Page 1

website:

www.spmisor.com

“We are playing Russian roulette with features of the planet’s atmosphere that will profoundly impact generations to come. How long are we willing to gamble?” David Takayoshi Suzuki

“EMBRACING PEOPLE’S ASPIRATION THRU OUR LEGISLATION” IKA-19 NGA ISYU

PROBINSYA

SA

MISAMIS

ORIENTAL

Sept - Oct 2009

PhP 1 MILYON HINABANG SA MisOr SA BIKTIMA SA KALAMIDAD SA LUZON Usa ka milyon ka pesos ang gigahin sa MisOr isip hinabang alang sa mga biktima sa grabeng pagbaha ug kalamidad dala sa bagyong Ondoy ug Pepeng didto sa Metro Manila ug mga probinsya sa Luzon. Kini human aprubahi sa SP-MisOr atol sa 38th Regular Session niadtong Oktubre 5, 2009 ang ordinansa sa pag-gahin sa PhP 1 Milyon gikan sa Calamity Fund sa probinsya, subay sa sulatrekomendasyon ni Gov. Oscar S. Moreno ug tukma-sa-panahong gihatagan og pagtagad sa lehislatura. Ang maong kantidad, matud pa ni Vice Gov. Norris C. Babiera, nga OIC sa Office of the Governor atol sa maong sesyon, dugang nga ayuda alang sa mga biktima, gawas pa sa padayong gilunsad sa MisOr nga lapad nga Relief and Support Operation pinangunahan sa Provincial Disaster Coordinating Council (PDCC). Photos by: Yahoo News

SUPLAY SA KURYENTE GITUKI SA SP-MisOr Atol sa 38th Regular Session niining Oktubre 5, 2009, nag-unang gituki sa lehislatura ang kahimtang sa suplay sa enerhiya ug kuryente sa atong probinsya lakip na sa tibuok rehiyon. Uban sa mga imbitadong bisita gikan sa National Grid Corporation ug MORESCO I ug II, gihisgutan ang suplay sa kuryente lakip na ang detalye sa power generation, transmission ug distribution nga angayang masayran sa tanan. Kabahin kini sa pro-active nga paningkamot sa SP-MisOr nga makapangandam sa unsa mang posibleng problemang mo-abot lambigit sa automation sa 2010 election, mga katalagman ug sa inadlaw-adlaw’ng pag-konsumo sa katawhan sa kuryente. Nahiusahan sa SP-MisOr, subay sa sugyot ni Vice Gov. Norris C. Babiera, nga ipadayon ang paghisgot sa kahimtang sa kuryente sa mosunod nga mga sesyon.

SUPORTA UG DONASYON ALANG SA MGA BIKTIMA SA BAGYONG ONDOY GIPANAWAGAN SA PDCC-MisOr Nagtigum ang Provincial Disaster Coordinating Council (PDCC) – Misamis Oriental niining Septyembre 29, 2009, 2:00 p.m., aron hinanaling hisgutan ang lapad nga Relief and Support Operation alang sa mga biktima sa grabeng kalamidad dala sa bagyong Ondoy didto sa Metro Manila ug daghan pang probinsya sa Luzon. Gihisgutan usab ang kaandamon sa tibuok probinsya panahon sa kalamidad. At ol sa maong ti gum pinangunahan nila ni Governor Oscar S. Moreno ug Vice Gov. Norris C. Babiera, gikahiusahan ang paglunsad sa usa ka lapad nga kampanya sa pagpangalap sa

Ika-19 na kini nga isyu sa Mantalaan. Grabeng kalamidad ug pagbaha ang nasinati sa Metro Manila ug dagkong mga probinsya sa Luzon tungod sa bagyong Ondoy ug Pepeng. Subo kaayo palandungon nga daghan ang kinabuhi nga nakalas, liboan ka pamilya ang nawad-an og panimalay, ug bilyones ang damyos sa inprastruktura, agrikultura ug uban pang panginabuhian. Dako kaayo ang hagit sa tanang sektor sa

mga hinabang, donasyon ug suportang pinansyal o materyal alang sa mga biktima sa bagyong Ondoy. Uban sa mga representante gikan sa national gov ernment agencies, local government units, rescue units, ug media, gihisgutan ang detalye sa pagpangalap og suporta, lakip na ang pagtumbok sa kaandamon sa probinsya atol sa mga katalagman ug kalamidad. Ang kapitolyo maoy gihimong sentro sa PDCC-MisOr alang kinatibuk-ang relief operation. Mahimong tawagan: 721459, 726736 o 714338 sa Provincial Social Welfare and Development Office.

