Årsmelding Helgeland Museum by Spiren Design AS

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum er det regionale museet i søndre del av Nordland. Området strekker seg fra Bindal i sør til Rødøy i nord, Træna ytterst i vest og Hattfjelldal lengst i øst ved grensen til Sverige. Museet forvalter natur- og kulturhistoriske samlinger og bygg, også samiske. Formidling foregår på hele Helgeland; inne i museene, utenom museene på skoler, kommunehus og ute i naturen. Museet har avdelinger og visningssteder i alle 18 kommuner på Helgeland, men ønsker også å være en ressurs for historie, bygningsvern og immateriell kulturarv ut over det. Tema omhandler natur- og kulturarv, historie, minner og aktualiteter i samfunnet. Helgeland Museum ble stiftet i 2003 og er ett av tre konsoliderte museer i Nordland.

Foto forside: Avdeling Herøy Alle foto: Ketil Born Design: Spirendesign.no 2 Årsmelding 2020

Innhold Forord...................................................................................... 5

Museets arbeid, de 4 F-ene.................................................... 6

Organisasjon ........................................................................ 14

HR .......................................................................................... 16

Økonomisk utvikling ........................................................... 22

Årsregnskap 2020 / Revisjonsberettning .......................... 27

Aktivitetsrapport hver avdeling ......................................... 38

Årsmelding 2020

Nordflaggermus

Eptesicus nilssonii Bildet viser arten nordflaggermus, Eptesicus nilssonii. Dette eksemplaret er funnet i Langvassgrenda skole i Rana 07.09.1983. RMZ 2911. Nordflaggermus er den vanligste flaggermusarten i Norge, og det er den eneste arten som er sikkert observert i Nordland. Med en kroppslengde på 5−6,5 cm, vekt opptil 17,5 gram og et vingespenn på 28 cm er det ikke et veldig stort dyr.

Årsmelding 2020

Forord 2020 har vært et spesielt år, også for oss i Helgeland Museum. Vi har fått erfare utfordringer ut over det vanlige og har blitt vant til en ny normaltilstand der endringer er mer regel enn unntak. Det har også blitt tydelig hvor tett sammenknyttet vi er i denne globale verden − selv vi som opererer i et desentralisert og spredt bebygget område i nordlige strøk.

Samspillet i museet ble også synlig ved at vi for første gang hadde felles sommersesong. Alle avdelingene var åpne med ekstra tilbud fra 16. juni til 16. august. Vi innførte et sesongkort, en inngangsbillett til alle visningsarenaer i 17 kommuner for 250 kroner. Vega var stengt for publikum for å utarbeide et nytt konsept, rydde i samlingene og revurdere bygningsmassen.

Det antas at koronapandemien startet ved at folk spiste flaggermus, et dyr med et allerede stigmatisert omdømme. Den negative publisiteten kan skade eksistensen for de 11 artene vi har i Norge. Alle flaggermus i Norge er fredet, og flere arter er truet.

Med nedgang i tilskuddet fra fylket på slutten av 2019 gikk avtalene med kommunene − som har vært den samme siden konsolideringen i 2003 − ut. Vi har begynt reforhandlinger med flere kommuner, og med dette evaluert arbeidet som er gjort, og diskutert fremtidige muligheter til samarbeid. Vi er glade og stolte over å avslutte året ved å være representert i alle 18 kommuner på Helgeland og dermed ha alle kommunene med på laget.

Da museene stengte ned i vår, startet Per Ole Syvertsen, konservator og zoolog i Helgeland Museum ved avdeling Rana, arbeidet med et formidlingstilbud som skulle rulles ut i hele Helgeland, for å renvaske flaggermusene og sikre dem eksistens. Som Norges representant for Eurobats var Per Ole en ekspert av de sjeldne. Han var leder for Norsk rødliste for arter og ansvarlig for revisjon av pattedyr. På egen hånd satte han Helgeland Museum på kartet til museumsforskningen. Per Ole døde uventede på jobb i høst, kort etter at vår styreleder Steinar Bjerkestrand gikk bort. Det å miste to støttespillere i organisasjonen ble en tung avslutning på et spesielt år. Lørdag 14. mars 2020 stengte museet alle avdelinger for besøk. Mandag 16. mars satte vi sammen 35 arbeidsgrupper på tvers av museet for å holde aktiviteten oppe, ta tak i etterslep på samlingene, utvikle nye formidlingskonsepter og nye utviklingsprosjekter. Helgeland Museum ble digitalt over natten. Vi møtte hverandre daglig og lærte hverandre å kjenne på en helt annen måte. Organisasjonen sikret korona-prosjektmidler og utviklet en ny hjemmeside som lanseres våren 2021. Sammen er vi i dag styrket i tanken på å være en desentral organisasjon, som kan jobbe på tvers og levere museumsfaglig arbeid på nasjonalt faglig nivå.

Vi fortsetter å være en kulturaktør i distriktet. Samtidig ønsker vi å bli en partner for næringslivet og en ressurs for myndighetene ut over samlingene vi forvalter og formidler om. Vi mener at vi aktivt kan bruke kunnskap om fortiden for utfordringer i fremtiden, både i henhold til ressurser, men også i henhold til kunnskap om det vi kaller immateriell kulturarv. Museet kan være en bro til universiteter og til internasjonale partnere for å styrke forskning på Helgeland. Museet kan tilføre regionen innovasjonskraft ved overføring av historisk kunnskap. Det første skrittet er tatt ved å bli en godkjent lærebedrift. Vi går inn i 2021 med ny giv, med engasjerte medarbeidere, et engasjert styre og en omverden som tørster etter museumsopplevelser. I året vi har foran oss, skal vi ta nye skritt fremover, ikke minst ved å jobbe på tvers av organisasjonen med å utarbeide en ny strategiplan. Det ser vi frem til, og vi håper alle blir med på reisen videre! Moa Björnson Styreleder

Janicke T. Kernland Direktør

Årsmelding 2020

Museets arbeid – de 4F’ene Museumsarbeidet i Norge bygger på de 4F’ene: Forsking. Forvaltning. Formidling. Fornying.

Fornying Utviklingsprosjekter, markedsføring og produktutvikling i samarbeid med Helgeland Reiseliv, bruk av sosiale media og ny hjemmeside. Innføring av digitale kommunikasjonsmetoder og mer tid for kontorarbeid grunnet nedstengingsperioden i vår, førte til nye arbeidsgrupper på tvers av avdelingene. Arbeidsgruppene tok tak i plan- og samlingsarbeidet og jobbet med fornying av tilbudet på museene. De første resultatene ble synlig allerede sist sommer, bl.a. med nye digitale formidlingsopplegg, satsinger rettet mot turister og markedsføring i samarbeid med

Helgeland Reiseliv og et avstemt program for Kulturminnedager og nasjonale Forskningsdager på tvers av avdelingene. Videre resultater vil vise seg våren 2021, som ny hjemmeside, nye fotografier av alle avdelinger og felles skoleprogram for Helgeland. I 2020 ble året for nysatsinger i flere kommuner. I alle tilfeller står en ekstern pådriver bak, enten er det kommuner eller private aktører som søker museet som partner, disse pådriverne er nøkkelen til innovasjon på avdelingene og oppstarts-kraft til museale fornyingsprosjekter.

Konseptutvikling ”Eliten viser seg – Arkeologi på Alstahaug” Petter Dass-museet Sig ned by Sensa | he l l o@bys en s a.c om | w w w .bys en s a.c om

Nysatsinger og utviklingsprosjekter Tydelig way-founding i hele lokalet, både i utstillinger og på overordnet nivå.

Eliten viser seg – arkeologi på Alstahaug

Bruk av tekst som grafisk uttrykk. Differensiering av informasjon ved bruk av ulike størrelser og fonter.

Fantes det en elite på Alstahaug før kirkestedet ble etablert i tidlig November 2020 middelalder? En ny utstilling på Petter Dass-museet kommer til å svare på dette spørsmålet. Sentralt står funnene gjort ved arkeologiske utgravinger på stedet og historiene disse bærer. Design: Sensa Signed by

SENSA

Årsmelding 2020

Integrere grafiske elementer – Egne ikoner for avstandsmerker.

HM Låven Vega – bygningsvernsenter Vega Prosjekt

Type tegning:

Eksteriør

Bygningsvernsenter Tegningsnr.: forVega å fremme bygningsvernarbeidet A60-1

Konferanse- og kunnskapssenter på Hel(A4) utvikles 12.02.21parallelt gelandskysten, spesielt i verdensarvområdet. Senteret skal Skisseprosjekt G R A F I S K | 10 og i samspill med bygningsvernsenteret for innland og byutvikling i Vefsn med mål om å bli et kompetansesenter for Nordland. Arkitekt: Tanken Arkitektur Fase:

Målestokk

Dato

alle rettigheter reservert © tanken arkitektur as

Fasade Nord

Fasade Sør

Prosjektnr. 5200578 STIFTELSEN GRØNSVIK KYSTFORT HELGELAND MUSEUM Tyskerbrakken, Grønsvik Kystfort Mjaavatn Vefsn FASADER LEMMEBRAKKE 03.03.20 1:100/ A3 SiS Helgeland Museum ønsker å transformere en tysk brakke fra andre verdens1241 Mjaavatn-anlegget krig, som i dag blir brukt som lager, til et overnattingssted for skoleelever og enkel turisme på Grønsvik Kystfort. Tanken er å verne bygget gjennom bruk. Overnattingsstedet ved museet på fortet skal bli utgangspunkt for utflukter til avdelingene på ytre Nord-Helgeland, og gjøre det enklere for skoler på andre steder på Helgeland å besøke avdelingene i både Lurøy, Træna og Rødøy.

B A R K B A R K B A R K B A R K B A R

A R K B A R K B A R K B A R K B A R K

R K B A R K B A R K B A R K B A R K B

K B A R K B A R K B A R K B A R K B A

B A R K B A R K B A R K B A R K B A R

A R K B A R K B A R K B A R K B A R K

R K B A R K B A R K B A R K B A R K B

K B A R K B A R K B A R K B A R K B A

B A R K B A R K B A R K B A R K B A R

En portal til Helgeland skal realiseres ved å bygge om en del av storbrygga Helgeland Museum Perspektiv 1 i begynnelsen av Sjøgata i Mosjøen. Her skal hovedbase for det museumsfaglige utviklingsarbeidet på Helgeland og et kunnskapssenter for by- og bygningshistorie festes som motor i videreutviklingen av Sjøgata verneområde og Mosjøen sentrum. Arkitekt: BARK, Bergersen Arkitekter AS

A R K B A R K B A R K B A R K B A R K

R K B A R K B A R K B A R K B A R K B

K B A R K B A R K B A R K B A R K B A

B A R K B A R K B A R K B A R K B A R

A R K B A R K B A R K B A R K B A R K

R K B A R K B A R K B A R K B A R K B

K B A R K B A R K B A R K B A R K B A

Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av angitt oppdrag. Opphavsretten tilhører Norconsult AS. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller B i større enn formålet tils A Rutstrekning K P R O .NR .:

PR OSJEK T :

B Y G G HE R R E :

BERGERSEN ARKITEKTER AS ⎢ N A L M N I L ARKITEKTBEDRIFTENE

⎢ Nordre gate 2 Pb 2682 7415 TRONDHEIM

T E G NING :

⎢ TLF: +47 73 80 58 30 ⎢ post@bergersenarkitekter.no ⎢

MÅ L :

www.bergersenarkitekter.no

T EGN. DATO:

FA SE:

28.02.2017

FORPROSJEKT

T E GN.NR .:

S IGN.:

G.S., J.K.O.

BERGERSEN ARKITEKTER AS

Arkitekt: Norconsult AS

Samfunnshusene! A) Helgeland Museum

Nybygg Vevelstad

Museumsbygg på Træna

Formidlingsarena for bergkunst og geologi på Helgeland, museumsnybygg ved siden av Vevelstad bygdetun. Museumsnybygget skal løfte museets arbeid, være turistdestinasjon og møteplass for kultur og fungere som næringsutviklingsprosjekt for kommunen. Arkitekt: Atelier Oslo

Helgeland Museum som partner i prosjektet Træna 365 – en satsing på kulturlokaler, hotell, museum og næring – med plass for gründere, fastboende og besøkende 365 dager i året. Arkitekt: Vardehaugen AS

Årsmelding 2020

KONSEPT SOM RYE

Lovund Liv – et nytt museum om fisk, fugl og ferdsel

Fremover med fortiden, LAB Helgeland

Utendørsarena, galleri, kafé med musikkpodium, museumsnybygg for en arkeologisk båt, kystkultursenter med utstilling om oppdrettshistorien – det er Lovund Liv, et samfunnsinitiativ fra Lurøy, om en kulturell samleplass for identitetsbygging og samhørighetsfølelse i et ungt distriktssamfunn. I samarbeid med Lurøy kommune og frivillige organisasjoner ønsker Helgeland Museum å etablere et nytt museum for å kunne forvalte og formidle en underkommunisert del av Helgelands historie – middelalderen – og en av de nyeste utviklingene – den knapt 50 år gamle, lokale oppdrettshistorien – som er en markant del i «Norges Lakseeventyr». Aktitekt: Valrygg Studio

Avdeling Nesna blir eksperiment- og forskningssenter for kulturhistorie. Kan vi ved å utforske hvordan ressurser ble brukt lære noe om hvordan vi kan bruke dem bærekraftig fremover? Laben er en ressurs og støtte for hele Helgeland Museum for immateriell kulturarv og for dokumentasjons- og forskningsarbeidet. Laben er også en fysisk møteplass, et vitensenter for kulturhistoriske tema, tradisjoner, ferdigheter og språk. Museumsbygget blir transformert til å være energinøytralt, med eksperimentell hage og kystlinje. Et bygg som en rye. Arkitekt: Rever & Drage

