Men jeg føler slet ikke, jeg har nået toppen af, hvad jeg kan præstere.” ”Min holdning er, at jeg skal arbejde hver eneste dag for at blive bedre, hvor lang tid det så end vil tage. Det er mit store ønske. En kant får jo ofte en masse hævninger, og jeg vil gerne være en kant, som hæveren virkelig har tillid til.” ”Noget, jeg også kæmper med, er

modtagningen, for her har jeg jo ikke fået den store erfaring som tidligere center. Det går fremad, men det kan blive meget bedre – og det SKAL det!” VEJEN TIL PROFESSIONALISMEN ’Hvornår begyndte du at fornemme, at du ville blive professionel volleyballspiller’? ”Det var, da jeg var 14 år gammel og var kommet op i 8. klasse. På det tidspunkt begyndte jeg at spille volleyball på konkurrenceniveau i en klub, der hed Golden Bear i Berkeley i Californien.” ”Der var allerede talentspejdere ude, og min familie begyndte at få breve fra forskellige colleges med meddelelser om, at de havde set mig spille etc., og her har I vores brochure. Mere er ikke tilladt ifølge reglerne, når spillerne er så unge.” ”Men jeg var selvfølgelig overrasket, for jeg var jo ikke engang begyndt på high school endnu!” ”Nu var jeg virkelig bidt af volleyball, og det sidste år i high school begyndte brevene fra colleges virkelig at strømme ind, og jeg skulle beslutte mig for, hvilket college jeg skulle vælge. Jeg valgte jeg University of San Francisco, og det kom jeg ikke til at fortryde. Jeg fik opholdet betalt med et Fulbright-legat.” ”På universitetet, hvor jeg tog eksamen i advertising, ligger volleyball-træningen fast, og klassetimerne lægger vi så udenom det faste volley-skema, som det passer bedst. På den måde prioriteres sporten højst.” ’Hvordan har Danmark levet op til dine forventninger’? ”Jeg troede ikke, her var så koldt! Men jeg troede heller ikke, at så mange var så gode til at tale engelsk.” ”Hvad det sportslige angår, havde jeg hørt rygter om, at man i Europa kunne risikere at få trænere, der er voldsomt ubehagelige og ikke kan engelsk. Så jeg kan kun glæde mig over, at jeg med amerikaneren Kristen Karlik har fået en træner, der kan engelsk, og som jeg er meget på bølgelængde med.”


Foto: Henrik Petersen


FINAL FOUR

Så er der serveret: Stærk Final Four med stjernedrys Her får du opskriften på en god weekend med masser af volleyball af højeste kvalitet med landets største stjerner. Af Jakob Wärme Hansen Først tager du alle pokaldeltagere og spiller dem ud mod hinanden. På den måde får du over et par runder sorteret nogle hold fra og får kogt antallet af hold ned til de fire stærkeste. Med disse fire hold på damesiden og fire hold på herresiden samler du dem i en koncentreret Final Four-turnering over en weekend. Tag en hal af en passende størrelse og spil holdene ud mod hinanden. Begynd med damesiden, hvor de fire hovedingredienser alle har prøvet at vinde pokaltitlen inden for de seneste ti år. Skru derfor helt op for blusset, så banen kommer til at virke som en heksekedel. Herefter lader du herresiden stege i to kampe – igen med de seneste ti års pokalmestre involveret. Nu skal du bare læne dig tilbage og nyde forestillingen – holdene skal nok selv hakke til bolden, skære sig vej gennem blokader og rotere lystigt rundt. Efter nogle timer er der skåret helt ind til benet, og du står tilbage med to hold på damesiden og to hold på herresiden. Nu

12

VOLLEYBALL MAGASINET

lader du disse hold køle ned natten over, så de er klar til et sidste udtræk dagen efter. Tilsæt en masse tilskuere, der kan piske stemningen op, og lad det hele koge i en weekend. Det er opskriften på en stærk Final Four med stjernedrys. Og hvem ved, måske kommer der også pandekager på menuen? Velbekomme.

STED

Frederiksberg Hallen, Jens Jessens Vej 20, 2000 Frederiksberg

BILLETTER

www.billetto.dk/volleyball-final-four

DOMMERE I FINALEN

Damefinale: 1. dommer Hans-Ole Nielsen, 2. dommer Tim Poulsen Herrefinale: 1. dommer Aage Christensen, 2. dommer Michael Andersen

POKALFIGHTERE 2001-2013 Herrer 2013 Sebastian Mikelsons, Gentofte Volley 2012 Nikolai Haun, Spentrup IF 2011 Kasey Crider, Marienlyst 2010 Chris Kozlarek, Marienlyst 2009 Chris Kozlarek, Marienlyst 2008 Jordan Hove, Marienlyst 2007 Jordan Hove, Marienlyst 2006 Geovan Santos, Gentofte Volley 2005 Geovan Santos, Gentofte Volley 2004 Peter Lyck Hansen, Marienlyst Odense 2003 Mikkel Vestergaard, HIK Aalborg 2002 Mads Toubro, Holte IF 2001 Jesper Madsen, HIK Aalborg Damer 2013 Caitlin Nyhus, Holte IF 2012 Chiaki Ariura, Holte VK 2011 Casey Bauer, Brøndby VK 2010 Juliane Daugaard, Holte IF 2009 Katherine Whitney, Fortuna Odense Voll 2008 Katherine Whitney, Holte IF 2007 Stine Andreasen, Fortuna Odense Volley 2006 Stine Andreasen, Fortuna Odense Volley 2005 Jennifer Fukino, Fortuna Odense Volley 2004 Pia Larsen, Lyngby Volley 2003 Stine Andreasen, DHG Odense 2002 Stine Andreasen, DHG Odense 2001 Louise Voss Hansen, HIK Aalborg

KAMPPROGRAM Lørdag den 20. december Kl. 10.00: Dørene åbner Kl. 11.00: Semifinale damer: Holte IF – Fortuna Odense Kl. 13.00: Semifinale damer: Brøndby VK – Lyngby Volley Kl. 15.00: Semifinale herrer: Gentofte Volley – Middelfart VK Kl. 17.00: Semifinale herrer: BK Marienlyst – Hvidovre VK Kl. 19.30: Dansk Volleyball Galla 2014 - Med forbehold for forsinkelser. Søndag den 21. december Kl. 12.00: Dørene åbner Kl. 13.15: Åbningsceremoni Kl. 14.00: Pokalfinale damer Kl. 16.30: Pokalfinale herrer Kl. 18.30: Fælles præmieoverrækkelse - Med forbehold for ændringer (herrefinalen afvikles 45 minutter efter afslutning af damefinalen).