nasud nga aktibong moapil sa pagtabang aron matubag ang hinanaling panginahanglanon sa mga apektado ug mapapaspas ang tanang-bahing rehabilitasyon. Gihagit usab kitang tanan nga mohimo og konkreto ug hiniusang lakang sa pagprotekta sa kinabuhi, kabtangan ug kinaiyahan. Molihok kitang tanan - - - KARON alang sa umaabot nga henerasyon! HON. NORRIS C. BABIERA


2 34th to 37th Regular Session 2009 RESOLUTION NO. 237 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES.

RESOLUTION NO. 238 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES.

RESOLUTION NO. 239 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAWS AND ORDINANCES, LEGAL MATTERS AND PRIVILEGES.

RESOLUTION NO. 240 – 2009 AUTHOR: HON. OLIVER S. ACTUB

RESOLUTION NO. 241 – 2009 AUTHOR: HON. VICE GOV. NORRIS C. BABIERA

ORDINANCE NO. 1149– 2009 AUTHOR: HON. FRANCISCO G. BADE

ORDINANCE NO. 1150– 2009 AUTHOR: VICE-GOVERNOR NORRIS C. BABIERA

RESOLUTION NO. 244 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON FINANCE, BUDGET AND APPROPRIATION.

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 03-07 OF THE MUNICIPALITY OF SALAY, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE PROHIBITING SMOKING IN ENCLOSED PUBLIC PL AC ES SUC H AS OFF IC ES, GY MN ASI UM, EDUC ATI ON AL INSTITUTIONS AND IN PUBLIC TRANSPORT, PLYING WITHIN THE TERRITORIAL JURISDICTION OF THIS MUNICIPALITY (WITH OR WI TH OUT AI RC OND IT ION ING F ACI LIT IES) AN D BUSI NESS ESTABLISHMENT IMPOSING PENALTIES TO VIOLATORS THEREOF AND FOR SOME OTHER PURPOSES”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 24-09 OF THE MUNICIPALITY OF SALAY, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE REGULATING THE CONSTRUCTION OF HOUSE/ RESIDENTIAL DWELLINGS ALONG RIVERBANKS, CREEKS AND SHORELINES WITHIN THE TERRITORIAL JURISDICTION OF THIS MUNICIPALITY IMPOSING PENALTIES TO VIOLATORS THEREOF AND FOR OTHER PURPOSES”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 2009-213 OF THE COMPONENT CITY OF GINGOOG, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE AMENDING ARTICLE IX, SECTION 44 OF CITY OR DI NAN CE NO. 2003-138, OT HERWI SE KN OWN AS T HE FISHERIES CODE OF GINGOOG CITY, SO AS TO ENFORCE AN INCENTIVE/SHARING SCHEME FROM TOTAL FINE AS PENALTY FOR VIOLATION OF CITY ORDINANCE NO. 2003-138”. “RESOLUTION EXPRESSING THE PROVINCIAL LEGISLATIVE’S DEEPEST GRIEF FOR THE UNTIMELY LOSS OF IGLESIA NI CRISTO EXECUTIVE MINISTER ERAÑO G. MANALO AND CONVEYING THE AUGUST BODY’S SINCEREST CONDOLENCES TO HIS BEREAVED FAMILY AND RELATIVES, JOINING HIS CONSTITUENTS AND FOLLOWERS IN MOURNING AND PAYING LAST RESPECTS.”.

RESOLUTION NO. 246 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON PUBLIC W O RKS, INF RAST R UCT UR E, HOUSING URBAN DEVELOPMENT AND UTILIZATION RESOLUTION NO. 247 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON TOURISM, FILIPINO ARTS AND CULTURE.

RESOLUTION NO. 248 – 2009 AUTHOR: HON. BENEDICT P. LAGBAS

...nga ang 350, matud pa sa mga scientists, mao ang luwas nga ang-ang sa carbon dioxide - - subay sa “parts per million” sa atong kinaiyahan. Ang 350 ppm mao ang ang-ang nga gikinahanglan sa tibuok kalibutan aron matabangan pagsulbad ang grabeng epekto sa pag-usab sa klima o climate change.

