Issuu on Google+


3

Innovativ

bis ins kleinste Detail Zunächst einmal vielen Dank für Ihr Interesse an den E-Bikes und Fahrrädern von Sparta. Mit Stolz präsentieren wir Ihnen die neusten Modelle und Farben. Sparta kann seit 1917 auf eine Geschichte mit motorisierten Fahrrädern zurückblicken. Einige der aktuellen Innovation basieren auf Erfolgsgeschichten aus der Vergangenheit.

Inhaltsverzeichnis

Wie wählt man das elektrische Fahrrad das zu einem passt?

Die elektrischen Fahrradsysteme

Die Innovationen von Sparta

Alle E-bikes auf einen Blick

04

08

10

40

Das beliebte holländische Pick-up ist natürlich eine Neueinführung des altmodischen Transportfahrrads. Und dieses Jahr fügen wir ein neues Modell mit alten Wurzeln hinzu: Das SpartaMet! Nicht mehr mit Verbrennungsmotor, sondern vollständig elektrisch.

Ion®

Fahrräder

Selbstverständlich können Sie ganz normal „Gas“ geben, es ist

ION® RX+ Rücktritt 12 ION® RXS+ Special Edition 14 ION® GLS+ 15 ION® DTS 16 ION® Entree RX Rücktritt 17

Entree Rücktritt 43 City Comfort Rücktritt 44 Spirit DLX Rücktritt 45 Maxima Rücktritt 46 Populair Rücktritt 47 Granny All Seasons Rücktritt 48 Granny Cow Rücktritt 49 Double-X 50

jedoch auch möglich, selbst mit Unterstützung zu fahren.

Das Sparta ION® ist bereits seit Jahren das Symbol für Stil und komfortables Radfahren. Aber natürlich führen wir auch ganz neue Systeme ein, wie ein elektrisches Fahrrad mit einem preislich attraktiven Mittelmotor und einer Rücktrittbremse. Vergessen Sie jedoch auch das ION® E-Speed nicht, ein elektrisches Fahrrad, mit dem Sie mühelos hohe Geschwindigkeiten fahren können.

E-Motion bis E-motion C4 Rücktritt 20 E-motion X2 Rücktritt 22 E-motion X3 Rücktritt 23

Bosch Wir möchten, dass Sie den höchsten Komfort genießen, sodass Sie noch mehr Fahrradspaß haben. All unsere Innovationen haben einen bestimmten Zweck, wir entwickeln sie für Sie! Deshalb schauen wir uns jedes Mal an, was verbessert werden kann. Bis ins kleinste Detail. Können wir einen noch besseren Akku, Display oder Motor entwickeln? Gibt es bessere Reifen oder Bremsen? Und wie machen wir das Fahrrad noch attraktiver? Bei der Beantwortung all diese Fragen sind wir zu dieser Kollektion gekommen. Wir hoffen, auch für Sie ein passendes Fahrrad zu haben, das für Komfort und Fahrspaß bei Ihnen sorgen wird. Wir wünschen Ihnen schon einmal viel Fahrradspaß!

Huub Snellen, Generaldirektor Sparta bv

B1 26 B1 Rücktritt 27 B2 Rücktritt 28

e-specials Sonderfahrräder Pick-up Electric Xtra Rücktritt 31 Original Electric 32 Country Tour Electric 32 ION® E-Speed 34 SpartaMet 36 Double-E 38 E-Kargo 39


5

Wie wählt man das elektrische FahrrAd

das zu einem passt?

Es gibt eine so große Auswahl, dass es schwer ist zu bestimmen, welches Rad am besten zu Ihnen passt. Selbstverständlich wissen Sie selbst am besten, was für Sie wichtig ist. Wo möglich versucht Sparta, Ihnen bei der Auswahl zu helfen.

Wh Der Aktionsradius gibt an, wie weit Sie fahren können, ohne den Akku aufzuladen. Der Aktionsradius ist insbesondere von der Anzahl an Wattstunden (Wh) des Fahrrads abhängig. Selbstverständlich bestimmen unter anderem auch Ihr Fahr- und Schaltverhalten, das gewählte Fahrprogramm, der Reifendruck, das Gesamtgewicht und auch das Gelände den Aktionsradius.

Nm Je mehr Newtonmeter (Nm) der Motor hat, umso leistungsstärker ist er. Die elektrischen Fahrräder von Sparta sind mit mindestens 22 Nm ausgestattet. Das ist vollkommen ausreichend für die meisten Stadtfahrten und Touren. Wenn Sie zum Beispiel oft in einer bergigen Landschaft fahren, ist es jedoch vernünftig, ein Fahrrad mit einem stärkeren Motor zu wählen.

Gewicht Dieses Symbol gibt das Gewicht des elektrischen Fahrrads an. Obwohl das Gewicht eines elektrischen Fahrrads kaum Einfluss auf den Fahrkomfort beim Radeln hat, kann es doch wichtig sein, zum Beispiel für den Transport auf einem Fahrradträger. Die meisten Sparta-Fahrräder sind ohne Akku leichter als 25 kg, sodass sie für die meisten Fahrradträger geeignet sind. Motorposition Die Position des Motors hat einen Einfluss auf den Fahrkomfort. Sie bestimmt nicht nur das Gleichgewicht des Fahrrads, sondern auch, wie sich der Antrieb “anfühlt”. Wir beschreiben die wichtigsten Auswirkungen der verschiedenen Motorpositionen.

Motor im Hinterrad Ein Motor im Hinterrad schiebt Sie praktisch von hinten an. Das wird oft als sehr angenehm empfunden, da das eigene Gewicht auf diesem Rad ruht. Im Hinterrad kann der besonders leistungsstarke 40 Newtonmeter (Nm)-Motor angebracht werden.

Motor in der Rahmenmitte Der Bosch-Motor befindet sich in der Mitte des Rahmens in der Nähe der Trittachse. Dies sorgt für eine sehr leistungsstarke Unterstützung, während es sich sehr natürlich anfühlt. Durch die Position des Motors hat das elektrische Rad darüber hinaus einen sehr niedrigen Schwerpunkt, sodass es sich ausgesprochen stabil anfühlt.

