Issuu on Google+

“Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.” Winston Churchchill “EMBRACING PEOPLE’S ASPIRATION THRU OUR LEGISLATION” IKADUHANG ISYU

PROBINSYA

SA

MISAMIS

ORIENTAL

March 16-31, 2008

ROAD NET“ D I - P R I N S I P Y O N G PROVINCIAL WORK SA PROBINSYA KMS. NA PAG TI N A BA N G AY U G 957Gikan sa 520 kilometros niadtong 2004, mikabat na sa 957 kilometros ang PANAGHIUSA ALANG SA provincial road network sa Misamis KALAMBUAN UG KALINAW Oriental. Pinaagi sa aprubadong SP Resolusyon 67-2008 nga giduso ni Hon. SA PROBINSYA…” Jimmy Caiña, pormal nga gideklara ang

Kini maoy nag-unang gipanawagan ni Bise Gobernador Norris

69.1 kms nga mga kabag-uhan sa datos Babiera sa tanang opisyales ug empleyado atol sa Flag Raising Ceremony sa gitas-on sa mga kadalanan nga nga gipangunahan sa Sangguniang Panlalawigan niadtong Marso 24, langkob sa probinsyal nga panggamhanan.

2008.

Sama usab sa panawagan ni Gobernador Oscar S. Moreno sa ‘teamwork’, Sa hugot nga pagtinabangay sa gitin-aw ni Hon. Babiera nga sa hiniusang pagplano, pagduso ug pag-implementar Sangguniang Panlalawigan, sa sa programa ug proyekto sa tanang opisyales ug empleyado isip usa ka pamilya, pagpangulo ni Bise Gob. Norris dako ang benepisyo nga ma-ani sa lalawigan. Babiera, ug sa administrasyon ni Gob. Oscar Moreno, dugang naablihan ang Makalaum usab ang tanan, matud pa niya, nga ubos sa iyang pagdumala daghang ekonomikanhong oportunidad isip Presiding Officer, padayong maningkamot ang tibuok Sangguniang sa mga kabaryuhan tungod sa Panlalawigan nga makahatud og kalambuan sa probinsya ug kausaban sa kinabuhi paghatag prayoridad sa inprastruktura sa mga lumulupyo pinaagi sa pagsagop sa ilang mga panlantaw diha sa matag ug kadalanan. balaodnon nga pagapandayon ug mga resolusyon.

KABABAYEN-AN GIPASIDUNGGAN ATOL SA PROGRAMA NGA GIPANGUNAHAN SA SANGGUNIANG PANLALAWIGAN

From the VICE GOVERNOR Presiding Offficer

ang pinaka-unang isyu niining maong mantalaan. Hinaut nga niining ikaduhang isyu, dugang namong mapaduol ang Opisina sa Bise Gobernador ug SP ngadto sa nagkadaiyang ahensya, opisina, ug mga LGUs.

Sa pag-ila sa SP sa kamahinungdanon sa Marso isip Bulan sa Kababayen-an, usa ka dinapit nga bisita, si Ms. Myrla Abarabar, ang gihatagan og ispesyal nga luna sa programa sa Flag Raising nga gipangunahan sa SP niadtong Marso 24 aron mohisgot mahitungod sa mga kababayen-an.

Sa mosunod nga mga isyu, paabota ang pagmantala sa mga nag-unang plano sa SP alang sa ‘Paperless Session’ sa atong probinsya.

Sentrong gihisgutan mao ang pakigbisog sa mga kababayen-an batuk sa mga pagpahimulos ug pagpanyatak sa ilang kadungganan ug pagkatawo.

********** Sa pagtapos sa Marso, Bulan sa mga Kababayen-an, makalaum ang tibuok sektor sa mga kababayen-an sa sinserong suporta sa lehislatura alang sa padayong pagpagahum sa han-ay sa kababayen-an ug sa pagrespeto sa katungod ug dignidad.

Lakip usab nga gipatin-aw ni Ms. Abarabar ang mga nag-unang mga katungod sa mga kababayen-an ug ang mga hagit aron maduso pa ang pagpagahum sa tibuok hanay sa kababayen-an.

Salamat sa tanang midasig kanamo human mapagawas

********** Sa inyong mga sugyot ug komentaryo, padayong mapalambo kining mantalaan. Makalaum kamo, nga kini nga mga paningkamot tungod sa pag-ila nga angayan kitang tanan masayod, sa ngalan sa usa ka lehislatura nga walay gitago sa katawhan ug adunay abling pagdawat sa kaakuhan.

