Issuu on Google+

The Southington

Cit itii zen Oh what a Knight! Volume 6, Number 48

Southington’s Only Hometown Newspaper

Friday, November 27, 2009

Photos by Matt Leidemer

Inside Calendar .........................24 Faith ................................14 Health..............................22 Marketplace ....................48 Obituaries........................15 Opinion............................16 Real Estate .....................47 Seniors............................20 Sports..............................41

Southington Blue Knights senior captain Lexie Broytman hoists the state championship trophy after the girls volleyball team defeated Fairfield Ludlowe in the Class LL final, their first ever title in the sport and only their second finals appearance. At top, the team on the floor celebrated following the championship point.

Turn to pages 41 to 44 for complete coverage of the girls volleyball state title, including stories, photos and a look at how they got there.


2

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Batch of biscotti gives birth to local business 1135256

Fully Insured

JON RUCH

Bus. (860) 224-8525 Fax (860) 224-9833 Mobile (860) 463-5637 HIC-602565

Kitchen and Bathroom Remodeling • Tile • Texture Ceiling • and more...

Why Rent!?? New & Pre-owned

Ski & Snowboard Packages! 839 Queen St., Southington Lots of Accessories (Behind Outback Steakhouse)

(860) 621-0045

Photos courtesy of Rich Press Photography

Hours: Monday - Saturday 10 am - 9 pm, Sunday 11 am - 6 pm

A Growing Church...Growing In God. Our Love For Others & His Plan For Our Lives!

Rev. Christopher Caton, Pastor, & wife, Christen

Sunday Worship – 10:30 am – Holiday Inn – 120 Laning Street, Southington Exit 32 off I-84 –– www.TodaysChurchCT.org –– 860-426-0446 Weekly Cox Channel 15 Program – Fridays, 7:00pm

Voted 20 Years Specializing In Residential Systems Voted #1 #1

Heating & Air Conditioning SALES, SERVICE & INSTALLATION Oil or Gas Heating Systems

Automatic Humidifiers

1126022

Rachel Tedeschi of Rachel’s Cookies & Treats started her business after a batch of biscotti overwhelmed her brother. She offers all-natural ingredients in her custom baked goods.

20% OFF One Item up to $25 off Can’t be combined with any other offers. Exp. 12/31/09

Electric Conversions Need A New System?

Call Now for a FREE QUOTE

24-Hour Emergency Service

860-620-0687

1138694

See Cookies, page 36

New Helmets, Coats, Gloves, Goggles, Boots & More ...

from them. I happened to be in the plaza where they are located one day so I figured, why not ask. Both Kelly and Kevin were 100 percent for the idea from the get-go,” explained Tedeschi. Rachel’s Cookies & Treats currently operates out of Grab A Chef, but Tedeschi hopes for her business to have its own home someday. “The Gravels have given me a wonderful opportunity to get my business up and running, and for that I am grateful. Nonetheless, there is no place like home and I would love for Rachel’s Cookies & Treats to have a home of its own someday in the future.” Rachel’s Cookies & Treats offers a variety of classic cookies, biscotti and Italianstyle cookies, candied nuts, brittle, granola and more.

1128313

As the holiday season approaches, Rachel Tedeschi, owner of Rachel’s Cookies & Treats, is gearing up for what she anticipates will be an extremely busy few weeks. Tedeschi launched the company in July, after toying with the idea for several years. “Starting a cookie company has been something I have been considering for some time now, but felt the timing wasn’t right until now. I have three children and when they were younger I felt they needed my undivided attention. They definitely still need my attention, but with all three of them in school, I feel that I can concentrate on both a business and my family now,” explained Tedeschi. While there is certainly a history of baking in Tedeschi’s family starting with her great-grandfather, it was a batch of biscotti that spurred the beginning of Rachel’s Cookies & Treats. “I made my brother a bunch of cranberry pistachio biscotti for his birthday. It was a new recipe that he hadn’t tried before. A few days later he sent me an email saying that they were unbelievable,S the best biscotti he had ever tried. He continued to say if I did

nothing but sell those biscotti I would be a huge success. With comments like that, it’s hard to find a reason not to give it a try,” said Tedeschi. Rachel’s Cookies & Treats is a “baked fresh to order” bakery which prides itself on its high-quality ingredients. “All of my cookies and treats are all-natural with no preservatives, additives, artificial colors or flavors. Being a mom and a wife, I always strive to feed my family ‘all-natural.’ I see my business as an extension of my family. I would not offer anything to the general public that I would not feed my own family,” Tedeschi said. Tedeschi cites her family’s involvement in the business as a driving force behind its success. “My family is great. My daughter helps me with the packaging of the cookies. My husband is wonderful and will help with whatever needs to be done. And my boys, well, they are my taste testers!” Similarly, Tedeschi is grateful to Kelly and Kevin Gravel, the owners of Grab A Chef in Southington, for their unwavering support. “I have known the Gravels for a while as our kids go to the same school together. I had been thinking about approaching them to see if they might be interested in allowing me to ‘rent’ oven time

By Brandi Sabato Special to The Citizen

No Job Too Small!

Home Improvements & Remodeling Kitchen & Bathrooms

Water Heaters Furnaces & Boilers Fully Insured & Licensed #388408 s r

r

TM


3

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

We Proudly Represent the Following Jewelry Designers

Offering Collections of Contemporary American & International Jewelry Artists “One Little Box...One Unforgettable Gift” Since 1945

1138327

J.P. JEWELERS

POLUMBO JEWELERS

47 Whiting St., Plainville Center

26 North Main St., Southington Center Southington • 860.621.7666

860.747.6353


4

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Sisters tap to victory in U.S., next stop: Germany By Jacquelyn Ford-Cooperman Special to The Citizen

Photos courtesy of Patricia West

Logan and Sydney West will compete in Germany.

Logan and Sydney West will have the opportunity to compete in Germany at the World Tap Dance Championship Nov. 28 to Dec. 6. The West sisters are two of three Connecticut dancers joining dancers from Massachusetts and Wyoming to represent the United States in the competition. Logan, 15, and Sydney, 12, will travel to Germany seeking to experience new styles of dance and broaden their

LOWEST PRICES

ON KIDS’ BEDS SOLID WOOD

338

BUNK $ BEDS

views of dance. The World Tap Dance Championship brings with it mixed feelings. The sisters said they feel nervous but mostly excited leading up to Germany. The West sisters had to audition and have high enough scores in order to qualify. The work doesn’t end there. “The trip is costly so we’ve been doing a lot of fundraising,” said Patricia West, Logan and Sydney’s mother and owner of their dance studio, Elite Dance. They held a pasta dinner in Watertown on Nov. 13 and on Nov. 15 Cash for Gold in Cromwell gave 10 percent toward the girls’ trip. They had businesses donate gifts to give as prizes for these events. The West sisters are no strangers to competitions. Sydney, who specializes in tap and hip-hop, has been dancing for 10 years. Logan has been dancing for 12 years and dances in a variety of

styles including ballet, tap, jazz, lyrical, modern and tap. “I used to stand up and dance during commercials when I was a kid, so my mom signed me up for dance,” Logan said. The rest is history. They have been competing for about seven years. Most recently, the West sisters went to nationals this year and are national champions. At nationals, Sydney performed “Shoes,” which earned her the highest score in the entire competition. Logan performed a tap duo to “Breathe” and was awarded the Global Entertainers Award. They also had the chance to dance at the Apollo Theatre in New York City in September where Logan and Sydney performed their award winning routines. “It’s not stressful at all,” Logan said. “It would be if we didn’t love what we do.” Their love for dance clearly shows with an average schedule of school until 4:15

KIDS’ BED SHOP 1138503

1226 Queen St. (Rt. 10), Southington, CT • 860-793-0676 A limited hours store - Closed Mon. & Tues. Open Wed.-Thurs.-Fri. 12-5, Sat. 10-5, Sun. 12-4

Massage Therapy and Spa Treatments

Sydney West poses for a studio portrait.

p.m. and dance from 5 to 8:30 p.m. They say, “Dance is life,” with a laugh. But from time to time, Logan enjoys competing in pageants. Logan was Young Miss Southington 2007 and Sydney was Young Miss Southington 2008. Nevertheless, dance is their passion. Logan wants to continue dancing after she graduates from the Greater Hartford Academy of the Arts. “In 10 years I want to have graduated from Julliard and be dancing with the Alvin Ailey Dance Company,” she said. Sydney would like to venture from dance. “I would like to be a cardiologist in a hospital,” Sydney

Holiday Open House Sat., Nov. 28, 2009 • 10-3 pm One Day Only Cit it i zen iti

Same Day Service Boiler/Furnace Replacement - In Stock

See Dance, page 31

The Southington

Purchase $100 in Gift Certificates & receive $30 in Free Gift Certificates

1131268

• Oil & Gas Systems • Central A/C • Installation • Personal Service • Oil Referrals • Free Estimates • 24 Hour Emergency Service • Financing Available

Sample Services Refreshments Product Discounts Gift Cards Bring a friend and be entered to win!

“Billy”

Ask us about $1500 TAX CREDIT to replace your HVAC system Best Heating & A/C

www.billycarlsonct.com

1137492

CT License #S1-386598

217 Berlin Avenue, Southington 860-621-0556

(860) 426-9122 • 196 Queen St. Southington, CT 06489 CT Lic. #004738

www.amomentawayspa.com

ISSN 1559-0526 USPS 023-115 Published weekly by Record-Journal Publishing Co., d/b/a The Southington Citizen, 40 N. Main St., Southington, CT 06489. Periodicals Postage Paid at Southington, CT and additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to The Southington Citizen, P.O. Box 246, Southington, CT 06489. 757660


5

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Citizen

The Merchants of Downtown Southington have scheduled the 27th annual Hospitality Night, Friday, Dec. 4, from 5:30 to 8:30 p.m., in downtown Southington. All activities are free, including horse-drawn trolley rides, Santa visit at Bank of America, letter writing to Santa at The Auracle, open house at Barnes Museum and open houses with refreshments at local businesses. There will be a merchant walk contest with chances to win prizes, a bake sale and auction at First Congregational Church, a Girl Scout carol sing and karaoke at The Groggy Frog. The lighting of the Town Green is scheduled for 5:30 p.m. For more information, call (860) 621-3153.

Send us your news!

Hospitality Night

40 N. Main St., Southington, CT 06489 news@southingtoncitizen.com

Join Us for Our Annual Holiday Celebration

phone (860) 620-5960 fax (860) 621-3660

IF YOU break it, bend it, snap it, kink it, crush it, catch it...

Friday December 4, 2009 5:30 - 8:30 p.m. Downtown Southington

All activities are free to the public. ENJOY THE FESTIVITIES

WE FIX IT! For Same Day Service

POLUMBO JEWELERS

Our Holiday Gift to You 1133121

26 N. Main St., Southington (860) 621-7666 FREE Ear Piercing

SOUTH END HARDWARE

• Lighting of Town Green at 5:30 p.m. • Complimentary Horse Drawn Trolley rides • Open House featuring free refreshments & goodies at Local Businesses

• Bake Sale & Auction at First Congregational Church • Visit with Santa at Bank of America • Write Letters to Santa at The Auracle

• Holiday Merchant Walk Contest

• Girl Scout Carol Sing

• Open House at Barnes Museum

• Karaoke at The Groggy Frogg & More!

1164 Meriden Waterbury Rd, Plantsville, CT 06479

(860) 628-2937 Hours: Sun 9-1 • Mon. - Sat. 7:30 - 5:30

Create Your Own

Sale Coupon Exp. 12/5/09

20% OFF TOTAL PURCHASE (Some exclusions apply)

For more info call 860-621-3153

1138703

With the elow coupon b e c You de id le sa what’s on

ENTER OUR MERCHANT WALK CONTEST FOR A CHANCE TO WIN Grand Prize - Seasons Ski Pass from Mt. Southington Hot Diamond Sterling Silver Bangle from Polumbo Jewelers Paint Your Own Pottery Party Package from The Auracle $50 Gift Certificate from The Groggy Frogg Gift Basket from Rose to the Occasion $50 Gift Card from Gifts in a Basket Two $25 Gift Certificates from The Fire Place Pokemon Card Tin & Yu Gi Oh Tin from Fables Comics Southington Afghan from The Barnes Museum Howard Miller Christmas Clock from DePaolo Furniture Gift Basket from Praline’s Cafe Holiday Cookie Tray from Paul Gregory’s $25 Gift Certificate from The Vacation Center $50 Savings Bond from Farmington Bank 5 Month Family Membership to YMCA 10 Class Card & Yoga Mat from Juicy Yogahh $25 Gift Certificate to Beadecked Beadshoppe Gift Certificate & Product from Simone’s Hair Salon $25 Gift Certificate at Pagliacci’s from The Southington Citizen

1138483

The Merchants of Downtown Southington Association Present Their 27th Annual

The Southington

Hospitality Night


6

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

DePaolo names top students

DePaolo Middle School announces the Students of the Month for October. In sixth grade, Samantha Butlien, Victoria Castillo and Jennifer Congdon were selected by their teams. Samantha is the daughter of Larry and Jeri Butlien and won the Presidential Academic Excellence Award in fifth grade. Samantha volunteers annually for Temple Beth David’s community service day and plays softball for the town. In addition, she is one

CT Reg. 617705

of the school’s volleyball team managers. Victoria is the daughter of Mario and Audra Castillo and also won the Presidential Academic Excellence Award in fifth grade. Victoria is part of the school chorus and has been in gymnastics for six years. Jennifer is the daughter of James Congdon and Anne Clark and plays the flute in the school band. She sells crafts to raise money for the Meriden Humane Society and is a part of the DePaolo Leadership Program. In seventh grade, Jennifer Monte, Angelika Zajac and

No Payments for 6 months

R.F. LEAHY & SONS LANDSCAPE CO.

20% OFF On All Carpeting from Masland, Camelot & Kraus

1135271

Fall Clean-up Pruning & Mulching Cutting Back of Perennials & Shrubs Gutters Cleaned Cleaning & Sealing of Cellars Attic & Cellar Insulation Patios & Walkways Drainage Work • Masonry

(860) 747-1648

1138033

A Family Business Since 1970

Sale Ends 12/18/09

Catherine MacKay were selected by their teams. Jennifer is the daughter of Danielle and Jeff Monte and was selected for the MATHCOUNTS program at school. Also at DePaolo, she is a peer advocate, member of the Leadership Program, and plays in the school band. Outside of school, Jennifer has taken dance class for 10 years and is a member of the Mary Our Queen Youth Ministry. Angelika is the daughter Photo courtesy of DePaolo Middle School of Anna and Piotr Zajac and has been an honor The DePaolo Middle School Students of the Month for Ocroll student. Angelika tober and administrators are, back row from left to right, has volunteered for Make a Wish and ALS. She is Chris Palmieri, assistant principal, Alyssa Zaorski, Mitch also in the Leadership Rossitto, Jennifer Monte, Erika Florian, Samantha Butlien Program at DePaolo. and Frank Pepe, principal; front row from left to right are Catherine is the daughter Reilly Lincavicks, Jennifer Congdon, Anna Williams, of Amy and Bryan MacK- Catherine MacKay, Angelika Zajac and Victoria Castillo. ay and was an honor roll Missing from the photo is Connor Steen. student for all terms in sixth grade. She is intennis program this past lected by their teams. Connor volved in music at DePaolo summer. is the son of Angela Sepko and is also a part of the LeadIn eighth grade, Connor and Harold Steen and made ership Program. In addition, Steen, Anna Williams and the honor roll throughout Catherine was a part of the Mitchell Rossitto were se- seventh grade. He is a part of the Leadership Program and performed in the school annual talent show. Outside of school, Connor enjoys playing guitar in his band. Anna is the daughter of Jane and Mark Williams and made the honor roll in seventh grade. She is in the leadership pro-

Where CT shops for pet’s specialty medications

,INC.

Furniture & Interior Decorators 60 Chamberlain Hwy., Kensington (860) 828-4176

1132684

609 North Main Street, Southington, CT 06489 860-628-3972

HEATING & AIR CONDITIONING INC.

ALL BREED PET GROOMING

$5 OFF FIRST VISIT WITH AD

Rags To Riches Pet Salon

Call (860) 347-9577

Mystique Oil LLC Jamie Laforge & Scott Gaski Over 25 years experience

“If your pet isn’t becoming to you, he should be coming to us!”

CALL FOR OUR EVERY DAY LOW PRICE

Support Your Local Small Business

(860) 585-8710 www.mystiqueoil.com Boiler Installation Warm Air Furnaces Oil Tanks • Water Heaters Inground Tank Removal 1127323

Sales of Energy Efficient Systems 29 MILLDALE AVE., PLANTSVILLE, CT • Phone (860) 621-5589

1135041

1131504

24-Hour Service Family Owned Since 1979 • Southington Resident

House Calls For Grandfather Clocks

Come see where over 23 years of experience makes the difference.

Open Tuesday-Saturday 1203 Meriden-Waterbury Tpke. (Rt. 322) Plantsville, CT 06479 860-621-2157

Heating & AC • Sheet Metal • Installation & Service Gas • Oil • A/C • Boiler • Water Heaters • Humidifiers

WESTFIELD CLOCK REPAIR 1138556

$5 OFF FIRST VISIT WITH AD

See DePaolo, page 37


7

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

TRUST program builds futures for children By Jacquelyn Ford-Cooperman Special to The Citizen

comed.” The group meets weekly from September to June and usually consists of two professionals who lead the meetings of four to six children. During the meetings, the main message the professionals try to get across is hope. They try to teach the children that the addiction that their parents have is an illness and is not their fault. But most importantly, each child is not alone because there are other children that are with them during the meetings that are going

through the same thing. In addition, professionals try to develop the child’s social skills, their problem-solving skills, communication skills and refusal skills. Each professional tries to instill these messages by doing activities with the kids. A usual meeting is split into three basic parts. The first part of the meeting is for discussions such as the highs

and lows of the week. The second part is to discuss the three Cs, which are: that they didn’t Cause the addiction, they Can’t stop their parents and there is no Cure for the disease. The last part is craft and game time. Here the children do holiday-themed activities. Nevertheless, the activities are always centered

See TRUST, page 35

CONCRETE RESURRECTION

Spread the Holiday Cheer this Season!!

