Page 1

"^.G. iS

VOLUNTAD

KUESTRÁ CIUDAD

•ABADO. S OB JUNIO DE IMf

•MM

tmá-

i .fUtlSK/t

v^^# A las ocho, misa can ti pueblo^ homi< iía, terminándose con el beso de la La Cmnáia de'San Antonio de Pa- reliquia del Santo. ctua c«j¿brar« unji novena en la igleDía once, ^bendición dP los lirios y sia de? Padief Cüiptíc-hlnos ios cii'as-^ "del -rttio y agua para l o s e n f á m o s . cii.co al trece de junio de l'Mió, ton Día doce, a las once, reparto del pan a 150 pobres de San a t o n í a A arregla, al siguiente programa: las 7,30, misa con homilía y procesión, P©r ;tei maiWna, T;eío de la novena acompañada de la banda, por el Mtiro. en las misas de ocho, nueve y diex. Día trece, misas con canto d e las Por la tarde, a l»s 7,30. exposición, roocho, doce, una y ocbo da la t a r ^ sarlo, jiovena y bendición eucarística. Orador, P. Ángel Rodrigue» de León, >»»%%%w>vwt%»»WMW*^ww»*«**»w*»wwi»y^%%%>»%»»»»i»ww^i»*i^^a^tí<%

StfnÉorní

AMBULANCIAS

ÍDe hoy: Santos, Sancho, niái^ tir, Bonifacio, obispo y Sania V%lcrla. r<t)e mañana: Pascua de Pente vQStéü, santos, Norberto y Arié inio. -

Cruz Roja (de día) 341714 Cruz Roja (de noche) ... S42M8 PoUcia Municipal 341310 Comisaría Policía 341419 Bomberos 341110 Casa Socorro 342S38 tioüpiral de Caridad 84ST0O

COCHES PARA N I Ñ O S

Uorupio de trenes ife la

ALMACINESSOTO FartHueius

de

SALIDAS 0 £ GUON

ÍMZQABO N U M E R O U N O

^ MWk'tMcniKlaMs. JtSÍGADÓ ^^UHIERO IKIS Nfli^mtentos: Cristina Cadavie eo VteJ% MMftk d» los Dúlorcs 4'uervA fW'enWtdo, María Flor C a m e n (>aKia e«, día SS añas; Jasé En"iriqn» Itaaet» PMtal A; 49. .; Bfti^i^viQa; N o hubo.

• mxmuaa^ A •ÍMM.

t^

y a

A tes 2 3 » y a

V«ÚÍÍ|4»M«Jr f f

. saMoft . 39lf04

Es, a n u e s t r o juicio, a l g o complet a m e n t e diferente. Aquéllas o r a n obras d e teatro e n el m á s p u r o sentido d e l a palabra. Eran fantasía, acción, lirismo, trama, etcétera. La p r é s b i t e s e halla definida p w d propio autcHT csxaa "retrato dramático" y q u e n o s o t r o s n o s a t r e v » riamos a clasificar c o m o u n a "biografía teatralizada". U n a biografía de d o n Francisco Ouevedo y Villegas, u n a biografía escrita c o n u n i n m e n s o cariño p o r el autor hacia el biografiado, tal v e z c o n cierta wibjeiividad, d i s c u l p a b l e , ciertamente, p e r o s i u n a m e n t e interesante.

-^•^É¿ ^

7,45 TVwvfa d« Pttcaw: da los Fierros (diario) 2,45 Expreso da Madrid (dtetio) MJS Traavte da L e t e (dteilo) 1 3 3 r Traavte da Oviedo ( « a rio) H 3 0 C o m o da L e t e (dterio) I M I Tranvte d e L e t e (dterio). tnttéááé 4» Mtefdrie. 19yf5 Tranvfa de Oviada (Aaite) 2MA T n u n t e da Pnaata da tos

Casona s e limita a dar vida escénica al m o d o d e vivir d e u n hombre y a l a ¿poca, y t a n t o e l h o m b r e '*c<imo l a é p i ^ a l o m e r e c e n p o r l o que fueron y p o r p o r l o q u e repre'•sentaron. '. Hay, e n "Él caballero d e l a s espuelas d e oro", m u c h o a m o r p o r el personaje, m u c h a documentación v íToicho talento para mover l a escena.