ley

y y

VEJEN TIL FINAL FOUR Herrer 1/8-finaler Kolding VK-DHV Odense 0 - 3 Roskilde VK-Boldklubben Marienlyst 0 - 3 VK Vestsjælland-Gentofte Volley 0 - 3 Lyngby Volley-Hvidovre VK 1 - 3 Grøndal EV-Middelfart VK 0 - 3 Midtfyn VK-Randers Novo Volley 1 - 3 Hjerm FIF-Ishøj Volley 0 - 3 ASV Århus-Aalborg HIK 3-2 1/4-finaler Hvidovre VK-Randers Novo Volley 3 – 0 ASV Århus-Middelfart VK 0–3 Boldklubben Marienlyst-Ishøj Volley 3 – 0 DHV Odense-Gentofte Volley 1– 3 1/2-finaler Gentofte Volley-Middelfart VK BK Marienlyst-Hvidovre VK Damer 1/8-finaler VK Vestsjælland-DHV Odense 0 - 3 Amager VK-Team Køge 1 - 3 Frederiksberg Volley-Gentofte Volley 3 - 1 Bedsted KFUM-Aarhus Volleyball 0 - 3 Randers Novo Volley-Lyngby Volley 0 - 3 1/4-finaler Brøndby Volleyball Klub-Team Køge 3 – 0 Frederiksberg Volley-Holte IF 0–3 DHV Odense-Fortuna Odense Volley 1 – 3 Lyngby Volley-Aarhus Volleyball 3–0 1/2-finaler Holte IF-Fortuna Odense Brøndby VK-Lyngby Volley

POKALVINDERE 1976-2013 Herrer 2013 Marienlyst 2012 Marienlyst 2011 Marienlyst 2010 Marienlyst 2009 Gentofte Volley 2008 Marienlyst 2007 Marienlyst 2006 Gentofte Volley 2005 Gentofte Volley 2004 Marienlyst Odense 2003 Aalborg HIK 2002 Holte IF 2001 HIK Aalborg 2000 HIK Aalborg 1999 HIK Aalborg 1998 HIK Aalborg 1997 Holte IF 1996 Holte IF 1995 Holte IF 1994 Holte IF 1993 Holte IF 1992 Holte IF 1991 Holte IF 1990 Holte IF 1989 Holte IF 1988 Holte IF 1987 Holte IF 1986 Holte IF I 1985 DHG Odense 1984 DHG Odense 1983 Skødstrup SF 1982 DHG Odense 1981 Holte IF 1980 Middelfart VK 1979 VKV Gladsaxe 1978 VKV Gladsaxe 1977 Middelfart VK 1976 Middelfart VK

Damer 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976

Holte IF Holte IF Brøndby VK Fortuna Odense VK Fortuna Odense VK Holte IF Fortuna Odense VK Fortuna Odense VK Fortuna Odense VK Lyngby Volley DHG Odense Holte IF DHG Odense DHG Odense Holte IF DHG Odense Holte IF Holte IF Fortuna Odense Holte IF Holte IF Holte IF Fortuna Odense ASV Aarhus ASV Aarhus Holte IF Holte IF Helsingør KFUM Helsingør KFUM Helsingør KFUM Helsingør KFUM Helsingør KFUM ASV Aarhus Helsingør KFUM Helsingør KFUM Helsingør KFUM ASV Aarhus ASV Aarhus


FINAL FOUR

Gentofte – Middelfart: Profilernes fight Lørdag 20. december kl. 15.00: Det er Bitsch, Breuning og Bogdanovic mod Munk, Mørkeberg og Trolle. Landsholdsprofilerne kommer til at kæmpe med og mod hinanden i en semifinale, hvor de stjerner, der træder i karakter, afgør kampen. Af Jakob Wärme Hansen

Gentofte

14

VOLLEYBALL MAGASINET

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Morten Hjulmand DEN 1989 Kant 185 cm 320 cm 3A 2 Thomas Kainamura DEN 1993 Center 200 cm 328 cm 12A 3 Ibrahim Alievski DEN 1988 Libero 178 cm 315 cm 15A 4 Simon Gade DEN 1991 Center 200 cm 332 cm 14A 5 Colin Carson CAN 1991 Hæver 190 cm 332 cm 6 Aske Mørkeberg Sørensen DEN 1993 Center 199 cm 342 cm 40A 7 Mads Møllgaard DEN 1995 Kant 196 cm 336 cm 12A 8 Martin Kjær DEN 1994 Center 200 cm 344 cm 9 Peter Trolle Bonnesen DEN 1993 Diagonal 208 cm 350 cm 55A 10 Martin Bülow-Nielsen DEN 1984 Diagonal 200 cm 336 cm 11 Sebastian Mikelsons DEN 1988 Hæver 192 cm 330 cm 16A 12 Oscar Møllgaard DEN 1997 Kant 195 cm 330 cm 13 Philip Özari DEN 1993 Kant 193 cm 336 cm 15A 14 Casper Munk Christiansen DEN 1986 Kant 198 cm 340 cm 73A Coachteam Martin Stenderup Head Coach Joakim Larsen Head Coach Ask Junker Harsløf Assistant Coach Julie Lee Assistant Coach Britt Petersen Fysioterapeut


Final Fours første semifinale på herresiden er en sand stjerneparade af danske landsholdsspillere. Begge mandskaber har flere profiler, som optrådte i rød/hvide farver ved sommerens EM-kvalifikation og European League. Det var da også en uhyre tæt kamp, da Gentofte og Middelfart stødte ind i hinanden tidligere på sæsonen i Volleyligaen. Efter to timer og ni minutters intensiv fight vandt Gentofte 3-2 på hjemmebane anført af de danske landsholdsprofiler Peter Trolle Bonnesen med 23 point, Casper Munk med 20 point og Aske Mørkeberg med 15 point. Hos fynboerne hamrede Jaroslav Bogdanovic 19 point hjem og Rasmus Breuning 15 point. ”Herrernes semifinaler er lige som at slå plat eller krone. Det er ikke til at vide, hvem der ender i finalen,” siger Anders Frank, volleyballkommentator på Kanal Sport. ”Begge hold er virkelig dygtige. Jeg havde nogle spørgsmålstegn ved Middelfart inden sæsonen, blandt andet om deres nye hæver ville svække dem, men det har det ikke. De har været vildt gode og været ude i fem sætters et hav af gange, så hvis