“RESOLUTION SINCERELY REQUESTING THE MISAMIS ORIENTAL ELECTRIC SERVICE COOPERATIVE (MORESCO 1) THROUGH ITS GENERAL MANAGER JULIE REAL TO FAVORABLY CONSIDER THE ELECT RIFICATION REQUEST OF SITIO BATO, BADIANGAN, BONGBON G F OR TUG ASNON , SIT IO POBLAC ION F OR SAMPATULOG, SITIO BANGKO, KADAITAN FOR TULA AND SITIO TUNGKALAN, SIRIARAGAN AND KIMAGAS FOR BARANGAY SUNGAY, ALL OF THE MUNICIPALITY OF ALUBIJID MISAMIS ORIENTAL”. “AN ORDINANCE REGULATING THE EXCAVATION OR DIGGING OF SOIL/EARTH WITH THE USE OF HEAVY EQUIPMENT ALONG THE NATIONAL HIGHWAY BY ANY PRIVATE ENTITY AND/OR CONTRACTOR OR SUB-CONTRACTOR WITHIN THE PROVINCE OF MISAMIS ORIENTAL AND PROVIDING PENALTY FOR ITS VIOLATION..” “AN OR DI NAN CE REGUL ATI NG TH E I NSTAL LAT ION AND CONSTRUCTION OF OUTDOOR ADVERTISING BILL BOARDS ALONG HIGHWAYS, ROADS AND THOROUGHFARES IN THE PROVINCE OF MISAMIS ORIENTAL, PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATIONS THEREOF AND FOR OTHER PURPOSES.” “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 84-2009 OF THE MUNICIPALITY OF JASAAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN APPROPRIATION ORDINANCE REALIGNING THE AMOUNT OF SIX HUNDRED FIFTY THOUSAND PESOS (P650,000.00) FOR PACKING HOUSE PROJECT AT LUZ BANZON, JASAAN, MISAMIS ORIENTAL FROM THE APPROPRIATION OF 20% DEVELOPMENT FUND CY 2009 – ACQUISITION OF DUMP TRUCK.”.

RESOLUTION NO. 245 – 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON PUBLIC W O RKS, INF RAST R UCT UR E, HOUSING URBAN DEVELOPMENT AND UTILIZATION.

...nga ang 350.org usa ka internasyunal nga kampanya sa pagkab-ot sa usa ka haum nga pangkali butang kasabutan sa pagpakunhod ngadto sa 350 parts per million sa carbon dioxide.

“RESOLUTION CONFIRMING THE AUTHORITY OF THE HONORABLE PROVINCIAL GOVERNOR OSCAR S. MORENO, TO ENTER INTO A CREDIT PURCHASE AGREEMENT WITH HOLCIM PHILIPPINES INCORPORATED WITH GUARANTY ARRANGEMENT WITH LAND BANK OF THE PHILIPPINES, FOR RENEWAL PURPOSES.”

“RESOLUTION CONFIRMING THE AUTHORITY OF THE HONORABLE GOVERNOR OSCAR S. MORENO, TO ENTER INTO A MEMORANDUM OF AGREEMENT FOR AND IN BEHALF OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT OF MISAMIS ORIENTAL WITH THE NATIONAL IRRIGATION AUTHORITY REGION 10 FOR THE IMPLEMENTATION OF THE BALINGASAG RIVER IRRIGATION PROJECT (BALRIP) IN THE AMOUNT OF P18,009,891.13.”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 2009-214 OF THE CITY OF GINGOOG, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE PRESERVING AND PROTECTING GINGOOG CITY’S CULTURAL AND HISTORICAL HERITAGE BY PROMULGATING GUIDELINES FOR THE CONSERVATION OF ANCESTRAL HOUSES, BUILDINGS, EDIFICES, MONUMENTS, MAUSOLEUMS, AND OTHER STRUCTURES FIFTY YEARS AND OLDER WHICH ARE INEXTRICABLY LINKED TO THE CULTURE AND HISTORY OF THE CITY.” “RESOLUTION STRONGLY SUPPORTING THE INTEGRATED RICEDUCK FARMING TECHNOLOGY PROGRAM AS INTRODUCED BY THE PHILIPPINE AGRARIAN REFORM FOR NATIONAL DEVELOPMENT (PARFUND).”