HON. NORRIS C. BABIERA

SANGGUNIANG

KAPE, LAPTOP UG ADBOKASIYA Alang kini sa mga mahinungdanong ideya ug programa sa matag indibidwal nga myembro sa SP. Dinhi ipatik ang mga maayong panaghisgot sa kapihan, bag-ong teknolohiya ug mga adbokasiya.

PAG-ILA SA SP SA KAGAWASAN SA MEDIA UG KATUNGOD SA KATAWHAN NGA MASAYOD

Isip pag-ila sa mahinungdanong papel sa media sa probinsya, sa kagawasan sa prensa ug katungod sa katawhan nga masayod, nakighiusa ug gipasidunggan sa Sangguniang Panlalawigan ang bag-ong opisyales sa Cagayan de Oro Press Club (COPC).

PANLALAWIGAN - M ISAM IS ORIENTAL


KAPE, LAPTOP UG ADBOKASIYA

NAG-UNANG RESOLUSYON/ORDINANSA/BALAODNON NGA NAAPRUBAHAN (10TH, 11TH, 12TH REGULAR SESSION) RESOLUTION NO. 64-2008 RECOMMENDED BY: THE COMMITTEE ON FINANCE, APPROPRIATION AND BUDGET

RESOLUTION NO. 68-2008 AUTHORED BY: HON. FRANCISCO G. BADE

RESOLUTION NO. 69-2008 RECOMMENDED BY: THE COMMITTEE ON FINANCE, APPROPRIATION AND BUDGET RESOLUTION NO. 70-2008 RECOMMENDED BY THE COMMITTEE ON COMMUNICATION AND MISORTEL

RESOLUTION NO. 72-2008 RECOMMENDED BY: THE COMMITTEE ON TRADE, COMMERCE AND INDUSTRY

RESOLUTION NO. 73-2008 RECOMMENDED BY: THE COMMITTEE ON FINANCE, APPROPRIATION AND BUDGET RESOLUTION NO. 78-2008 RECOMMENDED BY: COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES

RESOLUTION NO. 79-2008 RECOMMENDED BY: COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES RESOLUTION NO. 80-2008 RECOMMENDED BY: COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW ANNUAL BUDGET CY 2008 GENERAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT AS PER ORDINANCE NO. 013, S. 2007 DATED OCTOBER 30, 2007 OF NAAWAN, MISAMIS ORIENTAL . . .” “RESOLUTION DIRECTING THE MUNICIPALITIES AND TWO COMPONENT CITIES OF THE PROVINCE OF MISAMIS ORIENTAL WITH MINING AND QUARRY ACTIVITIES THRU THEIR MUNICIPAL OR CITY TREASURERS TO SUBMIT TO THE SANGGUNIANG PANLALAWIGAN THE NAMES OF THE MINING AND QUARRY OPERATORS IN THEIR RESPECTIVE AREAS ESPECIALLY THOSE WITHOUT LAWFUL OR QUESTIONABLE PERMIT AND THOSE VIOLATORS OF EXISTING LAWS.” “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ANNUAL BUDGET CY 2008 GENERAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT AS PER ORDINANCE NO. 1093, S. 2007 DATED DECEMBER 10, 2007 OF INITAO, MISAMIS ORIENTAL, . . . “ “RESOLUTION GRANTING LEGISLATIVE AUTHORITY TO HONORABLE OSCAR S. MORENO, PROVINCIAL GOVERNOR/PRESIDENTMISORTEL TO SIGN THE AMENDMENT OF THE LOAN AGREEMENT AND OTHER DOCUMENTS RELATED THERETO IN CONNECTION WITH THE APPROVED LOAN INTEREST RATE REDUCTION FROM 12% TO 9% PER ANNUM GRANTED BY THE DEVELOPMENT BANK OF THE PHILIPPINES (DBP).” “RESOLUTION EXPRESSING OUR HEARTFELT THANKS AND GRATITUDE TO THE FILIPINO - CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRIES, DR. LUCIO C. TAN, CHAIRMAN EMERITUS; DR. FRANCIS CHUA, HONORARY PRESIDENT; AMB. DOMINGO LEE, HONORARY PRESIDENT; MR. YAO ENG HUE, HONORARY PRESIDENT; MR. JIMMY T. TANG, HONORARY PRESIDENT; MR. VICENTE YU, HONORARY PRESIDENT; AMB. JOHN K.C. NG, HONORARY PRESIDENT; DR. ROBIN C. SY, HONORARY PRESIDENT AND OTHERS THRU HONORABLE FRANCISCO “KIKO” PANGILINAN, SENATOR OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES FOR THE DONATION OF SCHOOL BUILDINGS IN THE PROVINCE OF MISAMIS ORIENTAL.” “ RESOLUTION PASSING IN REVIEW ANNUAL BUDGET CY 2008 GENERAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT AS PER ORDINANCE NO. 2, S. 2007 DATED OCTOBER 22, 2007 OF GITAGUM, MISAMIS ORIENTAL . . .”

