Page 1

Una revista online sobre Taylor Swift hecha por y para fans

2 28 1

ULTIMAS NOTICIAS

PÓSTER

Calendario Tweets y mucho más

+

We ♥ Taylor's songs, Saty Beautiful, Taylor's diary, Carta a una Swifty, Verdad...mentira?!?, Taylor Facts, posters, 13 All Over The World…


Ìndicee 3 Editorial 5 Taylor’s Diary 7 Póster 8 Calendario 9 Rumores, verdad o mentira 11 Carta del Lector 13 Tweets The Agency

19 Taylor Swift (2006) 21 We Heart Taylor's Songs 23 T- Videos 25 Pregunta a la redaccion 27 Taylor Facts

Cada mes en

TaylorSwift. es


FINAL Y COMIENZO Un Tour más a concluido, lo que significa el final de una nueva etapa con todo lo que ello supone. Pero a la vez, la ilusión de lo nuevo comienza a surgir en todos los fans de Taylor, el nuevo World Tour, nuevas canciones, nuevas sorpresas… un mundo lleno de posibilidades se abre cuando se apagan los focos del escenario. Unos focos que han visto como Taylor cantaban enferma, bailaba con sus vestidos al son de las nuevas y viejas canciones, y como los fans lloraban de emoción por ver, una vez más, su sueño cumplido.

Ante todo, de eso se trata, de vivir el sueño. De ir más allá de las canciones. Ella forma parte de nuestras vidas, pero nosotros también formamos parte de la suya. Aunque no conozca cada uno de nuestros nombres ella sabe que estamos aquí, para sostenerla en los momentos de flaqueza, para apoyarla en todos sus proyectos y para darle nuestro amor en cada concierto. ¡Bienvenidos un mes más a Sparkly Magazine! La Redacción


EQUIPO DE SPARKLY MAGAZINE: Aitor- @AitorCholo Alba - @AlbaSparks13 Alicia - @alic33 Irune - @Star_Irune Loinaz - @MissWazowsky Sussi - @SFearless13 Vanessa - @VanessaDM12

Supervisoras: Michelle, Andrea

www.twitter.com/sparklymagazine www.sparklymagazine.tumblr.com sparklymagazine@hotmail.com


Taylor’s Diary

13 de Octubre, 2013

Querido Diario, La gira de Taylor por USA ya ha acabado y se han anunciado cinco nuevos conciertos en Londres agshdjk aquí esta el video donde se anuncia http://youtu.be/SvEbXNgvXWY lo que quiere decir, que cada vez queda menos para que venga a España yaay no puedo esperar para saber cuando volverá Tay, en que ciudades actuará y cuando se pondrán a la venta las entradas, estoy muuuy emocionada!!

Como siempre, os voy a hablar de premios en los que Taylor ha sido nominada, esta vez ha sido nominada a los EMA's en las categorías (Mejor Pop, Mejor Artista Femenina, y Mejor Directo.) ya queda muy poquito para saber si resultara la ganadora! Los premios se celebran en Amsterdam este año. En Septiembre salió el nuevo perfume de Taylor "TaylorbyTaylorSwift" y que decir... ¿Lo habéis olido ya? Es fantástico! Me encanta su olor es como decirlo? Taan Taylor jajaja Tengo muchas ganas de que llegue Navidad para ver si ponen a la venta algún pack del perfume, como se hizo con Wonderstruck, sería un regalo perfecto ¿No creéis?. En cuanto a música, Taylor ya se encuentra trabajando en un nuevo álbum!! Esta chica no para... Pero todavía queda mucho para poder escuchar algo sobre el nuevo cd. Prensa! Pues Taylor es portada de la nueva edición de Glamour UK, la sesión de fotos es realmente increíble! Yo tengo muchas ganas de tenerla en mis manos! En España se puede conseguir en los quioscos locales o la sección de revistas internacionales de Fnac. Con amor xx Besos.


Bienvenidos un mes más a Rumores ¿Verdad o Mentira? En esta sección os aclararemos las dudas que tengáis sobre esas noticias que andan circulando por la red sobre la cantante Taylor Swift, si es que son realmente de fiar o si son simples inventos de la prensa sensacionalista.

