SPINNING SHADES MAGAZINE - ISSUE NO7 / SPRING 2020

Page 1

SPINNING SHADES

MAGAZINE

NO7 SPRING 2020

WWW.SPINNINGSHADES.COM

ISSUE 7


WELCOME


SPINNING SHADES NO7


ISSUE NO7 SPRING 2020 WELCOME TO CHAPTER SEVEN IN A CRAZY TIME TAKE CARE OF YOU. STAY HEALTHY. STAY SAFE. MAKE ART! WE ARE IN THIS TOGETHER. ENJOY THE ISSUE WHILE LISTENING TO WWW.SOUNDCLOUD.COM/SPINNINGSHADES LOVE.

KATHARINA KILB


6

THE MODERN MARILYN BY KATLYN & JASON DOUEK

10

YOUR UTOPIA BY JESSICA NAP

16

METROPOLIS MERMAID BY UNNA GLUSHAKOVA

24

FEEL THE BLUES BY JULIA BLANK

32

WATER NYMPH BY PIOTR MINKSZTYM

38

ILLUSTRATIONS BY MANDY LAU

42

BLOOMING BY SANTIAGO TESTORELLI

46

COOPER LOOK BY MARIA M.R

48

STATE OF NEUTRALITY BY ALEXIS TAN WEN LIN

58

WESTON BY SEIGAR

64

COSMOKIDS BY KATRIN DAR

74

MANNEQUIN BY ANISHFNU

80

ALEA JACTA EST BY MARC-ANDRÉ RIOPEL

82

LINES AND COLORS BY JUAN CARLOS CANAHUIRI

88

GLOBAL SOUND EXCLUSIVE


THE MODERN MARILYN


PHOTOGRAPHY KATLYN & JASON DOUEK MODEL MEKAYLA COOPER HAIR STYLIST KIMBERLY MAE MAKE UP ARTIST AUTUMN HUSE


LOGAN WEAVER


WE ARE IN THIS TOGETHER.


YOUR UTOPIA PHOTOGRAPHY JESSICA NAP MODELS ALANIS GUMMELS ALINA VOSKUIL MICHANTELY DE JONG DESIGN AND STYLING EVA DIMOPOULOU


SPINNING SHADES M A G A Z I N E



SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

JESSICA NAP IS A PHOTOGRAPHER INFLUENCED BY EXPERIENCE IN FASHION & TEXTILE DESIGN AND SET DESIGN. SHE IS CURRENTLY GRADUATING, FOLLOWING THE STUDY PHOTOGRAPHY AT THE ROYAL ACADEMY OF ARTS, THE HAGUE. IN HER WORK SHE EXAGGERATES, DECONTEXTUALIZES, ADDS WEIRD, MISFITTING ELEMENTS. SHE START WITH RECOGNIZABLE SCENES. FROM THE ORDINARY, SHE BUILDS UP TO SOMETHING NEW, CREATING SMALL UNIVERSES OUT OF NORMAL.



METROPOLIS MERMAID ART DIRECTION BY

UNNA GLUSHAKOVA PHOTOGRAPHY: ALEX KLIMOV MODEL: MARIA LYSENKO HAIR AND MAKE UP ARTIST: CHRISTINA BEREZINA DESIGN: ROMA UVAROV DESIGN LINGERIE: LEAH ROCHELLE


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


19


20


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


23


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


FEEL THE BLUES PHOTOGRAPHY BY

JULIA BLANK REPRESENTED BY FARIYAL KENNEL MODEL: EMELY BORSODY HAIR AND MAKE UP ARTIST: SABINE NANIA USING LA BIOSTHETIQUE & BABOR


26


SPINNING SHADES M A G A Z I N E



SPINNING SHADES M A G A Z I N E


30


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


WATER NYMPH PHOTOGRAPHY BY

PIOTR MINKSZTYM MODEL: MARTYNA LEÅšNIEWSKA MAKEUP ARTIST: WERONIKA BANCEWICZ ASSISTANT: ANNA GRYCZON


SPINNING SHADES M A G A Z I N E



SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E



I L L U S T R AT I O N S B Y

MANDY LAU

A P O R T R A I T A N D F A S H I O N I L L U S T R AT O R B A S E D I N VA N C O U V E R , C A N A D A .