Middelfart

det bliver en maratonkamp, hvilket det sagtens kan mod Gentofte, så ved de, hvad det handler om,” siger han. ”Gentofte har, selv om de har hentet en masse interessante spillere hjem, ikke domineret. De har haft det svært i flere kampe, så det er en meget lige semifinale. Det bliver afgørende, hvor Casper Munk og Peter Trolle er på dagen overfor Middelfart med Rasmus Breuning, Simon Bitsch og selvfølgelig Jaroslav Bogdanovic, som scorer rigtig mange point. Det hold, som har profilerne på dagen, vinder kampen,” siger Anders Frank. Cheftræner i Gentofte, Martin Stenderup, fortæller, at sæsonens første målsætning er nået med deltagelsen i Final Four. Han forudsiger en helt lige match: ”Jeg tror, at det er rimelig fifty-fifty mod Middelfart. Det er to hold, som står godt imod hinanden, så det skal nok blive en sjov kamp for både spillere og tilskuere. I vores første kamp mod Middelfart blev det afgørende, at vi kunne lægge et højt servetryk på dem, og på den måde holde deres hæver nede på banen,” siger han. ”Final Four er en god, intens måde at afgøre pokalfinalerne på. Alle fire hold kan

vinde. Der er ikke rigtig et hold, som er favorit. Det er rimelig åbent, sådan som sæsonen har udviklet sig,” siger Martin Stederup. Trænerkollega Thomas Kröger hos Middelfart vil heller ikke udpege nogen favoritter, da alt kan ske i pokalen: ”Vi skal spille vores bedste volleyball, men så har vi også en chance mod Gentofte. Vi går benhårdt efter at komme hele vejen til finalen. Vi skal fokusere på vores eget spil. Kan vi holde fast i det i en hel kamp, så kan vi også slå de andre tre hold i Final Four,” siger han. ”Vi ser meget frem til at spille Final Four, som er et rigtig godt initiativ. Det er helt klart et skridt i den rigtige retning for at skabe mere mediebevågenhed omkring volleyball. Setup’et med otte hold og fire kampe på en dag er utroligt spændende. Alt kan ske i en pokalturnering, da det er vind eller forsvind-kampe. Vi er klart outsidere i forhold til de tre andre hold, så vi har intet at tabe,” siger Thomas Kröger. Gentofte-Middelfart spiller lørdag 20. december klokken 15.00. 1. dommer er Morten Engborg Klein og 2. dommer er Jan Herneth.

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Nikolai Haun DEN 1989 Hæver 186 cm 316 cm 16A 2 Nikolaj Vang Nielsen DEN 1993 Center 195 cm 330 cm 3 Morten Overgaard DEN 1992 Kant 195 cm 334 cm 4 Mads Qvist DEN 1996 Hæver 185 cm 310 cm 5 Jacob Winther DEN 1986 Center 194 cm 335 cm 6 Kasper Rode Nielsen DEN 1993 Libero 186 cm 321 cm 24U 7 Christoffer Børme Jensen DEN 1991 Kant 191 cm 335 cm 8 Rasmus Breuning Nielsen DEN 1994 Kant 198 cm 343 cm 16A 9 Simon Bitsch DEN 1990 Kant 194 cm 340 cm 35A 10 Jaroslav Bogdanovic LTU 1990 Diagonal 197 cm 345 cm 11 Kristjan Valdimarsson ISL 1989 Center 206 cm 335 cm 54A 12 Akim Bushe TRI 1992 Center 202 cm 362 cm 31A 15 Simon Ellegaard Andersen DEN 1997 Center 205 cm 342 cm 10U Coachteam Thomas Kröger Head Coach Maria Kristensen Fysioterapeut Jacob E. Petersen Sportschef Søren S. Brink Assistant Coach


FINAL FOUR

Marienlyst – Hvidovre: Kan Hvidovre uden Ditlevsen? Lørdag 20. december kl. 17.00: De firedobbelte pokalmestre møder debutanterne. Kan et Mads Ditlevsen-løst Hvidovrehold, som står i deres første finalespil, hamle op med Marienlyst, som har vundet otte DM-titler de seneste ti år? Af Jakob Wärme Hansen

Marienlyst

14 16

VOLLEYBALL MAGASINET

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Graham Mcilvaine USA 1992 Hæver 202 cm 348 cm 8A 2 Peter Jensen DEN 1990 Kant 198 cm 345 cm 51A 3 Rasmus Rask DEN 1994 Center 197 cm 341 cm 6 Jace Olsen USA 1994 Kant 204 cm 351 cm 7 Sigurd Varming DEN 1994 Diagonal 206 cm 354 cm 26A 9 Frederik Mikelsons DEN 1991 Libero 178 cm 320 cm 31A 10 Lars-Ivar Henriksen NOR 1986 Diagonal 195 cm 340 cm 4A 11 Daniel Thomsen DEN 1985 Center 201 cm 352 cm 77A 12 Emil Foldager DEN 1991 Hæver 190 cm 320 cm 13 Jakob Andersen DEN 1990 All-round194 cm 334 cm 14 Hafsteinn Valdimarsson ISL 1989 Center 204 cm 349 cm 40A 16 Jeppe Tryggedsson DEN 1990 Kant 187 cm 332 cm 18 Rune Rye Huss DEN 1989 Center 195 cm 344 cm 67A Coachteam Mikkel Hauge Head Coach Kaj Jeppesen Assistandt Coach Bardur Bendix Mikkelsen Assistant Coach/Statistiker Jacob Nielsen Assistant Coach Dorte Hoeg Fysioterapeut Morten Månsson Assistant Fysioterapeut Thomas Almestrand Fysisk Træner


Fem sejre i træk blev det til for Hvidovre i denne sæson, inden klubben første gang måtte rejse hjem til den københavnske vestegn med nederlagets bitre smag i munden. Den altoverskyggende profil og pointsluger på Hvidovreholdet var hjemvendte Mads Ditlevsen, der nåede at hamre 113 point i gulvet. Men knap var julemåneden begyndt, inden en lukrativ kontrakt med en Abu Dhabi- klub sendte Ditlevsen udenlands i resten af sæsonen. Og selv om Marienlyst få dage inden overbevisende havde slået Hvidovre med 3-0, så bliver Ditlevsens exit afgørende for semifinalen i Final Four, mener Kanal Sports faste volleyballkommentator, Anders Frank. ”Mads Ditlevsens skifte til Abu Dhabi vender det hele op og ned. Det fjerner Hvidovres allerstærkeste våben. Nu skal Hvidovre finde noget frem, som jeg ikke er sikker på, de har. De fik tæsk af Marienlyst med Mads Ditlevsen på holdet, så der skal ske et mindre mirakel, hvis de skal vinde i Final Four,” siger han. ”Men selv hvis de havde haft Ditlevsen med, ville jeg stadigvæk vurdere, at når de kommer op mod Marienlyst, så møder de et hold, som ved præcis, hvad det handler om, når man står i en semifinale eller finale. Det er én kamp, og der er Marienlyst bare skarpe. Det har de vist år efter