TAYLOR PARTICIPARA EN THE GIVER Aunque era solo un rumor, parece3 que finalmente Tay participara en el proyecto cinematográfico The Giver, según aseguraban a finales del mes de Septiembre The Weinstein Company. La película se basara en el aclamado libro de Louis Lowry, que cuenta la vida de Jonas (Brenton Thwaites), quien cuenta en tercera persona su vida en una sociedad futurista. Una gran lectura para todos aquellos que aún no hayáis tenido el placer de disfrutarla. Taylor realizaría el papel de Rosemary, una adolescente tutelada por Jeff, uno de los personajes principales de la trama. En el casting también se encuentran figuras como Katie Holmes o la gran Mery Streep. El rodaje comenzara este mismo año en los parajes de Sudáfrica y su estreno está programado para el verano de 2014. Le deseamos a Taylor muchísima suerte en este nuevo proyecto


¡TAYLOR SWIFT ABANDONA A SELENA! Tal cual. Está a sido el titular con los que muchos portales de internet se han coronado.

Está ha sido excusa para difundir esta noticia y alcanzar visitas en su página web a costa de la pobre Taylor y su relación con su BFF, Selena Gómez. Pero hartos de tanta tontería, hemos decidido poner un alto a estas noticias que no dicen más que tonterías. Según informan estos portales de internet, a los que nos referimos, Taylor ha dejado de lado a Selena, cambiándola por otra amigas, como Demi Lobato. Parece ser que aún no se han dado cuenta que la relación entre Taylor y Selena esta mejor que nunca, quizás deberían documentarse un pquito mejor; pero claro, eso lleva tiempo y no vende.

Desde la revista solo os queríamos avisar de que estos rumores son completamente falsos, para que no os dejéis alarmar por ellos

¡TAYLOR + JENIFER LOPEZ = NUEVO BOMBAZO! Como lo leéis. Anda corriendo el rumor de que Taylor Swift será otra de las artistas que colaborara en el nuevo CD de la cantante, actriz y bailarina, Jennifer López. El rumor comenzó a circular después de que las dos realizasen un dueto en uno de los conciertos de la princesa del pop, parece ser que a ambas les gusto tantísimo cantar juntas que ahora se han propuesto componer, producir y grabar una nueva canción, creando así el principio de un nuevo bombazo musical. Aún no sabemos si la canción, si es que se llega a componer, será lenta o rítmica., recordemos que Jennifer López es uno de las artistas dance con más discos vendidos. ¿Qué os parecería que hicieran un dúo? A nosotras nos encantaría. ¡Seguiremos informando!

¿Qué os parecen todas estas noticias? Si os gustaría comentar algo sobre esta sección solo tenéis que mandar un e-mail a sparklymagazine@hotmail.com con el asunto “Verdad o mentira” Texto: @VanessaDM12


En esta sección publicaremos todas las cartas que nos mandéis dirigidas a Taylor. Si quieres que tu carta aparezca en el próximo número escríbenos a sparklymagazine@hotmail.com

Querida Taylor, Como muchas otras personas, yo también quiero darte las gracias. Las gracias por estar siempre ahí, por tu música y tus palabras de aliento para con los fans. Eres una de las mejores personas que conozco, por todo tu carisma y humildad es que estoy orgullosa de ser tu fan. Apenas puedo describir con palabras lo que siento cuando escucho tu música, pero sé que quiero conocerte para poder decirte lo muy importante que eres para mí. Tuve la suerte de poder ir al Red Tour, me encantaste. Fue un espectáculo genial y me lo pase de lujo. Sera una experiencia que nunca olvidare, Salí llorando como nunca. Los sentimientos se mezclaban en mi interior, amor, pena, tristeza, la sensación de que había sido el mejor día de mi vida…¿Cómo una persona puede sentir tantas cosas al mismo tiempo por otra persona? Gracias, Gracias y mil Gracias por todo Esteban .R


@TaylorSwift13: A punto de hacer un concierto en San Diego, y la arena hasta ha hecho posters! Que festivo! http://t.co/ODeuLiMRUt

and The Agency @TaylorSwift13: Ésta noche en Staples ha sido un SUEÑO. @SaraBareilles ha venido a cantar “Brave”, una de mis canciones favoritas. Y lo ha hecho genial! https://twitter.com/taylorswift13/status/ 369724822902673410

https://twitter.com/taylorswift 13/status/36820842060985958 4

@TaylorSwift13: Tengo 100 años. Lo siento, no lo siento. #lawandorder #Té #Nosémuybienquesonoquehacen loshashtags http://t.co/Krc0QFhiQ0 https://twitter.com/taylorswift13 /status/368954530613825536

@Taylorswift13: Uno de mis momentos favoritos de la noche ha sido @CherLloyd saliendo a cantar “Want U Back”. El público se volvió loco!! Y es una chica muy divertida.