...nga ang 350.org nag-koordina sa international day of action sa Oktubre 24, 2009 sa tibuok kalibutan aron mugnaon ang usa ka lapad nga pangkalibutang kalihukan nga maghiusa sa publiko, media ug mga political leaders alang sa katuyoan sa 350. ...nga ang 350.org gilunsad niadtong Marso 2008 sa aut hor ug env ironmentalist Bill McKibben uban ang grupo sa mga batan-ong organisador gikan sa tibuok kalibutan. www.350.org 26th BHW ANNUAL CONVENTION MALAMPUSON “BHW ug Ikaw, Kahimsog sa Panglawas ang Gilantaw”. Kini maoy sentrong tema sa malampusong gilunsad nga 26th Barangay Health Workers (BHW) Annual Convention niadtong Septyembre 25, 2009 sa hawanan sa Provincial Capitol. Pinasidunggang di napit mao si Department of National Def ense Secretary Gilbert “Gibo” Teodoro, Jr.. Sama sa miaging mga tuig, madasigong napahigayon ang tibuok adlaw’ng programa. Gipasidunggan, atol sa convention, ang mga napiling outstanding BHWs sa local government units. Ang mga BHWs mahinungdanon kaayo nga frontline health workers aron matabangan ang katawhan hangtud sa pinakahilit nga komunidad. Mokabat sa lima ka libo (5,000) ang mga BHWs sa tibuok probinsya.


3

PAPERLESS SESSION SA SP-MisOr, USA KA TUIG NA Usa ka tuig na karong Oktubre 2009 ang Paperless Session sa SP-MisOr gikan sa pormal nga paglunsad niini sa 1st Paperless Session niadtong Oktubre 6, 2008. Sulod sa usa ka tuig, pasiuna niining nakab-ot ang 50%-60% nga resource utilization efficiency. (Table 1 ug 2 Resource Utilization Efficiency). Sobra sa katunga sa galastuhan alang sa office supplies (sama sa papel, computer ink ug toner) ang napakubsan gamit ang Paperless Session. Ehemplo niini mao ang dakong pagkunhod sa pag-gamit sa papel gikan sa 420 600 reams matag tuig sa wala pa ang Paperless Session ngadto sa 180 reams na lamang gamit ang paperless legislation. Kini gawas pa sa bentahe hatud sa Paperless Legislation sa pagpahapsay ug pagpadali sa pre-session, on-session ug post-session nga proseso.

Ang paperless session, gi-implementar sa mga SP Members sa pagpanguna ni Vice Gov. Norris C. Babiera subay sa pro-active legislation nga ilang gihuptan. Gilaumang sa kooperasyon ug pagpaningkamot sa tanang empleyado ug staff sa SP, mas mapalambo pa ang Paperless Legislation ug matubag ang mga kakulangan aron mahimong mas mapuslanon ang maong teknolohiya alang sa tanan lakip na sa tukmang paggamit sa rekurso ug pagprotekta sa kinaiyahan. Dakong tabang ang pagpakunhod sa paggamit sa papel sa pagpreserba sa matag puno sa atong kalasangan. Ang paningkamot nga dili magsalig sa copying machines, usa ka mahinungdanong tampo sa adbokasiya batuk sa global warming, gawas pa nga atong napreserba ang pag-gamit sa atong rekurso ug napahapsay ang gimbuhaton gamit ang tukmang teknolohiya.

PAPERLESS SESSION TANGIBLE IMPACTS

ONE YEAR AFTER

Table 1. RESOURCE UTILIZATION EFFICIENCY (ONE YEAR)

Table 2. RESOURCE UTILIZATION EFFICIENCY PER MONTH

1

Data used are based on actual minimum maximum consumption, eve n during the a dopti on of so called costsaving measures prior to the implementation of SP MisOr Paperless Session and information technology innovations under the leadership of Vice Governor Norris C. Babiera. 2

Data used based on control book of the Office of the Board Secretary, less the suppl ies used for specific purposes other than the consumption for pre session, on session, and post session legislative w ork. 3

Average value during the given peri od. 4

Average value during the given peri od.


4 34th to 37th Regular Session 2009 RESOLUTION NO. 250– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES. RESOLUTION NO. 251– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES. RESOLUTION NO. 252– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES.