Hvidovre

år,” siger Anders Frank. ”Marienlyst er så dygtigt et hold på så mange parametre. De har gode folk i modtagningen, hvor Peter Jensen og Frederik Mikelsons virkelig er kvalitets modtagningsspillere. Og så har de bare et potent angreb med Volleyligaens måske bedste hæver, Graham McIlvaine, til at dirigere. Når han har Sigurd Varming, Peter Jensen, Jace Olsen og flere at hæve til, så er Marienlyst bare favoritter,” siger han. MESTRENE VIL FORTSÆTTE Cheftræner for Marienlyst, Mikkel Hauge, fortæller, at de forsvarende danmarks- og pokalmestre har fundet recepten og fået mere stabilitet ind i deres spil: ”Hvis vi kan spille, som vi g jorde i sidste kamp mod Hvidovre, så er der ingen, der kan slå os. Hvidovre får det svært uden Mads Ditlevsen. Det var meget ham, som de byggede deres spil op omkring. Han scorede cirka halvdelen af deres point og skabte samtidig meget plads til sine medspillere. Jeg har svært ved at se, hvordan de kan udfylde hullet efter Ditlevsen med deres nuværende trup. Uden ham på Hvidovres hold, så tør jeg godt udråbe os til favoritter i semifinalen,” siger Mikkel Hauge. Modstanderens cheftræner, Denis Janka

hos Hvidovre, havde allerede inden Mads Ditlevsens exit udpeget Marienlyst som favoritter i semifinalen. Men han vil ikke kaste håndklædet i ringen uden kamp. ”Det er første gang, at vi er i en Final Four eller sågar i en finale-turnering. Så vi er helt nye, og derfor er vores forventninger ikke skyhøje. Vi vil gøre vores bedste for at spille godt mod Marienlyst, men de har vundet pokalen og mesterskabet rigtig mange gange, så de er favoritter. Vi er meget tilfredse med sæsonen indtil videre og vil forsøge at opnå endnu mere. Men vi skal virkelig ramme dagen for at slå Marienlyst,” siger Denis Janka. Hvis Marienlyst kommer i finalen, så håber Mikkel Hauge, at klubben kan fortsætte deres pokaltradition og vinde. ”Kommer vi i finalen mod Gentofte, er det meget svært at pege på en favorit. Kigger man på Gentofte spiller for spiller, så har de et stærkt hold, en utrolig bredde og er et godt bud på at vinde Final Four. Hvis de får det til at klikke, er de svære at slå. Men et hold skal bare gå fem procent ned, så er alle med. Det bliver dagsformen, som bliver afgørende,” siger han. Marienlyst – Hvidovre spiller lørdag 20. december klokken 17.00. 1. dommer er Jan Herneth og 2. dommer er Morten Engborg Klein.

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Mathias Spendrup Petersen DEN 1998 Libero 180 cm 318 cm 31U 2 Dan Aakesen DEN 1994 Kant 187 cm 330 cm 3 Morten Riisgaard DEN 1988 Center 191 cm 345 cm 4 Asbjørn Ried DEN 1991 Center 204 cm 339 cm 5 Søren Due Jacobsen DEN 1979 Center 198 cm 332 cm 6 Tim Christensen DEN 1982 Diagonal 192 cm 321 cm 7 Nicolai Houmann DEN 1994 Center 205 cm 340 cm 8 Mathias Lambach DEN 1993 Hæver 183 cm 310 cm 26U 9 Martin Henningsen DEN 1974 Kant 190 cm 325 cm 10 Jovan Šajnberger SRB 1986 Kant 192 cm 334 cm 11 Ulrich Tyndeskov DEN 1993 Kant 194 cm 328 cm 10U 13 Lars Lehre Løvberg NOR 1991 Kant 193 cm 334 cm 3A - 4U 14 Mads Hoffmann DEN 1986 Hæver 192 cm 322 cm 15 Jan Vinther DEN 1994 Diagonal 190 cm 342 cm 16 Jonathan Gunge DEN 1994 Kant 194 cm 320 cm 14U 17 Christer Winther Johansen DEN 1990 Libero 172 cm 285 cm 18 Peter Tune DEN 1989 Center 199 cm 338 cm Coachteam Denis Janka Head Coach Christian Koch-Nielsen Fysioterapeut


FINAL FOUR

Brøndby VK – Lyngby Volley: All out attack Lørdag 20. december kl. 13.00: De forsvarende danmarksmestre Brøndby møder Lyngby i et opgør, hvor angrebsspillet bliver altafgørende. Og Lyngby har hentet et nyt gammelt våben ind i arsenalet. Af Jakob Wärme Hansen

Brøndby VK

18 14

VOLLEYBALL MAGASINET

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Eva Mielskov Bang DEN 1990 Hæver 181 cm 290 cm 2 Ida Lambach DEN 1996 Hæver 166 cm 264 cm 4 Stephanie Dahl DEN 1996 Libero 166 cm 264 cm 6 Sarah Angelos USA 1991 Center 186 cm 305 cm 7 Agnieszka Debowska POL 1987 Kant 175 cm 280 cm 8 Amy Suzanne Town CAN 1989 Kant 181 cm 290 cm 9 Desiree Ates CAN 1991 Kant 175 cm 285 cm 10 Sigrid Friis Christiansen DEN 1996 Hæver 177 cm 274 cm 11 Paulina Hougaard-Jensen DEN 1996 Center 186 cm 297 cm 12 Maria Mathilde Grøn DEN 1983 Center 183 cm 307 cm 13 Rikke Katrine Larsen DEN 1988 Libero 180 cm 282 cm 8A 14 Ida Flensted DEN 1995 Diagonal 185 cm 290 cm Coachteam Jens Bang Head Coach Martin Rønn Spangen Assistant Coach Holger Schultz Assistant Coach Steen Spangen Holdleder Trine Bak Jonassen Statistiker


Da Brøndby og Lyngby tørnede sammen i Volleyligaen i den spæde december, var det et Lyngby-mandskab med en gammel Brøndby-kending på holdkortet – Mirjana Duric. Det serbiske angrebses tørnede i sidste sæson ud for mestrene, men efter at have forladt Danmark for en stund, vendte Duric tilbage og sæsondebuterede for Lyngby mod sine gamle holdkammerater. Det resulterede i en tæt Lyngby-sejr på 3-2. Og Durics tilgang kan blive tungen på vægtskålen i Final Four, mener Kanal Sports faste volleyballkommentator, Anders Frank: ”Det er en signing af virkelig høj klasse i den danske liga. I sidste sæson kaldte jeg vist hende for en sniper, hvor hun kunne smadre en hel hær fuldstændig alene med hendes server og angreb. Med Duric på Lyngby-holdet vurderer jeg kampen til at være cirka 50/50. Også Ashley Beyer er en konstant trussel for Lyngby. Der er åbent for et brag af et opgør,” siger han. ”Brøndby mangler stadig fuldstændig at finde den rytme, som det kræver for dem for at være et hold, som kommer til at vinde det hele, hvilket jeg havde forventet