HER PORTRAIT ILLUSTRATIONS ARE MAINLY CREATED USING GRAPHITE, WITH COLOUR ADDED DIGITALLY IN PHOTOSHOP USING A WACOM TABLET AND PEN. FOR HER CREATIVE DEVELOPMENT PRACTICE, SHE ATTENDS LIFE DRAWING SESSIONS REGULARLY AND ENROLLS IN DRAWING AND PAINTING COURSES WITH FINE ARTISTS IN THE CITY. SHE IS CURRENTLY OPEN TO COLLABORATIONS WITH OTHERS OF LIKE-MINDED INTERESTS ON PROJECTS THAT WILL CHALLENGE HER CREATIVELY, PROJECTS WHERE SHE CAN ALSO CONTRIBUTE HER OWN ARTISTIC INDIVIDUALITY, AS WELL AS, PROJECTS SUPPORTING POSITIVE INITIATIVES. AS A COMMERCIAL FASHION ILLUSTRATOR, SHE HAS WORKED WITH BRANDS INCLUDING SALVATORE FER-

RAGAMO, LOUIS VUITTON, AND CHANEL, AMONGST OTHERS, CREATING FASHION ILLUSTRATIONS AND CUSTOM FINE ART FOR CLIENTS. OTHER COMMISSIONED PROJECTS INCLUDE BEAUTY PRODUCT AND PORTRAIT ILLUSTRATIONS FOR CLINIQUE, CUSTOM HAND-PAINTED JEWELRY BOXES FOR BVLGARI AND LINKS OF LONDON, AND LARGE-SCALE ILLUSTRATIONS FOR INTERIORS, INCLUDING A FASHION-THEMED CONDO PRESENTATION CENTRE IN THE FASHION DISTRICT OF TORONTO. AS A COMMERCIAL ILLUSTRATOR, SHE IS OPEN TO WORKING WITH BRANDS AND AGENCIES FOR EDITORIAL, PACKAGING, STORE VISUALS, LIVE SKETCHING EVENTS, AND CUSTOM ILLUSTRATIONS TO ENHANCE PRINT AND DIGITAL EXPERIENCES.


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

39


40

MANDY-LAU.COM


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


BLOOMING PHOTOGRAPHY SANTIAGO TESTORELLI MODEL VALERIA YOHONSON MAKE UP ARTIST MATIAS CALLEGARI


44


45


46

COOPER LOOK PHOTOGRAPHY MARIA M.R MODEL PILAR MARTÍNEZ HAIR STYLIST EXILINE


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

47



SPINNING SHADES M A G A Z I N E

STATE OF NEUTRALITY


50


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

51


PHOTOGRAPHY ALEXIS TAN WEN LIN MODELS SOPHIA MACLENNAN AND TATIANA HAIR AND MAKE UP ARTISTS NIKORU NICOLE AND NINA TONG AND VIVIEN NG


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


54


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

55



SPINNING SHADES M A G A Z I N E


WESTON



EVERY SUMMER I VISIT WESTON-SUPER-MARE THAT IS THE TOWN OF MY LOVE. WESTON IS A VERY PHOTOGENIC COAST TOWN NEAR BRISTOL AND CARDIFF IN SOMERSET, ENGLAND. I ALWAYS ENJOY MY DAYS THERE AND ITS SCENERY INSPIRES ME. NOBODY KNOWS I SOMETIMES FANTASIZE ABOUT WHAT MY PARTNER’S CHILDHOOD AND TEEN YEARS WERE LIKE AROUND THE AREA. I FEEL A GREAT TENDERNESS WHEN I EXPLORE THIS TOWN BECAUSE OF THAT FANTASY. I USUALLY DO THESE WALKS ON MY OWN BECAUSE MY LOVE IS WORKING, SO MY IMAGINATION JUST FLIES. MY SUMMERS USED TO BE QUITE DIFFERENT, I’M FROM LA PALMA, ONE OF THE SEVEN CANARY ISLANDS, IN SPAIN. THERE, I WOULD SPEND THE WHOLE HOT SUMMER IN A BLACK SAND BEACH NEAR HOME, SO EXPLORING WESTON BECOMES AN EXOTIC EXPERIENCE BECAUSE THE LANDSCAPE IS UNUSUAL FOR ME. I NE-