Motor im Vorderrad Mit einem Motor im Vorderrad haben Sie eher das Gefühl, vorwärts gezogen zu werden. Das Gewicht liegt im Vorderrad, sodass das elektrische Fahrrad gut im Gleichgewicht ist. Um ein Wegrutschen zu vermeiden, ist die Zugkraft des Vorderradmotors beschränkt.

Xtra Garantie Ein elektrisches Fahrrad ist eine teure Anschaffung, und natürlich möchten Sie so lange wie möglich Spaß daran haben. Bei Sparta können Sie die Garantie Ihres elektrischen ION®-Fahrrads auf 5 Jahre verlängern. Zu einem einmaligen Betrag von € 159 erweitern wir die 2-jährige Werksgarantie um 3 Jahr auf 5 Jahre vollständige Garantie. Hiermit bieten wir Ihnen also ganze 5 Jahre unbesorgten Fahrradspaß! Sogar die teuren elektrischen Teile wie Motor und Akku fallen unter die Garantie.

Akkuwahl Bei einigen E-motion-Modellen können Sie Ihren Akku selbst wählen. Sie haben die Wahl aus 3 Akkukapazitäten. Abhängig vom System haben Sie die Wahl aus 3 oder 4 Akkukapazitäten. Mit der Wahl des Akkus haben Sie den Aktionsradius und die Höhe des Anschaffungspreises selbst in der Hand.

Akku Komfortabel Ihr Ziel erreichen? Dann ist der Aktionsradius wichtig! Der Aktionsradius gibt an, wie weit Sie fahren können, ohne den Akku aufzuladen. Die beste Weise, Akkupakete miteinander zu vergleichen, besteht darin, sich die Energiemenge (Wattstunden, Wh) anzuschauen, die vom Akkupaket bereitgestellt werden kann. Mehr Wattstunden bedeuten jedoch immer auch einen höheren Anschaffungspreis. Deshalb ist es wichtig, dass Sie wissen, was Sie brauchen. Wenn Sie viele kurze Strecken fahren, kommen Sie mit einem begrenzten Aktionsradius aus. Wenn Sie ab und zu lange Fahrten machen, dann entscheiden Sie sich am besten für einen Akku mit einer höheren Wattstundenzahl. Hiermit können Sie weiter fahren, ohne aufzuladen. Beim E-motion C4 Rücktritt können Sie sogar die Akkuleistung wählen. So bestimmen Sie also selbst den Aktionsradius Ihres Fahrrads. Akkuwahl bis 500 Wh Das E-motion C4 Rücktritt kann über genau den Aktionsradius verfügen, den Sie sich wünschen. Mithilfe eines aufrüstbaren Akkusystems haben Sie die Wahl zwischen 3 Akkukapazitäten. Auf diese Weise haben Sie den Aktionsradius und die Höhe des Anschaffungspreises selbst in der Hand. Der Grundpreis des E-motion C4 Rücktritt basiert auf dem E-300 series. Wo möchten Sie Ihren Akku haben? Neben der Akkuleistung ist auch der Ort, an dem sich der Akku an Ihrem Fahrrad befindet, ausschlaggebend für Ihren Fahrkomfort. Ein Akku im Kettenschutz oder im Rahmen sorgt dafür, dass der Schwerpunkt des Fahrrads niedriger liegt und sich Ihr Fahrrad etwas stabiler anfühlt.

E-series: E-300 series Lithium Ion Power pack 317 Wh (36 V/8,8 Amp). Preis Akku separat € 349 E-400 series Lithium Ion Power pack 400 Wh (36 V/11,1 Amp) Mehrpreis im Vergleich zum Grundpreis € 150. Preis Akku separat € 499 E-500 series Lithium Ion Power pack 522 Wh (36 V/14,5 Amp) Mehrpreis im Vergleich zum Grundpreis € 250. Preis Akku separat € 599


7

Die Position des Akkus ist jedoch auch eine

Frage des Geschmacks

Im Kettenschutz

Die Position des Akkus ist jedoch auch eine Frage des Geschmacks. Bei Sparta gibt es 4 Positionen für den Akku: • Unter dem Gepäckträger befindet sich der bekannteste Ort für den Akku. Der Akku lässt sich einfach herausnehmen, ist niemals im Weg und kann mit Fahrradtaschen vor Blicken geschützt werden. • D ie Fahrräder mit Akku im Rahmen haben den Vorteil, dass das Fahrrad eine besonders stabile Straßenlage hat, da der Schwerpunkt niedrig liegt. Darüber hinaus ist der Akku sicher und geschützt verarbeitet, sodass er nicht so schnell beschädigt werden kann. • M it einem Akku im Kettenschutz ist Ihr elektrisches Fahrrad fast gar nicht von einem „normalen“ Fahrrad zu unterscheiden. Außerdem liegt der Schwerpunkt noch niedriger, sodass das Fahrrad eine noch stabilere Straßenlage hat.

Im Rahmen

•B  ei einigen elektrischen LifestyleFahrrädern befindet sich der Akku unter dem Gepäckträger vorne. Wenn Sie einen Korb oder eine Kiste auf den Träger vorne setzen, gelangen Sie schnell und modisch durch die Stadt, ohne dass jemand bemerkt, dass Sie ein elektrisches Fahrrad fahren. Muss der Akku herausnehmbar sein? Der Akku muss natürlich regelmäßig aufgeladen werden. Für Ihren eigenen Komfort ist es sinnvoll, sich vor der Anschaffung für einen fest angebrachten oder herausnehmbaren Akku zu entscheiden. Ein fester Akku im Rahmen hat den Vorteil, dass er gut geschützt ist und es nicht auffällt, dass es sich um ein elektrisches Fahrrad handelt. In diesem Fall müssen Sie jedoch eine Stromversorgung an dem Ort haben, an dem Sie Ihr Fahrrad abstellen (zum Beispiel in Ihrer Scheune).

Im Gepäckträger vorne

Wenn nicht immer eine Stromversorgung vorhanden ist, sollten Sie sich für einen herausnehmbaren Akku entscheiden. Auf diese Weise können Sie den Akku überall mit dem mitgelieferten Ladegerät aufladen, also auch vor dem Restaurant, in dem Sie unterwegs einen Kaffee trinken, oder im eigenen Haus. Fast alle Akkus der elektrischen Sparta-Fahrräder sind herausnehmbar. Einige Akkus sind jedoch weniger auffällig als andere. Bei den Rädern mit „unsichtbaren“ Akkus können Sie sich zwischen einem elektrischen Fahrrad mit herausnehmbarem Akku im Rahmen oder im Kettenschutz entscheiden. Man könnte sagen, das Beste aus beiden Welten.