Lyngby Volley

inden sæsonstart. De er ikke så langt foran de andre, som jeg havde regnet med,” siger Anders Frank. ”Det er meget svært at blive klog på Lyngby-holdet. De virker til tider til at have kæmpe udfordringer især i deres modtagning og deres forsvar. Men deres angreb er så potent, at de kan slå alle hold,” siger Anders Frank. Den betragtning, i hvert fald med hensyn til signingen af Duric, er cheftræner i Brøndby, Jens Bang, enig i: ”Inden Lyngby fik signet Mirjana Duric, så ville vi vinde semifinalen mod Lyngby klart. Men afhængigt af hendes form, så kan de rykke gevaldigt. Vi skal ind og serve godt, da jeg ser gode muligheder for os i at udfordre deres modtagning. Vi skal presse dem mest muligt, så deres hæver kun har ét valg, og det valg skal vi så lukke ned,” siger han. ”Vi havde tre mål, inden sæsonen begyndte: Det Nordiske Klubmesterskab, DM og pokalen. Så det er et stort skridt på vejen, at vi er med i Final Four. Det er helt klart et højdepunkt, som vi gerne vil vinde. Jeg synes, at Final Four-konceptet er super godt. Det er fire rigtig gode hold, som er med. Men alle hold er spinkle og har kun

lige præcis de seks spillere, der skal til. Dagsformen bliver meget afgørende. Man skal holde niveau hele kampen i begge kampe, hvis man vil vinde pokalen,” siger Jens Bang. Michael Jensen, cheftræner Lyngby, er glad for, at holdet står i semifinalen: ”Først og fremmest betyder Final Fourpladsen, at første mål for sæsonen er nået. Vi er kommet et skridt længere end sidste år, hvor vi røg ud i 1/4-finalen. Jeg har prøvet Final Four-setup’et før, hvilket er rigtig interessant, når holdene skal omstille sig til en anden modstander fra den ene dag til den anden. Holdene spiller tit mere frit på andendagen, mens den første kamp kan blive meget taktisk, hvor begge hold forsøger at ødelægge modstanderens gameplan,” siger han. ”Brøndby er et meget stærkt hold. Men vi har chancer mod alle hold. Det kunne være sjovt at skabe overraskelsen og komme i finalen. Er vi først dér, så kan alt ske. Jeg er sikker på, at det bliver tæt i år,” siger Michael Jensen. Brøndby VK – Lyngby Volley spiller lørdag den 20. december klokken 13.00. 1. dommer er Rebecca Rafn Hagen og 2. dommer er Leif Sonnesen.

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 2 Lene Grønval Lam DEN 1976 Kant 184 cm 290 cm 40A 3 Julie Molin de Blanck DEN 1995 Center 182 cm 300 cm 11A - 20U 4 Sedef Caglar DEN 1992 Libero 165 cm 260 cm 5 Ashley Beyer USA 1990 Kant 181 cm 305 cm 7 Pernille Navntoft DEN 1986 Center 184 cm 280 cm 12A 8 Olivia von Holstein DEN 1995 Libero 170 cm 265 cm 9 Deprece Washington USA 1991 Center 181 cm 310 cm 10 Brooke Marie Seaman USA 1988 Diagonal 176 cm 305 cm 11 Rachel Romansky USA 1991 Setter 175 cm 280 cm 12 Nikoline Maria Mogensen DEN 1996 Setter 172 cm 281 cm 9A - 21U 13 Fränze Svarre-Lindner GER 1985 Center 180 cm 302 cm 14 Evelyn Marie Kampen CAN 1989 Kant 177 cm 295 cm 15 Lina Nujin Polat DEN 1992 Diagonal 175 cm 285 cm 16 Sarah Cornier Frederiksen DEN 1995 Kant 176 cm 289 cm Coachteam Michael Jensen Head Coach Christopher Staal Assistant Coach Halla Sigurdasdottir Manager


FINAL FOUR

Holte IF – Fortuna Odense: Tættere end du tror Lørdag 20. december kl. 11.00: De dobbelte pokalmestre Holte møder Fortuna Odense, der sidst løftede en pokal i 2010. Her vandt fynboerne The Double – med sejr over Holte i begge finaler – og nu tørster de efter mere metal. Af Jakob Wärme Hansen

Holte IF

14 20

VOLLEYBALL MAGASINET

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Amalie Victoria Owie DEN 1997 Kant 184 cm 296 cm 15U 3 Maia Stripp DEN 1998 Center 189 cm 294 cm 4 Marie Trolle Bonnesen DEN 1996 Hæver 179 cm 280 cm 5 Lærke Mygind Grønfeldt DEN 1988 Center 187 cm 300 cm 27A - 4U 6 Caitlin Jordan Nyhus CAN 1988 Hæver 176 cm 285 cm 7 Freja Rye Huss DEN 1995 Kant 176 cm 292 cm 16A - 14U 8 Nora Møllgaard DEN 1997 Kant 179 cm 289 cm 28U 9 Lise Bisgaard DEN 1992 Kant 183 cm 292 cm 10A 10 Elizabeth Cordonier CAN 1987 Kant 188 cm 304 cm 12 Clara Christensen Vieira CAN 1994 Libero 167 cm 272 cm 14U 13 Anneka Hastings GBR 1985 Diagonal 184 cm 295 cm 15A 18 Juliane Graff Daugaard DEN 1992 Center 188 cm 306 cm 21A - 44U Coachteam Sven-Erik Borch Lauridsen Head Coach Simon Kamp Danielsen Assistant Coach Tove Melson Statistiker Marius Keyn Jansen Fysioterapeut


Blot syv point skilte Holte og Fortuna Odense ad efter 100 minutters fight, da de mødte hinanden i Volleyligaen i begyndelsen af december. Fortuna Odense vandt kampen med 3-1 på udebane, hvor især Malina Terrel (læs det store portræt af hende i dette magasin, red.) scorede uhyggelige 32 point. Anders Frank, volleyballkommentator på Kanal Sport, forventer da også en uhyre tæt semifinale til Final Four. ”Holte har overrasket mig positivt i denne sæson. Det virker, som om SvenErik Lauridsen hurtigt har fået styr på de nye kræfter, som er kommet ind. De bidrager positivt. Især er Elizabeth Cordonier en vanvittig spændende spiller med landsholdserfaring fra Canada. Hun smutter måske til vinter, så det er et ekstra incitament for hende, at hun gerne vil vise lidt mere. Holte har en homogen trup og et velsmurt hold,” siger han. ”Fortuna er et spændende hold. De var ubesejrede i Volleyligaen indtil kampen mod Brøndby. Især har deres profil, Malina Terrell, overrasket meget positivt i ligaen. Hun får rigtig mange hævninger, og kan hun holde formen og være stabil gennem en hel kamp, så har Fortuna en mulighed for at slå Holte,” siger Anders Frank.