Årsmelding 2020

Forvaltning Felles samlingsarbeid med museene i Nordland, bygningsvernavdeling med rådgivningstjeneste og læringsarena og start av prosessen med å revurdere bruk og vern av bygningene som Helgeland Museum har forvaltningsansvar for. Samarbeidet med museene i Nordland rundt en felles samlingsforvaltning fortsatte i 2020. Arbeidet førte til nye metoder i organisering av samlinger, rutiner, tilsyn og inn- og utleie av gjenstander. Resultatet ble synlig gjennom flere utlån på tvers av avdelingene og betydelig mindre tilvekst i samlingene. Tilvekst blir kontrollert av et samlingsråd som også kontrollerer at de nye gjenstandene til samlingene blir publisert på digitalt museum i samme år gjenstandene blir tatt inn, for å forebygge mer etterslep i digitaliseringen av samlinger. I 2020 begynte vi med å ta fatt på samlingsarbeidet ved å jobbe sammen per type gjenstand på tvers av alle avdelinger: i 2020 var det hus og bygninger, i 2021 båter, i 2022 samiske gjenstander og kunst. Samarbeidet med Nasjonalbiblioteket er kommet i gang.To store fotosamlinger har blitt overført til NB for å bli digitalisert, og publisering av disse i digitalt museum er forventet i 2021. På Vega har hele samlingen blitt revidert og ryddet, og gjenstander som ikke var del av samlingen, er kassert. Planverk rundt nytt visningsmagasin er under utarbeidelse. Læringsarena for bygningsvern: Verksted for grupper i tradisjonshåndverk er etablert på Mjaavatn-brygga i sentrum av i Mosjøen. Samarbeid med Vefsn folkehøgskole Toppen og videregående skole i Mosjøen rundt formidling av tradisjonshåndverk er etablert. Museet er blitt godkjent som lærebedrift og har tatt

imot sin første lærling i tømrerfaget, fra januar 2021. Vi var også heldige å få engasjert Maja Lorentzen i fem uker i sommer som praktikant i bygningsvern. Hun tar praktisk bygningsvernutdanning i Mariestad i Sverige. Fagopplæring i regionen er et fokusområde av bygningsvernavdelingen − at håndverkere får kursing i tradisjonshåndverk. Det ble gjennomført en samling i begynnelsen av året, støttet av Norsk håndverksinstitutt, før det ble stopp pga. koronaen. Prosjektet fortsetter innen mulig tidsramme i 2021. Forskningsprosjektet HårF (Håndverkere som forsker), i det nasjonale museumsnettverket bygningsvern, videreføres med forventet publisering i 2021, Helgeland Museum er ett av åtte museer i Norge som deltar i dette nasjonale pilotprosjektet. Målet er å bli en læringsarena for alle nivåer, også det akademiske. I 2020 ble kontakt med NTNU etablert for å drøfte mulige samarbeidsformer, og et pilotprosjekt forventes til høsten 2021. Rådgiving, vern gjennom bruk: Helgeland Museum har videreført sine rådgiver- og veiledningstjeneste til kommuner og private. En ny stilling som kulturvernkonsulent ble utlyst for å styrke rådgivning i Sjøgata-området. Stillingen ble besatt i januar 2021. Samarbeidet rundt Sjøgata-området mellom kommunen, foreninger og Helgeland Sparebank er videreført, og det blir fremover fokusert på realisering av et kunnskapssenter. Prioriteringsplan for vedlikeholdstiltak og arbeider i bygningsvernenheten ble utarbeidet. Fagplan til avdelingen ble satt på vent til statens museumsmelding og ny strategiplan HM 2022-2027 foreligger.

Årsmelding 2020

Utvalg av bygningsvernarbeider gjennomført i 2020.

Samling på Træna, med midler fra Norsk håndverksinstitutt og i tett samarbeid med Jann Sandøy med fokus på tømring og gjenbruk. Foto: Mary Sandøy

Reparasjonsarbeid og vedlikehold på Forsjordeldhuset, Vefsn bygdetun. Foto: SWT

Restene av skjelterlaet i Ravatsåsen ble dokumentert på stedet. Restene er lagret for videre undersøkelser. Det ble oppdaget to eksemplarer til av denne bygningstypen, som det finnes svært få eksempler igjen av.

Årsmelding 2020

Sagde bord legges på strø til lufttørk under materiallager på Mjaavatnbrygga i Mosjøen, i regi av Museumsnettverket «tradisjonshåndverk og bygningsvern», har museet plukket tømmer. Materialene skal i hovedsak benyttes ved reparasjon og restaurering av Rynesstua, Vefsn bygdetun. Arbeidet er et ledd i utviklingen av læringsarena og materiallager bygningsvern. Foto: SWT

En boreprøvetaker ved en dendrokronologi-samling i mars 2020 på Prestegårdslåna bygningsvernsenter i Melhus med foredragsholder førsteamanuensis Terje Thun fra NTNU. Foto: SWT

Høvling av not i golvbord med nothøvel med anlegg. Bilde fra et kurs for lokale håndverkere og privatpersoner. Foto: Øyvind Svenning

Årsmelding 2020

Formidling Utvikling av tema ved avdelingene og flere tilbud ute i naturen, langs kulturminner i landskapet. Alle 18 avdelinger har jobbet med å utvikle egne tema og tilbud rundt disse. I tillegg har museet introdusert «de lange linjene» − tema som strekker seg over hele Helgeland og som gjelder flere avdelinger. For eksempel er dette tema: krig, nordlandsbåten og samisk Helgeland. Her jobber avdelinger på tvers med å lage utstillinger, tilby reiser med museumsguide langs kulturminner over kommunegrenser og formidle tema digitalt. I 2020 ble det ansatt en formidlingsleder for dette arbeidet og som står bak en ny, temabasert hjemmeside som har engasjert personer på tvers av avdelingene og eksterne. Med et temabasert tilbud i tillegg til det geografiske, som foreligger i dag, ønsker museet å gjøre Helgeland tilgjengelig for besøkende som er spesielt interessert i et spesielt naturfenomen, en viss tid eller hendelse. Det første synlige resultatet blir en ny hjemmeside som lanseres i begynnelsen av 2021. Denne er tilpasset Digitaliseringsdirektoratets retningslinjer for universell utforming, noe som er etterlyst av stat og fylke. Museet har jobbet internt med retningslinjer for bruk av sosiale medier, og flere produksjoner, publikasjoner, podkaster, filmer, oppskrifter på tradisjonsmat og spel er laget for å kommunisere via disse.

Årsmelding 2020

Helgeland Museum ønsker å følge en museumstrend som kommer fra utlandet: det å dele mer av museumsarbeidet, også arbeid som foregår bak skjermene. For å synliggjøre samlingene jobber vi med å lage visningsmagasin på avdelingene Vega, Nesna, Dønna og Vefsn. Flere punkter har blitt lagt inn i Kulturpunkt-appen. Til tross for pandemien har mange arrangementer gått som planlagt i Helgeland Museum. Mange ble gjennomført med færre deltagere, digitalt eller ute. Petter Dass-dagene var ett av arrangementene som ble utsatt til sommeren 2021. Det har ikke vært noen større åpninger, museet har heller konsentrert seg om å utvikle nye prosjekter, utstillinger og til og med nye museer − herunder en ny nettside som skal lanseres i mars 2021; «Drivkraft», en ny basisutstilling for avdeling Brønnøy som skal åpne i mai 2021; «Motstandskvinnen Liv Grannes − med livet som innsats»; ny utstilling på Politimestergården i Vefsn som åpner i mars 2021; nysatsingen «Lovund Liv» sammen med Lovundbåtmuseet jobber private, kommunen og Helgeland Museum for en kulturarena på Lovund. Sommeren 2020 fikk fotograf Ketil Born oppdraget med å ta nye bilder til alle avdelingene, resultatet presenteres til dels i denne rapporten.

Kulturpunkt-appen

Forskning Utvikling av et laboratorium som legger til rette for forskning, støtter opp om avdelingene med kunnskapsutvikling og en portal til kunnskapsorganisasjoner nasjonalt og internasjonalt. Helgeland Museum har jobbet siden 2018 med å få forskning etablert i Helgeland Museum, da «Plan for forskning og utvikling» ble vedtatt i styret. I første omgang ved å legge til rette for at enkeltpersoner med forskerkompetanse i organisasjonen faktisk kan bruke tid på forskning. I andre omgang å formalisere et samarbeid med universiteter i fellesskap med de andre konsoliderte museene i Nordland, Museum Nord og Nordlandsmuseet. I 2020 definerte Helgeland Museum at sentrum for det naturhistoriske forskningsarbeidet er Rana Museum, og sentrum for det kulturhistoriske arbeidet skal etableres på Nesna. På Nesna skal LAB Helgeland lokaliseres. «LAB» som laboratorium for å bruke kunnskap om fortidens ressursbruk i møte med fremtidige utfordringer, et kompetansesenter for hele museet som fungerer som portal til kunnskapsinstitusjoner i Norge og internasjonalt.

Forskning blir viktigere i fremtiden. Museumsbransjen forventer at forskning i museumsdriften kommer til å bli vektlagt i ny museumsmelding fra staten, som er forventet til våren 2021. Helgeland Museum antesiperer at museer skal stå frem sterkere som kunnskapsinstitusjon, som produserer solid informasjon og gjør det tilgjengelig for befolkingen. Større publikasjoner Hauge, Jørgen Chr, 2020, I krig og kjærlighet – Om Liv Grannes. Sjøberg/Hauge, Helgeland Museum Artikler Bakksjø, Odd Walter 2020, Ol-Tomså - fødested, fødeår og familie. Fra fjord til fjellÅrbok Velfjord Historielag 2020: 43-48. Ann Kristin Klausen, 2020. Åsvær i Døsens tid og etterpå. Årbok for Helgeland 2020: 65-73. Per Ole Syvertsen m.fl. 2020: Om månefisker langs kysten av Norge og første funn av kjempemånefisk. Fauna 1-2. 2020.

LAB’en skal stå bak integrasjon av bærekraft i drift, program og anlegg i hele museet, på alle avdelinger og er hovedtiltaket for å styrke F for forskning.

Årsmelding 2020

Organisasjon Det administrative arbeidet har forandret seg i Helgeland Museum med direktørskifte, pensjonsavgang av regnskapskonsulent og implementering av digitale kommunikasjonsmetoder i organisasjonen. Forandringene har ført til videre automatisering og til dels eksternt regnskap.

Ny formidlingsplan ble vedtatt. Annet planverk ble utsatt til ny planperiode 2022−27. Med tilbakeblikk på 2020 ser vi at arbeidet administrativt dreide seg om smitteverntiltak, digitale kontakter, teknisk assistanse, verneledelse, felles rekruttering og opplæring av sesongarbeidere og utarbeidelse av ulike håndbøker og retningslinjer, mest administrativt.

Som i de fleste organisasjoner har koronaen ført til at museet har fått et nytt verktøy − en digital møteplattform. Som resultat har det vært holdt partssammensatte arbeids- og informasjonsmøter gjennom hele året. Tillitsvalgte og administrasjonen, samt verneorganisasjonen og administrasjonen, har arbeidet godt sammen. I november opplevde vi to dødsfall som preget oss sterkt. Bortfallet av styreleder Steinar Bjerkestrand og konservator Per Ole Syvertsen preget oss som medmennesker, kollegaer og organisasjon.

Årsmelding 2020

Styret i stiftelsen Helgeland Museum På rådsmøtet 14.mai 2020 ble følgende valgt: Valgt av

Representant

Startet i styret

Personlig vararep.

Startet i styret

Periode

Rådet

Steinar Bjerkestrand (styreleder til 11. november 2020)

2019

Hans Pedersen (fast styremedlem fra 11. november 2020)

Rådet

Moa Björnson (styreleder fra 11. november 2020)

2020

Josefina Skerk

2020

2020-2022

Rådet

Torhild Haugann

2020

Magnar Solbakk

2003

2020-2022

Rådet

Arnt Frode Jensen

2019

Magnar Johnsen

Ansatte

Rajko Savic

2018

Are Halse

NFK

Martin Skjefstad

2008

Siv Helen Sigerstad

2019-2021

2019-2021 2020

2018-2020 2020-2022

Vi oppfyller ikke intensjonen i likestillings- og diskrimineringsloven § 28, hvor det er bestemmelser som følger: «Har utvalget seks til åtte medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst tre.» (Denne bestemmelsen gjelder offentlige utvalg og råd.)

Årsmelding 2020

HR Humankapitalen, våre ansattes kompetanse, arbeidstrivsel og evnen til godt samarbeid er en nøkkelfaktor for å kunne oppnå de resultatene vi ønsker. Å rekruttere riktig, følge opp, utvikle ansatte og organisasjonen, samt følge opp det som ikke fungerer, har utfordret oss i 2020.

Medarbeidere Ved utgangen av 2020 var bemanningen redusert med 5,5 ansatte i forhold til 1. halvår. Årsak: dødsfall, pensjonsavgang, oppsigelse og foreldrepermisjon.

Andre arbeidsmarkedstiltak Vi er også en samfunnsaktør ved å delta i arbeidstrening, språktrening og arbeidsmarkedstiltak. Flere av avdelingene har i 2020 deltatt i dette.

Sesongarbeidere I 2019 hadde vi ca. 70 personer som sommerhjelpere, disse kommer i tillegg til de ovennevnte årsverk, og i 2020 var det 42 personer. Reduksjon i sommerhjelpere var et hovedtiltak for å redusere kostnader, etter koronapandemien. Konsekvensen var kortere åpningstider.

Lærlinger Helgeland Museum ble godkjent som lærebedrift i 2020, og det ble rekruttert lærling til bygningsvernavdelingen.

Faste ansatte i 100% stilling

Faste ansatte < 100% stilling

Antall vikarer

Totalt antall ansatte

Første halvår 30.06.2020

8 (4,2 årsverk)

2,5

41,5

31.12.2020

9 (4,7 årsverk)

2 (begge i 100%)

36* (2019:43)

* For 2020 tilsvarer dette 30,7 årsverk

Årsmelding 2020

Tilsetninger, pensjonsavganger og fratredelser i 2020 Fratreden og pensjonsavganger

Kjærstin Berntzen, Vefsn Museum Bjarne Eriksen, Vefsn Museum Maren Sofie Fjordholm, Vevelstad bygdetun Åshild Kittelsen, Nordvika gamle handelssted, Dønna Ansgar Kleven, Fjellfolkets Hus, Hattfjelldal Johanne Markvoll, Petter Dass-museet, Alstahaug Kari Sommerseth Jacobsen, Vefsn Museum Per Ole Syvertsen, Rana Museum Jens Wiken, Fellesadministrasjonen, Mosjøen

Nye ansatte

Mari A. Hypher, Fellesadministrasjonen, Mosjøen Åsa Kroik, Fjellfolkets Hus, Hattfjelldal

Permisjoner

Helle N. Estensen, gamle samvirkelaget og Strøm Minnetun, Brønnøy Live K. Torvund, Falch Gamle Handelssted, Rødøy

Vikarer

Carl-Erik Holm, Falch Gamle Handelssted, Rødøy, og gamle prestegården, Vega Are Sæterbakken Kvikstadhagen, Gamle samvirkelaget og Strøm Minnetun, Brønnøy

Endring av stilling internt i Helgeland Museum

Tor-Kristian Lindrupsen (overgang fra Vega til Vefsn Museum) Tore Nyheim (overgang fra Fellesadministrasjonen til Vefsn Museum) Maja Sætermo (overgang fra bygningsvern til Rana Museum) Katrine R Wiken, Vefsn (ny jobb i Vefsn Museum)

For stillinger som ble utlyst i 2020, men besatt i 2021, rapporteres det om i årsrapporten for 2021.