PATIOS • FRONT PORCHES • WALKS • STEPS • ANY CONCRETE SURFACE

Don’t You Deserve to Look Your Best?

We will transform your plain old concrete into virtually unlimited designs & colors using concrete engraving & staining technology. This is NOT an overlay or topping; our process is Serving Southington cut into your concrete permanently. Over 30 Years

1136218

For 10 years the First Congregational Church of Southington has hosted TRUST, a program started by the Wheeler Clinic to target children ages 7 to 13 that come from families with a member suffering from an addiction. The program focuses on helping children through this time of crisis in their life. TRUST, a free program, stands for Teaching, Reaching, Understanding and Supporting Together. TRUST teaches healthy life choices through a variety of prevention activities including visual and dramatic arts, games and activities that help foster self-discovery, teamwork and new social skills. “A child is first recommended to be in program, usually by a guidance councilor, youth services, parents, schools or community serv-

ices, and the parent or guardian calls to register their child,” said Sue Walbert, who is in charge of Southington’s TRUST program. After registering for the program, children then meet ahead of time with their parents and the adults who run the program. “A lot of preparation is taken before the child joins the group,” said Walbert. “Sometimes some of the kids in the group will write ‘new kid’ letters to the child to make them feel more wel-

Landscape Contractor • Certified Installers

TOTAL MAINTENANCE 860-628-5191 www.TOTALMAIN.com

Fully Insured Lic. #554051

V V V Vermont ermont ermont V V Vermont ermont ermont ermont

C CH RIISSTMAS HR TMAS HRISTMAS REES T TREES

Refer A Friend & Receive 10% OFF Your Total Service Cuts • Color • Color Packages • Hi-Lights • Blow Dry Styles • Conditioning Treatments • Updos • Relaxers • Facial Waxing Young Adult Pricing • Eco-Friendly Products • Brazilian Keratin Smoothing Treatments

Complimentary Paraffin Hand Treatment w/any Service We Recycle Hair Clippings to Matter of Trust for Hair Mats used in absorbing oil spills. A Contemporary Design Salon With Affordable Pricing

Any Tree 30

$$

Wreaths Wreaths Also Also Available Available L to R: Caitlyn Cummings, Shane Rowe & Kalyn DePina, Missing from Photo, Danielle Dehnel

1138314

1138452

10 10 Robert Robert Jackson Jackson Way Way Plainville, Plainville, CT CT 06062 06062 •• 860-793-2700 860-793-2700

111 New Britain Avenue, Plainville Call Shane or Caitlyn Today For An Appointment

860-747-3696


8

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009 Above right: The troops will be home for Christmas and then deploy to Afghanistan for a year. Soldiers pray for a safe deployment. Below right: Members of the American Legion Auxilliary pass out toiletries. Photos by Deb Mikan

Soldiers recently gathered at the Southington Armory before shipping out to Indiana for training.

TONY’S

1127454

We Have Your Business Loan Ready!

OIL COMPANY, LLC “Owner Operated Since 1999”

Valley Bank and Apple Valley Bank - your local community banks want to help your business succeed.

“Owner Operated Since 1999”

Unlike some banks, we are well capitalized and have money available now for business loans of just about any size. What ever your business needs, we’re ready to help.

Bristol Area Tony Mattioli - 860-585-2111 Cheshire, Meriden, Wallingford Area Dan DeRosa - 203-271-1268 Plainville, New Britain Area Byron Treado - 860-585-2113 Southington Area Dan Migliaro - 860-621-6210 Vinnie Ruggiero - 860-621-3521

Divisions of

r

TM

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

1136122

Please contact:

or visit

www.tonysoil.net for current price Low Prices • Dependable Service s r

Do you need money to expand, purchase new equipment, consolidate debt or a business line of credit?

747-5412

Senior Discount Available

Barahk’s Tree Service Southington, ct

Equal Housing Lender • Member FDIC

Bristol, Cheshire, Southington, Terryville, Wallingford 1130872

www.nebankct.com All the bank you’ll ever need.

TM

860-620-9667 FULLY INSURED

Licensed Arborist

TREE REMOVAL • FIREWOOD • SPLITTING CHIPPING • LAND CLEARING •CABLING BRACING • PRUNING • STUMP GRINDING


9

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Police Blotter Nov. 9: Paige Blancato, 18, 112 Meriden Ave., possession of marijuana, possession of drug paraphernalia, 5:50 p.m. Seth R. Zajac, 19, 814 Old Turnpike Road, possession of drug paraphernalia, 6:33 p.m. Nov. 10: Antonio D. Vernovai, 27, 73 Berlin Ave., operating under suspension, 3:46 p.m. Scott L. Brown, 44, 140 Berlin Ave., disorderly conduct, 4:52 p.m. Ryan Aldieri, 26, 140 Berlin Ave., disorderly conduct, thirddegree assault, 6 p.m. Nov. 12 Kevin E. Ouellette, 39, 34 N. Riverside Ave., Terryville, second-degree failure to appear, 7:20 a.m. Nathaniel W. Calloway, 19, 363 Main St., operating under suspension, 2:33 p.m. Nov. 13: Trevor M. Foster, 30, 65 Sherbrook St., Bristol, operat-

ing under suspension, 10:05 a.m. Mairim L. Badillo, 21, 181 Prospect St., violation of protective order, 7:48 p.m. Sheryl A. Gagne, 25, 68 Darling St., sixth-degree larceny, 9:55 p.m. Nov. 14: Anthony D. Angelone, 22, 119 Edgewood Circle, thirddegree criminal mischief, second-degree breach of peace, 10:35 p.m. Christopher T. Cannata, 20, 20 Foxcroft Court, third-degree criminal trespass, 11:02 p.m Nov. 15: Ryan Aldieri, 26, 179 Beaver St., New Britain, operating under suspension, 6:30 p.m. Nov. 16: Heather M. South, 25, 324 Pondview Drive, third-degree assault on elderly person, disorderly conduct, 11 a.m. Leslie A. Beliveau, 43, 160 Frederick St., Torrington, issu-

ing bad check, sixth-degree larceny, 7:06 p.m. Kevin C. Thomas, 18, 56 Pheasant Run, violation of protective order, 10:06 p.m. Martin L. Musshorn, 40, 140 Plum Orchard Road, disorderly conduct, tampering with a motor vehicle, 1:26 a.m. Nov. 17: Daniel N. Avery, 20, 333 Belleview Ave., second-degree criminal trespass, thirddegree larceny, conspiracy to commit third-degree larceny, 6:45 a.m. Edward Nowak, 44, address unknown, third-degree burglary, third-degree larceny, thirddegree criminal mischief, thirddegree forgery, 10:20 a.m. Nermala Ramdat, 25, 403 Cooke St., Waterbury, operating under suspension, 12:25 a.m. Nov. 18: Francisco Mendez Jr., 24, 65 Pinebrook Terrace, Bristol, operating under suspension,

10:18 a.m. Pierre Saindon, 59, 1865 West St., third-degree assault, second-degree breach of peace, 5:35 p.m. Nov. 19: Jasmin K. Colon, 22, 5 Old Turnpike Road, operating under suspension, 3:21 p.m. Christal Miron, 24, 236 W. Main St, Meriden, second-degree harassment, violation of protective order, 11:38 p.m. Corey J. Colapietro, 21, 54

Homesdale Ave., operating under suspension, 12:10 a.m. Nov. 20: Claire Riback, 39, 34 McDonald St., Plainville, operating under suspension, 10:02 a.m. George Hall, 48, 60 Parkview Drive, second-degree breach of peace, third-degree assault, interfering with an officer, 3:20 p.m.

See Blotter, page 19

At this special time of year, we’d like to thank our customers and friends for their loyalty and support. We wish you and yours a very happy and healthy Thanksgiving. 1138079

We will be closed on Thursday, November 26, for the Thanksgiving holiday. Although we are closed we have 24-hr. emergency service and oil delivery to make sure that your Thanksgiving will be warm & comfortable.

DAY CARE • GROOMING • TRAINING

621-0072

Happy Thanksgiving Holiday!

Established 2001

1137874

210 Queen St., Southington www.pawplay4dogs.com

Visit us online at www.plainvilleoil.com to see our latest price & place your order or call 80 Townline Road 860-793-1239. Plainville

IT’S MY

®

get healthy… stay motivated

AT THE SOUTHINGTON COMMUNITY YMCA!! Check out the Winter Session Program Guide at www.southington-cheshireymca.org! The YMCA is a non-profit 501c (3) organization. Financial assistance to qualifying individuals and families is available.

From Sharon, Dan and Cath and all the YMCA staff.

Stop in for a tour and try the Y for 2 weeks FREE! College Break Memberships available!

1137855

Southington Community YMCA, 29 High Street, Southington (860) 628-5597


10

CitizenSchools

College graduate

Rhett Ashley John Forbes, of Southington, graduated from the Savannah College of Art and Design, in Savannah, Ga., with a bachelor of fine arts degree in graphic design.

Santa visit Southington High School

Band Backers will host a visit with Santa, Saturday, Dec. 5, from 9 a.m. to noon, at the Southington Elks Lodge, 114 Main St. There will be free arts and crafts and a picture with Santa. Admission is a nonperishable food item or monetary donation for Bread for Life. For more information, contact the Band Backers at (860) 620-0199.

Zarrella Farms Christmas Trees Wreaths Roping Cemetery Boxes Kissing Balls Holiday Centerpieces

Xavier honor roll

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

Students of the month

Xavier High School, Middletown, first quarter honor roll. High honors: Southington: Shane R. Baldwin, Kenneth C. Baldwin, Robert A. Coleman, James W. Coleman Jr., Steven M. Romanelli, Casey R. Taillie, John W. Voelker, Ian E. Walch Honors: Plantsville: Kevin T. Carney, Stephen K. Pomposi. Southington: Shane T. Baker, Andrew R. Campochiaro, Carlo L. Fiore, Joseph M. Maruzo, James E. Morelli, Eric J. Stevens

COMPLETE LANDSCAPING WALKS • WALLS • PATIOS • Interlocking Pavers • Poured Concrete • Retaining Walls • Stairs • Walks • Patios • Shrubs • Trees • Designed & Planted • New Lawns Installed • Hydroseeding • Hedge & Shrub Pruning & Cleanups • Beds Mulched • Electric Trenches & Sonotubes Dug • Concrete Demolition & Removal

TOTAL MAINTENANCE 1136220

Lic. #554051

860-628-5191

Serving Southington 25+ Years

www.TOTALMAIN.com

Rotary club certificates of appreciation and $50 savings bonds were presented to the Interact Club students of the month. Bob Brown, honorary club member, congratulates Paulina Piotrowski, Victoria Woszezyna, Michele Richardson, Janice Sargent and Alex Richardson.

OPEN 7 DAYS 8 A.M. - 6 P.M.

1138708

1138070

223 South Washington St., Plainville (Next to Norton Park) 793-8611

AMERICAN OIL & HEATING, LLC

1244 MERIDEN AVE., SOUTHINGTON Phone/Fax: 860-628-0663 - Eat In or Take Out -

NOW SERVING PIZZA & GRINDERS

Quality Oil at Discount Prices

CHEESE PIZZA SPECIAL

12” GRINDERS

3-Cent Senior Discount • Volume Discounts 24-Hour Emergency Service Automatic Delivery • New and Old Customers Are Always Welcome

Small $4.95

Meatball Parmesan $4.95

Large $7.95

Chicken Parmesan $6.95

Toppings $1.50 Extra

Ham & Cheese $4.95

Same Price for Cash - Credit Card - Check

100-Gallon Minimum - COD We Honor M/C, Visa, Amex, Discover

860-517-8535 Plainville or 860-678-9992 Farmington

Owner - Gary Antigiovanni Former Owner of an oil company located in Plainville Over 30 Years in the Oil Business

CALL TODAY FOR DISCOUNT PRICE & SAVE!!

1137599

Call Today and Save

Also Serving: Hot Dogs Burgers (6 oz.) Sandwiches

Hours:

Salads Wraps Fried Dough

Mon., Tues., Wed., Thurs. 11-8

Fried Vegetables Ice Cream Children’s Menu

Fri. & Sat. 11-9

Sun. 12-8


11

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

High school information sessions Parents/guardians of Southington eighth-graders, in public or private schools, can attend the presentation, “Basics 101 – An Evening for Middle School Families to Learn About High School,” Monday, Nov. 30, from 7 to 8 p.m., at the John F. Kennedy Middle School auditorium, 1071 S. Main St., Plantsville. The Southington High School “Course Fair/Welcome to High School” will be held Monday, Dec. 7, for present and future Southington

High School students and their parents/guardians. The program is designed to offer information about the high school curriculum and various courses available to students. It will begin in the SHS auditorium with a 45minute presentation, followed by the opportunity to discuss course selection issues with high school teachers in the cafeteria. DePaolo Middle School students and parents/guardians should report to the auditorium at 6 p.m. Kennedy Middle School students and parents or guardians should report to the auditorium at approximately 7 p.m.

Read us on the Web: www.southingtoncitizen.com

Bob McKinley's

Christmas Tree Farm Cut your own

(203)272-4772 1415 Marion Road, Cheshire

Christmas Trees All Varieties 1138331

Plus Specialty Trees • Wreaths • Greens • Boxes • Holly

OPEN NOVEMBER 27 - DECEMBER 20 Hours: Thursdays & Fridays 2 p.m. till 4:00 p.m.; Weekends 9 a.m. till 4:00 p.m.

#1 REASON TO CALL US ... Because We Only Do Bathrooms! Replace that old high tub with a 5’ Walk-in Interlocking water tight seal shower

For As Low As

$

2,950

1136070

ONE DAY INSTALLATION • SHEETROCK PATCHING, FAUCET & PLUMBING INCLUDED

SUMMA CONSTRUCTION FRstiEmEate E SERVICES L.L.C. Lic. #572608 Licensed & Insured s r

r

TM

Over 40 Yrs. Experience

CALL (860) 628-0073

Don Petit’s

Family Owned & Operated

Honest Dependable Service

Before you buy floor covering from the next day carpet services do yourself a favor

2. Ask these questions: Who is paying for those enormous advertising bills? You the customer by purchasing inferior goods at inflated prices.

1135257

1. Google their name - reviews, find out the real truth and horror stories those actors on TV don’t tell you!

What kind of installers are available for next day installs? Novices, hacks and the ill trained. Most good installers are booked for at least a week. Then consider Don Petit’s Store of Floors. Always a clean, professional install with the best price for real!

New Hours: Mon. & Tues. 10-5:30; Sat. 10-3; Wed., Thurs., Fri. 10-7

(860) 621-4295

1137861

907 Meriden-Wtby. Tpk. (Rt. 322) Plantsville, CT 06479 Volume & Contractor Discounts Available Across from McDonald’s


12

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

St. Bridget honor roll

School Lunch Menus Southington High School Monday, Nov. 30: Mozzarella sticks with sauce, steamed broccoli, Italian bread, pineapple chunks Tuesday, Dec. 1: Quesadilla with salsa, rice, corn, raspberry applesauce Wednesday, Dec. 2: Breadstick dunkers with meat sauce, green beans, pineapple tidbits Thursday, Dec. 3: Big Dad-

dy’s pizza with sauce, carrot sticks with dip, pears Friday, Dec. 4: Toasted cheese sandwich, chicken noodle soup, veggie choice, mixed fruit DePaolo and Kennedy Middle Schools Monday, Nov. 30: Mozzarella sticks with sauce,veggie choice, Italian bread, pineapple chunks

BERKSHIRE OIL 25 Stafford Ave., Bristol, CT

589-0499 • 747-4334

Tuesday, Dec. 1: Meatball grinder with mozzarella on a roll, vegetable choice, fruit Wednesday, Dec. 2: Breadstick dunkers with meat sauce, green beans, pineapple tidbits Thursday, Dec. 3: Big Daddy’s pizza with sauce, carrot sticks with dip, pears Friday, Dec. 4: Toasted cheese sandwich, chicken noodle soup, veggie choice, mixed fruit Southington Elementary Schools Monday, Nov. 30: French toast sticks, turkey sausage link, 100 percent juice, fresh orange wedges Tuesday, Dec. 1: Baked

crispy chicken, seasoned noodles, green peas, wheat bread, peaches Wednesday, Dec. 2: Breadstick dunkers with meat sauce, green beans, pineapple tidbits Thursday, Nov. 26: Galaxy pizza with sauce, carrot sticks with dip, pears Friday, Nov. 27: Toasted cheese sandwich, chicken noodle soup, veggie choice, mixed fruit Prices: student lunch — high school $2.75, middle school $2.50, elementary school $2.25, student milk 60 cents, kindergarten milk 30 cents, adult lunch $3.50, adult milk 85 cents.

For Automatic Delivery

New 4¢ Senior Discount

$

2.29

9*100 gal.

PAVING

min.

1138465

*Prices subject to change without notice

s r

r

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL DRIVEWAYS • PARKING LOTS

TM

A FULL SERVICE COMPANY

ASPHALT #

DeMaria Family Farm 1165 Edgewood Road, Kensington 1138445

860-828-6724 Opening Nov. 27, 2009

s r

Quality Cut Your Own Trees Greens, Wreaths, Cemetary Boxes & Kissing Balls

www.ctchristmastree.org

r

TM

By: J. Stanley

INSURED & LICENSED Lic. Reg. #55148

39 YEARS EXPERIENCE • Asphalt • Sidewalks • Curbing • Repairs • Stone • Seal Coating

No Salesman. No Middleman. Deal direct with owner I’m on every job, 3rd Generation in Paving. DON’T BE TOOK - WE’RE IN THE BOOK.