Fortuna Odense

”Kristen Karlik er også ved at køre en række unge spillere ind, og hvis Christina Trasbo, Laura Hagemann og Alina Sode hæver deres spil til deres bedste, så kan de godt drille et Holte-hold, som stadig arbejder sig ud af skyggen fra Karen Helmer og Lykke Degner,” siger Anders Frank. ALLE HOLD KAN VINDE Hos Holte vil cheftræner Sven-Erik Lauridsen drage nytte af den erfaring, klubben har fra mange tidligere pokalfinaler, også selv om Final Four er et nyt koncept for alle hold. ”Det svære er ikke at spille en finale. Det svære er at komme i den. Jeg er glad for, at vi skal spille den første semifinale i Final Four. Det betyder meget for det mentale, at man ikke skal gå en hel dag og vente på at komme i aktion. Når først semifinalen er i gang, så er det en kamp som alle andre,” siger han. ”Fortuna har bygget godt videre på sidste sæson, de er blevet mere stabile og ved, hvad de vil. De har meget få svagheder. Derfor skal vi arbejde på at forbedre vores egne pejlepunkter. Når alt bliver afg jort i én kamp som i Final Four, så skal man virkelig ramme dagen. Er alle ikke lige

dér, hvor de skal være, så kan det afgøre kampen. Alle fire hold kan vinde Final Four,” siger Sven-Erik Lauridsen. Den vurdering er Kristen Karlik, cheftræner i Fortuna Odense, enig i: ”I min optik bliver det en super kompetetiv Final Four, da alle fire hold er godt matchede,” siger hun. ”Jeg har en stor tro på mit hold, og jeg synes, at vi er vokset hver dag. Spillerne viser en rigtig god attitude både til træning og kamp og giver sig 100 procent uanset modstanderen. Vi har haft ryggen mod muren et par gange, men der har pigerne været benhårde og fightet flot for at vinde. Det er præcis den rette indstilling,” siger Kristen Karlik. ”Vi er klar til kamp og går selvfølgelig efter at vinde. Det bliver rigtig spændende at møde Holte i dette nye Final Four-koncept. Vi skal serve rigtig godt, minimere vores egne fejl og spille stabilt, hvis vi skal slå Holte. Og så skal vores forsvar stå helt rigtigt, samtidig med at vores blokader skal sidde tæt.” Holte IF – Fortuna Odense spiller lørdag 20. december klokken 11.00. 1. dommer er Leif Sonnesen og 2. dommer er Rebecca Rafn Hagen.

Nr. Navn Nat. Født Position Højde Smash Landskampe 1 Christina Trasbo DEN 1997 Kant 180 cm 287 cm 4 Alina Sode DEN 1995 Kant 177 cm 282 cm 8A 8 Mackenzie Allen CAN 1991 Hæver 175 cm 274 cm 10 Emilie Holk DEN 1986 Libero 174 cm 274 cm 11 Lea Meilstrup DEN 1986 Center 180 cm 286 cm 12 Mette Breuning DEN 1996 Center 185 cm 290 cm 13 Laura Hagemann DEN 1995 Diagonal 174 cm 279 cm 14 Emma Lund Johansen DEN 1995 Hæver 175 cm 264 cm 15 Malina Terrell USA 1992 Kant 177 cm 313 cm 18 Louise Mejnert DEN 1993 Libero 173 cm 278 cm 9 Jonna Sørensen DEN 1998 Kant 177 cm 292 cm 6A Coachteam Kristen Karlik Head Coach Klaus Lauritzen Assistant Coach Mikael Hauge Statistiker


VOLLEY I SKOLEN

Lærere efterlyser inspiration til mere bevægelse i skolen 60 procent af lærerne efterspørger mere vejledning og inspiration til at indfri skolereformens krav om 45 minutters daglig bevægelse. ’Volley i skolen’ kan være svaret, viser pilotprojekter. Af Jakob Wärme Hansen Bevægelsen i folkeskolen står stille. 60 procent af lærerne har brug for mere vejledning og inspiration til at integrere bevægelse i skoledagen. Det viser en stor undersøgelse fra Dansk Skoleidræt, som 1.038 lærere fra hele landet har deltaget i. Samtidig svarer 38 procent, at de ikke er tilstrækkelig klædt på til at skabe en aktiv skoledag med 45 minutters daglig bevægelse for alle elever. Bevægelse er ellers et af skolereformens væsentligste elementer, fordi eleverne samtidig har fået en længere skoledag. ”Selv om der også er lærere, som ikke har problemer med reformens krav om øget bevægelse, så viser Dansk Skoleidræts undersøgelse tydeligt, at der er en stor gruppe lærere, som ikke føler sig hjemme i den nye virkelighed,” siger generalsekretær i Dansk Skoleidræt, Niels Grinderslev. Det er et tegn på, at der skal gøres en

22

VOLLEYBALL MAGASINET

indsats for at hjælpe lærerne, mener formand for Danmarks Lærerforening, Anders Bondo Christensen: ”Generelt er der behov for, at der kommer nogen ud på skolerne, som man kan få inspiration fra, fordi mange skoler har svært ved lige at få nedsat udvalg, der selv kan udvikle på det,” siger han til Politiken. Volleyball kan være svaret Dansk Volleyball Forbund kan have løsningen på lærernes udfordring med at integrere 45 minutters daglig bevægelse i skoledagen. I det sidste halve år er projektet ’Volley i skolen’ blevet testet af rundt omkring i landet med positiv feedback. ”Med ’Volley i skolen’ giver Dansk Volleyball Forbund skolerne muligheden for at inddrage hele klasser i en sjov og samlende fysisk aktivitet både i timerne og frikvartererne. Skolen får tre volleyballnet og seks bolde til at stille op på deres

grønne arealer. Samtidig kommer der en konsulent ud fra den lokale volleyballklub og introducerer lærerne og eleverne til volleyball,” siger Peter Morell, bredde- og udviklingschef i Dansk Volleyball Forbund. ”Vi har haft en række pilotprojekter landet over, hvorfra vi har høstet mange gode erfaringer. Skolerne har generelt været meget positive over, at eleverne kan løbe direkte ud fra klasselokalet og spille volleyball i frikvartererne. Vores klubber har også haft gavn af at være en del af ’Volley i skolen’-projektet, da det er en gylden mulighed for dem for at få kontakt til skolerne og af den vej få nye spillere til klubben,” siger han. ’Volley i skolen’ rulles for alvor ud til foråret, og lige nu er Dansk Volleyball Forbunds konsulenter ved at finde de klubber, der vil få mulighed for at komme med i projektet.