Årsmelding 2020

Nekrolog

Per Ole Syvertsen Zoolog og konservator Per Ole Syvertsen, døde brått 30. november. Helgeland museum og Rana mistet en vitenskapsmann som viste oss det store bildet av naturen og alt som lever, flyr og kryper. Han tok imot barns rare spørsmål om dyr like nøkternt, rolig og analytisk som han behandlet kolleger og vitenskapelige ansatte. Per Ole deltok i arbeidet med alle utgavene av Norsk rødliste for arter fra Artsdatabanken. Han var en god, kunnskapsrik og pålitelig leder med stor respekt i fagmiljøet. Han hadde verv og lederskap i en rekke vitenskapsforeninger for dyreliv. Blant annet var han engasjert i Norsk Ornitologisk Forening (NOF) gjennom 44 år, sist som leder for Ranas lokallag. Per Ole var forfatter og medforfatter av mange internasjonale, vitenskapelige artikler. Han representerte Norge i EUROBATS, organisasjonen for beskyttelse av Europas 51 flaggermusarter. Per Ole var en meget bereist «vitenskapsturist» i inn- og utland. Høyt på ønskelisten sto Galápagos og Komodo, men dit kom han aldri. Per Ole ble født i Oslo i 1958. Han ble utdannet ved Universitetet i Oslo (UiO) som cand.mag. i biologi i 1982. Han tok mastergrad i tropisk naturressursforvaltning ved Norges landbrukshøgskole i 1989. Fra 1990 til 1999 var han forskningsassistent og stipendiat ved UiO, med felterfaring blant annet fra Etiopia. I 2000 ble han ansatt som konservator i Naturhistorisk avdeling ved Rana Museum. Per Ole var en faglig kapasitet av de sjeldne. Livsglad, språklig briljant og med en særegen, lun humor. Han var tillitsvalgt i Forskerforbundet, en erfaren fagforeningsmann, som ledet arbeidet med å utforme Helgeland Museums personalpolitikk. Per Ole Syvertsen var en meget solid kollega. Han etterlater seg et veldig tomrom: En vegg har falt ut hos Helgeland Museum.

Årsmelding 2020

Sykefravær og jobbnærvær I 2020 skulle ansatte ikke møte opp på jobb dersom man hadde feber eller symptomer tilsvarende forkjølelse, influensa eller annet som kunne tilsi smitte av Covid-19. Likevel har Helgeland Museum svært lavt 2% sykefravær. 41% Vi

59% ligger under landsgjennomsnittet for legemeldte korttidsfravær og langtidsfravær. Vi ligger likt landsgjennomsnittet på graderte sykemeldinger.

Likestilling og integrering Likestilling mellom kjønnene Administrasjonen i Helgeland Museum erkjenner at det er mer enn to kjønn. I rapporten skilles likevel kun mellom menn og kvinner. Totalt med de som har vært ansatt i hele eller deler av 2020, har Helgeland Museum utøvet arbeidsgiveransvaret for 18 menn og 26 kvinner. Noe som er 2 % økning av kvinneandelen fra 2019.

7 6 5

4 3 2 1 0

41%

2020: 2019: 1,57% 2018: 3,58 %. 1. kvartal Norge totalt

2. kvartal

3. kvartal

Kultursektoren i Norge

4. kvartal Helgeland Museum

59%

7 6 5

Ingen arbeidsrelaterte, alvorlige ulykker og alvorlige helseskader ble innmeldt i perioden.

Vi er fortsatt innenfor intensjonen i likestillings- og diskrimineringsloven, hvor det legges opp til at hvert 3kjønn skal være representert med minst 40 %. 4

2 1 0

1. kvartal Norge totalt

2. kvartal

3. kvartal

4. kvartal

Kultursektoren i Norge Helgeland Museum 19 Årsmelding 2020

Helgeland Museum ønsker å være flerkulturell og jobber med å heve den samiske arven, spesielt den sørsamiske kulturen. Ved å bruke det sørsamiske språket, som er registrert som et av de truede språkene av UNESCO, i formidlingen, ønsker vi å skape bedre plass for den samiske kulturen i museet. Universell utforming Flere av våre historiske bygg er ikke tilrettelagt for ansatte eller besøkende med nedsatt funksjonsevne. I alle nye bygg og i alle planlagte tiltak skal vi legge til rette for universell utforming. Nytt i 2020 er at Strøm minnetun i Velfjord har fått en samisk boplass, der tilgangen er universelt tilrettelagt. Det pågår planlegging av nybygg med universell utforming i Mosjøen, Lurøy, Træna, Vega og i Vevelstad. Internasjonalt arbeidsmiljø Det er flere fast ansatte og midlertidig ansatte med utenlandsk opprinnelse. Vi ønsker å være en god bedrift for integrering, språktrening og arbeidspraksis. Verneorganisasjonen De tre store avdelingene har egne verneombud, mens avdelingene i området nord har ett verneombud og tilsvarende i området sør. Verneleder og 2 av 4 verneombud har gjennomført HMS-kurs i 2020.

Årsmelding 2020

Det ytre miljøet Helgeland Museum er en bidragsyter til økt faktagrunnlag om artsgrunnlaget og om natur- og miljøforhold. Vi:

• forvalter naturhistoriske samlinger og registrerer arter i artsdatabanken. • forvalter bygningsmiljø, fartøy og verdier i natur og kulturlandskapet. • tar vare på tradisjonshåndverk og kunnskap om naturressursene. Ofte som immateriell kulturarv. I våre nye lokaler i Mo i Rana har vi satt fokus på plast- og havforurensning og påvirkning av marine organismer gjennom utstillingen «PlastiHval», med aktiviteter som fremmer temaet. Helgeland Museum forurenser ikke det ytre miljøet ut over normal ferdsel, avløp og strøm. I 2020 var digitale møte- og opplæringsarenaer brukt mer enn fysiske reiser, såkalt klimavennlig kompetanse. Gjennomgang av våre museumsbygg på energiforbruk, med resultat i en tiltaksplan fremover. Undersøker tiltak for å få reduksjon i strømforbruk i avdelingene. Første tiltak planlagt på Nesna Museum.

Planverk innen HR-området

Status 31.12.2020

Forventes ferdigstilt

Personalhåndbok/Personalpolitisk plan

Påbegynt

2021

Lønnspolitisk plan

Sendt på høring internt

2021

HMS håndbok og HMS plan

Påbegynt

2021

Opplæring, kurs, personalmøter Tross pandemi og minimalt med reiser utenfor egen avdeling og regionen har vi opprettholdt samhandlingen mellom kollegaene. Vi har også deltatt i nettverk, opplæring og møter utenfor egen region. Dette har i hovedsak skjedd gjennom digitale møter.

Interne samarbeid og opplæring

Formelle møteplasser internt

Deltakelse utenfor avdelingen/regionen

Personalmøte for alle ansatte.

Driftsmøter for område- sekretærer og avdelingslederne på de tre store avdelingene.

Kurs arrangert av eksterne.

Felles 30-minutters morgenmøte en dag i uken for alle ansatte. Tematiske gruppearbeider hvor tilnærmet alle ansatte har deltatt. Internopplæring, nyansatte. Felles opplæring, sommer- ansatte. Korte opplæringsøkter for alle interesserte.

Områdemøter i områdene nord og sør.

Nettverksmøter, faglige nettverk og prosjekter nasjonalt, internasjonalt og regionalt.

Møter mellom arbeidsgiver og verneombud eller tillitsvalgte.

Fellesmøter for museene i Nordland.

Personalmøter på de tre store avdelingene. Ledermøter.

Årsmelding 2020

Økonomisk utvikling Tidlig i korona-utbruddet la museet en strategi for å unngå at den forventede nedstengningen i samfunnet skulle ødelegge økonomien til stiftelsen. Redusert besøk ble fulgt opp av betydelige kostnadsbesparelser. Petter Dass-dagene 2020 ble avlyst. Det var ikke mulig å få artister og andre arrangementsdeltakere til Helgeland etter at betydelige reiserestriksjoner ble innført, og arbeidet for å sikre støttemidlene ble satt i gang. Overførte kroner pr. innbygger Under 500.000 totalt

Folketall

Over 500.000 totalt

Inntekt pr innbygger

1000

800

600

400

200

Sum overført

Brønnøy

Vefsn

Rana

Hemnes

Alstahaug

Leirfjord

Sømna

Nesna

559 094

1 144 004

2 424 572

411 542

961 220

411 542

Tilskudd ex. husleie Tilskudd pr innbygger

628 364 72

130

181

207

242

7 803

13 268

26 083

4 428

7 394

2 278

1 990

1 701

Tilskudd pr innbygger i forhold til folketall Antall innbyggere Leiekostnad kommune

Årsmelding 2020

1 796 208

542

Administrasjonen gjennomførte et meget omfattende internt arbeid for å forbedre ulike forhold ved den museale driften. Sentrale mål for arbeidet var økt egeninntjening, først og fremst ved økt billettsalg og økt tilgang på prosjektmidler. Videre ble det jobbet med forbedring av basistilbudene ved avdelingene, spisse markedsføringen for arrangementene, lage nytt planverk og personalhåndbok. Sentralt i arbeidet forsøkes det å øke og forbedre tilbudene til turistene og utarbeidelse av ei fagbok for Helgeland Museum, for å heve den interne kunnskapen.

Nordland fylkes bidrag til museet er blitt redusert over flere år. For noen år siden var bidraget fra fylket og kommunene tilnærmet like og utgjorde i en lang periode for hver 25 % av den offentlige støtten. Fylkets bidrag vil i 2021 utgjøre kr 7,7 mill. (20 %), mens kommunenes bidrag vil utgjøre kr 11,8 mill. (25 %). Reduksjonen i fylkesbidraget har bidratt til en reduksjon i antallet ansatte, først og fremst ved to av de store avdelingene i tillegg til fagstaben i fellesavdelingen og i administrasjonen.

Korona-tilskuddene har gjort det mulig å opprettholde arrangementer og øke aktiviteten med å vedlikeholde bygningsmassen og sikre eiendommer. Det er avsatt midler til disse formålene i regnskapet for 2020.

Herøy 411 542

Lurøy 455 631

Grane 411 542

Dønna

Rødøy

Bindal

Vega

411 542

485 107

411 542

Hattfjelldal 1 005 817

Vevelstad

Træna

411 542

375 788

242

230

243

283

300

341

347

348

297

885

931

701

1 793

1 876

1 453

1 371

1 206

1 397

1 182

1 267

465

442

630 029

Årsmelding 2020

Egeninntektene har hatt følgende utvikling i forhold til budsjett:

Departementets tilskudd kom relativt tidlig i pandemien og har lettet driften og bidratt til forsvarlig drift. Egenkapitalen er på vel 12 mill kr., eller 58 % av totalkapitalen. Størrelsen er tilfredsstillende sett på bakgrunn av det store offentlige bidraget til driften.

• • • • •

salgsinntekter (museumsbutikkene og -kafeene inkl. salg av tjenester) har hatt en nedgang i inntektene på 20 % Billettinntekter har hat nedgang på 35 % Leieinntekter har økt med 9 % Andre inntekter (ulike eksterne tilskudd) har økt med 17 % Total nedgang i egeninntektene i forhold til budsjettet for 2020 er på 6%

I begynnelsen av 2020 ble alle medarbeiderne i museet knyttet sammen digitalt via Office 365. Dette har gjort kommunikasjon mellom alle medarbeiderne svært god. Avdelingene våre er lokalisert over et stor geografisk områdde, og dette har ført til betydelige effektiviseringsgevinster både økonomisk, faglig og digitale møte plattformen har redusert reisekostnadene. I 2020 startet museet prosessen med å revurdere bygningsmassen med henhold til kulturell verd, kostnadene og bruken av bygningene.

Årsmelding 2020

Likviditeten er god til tross for koronasituasjonen.