(860) 276-1130 FREE ESTIMATES

1137800

ROOFING SIDING WINDOWS

Monday 2 pm-9 pm Tues. thru Fri. 10 am-9 pm Sat. 9:30 am-9 pm Sunday 9:30 am-5:30 pm 597 Middle St. (Rt. 229), Bristol • Retail Gun Shop • Private Instruction • Firearm Rental • 15 Ports - 75’ Distance • Law Enforcement Rates • No Membership • Guard Card & Blue Card Courses

Courses include: Classroom Instruction Range Instruction Range Time Use of Guns & Ammo

Call for Class Schedule 1136578

860-621-6898 Lic. #570192

The Friends of the Southington Library Bookstore, 255 Main St., lower level, is selling all donated items at half price during December, including the latest popular fiction, hard-to-find reference titles, CDs, DVDs, calendar prints, games and puzzles. The Children’s Room also has bargains on picture books and the latest series for tweens. The bookstore is open Monday and Thursday, from 2 to 5 p.m., Tuesday and Wednesday, from 2 to 9 p.m., and Friday, from 10 a.m. to 4:30 p.m.

860-585-0447

Remember ... Safety First. W W W . WO L F S T R A N G E . C O M

PENNY’S

PLAYGROUND

19 Pine Street Plainville, CT

1721 Meriden-Waterbury Tpke. Milldale, CT

860-747-0157

860-621-1252

www.pennysplayground.com We provide Superior Quality & Developmental Program Monday-Friday 6:30 A.M. to 6:00 P.M. State Licensed Childcare Center

Now Accepting Applications Infant/Toddler Program, Nursery and Preschool Program, Medication Administration Hot Lunch and Snacks Secured Buildings

1123312

V. NANFITO

Half-price sale at library

MARION

Open to the Public

NRA Pistol Permit Courses Only $125

1136071

Sat. & Sun. 9-4 • Mon.-Fri. 2-4 Bonfire and Free Hayrides on the Weekend “Group hayrides by appointment”

1

SOUTHINGTON’S

Call Now for Last Years Prices!

St. Bridget School, Cheshire, has announced its first quarter honor roll: Grade 6 high honors: Ava Coleman, Victoria Fiore, Kara Lipka and Kailby Schommer; grade 6 honors: Mitchell Oliva; grade 7 high honors: Taylor Albert, Hannah Coleman, Ryan Fryer, Erinn Halasinski and Sarah Leahy; grade 7 honors: Jared Murano; grade 8 high honors: Kelly Frascona, Bianca Fiore, Laura Iliescu and Rani Vance.

Ages 6 Weeks8 Years


Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

13

1136231


CitizenFaith

14

St. Paul’s holiday boutique

St. Paul’s Episcopal Church, 145 Main St., Southington, has scheduled the 4th annual Holiday Boutique for Saturday, Dec. 5, from 9 a.m. to 3 p.m., in the parish hall. The event will feature 18 local crafters, displaying items such as jewelry, handmade Christmas decorations, chocolate, pottery and handbags. In addition, the Holiday Café will be serving coffee, tea, hot chocolate and muffins in the morning, with soups, sandwiches and desserts available in the afternoon.

Cleaning Special

Grace United Methodist Church, 121 Pleasant St., Southington, has scheduled a Night in Bethlehem, Sunday, Dec. 13, from 3 to 6 p.m. Attendees can stroll through the town of Bethlehem and listen to music, sample foods, make crafts, talk with “shopkeepers” and meet “Mary and Joseph.” For more information, call (860) 628-6996.

il Co.

C.F.

Plus Parts & Tax

Full Service Contracts

Inc.

Heating Oil

Call For Lowest Price

Utica Boiler

$3,599.00

Armstrong Warm-Air Furnace

$2,999.00

Price subject to change without notice 150 gal. minimum • C.O.D.

225-8545 Visit us at www.cfoilco.com

(CT Lic. - 391408) HOD #518

FREE ESTIMATES

Put Your Best Smile Forward! NO NEED to be without Teeth! $ 225toto$959 989 DENTURES $$199

Dentures availvable in 24 hours.

UPPER OR LOWER

Inspirational talks at St. Thomas To kickoff the 150th anniversary year of St. Thomas Church, the parish community has scheduled a series of inspirational talks entitled “From Fragmentation to Wholeness,” given by nationally renowned Rev. Vincent Youngberg. Youngberg will speak at all four weekend Masses Nov. 28 and 29, as well as twice daily, at 9 a.m. and 7 p.m., from Nov. 30 to Dec. 4. There is no cost to attend and the event is open to the public. For more information, call the St. Thomas Rectory at (860) 628-4713 or visit the Web site, www.stthomassouthington.org.

Knights of Columbus receive award The Knights of Columbus Council 15 of Southington, received international recognition by winning the Father McGivney Award. Honoring the organization’s founder, Rev. Michael J. McGivney, the award recognized outstanding membership recruitment and retention efforts during the 2008-09 fraternal year. At a special ceremony held

on Oct. 14, at the international headquarters of the Knights of Columbus, in New Haven, the award was presented to the council by District Deputy Charles Sullivan, along with an engraved plaque. In accepting the award, Grand Knight George Jorgenson, head of the local council, said “Receiving this award is quite an honor. We’re very pleased with this accomplishment.” For more information, visit www.kofc.org.

Tea and craft sale

1135757

85.00

Starting at

A Night in Bethlehem

Family Owned and Operated

$

Starting at

There will also be a bake sale of homemade items. All profits go to support the Southington Fuel Bank. For more information, call the church office at (860) 6288486.

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

Extractions and Dentures Relines and Repairs while you wait. at same appointment!

Grace United Methodist Church, 121 Pleasant St., Southington, has scheduled the annual Christmas Tea and Craft Sale, Saturday, Dec. 5, from 10 a.m. to 4 p.m. Tea luncheon, crafts, gift items, holiday cookies, homemade fudge and gift baskets are featured. Admission is free with a charge for the luncheon. For more information, call (860) 628-6996.

Photo courtesy of Saint Dominic School of the Month for October The following students at Saint Dominic School, were chosen as Students recognized for their good manners: Anthony Cianchetti, Anabel CanSHOW YOUR GOOD TASTE! natelli, Sidney Klau, Christopher Dolan, Skylar SEND A BOX OF CT’s FINEST APPLES to anywhere in Continental U.S. SATISFACTION GUARANTEED Sterling, Dante D’Amore, “THE GIFT OF HEALTH” for Friends, Family or Business Amanda Pernerewski, Clients. Pears, Cheese and Maple Syrup may be added. Ethan Rembish, Garrett 10 Varieties including MACON to choose Prushinski, Lidia Prusak, from. PACKED WITH PRIDE Noah DeFeo, Jennie MagORDER NOW FOR CHRISTMAS DELIVERY noli, Stephanie Zera, Anthony Dortenzio and Stop in or Call 860-229-4240 or 203-879-1206 or order online www.rogersorchards.com Maighread Scafariello. RED DELICIOUS SALE Handmade Balsam BUY ONE 4 qt. Bag s r

Complete Affordable Family Dental Care!

TM

WREATHS

GET ONE FREE

CEMETERY BOXES

MIMS OIL Online Discoun

1129770

Payment Options • Fillings • Crowns Available • Cleanings • Bridges Most Insurance Plans • Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry Are Accepted

r

Call Now For A FREE Consultation!

203.799.3311

MERIDEN

533 South Broad St. Townline Sq. Plaza

203.238.7968

Offer expires 11/28/03 All Denture Denture MaterialADA ADAApproved Approved Offer Denture Material Offerexpires expiresonon on9/30/06 12/15/09 All All Material ADA Approved

1136906

NEW ENGLAND DENTAL 899

501 Boston Post Rd. Liberty, Sq. Plaza

OPEN DAILY HOURS: SHUTTLE MEADOW 8-5 PM •SUNNYMOUNT 9-6 PM www.rogersorchards.com

1138504

10% Senior Discount

ORANGE

SHUTTLE MEADOW: LONG BOTTOM RD. SUNNYMOUNT: ROUTE 322 ( MER. WTBY. RD.) OFF FLANDERS ROAD (860) 229-4240 1/2 WAY UP SOUTHINGTON MTN. (203) 879-1206

t

Visit Our Website 24 Hours A Day www.mimsoil.com (203) 238-7512 H.O.D. 7


15

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Obituaries Dominick Campisi

Richard Colter, 51, of Plainville, died Nov. 9, 2009, after a six-year battle with cancer. He was born April 5, 1958, in Southington, and was the beloved husband of Patricia (Belanger) Colter. He worked at Aetna Life and Casualty for 15 years and worked most recently at The Hospital of Central Connecticut, New Britain Campus. He is survived by his mother, Dolores Colter, of Plainville; his daughter, Nicole Colter-Polchies and her husband, David, of Watertown; his son, Brian Colter, of Bristol; his sister, Jacqueline Posadas and her husband, James, of Plainville; his brother, Randall Colter, of Southington; his grandchildren, Caedon Polchies, Makenna Polchies, Mika, Caylei and Seth; several nieces and nephews; and his lifelong friends, Michael Sundberg, of Plainville, and Thomas Sawicki, of Farmington. He was predeceased by his father, John Colter, and brother, Michael Colter. A celebration of his life was held Nov. 13, 2009, at Bailey Funeral Home, Plainville. Burial was in West Cemetery, Plainville. Memorial donations can be made to The Hospital of Central Connecticut, New Britain Campus, P.O. Box 100, New Britain, CT 06050.

Dominick Campisi, 90, of Southington, passed away Nov. 16, 2009 at The Hospital of Central Connecticut at the New Britain Campus. He was the husband of the late Palma (Alaimo) Campisi. Born in Brooklyn, N.Y., Sept. 5, 1919, he was the son of the late Mario and Giuseppina (Calvacanti) Campisi. He participated in the Civilian Conservation Corps program during the Depression era. He had been a cabinetmaker for many years in New York. He is survived by his daughter and son, Donna Gilewski and her husband, Stephen, of Southington, and Martin Campisi and his wife, Abbe, of Arizona; three grandchildren, Stephen and Gregory Gilewski, and Diana Brandt and her husband, Tim; along with a greatgrandson, Wyatt Brandt. Services were held Nov. 21, 2009 in the chapel at Holy Rood Cemetery in Westbury, Long Island, N.Y. Interment followed. The DellaVecchia Funeral Home, Southington, is assisting with the arrangements. Donations may be made in his memory to Home Dialysis Unit, The Hospital of Central Connecticut, New

China • Silverware Coffeemakers Chocolate Fountain Holiday Linens Rollaway Beds & More Call to reserve your Rentals Today!

(across from Pagliacci’s Restaurant)

M-SAT. 7:30 - 5:00; CLOSED SUN.

CREMATION

Ace Oil Oil

• • • • • •

••• Custom Made ••• •• Wood •• Pet & Human Urns

Licensed & Insured CT LIC # - P1 279241

Fax # (860) 628-2358 Email - mirandoplumbing@cox.net s r

r

TM

Company LLC

24 Hour Emergency Service

Cash, Senior & Volume Discounts Call Today

203-630-9141 CT Reg. #HOD 446

s r

r

TM

C.O.D. Delivery • Automatic Delivery • Energy Assistance

(860) 621-6987 - FREE ESTIMATES -

Winston W. Corley Jr., “Bill,” 65, of Southington, died Nov. 18, 2009 peacefully at home. He was born Feb. 27, 1944 in Bristol to the late Winston and Shirley Corley. He graduated from Eastern High School’s Class of 1962. He then became a veteran of the U.S. Army. He was a hardworking man. He had a huge heart and would do anything for his three daughters that he leaves behind, Dawn, April and Barbara Corley; and his grandchildren that he completely adored, Michael, RJ, Billy, Rayna, Skyla, Steven, James, Jeremy, Kaden and Ivy. A wake was held Nov. 23, 2009 at Plantsville Funeral Home, Plantsville.

Elite Cremation Memorials

Water heater replacements - Gas, Oil, Electric Up to High-efficiency tankless water heaters installed $1500 Tax Credit on Faucet and fixture replacement and repair Water Heaters Water filter installation Complete kitchen and bathroom remodel services available Gas pipe for - Fireplace log kits - Gas grills - Pool heaters

“One call for all your plumbing needs”

Winston Corley Jr.

860-919-1141

CALL FOR CURRENT PRICE

(860) 276-9932

1138696

346 East St. (Rt. 10)

Ellen (Kania) Sokolowski died Nov. 19, 2009 at Apple Rehab of Farmington Valley, Plainville after a long illness. She was the wife of the late Frank Sokolowski who pre-

Installation - Service - Repair

1133130

Taylor Rental Center

Ellen Sokolowski

Serving the Community for over 25 years

(860) 747-6073 taylorrentalsw@aol.com www.tayler-rentals.com

Joseph (Joey) Ranno passed away peacefully at Day Kimball Hospital in Putnam, Nov. 8, 2009. He was born in East Hartford, July 17, 1933. He is the last known surviving family member. He was predeceased by his wife, Joann (Tedeschini) Ranno, after 20 glorious years of marriage. He worked at Cedar Crest Hospital from 1966 to 1976. He continued performing janitorial duties for several state facilities until his retirement in 1998. He leaves behind many beloved friends and companions who will miss his uncanny ability to remain true to himself and all others privileged to have befriended him. A memorial service was held Nov. 21, 2009 at the Plantsville Funeral Home, Plantsville.

Farmington Valley for their compassion and great care of their loved one. Memorial donations may be made to the American Diabetes Association, 1701 North Beauregard St., Alexandria, VA 22311 or to Masonic Health Care, 110 S. Turnpike Road, Wallingford, CT 06492.

1137363

Tables/Chairs

Joseph Ranno

deceased her in 1977. She was born to the late Frank and Maria Kania, March 16, 1929. She was a graduate of Lewis High School and was employed at the A&P of Southington, Village Supermarket of Southington and Bristol Convalescent Home, before her retirement. She is survived by her children, James Sokolowski and his wife, Chris, Mary Borysewicz and her husband, Henry, and Linda Meyer and her husband, Richard, all of Southington, and Francis Sokolowski and his wife, Inga, of Naugatuck. She also leaves her eight grandchildren, Daniel, Matthew, Joshua, Jennifer, Kevin, Melissa, Heather and Erica; and many nieces and nephews. She was predeceased by brothers, John Kania and Walter Kania; and sisters, Irene Kissel, Virginia Hackbarth and Frances Kingsley. Services were held Nov. 24, 2009 at St. Aloysius Church, Plantsville. Burial followed in St. Thomas Cemetery, Southington. Plantsville Funeral Home is handling the arrangements. The family would like to thank the great staff at Apple Rehab of

URNS

1138501

Guests coming for the Holidays?

Britain Campus, 100 Grand St., New Britain, CT 06050.

1135233

Richard Colter

s r

r

TM

758 Main Street, Plantsville, CT 06479


16

CitizenOpinion Bob Dornfried

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

From the Editor

Thinking thanks

Letters Policy

What do you get when you put tickets to “The Lion King,” Boston Red Sox and New England Patriots in a room with a Janowski year’s worth of wine, a backyard smoker and a Hearts of Fire diamond necklace? $60,000 — give or take — to help kids go to camp and enjoy other activities at the Southington-Cheshire YMCA. “In this economy, we were thrilled at the outpouring of support and the generosity of folks,” said YMCA Executive Director John Myers. “Just phenomenal. Best of all, all funds get funneled right back into the community to help out local kids and families. We also really like the feel of the event as the Southington fall event to be at. A nice

hometown reunion before the holidays hit.” The YMCA’s annual fundraiser, Forever in Blue Jeans, was certainly the place to be this year. Hundreds of people attended. In the night’s revelry, many attendees got carried away bidding. However, these well-meaning bids are the opposite of greedy. In fact, I think some people might have paid a bit more than sticker price, just because the proceeds went to such a good cause. It’s something to be thankful for to live in a town that has a combination of resources and generosity that won’t let our neighbors fail or children sit idle. Let’s remember these good fortunes, whether we have enough to help or enough help to get by, as we celebrate this holiday season. — Zachary Janowski

— E-mail letters to news@southingtoncitizen.com — The Citizen will print only one letter per person each month. — Letters should be 300 words or less. We will edit longer letters and their publication will be delayed. — We will only print signed letters. — Please include your phone number so we can contact you. — Submit letters by noon Monday for Friday publication.

The Southington

Citizen 40 N. Main St., Southington, CT 06489 www.southingtoncitizen.com News ............................................(860) 620-5962 news@southingtoncitizen.com Advertising....................................(860) 620-5960 advertising@southingtoncitizen.com Marketplace..................................(860) 620-5964 Fax ...............................................(860) 621-3660 The Southington Citizen is published every Friday by the Record-Journal Publishing Co. and is delivered by mail to all homes and businesses in Southington, Plantsville, Milldale and Marion.

Robert Mayer, Managing Editor Robin Lee Michel, Assistant Managing Editor Zachary Janowski, Associate Editor Harry Kyle, Associate Editor Michael Guerrera, Sports Ken DiMauro, Bob Dornfried, Lynne Turdin Contributors Brian Monroe, Advertising Director Doug Riccio, Christine Nadeau Advertising Sales Michael F. Killian, General Manager

Submitted photo

The YMCA honored Paul, Susan, George and Andrew Skarvinko at the Forever in Blue Jeans gala with the 2009 Compassion Award for their work in staying true to the YMCA vision of building strong kids, strong families and strong communities. The Skarvinkos volunteer with many organizations, including the board of education, Bread for Life, Child Guidance Clinic, YMCA, the Southington Public Library and Wheeler Clinic. They have worked to improve the lives of many in the community, especially children.