@TaylorSwift13: A todos los que habéis venido al concierto de ésta noche en LA, os adoro. A todos los que vendréis a los próximos 3 conciertos, esperad más de lo inesperado.

https://twitter.com/taylorswi ft13/status/36972544884801 9456

https://twitter.com/taylorswif t13/status/369725771985596 416

@TaylorSwift13: A punto de tocar en Staples Center. Una chica en el M&G me ha enseñado esto. Buen trabajo, papá. http://t.co/z459aVyMpf https://twitter.com/tayl orswift13/status/369641 740266786817

@TaylorSwift13: Creo que es importante destacar que @CherLloyd y yo estamos, de veras, las dos en medio del aire en esta foto. http://t.co/WEzILmZJTh https://twitter.com/taylorswift13/stat us/369898006260105216

@TaylorSwift13: Quiero verte ser valiente. @SaraBareilles @STAPLESCenter http://t.co/2rdaN921iF https://twitter.com/taylorswift13/status/ 369903606184439808

@TaylorSwift13: Así que… Cualquier cosa puede pasar en uno de nuestros conciertos en LA. @elliegoulding ha aparecido para cantar “Anything Could Happen”! Fiesta de baile con 15.000 personas. https://twitter.com/taylorswift1 3/status/371167788435394560


@TaylorSwift13: Ahora que lo he visto, y sé la verdad...Cualquier cosa puede pasar. http://t.co/B1V8G55MJM https://twitter.com/taylorswift13/statu s/371353144187314177 @TaylorSwift13: En dirección a los VMAs. Muy. Emocionada. https://twitter.com/taylorswift13/stat us/371846538727014400

@TaylorSwift13: Último concierto en LA ésta noche. No puedo esperar a ver que hay preparado… https://twitter.com/taylorswift13 /status/371428914037411840 @TaylorSwift13: Os quiero tanto, chicos. https://twitter.com/tayl orswift13/status/371846 538727014400

@TaylorSwift13: Ésta noche he cantado Jenny From The Blog con @JLo en Staple Center. AÚN ESTOY FANGIRLEANDO. https://twitter.com/taylorswift13 /status/371515507242844160 @Taylorswift13: Muy hornada de que @garysnowpatrol haya aparecido en Sacramento para cantar “The Last Time” por PRIMERA vezen vivo, ésta noche! https://twitter.com/taylorswift13/stat us/372635658436616193

@TaylorSwift13: Memorias de Staples Center. Protagonizando @CherLloyd @teganandsara @elliegoulding @SaraBareilles @JLo #REDtour http://t.co/lIHSKCX9Uz https://twitter.com/taylorswift13 /status/376016704809095168 @TaylorSwift13: La canción más subestimada de Fun! “@Sara_Hyland: Fuera del pueblo com mi gente ;) @mattpro13 @taylorswift13 @diannaagron

@TaylorSwift13: Ver @OurNameIsFun en directo ésta noche en el Greek ha sido inolvidable. Unos músicos increíbles. Ha estado muy bien.

https://t.co/XqIPdsQnyf https://twitter.com/taylorswift13/sta tus/375525555342303232

https://twitter.com/taylorswift1 3/status/375527057037348864

@TaylorSwift13: “Pinta cosas y haz mermelada. Se te da bien.” – Consejos de la vida/amor de @edsheeran https://twitter.com/taylorswift13/sta tus/376449555035717632

@Taylorswift13: Necesito una continuación para cada vídeo para hacerme saber que la gente/los gatos están bien. Haha, no, pero en serio, estas bien?

@TaylorSwift13: Fargo y St Paul fueron MUY ruidosos y increíbles. No me puedo creer que solo queden 7 conciertos más en América del Norte.

@TaylorSwift13: “What a sad, beautiful, tragic love affair....” En directo en St. Paul, MN.

https://twitter.com/taylorswift13/ status/376110603409952768

https://twitter.com/taylorswift13 /status/376566113972154368

https://twitter.com/taylorswift13 /status/377118067723370496

http://t.co/6UR6OezRga

Texto: @Sfearless13


@TaylorSwift13: Ésta noche= mi primera experiencia Toronto Film Festival- Ir al premier the One Chance, ¡honrada de haber escrito la canción de los créditos!