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 89-2008 OF THE MUNICIPALITY OF BALINGOAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE COMMEMORATING THE PAST TOWN OFFICIALS (ELECTED AND APPOINTED) BY INSTALLING A MONUMENT FOR THEM AT THE DESIGNATED PLACE FOR THE PURPOSE”.

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 601-2009 OF THE MUNICIPALITY OF MEDINA, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE AMENDING SECTION 5(A) AND 6(A) OF MUNICIPAL ORDINANCE NO. 550-2008 AND ADDENDUM OF POSITIONS AND PERSONNEL THEREOF”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW RESOLUTION NO. 59-2009 OF THE MUNICIPALITY OF JASAAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “A RESOLUT ION OVER RI DIN G T HE VETO MESSAGE OF T HE HONORABLE JULIUS B. PAGASPAS, MUNICIPAL VICEMAYOR-ACTING MUNICIPAL MAYOR ON THE MUNICIPAL APPROPRIATION ORDINANCE NO. 82-2009 ENTITLED: AN ORDINANCE REALIGNING THE AMOUNT OF THREE HUNDRED FIFTEEN THOUSAND (P 315,000.00) TO BE TAKEN FROM THE ALLLOCATION OF FUEL UNDER JASAAN HOSPITAL FOR THE JASAAN TEENS HEALTH QUARTER (THQ).

TIPIK BALITA VICE GOV. BABIERA MITAMBONG SA MINDANAO INTERFAITH STEWARDSHIP DIALOGUE Dala ang pro-active legislation nga adbokasiya, gitambungan ni Vice Gov. Norris C. Babiera ang gipahigayong Mindanao Interfaith Stewardship Dialogue niining Oktubre 14, 2009 sa SEARSOLIN, Cagayan de Oro City. Tumong sa maong panaghisgot mao pagbinayloay og mga panglantaw ug pag-tibuok og hiniusang lihok alang sa pag-amping sa kinaiyahan ug pagprotekta sa nag-inusarang puyanan sa katawhan --- ang kalibutan.

RESOLUTION NO. 253– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES. RESOLUTION NO. 254– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES. RESOLUTION NO. 255– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY THE COMMITTEE ON RULES, LAW S, O RDINAN CES, LEG AL MATTERS AND PRIVILEGES. RESOLUTION NO. 256– 2009 AUTHORS: HON.JIMMY E. CAINA AND HON. ARSENIO S. KHO

RESOLUTION NO. 258– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY T HE COMMIT T EE ON INFRASTRUCTURE

RESOLUTION NO. 259– 2009 RECOMMENDED FOR APPROVAL BY T HE COMMIT T EE ON INFRASTRUCTURE

“RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 08 s 2009 OF THE MUNICIPALITY OF TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE CREATING THIRTEEN (13) PLANTILLA POSITIONS FOR TAGOLOAN COMMUNITY COLLEGE, BALUARTE, TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 09 s 2009 OF THE MUNICIPALITY OF TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE CREATING TWO (2) PLANTILLA POSITIONS OF DATA CONTROLLER III-SG-II FOR THE ACCOUNTING OFFICE OF TH E LOC AL GOVER NMENT UN IT OF TAGOL OAN, MISAM IS ORIENTAL”. “RESOLUTION PASSING IN REVIEW ORDINANCE NO. 10 s 2009 OF THE MUNICIPALITY OF TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL ENTITLED: “AN ORDINANCE CREATING NINETEEN (19) CASUAL POSITIONS AS ADMINISTRATIVE AIDE I, SG-I OF THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL”. “R ESOLU TION EXPRESSI NG SI NCEREST THANKS AND APPRECIATION TO HON. GILBERT C. TEODORO, JR., SECRETARY OF DEF ENSE, FOR GRACING TH E 26 TH BARANGAY HEALTH WORKERS ANNUAL CONVENTION OF MISAMIS ORIENTAL LAST SEPTEMBER 25, 2009. ”. “A RESOLUTION CONFIRMING THE AUTHORITY OF THE HONORABLE GOVERNOR OSCAR S. MORENO, TO ENTER INTO A MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) FOR AND IN BEHALF OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT OF MISAMIS ORIENTAL WITH THE PHIVIDEC INDUSTRIAL AUTHORITY (PIA) FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROPOSED CONCRETING OF THE STA. CRUZ-STA. ANA PROVINCIAL ROAD, MOHON, TAGOLOAN, MISAMIS ORIENTAL FOR 300 METERS, IN THE AMOUNT OF PHP 2,000,000.00.” “A RESOLUTION AUTHORIZING THE HONORABLE GOVERNOR OSCAR S. M OR ENO T O ENTER INT O A M EM ORANDU M OF AGREEMENT WITH THE NATIONAL ANTI-POVERTY COMMISSION THROUGH KAPIT BISIG LABAN SA KAHIRAPAN (KALAHI) PROGRAM FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROPOSED CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF A WATER SYSTEM PROJECT AT SITIO, LOOC, BRGY. PORTULIN, MEDINA, MISAMIS ORIENTAL IN THE AMOUNT OF PHP 1,500,000.00 AT NO COST TO THE PROVINCIAL GOVERNMEN”.