Im Gepäckträger hinten


9

Die elektrischen

Fahrradsysteme E-motion C4 Rücktritt

Es gibt viele Personen, die gerne ein elektrisches Fahrrad hätten, diese jedoch haben auch besondere Wünsche im Hinblick auf die Fahreigenschaften. Um die große Vielzahl an Wünschen zu erfüllen, hat Sparta mittlerweile eine breite Kollektion aus elektrischen Fahrrädern mit verschiedenen Systemen in seinem Angebot. Die verschiedenen Systeme von Sparta haben spezifische Eigenschaften. Sie unterscheiden sich nicht nur im Komfort, sondern auch im Hinblick auf die Fahreigenschaften. Sparta hat 4 verschiedene Systeme, schauen Sie selbst, welches am besten zu Ihren Wünschen passt!

E-motion-Serie bis Das Sparta E-motion ist bekannt für sein attraktives PreisLeistungs-Verhältnis. Mit einem leistungsstarken Vorderrad­ motor und einem herausnehmbaren Akku unter dem Gepäckträger hinten oder verborgen im Kettenschutz ist die E-motion-Linie für den vielfältigen Gebrauch geeignet. Zur Regelung der Unterstützung macht das E-motion-System von einem Speed Sensor Gebrauch. Hierdurch ist die Unterstützung abhängig von der gefahrenen Geschwindigkeit und dem gewählten Fahrprogramm.

• Herausnehmbarer Akku. • Wahl der Akkuposition. • Wahl der Akkuleistung bis 500 Wh für das E-motion C4 Rücktritt. • Leistungsstarker Vorderradmotor. • Ausgestattet mit einem Speed Sensor. • Einfache Unterstützung auf Grundlage der Geschwindigkeit. • 2 Jahre Garantie, auch auf Elektroteile.

ION® RX+ Rücktritt

B2 Rücktritt

ION®-Serie Es ist schon wieder 10 Jahre her, dass Sparta das Sparta ION® einführte. Das Sparta ION® ist das fortschrittlichste System. Sie können diese elektrischen Fahrräder auch nach dem Kauf an Ihr persönliches Fahrverhalten und Ihre Wünsche anpassen. Das Sparta ION® steht für optimalen Fahrkomfort und ein natürliches Fahrverhalten durch seinen cleveren Trittkraftsensor. Es gibt verschiedene Sparta ION®-Modelle, bei denen Sie zum Beispiel zwischen einem Motor im Vorder-oder Hinterrad wählen können, zwischen einem festen oder einem herausnehmbaren Akku und der Position des Akkus. Die Sparta ION®-Modelle sind für ihren Komfort, ihre Leistungsstärke und ihren leisen Motor bekannt.

• Ausgestattet mit Trittkraftsensor, natürliches und komfortables Fahrverhalten. • Geräuschloser, bürstenloser und zahnradloser Motor. • Verschiedene Akkupositionen, sogar unsichtbar und herausnehmbar. • Besonders leistungsstarker Motor bis 40 Nm möglich (Hinterrad). • Aktionsradius bis 1.000 Wh möglich. • Intelligente Software mit diversen Optionen (Energierückgewinnung, Power Boost, autonom fahren bis 6 km usw.). • Garantie erweiterbar auf 5 Jahre, für nur € 159.

Bosch-Serie Elektrische Fahrräder, die mit einem Bosch-Motor ausgerüstet sind, haben einen leistungsstarken Motor in der Mitte des Rahmens. Der clevere Trittkraftsensor verbessert den Fahrkomfort und sorgt für ein natürliches Fahrverhalten. Damit fahren Sie angenehm bequem. Durch die Position des Motors liegt der Schwerpunkt niedrig, dies kommt dem Gleichgewicht zugute.

• Leistungsstarker Motor. • Gute Straßenlage. • Effizienter Antrieb. • 400 Wh Aktionsradius. • Ausgestattet mit Trittkraftsensor. • 2 Jahre Garantie, auch auf Elektroteile.


11

Die Innovationen von Sparta:

Sicherheit an erster Stelle!

Schwalbe Endergizer Plus Reifen

Magura HS 11 Bremsen Alle Sparta Elektrofahrräder entsprechen der CE-Norm Das Fahren mit einem elektrischen Fahrrad muss Spaß machen, vor allem aber sicher sein. Die SpartaElektrofahrräder erfüllen alle die strikte elektromagnetische Kompatibilitätsrichtlinie (EMC) 2004/108/ EC. Die EMC wurde entwickelt, um die Sicherheit der Fahrer zu gewährleisten. Konkret bedeutet das, dass die gesamte Elektronik des Sparta offiziell und umfassend geprüft wurde, sodass keine anderen elektronischen Geräte, wie zum Beispiel ein Schrittmacher oder Hörgerät, gestört werden. Dies erhöht die Sicherheit im Verkehr für Sie selbst und die anderen um Sie herum. Alle Sparta ION®-Elektrofahrräder entsprechen der CE-Norm und haben die europäische CE-Kennzeichnung. Die EMC Richtlinie ist ein Teil der EN 15194 EPAC-Norm, die alle E-Bikes erfüllen müssen. Optimaler Grip mit Schwalbe Energizer Plus All unsere E-Bikes sind standardmäßig mit den speziell für E-Bikes gefertigten Schwalbe Energizer Plus Reifen ausgestattet. Der zuverlässigste Energizer hat durch den 3 mm dicken GreenGuard unübertroffenen Pannenschutz. Der hochwertige Verbundstoff bietet einen geringen Rollwiderstand und sehr guten Grip für optimale Sicherheit bei hohen Geschwindigkeiten sowie in Kurven. Neue integrierte Scheinwerfer: zusätzliche Sichtbarkeit Der SmartLight 6 Scheinwerfer von Sparta ist mit 6 LEDTechnologie und Pico-Beleuchtung mit einem Lichtertrag von 30 LUX ausgestattet. Der breite Strahl lässt Sie nicht nur ausreichend viel sehen, er sorgt gleichzeitig auch dafür, dass Sie gut für die anderen Verkehrsteilnehmer sichtbar sind. Hiermit können unsichere Situationen vermieden werden. Darüber hinaus ist der Scheinwerfer in die federnde Monoshock-Vordergabel integriert. Das Ergebnis ist ein stromlinienförmiges Design, das eine Einheit mit Ihrem Rad bildet. Die Position der Vorderlampe sorgt für ein