Foto: Klaus Sletting

OM NORDEA-FONDEN

VOLLEY I SKOLEN I TAL

SKAL DIN KLUB VÆRE MED?

SÅDAN SVAREDE LÆRERNE

Nordea-fonden har et almennyttigt og velgørende formål. Nordea-fonden støtter aktiviteter, der fremmer gode liv; aktiviteter, der er sunde for sjæl eller legeme. De har fokus på sundhed, motion, natur og kultur. Desuden støtter Nordea-fonden uddannelse, forskning og innovation - særligt inden for de fire fokusområder. Nordea-fonden vægter aktiviteter af høj kvalitet og originalitet, som aktivt involverer mange mennesker.

Gennem det sidste halve år er ’Volley i skolen’-konceptet blevet testet af. I løbet af vinteren vil Dansk Volleyball Forbunds konsulenter tage kontakt til de volleyballklubber, som forbundet mener, vil kunne få maksimalt udbytte af projektet og være i stand til at løse de opgaver, der er forbundet med det. Mener du, at din klub vil være oplagt til at deltage i ’Volley i skolen’-projektet, så kan du allerede nu kontakte en af Dansk Volleyball Forbunds udviklingskonsulenter.

120 skoler deltager. Alle skoler modtager 6 bolde og 3 volleyballnet til at stille op på skolens grønne områder. 30 volleyballklubber er aktive deltagere i projektet. 40.000 elever fra 3. og 5. klasse deltager i 75 kæmpe events i 30 forskellige byer. 20 skoler tester volleyball-ambassadører. 2.150.000 kr. støtter Nordea-fonden med.

Udsagnet i Dansk Skoleidræts undersøgelse lød: ’Jeg har brug for vejledning og inspiration i mit arbejde med at integrere 45 minutters bevægelse i skoledagen’. 1.038 læreres svar fordelte sig således: 27 % Helt enig 33 % Delvis enig 17 % Hverken enig eller uenig 9 % Delvis uenig 12 % Helt uenig 2 % Ved ikke


MÅNEDENS ILDSJÆL

Hun startede sin egen volleyklub 19-årige Sophie Christensen fra Thyborøn manglede en klub at være træner i. Derfor startede hun selv en volleyballklub i byen, som nu har 14 kids-, 12 teen- og 12 voksne spillere.

Af Jakob Wärme Hansen Hvorfor er du frivillig? ”Jeg synes, volleyball er en fed sport. Og det var ærgerligt, at børn, som gerne ville røre sig, ikke havde muligheden for at spille volleyball. Det har der aldrig været. Der var en lærer, som havde set mig træne nogle børn i volleyball, da jeg gik på efterskole. Hun spurgte, om jeg kunne tænke mig at starte det op i Thyborøn. Vi snakkede med gymnastikforeningen og fik startet et hold.

godt. Nogle gange har jeg haft andre til at hjælpe mig med træningen, og der siger de også, at det er et godt stykke arbejde, jeg laver. Det er jeg glad for.”

Hvad er den sjoveste oplevelse, du har haft som frivillig? ”Det sjoveste er at se, hvor glade børnene er, når de er til træning. Og hvor fedt, de synes, det er, når vi er ude at spille kamp. Det er fedt at gøre noget for andre og se folk blive bedre og vide, at man har haft en finger med i spillet.”

”Det var ærgerligt, at børn, som gerne ville røre sig, ikke havde muligheden for at spille volleyball.”

Hvad er den største anerkendelse, du har modtaget? ”Jeg synes, at det er fedt at få ros for den indsats, jeg gør. Når forældrene har set en træning, får jeg tit at vide, at det virkelig er

som at skrive sedler til børnene og binde snørebånd. Til opvarmning laver jeg mange sjove lege, som alle har noget med volley at gøre, så spillerne får et indblik i sporten på den måde. Vi øver grundslagene, og nogle

24

VOLLEYBALL MAGASINET

Hvor meget tid bruger du på at være frivillig? ”Jeg bruger cirka tre timer hver mandag på at være frivillig. Jeg træner holdet alene, men hende, der hjalp mig med at starte holdet op, hjælper med nogle praktiske ting

gange spiller vi også kamp. Jeg spiller kun selv volleyball den ene time sammen med de voksne. Men jeg synes virkelig, at det er en fed sport. Jeg er glad for, at jeg træner det.”

BLÅ BOG SOPHIE CHRISTENSEN 19 år og går på 3.g på Lemvig Gymnasium. Ved siden af volleyballen spiller Sophie Christensen også fodbold. Først på Skyum Efterskole efter 9. klasse blev hun bidt af volleyball. Det var også her, at hun fik sin Kidsvolleytræneruddannelse. Gennem Thyborøn Gymnastikforening fik hun startet en klub i oktober sidste år. Her træner Sophie Christensen et Kidsvolleyhold med 0.-3. klasser, et hold med 4.-7. klasser samt et voksenhold.


Foto: Privatfoto


Sådan føles det at…

Få debut på landsholdet Fortalt af Nikoline Maria Mogensen, hæver på damelandsholdet og Lyngby Volley Jeg blev selvfølgelig meget glad! Det var en drøm, der gik i opfyldelse et par år tidligere, end jeg havde turdet håbe på – især fordi jeg havde skiftet position fra diagonal til hæver lige før sæsonstart. Jeg blev også lettet, for selv om jeg ikke havde regnet med at skulle spille for A-landsholdet i år, så havde jeg bygget en masse spænding op i mig selv, da jeg fik muligheden for at spille til udtagelsen. Jeg kan huske, at vi spillede til den sidste træning. Jeg kunne se, at han (Sven-Erik Lauridsen, landstræner, red.) begyndte at tage nogle spillere fra og snakke med dem. Jeg blev meget nervøs, for jeg tænkte, at han udtog dem, han snakkede med. Men efter noget tid stoppede jeg med at tænke over det og koncentrerede mig om bare at spille. Da træningen var slut, og vi stod på line up, sagde han, at han havde snakket med dem, der desværre ikke skulle med i denne omgang og tillykke til resten af os. Det var sådan set det. Så kunne man gå rundt og juble af lykke indeni, mens man af respekt for de andre prøvede at skjule det lidt uden på.