Sa mensaheng gipirmahan ni Bise Gob. Norris Babiera, giila niini ang mga paningkamot sa COPC alang sa kagawasan sa prensa ug sa paghupot sa propesyunalismo sa media, dala ang pag-aghat nga padayon kining mahimong instrumento sa tinuod nga kalambuan sa probinsya, kalinaw, hustisya ug demokrasya.

BYAHENG AMERIKA ALANG SA KAAYUHAN SA PROBINSYA Sa pagpanguna nila ni Honorable SP Members Benedict Lagbas, Peter Unabia, Arsenio Kho, Jr. ug Jimmy Caiña, ug sa mga opisyales sa MISORET, usa ka mahinungdanong pagbisita sa Estados Unidos niadtong Pebrero 12-16, 2008 ang gipahigayon. Nag-unang gitambungan sa delegasyon ang World Agro-Expo didto sa California, ug lakip na usab ang pagpangalap og dugang suporta gikan sa mga langyaw ug mga pinoy nga buot motabang sa kalambuan sa probinsya. Matud pa ni Hon. Lagbas, malampuson ang maong byahe kay gawas sa mga maayong pagtulun-an nga ilang nakutlo, nahimong tulay kini sa dugang kutay sa suporta alang sa kalambuan sa probinsya.

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2008 – 05 OF THE MUNICIPALITY OF OPOL, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO 2005-33 ESTABLISHING A LOADING AND UNLOADING AREA ALONG THE NATIONAL HIGHWAY AND THE OLD NATIONAL HIGHWAY FRONTING THE PUBLIC MARKET AT BARANGAY TABOC FOR ALL PUBLIC UTILITY JEEPNEYS (PUJ’S) BOUND FOR CAGAYAN DE ORO CITY AND IMPOSING FEES THEREOF.”

Editorial Board SANGGUNIANG PANLALAWIGAN-MIS. OR. Board Chairman HON. NORRIS C. BABIERA Vice Governor Managing Editor:

FILEMON R. AGUILAR, JR. Acting Provincial Board Secretary

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2008 – 04 OF THE MUNICIPALITY OF OPOL, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE AMENDING SECTION 2C.01 ON THE STALL RENTAL OF THE MEAT AND FISH SECTIONS IN THE PUBLIC MARKET OF OPOL, MISAMIS ORIENTAL.” “RESOLUTION PASSING IN REVIEW MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2008 – 08 OF THE MUNICIPALITY OF OPOL, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE REGULATING THE ADMISSION OF GRADESCHOOLERS AND HIGH SCHOOL STUDENTS TO ALL INTERNET CAFÉ’S OR CYBER CAFÉ’S AND COMPUTER GAME HOUSES IN THE MUNICIPALITY OF OPOL, TO ENTER FOR THE USE OF COMPUTERS, GAME MACHINES DURING CLASS HOURS ON DESIGNATED SCHOOL DAYS BY THE DEPARTMENT OF EDUCATION.”

Editor-In-Chief

OLIVER V. EGYPTO Lay Out / Production Managers

ARCHIEVAL P. LOPOY EDUARDO T. FAELNAR Circulation Managers

EVANGELINE L. DIAZ RODRIGO S. PONGASE For Comments and Suggestions:

e-mail us at: spmisor_mantalaan@yahoo.com Tel. No. 72-94-90 Mailing Address:

Office of the Vice Governor 2nd Floor, Provincial Capitol Building Capitol Compound, Velez St. 9000 Cagayan de Oro City

SANGGUNIANG PANLALAWIGAN - MISAMIS ORIENTAL

HON. NORRIS C. BABIERA Vice Governor

HON. JIMMY E. CAIÑA

HON. WAYNE T. MILITANTE

HON. PETER M. UNABIA

HON. JEREMY G. PELAEZ

HON. BENEDICT P. LAGBAS

HON. OLIVER S. ACTUB

HON. EMMANUEL S. MUGOT

HON. SANTIAGO C. SABAL

HON. FRANCISCO G. BADE

HON. ENERITO B. ACAIN, JR.

HON. EDUARDO A. AYUNTING, PCL

SANGGUNIANG

HON. ARSENIO S. KHO, JR., ABC

HON. DEN CARLO ESTENZO, SK

PANLALAWIGAN - M ISAM IS ORIENTAL

2


SP_Mantalaan2ndEd