Harroa (¿brio) 21jKr-iUk^do U t e - GUte. 21,31 Tranvte d e León (diaria) Jueras, sábados jr doategoa, da Late). 22^15.—T. A. R., proacdanta da

M—M—aiw<Knii>ai*%^»aaa»*K»ai%»ai»>*w>»aaaa<aa^i»*M

SMfl

%••••••••••••••••••••••••••

CINfi ROBLEDO

B l amen- d e Casona p o r Quevedo , s « marúfiesta p o r mostrárnoslo so^ l a m e n t e ccnno u n gran talento y i m formidable inconformista c o n cuestiones d e s u tiempo, q u e s o n , « i rerdidad, d e todos l o s tiempos, por eijscñarnos i m Quevedo lleno d e lirismo y d e hombría, d e valentía y de orgviilo celtibérico. ¿Fue Quevedb e l h o m b r e q u e Casona n o s pinta? E n la obra. Casona p o n e s u do. minio d e l teatro y aprovecha maravillosamente t e x t o s d e l genial sa-

} i e « & i C i O N A L ESTRENO FUERA DE SERIE I CmCOTtO FBRHANDEZ-ARANCO PRESENTA litAFAGAS VB VIOLENCIA...! ¡LATIGAZOS DE EMOCIÓN...I (E>DCnAlÍT£S MOMENTOS DE «SUS!:'ENSEÍ.1

0^ ¥ -¥ M

t

" T o r r e c e r r c d o " al C a r e s Como se ha anunciado anteriormente, e n los días doce y trece del corrieaiie, tendrá dlecto la cxcursián a >a garganta d d Cares, con salida el sábado doce a los tres y media de 1.1 tarde, desde el local sociíd, para ir a pernoctar a Posada de Valdeóa, :ras breve parada en AiTiondas y dest"u¿s de abandonar el autocar e n el puerto de Panderruedes. E l dte trece, domingo, se iniciará la travesía a lo largo del curso del legendario río, basta Poncebos donde, esperará el velik'ulo. El regreso s e realizará por la Ckista Verde c o n detención en Rtbadeselia, para cenar. ConMinicamos a todos ios inscritos, que pueden retia ai sus plazas e n horas de nueve a diez d e la noche. Las r e s e n a s de hotel sólo serán admitidas hasta el lunes, día siete, por l o que pasada dicha fedia la organización no se respunsi^iliza en lo aue se refiere al alojamiento.

vJUJOPEiA i!il«;^ccm0ucci ' . .

,

•UbugutfM FmNCOU)NDIM.FUItt

T >ag;gggwoQooooaaisgzsfifiOgQOOogoiKXK>flftfta<w^^

HERin CORIES 5,19-7,45-10,45 Divertidísimo Estreno ¡¡lina comedia da la mwva ola!! ¡Bl v ^ b o divertir conjugado hasta el infinito: A A S E N I O l U M N CONTRA /IRSfNIO IMPm NI Rafftes robaba c o n tanta átenmete... NI Casanova eiuunor l t ^ con timte bablUdad

4

$

t ¥.

>t~^llábfl en el manejo del revólver..., valiente ante el enemigo y astuto • ' ^ j T ^ ^ o el ¿-orroj-ss enfrentó solo y casi Ciego a la baiida de forajidos que ensangrentaba «Mesa encantada» rilamás una película reflejó la emoción y la violencia de manera tac '^'f^cwnvtacente como este grandioso filme del Oeste americano! . -MAYORES DE 14 AÑOS

< • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • *

3¡Dlnánilca«cMno d «charlestón» ¡¡Pícara como el París de 1925!! JEAN CLAUDE BRIALY JEAN PIERRE CASSEL

C a n d n u a ÁMAI, l a s C I N C O Continuación de Estreno

¡CINE IDEAL 5,30-7,4S.iOs45 ¡La emocionante superproducción d e aventuras, en cotor y cbumascope!