17

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

One STEP at a Time

Concern for others will help kids succeed By Kelly Berkmoes Special to The Citizen This month’s featured asset is equality and social justice. Students who put a high value on promoting equality, reducing hunger and minimizing poverty are better equipped to succeed. According to the Search Institute’s statistics, 52 percent of students surveyed across the United States have this developmental asset. The survey asked three

questions to determine if students have this asset: Do you feel that it is important to help make the world a better place to live by reducing hunger and poverty? Do you give time or money to make life better for other people? Do you feel that it is important to speak up for equality and believe that everyone should have the same rights and opportunities? With the holiday season upon us, it is important to

reach out as a community to individuals and families that need our help the most. A few ways to help include participate in a food drive; bring clean, outgrown clothes to Southington Community Services; or give your extra change to the Salvation Army bell ringers at local stores. Money raised here, stays here. Here are some tips to building the equality and social justice asset in the lives of children and students you know.

Teach the importance of donating to charities or nonprofits. Whether the support is through financial contributions or by volunteering their own personal time, helping others will teach young people a sense of goodwill, generosity, compassion and humanity. Talk about people who worked for social justice, past or present, with young people. Discuss their impact on the community or the world to show how one person can

make a huge difference for others. Explore ways young people can contribute to social justice. Make a list of places they can donate their time and talent. Help young people set goals to be involved. For more information about assets and how to build them, visit www.search-institute.org. For more information about the STEPS coalition, contact Kelly Berkmoes at berkmoesk@southington.or g or visit www.southington-

Letters to the Editor Honored to serve To the editor: As a newcomer to the political scene, I was honored to win a seat on the board of finance. I humbly and sincerely thank Southington’s citizens for their vote of confidence in me and in “Team Republican.” I look forward to serving on the board of finance. The board of finance will continue to face many challenges this term as our citizens face the uncertainty in our economy, while Connecticut attempts to manage a mounting deficit and our town experiences the fallout from both. In Southington we have a $118 million budget, with $90 million coming from Southington taxes and $24 million from state and federal grants. We must be mindful that our governments, federal, state and local, are not “made of money” and increases in taxes must be a last resort especially during these difficult times. However, I remain confident that with creative thinking, collaboration and some sacrifices, we can weather the economic storm and emerge a more efficient and effective Southington. As the highest vote getter in the entire Southington municipal election, I feel the voters sent their message and a mandate for change

through me. I feel that I now have an additional responsibility of maintaining a relationship between the party and the citizens. This is a responsibility I will not take lightly. I want to personally ensure the citizens of Southington that I have met with the leaders of the Republican Town Committee (known as RTC or “Team Republican”) and they are overjoyed with the team’s win and fully committed to delivering on their campaign promise of “Leadership Southington Can Trust.” Remember, we are a government of the people, by the people and for the people. We must ensure the citizens remain the focus of government. In the months to come you will see “Team Republican” promoting its vision, while collaborating with citizens to ensure the correct strategy is being executed. I look forward to your thoughts. I encourage you to not only contact your elected officials, but also offer your comments during the public forums at our town meetings. I can be reached at JLeary@Southington.org or at (860) 621-5960. John Leary Southington

Kudos to the trail To the editor: I am writing in response to the recent article in The Southington Citizen concerning the proposal to bring various forms of public transit to Southington, along with the extension of the linear park trail in town. As I read this article, a great pleasure stirred in my heart, for I was glad to know that not one, but two dreams of mine could possibly be brought to reality; the first being the ability to travel to other towns and cities on my own, and the second being the ability to ride my bicycle as far as Milldale with barely any automobile traffic along the way. I believe that I am not the only resident of this town who is enthusiasitc about this idea, for I can recall the many people who I have seen use the trail, and know handfuls of people who are either unable to drive due to a disability or the lack of an automobile. I think that these two projects would do some great things for the Town of Southington and its people. I would like to wish all of the people involved in these endeavors the best of luck along with the knowledge of my support. Donna Brouillard Southington

A club tradition To the editor: The members of the Southington Kiwanis Club wish to thank all those who attended our recent concert presentation, the U.S. Navy Band “Commodores” Jazz Ensemble, in the Southington High School auditorium. We feel it was a great success due to the performances of the outstanding, talented and skillful musicians and your spirited, enthusiastic response and participation. We wish to thank all contributors to its success: The Record-Journal and The Southington Citizen for their help with the advertising and feature articles; the Southington High School Key Club and the visual aids department for printing the programs, tickets and poster legends and all the personal hours of its director, Beth Hosmer; the music department and the personal help backstage of its director, Jeff Shaw. We would like to thank Town Clerk Leslie Cotton for the TV advertising and event listing and the ticket distribution points including the Southington Public Library, the parks and recreation department, the Calendar House and The Southington Citizen. Our gratitude is extended to the Manor Inn Restaurant

of Milldale for its part in supplying food for the band and the public social we held after the concert in the lobby that was enjoyed by more than 300 people. Last but not least, we would like to thank all the individuals and businesses that displayed our advertising posters. The mission of the Kiwanis is not only to be a charitable organization, but also to contribute to the quality of life in our community. We feel we are doing that by presenting these fine, high-quality musical events. We intend to continue sponsoring more concerts every other year or so at no cost to you, our citizens. Thank you again and we hope to see you at the next one. Your attendance will make it as successful as this year’s concert. Philip Lacourciere Edward Szydlowski Southington Lacourciere and Szydlowski are co-chairmen of the Southington Kiwanis Club.

The Southington

Citizen Send us your news! 40 N. Main St., Southington, CT 06489 news@southingtoncitizen.com


18

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Library News Giving Tree project begins

The Giving Tree project at the Southington Library, 255 Main St., will run from Monday, Nov. 30 through the month of December. Patrons can bring health and personal hygiene products, laundry supplies, paper

products, nonperishable food items, hats, gloves, scarves and socks to the lending desk in exchange for the removal of overdue fines. Charges for lost or damaged items are not included in this program. All items will be given to Southington Community Services. For more information, call the library at (860) 628-0947.

“The Advantage is YOURS When You Join The Chamber”

Job assistance available JobNow, live job assistance, is available free to all Southington residents online through the Southington Library’s homepage. JobNow provides live interactive online help combined with online resources to guide job hunters in their search for employment. Interested job hunters can start with live one-on-one help from a career councilor who will answer questions and offer advice to get started in the right direction. Job

hunters can view samples of successful resumes and use templates to help create a resume and also send a resume to a JobNow expert to receive in-depth analysis and suggestions within 24 hours. Visit www.southingtonlibrary.org and click on the JobNow box. For more information, call the library’s reference department at (860) 628-0947, ext. 5.

Barnes Museum holiday display The Barnes Museum will participate in the annual Merchants of Downtown

HOST A GOLD PARTY It’s Fun, Easy, and Profitable! 1138023

Your guests don’t spend any money, they actually make money and so do you!!

HOST INCENTIVES: 10% of the total gold sold for the entire evening. Considering the average Gold Party takes in over $4,500. That’s $450 just for having the party. 1112075

Visit us at www.southingtoncoc.com

Mark Twain presentation

$60 for snacks! You pick the food and beverages we give you $60 towards your purchase.

Belinda Marcum • 860-770-0544

Call us for HVAC for your home 1136064

Windows 7 has arrived! Attend our 1-day Windows 7 Desktop Essentials Class! Spend a day at CCS and learn the in’s and out’s of the new Windows 7. The class will include: ͲWindows 7 User Interface

CT Lic# S-1 303635

$199!

Quality Residential, Commercial and Industrial Services

Dec. 11 ~ 9am-4pm Includes lunch

• Heating • Air Conditioning • Refrigeration • Sheet Metal • Duct Cleaning • 24 Hour Service

Register Today! 860-276-1285 x214 or online www.ctctcomp.com 1133724

148 Norton Street, Plantsville, CT 06479 (860) 628-9999 www.sauciermechanical.com

ͲThe new Windows Explorer ͲWorking with XP Mode in Windows 7 ͲStorage in Windows 7 ͲWindows 7 Networking ͲWindows 7 Administrative Tools

101 E. Summer St. Plantsville, CT (on the Rail Trail)

Craig Hotchkiss, the education department program manager at the Twain House, will present “Mark Twain in Hartford, 1871-1891,” Monday, Dec. 7, at 6:30 p.m., at the Southington Library, 255 Main St. He will explore the transformation of the “Missouri ruffian” Samuel Clemens to the persona of the “Hartford luminary” Mark Twain. Registration is suggested due to limited seating. For

See Library, page 29

PRIME COMMERCIAL

1134943

Serving CT Since 1991

Southington Hospitality Night with an open house Friday, Dec. 4, from 5:30 to 8:30 p.m., and also Saturday, Dec. 5, from 1 to 5 p.m. This year’s holiday theme is “A Century of Holiday Traditions” which includes Christmas entries from the Barnes’ family diaries, rooms adorned from the Gilded and Victorian ages, a antique toy exhibit, an aluminum tree from the 1960s, and a special display from the movie “A Christmas Story” based in the 1940s that will include a Red Ryder carbine-action 200 shot BB gun, pink bunny suit and the leg lamp award. The museum holiday display will be open for tours during its regular tour hours, Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, from 1 to 5 p.m., and Thursday, from 1 to 7 p.m., until Jan. 8.

Meriden - Enterprise Zone State incentives apply to this property zoned commercial C-1 for lease. Over 15,000 sq. ft. available. Valued at $8.00 sq. ft. Ideal for offices, Church w/ Day Care or light manufacturing.

For more details call R.E. Broker Harvey Criscuolo (203) 634-1864 (affiliated w/ The Home Store R.E.) or email: criscuolah@bellsouth.net


19

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Blotter

Obituary Michael Drogosek Jr. Michael Drogosek Jr., 79, of Southington, passed away Nov. 19, 2009 at the McLean Home in Simsbury. He was husband of Claire (Ertel) Drogosek and had been married for 55 years. He was born Oct. 17, 1930 in Plantsville, son of the late Michael and Anna (Lach) Drogosek Sr. He retired from New Departure after 23 years and was a veteran of the Korean War, serving in the U.S. Marine Corps. He was a parishioner of Immaculate Conception Church. Besides his wife, he is survived by four children, Christine Ciaffari and her husband, Paul, of Avon, Karen Cunningham and her husband, Jamie, of Simsbury, Diana Thigpen and her husband, Peter, of Bristol, and Mark Drogosek and his wife, Ruthann, of Southington; a brother, Joseph Drogosek, of Southington; and two sisters, Elizabeth Coppola, of

Plantsville, and Anna Roberts, of Harwinton. He also leaves 11 grandchildren, Michael, Matthew, Lauren and Daniel Ciaffari, Melissa and Deanna Cunningham, Kelly, Emily and Peter Thigpen, and Tracy and Jeffrey Drogosek. He was predeceased by two brothers, John and Andrew Drogosek. The family would like to thank the staff at the

McLean Home in Simsbury and a special thanks to Judy Pedneault for all the care and support given to him and his family while he was there. The funeral was held Nov. 24, 2009, from DellaVecchia Funeral Home, Southington, to Immaculate Conception Church. Burial was with military honors in Immaculate Conception Cemetery.

Continued from page 9

Matthew H. Pritchard, 18, 6 Burwell Ave., third-degree robbery, third-degree assault, interfering with an officer, disorderly conduct, sixth-degree larceny, 6:30 p.m. Irene E. Janelle, 39, 19 Taunton St., operating under

the influence of drugs or alcohol, 10:07 p.m. Nov. 21: Nilda Diaz, 33, 246 Cook Ave., Meriden, criminal impersonation, interfering with an officer, 3:30 a.m. Paul A. Mamula, 38, 201 Old Turnpike Road, second-degree failure to appear, 2 p.m. Richard T. Hetzler, 29, 18 Canal St., second-degree failure to appear, 4:20 p.m.

The Southington

Your local news every week in

Citizen

More savings. More styles.

Free Design Consultation

Special pricing brought to you by:

The newest compact fluorescent light bulbs come in a wide variety of shapes, sizes, colors and brightness levels

even dimmables. Plus, they last 10 times

longer and use 75% less energy than incandescent bulbs. And you can save Prices shown reflect the Connecticut Energy Efficiency Fund discount. Some package limits may apply. See store for details.

FREE measuring & installation with Hunter Douglas window fashions. Whether your look is cottage chic or high-rise elegance, Hunter Douglas window fashions have a variety of choices to choose from. Let our decorating exper ts help you choose the look that’s right for you.

To save up to $3.00 per bulb, look for this sign at participating warehouse clubs, home improvement and hardware stores, supermarkets, pharmacies and wherever ENERGY STAR -qualified lighting products are sold in Connecticut. Offer valid while supplies last. Some restrictions may apply.

1138287

,INC.

on bulbs when you see the Connecticut Energy Efficiency Fund sign.

1- 877- WISE - USE 1138555

Furniture & Interior Decorators 60 Chamberlain Hwy., Kensington (860) 828-4176

Connecticut s energy efficiency programs are funded by a charge on customer s energy bills. The programs are designed to help customers manage their energy usage and cost.

Paid for by CL&P customers.


20

CitizenSeniors Calendar House

Memorial dog show

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

Beanie Baby donations

Holiday party

Submitted photo

Avery Santoro and her dog, Feona, pose for a photo at the Jane Haze Memorial Dog Show held at Southington Care Center. Dogs participated in contests such as best trick, best costume and best singer. The Rev. Victoria Triano blessed the dogs, and former town councilman Dave Zoni served as the emcee. The event was supported with the help of Wagging Tails Pet Sitting as well as Petco and was held to promote the benefits of pet therapy. For more information, visit the Southington Care Center Web site at www.southingtoncare.org.

7KH6PDUW&DUHHU0RYH %UDQIRUG+DOORIIHUVFDUHHUIRFXVHG WUDLQLQJ WKDWSUHSDUHVVWXGHQWVZLWK WKHVNLOOVIRUWRGD\ÂśVFDUHHUV

The Calendar House has scheduled the annual holiday party, Thursday, Dec. 10, at noon, at the Aqua Turf ’s Wagon Room. The family style menu includes tossed salad, penne pasta, roast pork loin, baked scrod, garlic whipped potatoes, julienne vegetables, rolls and butter, beverage and hot apple sauce topped vanilla ice cream. Entertainment is Jerry Limmer. Tickets will be on sale until Dec. 2. For more information or to purchase tickets, call (860) 621-3014.

Rx Express The Department of Social Services Rx Express Bus will be at the Calendar House, 388 Pleasant St., Southington, Monday, Dec. 7. Appointments will be scheduled every half hour from 9:30 a.m. to 1 p.m. This mobile office can assist with Medicare Parts A, B, C and D; food stamps; QMB; ConnPACE; and other DSS eligibility programs. Call the Calendar House at (860) 621-3014 to schedule an appointment.

Â&#x2021;0(',&$/$66,67,1* Â&#x2021;3$5$/(*$/ Â&#x2021;+($/7+&/$,0663(&,$/,67 Â&#x2021;352)(66,21$/),71(66 75$,1(5 Â&#x2021;0$66$*(7+(5$3< Â&#x2021;&20387(51(7:25.  0$1$*(0(17

(EALTH#OVERAGE-ADE%ASY We offer Health Coverage for: Â&#x2122;Individuals without Group Coverage Â&#x2122;Dependents and Students Â&#x2122;Self-Employed Â&#x2122;Independent Contractors Â&#x2122;COBRA/Alternative Â&#x2122;Medicare Supplements Solutions with choices are easy, just call

0*,AVORANTE   

&DUHHUSODFHPHQWDVVLVWDQFH )LQDQFLDODLGDYDLODEOHIRUWKRVH ZKRTXDOLI\ 'D\ HYHQLQJVFKHGXOHV

lll#]ZVai]XdkZgV\ZXi#XdbÂ&#x2122;eVhfjVaZ#aVkdgVciZ5Vci]Zb#Xdb

&DOORU&OLFN )RU0RUH,QIR

EUDQIRUGKDOOHGX

6RXWKLQJWRQ 10DLQ6W :LQGVRU 'D\+LOO5RDG %UDQIRUG 2QH6XPPLW3ODFH

1136423

1138367



Submitted photo

The Summit at Plantsville collected more than 5,000 Beanie Babies or stuffed animals to give to first responders in the area. Morgan Thorpe donated her birthday bear to the cause on her actual birthday.

Anthem Blue Cross and Blue Shield is the trade name for Anthem Health Plans, Inc. Independent licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. ÂŽANTHEM is a registered trademark of Anthem Insurance Companies, Inc. The Blue Cross and Blue Shield names and symbols are registered marks of the Blue Cross and Blue Shield Association.


The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

CitizenCelebrations

Military News Local completes basic training Air Force A i r m a n Matthew J. Gargano g raduated from basic military training at L a c k l a n d Gargano Air Force Base, San Antonio, Texas. The airman completed an intensive, eight-week program that included training in military discipline and studies, Air Force core values, physical fitness, and basic warfare principles and skills. Airmen who complete basic training earn four credits toward an associate in applied science degree through the Community College of the Air Force. Gargano is a 2008 graduate of Southington High School and is the son of Jeffrey and Linda Gargano, of Southington.