@TaylorSwift13: ¡¡¡¡6 NOMINACIONES CMA!!!!!!! ¡¡¡ALBUM Y ARTISTA!!! Que forma más excelente de empezar el día. Gracias, chicos. Y gracias CMA. #CMAawards

https://twitter.com/taylorswift13/st atus/377124090777444352

https://twitter.com/taylorswift13/stat us/377469840241348608 @TaylorSwift13: Me encantan los días 13 y me encanta actuar en North Carolina. https://twitter.com/taylorswift13/ status/378728660888723457 @TaylorSwift13: Nashville ésta noche. Nashville ésta noche. Nashville ésta noche. Nashville ésta noche. NASHVILLE ÉSTA NOCHE.

@Taylorswift13: Washington, el concierto fue irreal. 20.000 personas en Tacoma Dome gritando incontrolablemente. Todo un sueño! https://twitter.com/taylorswift13/ status/374055566940721152 @TaylorSwift13: Uh oh. Darte cuenta de que estás muy enferma el día de un concierto agotado es un nuevo nivel de estrés. https://twitter.com/taylorswift1 3/status/381179824297226241

@TaylorSwift13: Día masivo de cocina. https://t.co/pI9dJEZKbw https://twitter.com/taylorswift13/ status/380427722725818368

https://twitter.com/taylorswift1 3/status/380812784663265281 @TaylorSwift13: Nashville. Éste concierto ha cambiado mi vida y habéis sido PERFECTOS. Gracias @LukeBryanOnline, quién apareció y lo petó. No lo olvidaré nunca. https://twitter.com/taylorswift13/s tatus/380908829363683328

@TaylorSwift13: ¡¡El primer tráiler de One Chance!! Me siento muy honrada de haber escrito la canción final de los créditos con @jackantonoff. http://t.co/U9Yw7UryUe https://twitter.com/taylorswift1 3/status/378194544023830528 @TaylorSwift13: Septiembre es el mes del Cáncer Pediátrico. Oro es su color. Isabel Song es una verdadera inspiración. Lee si historia: http://t.co/eU5ch7NGnI https://twitter.com/taylorswift1 3/status/378957000539131904 @TaylorSwift13: Buen comienzo en Portland, donde nos acaban de dar estos donuts como regalo. http://t.co/iehWKCOJqV https://twitter.com/taylorswift1 3/status/373636807927164929 @TaylorSwift13: Anoche fue irreal, Nashville. Me preguntó que habrá hoy… http://t.co/JmrdhEm0eN https://twitter.com/taylorswift1 3/status/381119315065319424 @TaylorSwift13: De alguna forma esto añade extra presión a la yaestresante tasca de escoger que zapatos llevar al Meet and Greet. http://t.co/s6EVQauA9A https://twitter.com/taylorswift13/ status/378346828539772928


@TaylorSwift13: ¡Nashville! ¡¡Ésta noche @rascalflatts sorprendió al público y cantamos “What Hurts the Most”!! ¡Inolvidable! Fotos mañana. https://twitter.com/tayl orswift13/status/381277 380595040256

@TaylorSwift13: Para Nashville, y todas multitudes por las que hemos actuado en las 66 ciudades… en enfermedad y salud, os querré siempre. #redtour https://twitter.com/taylorswift 13/status/3816293494869319 69

@TaylorSwift13: Punto culminante del concierto: @edsherran vestido de payaso y bailando la coreografía de We Are Never Ever Getting Back Together. Vaya final. https://twitter.com/taylorsw ift13/status/3816298872260 81281

@TaylorSwift13: No me puedo creer que estemos apunto de actuar una última vez en América. #redtour https://twitter.com/taylorsw ift13/status/3815825765339 01312 https://twitter.com/taylorsw ift13/status/3815825765339 01312

@TaylorSwift13: “What hurts the most… Was being so close.” En directo desde Nashville. @rascalflatts http://t.co/ks7UKkpURZ https://twitter.com/tayl orswift13/status/381400 037248335872