geringeres Beschädigungsrisiko beim Abstellen in einem vollen Fahrradständer. Der neue Scheinwerfer ist damit nicht nur sicher, sondern auch praktisch! Die E-motion-Modelle C4 Rücktritt und B1 Rücktritt sind mit dem SmartLight 6 Scheinwerfer ausgestattet. Magura HS 11 Bremsen: sicher unterwegs! Beim Fahren möchten Sie sich vollständig auf Ihre Bremsen verlassen können. Das ist wichtig, wenn Sie sicher mit Ihrem elektrischen Fahrrad fahren möchten. Die Magura HS 11 Bremsen wurden in Deutschland entwickelt und produziert und erfüllen diese Erwartungen zu 100%. Die Bremskraft und der geringe Wartungsbedarf werden auch Sie verblüffen. Millionen von Fahrradfahrern weltweit verlassen sich auf diese Bremsen der schwäbischen Pioniere im Bereich Hydraulikbremsen.

D-light motor

Standlicht

Standlicht: auch sichtbar, wenn Sie stillstehen Wenn Sie im Dunkeln kurz stillstehen, da Sie zum Beispiel vor einer Ampel warten müssen, ist es trotzdem wichtig, dass Sie für andere Verkehrsteilnehmer gut sichtbar sind. Dies erreichen Sie mit dem Standlicht. Nachdem Sie mit dem Fahrrad angehalten haben und irgendwo stillstehen, bleibt die Beleuchtung Ihres Fahrrads noch einige Minuten lang eingeschaltet. Dies ist sicherer, denn andere Verkehrsteilnehmer übersehen Sie dadurch weniger schnell. Klein, leicht und leise: der D-light-Motor Einige elektrische Fahrräder von Sparta sind mit dem D-lightMotor ausgestattet. Ein kleiner, leichter Motor, der vor allem sehr leise ist. Also: praktisch und bequem. Dadurch, dass der Motor klein ist, fällt er im Vorderrad fast gar nicht auf und das Mitnehmen auf einem Fahrradträger ist noch ein bisschen einfacher. Darüber hinaus können Sie das Radfahren optimal genießen, denn der Motor ist geräuschlos.

Smartlight 6 Scheinwerfer


13

entdecken Sie die

ion serie ®

ION® in Kürze • Natürliches und komfortables Fahrverhalten auf Grundlage der Trittkraft. • Besonders leistungsstarker Motor möglich (Hinterrad).

Die Technologie, die elektrische Fahrräder groß gemacht hat. Die ION®-Technologie wird

• Aktionsradius bis 1.000 Wh möglich. (SpartaMet Seite 36) • Intelligente Software. • Diverse Optionen (Energie­ rückgewinnung, Power Boost, autonomes Fahren bis 6 km usw.). • Garantie erweiterbar auf 5 Jahre, für nur € 159. • Akku sowohl unsichtbar als auch herausnehmbar.

aufgrund ihres beispiellosen und natürlichen Fahrkomforts immer wieder gepriesen. Dank der intelligenten Software kann Ihr ION® auch nach der Anschaffung noch an Ihre Wünsche angepasst und mit den aktuellsten Fahrprogrammen ausgestattet werden. Abhängig von Ihrem Bedarf gibt es das ION® sowohl mit unsichtbarem als auch herausnehmbarem Akku. Es sind verschiedene ION®-Ausführungen möglich. Bei den Modellen, die ein “+” im Namen haben, erhalten Sie standardmäßig einen besonders großen Aktionsradius von gut 1.000 Wh! Sie müssen also keine Angst haben, dass Sie die falsche Wahl treffen.

Graphite/Black Matte

Graphite/Black Matte

Graphite/Black Matte

ION® RX+ rücktritt € 2.699

Beliebtes Fahrrad mit großem Aktionsradius! • Shimano Nexus 8 Premium-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 150 km (mit Cruise Control). • Magura HS 11 hydraulische V-Bremsen vorne und hinten, sowie Rücktritt.

• Geräuschloser Motor. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am Lenker. • Automatische Beleuchtung durch Akku. • Gefederte Monoshock Gabel.

• Vollständig in den Rahmen integriertes Fusions-Schloß für eine zusätzliche Diebstahlprävention.

• Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Gepäckträger mit Federklappe. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg und Herren.

ION®


15

Black/Grey

Grey/Puresilver

ION® RXs+ Special EDITION Beliebtes elektrisches Fahrrad, Tiefem Einstieg erhältlich! • Einmaliges Tourenfahrad mit sehr groβem Aktionsradius. • Shimano Alivo 24-Gangschaltung. • Standardmäßig großer Aktionradius von bis zu 150 km (mit Cruise Control).

• V-Bremse vorne und hinten. • Geräuschlosser Motor. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am lenker.

Grey/Puresilver

€ 2.599

• Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit. • Extra komfortabler Antrieb. • Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Vertsellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit praktischem gashebel. • Aluminium Rahmen.

ION GLS ®

Black/Grey

+

€ 2.699

Sportlich, stabiles Fahrrad mit besonders großem Aktionsradius • Shimano Deore XT 9-Gangschaltung. • Standardmäßig großer Aktionradius von bis zu 150 km (mit Cruise Control).

• Magura HS 11 hydraulische V-Bremsen vorne und hinten, sowie Rücktritt.

• Extra komfortabler Antrieb. • Besonders stabile Straßenlage durch Akku im Rahmen.

• HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am lenker. • Gefederte Monoshock Gabel. • Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit.

• Gefederte Sattelstütze. • Vertsellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit praktischem gashebel.