Resident receives Army promotion Southington resident Erik M. Gothberg has been pro-

Anniversary

moted to the rank of lieutenant colonel in the United States Army. Lt. Col. Gothberg began his military career 25 years ago as a private first class at Ft. Benning, Ga. After promotion to sergeant, he was assigned to and completed Federal Officer Candidate School, accepting his commission as a second lieutenant. He then transferred to the Connecticut Army National Guard where he served in many positions as an infantry and aviation officer. As a major, he commanded the Theater SSA for Aviation and Patriot Missiles as part of the invasion force that liberated Iraq in 2003. Retired from the State of Connecticut after a 20-year career, Gothberg continues his civilian work as a professor of environmental science at Southern Connecticut State University. He lives with his wife Lisa (Palmese) Gothberg, son Nick, and daughter Rylee Anne, and has called Southington home for more than two decades. He is currently assigned to the 10th Battalion, 84th Division, headquartered out of Schenectady, N.Y.

Mirandos celebrate 50 years Joseph and Florence Mirando, of Plantsville, celebrated their 50th anniversary at a party given by their children and families at the Polish Falcon hall. They were married on Aug. 8, 1959 at Immaculate Conception Church, Summer Street. He retired from Spartan Tool, formerly of Meriden. She is a retired Southington school teacher. Their children and spouses are: Joe and Lisa Mirando, of Plainville; Greg and Yvette Mirando, of Southington; Joanne and Roger Duhaime, of Bristol; and Chris and Roxanne Mirando, Patricia and Scot Siarkowski, Rick and Lisa Mirando, and Ann and Scott Pulvermacher, all of Plantsville. The couple also has 17 grandchildren.

Send us your celebrations! news@southingtoncitizen.com

Linda Vasile, Au.D., CCC/A, FAAA

Board Certified, Doctor of Audiology

• Hearing Evaluations • Hearing Aid Fittings • Hearing Aid Repairs • Hearing Aid Batteries 710 Main Street, Building 3, Plantsville at Clock Tower Square 1137860

“Serving the Hearing Needs of Central Connecticut”

1131215

(860) 426-9181

21


22

The Southington Citizen â&#x20AC;&#x201D; Friday, November 27, 2009

Health and Wellness Briefs Morning Meet Up

Morning Meet Up is a bimonthly program cosponsored by the Connecticut

Center for Healthy Aging and the Southington Library. Presenter Diane Walczok of the George Bray Cancer Center will present â&#x20AC;&#x153;Early Detec-

The right team. Right here. FOR ALL YOUR SPEECH THERAPY NEEDS. 1138482

If you have questions about speech or swallowing, we may be able to help!

Call to schedule a ST evaluation at Central CT Physical Medicine-Bradley Memorial Campus, 860-276-5305.

tion of Breast and Cervical Cancer,â&#x20AC;? Friday, Dec. 4, from 10 to 11:30 a.m., at the library. Registration is required. A light breakfast will be provided. For more information, contact Jessica Potrepka, at (860) 378-1268, or e-mail PotrepkaJ@mulberrygardens.org. To register, visit www.southingtonlibrary.org, or call (860) 628-0947, ext. 5.

Gluten-free party The Central Connecticut Celiac Support Group has scheduled a gluten-free pot luck holiday party Sunday, Dec. 6, at 1 p.m., at Mulberry Gardens, 58 Mulberry St. Diane Kittle, of Deeâ&#x20AC;&#x2122;s One Smart Cookie Bakery, will speak.Call Ann Malafronte at (860) 378-2852 to register.

FAMILY DENTAL PRACTICE OF SOUTHINGTON

FREE

Get Your Smile Back

Initial Exam

Immediate Dentures

We offer 1 on 1 therapy sessions in our clinic.

Instantly After Extractions With This Ad. Offer will end 1/13/10

Full-Time Hygienist on Staff

Visit us at www.ccpmct.com

Now Available Invisalign Braces for Adults & Children

goodwill

IMPLANTS Placing Implants & Restoring Them in the Same Location

Send us your news:

248 N. Main St., Southington

news@southingtoncitizen.com

(860) 621-2644

1137593

www.ctgoodwill.org

Thereâ&#x20AC;&#x2122;s Savings Galore at the Goodwill Store!

Children ages 7 to 12 concerned with someone elseâ&#x20AC;&#x2122;s substance abuse are invited to participate in Wheeler Clinicâ&#x20AC;&#x2122;s TRUST program (Teaching, Reaching, Understanding and Supporting Together). TRUST is a free program that teaches healthy life choices through a variety of prevention activities including visual and dramatic arts, games and activities that help foster self-discovery, teamwork and new social skills. The program is held every Wednesday, from 4 to 5 p.m., at First Congregational Church of Southington, 37 Main St. Registration is ongoing. For more information and to register, contact Sue Walbert at (860) 793-2164.

Offer expires 1/13/10

1135710

goodwill

CROWNS and DENTURES $ 100 OFF w/ This ad

Wheeler Clinic TRUST program

FRIDAY SUPER SALE! Kick off your holiday shopping at goodwill! The Physicians and Staff of

50

% OFF everything

Grove Hill Medical Center, P.C. are pleased to introduce and welcome as their colleague

*

in the store.

)ULGD\1RYHPEHUÂ&#x2021;DPSP Take an additional

Dr. Sansone is Board Certified by the American Board of Internal Medicine. Dr. Sansone comes to Grove Hill Medical Center from the private practice of Gastroenterology in Norwich, CT where she provided a full range of GI services including upper and lower endoscopies, ERCP, and capsule endoscopies.

%

10OFF

*

1137705

between 7am - 9am *Does not include new goods or mattresses. Can not be combined with any other offer. Discount given at checkout.

Clinton

Groton

Hamden

Middletown Wallingford

(860) 664-9211 (860) 448-6400 (203) 230-2910 (860) 347-5404

(203) 265-4211

New Haven Norwich

Rocky Hill

Southington

(860) 529-6838

(860) 621-0775

Orange

(203) 397-2735 (860) 204-0018 (203) 795-3333 (203) 468-2355

Following her graduation from Harvard University, Dr. Natalee Sansone received her medical degree from Hahnemann School of Medicine in Philadelphia. She completed her residency in Internal Medicine at New York Hospital of Queens, an affiliate of Weill Medical College of Cornell University, where she also completed her Gastroenterology fellowship.

Natalee S. Sansone, MD Gastroenterology

Dr. Sansone will join Dr. Barry Kemler on December 1, 2009. To schedule an appointment with Dr. Sansone please call 860-224-6249.


The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

CitizenCelebrations

23

Engagement, wedding, baby, anniversary? Send us your celebrations!

Engagement King-Stevens

U.S. mail: The Southington Citizen 40 N. Main St. Southington, CT 06489

Mary and James King Jr., of Wallingford, Penn., announce the engagement of their daughter, Katharine Maura King, to Andrew Henry Stevens, son of Susan and Jeffrey Stevens, of Southington. The bride-to-be is to graduate from the University of New Hampshire with a degree in mechanical engineering. She is employed in manufacturing research and development at the Boeing Company in Philadelphia. Her fiance graduated from Daniel Webster College, in Nashua, N.H., with a degree in air traffic management and works as a commercial pilot. A summer wedding is planned in Pennsylvania.

E-mail: news @southingtoncitizen.com

Your Town, Your News The Southington

Citizen

Locations! Locations! Locations! We know how busy you are. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why the Hospital of Central Connecticut now has five specimen collection centers in Southington for your convenience. Our newest locations, on Meriden-Waterbury Road and West Street, usually have the shortest waiting times. 1131540

The Hospital of

Central Connecticut Getting Better Together.

HCC SPECIMEN COLLECTION CENTER 825 Meriden-Waterbury Rd. Southington (860) 426-2285 Mon-Fri: 7 a.m.-5 p.m. Saturday: 7-11 a.m.

WEST STREET DIAGNOSTIC LAB 1131 West St. Southington (860) 621-3487 Mon-Fri: 8 a.m.-4:30 p.m. Saturday: 8 a.m.-noon

PLANTSVILLE DIAGNOSTIC CENTER 710 Main St., Plantsville Building 4 (860) 426-9622 Mon-Fri: 7 a.m.-4:30 p.m.

SOUTHINGTON MEDICAL ARTS DIAGNOSTIC CENTER 55 Meriden Ave. Southington Main Floor (860) 276-5368 Mon-Fri: 8 a.m.-4:30 p.m.

SOUTHINGTON DIAGNOSTIC CENTER Apple Valley Plaza 360-1 North Main St., Southington (860) 628-2860 Mon-Fri: 6 a.m.-5:30 p.m. Saturday: 7-11 a.m.


24

CitizenCalendar

Nov. 27

Friday

Class reunion — St. Thomas Aquinas Class of 1984 has scheduled the 25th reunion for Friday, Nov. 27, at 7 p.m., at the Hawthorne Inn lounge, 2124 Berlin Turnpike, Berlin. To register, contact Kimberly Jensen at Kimberlyjensen@sbcglobal.net or (860) 908-5353.

28

Saturday

SHS reunions — Southington High School’s Class of 1999 10-year reunion will be held Saturday, Nov. 28, from 6:30 p.m. to midnight, at the Aqua Turf. Tickets include dinner, DJ and open bar. For more information, e-mail Emily Salerno at emlizabeth4@yahoo.com. Southington High School Class of 1984 has scheduled the 25th reunion, Saturday, Nov. 28, from 6:30 p.m. to midnight, at the Aqua Turf. Cost includes appetizers, dinner, open bar and dessert. There will be raffles and dancing. For tickets, contact Gina Ferracci Pellegrino at (203) 631-8776 or ginapellegrino238@yahoo.com. Southington High School Class of 1974 has scheduled a pizza and beer blowout to celebrate the 35th class reunion, Saturday, Nov. 28, from 7 to 10 p.m., at Machiavelli’s Italian Restaurant, 75 Center St., Southington. There is a charge for this event. For more information, contact B.Niski@cox.net or Lizzysdad@aol.com. Historical Society open house — The Southington Historical Society and Museum, 239 Main St, has scheduled the second “After The Feast Open House and Gift Sale” Saturday, Nov. 28, from 9 a.m. to 2 p.m. The museum will also be open to the public to view 8,000 artifacts from Southington

and a new puppet exhibit will be on display through the end of November, showcasing the handiwork of local puppeteer, Michael Michanczyk. Items will be for sale in the historical society store, including plaques to be displayed outside or inside the home. Gift memberships to the Southington Historical Society will be on sale also. For more information, call (860) 621-4811.

29

Sunday

Santa’s workshop — The Southington Parks and Recreation Department has scheduled a Santa’s workshop for children in kindergarten through third grade, Sunday, Nov. 29, from 2 to 4 p.m., at Recreation Park, Maxwell Noble Drive, Southington. In the event of inclement weather, it will be held at South End School. Santa will arrive at 2 p.m., meet with children and distribute gift bags. The American Legion Auxiliary will provide refreshments, Valentine the Clown will entertain and horse drawn trolley rides will be available. All children must be accompanied by an adult. For more information, call (860) 276-6219.

Dec. 1

Tuesday

Painting critique — The Southington Arts and Crafts Association has scheduled a painting critique, Tuesday, Dec. 1, at 7 p.m., at The Orchards, 34 Hobart St., Southington. Tom Mayer will provide suggestions on subject, color, composition and mood for beginner and intermediate painters. Bring a work in progress or a finished painting for suggestions and ideas for improvement. Paintings may be representational or ab-

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

stract. There is a charge for non-SACA members. Registration is required by calling (860) 628-9104.

sues. There is no charge to attend. For more information, contact the church office at (860) 628-6958.

2

4

Wednesday

Mothers of Multiples — The Greater Bristol Mothers of Multiples, a support group for moms with twins, triplets or higher order multiples or those who are expecting multiples, meets on the first Wednesday of the month. The next meeting is Wednesday, Dec. 2, at 7:30 p.m., at St. John’s Episcopal Church, 851 Stafford Ave., Bristol. For more information, contact the membership coordinator, Tracey Gabree, at (860) 6289199, or visit the Web site www.bristolmoms.org. Newcomers and Neighbors Club — The Newcomers and Neighbors Club of Southington is a women’s social club open to both new and lifelong residents of Southington. Monthly events include Ladies Night Out, Moms and Tots Playgroup, Couples Social and Book Club. The next meeting is Wednesday, Dec. 2, at 7:30 p.m., at the Polish Falcons, 33 Knowles Ave., Plantsville. The guest speaker will be Jan Mann, author of “Cruising Connecticut with a Picnic Basket,” and there will also be a silent auction. Contact Kathleen at (720) 281-5420, or Southington_Newcomers@yahoo.com for more information.

3

Thursday

Networking Group — Job Seekers, a Southington unemployment/under employed group, meets every Thursday, at 10 a.m., at the First Congregational Church of Southington, 37 Main St. The group is open to any residents in Southington and the surrounding towns and meets for approximately two hours to network and discuss various job seeking is-

Friday

Hospitality night — The Merchants of Downtown Southington have scheduled the 27th annual Hospitality Night, Friday, Dec. 4, from 5:30 to 8:30 p.m., in downtown Southington. All activities are free to the public, including horsedrawn trolley rides, Santa visit at Bank of America, letter writing to Santa at The Auracle, open house at Barnes Museum and open houses with refreshments at local businesses. There will be a merchant walk contest with chances to win prizes, a bake sale and auction at First Congregational Church, a Girl Scout carol sing and karaoke at The Groggy Frog. The lighting of the Town Green is scheduled for 5:30 p.m. For more information, call (860) 621-3153.

5

Saturday

Chorale concert — Chorale Connecticut will present the winter concert “In Joyous Spirit” Saturday, Dec. 5, at 7:30 p.m., at the First United Methodist Church, 159 E. Main St., Meriden. For more information, visit www.choralect.org or call (860) 621-1653. Tea and craft sale — Grace United Methodist Church, 121 Pleasant St., Southington, has scheduled the annual Christmas Tea and Craft Sale, Saturday, Dec. 5, from 10 a.m. to 4 p.m. There will be a tea luncheon, crafts, gift items, holiday cookies, homemade fudge and gift baskets. Admission is free with a small charge for the luncheon. For more information, call (860) 628-6996. Children’s Christmas breakfast — The America

Reads Committee of Briarwood College, 2279 Mt. Vernon Road, Southington, has scheduled a children’s Christmas breakfast, Saturday, Dec. 5, from 10 a.m. to noon. Children ages 4 to 10 can attend with a parent or chaperone. Activities include letter writing to Santa, arts and crafts and a story. To register, contact Tina DeHippolytis at (860) 6284751, ext. 40969, by Friday, Dec. 4. Holiday Boutique — St. Paul’s Episcopal Church, 145 Main St., Southington, has scheduled the 4th annual Holiday Boutique for Saturday, Dec. 5, from 9 a.m. to 3 p.m., in the parish hall. The event will feature 18 local crafters, displaying items such as jewelry, handmade Christmas decorations, chocolate, pottery and handbags. In addition, the Holiday Café will be serving coffee, tea, hot chocolate and muffins in the morning, with soups, sandwiches and desserts available in the afternoon. There will also be a bake sale of homemade items. All profits go to support the Southington Fuel Bank. For more information, call the church office at (860) 628-8486. Santa visit — Southington High School Band Backers will host a visit with Santa, Saturday, Dec. 5, from 9 a.m. to noon, at the Southington Elks Lodge, 114 Main St. There will be free arts and crafts and a picture with Santa. Admission is a nonperishable food item or monetary donation for Bread for Life. For more information, contact the Band Backers at (860) 620-0199.

6

Sunday

Winter Fest — The Kennedy Middle School Winter Fest will be held Sunday, Dec. 6, from 9 a.m. to 3 p.m., at the school, located at 1071 S. Main St.,

See Calendar, next page


CitizenCalendar

The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

Photo courtesy of the Plainville Fire Company

The Plainville Fire Company held a motorcycle raffle during a poker run to benefit the fire company. The winner of the 2009 Harley Davidson Street Glide FLHX motorcycle was Dan Albright from Plantsville, left, pictured with Will Donovan, of the Plainville Fire Company. There were 90 riders in attendance.

Calendar Continued from page 24

Plantsville. More than 45 vendors will be showcasing their crafts. A full lunch menu, drawings and a 50/50 cash board will be available. There is a nominal charge for admission. Gluten-free party — The Central Connecticut Celiac Support Group has scheduled a gluten-free pot luck holiday party Sunday, Dec. 6, at 1 p.m., at Mulberry Gardens, 58 Mulberry St., Southington. The speaker will be Diane Kittle, owner of Dee’s One Smart Cookie Bakery in Glastonbury. Call Ann Malafronte at (860) 378-2852 to register. Chorale concert — The Southington Festival Chorale’s annual Christmas concert will be held Sunday, Dec. 6, at 3 p.m., at Plantsville Congregational Church, 109 Church St., Plantsville. There is no charge for admission, but freewill donations will be accepted. Refreshments will be served after the concert. For more information, call Liz at (860) 621-2837.

7

Monday

Mark Twain presentation — Craig Hotchkiss, the education department program manager at the Twain House, will present “Mark Twain in Hartford, 18711891,” Monday, Dec. 7, at 6:30 p.m., at the Southington Library, 255 Main St. He will explore the transformation of the “Missouri ruffian” Samuel Clemens to the persona of the “Hartford luminary” Mark Twain. Registration is suggested due to limited seating. For more information and to register, visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, click on the calendar, and search for the program, or call (860) 6280947, ext. 5.

8

Tuesday

American Legion — The American Legion Kiltonic Post 72, 64 Main St., Southington, is scheduled to meet on the second Tuesday of each month, at 7:30 p.m., in the upper lounge of the Post Home just off the town green. Members and

veterans who would like to be members are welcome to come to a meeting and become familiar with the work the American Legion is doing for the community. Astronomy presentation — To celebrate the international year of astronomy, astrophysicist Kevin Manning will present “Astronomy for Everyone: Size & Scale of the Universe” at the Southington Library, 255 Main St., Tuesday, Dec. 8, at 6:30 p.m. An educational multimedia program for all ages, participants will learn about the size and scale of the universe, the stars, and other celestial wonders, using hands-on activities and assorted visuals. Following the presentation, a telescope will be set up outside for viewing the rings of Saturn and other objects in the night sky, weather permitting. Registration is suggested due to limited seating. For more information and to register, visit www.southingtonlibrary.org or call (860) 6280947, ext. 5.