@TaylorSwift13: La adicción de Ed de vestirse de gato ha llegado a nuevos límites. (Y más fotos de Nashville) #edsheeran @rascalflatts #redtour http://t.co/QYqxMT0Khi https://twitter.com/taylors wift13/status/38140214415 6291072

@TaylorSwift13: Le acabo de decir a @caitlinbird “¿Me puedes ayudar a desabrocharme los leotardos?” por última vez :-( #redtour https://twitter.com/taylorsw ift13/status/3816302723135 24224

@TaylorSwift13: ¡¡¡Gracias a @HunterHayes por hacer que todo el mundo se volviera LOCO con “I Want Crazy”!!! El público se volvió LOCO por él y a mí me encanto cada minuto. #redtour https://twitter.com/taylors wift13/status/38163137098 2096896

@TaylorSwift13: Quiero mucho a ésta gente. #redtour http://t.co/t8HrDP7FoH

@TaylorSwift13: Invitado secreto de anoche: hunterhayes. Mágico. http://t.co/gyzZt02jzQ

https://twitter.com/tayl orswift13/status/381677 489136754688

https://twitter.com/tayl orswift13/status/381846 911441190912


@TaylorSwift13: Muy emocionada con mi portada @GlamourMagUK! Ésta es una de mis fotos favoritas. Subtítulo: Buscando una goma de pelo.

@TaylorSwift13: Recordando Los Ángeles y el Red Tour y los increíbles invitados sorpresa y éste mágico torbellino. http://t.co/gTATmrwlzw

@TaylorSwift13: Sonriendo, recordándolo todo. #redtour http://t.co/FFvcHQDt8W

https://twitter.com/taylorswift13/status/382 194173774155776

https://twitter.com/tayl orswift13/status/381850 853914968064

http://t.co/qOd13gyfBs https://twitter.com/taylorswift 13/status/3858852149640683 52

@GrantMickelson: Acabo de instalar un nuevo pneumático (de princesa) en la bici (de princesa) de Lulu. He usado una llave inglesa, un destornillador, y una cosa llamada “WB40!” = Multi talentoso https://twitter.com/GrantMickelson/sta tus/386612363283402752

@amosjheller: No hay atajos a los sitios que valen la pena. https://twitter.com/amosjheller/sta tus/383403370792640512

@SmallTownMike: Hombres en el trabajo. http://t.co/WsRGCdRHdj

@GrantMickelson: Cuándo “YBWM” suena en la radio, @ClaireCallaway2 -1) Hace ver que no se ha dado cuenta. 2) Baila la coreografía del tour durante el estribillo. https://twitter.com/GrantMickelso n/status/388151356902895616 @caitlinbird: ¿Se puede estar mejor? No lo quiero saber. No puedo. http://t.co/UmB1Rt6ejl https://twitter.com/caitlinbird/st atus/381884894952976384

@TaylorSwift13: Esto es increíble. @KingsOfLeon http://t.co/kIBgX3f34J

https://twitter.com/small townmike/status/377105 591518253056

https://twitter.com/tayl orswift13/status/378622 297189654528

@TaylorSwift13: Des de mi camerino puedo escuchar a @caseyjames cantar “Cryin’ on a Suitcase” para un público que MN totalment “soldout”. Incríble letra. https://twitter.com/taylorswift13/status/37685949196 8380928


Taylor Swift (2006) ¿Recuerdas el verano de 2006? Han pasado ya muchos años, siete concretamente, desde que una chica rubia se estrenase en las listas de éxitos musicales con un single: “Tim McGraw”. Fue un año en el cual la música tuvo algunos álbumes que pasarían a la Historia de la música contemporánea, como el disco de Amy Winehouse Back to black, el Stadium Arcadium de Red Hot Chili Peppers, y en nuestro país, algunos trabajos del pop español que encabezaban La Oreja de Van Gogh, Álex Ubago, o Julieta Venegas, entre otros.

Sin embargo, desde Pennsylvania comenzaba a sonar, cada vez con más fuerza, el nombre de una rubia de pelo rizado. Su nombre: Taylor Swift. Pocos meses después de publicar su single, lanzaba al mercado su primer trabajo de estudio, titulado con el mismo nombre con el que se presentaba ante el público. Bajo el sello Big Machine Records, y de la mano del productor Nathan Chapman, Taylor se presenta con un álbum de country-pop que incluía 11 canciones (en su publicación en 2006), y llegaba a 15 en la versión deluxe (publicado en 2007).