ION®


17

Black/Grey Matte

Verborgenen Akku, dennoch aber herausnehmbar

Blue/Silver

Extra tiefer Einstieg, nur 16,5 cm

Black/Grey Matte

ION® DTS

ION® Entree RX rücktritt

Sportlich stabiles Fahrrad mit verborgenem Akku, dennoch aber herausnehmbar

• Shimano Acera 9-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 110 km (mit Cruise Control). • Besonderes stabile Straßenlage durch die Akkuposition. • V-Bremse vorne und hinten. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am Lenker. • Automatische Beleuchtung durch Akku. • Gefederte Monoshock Gabel.

• Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit.

• Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, Damen und Herren.

€ 2.399

€ 2.299

Sicherer, tiefer Einstieg mit Trittkraftunterstützung • Single Speed. • Aktionsradius bis zu 115 km (mit Cruise Control). • Extra tiefer Einstieg, nur 16,5 cm. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Geräuschloser Motor. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am Lenker.

• Automatische Beleuchtung durch Akku. • Verstellbarer Lenkervorbau (mit Inbusschlüssel). • Gepäckträger mit Federklappe. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Auch erhältlich ohne elektrische Unterstützung, siehe S. 43. • Stahl Rahmen, tiefer Einstieg.

ION®


19

entdecken Sie die

E-motion E-motion in Kürze • Bei einigen Modellen Akkuwahl möglich. • Herausnehmbarer Akku. • Leistungsstarker Vorderradmotor. • Aktionsradius bis 400 Wh möglich. • Einfache Unterstützung auf Grundlage der Geschwindigkeit. • 5 Jahre Garantie, auch auf Elektroteile.

Das E-motion ist das beste und vollständigste elektrische Fahrrad seiner Klasse. Sein günstiges Preis-Leistungsverhältnis wird immer wieder gelobt. Es ist ein solides elektrisches Fahrrad, das sich einfach bedienen lässt. Der Motor befindet sich immer im Vorderrad und der Akku ist herausnehmbar unter dem Gepäckträger hinten verarbeitet oder im Kettenschutz verborgen. Ein elektrisches Fahrrad mit E-motion-System ist mit einem Speed Sensor ausgestattet und sorgt bis zur spezifischen Geschwindigkeit des gewählten Fahrprogramms für Unterstützung.

E-motion C4 Rücktritt

Xtra Garantie

Xtra Garantie Bei allen ION®s, E-motions und elektrische Specials verlängern Sie für nur € 159 (einschließlich MwSt.) die 2-jährige Werksgarantie um ganze 3 Jahre! Damit haben Sie 5 Jahre vollständige Garantie und 5 Jahre unbesorgten Fahrradspaß.

Akkuwahl

Akkuwahl Wählen Sie den Akku, der zu Ihnen passt, und bestimmen Sie selbst Ihren Aktionsradius. Mit dem E-motion C4 Rücktritt können Sie die Kapazität Ihres Akkus wählen, Sie bestimmen also selbst den Aktionsradius! Mithilfe eines aufrüstbaren Akkusystems haben Sie die Wahl zwischen 3 Akkukapazitäten. Auf diese Weise haben Sie den Aktionsradius und die Höhe des Anschaffungspreises selbst in der Hand.

Vorderradmotor

Neuer D-light-Motor Das E-Motion C4 Rücktritt ist mit dem neuen D-light-Motor ausgestattet. Ein kleiner, leichter Motor, der vor allem sehr leise ist. Also: praktisch und bequem.

E-motion

bis


21

NEU

Graphite/Black Matte

Bestimmen Sie also selbst Ihren Aktionradius durch die Wahl des Akkus bis 500 Wh! Schwalbe Energizer Plus Reifen

Geräuschlosser D-Light Motor

Black Matte/Silver

E-motion C4 rücktritt Beliebtes Fahrrad, auch mit tiefem Einstieg • Shimano Nexus 8-Gangschaltung. • Bestimmen Sie also selbst Ihren Aktionsradius durch die Wahl des Akkus bis 500 Wh!

• Geräuschloser D-Light-Motor. • Magura HS 11 hydraulische V-bremse vorne und Rucktritt hinten. • Schwalbe Energizer Plus Reifen. • LED-Display mit praktischer Bedienung am Lenker.

Akkuwahl

E-series: € 1.849 mit E-300 series*

• Automatische Beleuchtung durch Akku,

E-300 series Lithium Ion Power pack 317 Wh (36 V/8,8 Amp). Preis Akku separat € 349 E-400 series Lithium Ion Power pack 400 Wh (36 V/11,1 Amp) Mehrpreis im Vergleich zum Grundpreis € 150. Preis Akku separat € 499

Smartlight 6 Scheinwerfer für bessere Sichtbarkeit.

• Gefederte Gabel und Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Gepäckträger mit Federklappe. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg und Herren.

E-500 series Lithium Ion Power pack 522 Wh (36 V/14,5 Amp) Mehrpreis im Vergleich zum Grundpreis € 250. Preis Akku separat € 599

* Wählen Sie selbst die Kapazität Ihres Akkus.

E-motion


23

Champagne/Darkblue

E-motion X2 rücktritt Komfortabbles Elektrorad mit herausnehmbaren Akku im Kettenschutz

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 75 km. • Herausnehmbarer Akku im Kettenschutz, unsichtbar und überall aufladbar.

• Sehr stabile Straßenlage durch niedrigen Schwerpunkt. • V-Bremse vorne, Rücktritt hinten. • LCD-Display mit praktischer Bedienung am Lenker.

• Automatische Beleuchtung durch Akku. • Gefederte Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Gepäckträger mit Federklappe. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg.

Champagne/Darkblue

€ 2.199

Aluminium/Black

E-motion X3 rücktritt

Aluminium/Black

€ 2.299

Stabiles Elektrorad mit herausnehmbaren Akku im Kettenschutz

• Shimano Nexus 8-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 75 km. • Herausnehmbarer Akku im Kettenschutz, unsichtbar und überall aufladbar.

• Sehr stabile Straßenlage durch niedrigen Schwerpunkt. • Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten, sowie Rücktritt.

• LCD-Display mit praktischer Bedienung am Lenker. • Automatische Beleuchtung durch Akku. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Gepäckträger mit Federklappe. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg und Herren.