Investeringer i Nybygg Her er en oversikt over nye museumsbygg som er blitt realisert siden starter i 2004. Oversikten viser investeringen og hvordan byggene er finansiert. År

Sted

Investering

KUD

NFK

Kommune

Andre

Gjeld

Sum finans

2007 Petter Dass-museet

74,1

11,1

2012 Grønsvik kystfort, Lurøy

11,2

4,2

1,7

3,5

1,8

11,2

Økte driftskostnader finansiert ved økt tilskudd fra kommunen

2014 Bindal Museum

9,2

1,7

9,2

5,8

Økte driftskostnader finansiert ved økt tilskudd fra kommunen

2014 Brønnøy Museum, Velfjord

10,2

1,7

5,8

10,2

4,2

6,7

Økte driftskostnader finansiert ved økt tilskudd fra kommunen

2017 Hattfjelldal, Fjellfolkets Hus

6,7

2,5

Husleie: kr 560 000 - betalt ved økt tilskudd fra Hattfjelldal kommune til HM

2019 Rana Museum

48,4

6,5

2,5

28,4

48,4

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

Rana Rana 0 0

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

0 0

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

Grønsvik Grønsvik

Brønnøy Brønnøy

0 0

1 1

2 2

3 3

4 4

KUD

NFK

Kommune

Andre

KUD

NFK

Kommune

Andre

5 5

6 6

0 0

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

0 0

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

Hattfjelldal Hattfjelldal

Bindal Bindal

Petter Petter Dass-museet Dass-museet

Økte driftskostnader kr 1,7 mill betaltales av Helgeland Museum med kr 530’ i tilskudd fra KUD og kr 530’ fra Rana kommune

KUD

NFK

Egenkapital

Kommune

Andre

Gjeld

Årsmelding 2020

Årsregnskap 2020 Revisjonsberetning Stiftelsen Helgeland Museum Resultatregnskap

Driftsinntekter

Note

2020

2019

Driftstilskudd stat Driftstilskudd fylke Driftstilskudd kommuner Andre inntekter Sum driftsinntekter

19 710 000 8 070 000 11 562 414 5 615 015 44 957 429

18 025 000 9 535 000 11 214 752 9 521 339 48 296 091

Driftskostnader Varekostnader Lønnskostnader m.m Avskrivning på driftsmidler Andre driftskostnader Sum driftskostnader

881 726 25 981 090 1 234 202 16 711 099 44 808 117

1 234 976 29 429 013 1 272 974 16 525 530 48 462 493

Driftsresultat

149 312

-166 402

Finansinntekter og finanskostnader Sum finansposter (inntekter)

255 469

246 722

Underskudd (-)/overskudd (+)

404 781

80 320

Disponeringer: Til annen egenkapital Avsetning til avdelingene i kommunene Sum overføringer

454 205 -49 424 404 781

-812 680 893 000 80 320

1 3 1, 8

Side 2 av 8

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum Balanse

EIENDELER Anleggsmidler Driftsløsøre og inventar Sum anleggsmidler

Note

2020

2019

4 838 206 4 838 206

4 551 950 4 551 950

867 235 155 000 1 022 235

786 142 175 000 961 142

Sum anleggsmidler

5 860 441

5 513 092

Omløpsmidler Varer Varelager Sum varelager

1 156 142 1 156 142

1 178 081 1 178 081

Fordringer Kundefordringer Andre fordringer Sum fordringer

594 030 1 689 389 2 283 419

553 557 3 547 741 4 101 298

11 925 479 11 925 479

9 595 368 9 595 368

Sum omløpsmidler

15 365 041

14 874 747

SUM EIENDELER

21 225 482

20 387 839

Finansielle anleggsmidler Egenkapitalinnskudd KLP Aksjer Sum finansielle anleggsmidler

Bankinnskudd og kontanter Bankinnskudd og kontanter Sum bankinnskudd og kontanter

Side 3 av 8

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum Balanse

EGENKAPITAL OG GJELD

Note

Innskutt egenkapital Grunnkapital Sum innskutt egenkapital

6,7

Opptjent egenkapital Annen egenkapital Interne avsetninger Sum opptjent egenkapital

Sum egenkapital

Gjeld Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld Skyldig offentlige avgifter Annen kortsiktig gjeld Sum kortsiktig gjeld

2,8

Sum gjeld Sum egenkapital og gjeld

2020

2019

10 000 10 000

4 695 293 7 473 302 12 168 595

4 241 088 7 522 726 11 763 814

12 178 595

11 773 814

1 975 441 513 192 6 558 255 9 046 888

2 287 931 135 097 6 190 997 8 614 025

9 046 888

8 614 025

21 225 482

20 387 839

Mosjøen, 23. februar 2021 _____________________ Moa Bjørnson styreleder

_____________________ Torhild Haugann styremedlem

_____________________ Arnt Frode Jensen styremedlem

_____________________ Hans Pedersen styremedlem

_____________________ Rajko Savic styremedlem

_________________________ Martin Skjefstad styremedlem

_____________________

Janicke Kernland direktør

Side 4 av 8

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum Noter til regnskapet

Regnskapsprinsipper Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk for små foretak. KLASSIFISERING Eiendeler bestemt til varig eie eller bruk samt fordringer med forfall mer enn ett år etter balansedagen er medatt som anleggsmidler. Øvrige eiendeler er klassifisert som omløpsmidler. VARIGE DRIFTSMIDLER OG AVSKRIVNINGER Varige driftsmidler er vurdert til historisk kost etter fradrag for bedriftsøkonomiske avskrivninger som er beregnet på grunnlag av kostpris og antatt økonomisk levetid. Varige driftsmidler nedskrives til virkelig verdi ved verdifall som forventes ikke å være forbigående. Nedskrivningen reverseres når grunnlaget for nedskrivningen ikke lenger er til stede. FORDRINGER Kundefordringer og andre fordringer er ført opp til pålydende etter fradrag for avsetnig til påregnelig tap. Avsetning til påregnelig tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av den enkelte fordring. Andre fordringer er også gjenstand for en tilsvarende vurdering. VAREBEHOLDNING Varelager er vurdert til laveste verdi av anskaffelse og virkelig verdi. INNTEKTSFØRING Inntekstsføring av salg av varer skjer på leveringstidspunktet. Tjenester inntektsføres i takt med utførelsen. SKATT Helgeland Museum er en alminnelig stiftelse som er registrert som en organisasjon uten profittformål. Stiftelsen Helgeland Museum er dermed ikke skattepliktig. Side 5 av 8

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum Noter til regnskapet

Note 1. Lønnskostnader, godtgjørelse m.m. Lønnskostnader Lønnskostnader Styrehonorar Arbeidsgiveravgift Pensjonspremie Andre personalforsikringer Øvrige personalkostnader SUM Ytelser til ledende personer i 2020 Lønn Annen godtgjørelse Pensjonskostnad SUM

2020

2019

22 154 626 181 550 1 069 755 2 378 708 90 331 106 120 25 981 090

24 766 661 166 800 1 423 476 2 824 589 113 828 133 659 29 429 013

Daglig leder 908 078 114 811 1 022 889

Styre 181 550 181 550

Selskapet har ikke ytet lån eller sikkerhetsstillelser til styremedlemmer, ansatte eller nærstående til noen av disse personene. Helgeland Museum kommer inn under bestemmelsene om små foretak etter Norsk regnskapsstandard. Det er derfor ikke foretatt noen særskilt beregning av pensjonsforpliktelser og pensjonskostnad. Årets premie, inkl. innbetalinger til dekning av AFP er regnskapsført som årets pensjonskostnad. Revisjon Kostnadsført revisjon utgjør kr. 57 600 eks mva. Note 2. Gaveforsterkning fra Kulturdepartementet - tildeling 2020 Helgeland Museum har i 2020 mottatt gaver og tildeling av departementet til følgnede prosjekt: Giver Hans A Meyers fond Stiftelsen Uni Gaveforsterkning fra Kulturdepartementet

Beløp kr 2 000 000 kr 250 000 kr

Prosjekt Magasin, brannsikring og adg.kontroll Rana Museu

562 500 Side 6 av 8

Årsmelding 2020

Stiftelsen Helgeland Museum Noter til regnskapet

Note 3. Anleggsmidler

2020 Driftsløsøre/ inventar 11 332 927 1 520 458 12 853 385 8 015 179 4 838 206

Anskaffelseskost pr. 1.1.2020 Tilgang i år Anskaffelseskost pr. 31.12.2020 Akkumulerte avskrivninger pr. 31.12.2020 Bokført verdi pr. 31.12.2020 Årets avskrivninger

1 234 202

Økonomisk levetid Avskrivningsplan

3 - 5 år lineært 20 - 33%

I posten anleggsmidler ligger "Anlegg under utførelse" som utgjorde pr. 31.12.2020 kr 1 708 863. Pr. 1.1.2020 utgjorde posten kr. 1 626 456. Note 4. Kapitalinnskudd KLP Egenkapitalinnskudd i KLP pr. 31.12.2020 er kr. 867 235. Note 5. Bankinnskudd, kontanter og lignende Stiftelsen Helgeland museum har stilt bankgaranti ovenfor Skatteoppkreveren i Vefsn til dekning av skattetrekksmidler. Note 6. Grunnkapital Alstahaug kommune Bindal kommune Brønnøy kommune Grane kommune Hattfjelldal kommune Hemnes kommune Herøy kommune Høgskolen i Nesna Lurøy kommune Nesna kommune Rana kommune Sømna kommune Vefsn kommune Vega kommune Vevelstad kommune

Årsmelding 2020

kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

1 000 500 1 000 500 500 500 500 1 000 500 500 1 000 500 1 000 500 500 10 000

Side 7 av 8

Stiftelsen Helgeland museum Noter til regnskapet

Note 7. Egenkapital Pr. 1.1.2020 Årets resultat Tilgang utenom årets drift Egenkapital pr. 31.12.2020

Grunnkapital 10 000

10 000

Annen Egenkapital 4 241 088

Interne avsetninger 7 522 726

Sum egenkapital 11 773 814

454 205

-49 424

404 781

4 695 293

7 473 302

12 178 595

Interne avsetninger Avsetningene er interne midler som er øremerket til avdelingene i kommunene. Note 8. Annen kortsiktig gjeld Kortsiktig gjeld består av følgende poster: Skyldig lønn , feriepenger etc. Annen kortsiktig gjeld

2020 2 836 401 3 721 854 6 558 255

2019 2 757 155 3 433 842 6 190 997

Side 8 av 8

Årsmelding 2020

Til styret i Stiftelsen Helgeland Museum

Uavhengig revisors beretning Uttalelse om revisjonen av årsregnskapet Konklusjon Vi har revidert Stiftelsen Helgeland Museums årsregnskap som består av balanse per 31. desember 2020, resultatregnskap for regnskapsåret avsluttet per denne datoen og noter til årsregnskapet, herunder et sammendrag av viktige regnskapsprinsipper. Etter vår mening er det medfølgende årsregnskapet avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir et rettvisende bilde av stiftelsens finansielle stilling per 31. desember 2020, og av dens resultater for regnskapsåret avsluttet per denne datoen i samsvar med regnskapslovens regler og god regnskapsskikk i Norge.

Grunnlaget for konklusjonen Vi har gjennomført revisjonen i samsvar med lov, forskrift og god revisjonsskikk i Norge, herunder de internasjonale revisjonsstandardene International Standards on Auditing (ISA-ene). Våre oppgaver og plikter i henhold til disse standardene er beskrevet i Revisors oppgaver og plikter ved revisjon av årsregnskapet. Vi er uavhengige av stiftelsen slik det kreves i lov og forskrift, og har overholdt våre øvrige etiske plikter i samsvar med disse kravene. Etter vår oppfatning er innhentet revisjonsbevis tilstrekkelig og hensiktsmessig som grunnlag for vår konklusjon.

Styrets og daglig leders ansvar for årsregnskapet Styret og daglig leder (ledelsen) er ansvarlig for å utarbeide årsregnskapet i samsvar med lov og forskrifter, herunder for at det gir et rettvisende bilde i samsvar med regnskapslovens regler og god regnskapsskikk i Norge. Ledelsen er også ansvarlig for slik intern kontroll den finner nødvendig for å kunne utarbeide et årsregnskap som ikke inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller utilsiktede feil. Ved utarbeidelsen av årsregnskapet må ledelsen ta standpunkt til stiftelsens evne til fortsatt drift og opplyse om forhold av betydning for fortsatt drift. Forutsetningen om fortsatt drift skal legges til grunn for årsregnskapet så lenge det ikke er sannsynlig at virksomheten vil bli avviklet.

Revisors oppgaver og plikter ved revisjonen av årsregnskapet Vårt mål er å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet som helhet ikke inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller utilsiktede feil, og å avgi en revisjonsberetning som inneholder vår konklusjon. Betryggende sikkerhet er en høy grad av sikkerhet, men ingen garanti for at en revisjon utført i samsvar med lov, forskrift og god revisjonsskikk i Norge, herunder ISA-ene, alltid vil avdekke vesentlig feilinformasjon som eksisterer. Feilinformasjon kan oppstå som følge av misligheter eller utilsiktede feil. Feilinformasjon blir vurdert som vesentlig dersom den enkeltvis eller samlet med rimelighet kan forventes å påvirke økonomiske beslutninger som brukerne foretar basert på årsregnskapet.

PricewaterhouseCoopers AS, Petter Dass gate 3, Postboks 524, NO-8656 Mosjøen T: 02316, org. no.: 987 009 713 MVA, www.pwc.no Statsautoriserte revisorer, medlemmer av Den norske Revisorforening og autorisert regnskapsførerselskap

Uavhengig revisors beretning - Stiftelsen Helgeland Museum

For videre beskrivelse av revisors oppgaver og plikter vises det til https://revisorforeningen.no/revisjonsberetninger.

Uttalelse om andre lovmessige krav Konklusjon om registrering og dokumentasjon Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, og kontrollhandlinger vi har funnet nødvendig i henhold til internasjonal standard for attestasjonsoppdrag ISAE 3000 Attestasjonsoppdrag som ikke er revisjon eller forenklet revisorkontroll av historisk finansiell informasjon, mener vi at ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av stiftelsens regnskapsopplysninger i samsvar med lov og god bokføringsskikk i Norge.

Konklusjon om forvaltning Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, og kontrollhandlinger vi har funnet nødvendige i henhold til internasjonal standard for attestasjonsoppdrag ISAE 3000, Attestasjonsoppdrag som ikke er revisjon eller forenklet revisorkontroll av historisk finansiell informasjon, mener vi stiftelsen er forvaltet i samsvar med lov, stiftelsens formål og vedtektene for øvrig.

Mosjøen, 25. februar 2021 PricewaterhouseCoopers AS

Morten Peters Statsautorisert revisor (elektronisk signert)

Revisjonsberetning 25.02.2021

Signers: Name

Signers: Peters, Morten Name Peters, Morten

Method BANKID_MOBILE

Date 2021-02-25 22:19

(2) 35

Årsmelding 2019

36 Årsmelding 2020 Petter Dass-museet, Alstahaug

37 Årsmelding 2020 Rana Museum

Sommertallerken forberedt av kokken Veronica Johannessen og sesongmedarbeider Ingar Pedersen på Margrethes kafé ved Petter Dass-museet.

Alstahaug, Petter Dass-museet Nøkkeltall

Petter Dass

Petter Dass-museet og Alstahaug er Nordland fylkeskommunes tusenårssted. Museet formidler kulturarven etter dikterpresten Petter Dass. På Alstahaugtunet ligger den gamle prestegården, middelalderkirken Alstahaug og det markante museumsbygget. Her kan man besøke utstillinger, nyte en smak av tradisjonsrik helgelandsmat i Margrethes kafé, gå turer på kulturstier eller handle i museumsbutikk.

Rana

1 200 000 800 000 400 000 0 -400 000 -800 000 -1 200 000 -1 600 000 -2 000 000 -2 400 000

I 2020 har Petter Dass-museet tilpasset sitt tilbud i henhold til

-2 800 000

smittevernreglene i koronatiden. Museets samlede formidling

15 000

finner vanligvis sted på flere arenaer: museets hovedbygg med en

14 000

fast utstilling, prestegården, stedet Alstahaug og Alstahaug kirke.