VER GET BORED IN WESTON. THESE PHOTOS SHOW MY HIKE TO BREAN DOWN FROM MY MOTHER IN LAW’S PLACE. I WOULDN’T BE EXAGGERATING IF I SAY THAT I FEEL MESMERIZED BY THIS WALK EVERY TIME I DO IT AND I GUESS THAT IS WHAT THE PHOTOS SHOW. I HAVE BEEN VISITING THE UK FOR AN ONGOING PHOTO-NARRATIVE PROJECT ENTITLED “TALES OF A CITY” SINCE 2005. THIS SET ALSO BELONGS TO THIS LONG TERM RESEARCH ABOUT THE BRITISH IDENTITY, THESE PERSONAL PHOTOS BELONG TO THE SEVENTH TALES. THIS SERIES WAS SELECTED AND FINISHED DURING MY LOCKDOWN IN TENERIFE DUE TO THE CORONA VIRUS, WHILE THE WORLD IS DOING THE PICTURE OF WHAT IS HAPPENING, MY HEART AND MY MIND TOLD ME THAT I SHOULD WORK ON MY OLD STUFF AND FIND SOME BEAUTY. I’VE FOUND MY REFUGE IN THESE GOOD MEMORIES.

PHOTOGRAPHY AND TEXT BY SEIGAR


61




COSMOKIDS ARTIST KATRIN DAR PHOTOGRAPHY VALENTINA ABANINA


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


I’VE BEEN EXPLORING COSMOPOLITANISM FOR SEVERAL YEARS AND WOULD LIKE TO SHARE IT THROUGH MY NEW SERIES COSMOKIDS. THIS IS NOT AN ABSTRACT THEORY. THIS IS AN AXIOM. IT IS NOT A MATTER OF FAITH. THIS IS REALITY. I USED TO THINK ABOUT COSMOPOLITANISM IN THE DIGITAL WORLD, AS WE ARE CONNECTING WITH OTHER PEOPLE ON OUR PLANET THROUGH THE INTERNET. BUT WE WERE ONE WHOLE EVEN BEFORE THE INTERNET. IT WAS ALL ALONG THE WAY. THE TERM COSMOPOLITANISM APPEARED IN ANCIENT GREEK ABOUT 2400 YEARS AGO. DIOGENES WAS THE FIRST TO COIN THE WORD ‘COSMOPOLITAN‘, WHICH MEANS ‘CITIZEN OF THE WORLD‘. THEN IT BECAME A PART OF THE STOIC PHILOSOPHY. WE ARE USED TO LIVING IN A SOCIETY, AND THAT‘S GREAT. BUT FROM OUR BIRTH, OUR COMMUNITY HAS SET FRAME. THEN WE ARE WHO CONTINUE TO HAVE THESE FRA-

MES UNCONSCIOUSLY. WE IDENTIFY OURSELVES BY RELIGION, RACE, GENDER, STYLE, PROFESSION. BUT ALL OF US ARE CHILDREN OF THE UNIVERSE FROM THE STARDUST, WE ARE COSMOKIDS. WE ARE INTEGRITY. I WANT MORE PEOPLE TO THINK ABOUT GLOBAL BASIC THINGS. THIS CAN HELP SOCIETY MAKE DECISIONS FROM A HOLISTIC PERSPECTIVE. DERIVATIVES OF THIS ARE SUCH THINGS AS PEACE, ECOLOGY, THE DEVELOPMENT OF MANKIND. WE ALL WANT TO LIVE IN PEACE. THIS MAY BE POSSIBLE DUE TO DECISION-MAKING AT A DIFFERENT CONSCIOUS LEVEL, WHICH I WANT TO TELL IN MY WORK. I USED EMBROIDERY ON METALLIC PHOTO PAPER FOR THE COSMOKIDS SERIES. ALSO, I’VE BOUGHT OLD FRAMES AT A FLEA MARKET. THESE ARTWORKS AND THEIR CENTURY-OLD FRAMES ARE AN INTEGRAL WHOLE. YOU CAN FEEL THE PAST AND THE PRESENT MOMENT AT THE SAME TIME WHILE WATCHING THEM.