E-motion


25

entdecken Sie die

Bosch-technologie Bosch in Kürze

Bei den Rädern mit der Bosch-Technologie befindet sich der Motor in der Mitte des Rahmens. Das sorgt für eine leistungsstarke Unterstützung und verleiht dem Rad einen niedrigen Schwerpunkt für ein besonders stabiles Fahrverhalten. Der schön entworfene Motor von Bosch ist nicht nur sehr zuverlässig und effizient, sondern auch

• Leistungsstarker Motor. • Gute Straßenlage. • Effizienter Antrieb. • 400 Wh Aktionsradius. • 2 Jahre Garantie, auch auf Elektroteile.

kompakt. Das Bosch-System hat 3 Sensoren, mit denen genau gemessen wird, wie fest Sie treten, wie viele Umdrehungen mit den Pedalen gemacht werden und wie viel Kraft dabei freigesetzt wird. Wenn Sie einen Hügel hinauffahren, müssen Sie fester treten, um die Geschwindigkeit zu halten. Die Sensoren registrieren das und der Motor reagiert direkt darauf. Der leistungsstarke Motor gibt zusätzliche Leistung ab, um den Geschwindigkeitsverlust zu kompensieren. Der Motor wird effektiv eingesetzt, sodass keine Energie verschwendet wird.

Bosch Display

Bosch Motor

bosch


27

NEU

Black Matte

Black Matte

B1

B1 rücktritt

Elektrorad mit besonders kräftiger Unterstützung und tiefer Einstieg

• Shimano Nexus 8-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 135 km (mit Eco).* • Maximal 50 Nm Bosch Classic+ Motor auf der Trittachse. • Stabile Straßenlage durch niedrigen Schwerpunkt. • Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten. • Bosch Intuvia LCD-Display mit praktischer Bedienung am Lenker.

• Beleuchting über Nabendynamo. • Gefederte Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit Walk Assist. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg.

€ 2.399

€ 2.499

Gefragtes Elektrorad mit neuem komfortablem Fahrverhalten

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 140 km (mit Eco).* • Maximal 48 Nm Bosch Active Cruise Motor auf der Trittachse. • Stabile Straßenlage durch niedrigen Schwerpunkt. • Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten, sowie Rücktritt.

• Schwalbe Energizer Plus Reifen.

* Angabe durch Bosch

Black Matte

* Angabe durch Bosch

• Bosch Intuvia LCD-Display mit praktischer Bedienung am Lenker. • Beleuchtung über Nabendynamo. • Gefederte Gabel und Sattelstütze. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit Walk Assist. • Aluminium Rahmen, Damen und Herren.

bosch


29

NEU Grey Matte

Grey Matte

Grey Matte

B2 rücktritt € 2.599

Beliebtes Elektrorad mit sehr kräftiger Unterstützung

• Shimano Nexus 8-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 140 km (mit Eco)*. • Maximal 48 Nm Bosch Active Cruise Motor auf der Trittachse. • Stabile Straßenlage durch niedrigen Schwerpunkt. • Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten, sowie Rücktritt.

• Schwalbe Energizer Plus Reifen. • Beleuchtung über Nabendynamo. * Angabe durch Bosch

• Bosch Intuvia LCD-Display mit praktischer Bedienung am Lenker.

• Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit praktischem Walk Assist. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg und Herren.

bosch


31

e-specials

Sonderfahrräder

Neben den “normalen” elektrischen Fahrrädern hat Sparta auch elektrische Spezialräder im Angebot. Das sind Fahrräder, die schön, besonders oder anders sind: das elektrische Omarad und das Transportfahrrad. Dieses Jahr führt Sparta ein neues Modell mit alten Wurzeln ein: Das SpartaMet! Nicht mehr mit Verbrennungsmotor, sondern vollständig elektrisch. Selbstverständlich können Sie ganz normal „Gas“ geben, es ist jedoch auch möglich, selbst mit Unterstützung zu fahren. Auf Seite 36 können Sie sich

das SpartaMet anschauen. Darüber hinaus ist das besondere Sparta ION® E-Speed neu. Ein Rad mit Unterstützung, das bis zu 40 Kilometer pro Stunde erreichen kann und auf dem Sie auch autonom bis zu 25 Kilometer pro Stunde mitfahren können. Das Sparta E-Speed finden Sie auf Seite 34.

Black

PICK-UP ELECTRIC XTRA RüCKTRITT € 1.299

Schnell und modisch in der Stadt, das elektrische Transportfahrrad SpartaMet

• Shimano Nexus 3-Gangschaltung. • Aktionsradius bis 80 km. • Leerlaufmotor, ohne Unterstützung trotzdem leicht treten. • Clever verarbeiterer Akku. ION® E-Speed

• V-Bremse vorne, Rücktritt hinten. • Einfaches Bediendisplay mit Statusangabe. • Vorne und hinten Batteriebelechtung mit Ein-/Ausschalter. • Aluminium Rahmen, Damen.

Original Electric

e-specials


33

NEU

Black

Original electric Black

€ 1.199

Nostalgisches elektrisches Omarad

• Shimano Nexus 3-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 80 km. • Leerlaufmotor, ohne Unterstützung trotzdem leicht treten. • V-Bremse vorne, Rücktritt hinten.

• Einfaches Bediendisplay mit Statusangabe. • Vorne und hinten Batteriebeleuchtung mit Ein-/Ausschalter. • Aluminium Rahmen, Damen.

Darkblue Matte

Country Tour Electric € 1.599

Modisches elektrisches Omarad im ländlichen Stil

Darkblue Matte

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 80 km. • Leerlaufmotor, ohne Unterstützung trotzdem leicht treten. • Clever verarbeiteter Akku. • Optional: Träger hinten.

• V-Bremse vorne, Rollerbrake hinten. • Einfaches Bediendisplay mit Statusangabe. • Vorne und hinten Batteriebeleuchtung mit Ein-/Ausschalter. • Aluminium Rahmen, Damen.

e-specials


35

20 15

25

30

10

35

5

40

0

Magura HS 11 hydraulische V-Bremse

Geschwindigkeiten von bis zu 40 Km pro Stunde möglich

Black Matte

Option: Verdoppeln Sie Ihren Aktionsradius um 100%! Zu Fragen steht Ihr Händler gerne zur Verfügung.

Black Matte

Black Matte

ION® E-Speed

Schwalbe Energizer Plus Reifen

€ 2.599*

Das elektrische Fahrrad, das schneller fährt!