13 000

Bruk av Alstahaug kirke i formidlingsøyemed er regulert gjennom

12 000 11 000

samarbeidsavtalen mellom museet og kirken. I år er det kun ho-

10 000

vedbygget som har vært åpent for publikum. Museet har i 2020

9 000

opprettholdt ordningen med sesongprogram for arrangementer

8 000

og utstillinger selv om deler av dette har måttet avlyses. Petter Dass-dagene 11.−14.juni 2020 ble utsatt til sommeren 2021.

7 000

-3 200 000 -3 600 000

15000 14000 13000

-4 000 000

12000

-4 400 000

11000

-4 800 000

10000

-5 200 000

9000 8000

-5 600 000

7000

6 000

-6 000 000

6000

5 000

-6 400 000

5000

4 000

-6 800 000

3 000

4000 3000

-7 200 000 2 000 1 000 0

13 883 10 910 Besøkende 2019 Hemnes Besøkende 2020 7000

Årsmelding 2020

2000 -7 600 000 -8 000 000

2020 1 174 012 -5 867 890

1000 0

7643 7013

Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

Sømna 7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

20 74 012 867 890

20 157 62 087

Boklansering på Bindal Museum 15 september av boken «Torturert og tatt som gissel» som omhandler motstandskvinnen Ingeborg Holm, med forfatter Goggi Sæter og Berit Eide.

Rana

Vefsn

1 200 000 800 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

Bindal

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000

Helgeland Museum avdeling Bindal har tre ansatte: avdelingsleder Odd Walter Bakksjø i 100 % stilling, kontorassistent Ragnhild Skotnes i 40 % og Trine Bergerud i en 20 % prosjektstilling tilknyttet arkivprosjektet som digitaliserer materiale etter Risøybruket. Museet var åpent alle hverdager med unntak av nedsteningsperioden mars−juni. 15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13000

15000 14000 13000

-4 000 000

12000

1 200 000

12000

-2 800 000

I 2020 holdt vi bygdetunet stengt for publikum. Men tunet brukes

-3 200 000

som turmål av flere, og det er vannpost, bålpanne og benker der,

-3 600 000

men husene var ubetjent og uten servering.

-4 000 000

11000

-4 400 000

11000

-4 400 000

10000

-4 800 000

10000

-4 800 000

9000

-5 200 000

8000

9000 8000

-5 600 000

7000

-6 000 000

6000

-6 400 000

som var sentrale på begge sider under andre verdenskrig. Disse

-5 200 000

ligger på avdelingens YouTube-kanal og Facebook-side, og har

-5 600 000

hatt rundt 8000 besøk.

7000 6000

Våre hovedområder er boreal regnskog, skogsdrift- og trelast5000

Avdelingen har filmet og lagt ut tre foredrag relatert til bindalinger

5000

industrihistorie, samt nordlandsbåten, særskilt bindalsfæringen. 4000 4000

-6 000 000 -6 400 000

-6 800 000

-7 200 000

Utstillingene rundt disse tema ble videreutviklet.3000 3000 2000

2000 -7 600 000

1000

Selv om Bindal i skrivende stund bare har hatt ett eneste smit0

-8 000 000

tetilfelle, har koronaen preget avdelingen. Det merkes på en

2020 364 921 7013ble gjennomført og 7 204 som ikke som942 hadde nedslag i besøkstall, var -7 613

nedgang i besøk og omsetning i forhold til 2019. Arrangementer 7643 13 423

-7 600 000 -8 000 000

Hattfjelldal

Grane

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 600 891 -3 458 780

5 964 2 060

2020 18 975 -1 552 074

2 220 632

Nordlandsbåtregattaen, førjulsmarkedet og Folkeakademiets små konserter. Derimot har avdelingen merket en oppgang Sømna Nesna i besøk 400000

200000 av lokalbefolkningen – museet som møteplass og7000 kafé har fått et 7000 0

400000 200000 0

Bindal

Herøy

400000 200000

7000

6000 6000 oppsving. I tillegg er det -200000 en økning i utleie til møter og lokale for

-200000

6000

-200000

6000

lag og vi ser 2019 som et toppår,4000 med over 2500 4000 foreninger. Så hvis-600000

-400000

5000

-400000

5000

-600000

4000

-600000

4000

-400000

5000

-800000

3000

5000

3000

besøkende og godt salg,-1000000 ser 2020 egentlig ut som2000 2018 og 2017, 2000 -1200000

1000 -1400000 selv1000 med en pågående pandemi. Vi har dermed greid å bevare en 0

-1600000

viss normalitet i det hele, med færre store tilstelninger, men totalt 2020

sett godt besøk og signaler104 om853 at vi er viktige i lokalsamfunnet. 2 307 3 277 1 551

1 754

-756 907

-800000 -1000000 -1200000

-800000

3000 2000

7000

400000 200000 0

Vevelstad 7000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 51 067 -964 117

2 515 1 517

400000 200000 0

Dønna Besøkende 2020 7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

2000

-1200000

Besøkende 2019 Velfjord

3000

-1000000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

2020 169 405 -229 000

2 649 1 586

Inntekter 2020 Træna

Kostnader 2020

400000 200000

7000

0 -200000

Årsmelding 2020 -400000 -600000 -800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

Det jobbes med ny basisutstilling ved avdelingen på Brønnøy, første skritt var å sette opp nytt skilt på fasaden av det gamle Samvirkelag-bygget.

Nøkkeltall

Petter Dass

Brønnøy Avdelingen Brønnøy omfatter museet på Velfjord Gamle Samvirkelaget i Hommelstø og Strøm Minnetun. Også for avdelingen Brønnøy har 2020 vært et annerledes år. Likevel ble museumsdriften gjennomført på relativt normal måte. Dette betydde å planlegge arrangement, holde museet åpent til faste tider og innenfor rammene av smittevernreglene. Hovedarbeidet har ligget på en kombinasjon av opprettholdelse av den daglige driften samt formidlingsforberedende samlingsarbeid i tilknytning til ny basisutstilling som skal åpnes våren 2021. 15 000 14 000 13 000 12 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000 -3 200 000

-3 200 000

15000 14000

en. Kansellering av både arrangementer og utleie av museumsloka-

13000

-3 600 000

13000

-4 000 000

12000

let skjedde flere ganger. Gleden over å se et åpent friluftsmuseum,

10 000

-4 800 000

7 000

-2 800 000 15000

Avdelingen ble tvunget til å tenke annerledes på grunn av pandemi14000

-4 400 000

8 000

Vefsn

1 200 000

800 000

11 000

9 000

Rana

1 200 000

12000

-4 400 000

med bygdetun hvor det10000 er mulighet for omvisning, kjøp av kaffe

11000

-4 800 000

10000

eller bare det å sette seg 9000 ned og slå av en prat, var et kjærkomment

9000

11000

-5 200 000

og et tiltrengt innslag i hverdagen til mange besøkende. Dette 8000

-5 600 000

kan derfor vitne om relevansen til museer, både i vår nåværende 7000

8000 7000

6 000

-6 000 000

6000

-6 000 000

6000

5 000

-6 400 000

5000

-6 400 000

5000

4 000

hverdag, men også inn i fremtiden.

-6 800 000

3 000

4000

-6 800 000

3000

-7 200 000

2 000

-7 200 000 2000

1 000

Museet var stengt første halvdel av året, men åpent samtlige 0

dager i hovedsesongen juni til september. Enkeltbesøk av barn og voksne var relativt godt gjennom sommeren, på13tross 883 av re10 910 som striksjoner, påbud, m.m. Tradisjonspregede arrangementer,

-7 600 000 -8 000 000

2020 1 174 012 -5 867 890

4000

2000 -7 600 000

1000 0

-8 000 000

7643 7013

2020 364 921 -7 613 942

1000 0

13 423 7 204

den årlige familiedagen og Olsokstevne (som har blitt arrangert årlig siden 1960-tallet), ble gjennomført, dog i mindre skala enn Hemnes

400000

Sømna

400000

Nesna

tidligere. Det som virkelig preget hovedsesongen,7000 var fraværet av

200000

6000 utenlandske turister, og besøkstallet sank på grunn av dette, men

-200000

6000

-200000

6000

andel betalende gjester var større enn tidligere år.4000

-400000

5000

-400000

5000

-600000

4000

-600000

4000

5000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

200000

7000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

2000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 3 157 -762 087

2 307 1 551 Besøkende 2019

Vega 7000

Årsmelding 2020

3000

1000

1 396 355

7000

400000 200000 0

Velfjord Besøkende 2020 7000

2020 104 853 -756 907

3 277 1 754

Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

Vevelstad 7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

20 74 012 867 890

Barnas båtverksted, Nordvika gamle handelssted, Dønna. Foto: Ketil Born Rana

Vefsn

1 200 000 800 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000 15000

-3 200 000

14000

1 200 000

-3 600 000

13000

-2 800 000 15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13000 -4 000 000

12000

-4 000 000

12000

11000

-4 400 000

11000

-4 400 000

10000

-4 800 000

10000

-4 800 000

9000

Dønna

-5 200 000

8000

-6 000 000

6000 5000

-6 400 000

4000

-5 200 000

8000

-5 600 000

7000

9000

-6 800 000

-5 600 000

7000

-6 000 000

6000 5000

-6 400 000

4000

Året 2020 har preget tilbudet på Nordvika gamle handelssted. De fleste arrangementer kunne ikke gjennomføres, noe som vises i besøkstallene. Men avdelingen var sesongåpen, med utstillinger om jektefart og tilbud 2020 for barn, som Barnas båtverksted og museumsbutikk. 7643 13 423 3000

-6 800 000

3000

-7 200 000

2000

-7 200 000

2000

-7 600 000

1000

-8 000 000

7013

364 921 -7 613 942

1000 0

7 204

-7 600 000 -8 000 000

Hattfjelldal

Grane

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 600 891 -3 458 780

5 964 2 060

2020 18 975 -1 552 074

2 220 632

Tiden ble brukt til å innrede visningsmagasin i andre etasje av hovedbygget og digitalisering og registrering av gjenstander. Sømna Nesna 7000

400000

200000

7000

6000 6000 Museum ble Avtalen mellom Dønna-200000 kommune og Helgeland 5000

reforhandlet. 4000

-400000 -600000 -800000

3000

-1000000

2000

-1200000

Bindal

Herøy

400000 200000

7000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

20 57 2 087

2 307 1 551

Velfjord

2020 104 853 -756 907

400000 200000

7000

3 277 1 754

Vevelstad

2020 51 067 -964 117

400000 200000

7000

2 515 1 517

Dønna

2020 169 405 -229 000

2 649 1 586

Træna

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

20 1 670 742

2020 25 197 -920 741

998 309

2020 10 882 -768 261

1 013 390

2020 25 397 -779 959

Besøkende 2019

Inntekter 2020

Besøkende 2020

Kostnader 2020

Årsmelding 2020

3 052 1 427

20 4 921 613 942

På bygdetunet på Grane har det vært mange hyggelige utendørsaktiviteter i 2020. Her et adventsarrangement for barn med hest og slede, pølser på bålpanne og rebus.

Grane Vefsn

1 200 000

Som resten av verden ble avdeling Grane også påvirket av pandemien, men kanskje ikke i like stor grad som de fleste andre avdelinger i Helgeland Museum. Bygdetunet i Grane har ikke ordinær åpningstid. Området er alltid tilgjengelig, med omvisning på bestilling. 800 000

oppfølging av boken Vefsnavassdraget, 100 år med tømmerfløyting,

400 000

med forventet publisering i 2021. I dette arbeidet ble skogstuer og

skogstuetufter registrert langs Vefsnavassdraget i de tre kommu-

-400 000

nene Vefsn, Grane og Hattfjelldal, totalt 226 registreringer med

-800 000

ca. 120 av disse i Grane. De fleste av disser er oppsøkt, fotografert og koordinatfestet.

-1 200 000

Store arrangementer som og Julemarked, ble avlyst, -1 600Granedagene 000 noe som påvirker besøkstallet. Som alternativ til julemarked ble -2 000 000

Flere planlagte arrangementer ble avlyst på grunn av koronaen.

det arrangert «adventskos» -2 400 000spredt over syv dager, noe som ble

Men det ble holdt foredrag på forespørsel på lokale tema, der andre

svært vellykket med til-2sammen 194 deltakere. 800 000

har vært arrangør, og noen konserter og et bokbad har blitt holdt

15000

− delvis i leide lokaler for å overholde restriksjonene i forbindelse

-3 200 000

På14000 Larksfors har avdeling Grane en utstilling med historiske foto-3 600 000

med pandemien og delvis i museets egne lokaler.

13000

grafier og med tidlig sportsfiskeutstyr produsert i Norge. Lokalene, -4 000 000 12000

hvor utstillingen vises,-4blir brukt som selskapslokaler. På grunn 400 000 11000 av 10000 pandemien har disse-4 800 lokalene ikke vært tilgjengelig i 2020. 000 9000

-5 200 000

8000 Stavassgården, på avdelingens arena for grupper som ønsker -5 600 000 7000

en «historietime», som-6 skoler, har aktivitetene gåttHattfjelldal nesten som 000 000 6000

normalt, alt foregår utendørs. 5000 -6 400 000 4000

-6 800 000

7000

6000

5000Årsmelding 2020 4000 3000 2000

7000 6000

5000

-400000

5000

-600000

4000

-600000

4000

-800000 -1000000 -1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 18 975 -1 552 074

stuer og skogsarbeiderliv langs Vefsnavassdraget». Dette er en 7000

-400000

2020 13 423 5 964 600 891 7 204 2 060 «Skog458 780 Avdelingen jobber med et -3 bokprosjekt, med arbeidstittel

7000

Lurøy

5000

og elevene fikk prøve både å ri og kjøre med hest.