í

EL IILPE SECRETO DE D m i N I I

t

(••*{•«• dtdt lis 5

VACACIONES PARA IVETTE

WD SAIVAIE

José Luis López Vázquez, Catherlne Diamont, Lucby Soto Tderada Menorea f

MtMOTGOMERY CLIPF LEE REMICK OnMnaacope y ¡Color P e L u y

ROMA

MayMcírde 1* wftsf ,

0f$PC LAS 4

ROBLEDO

Fomddable programa dd>la Tolerado para Menores

SENSACIONAL ESTRENO

DdKwah Kerr^tawart Grangar Tedudodor

A las 10,45 bntaca cinco ptas.

3f 3f 3f

í )f

uttaam

ios 5

U N A PISTOLA A l

Cinaniasc«ve • Eastmancolor

HIARIA CRISIilA 5,5o - 7,45 - 19,45

AMANBCiñ Virginia Mayo - Robert Stack Ruth Román. Technlcolor Mayores de 14 aftos

3f

NATAHOYO Continuo d sdo fas 6 La pelicute d e guerra más divertida

3f 3f 3f

con d reparto más largo de la historia d d cine

Tarde, 7,30 — Noche, 11 COMPAKU «LOPE D E VEGA», presenta

El CmUSftQ DE LIS ESPtfEUS DE cao da ALElANmtO CASONA

«OH CARLOS LEMOS ASUNCIÓN SANCHO ESPERANZA GRASES RAMÓN DURAN ^

Olracdim

JÓSE

TAMAYO

3^

(MayoMO da U afioa)

piEcism

•¥.

-K

CINE FAC

HOY, SÁBADO

$

tes ftuMMea CINCO

NOCHE

TARDE

5.30-U5.ia,A5

748.T8 • M9

]La mejor cura cMntra d abiuttndento! . La divertidísima co media, en c d o r

¡US' Sran flsiti

ESA nCARA PfURROIA

Con LOS DELFINES y t i CONJUNTO VERACRUZ (Mayoiaa IS aftoa)

-¥ •¥

-K -K -K

saXorlta Jovan, para cajera d a importante comercio d a e i l a plata.

Eterikir, de puile y lefra« eoa amplias relerencias, ai leXor Chacón. Apartado 313. Oljia

curoi mo CIEIIS Núm. Oviedo. 4 d e Junio d6 1966

"SAINT TROPEZ"

N

Mayores da U aiios

BOITB

JOVEllANOS

Calle Buen Suceso Todos los dtes, a partir de tea Stota de te tarde

5.30-7,45-11,45

Excelente Servicio

¡SEGUNDA SEMANA DE ÉXITO COLOSAL!

(Mayores)

¡La m á s origfauü, desenfadada e Ingeniosa comedte produdda por Hdlywood

ROCAMAR

II m m cisoofií. iirspEcroi cimujs

Una da las «boltes» máa bonitas de Espafia

(Panaddón y Tachnioolor)

fSTA

El inspector que fuá víctima de «La Pantera Rosa», viwive a Investigar más perspicaz, avispado y dteándco qua nunca PETER SELLERS ELKE SOMMER MayM«8 II afiOB

Psto volvamos al Mlnteterlo y a su aecdón d e Festivdes. La solución que les han dado, a pesar de «star distribuidas ya todas laa cantidades del presu]Miesto de Festivates da España, les indicaron a los señores que visitaron el Ministerio da Infonnadóu la probabilidad da dlrigirs» directanie&te a las agrupadoae« que forman este Festiva] y aprovechar tes («chas que coincidiesen por razones de proximidad o de tránsito. Lo difícil e s poder obtener fechas o i agosto, que es predsamente ciumdo m á s tetwesanv-,, a nuestra PoWaddn. por mm^m^ts^ do tos fines de semana por l o qué»'pooemos llamar ttuismo provlndal.