Aktionsradius ION® E-Speed: Position: Eco Cruise Tour Sport Power Geschwindigkeit: 25 km/h 25 km/h 25 km/h 32 km/h 40 km/h Aktionsradius: bis 145 km bis 125 km bis 75 km bis 30 km bis 25 km

• Shimano Acera 9-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 145 Km (mit Eco). • Geschwindigkeiten von bis zu 40 km pro Stunde möglich! • Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am Lenker. • Automatische Beleuchtung durch Akku. • Schwalbe Energizer Plus Reifen.

* Dieses Rad ist Kennzeichen und Versicherungspflichtig

• Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit.

• Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau (mit Inbusschlüssel). • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, Damen und Herren.

e-specials


37

Aktionsradius SpartaMet: Fahren mit Gashebel: bis 40 km

NEU

Fahren mit Unterstützung: Position: Eco Cruise Tour Sport Power Aktionsradius: bis 290 km bis 245 km bis 150 km bis 120 km bis 100 km 1.000 Wh!

Magura HS 11 hydraulische V-Bremsen

Silver/Blue

SpartaMet € 3.199*

Elektrisch radeln und autonom fahren! • Shimano Alivio 8-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 290 Km (Mitt Eco). • Wechseln Sie einfach zwischen autonomem Fahren mit dem Gashebel und dem Selbstfahren mit der Unterstützung.

• Magura HS 11 hydraulische V-Bremse vorne und hinten. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am Lenker. • Automatische Beleuchtung durch Akku. • Schwalbe Energizer Reifen.

* Dieses Rad ist Kennzeichen und Versicherungspflichtig

• Leiser Hinterradmotor. • Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit.

• Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Aluminium Rahmen, Damen.

Hinterradmotor

Magure HS 11 Bremsen

ION® power

e-specials


39

Silver/Grey

DOUBLE-E

E-kargo € 3.099

Komfortables Tandem mit Trittkraftunterstützung • Shimano Nexus 8 Premium-Gangschaltung. • Aktionsradius bis zu 125 km. • Besonderes stabile Straßenlage durch die Akkuposition. • V-Bremse vorne und Rollerbrake hinten. • Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze.

Silver

• HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am lenker. • Komfortable Federung. • Vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe für bessere Sichtbarkeit.

• Ausgestattet mit praktischem gashebel. • Fahrradlänge: 240 cm.

€ 2.999

Superleicht treten mit einem vollen Korb • Single Speed. • Aktionsradius bis zu 85 km. • Extra komfortabler Antrieb. • HD Display mit mehr als 15 Funktionen, Bedienung am lenker. • Ausgestattet mit praktischem Gashebel. • Optional: Haube mit Reißverschluss.

• Standard mit Regenhaube, ein Kindersitz mit Sicherheitsgurten.

• Abmessungen: Länge: 265 cm, Bäankchen: 53 cm. • Behälter: 64 x 66 x 46 cm. • Breitester Punkt (Lenker) ist 66 cm.

e-specials


41 Modell

Schaltung

Aktionsradius

Akku

Motor

Wh

Gewicht (kg) ohne Akku

5 Jahre Garantie****

Preis

Seite

Graphite/Black Matte - TE: 48, 53, 57 H: 53, 57, 61

Shimano Nexus 8 Premium-Gangschaltung

Bis zu 150 km*

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

33 Nm, vorne

500

25

Ja

€ 2.699

12

Grey/Puresilver - TE und D: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61, 65

Shimano Alivo 24-Gangschaltung

Bis zu 150 km*

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

33 Nm, hinten

500

25

Ja

€ 2.599

14

Black/Grey - D: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61, 65

Shimano Deore XT 9-Gangschaltung

Bis zu 150 km*

Im Rahmen

40 Nm, hinten

500

Ja

€ 2.699

15

Black/Grey Matte - D: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61, 66

Shimano Acera 9-Gangschaltung

Bis zu 110 km*

Im Rahmen (abnehmbar)

28 Nm, hinten

350

Ja

€ 2.399

16

Blue/Silver - D: 50

Single Speed

Bis zu 115 km*

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

33 Nm, vorne

400

Ja

€ 2.299

17

Black Matte/Silver - TE: 44, 48, 53, 57 H: 53, 57, 61, 65

Shimano Nexus 8-Gangschaltung

Bis zu 100 km** mit E-500 series

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

25 Nm, vorne

Nach Wahl, bis 522

23

Ja

€ 1.849 mit E-300 series*

20

Champagne/Darkblue - TE: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61, 65

Shimano Nexus 7-Gangschaltung

Bis zu 75 km**

Im Kettenschutz (abnehmbar)

29 Nm, vorne

324

24

Ja

€ 2.199

22

Aluminium/Black - D: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61

Shimano Nexus 8-Gangschaltung

Bis zu 75 km**

Im Kettenschutz (abnehmbar)

29 Nm, vorne

324

24

Ja

€ 2.299

23

Black Matte - TE: 48, 53, 57, 61

Shimano Nexus 8-Gangschaltung

Bis zu 135 km***

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

Bis 50 Nm, auf der Trittachse

400

24

€ 2.399

26

Black Matte - TE: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61

Shimano Nexus 7-Gangschaltung

Bis zu 140 km***

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

Bis 48 Nm, auf der Trittachse

400

25

€ 2.499

27

Grey Matte - TE: 48, 53, 57, 61 H: 53, 57, 61, 65

Shimano Nexus 8-Gangschaltung

Bis zu 140 km***

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

Bis 48 Nm, auf der Trittachse

400

24

€ 2.599

28

Pick-up Xtra Electric Rücktritt

Black - D: 53, 57

Shimano Nexus 3-Gangschaltung

Bis zu 80 km**

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

22, vorne

31 7

25

Ja

€ 1.299

31

Original Electric

Black - D: 50, 56

Shimano Nexus 3-Gangschaltung

Bis zu 80 km**

Im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

22, vorne

31 7

Ja

€ 1.199

32

Country Tour Electric

Darkblue Matte - D 50, 53, 56

Shimano Nexus 7-Gangschaltung

Bis zu 80 km**

Im Gepäckträger vorne (abnehmbar)