De este trabajo salieron cinco sencillos, que llevaron a la crítica a alabar el talento de la joven cantante. Encontramos, así, “Tim McGraw”, “Teardrops on my guitar”, “Our song”, “Picture to burn” y “Should've said no”, siendo algunas de éstas objeto de admiración de diversos críticos musicales por haber sacado “lo mejor del country nuevo y del tradicional”, como dijo Shelly Fabian en About.com.

Taylor Swift se posicionó en algunas de las listas musicales más importante de territorio anglosajón, como en la U.S. Billboard 200, la Australian Country Albums Chart, así como en Canadá, Estados Unidos y Reino Unido. Todos esos éxitos le llevaron a obtener Disco de Oro en Australia, Disco de Platino en Canadá, Disco de Plata en Reino Unido, y finalmente, 5 Discos de Platino en Estados Unidos.


El track-list de la primera publicación estaba compuesto por: 1) Tim McGraw; 2) Picture to burn; 3) Teardrops on my guitar; 4) A place in this world; 5) Cold as you; 6) The outside; 7) Tied together with a smile; 8) Stay beautiful; 9) Should've said no; 10) Mary's song; 11) Our song. Se le añadieron, en la versión deluxe, las canciones: 12) I'm only me when I'm with you; 13) Invisible; 14) A perfectly good heart; 15) Taylor Swift's 1st Phone Call with Tim McGraw. Todas ellas componen el primer álbum de estudio de Taylor Swift, que precedería a Fearless, que podremos leer en el próximo número de Sparkly Magazine.

Debo reconocer que es el disco que menos he escuchado de toda la carrera de Taylor, teniendo en cuenta también que en España no salió a la venta y sólo se puede conseguir online, o con el -para algunos, ilícito- método de la descarga directa desde internet. Creo, sin embargo, que se empieza a ver todo lo que Taylor podía aportar al mundo de la música, y en concreto, al género country. Simbolizó el comienzo de una aventura que, aun hoy, sigue siendo exitosa y alabada por crítica y público.

Espero que hayáis disfrutado recordando el álbum Taylor Swift, y que estéis atentos al próximo número de la revista. ¡Hasta pronto!

Texto: @AitorCholo


Ronan Autores: Taylor Swift y Maya Thompson. Curiosidades: Taylor escribió Ronan basándose en el blog de Maya, la madre de Ronan. Falleció el 9/5/2011 después de luchar contra el cáncer. I remember your bare feet down the hallway / I remember your little laugh / Race cars on the kitchen floor, plastic dinosaurs / I love you to the moon and back // I remember your blue eyes looking into mine/ like we had our own secret club / I remember you dancing before bed time / Then jumping on me, waking me up // I can still feel you hold my hand, little man / and even the moment I knew / You fought it hard like an army guy / I remember I leaned in and whispered to you // Come on baby with me, we’re gonna fly away from here / You were my best four years // I remember the drive home / When the blind hope turned to crying and screaming “Why?” / Flowers pile up in the worst way, no one knows what to say / About a beautiful boy who died // And it’s about to be Halloween / You could be anything you wanted if you were still here / I remember the last day, when I kissed your face / I whispered in your ear //Come on baby with me we’re gonna fly away from here / Out of the curtain room and this hospital grey, we’ll just disappear / Come on baby with me we’re gonna fly away from here / You were my best four years // What if I’m standing in your closet trying to talk to you? / What if I kept the hand-me-downs* you won’t grow into? / And what if I really thought some miracle would see us through? / What if the miracle was even getting one moment with you? // Come on baby with me we’re gonna fly away from here / Come on baby with me we’re gonna fly away from here / You were my best four years // I remember your bare feet down the hallway / I love you to the moon and back. Recuerdo tus pies descalzos por el pasillo / Recuerdo tu pequeña risa / Coches de carrera en el suelo de la cocina, dinosaurios de plástico / Te quiero hasta la luna y volver // Recuerdo tus ojos azules mirando a los míos / como si tuviéramos nuestro club secreto / Te recuerdo bailando antes de acostarte / y luego saltando, despertándome // Aún puedo sentirte cogiéndome de la mano, hombrecito / y hasta el momento que lo supe / lo luchaste duro como un soldado / Recuerdo como me acerqué y te susurré // Ven conmigo, cariño, volaremos lejos de aquí / Tú fuiste mis mejores 4 años. // Recuerdo el viaje de vuelta a casa / Cuando la esperanza ciega se transformó en llantos y gritos preguntando “¿Por qué?” / Flores se apilan de la peor forma, nadie sabe que decir / Sobre el hermoso niño que murió // Y está a punto de ser Halloween / Podrías ser lo que quisieras si aún estuvieses aquí / Recuerdo el último día, cuando besé tu cara / Y susurré a tu oído // Ven conmigo, cariño, volaremos lejos de aquí / Fuera de ésta habitación de cortinas y de este gris de hospital, simplemente desapareceremos / Ven conmigo, cariño, volaremos lejos de aquí / tú fuiste mis mejores 4 años // ¿Y si estoy delante de tu armario intentando hablarte? / ¿Qué pasa si guardé la ropa* en la cual no crecerás? / ¿Qué pasa si realmente pensé que un milagro nos salvaría? / ¿Y si el milagro fue conseguir un momento contigo? // Ven conmigo, cariño, volaremos lejos de aquí / Ven conmigo, cariño, volaremos lejos de aquí / Tú fuiste mis mejores 4 años // Recuerdo tus pies descalzos por el pasillo / Te quiero hasta la luna y volver.