9

Wednesday

Chamber Singers performance — The Southington Chamber Singers will perform Wednesday, Dec. 9, from 6:30 to 8 p.m., at the Southington Library, 255 Main St. This free concert will feature traditional carols as well as new arrangements of old favorites, most performed a cappella. Registration is suggested. For more information and to register, visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, click on the calendar, and search for the program, or call (860) 6280947, ext. 5.

10

Thursday

Networking Group — Job Seekers, a Southington unemployment/under employed group, meets every Thursday, at 10 a.m., at the First Congregational Church of Southington, 37

Main St. The group is open to any residents in Southington and the surrounding towns and meets for approximately two hours to network and discuss various job seeking issues. There is no charge to attend. For more information, contact the church office at (860) 628-6958.

12

Saturday

Chicken dinner — The Sons of the American Legion have scheduled a chicken dinner Saturday, Dec. 12, from 4 to 7 p.m., in the American Legion Hall, 66 Main St., Southington. The dinner includes crispy chicken, baked beans, squash casserole and potato salad. Tickets are available at the door. For more information, call (860) 621-4243.

13

Sunday

A Night in Bethlehem — Grace United Methodist Church, 121 Pleasant St., Southington, has scheduled a Night in Bethlehem, Sunday, Dec. 13, from 3 to 6 p.m. Attendees can stroll through the town of Bethlehem and listen to music, sample foods, make crafts, talk with “shopkeepers” and meet “Mary and Joseph.” For more information, call (860) 628-6996.

15

Tuesday

Nutmeg Depression Glass Club — The Nutmeg Depression Glass Club meets on the third Tuesday of the month except June, July and August at the Masonic Temple, 96 Main St., Southington. A program and refreshments follow a short business meeting. Guests and those interested in becoming members are welcome. For more information, call (860) 628-5389.

17

25

Thursday

Networking Group — Job Seekers, a Southington unemployment/under employed group, meets every Thursday, at 10 a.m., at the First Congregational Church of Southington, 37 Main St. The group is open to any residents in Southington and the surrounding towns and meets for approximately two hours to network and discuss various job seeking issues. There is no charge to attend. For more information, contact the church office at (860) 628-6958.

21

Monday

Celiac support — The Central Connecticut Celiac Support Group meets on the third Monday of each month, at 7 p.m. at Mulberry Gardens, 58 Mulberry St., Southington. Call Carm Kimmell at (860) 426-1980 or Ann Malafronte at (860) 3782852 for more information.

22

Tuesday

Genealogy group — The Southington Genealogical Society is a nonprofit organization that promotes the accurate recording, research and preservation of family history which meets on the fourth Tuesday of the month at 7:30 p.m., in the community room of the Southington Police Department, 69 Lazy Lane. There is no admission charge, no obligation to become a member, and no reservations are necessary. Ample parking is available and refreshments will be served.


26

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

27

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Hurry, the Ford Advantage Plan ends June 1, 2009.

“We’re In Your Future” “Your Hometown Dealer”

COLONY FORD OF MERIDEN www.ColonyFordMeriden.com

David Stevens President

Gene Quail Service & Parts Director

Fran D’Agostino Receptionist

Don Buechele Service Advisor

In tough times, people fall back on their support systems. It is inherent that people rely on their families whom they know and trust. So why not give Colony Ford a chance to become a close relative? Colony Ford is a family owned and operated business. It is also centrally positioned, and conveniently located right next to I-91, Rt. 15, and 691! Colony Ford is stocked with a product you can count on. “Ford has secured its position as the only Detroit automaker with world-class reliability... Ford’s sustained production of vehicles that are as dependable-or better than-some of the industry’s best dispels the notion that only Japanese manufacturers make reliable cars.” You get the best of both worlds. A company that cares blended with dependable vehicles. Henry Ford was a true American with a vision and a dream. He left behind a legacy for us to continue with. Let’s do what Americans are known for, and stand united. Let’s buy American, and be American. Come down to join our family, and keep the American legacy driving forward!

Helena Eylward Office Manager

Diana Leavy Service Department Receptionist

Joanne Voitkevics Service Advisor

Tony Chiaraluce Body Shop Manager

Donald Hayden Parts Manager

Mark Thornton Wholesale Sales Person

Frank Krieger Parts Counter Person

Eric Donais Parts Counter Person

Antonio Rivera Sales Person

Angel Lozada Sales Person

Paul Pashley Sales Manager

Al Lalla Sales Person

Jim Morico Sales Person

Ken Ford Sales Person

1138170

Marilyn Deal Business Manager

203-238-1100 A Few Extra Miles Could Save You a Lot of Extra Dollars! 1113081

Ron DaSilva General Sales Manager

CENTRALLY Easy To Get To From I-91, Rt. 15 & 691 LOCATED! ... 1179 East Main St., Meriden


28

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Parks and Recreation Classes to register, call (860) 276-6219, e-mail roperg@southington.org or visit www.southington.org. When schools are closed,

The Southington Parks and Recreation Department is accepting registration for a variety of classes. For more information or

classes will not be held. Adult fitness program — The second session of the adult fitness program will be held on Tuesdays and Thurs-

days, from 6:30 to 7:30 p.m., Dec. 1, 3, 15, 17, Jan. 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26 and 28. These classes will be held at the Kennedy Middle

LEAVENWORTH TREE FARM DUMAS

749 Coleman Rd., Cheshire, CT

Buy Our Own Fresh Cut Trees or Roam Our Fields & Cut Your Own New! We have apartment size trees with stands

CUT YOUR OWN

(203) 272-2543

Christmas Tree Farm

CHRISTMAS TREES Wreaths, Garland and more!

OPEN THE DAY AFTER THANKSGIVING

Large Selection of Trees 10’ - 14’

Open Daily: Mon.-Fri. Noon-Dusk, Sat. & Sun. 9 AM-Dusk

End of Little Lane, Durham 1137862

(860) 349-3636 1/4 mile North of Route 147, off of Main St. (Route 17) Follow the Signs

DIRECTIONS: From Rte. 10 turn onto Wallingford Rd. at Town Hall (opp. Congregational Church on the Cheshire Green). Go 1 mile to Coleman Rd. on right; farm 1/2 mile down on the right.

Pet Playhouse “All Pet Foods Supplies & Accessories”

• Advent Wreaths and Candles • Nativity Sets • Ornaments • Music Boxes • Kneeling Santas • Snow Domes

• • • • • •

Willow Tree Angels Imported Irish Jewelry Crosses Bibles Medals Statues

Patrick Baker & Sons

10% OFF

Anything in our Retail Store

1137921

- NO SPECIAL ORDERS With coupon • 1 per customer • Cannot be combined No other discounts apply • Expires Dec. 31, 2009

www.churchgoods.com s r

r

TM

1650 West Street, Southington 860-628-5566

Mon.-Fri. 9:30-5:30 • Sat. 10:00-3:00 • Closed Sun.

OPEN CHRISTMAS EVE 9:30-3:00

Gift Wrapping

1138018

New England’s Largest Religious Supply and Gift Center

Pet Picture with Santas Fundraiser Dec. 19th

• All Natural Dog & Cat Foods Business Hours: • Unique Toys Mon.-Thurs. 10 AM to 6 PM • Supplies Fri. 11 AM to 6 PM Sat. 10 AM to 4 PM • Treats 1656 Mer.-Wtby Rd., Milldale CT 06467 (860) 426-9640

Pets Always Welcome

10% OFF Everything in the Store Excludes foods & supplements With this coupon. One per customer. Cannot be combined with any other offer. Expires 12/31/09.

$

5 OFF

Your Purchase of $25 or

$

10 OFF

Your Purchase of $50 Excludes Pet Food With this coupon. One per customer. Cannot be combined with any other offer. Expires 12/31/09.

1137844

OPEN DAILY, NOV. 27 – DEC. 24 Mon. 12 pm - 5 pm; Tues. - Sun. 8 am - 5 pm

School gymnasium, 1071 S. Main St., and will consist of low/high aerobics and strength training with free weights, and is open to Southington residents only. When schools are closed due to inclement weather, vacations, holidays or a school activity is being held, there will be no class. Participants are asked to arrive at 6:15 p.m. for registration. Registration is ongoing and the fee is prorated based on the number of remaining classes. Checks are payable to Town of Southington and there are no refunds. Participants can bring a mat and free weights between one and 10 pounds. No children are allowed and participants are reminded to wear comfortable clothing and sneakers. For more information, contact the parks and recreation department. Arts and crafts — An ongoing arts and crafts class for beginners and individuals with special needs is offered at Derynoski Elementary School cafeteria, 240 Main St., on Thursdays, Dec. 3 and Dec. 17, from 6 to 7:30 p.m. Those with special needs must be accompanied by an adult. The cost will be prorated based on the number of remaining classes. Checks should be made payable to Town of Southington and are due in full. To register, call the parks and recreation department.

Got sports? The Southington Citizen 40 N. Main St. Southington, CT 06489 sports@ southingtoncitizen.com

1137362


29

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Library Continued from page 18 more information and to register, visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, click on the calendar, and search for the program, or call (860) 628-0947, ext. 5.

Chamber singers perform

Astronomy program To celebrate the international year of astronomy, astrophysicist Kevin Manning

will present “Astronomy for Everyone: Size & Scale of the Universe” at the Southington Library, 255 Main St., Tuesday, Dec. 8, at 6:30 p.m. An educational multimedia program for all ages, participants will learn about the size and scale of the universe, the stars, and other celestial wonders, using handson activities and assorted visuals.

VISIT WITH SANTA SAT., DEC. 5 • 12-3 PM

Pelegano’s

at

1138706

The Southington Chamber Singers will perform Wednesday, Dec. 9, from 6:30 to 8 p.m., at the Southington Library, 255 Main St. This free concert will feature traditional carols as well as new arrangements of old favorites, most performed a cappella. Registration is suggested. For more information and

to register, visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, click on the calendar, and search for the program, or call (860) 6280947, ext. 5.

Stained Glass & Art Gallery

Annual Holiday OPEN HOUSE Dec. 4, 5 & 6th 10 am-4 pm

FREE GIFT

With purchase and a free gift for the children while Holiday Hours: Mon.-Sat. 9-7, Sun. 11-6 or until last customer leaves. supplies last.

• Angels • Santa’s • Glass Ornaments • Stained Glass Jewelry Boxes • Perfume Bottles • Stained Glass Mirrors • Kaleidoscopes • Hanukkah Gifts and More

10% OFF Stained Glass Purchase When you mention this ad. Expires 12-24-09.

Following the presentation, a powerful telescope will be set up outside for viewing the rings of Saturn and other objects in the night sky, weather permitting. Registration is suggested due to limited seating.

For more information and to register, visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, click on the calendar, and search for the program, or call (860) 6280947, ext. 5.

PERFECT GIFT IDEAS Warm up for Winter

Remote Car Starters S ta rt in g a t

1241 Meriden-Waterbury Turnpike (Rt. 322) Plantsville, CT • 860-621-2900

$

15 9 95

In st al le d + P ar ts

Personal engraving

FREE

makes the

perfect gift

Rockford Fosgate 6 1/2” Speakers

this holiday season!

with Paid Installation

Gifts • Jewelry • Awards 1138463

11 Whiting Street, Plainville 860-717-1882

5 off

$

any purchase of $25 or more

Elite Gifts Jewelry & Awards Plainville • 860-747-1882 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 12/31/09

10 off

$

318 East St., Rt 10 Plainville, CT 06062 (860) 793-2886 Waterbury (203) 596-8151

1138521

www.elitegiftsjewelry.com any purchase of $50 or more

Elite Gifts Jewelry & Awards Plainville • 860-747-1882 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 12/31/09

We Carry a Full Line of Car Stereos • CD Players • I-Pod Interfaces Speakers and Accessories • Vehicle Alarms • Portable Navigation & GPS Tracking • Wheels & Tires • Window Tinting • Spray-In Bedliners

1137362


30

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Parks and Recreation Trips

The Southington Parks and Recreation Department has scheduled the following trips. Radio City Christmas

Show — Wednesday, Dec. 2, from the commuter parking lot. Cost includes deluxe motor coach transportation, show and lunch at Carmine’s

Join Verizon Wireless and get a $50 debit card. Get a $50 mail-in debit card just for joining America’s Most Reliable Wireless Network!

1137885

Available when you transfer your mobile telephone number to Verizon Wireless or activate a new number with a new 2-year Customer Agreement on qualifying voice or data plans $59.99 monthly access or higher. (Activation fees, taxes & other charges apply.)*

market, leisure time at the Kitchen Kettle and baggage, tax and service. A tour director will accompany this trip. Departure for all trips is at the commuter parking lot across from Sliders Restaurant and the Alzheimer’s Center in Plantsville on Route 10. Payment is due at time of registration. If payment is mailed in, it must be received within five business days of registration to hold your reservation. All recreation trips are non-smoking and no alcoholic beverages are allowed

Restaurant. A tour director will accompany this trip. “Miracle of Christmas” – Lancaster, Penn. — Tuesday and Wednesday, Dec. 8 and 9, from the commuter parking lot. Cost includes deluxe motor coach transportation, one night stay at the Lancaster Host Hotel, one full American buffet breakfast at the hotel, one Pennsylvania Dutch dinner, admission to the “Miracle of Christmas” at the Millennium Theatre, admission to the National Christmas Center, Amish Farmlands Tour, outlet shopping and farmer’s

on bus. No refunds will be given unless the trip is canceled by the department or the department can sell the ticket. Make checks payable to: Town of Southington and mail to Southington Parks & Recreation, P.O. Box 571, Southington, CT 06489 or bring payment to the parks and recreation office in the basement of the town hall, 75 Main St. Office hours are 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday. For more information, contact the parks and recreation department at (860) 276-6219.

13th Annual Holiday Open House

DROID ERIS Has Arrived!

Saturday, November 28, 2009 9:00 am-5:00 pm

$99.99

Join us for the fun -

OUR CHRISTMAS SHOP IS BETTER THAN EVER!!

1138499

after mail-in rebate debit card $199.99 2-year retail price - $100 mail-in rebate debit card With new 2-yr activation on a voice plan with email feature, or email plan. DROID ERIS by HTC ADR6200vw

UNIONVILLE RIVERS EDGE PLAZA 45 South Main St. 860-675-0005

EAST WINDSOR SOFIA’S PLAZA 122 PROSPECT HILL RD 860-292-1817

SOUTHINGTON RIVERBEND PLAZA 1049 QUEEN STREET 860-793-1700

WESTBROOK Across Lenny’s & Joe’s 79B BOSTON POST ROAD 860-552-2533

CROMWELL CROSSROADS PLAZA 34 SHUNPIKE ROAD 860-635-8887

FREE Case & Phonebook/Picture Transfer* with Activation; $10 OFF Accessory. *A $34.99 Value w/Coupon Only. Exp. 12/31/09.

Authorized Retailer

Qualified number and account must have a billing address within the Verizon Wireless Northeast Area footprint. Eligibility to transfer number varies. Must maintain service for 30 days to qualify for debit card. Service debit form req’d. Debit card takes up to 8 wks and expires in 12 months. Service offer expires 12/31/09. *Our Surcharges (incl. Fed. Univ. Svc. of 12.3% of interstate & int’l telecom charges (varies quarterly), 7¢ Regulatory & 92¢ Administrative/line/mo., & others by area) are not taxes (details: 1-888-684-1888); gov’t taxes & our surcharges could add 5%-37% to your bill. Activation fee/line: $35. IMPORTANT CONSUMER INFORMATION: Subject to Customer Agmt, Calling Plan, form & credit approval. Up to $175 early termination fee, up to 45¢/min. after allowance & add’l charges apply for data sent or received (incl. Mobile Web ads). Device capabilities: Add’l charges & conditions apply. Offers & coverage, varying by service, not available everywhere. Network details & coverage maps at verizonwireless.com. Limited-time offer. © 2009 Verizon Wireless.

Garland & Boughs Gourmet Gift Baskets Cemetery Decorations Thousands of Ornaments Custom Decorated Wreaths Unique gift ideas (Gift Cards Available)

Bring the kids to visit SANTA! Noon-3 PM

Hear the CT/Bristol Old Thyme Fiddlers! 1-2 PM

Expires 12-24-09

$1.00 OFF Minimum $10.00 Purchase or $5.00 OFF Minimum $25.00 Purchase or $10.00 OFF Minimum $75.00 Purchase Limit 1 coupon per customer. No other coupons or discounts apply. Coupon MUST be submitted for this special offer! ✁

110 Schoolhouse Rd., Cheshire, CT (Behind Willow’s Motorsports)

(203) 250-1638

Open 7 Days 9 AM to 5 PM •Local Delivery & Shipping A vailable

1137362


31

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Dance Continued from page 4 said. But whichever path they choose, they both agree that any aspiring dancers should stay with it because they love it. “Practice and don’t let anyone stand in your way,” they said. If anyone would like to help Logan and Sydney fundraise, call (860) 635-4445 for more information.

Citizen Your Town, Your News

D B K

1138505

The Southington

Photo courtesy of Patricia West

Logan West leaps for a photo that showcases her talent as a dancer. She will compete alongside her sister, Sydney, in Germany representing the United States in an international event.