200000

200000 -200000

av hest før og nå. Kløving av bagasje og utstyr ble demonstrert, 0 -8 000 000

400000

6000

men gård i Vefsn og Børgefjellskolen i Grane. Tema 2000 der var bruk -7 600 000

Nesna

Grane

-200000

3000

1000

200000

6000

3000 Nytt av året er at museet fikk en forespørsel fra to4000 leirskoler, Hol-7 200 000 2000

400000

Bindal 7000

2 220 632 Besøkende 2019

400000 200000 0

Herøy

Besøkende 2020 7000

2020 5 100 -699 717

3 351 6 786

Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

Leirfjord 7000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000 -800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

0 74 012 867 890

Trekkspillsamlingen på Fjellfolkets Hus, Hattfjelldal. Foto: Ketil Born

Hattfjelldal Rana

Vefsn

1 200 000

Stengte grenser med Sverige på grunn av koronaen har forandret driften i Fjellfolkets Hus − hvor avdelingen Hattfjelldal betjener turistinformasjon, tilbyr utstillinger og holder arrangementer − fullstendig. Ligging på en av hovedveiene til Sverige ble forandret til en blindvei, og resultatet var at få besøkende fant veien frem til museet.

1 200 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

Dermed har antall besøkende -2 400 000 gått ned på grunn av mindre reisende

-2 400 000

turister til og fra Sverige. ble holdt som vanlig, selv -2 800Åpningstider 000

-2 800 000

under Hattfjelldal, Fjellfolkets Hus hadde 15000 pandemien. Avdeling 15000 -3 200 000

-3 200 000

14000 08:00–15:30 på hverdager. I hovedsesongen 14000fra sankthans åpent -3 600 000 13000

-3 600 000

13000

til midten av august var det åpent 08:00–17:00 på hverdager og -4 000 000

-4 000 000

11:00–17:00 lørdag og -4søndag. Tiden ble benyttet til å innrede de 400 000 11000 11000

-4 400 000

faste for å fortelle om fjellfolket, historien, 10000installasjonene på-4nytt, 10000 800 000

-4 800 000

9000 mangfold, levemåte, utfordringer og naturen. -5 200 000

-5 200 000

12000

8000 7000

9000 8000

-5 600 000

7000

I samarbeid med kirken og i tid til kirkens 150-årsjubileum ble -6 000 000 6000

6000

utstillingen om livets gang åpnet i første halvår av5000 2020. Utstillin5000 -6 400 000

-5 600 000 -6 000 000 -6 400 000

4000 gen4000 om gamle Hattfjelldal ble presentert i andre halvdel av 2020. -6 800 000

-6 800 000

3000 3000 Avdeling Hattfjelldal gjennomførte ni arrangementer i 2020, hvor -7 200 000

-7 200 000

2000

1000

det var totalt 351 personer som møtte opp fordelt på de ulike ar-7 600 000 rangementene. To store-8 000 og000flere mindre arrangementer ble avlyst 0 0 som følge av koronaen, blant annet Hattfjelldal-konferansen.

2020 7643 13 423 364 921 7013 204 -7 613 942 Avdelingen ble preget av pensjonsavgang til Ansgar7Kleven. Han

-7 600 000 -8 000 000

7000

200000 0

7000

200000 0

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000 2000 1000

-1400000

1000

-1600000

5 964 2 060

Bindal

Besøkende 2020 7000

2020 18 975 -1 552 074 Inntekter 2020 200000

5000

-400000

5000

-400000

5000

Årsmelding 2020 -400000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

2000

-1200000

2000

-1000000 -1200000

3000 2000

7000

6000

3000

Herøy

Kostnader 2020

-200000

-1000000

2 220 632

400000

6000

3000

2000

-1200000

-200000

-800000

3000

-1000000

6000

-800000

7000

6000

Besøkende 2019 400000

Grane

400000 200000

7000

2020 600 891 -3 458 780

var en leder som utviklet museets arbeid i Hattfjelldal fra konsoSømnaog som var pådriver lideringen av Fjellfolkets Hus.Nesna 400000

Hattfjelldal

-200000

-800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

Gåsungene var en stor hit på Hemnes Bygdetun sommeren 2020.

Nøkkeltall

Petter Dass

Rana

1 200 000 800 000 400 000 0 -400 000 -800 000 -1 200 000

Hemnes

-1 600 000 -2 000 000 -2 400 000

Avdeling Hemnes omfatter Bjerka bygdetun, Eldhuset på Jamtjord i Leirskardalen, Ranheimbrygga på Hemnesberget og på Laphella, Per Smedstua og en Kirkebua. Museumslag startet opp igjen denne våren. Wenche Breimo ble valgt som leder.

-2 800 000 15 000

-3 200 000

14 000

-3 600 000

13 000

av bygdetunet. Avdelingen satset på formidling av tema jordbruk med levende dyr og hadde hanekyllinger på Bjerka bygdetun. Barnehagebarn og skoleklasser kom på formiddagen og matet

-4 400 000

11000

10 000

-4 800 000

10000

-5 200 000

8 000

-6 000 000

6000

5 000

-6 400 000

5000

4 000

også kom for å se.

-6 800 000

3000 2000 -7 600 000

-8 000 000

på grunn av koronaen.

13 883 10 910

Tiden ble brukt for underhold av bygningsmassen som forvaltes

Hemnes

stua på Hemnesberget. Høsten ble brukt til å reparere steingulvet i eldhuset, planlegging

7643 7013

Sømna 7000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

1000

-1400000

1000

-1600000

1 396 355 Besøkende 2019 Vega

Besøkende 2020 7000

Årsmelding 2020

400000

1000

6000

Christensen-kiosken ble satt i stand og forvaltningsansvaret

2020 1 174 012 -5 867 890

200000

7000

og prisinnhenting av nytt kjøkken i samarbeid med historielaget. tilbakeført til Hemnes kommune.

4000

-7 200 000

1 000

Større arbeider ble gjennomført på Bjerka bygdetun og Per Smed-

7000

6 000

2 000

av avdelinger.

9000 8000

-5 600 000

7 000

kyllingene. Om ettermiddagen tok de med seg foreldrene, som

detunet og rollespill på Jul på Berget, kunne ikke gjennomføres

12000

11 000

3 000

De store arrangementene som Åpen Gård, Julemarkedet på Byg-

14000 13000

-4 000 000

12 000

9 000

Til tross for korona kom sommeren 2020 med turister og åpning

15000

2020 3 157 -762 087

2 307 1 551

Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

Velfjord 7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

20 4 921 613 942

Lærer Jon Ove Ottesen fra Herøy sentralskole forteller 3. klassinger om havets ressurser, naustet Herøy bygdesamling.

Vefsn

1 200 000 800 000 400 000 0 -400 000 -800 000

Herøy

-1 200 000 -1 600 000 -2 000 000 -2 400 000 -2 800 000

Herøy bygdesamling har tilhold på prestegården på Sør-Herøy, med Herøys middelalderkirke som nærmeste nabo. I tillegg til å formidle de fleste sidene av den lokale kulturhistorien, tar utstillingene også for seg temaer knyttet til den gamle embetsmannssstanden og embetsgårdene. Tatt i betraktning begrensninger med stengte dører i perioder på grunn av koronapandemien, har det vært et bra driftsår. Samlet antall Hattfjelldal besøkende var ca. 40 % lavere enn normalt. Dette kan i sin helhet forklares med bortfall av skoleprosjekter og bortfall av «Herøydagan». 15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13000

-4 000 000

12000 11000

-4 400 000

10000

-4 800 000

9000

-5 200 000

8000

-5 600 000

7000

-6 000 000

6000 5000

-6 400 000

4000

-6 800 000

3000

-7 200 000

2000 -7 600 000

1000

7000

-8 000 000

200000 0

Grane

Lurøy

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

3000

-800000 -1000000

2000

1000 som vanlig. Salg av billetter og øvrig omsetning var omtrent 0

400000

Avdelingen har aldri solgt så mange enkeltbilletter til museet 2020

som i 13 løpet 2020. i 423 av sommeren 600 5 964 891I tillegg var det omvisninger

204på anlegget. Når 2 060 -3 museet 458 780var åpent for publikum, kirken7 og ble

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 18 975 -1 552 074

2 220 632

2020 5 100 -699 717

3 351 6 786

samme åpningstider holdt som de siste årene, men med noen begrensninger i de trangeste husene. Nesna 400000 200000

7000

Bindal

400000 200000

7000

Herøy

Leirfjord

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

20 4 853 6 907

3 277 1 754

2020 51 067 -964 117

2 515 1 517

2020 169 405 -229 000

2 649 1 586 Besøkende 2019

Vevelstad 7000

400000 200000 0

Dønna 7000

400000 200000 0

Træna

Besøkende 2020 7000

2020 62 397 -568 494 Inntekter 2020 200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

Årsmelding 2020 -400000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

3000 2000

-1000000 -1200000

3000 2000

-1000000 -1200000

3000 2000

7000

-200000

-800000

Rødøy

Kostnader 2020

400000

6000

-800000

4 126 453

-200000

-800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

20 0 891 458 780

Museets hovedarena i Leirfjord er festet i den karakteristiske handeslbrygga Bergh-brygga på Leland. Her vises det vekslende utstillinger ved siden av historien til selve stedet. Foto: Ketil Born

Leirfjord Avdelingen i Leirfjord forvalter seks bygninger, ca. 3000 foto, ca. 5000 gjenstander og noe arkiv. Sommeren 2020 hadde museet tre lokale ungdommer ansatt som sommerhjelper.

Stedlig leder i Leirfjord er leder av samlingsrådet i HM, der er det ble avholdt sju møter i 2020, han har vært engasjert i museets metoder for samlingsforvaltning. I 2020 ble arbeidet med Gammelskolen ferdigstilt, et arbeid som

Avdelingen har vist tre utstillinger, med en utstillingsåpning som

har tatt fire år. Treverk er skiftet ut, vinduer er nykittet, taket er lagt

arrangement. Tilbud for skoler ble gitt med to DKS opplegg og

om, nye dekordetaljer er montert, og hele bygningen med dører og

besøk Hattfjelldal av elever fra voksenopplæring, skole og SFO. Bergh-brygga Grane

400000

200000

har vært åpent en søndag i måneden, to i forbindelse med jul. 7000

vinduer ble malt med linoljemaling. Også Bergh-brygga ble malt Lurøy

400000 0

6000 Besøkstallet for 2020 har-200000 vært 376.

7000

400000

utvendig på alle sider, både vegger og vinduer,200000 med linoljemaling. 0

7000

-200000

6000

-200000 -400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000 Tre3000 nye kulturminner -1000000 har blitt tilgjengelig gjennom Kultur2000

-1200000

1000 Punkt-appen i Leirfjord. -1400000 0

-1600000

2020 18 975 samlingene prioritert -1 552 074

2000

-800000 -1000000 -1200000

-600000 -800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

-1600000

I perioden mars til juni, når museet var stengt på grunn av koro5 964 2 220 060 na, ble2 arbeidet med

6000

632 med digitalisering og

2020 5 100 -699 717

3 351 6 786

2020 227 394 -1 018 051

registrering av historiske fotografier og gjenstander, publisert og gjort tilgjengelig gjennom nettsiden «DigitaltMuseum». Bindal Herøy Totalt 400000

400000

200000

har7000 museet 2187 foto og 440 gjenstander på denne nettsiden. 7000 0

Leirfjord

6000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

-1600000

20 067 4 117

2 515 1 517

2020 169 405 -229 000

2 649 1 586

2020 62 397 -568 494

4 126 453 Besøkende 2019

Dønna 7000

400000 200000

7000

6000

5000Årsmelding 2020 4000 3000 2000

400000 200000 0

Træna 7000

400000 200000 0

Rødøy Besøkende 2020 7000

2020 33 143 -769 312 Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

-200000

6000

-200000

6000

-200000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

-600000

4000

-600000

4000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-600000 -800000 -1000000 -1200000

Blikk inn i utstillingen «Forræder» i museumsbygget på Grønsvik kystfort. Utstillingen forteller en historie om radikalisering, det å velge feil og det å bli en forræder, gjennom historien til et søskenpar på Helgelandskysten fra 1930-årene, via okkupasjonsårene og inn i den kalde krigen. Foto: Ketil Born

Lurøy, Grønsvik kystfort For en avdeling med krigshistorien som tema, skulle 2020 i utgangspunktet bli et hektisk år med mange markeringer i forbindelse med krigens slutt for 75 år siden. Programmet for året startet med Scots Guards i England, som skulle besøke Rana og Hemnes i forbindelse med kamphandlingene i Dalselv 17. og 18. mai 1940 − med markeringer i Dalselv, Hemnes og Mo. Avdelingen var involvert i planlegging sammen med Rana Museum, kommunene Lurøy og Rana og NROF Helgeland. Foredrag om krigen på Hemnes i dagene 10.–14. mai 1940 skulle gjennomføres 16. mai. 2. april var det lagt opp til foredrag på Vega om andre verdenskrig. På Mo var det planer om foredrag i Moment, og et filmprosjekt i samarbeid med svenskene om kamphandlingene i Rana − men smitteverntiltakene la all virksomheten i grus. Hattfjelldal

400000 200000

7000

Grane

Dette fikk også følger for DKS-aktiviteten for 2020. 300 skoleelever fra Rana måtte avlyse besøket på fortet samt aktivitetene innen «Den kulturelle spaserstokken» med foredrag i flere kommuner og i tillegg flere arrangementer på museet, blant annet halloween og utleie av lokalene ble avlyst. Åpningen av Dunderland fangeleir ble utsatt til 2021. Men til tross av avlysninger av arrangementer ble turistsesongen 2020 den beste i museets historie. I 2019 var det 4210 besøkende. I 2020 kom 6974 besøkende. Det tilsvarer en økning på 65 %. Tre turistverter jobbet på skift og museet var åpent alle dager unntak mandager.

400000 200000

7000

Lurøy

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000 0

20 0 891 458 780

5 964 2 060

Bindal 7000

3000

1000

-1600000

2020 18 975 -1 552 074

200000 0

6000

-200000

-1000000

2000

-1400000

400000

-800000 -1200000

2 220 632

Herøy 7000

-600000 -800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-1400000

1000

-1400000

-1600000

2020 5 100 -699 717

3 351 6 786 Besøkende 2019

400000 200000 0

Leirfjord

Besøkende 2020 7000

2020 227 394 -1 018 051 Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000 Årsmelding 2020

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

3000 2000 1000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000 1000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000 1000

-200000

-800000 -1000000 -1200000

Under forskningsdagene 16.–27. september i 2020 holdt Wenche Sørmo og Unn Tveraabak et foredrag på Nesna Museum som het «Gjerne om hjernen».