22, vorne

31 7

Ja

€ 1.599

32

Black Matte - D: 48, 53, 57, 61 H: 53 - 57 - 61 - 65

Shimano Acera 9-Gangschaltung

Bis zu 150 km*

Im Rahmen

28 Nm, hinten

500

Ja

€ 2.599**

34

Silver/Blue - D: 48, 53, 57, 61

Shimano Alivio 8-Gangschaltung

Bis zu 290 km*

Im Rahmen und im Gepäckträger hinten (abnehmbar)

40 Nm, hinten

1.000

Ja

€ 3.199**

36

Silver - Unisex: 54 vorne und 50 hinten

Shimano Nexus 8 Premium-Gangschaltung

Bis zu 125 km*

Gepäckträger hinten (abnehmbar)

33 Nm, vorne

500

Ja

€ 3.099

38

Silver - Unisex: 49, 26

Single Speed

Bis zu 85 km*

Gepäckträger hinten (abnehmbar)

40 Nm, hinten

240

Ja

€ 2.999

39

ION® RX+ Rücktritt

ION® RXS+ Special Edition

ION® GLS+ ION® DTS

Entree RX+ Rücktritt

E-motion C4 Rücktritt

E-motion X2 Rücktritt

E-motion X3 Rücktritt

B1

B1 Rücktritt

B2 Rücktritt

ION® E-Speed

SpartaMet

Double-E

E-Kargo

farbe, Modell und Rahmenhöhe

TE = Tiefer Einstieg D = Damen H = Herren

25

* Machbar unter optimalen Fahrbedingungen und mit Comfort Cruise Control. * Akkuwahl, siehe S. 21 ** Machbar unter optimalen Fahrbedingungen und mit Position 1. ** Dieses Rad ist Kennzeichen und *** Machbar bei guten Fahrbedingungen und in Kombination mit der Eco-Einstellung. Angabe durch Bosch. Versicherungspflichtig **** 5 Jahre Garantie, nur für € 159.


43

Fahrräder

Sparta hat eine umfangreiche Auswahl an nicht elektrischen Fahrrädern. Räder, die ausgesprochen gut für die Stadt geeignet sind, aber auch Fahrräder, mit denen Sie Touren fahren können. Diese Fahrräder haben alle spezifische Fahreigenschaften und wurden auf unterschiedliche Weisen zusammengestellt. So haben Sie die Wahl zwischen Fahrrädern mit komfortabler Federung, besonderen Farben und besonderen “Sitzpositionen”, wie zum Beispiel beim typisch holländischen Omarad.

Blue/Silver

City Comfort Rücktritt

Entree rücktritt Sicher und geschützt Rad fahren

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter,

Granny Cow Rücktritt

hinten Automatische Beleuchtung mit Standlicht.

• Extra tiefer Einstieg, nur 16,5 cm.

€ 729 • Mit Bügel für Kettenschutz. • Verstellbarer Lenkervorbau (mit Inbusschlüssel). • Gepäckträger mit Federklappe. • Auch erhältlich mit elektrische Unterstützung, siehe S. 17. • Stahl Rahmen, tiefer Einstieg.

Maxima Rücktritt

Fahrräder


45

Graphite/Black Matte

Carbonblack

Graphite/Black Matte

City Comfort rücktritt Komfortables Fahrrad mit praktischem tiefem Einstieg

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter, Sutter-7 Beleuchtung hinten.

• Gefederte Sattelstütze. • Verstellbarer Lenkervorbau. • Gepäckträger mit Federklappe. • Aluminium Rahmen, tiefer Einstieg und Herren.

Spirit DLX rücktritt € 799

Modisches Stadtrad mit 7 Gängen und unsichtbaren Kabel

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter, hinten Automatische Beleuchtung mit Standlicht.

€ 699

• Drähte im Rahmen verarbeitet, also unsichtbar. • Gepäckträger mit Federklappe. • Optional: Korb vorne. • Aluminium Rahmen, Damen.

• Gefederte Gabel.

Fahrräder


47

Metallic Red

Black

Black

Populair rücktritt

Maxima rücktritt Königlich Rad fahren auf diesem holländischen Omarad

• Shimano Nexus 3-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter,

• Stilvolles Qualitätsrad mit hübschen Details. • Gepäckträger mit Federklappe. • Aluminium Rahmen, Damen.

€ 549

€ 699

Traditionelles Omarad mit ur-holländischer Ausstrahlung

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Gepäckträger mit Federklappe.

• Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter, hinten Automatische Beleuchtung mit Standlicht.

• Aluminium Rahmen, Damen.

hinten Automatische Beleuchtung mit Standlicht

Fahrräder


49

Green

Oldgrey

Red

Granny All Seasons rücktritt Must-have: authentisches, holländisches Omarad

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter, hinten

€ 699 • Inklusive Satteldecke und Lenkerhandschuhen für den Winter. • Gepäckträger mit Federklappe. • Aluminium Rahmen, Damen.

Granny Cow rücktritt € 699

Must-have: authentisches, holländisches Omarad

• Shimano Nexus 7-Gangschaltung. • Rollerbrake (Anti-Blockier) vorne, Rücktritt hinten. • Gepäckträger mit Federklappe.

• Beleuchtung vorne Nabendynamo mit Ein-/Aus-Schalter, hinten Automatische Beleuchtung mit Standlicht.

• Aluminium Rahmen, Damen.

Automatische Beleuchtung mit Standlicht.

Fahrräder


Silver

DOUBLE-X € 3.099

Das klassische Fahrrad…Für 2 • Shimano Nexus 8 Premium-Gangschaltung. • Rollerbrakes (Anti-Blockier) vorne und hinten. • Nue, vollständig integrierte 18-LED-Vorderlampe mit breitem Lichstrahl.

• Vertsellbarer Lenkervorbau. • Gefederte Monoshock Gabel. • Gefederte Sattelstütze. • Fahrradlänge: 240 cm.

Disclaimer: Sparta magazine zweitausgabe november 2013 Nichts in dieser Ausgabe – auf welche Weise auch immer – ohne die vorherige Zustimmung des Herausgebers und anderer Inhaber der Urheberrechte veröffentlicht werden. Änderungen der Spezifikationen, Preisen, Farben, Texte und Abbildungen vorbehalten.


spartabikes.de


050 2edruk productmagazine duits 2014 spread lr