FAMILY JEWELERS Your Full Service Jeweler

4141East (Rt.Plainville 10), Plainville • 860-747-3374 EastStreet Street, • 860-747-3374 Repairs • We Buy Gold & Diamonds

Mon. - Wed., Fri. 10-5:30, Thurs. 10-7, Sat. 10-3 Call for Extended Closed Sunday &Holiday Holidays Hours

Happy Holidays fromMade All Pieces of Us. Special Orders & Custom Starting at

12900

095056

$

Beautiful, Our Beads reasonably priced Fit All collection for the Brands of modern jewelry Bracelets wardrobe! 1138454

QUALITY DIAMONDS • FINE JEWELRY • 0% FINANCING FOR 24 MONTHS

1137362


32

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Don’t be a turkey! Send us your Thanksgiving photos... news@ southingtoncitizen.com

Photos by Stacey McCarthy

Above: John DeCesare hands out candy to the trickor-treaters at his door.

...and holiday photos, too. Right: A brave little tiger didn't let the rain stop him from getting some Halloween treats.

PASS IT ON 1273 Queen St. Southington/Plainville Line

www.passitonsports.com

SKI & SNOWBOARD SWAP PRICES EVERYDAY

yxtàâÜ|Çz… Serenity Day Spa Shirley Bloethe

OWNER

Celebrating 15 Successful Years!

Save 50% OFF Retail

The staff at From Tips to Toes invites You to join us at our Open House 1138737

Monday December 7, 2009 4:00 p.m. – 8:00 p.m.

NEW & USED

SAVE Additional 20% OFF

Tours & consultations ~ Complimentary services

Wine Tasting, Sponsored by Wineworks of Southington, CT

“Any Complete Ski/Snowboard Package” While supplies last. Exp. Dec. 23, 09. Cannot be combined with any other offer.

Hors D’oeuvres, sponsored by The Fire Place and Paul Gregory’s Bistro Cafe

@ the s a addresme s

Spa Gift Cards and door prizes will be given throughout the night.

Jittersclu

Great Gift Ideas and Promotions for your Holiday Shopping

JIT

RSVP at 860•621•9500 860•621•9500

61-69 Center Street ~ Southington, CT 06489 1138497

www.fromtipstotoes.com

b.com

LIVE MU TERS S COFF IC & COMEDY Fri. & SaEEHOUSE t. GOURM 8 pm-12 am

TEAS, SP ET COFFEES, ECIALTY DESSERTS DRINKS, 860-74& LITE FARE! 7

-1100

860-747-8833

1137362


33

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Museum displays Christmas trees

BOB’S CHALET Ski & Snowboard

Barry's Hallmark Great Gifts for Christmas

510 Farmington Ave.,Rt. 6, Bristol

1138500

Voted Best Gift Store Four Years in a Row

860-582-1449 LAYAWAYS

OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-FRI. 10AM-8PM; SAT. & SUN. 10 AM-5 PM

Kid’s Snowboard Packages Recordable Storybook “Fun in the Fridge Snowman” “The Night Before Christmas” $9.95 with each purchase of three Hallmark cards (Reg. $19.95)

Swingin’ with Snoopy $14.95 with each purchase of three Hallmark cards (Reg. $29.95)

NEW Musical Christmas Tree $19.95 with each purchase of three Hallmark cards (Reg. $39.95)

Collection Just Arrived

3 AREA LOCATIONS: 865 Queen St., Southington (Next to T.J. Maxx) 860.276.1287 850 N. Colony Rd., Wallingford 203.269.3102 2100 Dixwell Ave., Hamden 203.248.6316

1137872

The New Britain Museum of American Art, 56 Lexington St., will display New England artists’ designs of Christmas trees and holiday installations, from Tuesday, Dec. 1, through Sunday, Jan. 3. Selected artists Diana Sheard and Susan Caroll, of Southington, will present a 12-foot balloon tree in the Stanley Works Center for Education and Community Development. Merchandise by the artists will be available for sale in the museum shop. An opening reception to meet the artists is scheduled during First Friday on Dec. 4, from 5:30 to 8 p.m. There is a charge to attend. A Community Day holiday party is scheduled for Sunday, Dec. 13, from noon to 4 p.m. Admission is free. The museum is open Tuesdays, Wednesdays and Fridays, from 11 a.m. to 5 p.m.; Thursdays, from 11 a.m. to 8 p.m.; Saturdays, from 10 a.m. to 5 p.m.; and Sundays, from noon to 5 p.m. For more information, call (860) 229-0257 or visit www.nbmaa.com.

Read us on the Web: www.southingtoncitizen.com

Free Lift Ticket with purchase

WE NOW CARRY

$ starting at

139

AVAILABLE

95

Friday, NOV. 27 - Sunday, NOV. 29

~ 3 days only ~

20% Off

ALL SKI & SNOWBOARD CLOTHING

STILL A SMALL SELECTION OF LAST SEASON’S EQUIPMENT

30 TO 50% OFF WWW.BOBSCHALET.COM

SHARON ELIZABETH’S828-9991 FLORIST 202 MILL STREET, BERLIN

PLEASE JOIN US FOR OUR

WEEKLY OPEN HOUSE

❄ REFRESHMENTS ❄ HORS D’OEUVRES ❄ DOOR PRIZES

O R D E R F L O W E R S O N L I N E @ w w w. s h a r o n e l i z a b e t h s . c o m

1138514

SATURDAY, DEC. 5TH, 12TH & 19TH 11 AM TO 4 PM

We offer a large selection of Fruit & Gourmet Baskets


34

The Southington Citizen â&#x20AC;&#x201D; Friday, November 27, 2009 Read us on the Web: www.southingtoncitizen.com

OS ,IQ  14#

'%

PEST CONTROL 2000 LLC.

Purchase a Pellet Stove or Insert and Receive...

Installation for Only $299.00 &

We Carry a Large Selection of High Efficiency Wood and Pellet- Fireplaces, Stoves & Inserts That Qualify for the 2009 Federal Biomass Fuel Tax Credit. Receive up to

H1N1 flu clinic

Bob Semrow Jr.

Lic.# B-1714

SOUTHINGTON (860) 628-8783

Get a FREE Ton of Superior Premium Wood Pellets!!

$1,500.00 Back!

Servicing Southington and Surrounding Towns

FREE Blower with Purchase of Wood Stove!

GOT MICE? We also exterminate termites, ants, bees and many other creepy insects.

FREE Remote Control with Every Gas Log Set, Gas Stove or Insert!

1138491

Huge Savings on SundanceÂŽ Hot Tubs Now! Financing 12 Months No Pay, No Interest!

1138311

353 West Main Street 3PVUF t"WPO $5 5PMM'SFF  1.1 -

$

10 OFF

Offers Valid Thru Nov. 29, 2009

Any Service

1457 Meriden-Waterbury Rd. 3PVUF t4PVUIJOHUPO $5 5PMM'SFF  5--" -%1

Coupon may not be combined with any other offer. Just mention this ad. Expires 3/31/10

www.SuperiorAtHome.com

There will be a H1N1 flu clinic (inactivated, injectable vaccine only, no intranasal) held Monday, Nov. 30, from 5 to 8 p.m., at the Calendar House, 388 Pleasant St., Southington. The supply is limited for the following Southington and Plainville residents: â&#x20AC;&#x201D;Children, adolescents and adults ages 7 to 64 years who have underlying medical conditions that put them at higher risk for influenza-related complications. â&#x20AC;&#x201D;Persons who live with or provide care for infants age 6 months or younger (parents, siblings, daycare providers). â&#x20AC;&#x201D;Pregnant women. â&#x20AC;&#x201D;Healthy children ages 6 months to 6 years. â&#x20AC;&#x201D;Healthcare and emergency medical services personnel who have direct contact with patients or infectious material (priority is given to those with direct care of children).

1138736

Spartan II Restaurant & Lounge Since 1780

Italian-American Cuisine

We Host Christmas Parties ENJOY A SPECIAL PARTY IN THE BANQUET ROOM! - Various Packages - Festive Atmosphere - Call to Reserve!! $$$ Gift Cards for the Holidays $$$

621-6506

Visit Our Country Store & Bakery

www.alisnursery.com

Multiple TVs - Be With Other Fans

Join Us! 1137873

860-276-0090

LEWIS FARMS, 384 BELLEVIEW AVE., SOUTHINGTON, CT 06489

â&#x20AC;&#x153;Serving the Area Since 1985â&#x20AC;?

Parties â&#x20AC;˘ Reunions â&#x20AC;˘ Showers Post Funerals â&#x20AC;˘ Meetings EVERY GAME! EVERY SUNDAY! 930 Meriden-Waterbury Rd., Rt. 322, Southington (Across from IGA)

421 Buckland St. Plantsville

â&#x20AC;˘ Specializing in Stone, Mulch, Screened Topsoil, Pavers, Wallblock, Fieldstone and so much more. â&#x20AC;˘ Delivery 7 Days a Week â&#x20AC;˘ We Stock Nicolock, Tech-o Block, Belgard and Cst Paverâ&#x20AC;&#x2122;s & Wall Block

Over 20 Varieties of Fresh Baked Pies â&#x20AC;˘ Donuts â&#x20AC;˘ Muffins â&#x20AC;˘ Breads â&#x20AC;˘ Cookies â&#x20AC;˘ Pastries and More! â&#x20AC;˘ Dessert Platters â&#x20AC;˘ Poinsettias â&#x20AC;˘ Gift Baskets â&#x20AC;˘ Dried Flower Arrangements â&#x20AC;˘ Cemetery Boxes â&#x20AC;˘ Wreaths - All sizes, plain & decorated â&#x20AC;˘ Live Christmas Trees & Fresh Cut Trees â&#x20AC;˘ Roping â&#x20AC;˘ Swags â&#x20AC;˘ Kissing Balls â&#x20AC;˘ Centerpieces

Gift Certificates Available


35

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

TRUST

Read us on the Web: www.southingtoncitizen.com

Continued from page 7

A LE IS ON! HOLIDAY S SALE

Christmas

In the Village of Plantsville Thursday, December 3, 2009

SUEDE • JUNGLE MOC MENS & LADIES BLOW OUT!

6:00-9:00 p.m. • Delicious Refreshments At All Participating Village Merchants • DJ With Christmas Music • Horse Drawn Trolley At Wachovia • Santa Claus at Firehouse With Candy For Children • Mrs. Claus At CMC Computers • Manger At Plantsville Congregational Church • Strolling Victorian Carolers • Salvation Army Band • Christmas Chorale Singers at Wachovia • Bonfire, Roasted Chestnuts, Play At Faith Living Church • Strolling Christmas Elves With Gifts For Children • Enjoy The Artists At The Firehouse • Elf at Deans Stove Shop (bring your camera) • Valentine The Clown • Ice Sculpture On The Plantsville Green • Southington JayCee’s Have “Special Candy” for Kids

4999

$

FRI., NOV. 27TH ONLY

MENS TOPS

ALL 50% OFF

We Thank The Following For Their Generous Donations: Wachovia Bank, The Calvanese Foundation Lovely Development, Inc., Mid-State Medical, Torrey Crane & F&F Concrete

Closed Mondays Open Tues.-Sun. 11 am-10 pm

MENS

29

$

99

RET: $26.00

Aqua Terra Restaurant

RET: $36.00

14

$

1799

$

CREW OR PANT 1138456

Make Your Reservations for New Year’s

Includes: Appetizer • Salad or Soup • Entree ´ • Dessert (except Holidays)

RET: $35.00

2499

$

HOOD RET: $40.00

29

$

99

99 44 MENS & LADIES FLEECE HOOD

$

Great SAVINGS on your favorite brands

Super Specials Thurs. & Sun.

LADIES’ NIGHT Tues. & Wed. Night $ Special Menu 12.00

“BRONTE” HI $6999 “BRONTE” LO $5999

99

HOOD

New Year’s Celebrations Limited Menu - Menu Prices

GREAT SAVINGS ON OUTERWEAR FOR MENS, LADIES, KIDS

CREW

Happy Holidays

See the Difference - Taste the Difference Lunch & Dinner Specials RAW BAR Early Bird Dinners Lobster, Seafood, Prime Meats, Chicken, Lamb, Veal, Pasta & More

#40443 #40581

REGULAR FIT RELAXED FIT COMFORT FIT SKINNY $29.99-$34.99 BOYS (8-20) $19.99 (4-7) $16.99

ALL

from

1999

$

505 550 560 511

IN CASE OF A BAD STORM THIS EVENT WILL NOT BE RESCHEDULED! This event is brought to you by the Southington Parks & Recreation Assoc. and The Village of Plantsville Association, Inc.

PANTS FOR MEN BLOW OUT! PLEATED OR FLAT

OR MORE 1137887

on addiction and developing the child’s skills. For example, one Halloween activity was to link fears and how to cope with those fears. Children in the TRUST program also are involved in the community. Every year, the children do a service project in order to build trust and unity in the community. The service project changes annually. One year, they made blankets for children and women in the homeless shelter in town. Some children also wrote a letter to the recipient. At the end of the year, in June, the program has a graduation for any child who is leaving the group because of their age or because they are moving out of town. Here, the graduates receive awards for their participation. However, the best part of the celebration is that they go someplace to celebrate; last year it was Lake Compounce. The catch is that all the children from all seven TRUST programs, located in Bristol, East Hartford, Hartford, New Britain, Plainville, Plymouth and Southington, go to the end-ofthe-year party. As a result, they meet more children their own age who share their situation. And this can lead to friendships that last years. The TRUST program is proud of its confidentiality policies and practices, and does not release any information about the identity of the families or children for their safety and comfort. Southington’s program meets at the First Congregational Church, 37 Main St., every Wednesday from 4 to 5 p.m. Anyone interested in registering a child can call Sue Walbert at (860) 793-2164 or by e-mail at swalbert-@wheelerclinic.org. Children ages 7 to 12 concerned with someone else’s substance abuse are invited to participate in Wheeler Clinic’s TRUST program.

21st Annual

4 Course Dinner $

12.95

Includes: Coffee & Dessert (except Holidays)

Gift Certificates Available Celebrate Your Special Occasion! Complimentary Cake for Parties of 5 or more. Advance Reservation Requested

874 Berlin Turnpike, Berlin, CT

860-828-6547

HOLIDAY HOURS: M-F (9:30-9) SAT (9:30-6) SUN (11-6)

1138297

253 East St. (Rt. 10), Plainville (860) 793-1600


36

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Photo courtesy of Rich Press Photography

SHOPPING FOR CAR INSURANCE? CALL ME FIRST. AVERAGE ANNUAL SAVINGS:

Southington resident Rachel Tedeschi started of Rachel’s Cookies & Treats and offers festive packaging for her fresh baked goods.

396

$

*

DRIVERS WHO SWITCHED FROM:

473 * on average with Allstate 467 * on average with Allstate * saved $375 on average with Allstate

Geico

saved

$

Progressive

saved

$

State Farm

Save even more than before with Allstate. Drivers who switched to Allstate saved an average of $396* a year. So when you’re shopping for car insurance, call me first. You could be surprised by how much you’ll save.

Cookies

Continued from page 2

Rich Waag - The Frame Agency (860) 628-0919

Tedeschi believes her treats are affordable for everyone during these tough economic times. “People are definitely cutting back a bit, and being more conscious of how and what they spend their money on, including myself. Nonetheless, people want to feel as though they can still indulge. Fresh-baked, allnatural, delicious cookies are a great way to indulge without breaking the bank,” said Tedeschi. Rachel’s Cookies & Treats offers gift packaging for all treats, and purchases can either be shipped or picked up. Tedeschi plans to add a few new items to the menu for this holiday season, and encourages customers to contact her if there is something they crave that she doesn’t offer yet. “I really want people to know that if they want something that isn’t on the menu, they shouldn’t be afraid to ask. If I can bake it, I will.” For more information, visit www.rachelscookiesandtreats.com or call (860) 8773707. For more information about Grab A Chef visit www.grabachef.com.

Next to the YMCA 76 N Main Street, Rt. 10 Southington, CT 06489 1138519

1138466

Annual savings based on information reported nationally by new Allstate auto customers for policies written in 2008. Actual savings will vary. Allstate Property and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL. © 2009 Allstate Insurance Company

Southington Community YMCA, 29 High Street, Southington (860) 628-5597 The YMCA is a non-profit 501c (3) organization. Financial assistance to qualifying individuals and families is available. 1137857

YMCA Mission: To put Christian principles into practice through programs that build healthy spirit, mind and body for all.

1137362


37

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Group Hug!

AWARDS OF ELEGANCE DO YOU HAVE A SPORTS FAN TO BUY FOR THIS CHRISTMAS?

Photo courtesy of Ewa Ciaffaglione

Come visit us for a big selection of: • Yankees/Red Sox Plaques • Framed Autographed Memorabilia • Autographed Baseballs, etc. Come see our large showroom. In business for 20 years! Football, Baseball, Basketball, Hockey

Daisy Troop 60502 shares a group hug.

DePaolo

1137925

gram and is a peer mediator. Outside of school, Anna takes drum lessons. Mitchell is the son of Carrie and Vinny Rossitto and was recognized at last year’s principal’s breakfast. Mitchell was a Boy Scout and plays baseball. He also is in the Leadership Program. In Unified Arts, Reilly Lincavicks, Erika Florian, and Alyssa Zaorski were selected. Reilly is the daughter of Bob and Debbie Lincavicks and was presented the Young Author’s award in fifth grade. Reilly was also selected for Project Discover and the Silver Star Band in fifth grade. In addition, she has been awarded numerous character counts awards. Erika is the daughter of Beth and Sean Florian and has consistently been an honor roll student. Erika is in concert choir and was in last year’s drama club production. Outside of school, she plays lacrosse and is on a ski racing team. Alyssa is the daughter of Louise Zaorski and is a junior leader at vacation bible school at St. Dominic Church. She has volunteered as a tour guide at the Barnes Museum and takes dance classes at Dance City and the Arts. Alyssa also is in the drama club and participated in the CMEA Southern Regional Chorus festival last year.