Nøkkeltall

Petter Dass

Nesna

Rana

1 200 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000

-3 200 000

14 000

-3 600 000

13 000

15000 14000 13000

-4 000 000

12 000 11 000

10 000

9 000

12000

13000 ble markert med tre arrangementer og en utstilling.

-4 000 000

12000

11000

-4 800 000

10000

-4 800 000

-5 200 000

9000 8000

-5 600 000

6 000

-6 000 000

5 000

-6 400 000

-5 600 000

6000

-6 000 000

5000

-6 400 000

5000

-6 400 000

kommune var en stor støtte i dette arbeidet. Gjenstandene måtte 3000

-7 200 000

2 000 fraktes, rengjøres og plasseres et trygt sted. Ved 2000 begynnelsen av 1000

sommersesongen var de fleste gjenstandene plassert i andre etasje -8 000 000

8000 og innholdsmessig. Ei intern gruppe på fire medarbeidere, på tvers 7000 av avdelingene, jobber med prosjektet. I løpet av 2020 er det lagd

-6 800 000

-7 600 000

om fornying av anlegget9000 og avdelinga på Nesna, bygningsmessig,

-5 600 000

skolen. Nesna 4 000 Rundt 650 gjenstander måtte flyttes umiddelbart. 4000 3 000

-4 400 000

11000

LAB-Helgeland er en større satsning innen museet som handler 10000

-6 000 000

7000

I slutten av april oppsto vannlekkasje i magasinet under musikk-

sju arrangementer og en14000 utstilling. De nasjonale forskningsdagene -3 600 000

-3 600 000

-4 400 000

8 000

1 000

Høsten 2020 markerte15000 vi de nasjonale kulturminnedagene med -3 200 000 -3 200 000

-4 400 000

-5 200 000

7 000

1 200 000

800 000

2020 har vært preget av pandemien og smittevernrestriksjonene. Avdelinga var stengt for publikum fem måneder. Totalt ble 27 arrangementer gjennomført, inkludert konserter, kurs og faglige opplegg. Flere av disse foregikk utendørs, eller innendørs med færre deltakere enn i normale år, og i små arrangementer med maksimalt 30 gjester. 15 000

Vefsn

1 200 000

i Zahlhuset, og kjellerlokalet under musikkskolen ble avviklet 2020

som museumsbygg. Utstillingene i Zahlhuset gjennomgikk noe 13 883 7643 1 174 012

10 910 for å få vist frem 7013 -5 867 890 av gjenstandene omarbeiding enkelte som hadde

prosjektplan, gjennomført møter med kommunen og forskningsgruppa ved Nord Universitet campus Nesna. En formidlingspilot 4000

-6 800 000

ble gjennomført. Arkitektfirmaet Rever & Drage har lagd skisse 3000

-7 200 000

til et renovert anlegg.

-7 600 000

-8 000 000

-7 200 000

2000 -7 600 000

1000

Hattfjellda 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000

-8 000 000

En særlig innsats innen dokumentasjon er gjort i forbindelse med 2020

2020

utarbeidelsen av utstillinga13 om423 hermetikkfabrikker på Helgeland. 364 921 600 891 -7 613 942

7 204

5 964 2 060

-3 458 780

stått lagret. Hemnes

400000

Sømna

400000

Nesna

400000

Bindal

Våren ferdigstilt, 7000 2020 ble Nesna kommunes kulturminneplan 7000 0

200000

6000 6000 -200000 sendt på høring og vedtatt av kommunen. Avdelingsleder var i -400000

-200000

6000

-200000

6000

-400000

-600000 4000frikjøpt seks uker for 4000 samarbeider 2019 å skrive denne. Museet

5000

-600000

4000

-600000

4000

200000

5000

-800000

3000

nå med kommunen for å få tiltakene iverksatt. Informasjon om 2000 2000 -1000000

-1200000

1000 1000 53 kulturminner i Nesna-1400000 er i 2020 publisert i appen KulturPunkt 0

-1600000

med beskrivelser, bilder og kartfesting. 1 396

I 2020355 ble fem

2020 3 157 087 midlertidige-762 utstillinger

2 307 1 551 hvorav vist i avdelingen,

-800000 -1000000 -1200000

7000

6000

5000Årsmelding 2020 4000 3000 2000

400000 200000 0

Velfjord 7000

7000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

7000

3000 2000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 104 853 -756 907

fire egenproduserte. 153 barn og unge deltok i pedagogiske tilbud. Vega

200000

3 277 1 754 Besøkende 2019

400000 200000 0

Vevelstad

Besøkende 2020 7000

2020 51 067 -964 117

2 515 1 517

Inntekter 2020 Kostnader 2020

400000 200000 0

Dønna 7000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000 -800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

-800000 -1000000 -1200000

3000 2000

I siste liten ble det laget en miniversjon av Verketfestivalen 2020. Medarbeiderne ved Rana Museum brettet opp ermene og fikk i stand Stenneset. Her under konserten med Øystein Greni.

Rana Nøkkeltall

Året 2020 ble preget av flytting, utvikling av utstillingene, endringer i personalet, vannlekkasje og korona. Petter Dass Gjenstander fra tre midlertidige lager ble flyttet til det nye museet på Moment. Omtrent 13 000 gjenstander på 200 paller ble pakket ut, rengjort, frosset og plassert i hyllene i magasinet. To sommerarbeidere bidrog i ca. 3 måneder for å foreta utpakkingen. Det har vært lite inntak av nye gjenstander dette året, men omtrent 300 dyr fra innsamlingen sommeren 2019 er blitt preparert.

Rana

1 200 000 800 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

Etter ønske fra publikum åpnet nye utstillinger om samisk historie og

-2 000 000

kultur, dyr på Helgeland og okkupasjonsårene i Rana. Utstillingene

-2 400 000

og har hatt godt besøk av skoleklasser og Ravo i de månedene som

-2 800 000

har vært tilnærmet normale.

-3 200 000

15 000

14 000 Dunderlandsfangeleir ble tilrettelagt for besøkende, en relatert

-3 600 000

13 000

krigsutstilling åpnet og digital formidling publisert med frivillig 12 000

Vefsn

1 200 000

-2 800 000 15000 14000

15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13000 -4 000 000

12000

13000 -4 000 000

12000

engasjement. Johnny Thørnquist, Kikkan Pedersen og ISO-media 11 000

-4 400 000

11000

-4 400 000

11000

må trekkes frem spesielt.

-4 800 000

10000

-4 800 000

10000

10 000 9 000

8 000 Avdelingen har satt stor pris på faglig utveksling og tettere samar7 000

-5 200 000

9000

-5 200 000

8000 -5 600 000

7000

8000 -5 600 000

7000

beid innen Helgeland Museum, på mange ulike områder. Avdeling

-6 000 000

Lurøy har vært en spesielt naturlig samarbeidspartner i år på grunn 5 000

6000

-6 400 000

5000

-6 400 000

5000

6 000

av vårt fokus på krigen, og vår naturhistoriske stab har 4 000 vært engasjert i forbindelse med nye prosjekter som Lovundbåten og LAB Nesna.

-6 800 000

3 000

1 000

ble avtalene med Stenneset Mat & Vin og Rana Kunstforening 0 reforhandlet og kaféarealet i Moment ble sagt opp. Zoolog og konservator Per Ole Syvertsen har vært delvis frikjøpt i 13 883 10 for 910pattedyr 2020 for å være leder for Artsdatabankens ekspertgruppe

7000

3000 -7 200 000

-7 200 000 2000 -7 600 000 -8 000 000

2020 1 174 012 -5 867 890

«Revidering av rødlisten». Per Ole døde brått den 30.11.20, og det preget avslutningen på året og vil prege avdelingen i langHemnes tid fremover.

1000 0

7643 7013 Besøkende 2019

400000 200000 0

Sømna Besøkende 2020 7000

2000 -7 600 000

Inntekter 2020 200000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

-1200000

2000

7000

5000

2000

Nesna

Kostnader 2020

Årsmelding 2020 -400000

3000

13 423 7 204

400000

6000

-1000000

2020 364 921 -7 613 942

-200000

-800000

1000

-8 000 000

6000

3000

4000

-6 800 000

3000

2 000

På grunn av mindre driftstilskudd fra Nordland fylkeskommune

4000

-200000

-800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

20 0 891 458 780

20 067 64 117

Butikkhylle av Falch Gamle Handeslssted med handelvare fra 50-tallet og eldre. Foto: Ketil Born

Rødøy Hattfjelldal

Grane

400000 200000

7000

200000

7000

6000

400000 0

6000

Lurøy

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

-200000

Avdeling Rødøy holder til ved Falch Gamle Handelssted, Tjongsfjorden. 2020 har vært et spesielt år for alle, også for avdeling Rødøy, som måtte avlyse flere planlagte arrangementer som følge av de statlige smitte2020 vernstiltakene i forbindelse med pandemien, og av5 964 2 220 18 975 delingslederen i Rødøy var å bidra til 2 060 -1 552 074frikjøpt for 632 kommunenes kulturminneplan. -800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-1400000

-1600000

7000

6000 6000 og prosjektmedarbeider i -200000 Helgeland Museum, Carl-Erik Holm, ble -400000

5000

ansatt En arbeidsplan for året ble -600000 4000 som fungerende avdelingsleder. 4000 -800000

3000 3000 utarbeidet i fellesskap med fagleder bygningsvern, Sverre Walter -1000000 2000

2000

-1200000

1000 1000 med mål om Tørrniseng, og fagleder-1400000 formidling, Mari Hypher, 0

-1600000

å fylle Lives satsing på avstand fra Mosjøen. 2 515 1 517 Avdelingen

var åpen fra

2020 169 405 16. juni000 til -229

2 649 1 586 16. august, onsdag til

fredag

-1200000

-1600000 Det har vært arbeidet for 0å få en utøvende kunstner til å komme

2020 til2020 skolene for å gjøre kreative aktiviteter med skolens barn i løpet 3 351

5 100

227 394

av-699 2021. har fått hjelp til første 6 786 717Sverre Walter Tørriseng -1 018 051 trinn med reparasjon av Storebrygga. Dette arbeidet forventes å være ferdig i 2021.

Avdelingsleder Live Kydland Torvund ble permittert i september,

-800000

2000

åpningsdag i året 2019 til i år 2020. 1000 11,53 gjester pr. åpningsdag -1400000

1000

-1600000

Herøy

-400000

3000 Fra et gjennomsnitt på 13,51 gjester pr. sammenlignet med året før. -1000000

-1000000

-1200000

-1400000

200000

-200000

Samlet sett har det vært 4000 færre gjester som besøkte museet i år 2020 -600000

400000

-800000

1000

Bindal

400000 200000

7000

400000 200000 0

Leirfjord

400000 200000

7000

-200000

6000

-200000

-400000

5000

-400000

-600000

4000

-800000 -1000000 -1200000

-600000 -800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-1400000

1000

-1400000

-1600000

2020 62 397 -568 494

4 126 453

2020 33 143 -769 312

10−15 og lørdag til søndag 11−17. Mandag og tirsdag var stengt på grunn av korona og nødvendige smitteverntiltak, og museet Dønna Træna 400000

400000

200000

bidro til feiringen av kulturminnedagene i kommunen. 7000 7000 0

6000 5000 4000

5000

-600000

4000

-1000000

2000

-1200000

-200000

-400000

5000

-400000

-600000

4000

-600000

-1000000

2000

-200000

6000

-800000

3000

400000 200000

7000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

-1600000

1 013 390

-400000 -800000

3000

20 882 8 261

-200000

6000

Rødøy

Årsmelding 2020

2020 25 397 -779 959

3 052 1 427

2020 5 374 -833 657

854 519

2020 18 780 -852 170

Besøkende 2019

Inntekter 2020

Besøkende 2020

Kostnader 2020

Rune Elnan holdt kurs i håndtverksbaking på Sømna Bygdetun i samarbeid med nordnorsk pensjonistskole i februar 2020.

Nøkkeltall

Petter Dass

Sømna Sømna Bygdetun har en samling av 12 ulike bygninger fra hele kommunen, to av bygningene er åpent for publikum hele året. Bakehuset med den vedfyrte steinovnen brukes til formidling av baking. Mikkelborghuset rommer både kafé og museumsbutikk og er åpent hele året, med faste åpningstider om sommeren og før jul. To av husene er utleid. 15 000 14 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000

Heidi Frich Andersen 15000 hadde kunstutstilling 2.−7. august i Mar-3 200 000 -3 200 000 dalsstua. -3 600 000

-4 800 000

15000 14000

-3 600 000

13000 -4 000 000

12000

Arrangementer som kunne gjennomføres, var kulturminnevandring

10 000

7 000

12000

-4 400 000

lørdag 12. september fra Rørmarka opp til Rørmarksvatnet og 10000

11000

-4 800 000

10000

plassen Fjellet, hvor det9000var bosetning på 1600- og 1700 tallet

9000

11000

-5 200 000

med orientering underveis, bålkaffe og lefse. I desember ble det 8000

-5 600 000

åpen museumsbutikk og kafé to lørdager og tre ukedager. 7000

8000 7000

6 000

-6 000 000

6000

-6 000 000

6000

5 000

-6 400 000

5000

-6 400 000

5000

Avdelinger har utstilling og en kjøkkenhage med gamle kornsorter, gamle kulturplanter, urter og grønnsaker.

-4 000 000 -4 400 000

8 000

14000 13000

11 000

9 000

Vefsn

1 200 000

800 000

13 000 12 000

Rana

1 200 000

4 000

-6 800 000

3 000

Årets første arrangement var 5. februar, Samefolkets dag på bygdetunet. Marit Eira Fallås fortalte om sin oppvekst i Finnmark, 0

der hennes familie drev med rein. Hun viste også samiske klær og gjenstander og joiket. Det ble servert globjørn og blodpannekaker. 13 883 910 2. mars var det historiekveld på bygdetunet, der10historien til

4000

-6 800 000

3000

-7 200 000

2 000 1 000

4000

-7 200 000 2000

-7 600 000 -8 000 000

2020 1 174 012 -5 867 890

2000 -7 600 000

1000 0

-8 000 000

7643 7013

2020 364 921 -7 613 942

13 423 7 204

Mikkelborghuset og de som bodde der, ble fortalt. Hallgrim Nielsen fortalte om livet i gamle Vik først på 1900-tallet. Hemnes Inger

400000

Sømna

Nesna

400000

Slåttøy vokste opp som nærmeste nabo til Mikkelborg-huset, og 7000

200000

hun fortale om sine minner om familien.