-K -K

Curd Jurgena-Ian CannldiMt Janet Munro Estremecimientos y risM en u^ intrigante drama de a(^l<|cl^ tOIMRADk UrntÉtÉi

TOLERADA PARA MENiMES

ARANGO

Hablamos hablada d d proyecto de hacer de Rlbadesella la pteya d e lujo de Asturias, qua con las fáciles vias de comimlcaclón seria la de los iinak s de semana, proyecto cada día más viable, dada te podbllldad que nuestras autoridades m u n l d p d e s están llevando esta nueva fuente da riqueza, que represrata d turismo en la actualidad y no sería fácU ver a te población del Sella, como hemos viste otras, variar s u flaonOmte d e año en año. ~

LOPEZ-RIESTSA

DECISIVA

ETHEL ROJO ISMAEL MERLO ANTONIO GAHISA GRACITA MORALES

¿Qud podemos ofNotr adanda de tea belletaa c o n qua te natlttiiesy^ adorad a GIJdn? Laa o n t k t e s da toros y d concurso Uploo^ a l paao qua eatamoa daJándMitoa ganar ta partida por pobtedonnas qua n o s «stán coavlrtlando en pobtedón da tfálUito, puaa algunas agendas d* tes rutas tttrlstieaa d d Norto da Eipafia, deqMás da paaearioa «n d attlácar a 30 por bora por te pteya da San Lorento, loa lUñnm a p a t n o d w a Oviedo pera <tfrcG«rias d ta*6ro attistlco y monumanto d d gdttoo y landiiano.

Lo que pueda hacerse este afio y servirá pora recuperar «n algo to^lo lo que hemos perdido.

EMOCKHUANTB Y DIVIUITIDO ESTRENO

Ea batí

botijo aa auficteato para l i M r • te monoria todaa l a s MMMtaoas da te capltd d a E^^dta « n pittMnwm.

grandes orquestas, incluyendo te de TVE, que ya caen fuera de las posibilidades de la Sodedad Filarmónica Gijonesa, sin embargo, pueden programamos novedades musicdes e Interesantísimos programas y l e s ballets y teatro dramático podten ser un comi^Mnento.

Camettm Mltdidl, George Rlvteta, Ethel Rojo Panwámtca - Eastmancdor ¡JanUte una peUcute rettejó te e m o d ó n y te vlolenda d e manera tan convincente como esta grandioso film d d Oesta MayoKB da 14 añoa

IOS SINORES Í E U SELVA

TOLERADA "^

Adamas da tea fediaa y « a IM • » tivales, a continuaddn visna una eaa^ ta inlonnadón d e bolates f • t n o » c>ones de carácter hiatdriso y n o o » mental. En eatos prograsMM Q l t e a o existe para nada, ni p a n n a ^ quo ojea esa pnqkaganda gratuito -^lodto' mos llamaria a s ^ paaa te qua hagan da sus pobladonea fMtovterias y o a las agendas de d a j e e s una propaga» da costosísima, pues aún Madrid con ese cartd e n el que figura d clásico

mmaon ani

GEORGE NEOER MAGALI NOEL )<-

Europa y Amériai, pato • te* V> podamoa aftadir AuattaUa, Im t*tea Filipinas y todoa loa Fkfiwa AiÜMt.

De lo que estamos seguros as de que los delegados del ilustríslmo Ayun temlento n o Irían a pedir pradsamente la reanudadón de las temporadas de ópera; pero esta año "Festivales d e E^mña" cuentan c o n tres

5,5o - 7,45 - 10,45

LAS MINAS del RlYSAlOiMN

% II m MIS COATO

Día cinco de junio: A las diez d e la mañana, en el grupo "(Sesta de Oviedo": Todos los solicitantes de Bachillerato Laboral, Iniciación, Oficialía Industrial, Seminario y Música. Y los de Bachillerato General, cuyo primer v e l l i d o empiece con te letra "A". pl mismo día y hora, e n el local úié Instituto Femenino de Oviedo, los alumnos de Bachillerato General cuyo primer ^ d U d o esté c<»npr»idido entre las letras "B" y "F" inclusive. Día siete de junio: A las diez de la maOana e n el grupo "Cesta de Oviedo", los solicitantes de BachiUenito General con apellidos ccmiprendidos eátre laa tetras "G" y "Q" tadusive. En el local d ^ Instituto Femenino los clBnpíeádSáoS 'étíoé las i e ^ k s 'R^ i'2¡^ jachJsive.