Kabahin sa maong interfaith stewardship dialogue mao ang mga representante gikan sa nagkadaiyang sector ug pagtoo sama sa Roman Catholic, Seventh Day Adventist, United Church of Christ in the Philippines, Christ Commission Fellowship, Church of Christ of the Latter Day Saints, Bangsamoro, Iglesia ni Cristo, Jesus Is Lord, Lumad, Sokka Gakkai International Buddhist, academe, NGOs, business-private group, lehislatura, LGUs, ug national government agencies. Giorganisa ang maong dialogue sa Xavier University-Ateneo de Cagayan (Research and Social Outreach Office ug McKeough Marine Center), Society of Environmental Advocates for Mindanao (SEA for Mindanao) ug Kabalikat sa Agrikultura Foundation, Inc. (KAFI). OCTOBER IS COOPERATIVE MONTH “One Cooperative Movement, One Vision, One Nation: Bagong Batas, Bagong Sigla sa Kooperatiba”

Editorial Board SANGGUNIANG PANLALAWIGAN-MIS. OR. Board Chairman

ORDINANCE NO. 1152– 2009 AUTHOR: HON. EMMANUEL S. MUGOT

“AMEN DI NG ORD IN ANC E N O. 1138- 2009 TO ADJUST T HE APPROPRIATION INTENDED FOR THE GRANT OF STEP INCREMENT TO DESERVING EMPLOYEES IN THE AMOUNT OF ONE MILLION SEVEN HUNDRED EIGHTY NINE THOUSAND EIGHT HUNDRED FIFTEEN PESOS AND 23/100 (P 1,789,815.23).”.

HON. NORRIS C. BABIERA Vice Governor

Managing Editor:

FILEMON R. AGUILAR, JR. Acting Provincial Board Secretary

Editor-In-Chief

MisOr UG M.U.S.T. PARTNER SA EDUKASYON UG KALAMBUAN

OLIVER V. EGYPTO Lay Out / Production Managers

Gipadayag kini ni Vice Gov. Norris C. Babiera sa iyang Message of Salutation, sa ngalan sa MisOr, atol sa pormal nga Uni v ersity Presi dent Inv estit ure Ceremonies sa MUST alang kang Dr. Ricardo E. Rotoras, D. Eng’g, niining Oktubre 2, 2009 sa Grand Caprice, CdeO. Gawas sa pagsaludo kang Dr. Rotoras isip pinaka-unang University President sa

Mindanao University of Science and Technology (MUST), gisaludohan usab ni VG Babiera ang tibuok institusyon sa mahinungdanong papel niini paghatag edukasyon sukad 1927 isip Misamis Oriental Trade School (MOTS) hangtud nahimo kining Mindanao Polytechnic State College (MPSC), ug karon, MUST.

ARCHIEVAL P. LOPOY EDUARDO T. FAELNAR Circulation Managers

EVANGELINE L. DIAZ RODRIGO S. PONGASE For Comments and Suggestions: e-mail us at: spmisor_mantalaan@yahoo.com Tel. No. 72-94-90 Mailing Address: Office of the Vice Governor nd 2 Floor, Provincial Capitol Building Capitol Compound, Velez St. 9000 Cagayan de Oro City

SP_Mantalaan19thEd  

nasud nga aktibong moapil sa pagtabang aron matubag ang hinanaling panginahanglanon sa mga apektado ug mapa- paspas ang tanang-bahing reha-...