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

3000

På grunn av koronapandemien ble alle arrangementer avlyst, og 2000 1000 bygdetunet ble stengt til midten av juni. Fra 22. juni til 16. august 0

var bygdetunet åpent hver dag, bortsett fra mandag. Sommardagan i Sømna, som har hatt mange arrangementer på bygdetunet, ble 1 396 355 avlyst, men bygdetunet hadde likevel bra med besøk.

-800000 -1000000 -1200000

200000

7000

-800000

3000

7000

2000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 3 157 -762 087

2 307 1 551

400000 200000 0

Velfjord

Besøkende 2020 7000

2020 104 853 -756 907 Inntekter 2020 200000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

-1200000

3000 2000

7000

Årsmelding 2020 -400000

-1000000

Vevelstad

Kostnader 2020

6000

-800000

3 277 1 754

400000

-200000

2000

-1200000

6000

3000

-1000000

Besøkende 2019 Vega

7000

-200000

-800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

20 4 921 613 942

20 4 853 56 907

20 197 20 741

En gammel brannstasjonsbygning på museumstunet har blitt til «Brennbar Kunststasjon Galleri», et samarbeid mellomVefsn Kunstforeningen på1 Træna og 200 000 Træna Museum. Foto: Ketil Born 800 000 400 000 0 -400 000 -800 000 -1 200 000 -1 600 000 -2 000 000 -2 400 000 -2 800 000 15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13000 -4 000 000

12000 11000

-4 400 000

10000

-4 800 000

9000

Træna

-5 200 000

8000

-5 600 000

7000

-6 000 000

6000 5000

-6 400 000

Hattfjelldal

200000

7000

6000

4000 3000

-7 200 000

2000

-7 600 000

1000 0

-8 000 000

7000

6000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

3000 2000

har jobbet

2020 51 067 med forskningsbaserte -964 117

2000

-1200000

3000 2000

-1400000

1000

-1600000

2020 18 975 -1 552 074

200000

-1600000

-1000000

1000

7000

5000

2000

1000 1000 i prosjektet har fått stor-1400000 plass helt siden presentasjonen under

3 277 1 754 Avdelingen

-1200000

-800000

3000

-1400000

3000 3000 innen kommunens «Træna 365»-utviklingsprosjekt. Museets rolle -1000000

Vinterfestivalen 2020.

-800000 -1000000

1000

-800000

7000

5000

400000

-1200000

-400000

utstillinger, pilotprosjekter og planarbeid for ny museumssatsing -600000 4000 4000 2000

7000

Lurøy

5000

200000

-400000

200000 -200000

6000 med tre nye Det6000har vært jobbet mer med samlingen i 2020, -200000 5000

400000

6000

400000 0

Grane

-200000

Avdeling Træna har, som andre kulturinstitusjoner, opplevd koronaåret 2020 som et noe uforutsigbart år, som har krevd ekstra planlegging og ført til avlyste prosjekter og arrangementer. Til tross at åpningstide2020 ne var begrenset og Trænafestivalen var skalert ned, 13 423 5 964 600 891 opplevde gode besøkstall og godt 7 204 avdelingen -3 2 060 salg i 458 780 museumsbutikken. Træna var godt besøkt, smittevern var under kontroll, og vikarene gjorde en god jobb. Nesna Bindal -6 800 000

400000

2 515 1 517 prosjekter

og re-

2 220 632

Herøy

2020 5 100 -699 717

400000 200000

7000

3 351 6 786

Leirfjord 7000

-200000

6000

-200000

6000

-400000

5000

-400000

5000

-600000

4000

-600000

4000

-800000 -1000000 -1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 169 405 -229 000

2 649 1 586

2020 62 397 -568 494

4 126 453

sultatene av dette arbeidet forventes i 2022 med publikumstilbud knyttet til arkeologiåret i Helgeland Museum i 2022/23 med Vevelstad Dønna 400000

400000

200000

DNA-forskning og Historiske spel i samarbeid 7000 med Sturla El7000 0

6000 -200000 lingsvåg og Harald Sætervoll.

400000 200000

7000

Rødøy 7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

Træna har brukt tid på å -1000000 se fremover, rydde og vaske i lokaler, samt 2000 2000 -1200000

-1400000 rette1000fokus mot de mange samarbeidsprosjektene1000 som er dannet 0

-1600000

innad i Helgeland Museum. 998 309

Træna

Årsmelding 2020

2020 10 882 -768 261

1 013 390

-800000 -1000000 -1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 25 397 -779 959

3 052 1 427

2020 5 374 -833 657

Besøkende 2019

Inntekter 2020

Besøkende 2020

Kostnader 2020

854 519

Under festspillene i Helgeland og Galleria deltok Vefsn Museum i kunstinstallasjonen «Samisk Språksti» i Sjøgata.

Vefsn Nøkkeltall

Petter Dass

Rana

1 200 000

«Kveldstimen» var første arrangement i januar 2020 med historien om Liv Grannes, fortalt av sønnen, Jørgen Hauge. Som følge laget museet en utstilling om Liv Grannes, og Jørgen Hauge skrev en biografi om moren med støtte av Fritt Ord og Samfunnsløftet. Katalysatoren bak temaet om motstandskvinnen var filmproduksjonen «Nordlands Jeanne d’Arc», hvor museet bidro med arkivmateriell, samt bruk av museet som lokasjon for innspillingen. Foreningen Oladalens venner ble samarbeidspartner i arbeidet med utstillingen. 14 000

1 200 000

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000

15 000

Vefsn

1 200 000

-3 200 000 -3 600 000

15000 14000

-2 800 000

-2 800 000 -3 200 000 -3 600 000

15000 14000

-3 200 000 -3 600 000

13 000 13000 Med restriksjonene som-4 000 kom i mars, ble alle foredrag, skoletilbud 000

-4 000 000

og DKS-opplegg og utstillinger avlyst. Museet var stengt til juni. -4 400 000

-4 400 000

11000

-4 400 000

Sesongen åpnet med alternativ formidling og økt10000 digitalt tilbud: 10 000 -4 800 000

-4 800 000

10000

-4 800 000

12 000

12000

11 000

11000

13000 12000

-4 000 000

9 000 9000 Et eksempel nettutstillinger, audiofortellinger og digitalt bokbad. -5 200 000

-5 200 000

8 000 8000 er «Høldplassen», del av-5 600 Festspillene Helgeland, en fotoutstilling 000

-5 600 000

av Aleksander Nordaas-6plassert på turstien til Marsøra med kom000 000

-6 000 000

ponert musikk og lokale-6huldresagn - med naturen5000 som scenografi. 5 000 400 000

6000

-6 400 000

5000

-6 400 000

7 000

7000

6 000

6000

Totalt i 2020, hvorav 4 000 ble det vist ni utstillinger på Jacobsenbrygga 4000 -6 800 000 000 kunstutstillinger. I tillegg kurerte museet kunstutstillingen 3000 syv3var -7 200 000

-6 800 000

-8 000 000

2020

«100 samiske «Å gjøre 13 883 portretter» og 7643 − viste 1 174 012 det usynlige synlig» 10 hvor 910 mangfoldig den 7013 -5 867 890 virkelig sørsamiske kulturarven er.

som7000kirkegårdsvandring og 0historiefortelling i kafeen. 7000 200000

-5 600 000

6000

2020 364 921 -7 613 942

1000 0

13 423 7 204 Besøkende 2019

400000 200000 0

Nesna Besøkende 2020 7000

Inntekter 2020 200000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

2000

-1200000

2000

7000

5000

-1200000

Bindal

Kostnader 2020

-400000

3000

5 964 2 060

400000

5000

-1000000

2020 600 891 -3 458 780

Årsmelding 2020 -400000

-800000

2000 1000

6000

2000

3000

-8 000 000

-200000

3000

4000

-7 600 000

6000

-1000000

5000

-7 200 000

-200000

3000

7000

-6 800 000

6000

-800000

Hattfjelldal

2000

I juni åpnet museet bygdetunet på Dolstad, med tilbud for barHemnes Sømna nehager, SFO og ponniridning. På høsten var det arrangementer 400000

4000

-7 200 000

stallasjonen «Samisk språksti» i Sjøgata. Å løfte frem det sørsamiske 0 0 -8 000 000 er ett av museets fokusområder, og årets siste kunstutstillinger −

7000

3000

-7 600 000

1000

-5 200 000

8000

2 000 «Historisk hav», vist i Dolstad kirke. Museet deltok2000 også i kunstin-7 600 000 1 000

9000

-200000

-800000 -1000000 -1200000

6000 5000 4000 3000 2000

Nøkkeltall

Den monumentale låven er en del av Vega gamle prestegård. Museet jobber med Vega kommune for å transformere låven til et bygningsvernsenter. Foto: Ketil Born

Petter Dass

Rana

1 200 000 800 000 400 000 0 -400 000 -800 000 -1 200 000 -1 600 000 -2 000 000 -2 400 000 -2 800 000

15 000

-3 200 000

14 000

-3 600 000

13 000

Året 2020 har også på Vega vært et spesielt år. Koronaen har gjort arbeidet på tvers av avdelingene utfordrende. Helgeland Museum har ikke hatt en stedsansvarlig på Vega i 2020, men har gjennomført fem arbeidsopphold på Vega gamle prestegård med et sammensatt team fra museet for å strukturere samlingen og få bedre lagringsforhold på plass.

stilling med rådgivning og kursing innen bygningsvern. Ut over disse møtene har Helgeland Museum ikke tatt imot besøkende på Vega i 2020. Planene om samarbeid med Vega Verdensarvsenter og Helge-

-4 400 000

11000

10 000

-4 800 000

10000

9 000

-5 200 000

8 000

9000 8000

-5 600 000

7 000

7000

6 000

-6 000 000

6000

5 000

-6 400 000

5000

4 000

-6 800 000

3 000

4000 3000

-7 200 000 2 000

2000 -7 600 000

1 000 0

-8 000 000

13 883 10 910

2020 1 174 012 -5 867 890

400000 200000

7000

1000 0

7643 7013

Sømna 7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

1000

-1400000

1000

-1600000

land Museum om publikumstilbud ble kansellert på grunn av pandemien.

1 396 355

Samarbeidsavtalen mellom Helgeland Muesum og Vega kommune

Vega

ble reforhandlet.

12000

11 000

Hemnes

I tillegg har museet en kulturvernkonsulet som jobber i 50 %

14000 13000

-4 000 000

12 000

Vega

15000

2020 3 157 -762 087

400000 200000

7000

2 307 1 551

Velfjord 7000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

3000 2000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 65 -

Årsmelding 2020

1 670 742

Besøkende 2019

Inntekter 2020

Besøkende 2020

Kostnader 2020

Nøkkeltall Vevelstad bygdetun omfatter mer en 10 bygninger. Her er ett blikk inn i naustet med flere Nordlandsbåter og fiskeutstyr. Petter Dass Foto: Ketil Born. 1 200 000

15 000

Rana

800 000

400 000

-400 000

-800 000

-1 200 000

-1 600 000

-2 000 000

-2 400 000

-2 800 000

15000

-3 200 000

14000

-3 600 000

13 000

-3 600 000

13000 -4 000 000

12 000 11 000

-4 400 000

10 000

-4 800 000

9 000

-4 000 000

Vevelstad

-3 600 000 -4 000 000

12000

11000

-4 400 000

10000

-4 800 000

10000

-4 800 000

-5 200 000

8000

-5 600 000

-3 200 000

14000

-4 400 000

9000

-5 200 000

15000

13000

12000

8 000 7 000

1 200 000

800 000

-3 200 000

14 000

Vefsn

1 200 000

9000

-5 200 000

8000 -5 600 000

7000

-5 600 000

7000

6 000

-6 000 000

6000

-6 000 000

6000

-6 000 000

5 000

-6 400 000

5000

-6 400 000

5000

-6 400 000

4 000

4000

-6 800 000

Til tross for korona og en avdelingsleder ansatt i kun 50 % stilling har avdelingen Vevelstad hatt et variert utstillingstilbud og et åpent tun med omvisninger fra juni til september. 3 000

-6 800 000

3000

-7 200 000

2 000

-7 600 000

1000

-8 000 000

13 883

10 910 «På tokt Utstillingen

2020 1 174 012 med-5Zahl» om 867 890

7643

7013 jektefart på Helgeland ble

7000 6000

4000

-6 800 000

5000

3000 -7 200 000

2000

1 000

Hattfjelldal

4000

-7 200 000

3000

2000 -7 600 000 -8 000 000

2020 364 921 -7 613 942

2000

-7 600 000

1000

-8 000 000

13 423 7 204

2020 600 891 -3 458 780

5 964 2 060

vist. I tillegg ble flere installasjoner med museumsgjenstander utstiltHemnes i kontorbygget og venterommet til legevakten. Sømna 400000 200000

7000

400000 200000

7000

Nesna

Bindal

400000 200000

7000

6000 Arbeidet med utvikling -200000 av avdelingen omhandlet6000 nytt museums-

-200000

6000

-200000

6000

bygg, varianter ble diskutert med historielag, 4000 hvor forskjellige -600000 4000

-400000

5000

-400000

5000

-600000

4000

-600000

4000

-400000

5000

-800000

3000

5000

3000

-1000000 kommunen og Helgeland Museum − enkelte ble utarbeidet og 2000 2000 -1200000

1000 -1400000 kalkulert. Resultatet forventes i 2021. 0

-1600000

1 396 355

Vega

200000

7000

-1000000 -1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 3 157 -762 087

400000

-800000

2 307 1 551

Velfjord

2020 104 853 -756 907

400000 200000

7000

3 277 1 754

Vevelstad

2020 51 067 -964 117

2 515 1 517

Dønna

400000 200000

7000

6000

-200000

6000

-200000

6000

-200000

6000

5000

-400000

5000

-400000

5000

-400000

5000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-600000

4000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

-800000

3000

-1000000

2000

-1200000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1400000

1000

-1600000

2020 65 -

1 670 742

2020 25 197 -920 741

998 309

2020 10 882 -768 261

Besøkende 2019

Inntekter 2020

Besøkende 2020

Kostnader 2020

Årsmelding 2020

1 013 390

Sjøgt. 23 E • 8656 Mosjøen • Tlf 75 11 01 00 post@helmus.no 56

Årsmelding 2020