ALBENIZ

AVENIDA

Mayores 16 años

B e c a s de a c c e s o Se-pone « i conocimiento de los interesados que la Delegación Provincial de Protección Esoriar de Oviedo, convoca a todos l o s solicitantes de: Becas de Acceso (Iniciación de Estudios) para realizar la práctica de los Ejercicios en los días, locales y horas que a continuación se expresan:

6 B ) R 6 i S MViERE • E i m R O J O ^ . .

ICARTEIERA PARA HOY|

3f

l - H O Y í lis WO - MS jr 10,45 H O Y |

nurnr"""^"

JARDÍN-

Orquesta Argmtino y su confunfo Maravillo

^;

i l É G Á I M S AGUOOi

"El cataiiiiro dt lis esiDtias m in".ftcasua

IKARIIN A

Tranvía « Oviedo (diaa laborablts) í,».- -Rápido Gijdn - Late. Tranvía a Oviedo (dlerio) 12,30 Tranvte a L c t e (diario). Continúa a Monforta da Leños. 1S,M.--T. A. R. e o a daatlM • Madrid. 13,35 Tranvía a Oviedo (diarlo) 15.43 C a r e o a L e t e (Diario) 18.45 Tranvte a L e t e (icario) » , U Tranvte a r u o i t a d a loa Flerroa (diario) 21,4S Tramte a Puoite da loa n « T o a (dterio). Domini o s y iMtivM cOBtiada a 2245 Eiqtraao (Aario)

Un día d e la semana pasada un te- ta, para según l a s aportaclcmes econteitoaa da loa ayuattmteotoa puadaa niente alcalde y i m gestor del Uustri^ • ^ tea qua tangán máa poilbUidaslmo Ayuatantaoto da GIJte a* p a n » dM da^xtto. naron en la sección d e Festivales da España, del Ministerio de InformaCuando estoa scflorea llegaron a ción y Turismo. La gestión que les lie» Ala^ld ya t<míamoa nosotroa d Provaba a aaa Entidad ara pedir a y u t e graoM Oftdal da astos Fasttvales, para n o ariMmot « i d festivales. Con qua amiriQnD en M>rero an Málaga toda amabilidad, cmno e s coatumbra y tanninan añ novlambra w» Palma en aaa Depaitamtnto, las oootestaron de Malloroa. qua asa pMiolóa tante a n a fadia toSagdtt nuaatraa otfculoa, (O pobtepa, que noaotroa antas da tecnlnar tírico, a u n q u e t a l v e z s e exceda a l ciones, entre ellas Oviedo, Avilas y Casona e s t r e n ó , ayer, e n Gijón, el placo de admtetón de aoUeltudes, Koreña se benaflcteráa da estoa *»• UQO d e s u s tiltimos éxitos y u n a d e crear u n a e s c e n a c o n el objeto úniMAaUbaitios su p n M m o Ha. E s más, pecfáculos y n o e« sólo d benaflcio l a s ú l t i m a s o b r a s q u e h a escrito. c o d e recitar u n maravilloso sone> en las 48 horas antaa de terminar 4 que paira d público supone deldtarse l i n a obra q u o h a triunfado clamoto d e d o n Francisco, avmque tamr pteao, wi asta s a c d t e daramenta con s u s programas; ea algo que tamríKamente e n Madrid v e n Barcelobien, posiblemente, tenga p o r objeanuncUbamoa qua para acogerse a bUh e n au día señalábamos, como na y q u e s e h a m a n t e n i d o e n el to m o s t r a r a tin (Juevedo m á s es- los b m e t i d o s da Fastlvalea d e Espad figurar e n estos programas que cartel durante vma larga temporapiritual d e l o q u e realmente fue. ña y poder dagir, anti* loe prograsa aditan e n tras idimnas y que s e da e n a m b a s capitales. El reparto d e la obra a s m u y ex- mas da las dlfwwilaa actividades ar> •aeimitran en la prc^taganda que exl* to a o todas las agrietes de vteje <te tenso, aunque e n verdad todo el p«> tistlcas que figuran an una larga lisLa verdad e s q u e n o s extrañó la poca asistencia d e p ú b l i c o e n la se- s o s e halla e n Carlos Lemos, e l f o r s i ó n d e ayer, a l a s siete y m e d i a d e midable a c t o r d e siempre y q u e e n la tarde. P o c o público, teniendo e n esta ocasión d i o vida a s u personacuenta q u o quien eslrenabiv era Ca- j e c o n gran fuerza y expresividad. sona, y a q u e l a s veces anteriores M u y bien, igualmente, Asimción q u e l o hizo e n nucslra ciudad no Sancho, e n u n a c o i l a intervención había vacía una sola butaca. Ahoy Sonsoles Benedicto, i m a m u y dulra bien, e s e poco público e n Casoc e Sanchlca, así c o m o Rafael Duna, hubiera sido calificado d e u n ran, Esperanza Grases y Julia LoMrfxima vdiita dt düc«i M Es|NiSa con lo cdnciéi» gran lleno e n otro autor cualquieleute. ra, pues está d e m o s t r a d o sobrada"MUÑECA DE CERAE l público aplaudió, c o n m u d i o mente q u e e n Gijón. a n o s e r el ct»riño. obra e intérpretes, y teneautor d e "La sirena varada", nadie m o s la i m p r e s i ó n q u e salió m u y salogra llenar u n teatro. tisfecho d e l a representación. " • I I I I I MArOJlES ¿Es inferior l a presente obra a SILVIO las ú l t i m a s q u e h a presentado e n Gijón —"La casa d e l o s siete balconc';". "La barca s i n pescador", etcél e í a — o superior?