26

VOLLEYBALL MAGASINET

Jeg synes, det er en ære at spille for landsholdet. Det er noget helt specielt at spille i de danske farver sammen med en masse danske piger. Jeg er vant til at spille med en del udlændinge i klubben (Lyngby Volley, red.). Det giver en helt anden holdfølelse, som jeg allerede kendte fra U-landsholdsturene. Så jeg var bare glad for at få muligheden! Da vi startede træningen med A-landsholdet, var jeg sikker på, at jeg ville være så nervøs, at mine hænder ville ryste, inden jeg gik på banen. Men da vi startede vores første kamp i Ungarn, så var det jo bare volley. Så i stedet for at være nervøs, var jeg spændt! Spændt på at opleve, hvor gode de andre var, spændt på at spille ’voksen’-volley, spændt på at se, hvad mine evner rakte til i de rammer. Lige inden jeg gik på banen, var jeg spændt, glad og glædede mig bare til, at dommeren skulle fløjte kampen i gang. Den første kamp var ovre alt for hurtig. Det startede lidt forsigtigt, hvor jeg lige skulle finde min plads på banen. Men efterhånden, som vi kom lidt ind i 2. sæt, begyndte jeg at føle mig lidt mere selvsikker. Jeg husker

specielt en bold i 3. sæt, hvor Ungarns anfører, en rigtig springer, kom ind på en 4 og trykkede bolden ned mod 3-meteren – men utrolig nok fik jeg placeret mig rigtigt, og forsvarsbolden sejlede ned på Ungarns baglinje og gav os pointet. Dér følte jeg mig som Superwoman. Efter kampen havde jeg en meget blandet følelse. Jeg var stolt og glad for præstationen og den fight, vi alle sammen havde givet på banen. Men det var stadig svært at være tilfreds, eftersom vi jo havde tabt. Endda rimelig stort. Men alt i alt sad jeg med en følelse af at være lettet, glad og stolt – og allerede spændt på den næste kamp. - Nikoline Maria Mogensen er 18 år og debuterede på damelandsholdet i træningsturneringen Savaria Cup i Ungarn. Danmark mødte Ungarn i hendes første kamp, som blev tabt 0-3. Ved siden af volleyball er hun STX TD-elev på Falkonergården. Nikoline Maria Mogensen spiller for Lyngby Volley i Volleyligaen og har spillet volleyball, siden hun var seks år.


Foto: CEV


EKSLUSIVT I VOLLEYBALL MAGASINET: VERDENS STØRSTE VOLLEYBALLBLOG, VOLLEYWOOD, TAGER PULSEN PÅ VOLLEYBALLVERDENEN I HVERT NUMMER.

Uforglemmelige øjeblikke i 2014 Sidste smash er ved at være slået i 2014. Her er de øjeblikke, som verdens største volleystjerner husker tilbage på i året, der gik.

Af Ace Asas, Volleywood

Jack Sintini (Italien): “Da jeg skrev under på en ny kontrakt som førstehæver med Callipo Volley i den italienske A2-liga efter min kræftsygdom.” Foto: Volleywood

Nicole Davis (USA): “Det mest uforglemmelige øjeblik i 2014 var at vinde verdensmesterskabet. Det var hele måden, vi vandt VM på – måden vi arbejdede sammen som et hold. Jeg er så stolt af mine holdkammerater. Jeg så dem vokse, modne og udvikle sig til en hel familie. Det var historisk, og det var mere end bare endnu en medalje.” Foto: FIVB

28

VOLLEYBALL MAGASINET


Aury Cruz (Puerto Rico): “Højdepunktet i år var, da jeg var flagbærer for den puerto ricanske delegation ved XXII Juegos Centroamericanos del Caribe Veracruz 2014.” Foto: FIVB

Micah Christenson (USA): “Der er ingen tvivl om, at mit højdepunkt i 2014 var at vinde World League. Det var min første World League sammen med min gode ven Taylor Sander, og det var virkelig fedt at se, at vores hold kunne præstere det.” Foto: FIVB

Paul Carroll (Australien): “Det mest mindeværdige øjeblik var at slå Frankrig i min hjemstat i Australien, så vi kvalificerede os til Final 6 i World League.” Foto: FIVB

Donald Suxho (USA): “At komme tilbage til Albanien efter 20 år og spille for den samme klub, som jeg spillede for, inden jeg rejste til USA i 1994.” Foto: FIVB Foto: Privatfoto


EKSLUSIVT I VOLLEYBALL MAGASINET: VERDENS STØRSTE VOLLEYBALLBLOG, VOLLEYWOOD, TAGER PULSEN PÅ VOLLEYBALLVERDENEN I HVERT NUMMER. Aleksandar Atanasijevic (Serbien): “Det var helt vildt at spille åbningskampen ved VM mod Polen på Warszawa Stadion.” Foto: CEV

Stijn Dejonckheere (Belgien): “Vores kampe i World League var noget helt særligt. Vi havde en meget udmattende måned, hvor vi skulle rejse til Australien to gange på to uger. Men vi vandt alligevel og kom i Final Four. Vi voksede virkelig som hold, og holdånden var helt suveræn. Vi arbejdede hårdt, og det gav resultater. Det var jeg glad for.” Foto: Morten Olsen

Francesca Ferretti (Italien): “At vinde den italienske liga sammen med Piacenza.” Foto: FIVB

Mitar Djuric (Grækenland): “At spille finalen i Champions League mod Belgorod, selv om mit hold, Halkbank, tabte.” Foto: Morten Olsen

Helena Havelkova (Tjekkiet): “Det bedste, som skete for mig i 2014, var, at jeg igen kunne spille på 100 procent efter min skulderoperation.” Foto: Volleywood

30

VOLLEYBALL MAGASINET


Becky Perry (USA): “Jeg tror, at 2014 var et hårdt år for alle, inklusiv mig selv. Men mit højdepunkt var helt sikkert at vinde den tyske Bundesliga.” Foto: Volleywood

Freddie Winters (Canada): “Jeg blev forlovet i Brasilien.” Foto: FIVB

Marcus Nilsson (Sverige): “At blive onkel for første gang!” Foto: CEV

Gjorgiev Gjorgi (Makedonien): “Det mest mindeværdige øjeblik i år var at vinde det bulgarske mesterskab uden at tabe en eneste kamp i hele sæsonen. Jeg kunne fejre titlen med trofæet i hænderne som anfører for holdet og samtidig blive MVP.” Foto: CEV

Sarah Pavan (Canada): “At vinde den brasilianske superliga for andet år i træk med Unilever.” Foto: FIVB


volleyball magasinet

Volleyball Magasinet holder juleferie i januar Foto: Snow Volleyball Tour

NÆSTE NUMMER UDKOMMER 19. FEBRUAR

Sport Executive Dec 14  

Sport Executive er et gratis magasin på nettet om sport. Sport er den hurtigst voksende branche i dette årtusinde – såvel i Danmark som worl...

Advertisement