*Hand-me-downs es el término en inglés para la ropa que heredas de hermanos más grandes, que no tiene traducción literal en castellano. El mes de Septiembre es el mes de la concienciación del cáncer infantil, y durante todo agosto, el Facebook de la fundación de Ronan fue posteando historias de niños con cáncer y formas de ayudar y/o detectar el cáncer infantil en los primeros estadios de la enfermedad. Hacedle una ojeada y leed las historias. Le cambian la vida a uno. Aquí tenéis el link. https://www.facebook.com/theronanthompsonfoundation Además os animo a leer el blog de Maya des del principio. Hay muchas partes duras de leer y que os harán echar bastante más que una lágrima, pero os lo recomiendo de corazón. Si queréis y podéis, se pueden hacer donaciones desde la misma web. http://rockstarronan.com/ Todos los beneficios que recaude la canción van donados a la fundación de Taylor, el cual ayuda a niños con cáncer como Ronan. La podéis comprar aquí. http://www.bigmachinelabelgroup.com/story/taylor_swift-news-big_machine_records/taylor-swift-ronansingle

Traducción y maquetación: Sussi


Un mes mรกs os traemos algunos de los mejores videos que circulan por la red. En algunos de ellos los protagonistas son anรณnimos que realizan covers de las canciones de Taylor, mientras que en otros la protagonista es la propia Taylor. ยกDisfrutadlos!

1 2

4

3

5

6

7

8


9

10

11

13 12


¡Bienvenidos a esta nueva sección! Como siempre os hemos dicho, esta es una revista hecha por fans y para fans, por eso queremos que todos vosotros os expreséis y sintáis que la revista es mucho más vuestra de lo que ya lo es al leerla todos los meses. Sin más preámbulos, pasare a deciros en que consiste esta nueva locura. La sección tendrá como firme objetivo contestar a todas vuestras preguntas. Si, si, sean cuales sean. Hemos recibido algunos correos de personas que querían saber más sobre la elaboración de la revista, de cómo nos organizamos o incluso que pensamos sobre ciertos temas que tienen que ver con Taylor, como puede ser el gran cambio que ha sufrido con la salida de su CD Red. Por todo ello, hemos pensado crear la sección “SPEAK NOW”, la dinámica consistirá en lo siguiente: 1. Vosotros a través de nuestras redes sociales nos realizareis una pregunta 2. Cada mes, la redacción elegirá una, la más interesante y apuntaremos el resto, para poder contestarlas todas. 3. La pregunta elegida será contestada por todos los miembros que componemos Sparkly Magazine 4. Por último, en el siguiente número de la revista, en esta sección, veréis publicadas vuestras preguntas y nuestras respuestas. Interesante ¿no? Pues ya sabéis, a partir de este mes podéis comenzar a mandarnos vuestras preguntas a nuestras redes sociales con el hastag #speaknow. ¡Esperamos vuestras preguntas!


Maquetaci贸n y Texto: @VanessaDM12


Sparkly Magazine Especial Nº 28 y 29  

Revista online creada por y para fans sobre Taylor Swift, totalmente en español.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you