EL

4.M Ttaovia a L a t e (dtoilo) - Oespuis, d« hks horas de cl«fte y hasta las once de te no(iMt p«nBanfce«Mt de guardia t u ItnweiMt slfettlMites: , AmquMM. «k l a «alia MhuMiza; t«nÉ»t m te «yOt Covadooga; l i H t e Qowtfiaa, « B la mOa San >8WH«n, y Geftdin, en la calle Bobes. . l a fhnnatia d« Jún«iii«ra Mn4 M a « I e a i t o ^ wrvlcio aoc-

l A M U S f C A E N EL V E R A N E O G M O N E S

'

NOCHE

UllE DE SOCIEUD t

SAtAOtFffSrAS

«laníla CANOAS

-K M -K M

HOY, SÁBADO ONCE

N O C H E

OÍ V i l Actuación d d formldabte c<m]unto

ANTOIIN y su ORQUESTA

-¥ ¥

S o d o s d e l Club Tenis, Club Motorista de Asturias y Club de Regatas, entrada con el carnet correspondiente. Mayores de II años

SCHEREZADE (Mayores) Sdlda de autocar a tes días y media, desde la Plata da l o s Mártires, c o n r e g r e s o d terminar la verbena ¡Vteñar.i, caso de Uuvte, f f s n fustival de siete a diez

> i

«ÜÉ

ida dMÉb

im

caballero_espuelas_oro_2  

MtMOTGOMERY CLIPF LEE REMICK OnMnaacope y ¡Color Pe Luy 5,19-7,45-10,45 • mxmuaa^ A Tarde, 7,30 — Noche, 11 COMPAKU «LOPE DE VEGA», presenta...

caballero_espuelas_oro_2  

MtMOTGOMERY CLIPF LEE REMICK OnMnaacope y ¡Color Pe Luy 5,19-7,45-10,45 • mxmuaa^ A Tarde, 7,30 — Noche, 11 COMPAKU «LOPE DE VEGA», presenta...