ARTIST KATRIN DAR


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

68




SPINNING SHADES M A G A Z I N E

71



SPINNING SHADES M A G A Z I N E


74


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

MANNEQUIN PHOTOGRAPHY BY

ANISHFNU MODEL: KIRAN STYLIST: NAMRATA THAPA MAKE UP ARTIST: PRATHIKSHA B


76


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


78


SPINNING SHADES M A G A Z I N E


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

PHOTOGRAPHY MARC-ANDRÉ RIOPEL MODEL CAROLYN LACASSE MAKE UP ARTIST AGENCE SOPHIE B


81

ALEA JACTA EST


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

DRESS - DELRIEU CANALES SHOES - AREA ZAPATOS


83

LINES AND COLORS


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

DRESS - DELRIEU CANALES SHOES - AREA ZAPATOS


PHOTOGRAPHY JUAN CARLOS CANAHUIRI MODEL STEPHANIE URIBE MAKE UP ARTIST NATALIA SAAVEDRA STYLIST MELISSA GRANDA ASSISTANT JOSEPH GUTIERREZ


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

DRESS - DELRIEU CANALES


87


88


SPINNING SHADES M A G A Z I N E

G LO BA L S O U N D

89

W W W. S O U N D C LO U D.CO M / S P I N N I N G S H A D E S


PHOTOGRAPHERS ALEX KLIMOV ALEXIS TAN WEN LIN ANISHFNU JESSICA NAP JUAN CARLOS CANAHUIRI JULIA BLANK (REPRESENTED BY FARIYAL KENNEL) KATLYN & JASON DOUEK MARC-ANDRÉ RIOPEL MARIA M.R PIOTR MINKSZTYM SANTIAGO TESTORELLI SEIGAR VALENTINA ABANINA MODELS ALANIS GUMMELS (HONNÊTE MODEL AGENCY) ALINA VOSKUIL (MAVERICK & RENEGADE MGMT) CAROLYN LACASSE EMELY BORSODY (LOUISA MODELS) KIRAN (TOP ISLE MANAGEMENT) MARIA LYSENKO MARTYNA LEŚNIEWSKA (HOOK MODEL AGENCY) MEKAYLA COOPER MICHANTELY DE JONG PILAR MARTÍNEZ (NOT MODEL MGMT) SOPHIA MACLENNAN STEPHANIE URIBE TATIANA (CYRUSMODELS) VALERIA YOHONSON STYLISTS EVA DIMOPOULOU MELISSA GRANDA NAMRATA THAPA UNNA GLUSHAKOVA MAKE UP & HAIR ARTISTS AGENCE SOPHIE B AUTUMN HUSE CHRISTINA KIMBERLY MAE MATIAS CALLEGARI NATALIA SAAVEDRA NIKORU NICOLE NINA TONG PRATHIKSHA B SABINE NANIA VIVIEN NG ARTISTS KATRIN DAR MANDY LAU

THANK YOU SPINNING SHADES WANT TO THANK EVERYBODY WHO HELPED MAKE THIS ISSUE HAPPEN.


SPINNING SHADES MAGAZINE PUBLISHING, EST. 2018 MAIL@SPIININGSHADES.COM

WWW.SPINNINGSHADES.COM PUBLISHER / CREATIVE DIRECTOR KATHARINA KILB


SPINNING SHADES NO7

WWW . S P I N N I N G S H A D E S . C O M


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.