1138705

www.awardsofelegance.net 410 Main Street • Southington, CT 06489 Phone: (860) 628-7477

Continued from page 6

1137362


38

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Entertainment Briefs Santa’s workshop

The Southington Parks and Recreation Department

has scheduled a Santa’s workshop for children in kindergarten through third grade, Sunday, Nov. 29, from 2

1138707

Come Celebrate Hospitality Night Friday, Dec. 5th at the

Enjoy a candlelight dinner & dessert with an amazing view of the festivities. We offer affordable specials including Surf & Turf, Prime Rib, Stuffed Pork Loin, Chicken Marsala, Pasta Dishes, Kids Menu and much more. Please call for reservation. Serving Dinner 5pm-8pm.

to 4 p.m., at Recreation Park, Maxwell Noble Drive, Southington. In the event of inclement weather, it will be held at South End School. Santa will arrive at 2 p.m., meet with children and distribute gift bags. The American Legion Auxiliary will provide refreshments, Valentine the Clown will entertain

and horse-drawn trolley rides will be available. All children must be accompanied by an adult. For more information, call (860) 276-6219.

scheduled the Holiday Dance Spectacular, Sunday, Dec. 13, at 1 p.m., at Derynoski Elementary School, 240 Main St., Southington. A children’s version of the Christmas Spectacular, scenes from the Holiday Dance Nutcracker will be perSpectacular formed. Guest performer is Dance City & the Arts has Alison Bogatay of Allonge’ Dance Variations. Tickets can be purchased at Dance City & the Arts, 37 W. Center St., The Pepper Pot, 9 Center St., and The Music Shoppe, 405 Queen St.

Sunday, November 29th, 9 am - 5 pm

Aqua Turf Country Club

Christmas breakfast

300 VENDORS

Mulberry Street, Southington, CT

Admission $3.00

9 Center Street, Southington

Directions: Off I-691 West, take Exit 4, turn right

under 12 FREE

1137439

860-621-9192 Happy Holidays

50¢ OFF DISCOUNT COUPON

1137009

GIOVANNI’S PIZZERIA 714 West Street, Southington Pan or Thin Crust Pizza, Pie Cut Pizza COUPON

All So um $12.00) Areas uthington & of P & Bristlainville ol

GIOVANNI’S MEAL DEAL

Beat the Rush!!

Save • One Ex-Large Cheese Pizza $ 8.95 • One Large Chef Salad • Bucket of 12 Wings $ • 2 Liter Soda Coupons may not be combined with any other offer. Expires 12/31/09

Any Order 2-5 PM Tues.-Fri.

23.95

Coupons may not be combined with any other offer. Expires 12/31/09 COUPON

2 Italian Dinners & 2 Desserts

(2) Xtra. Lg. 18” 1 Item Pizzas

$

21.95

+ tax Must mention coupon when ordering

Coupons may not be combined with any other offer. Expires 12/31/09

Chorale concert

20% OFF

COUPON

Only

1138328

F DELIREE (Minim VERY

860-621-2299

23.95

$

The America Reads Committee of Briarwood College, 2279 Mt. Vernon Road, has scheduled a children’s Christmas breakfast, Saturday, Dec. 5, from 10 a.m. to noon. Children ages 4 to 10 can attend with a parent or chaperone. Activities include letter writing to Santa, arts and crafts, and a story. To register, contact Tina DeHippolytis at (860) 6284751, ext. 40969, by Friday, Dec. 4.

The Southington Festival Chorale’s annual Christmas concert will be held Sunday, Dec. 6, at 3 p.m., at Plantsville Congregational Church, 109 Church St. Freewill donations will be accepted. Refreshments will be served after the concert. For more information, call Liz at (860) 621-2837.

Now Taking Reservations for Holiday Parties From Casual Lunches to Compnay Parties Over 20 Years of Catering and Event Planning Experience

860-628-8794

carmelamarie.com

Coupons may not be combined with any other offer. Expires 12/31/09

1130677

Holiday Catering Available

Banquet Room Available Book Your Holiday Parties Let us cater your Holiday Party! Now Taking Reservations for New Years Eve! 1136091

75 Center Street, Southington, CT

(860) 426-9920

Banquet Room Available for Your Office Parties - Call for Dates

MICHAEL JACKSON'S THIS IS IT 130 645 PG THE MEN WHO STARE AT GOATS 415 910 R THE BOONDOCK SAINTS II: ALL SAINTS DAY 105 340 655 940 R DISNEY'S A CHRISTMAS CAROL 1230 245 510 725 945 PG

Featuring: Chicken, Steak, Seafood, Pastas, Veal

2012 1150 1210 310 335 630 705 950 1025 PG–13

Now Taking Christmas Eve Catering Orders Now Accepting Reservations for New Year’s Eve in our Dining Room

New Year’s Eve Dinner for Two Packages to Go. Buy one dinner, get 2nd entrée

PLANET 51 1245 255 505 715 925 1138520

Every Thursday Night Prime Rib Dinner $12.95

Onsite or Offsite

Gif Certif t

Give the icates G Keeps G ift that iving

1/2 PRICE

Higher price prevails. Not valid on holidays. Dine-in only. Not valid with any other offer. Must purchase 2 beverages. One coupon per table. Expires 11/27/09.

166 Queen Street, Southington, CT 06489 www.aziagosrestaurant.com (860) 426-1170 Fax: (860) 426-1896

THE BLIND SIDE 1255 400 650 940

PG PG–13

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON 1250 340 630 920 PG–13 NINJA ASSASSIN 1235 250 515 735 955 R THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON 120 410 700 950 PG–13 OLD DOGS 100 310 520 730 935

PG

FANTASTIC MR. FOX 1240 255 500 710 930 PG TIMES FOR 11/27/09 ONLY© 2009


39

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Entertainment Briefs painters. People should bring a work in progress or a finished painting for suggestions and ideas for improvement. Paintings may be representational or abstract. There is a charge for non-SACA members. Registration is required by calling (860) 628-9104.

Open house and gift sale The Southington Historical Society and Museum, 239 Main St, has scheduled the second After The Feast Open House and Gift Sale Saturday, Nov. 28, from 9 a.m. to 2 p.m. The museum will also be open to the public to view 8,000 artifacts from Southington and a new puppet exhibit will be on display through the end of November, showcasing the handiwork of local puppeteer, Michael Michanczyk. Items will be for sale including plaques to be displayed outside or inside the home. Gift memberships to the Southington Historical Society will be on sale also. For more information, call (860) 621-4811.

local members include Carol Calladine, Terry Doyle and Ted Stasiuk, of Southington; and Flora Sittnick, of Plantsville. Children ages 12 and under will be admitted free with a canned food item for the food pantry. Tickets may be purchased from chorale members or at JC Music, 519 W. Main St., Meriden; Valencia Liquor Shop, Ames Plaza, Meriden; Gallagher Travel, 390 Center St., Wallingford; and Just For You Country Gifts, Route 322, Southington. For more information, visit www.choralect.org or call (860) 621-1653.

Chorale concert Chorale Connecticut will present the winter concert “In Joyous Spirit” Saturday, Dec. 5, at 7:30 p.m., at the First United Methodist Church, 159 E. Main St., Meriden. The group is conducted by Dorothy Barnhart, of Southington. Other

Flat Boys

Having a Holiday Party? Let us do the Cooking! Order Your Party Trays to Go. Our Entire Menu is Available in Small or Large Pans

Gyro Wraps Soups/Sauces

Xpress Lunch M-F - No Waiting Hot Lunch Specials - Soup - Salads

860-793-9241

333 EAST STREET • ROUTE 10 • PLAINVILLE

View our Menu & Daily Specials at www.pagliaccisrestaurant.com

1135268

Dinners to Go! New on Sat. & Sun. - Fresh Baked Italian Bread & Rolls Fascia’s Fine Chocolates Open 7 Days A Week • Holiday Catering Try Our “Hawk’s Landing” The Best Turkey Sandwich in New England!

Open 11am - 10pm Mon-Sat Sunday 12-10pm

Gift tes fica Certi ilable Ava

1138308

Italian Pastries Stuffed Breads

Holiday Pies

The Southington Arts and Crafts Association has scheduled the following arts and crafts program to be held at The Orchards, 34 Hobart St., Southington. Painting critique: Tuesday, Dec. 1, at 7 p.m., Tom Mayer will provide suggestions on subject, color, composition and mood for beginner and intermediate

Authentic Italian Home Style Cooking

Gourmet Pasta Corner

Holiday Cookie Trays

Arts and crafts program

Pagliacci’s Restaurant

148 Center Street, Southington

Ph. 860.621.9999 Fx. 860.621.9989

www.paulgregorys.com

Apizza & Pasta Restaurant 378 North Main Street•Southington, CT 06489 1136068

860-621-6005 HOLIDAY CATERING SPECIAL Roasted Chicken, Sausage & Peppers, Ziti, Salad, Bread & Butter

accommodating groups up to 75 people

$

12 Dinners for $12 ... Mon./Wed./Thurs. 30 Center St., Southington

860.426.1487 www.anthonyjacksrestaurant.com

Per Person

• Birthdays • Graduation Parties • Family Reunions • Anniversaries and more ...

Best Pizza Other Choices Available

6.75

No substitutions please - 15 Person Min. 1138692

Book your holiday party now ...

RENALDO’S APIZZA & PASTA

ONE LARGE PIZZA WITH MOZZARELLA VALID TUES., WED. & THURS. ONLY!

SC

exp. 12/15/09

“w/ this coupon”

ONLY

1000

$

(cash only)

EXTRA ITEMS $2.00 EACH


40

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Benefit art show

“Angels, Cherubs and Children,” a benefit art show by Marjorie Low, at The Gallery in the Southington Library, 255 Main St., will support Bread for Life and Southington Community Services. The public is invited to take part in a silent auction of the signature “Angel” oil painting of the exhibit. The “Angel” will be on display Friday, Dec. 4, during the Downtown Southington

Merchants Hospitality Night, at the Barnes Museum, 85 N. Main St., and Saturday, Dec. 5, at the Meet the Artist reception, from 1 to 4 p.m., at the library. Silent auction bids starting at $50 will be accepted. The highest bidder will be announced at the end of the reception. The reception snow date is Saturday, Dec. 12, same location and time. During the December exhibit, Low is also donating a portion of all sales of her art

THE POWER OF

ADVERTISING

to the two local agencies. The Gallery is open during normal library business hours, Monday through Thursday, from 9 a.m. to 9 p.m., and Friday and Saturday, from 9 a.m. to 5 p.m. For more information concerning the current artist exhibit in The Gallery or to find out how to display work in The Gallery, contact Library Publicist Jeanne Chmielewski at (860) 628-0947, ext. 113, or e-mail chmielewskij@southington.org. For more information about the 45 art organizations in the area, visit the New Britain Art Alliance Web site, www.newbritainarts.org. Photo courtesy of Southington Public Library

Marjorie Low’s signature oil painting, “Angel,” will be on display Dec. 4 and 5 during a silent auction for the painting. Proceeds will benefit Bread for Life and Southington Community Services.

Just ask

Doug Riccio, Advertising

EUROSPEED LOOKING FOR THE PERFECT HOLIDAY PRESENT? For a limited time, Crowley Will Eliminate All Eurospeed Scooters At DEALER COST! COST!

50cc-150cc MODELS STARTING AT

HELMET ALL COLORS 3 YEARS

NO ADDITIONAL CHARGE! 1124567

WITH EVERY PURCHASE While supplies last

AVAILABLE! UNLIMITED ELECTRONIC MILES START! WARRANTY!

*Price plus tax, tag and title. **Mileage claim based on independent research agency testing. See dealer for complete details on Warranty. See dealer for complete details. Offer ends date of publication. 26942-CRAG

223 BROAD ST. • RTE 72 • BRISTOL

driccio@thesouthingtoncitizen.com

EXIT 33 OFF I-84, THEN RIGHT ON RTE. 72 • NEXT TO CROWLEY KIA

The Southington

Cit itiz ize en

799

$

*

1137877

expand your business • promote your products • grow your customer base • enhance your brand

Doug can help you •

Contact Doug at 860-620-5960 or email him at

PG**

AVAILA

The Southington Citizen

with a marketing plan designed to meet your needs. Team up with Doug Riccio, The Southington Citizen and southingtoncitizen.com today!

80 M

50BLE!

Representative for

EUROSPEED

888-309-0684


The Southington Citizen Friday, November 27, 2009

INSIDE: Powder Puff football a success in losing effort, page 45

CitizenSports

41

Southington 3, Fairfield Ludlowe 2 25-19, 17-25, 25-20, 23-25, 15-6

Photos by Matt Leidemer

Top left: Lauren Bauchiero and Natasha Carlbert go for the block against NFA. Left: Katie Byrnes dives for the ball. Top right: Tourney MVP Lauren Bauchiero goes for the kill vs. NFA. Right: Natasha Carlbert slams home the championship-winning point, one of her five kills in the final game.

Quest for Grail ends with Knights By Michael Guerrera The Southington Citizen When this past August rolled around and the summer days dwindled to an end, there was a special event in the future that was unpredictable but foreseeable. And as September approached and fall began to take shape, it was time to preview what would be an exciting fall in Blue Knight athletics. Amongst the many fall previews was one in particular that at the end simply said, “team to beat.” That team was the girls volleyball team, that head coach was Rich Heitz, and at the end of the fall, they carried the torch through the year as the “team to beat” and stamped their mark on history, becoming the “class” of Class LL and winning the first ever volleyball title for Southington High School. “It’s an unbelievable feeling,” senior captain Lexie Broytman said of their state title.

It wasn’t easy, but Broytman and the bunch defeated a game Fairfield Ludlowe team this past Saturday in five games to win the Class LL championship at Berlin High School. And much like the season, it wasn’t one person that stood out, but a collection of talented athletes that led Southington to victory. Natasha Carlbert, a junior standout who finished the year second on the team with 188 kills, had five of her 10 kills in the deciding fifth game, helping key a 10-1 run that Southington rode to victory, after the score was tied at five. Carlbert opened up the game with two early kills and then with Broytman serving the final eight points, Carlbert had kills on point eight, 11 and the final point of the match, 15. “I think it’s just the adrenaline,” Carlbert said of her overpowering game five performance. “We hear screaming, hear everyone cheering for us. We take the energy that the crowd gives us and we use it and achieve.” Carlbert finished the four-game state tourna-

ment with 45 kills; the only person with more kills throughout the tournament was Katie Byrnes, at 50, who started off the championship game strong for Southington and finished with 18 kills. It was Byrnes’ late kills in both games one and three that helped Southington pull out wins, but it was also Byrnes who served into the net trailing 24-23 in game four, giving the win to Ludlowe. The solid, stone-faced Byrnes, bounced right back, though, with a kill for the second point of game five to get Southington rolling. However, it was Lauren Bauchiero, who played consistent volleyball throughout the tournament, named MVP, further signifying how this “team” won the title. “This is a team,” Heitz said. “Every night it’s not the same person.” Bauchiero, through her tear-filled face of joy, said of her MVP trophy, “I was very surprised, I didn’t even see it coming at all. It’s an incredible

See Champs, next page


42

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Champs Continued from page 41 feeling, I’m like shaking right now. “We came here to win this and that’s what we did,” she finished. After the tough loss in game four, Southington went out for game five with a resolute mindset. “We just said we can’t give up. We have to be a team. We can’t let anything up,” Carlbert said. “We have to go for every tip, go for every hit, go for everything.” There was that word “team” coming up again in the words of Carlbert. MVP Bauchiero finished with eight kills and 10 digs in the final match, while Rachel Volpe had 29 assists, 16 digs, and four aces. Other great performances came by way of Colleen Hallaway with, eight digs, and Elsie Bernaiche, 18, who without her help in the previous match, might not have made it to last Saturday. In Southington’s semifinal matchup, it faced defending Class LL champ Norwich Free Academy, and jumped out two games to none early. But NFA battled back, forcing a fifth game. That is when Bernaiche changed the momentum on multiple

er

9 on Summ

9 Save $

ts Till Contrac

plays, with a trio of lunging dives that saved the ball, continued the volley and eventually led to Southington points. “There’s the ball, let me just swing at it and see if I can get at it,” Bernaiche said of her game-saving plays. Bernaiche, a junior playing her first-year at the libero position, said she loves the spot now and again credited adrenaline and her drive for wanting to play in the state final as the reasons she was able to make the plays. “I think Elsie made some key plays late in the match to really give us some momentum,” Heitz said of Bernaiche’s game five highlights. It was against NFA where the Knights faced their first hurdle, playing only their second five-game match of the year, the other one coming in their only loss of the year, to Farmington. Heitz readied his team. “I said, ‘Alright ladies, we’re going to do this now. But right now, everybody needs to pick it up for your teammates out there,’” and they did, getting the win. After the title win, Heitz postgame was like the Grinch after his heart grew three times the normal size. With a grin ear-to-ear, he struggled putting his feelings about winning into words.

“It’s a little surreal right now,” he said. Carlbert called the feeling “amazing,” Broytman said it was “out of control” and “crazy,” and Bauchiero echoed the sentiments, “great, amazing, no words to explain.” “We worked so hard and I’m really proud,” Broytman, the team’s captain, said. Yet, humility once again showed face, as Broytman poignantly put it, “I love my team, I love this sport, and I’m really proud to be a part of this team right now.” So on this November night, it was a special group of Southington girls that got together, putting pride aside, and answering the call of team. No one was more vital, more important than the next, and everyone treated their teammates and the game in the same, respectful manner. And by the end of the night, when the medals had been draped over the necks of the champions and arms were still tightly clasped around the backs of their teammates and friends, it was obvious that as a group of many, they were as one, and the joy felt as a team would always be infinitely better than the joy as one. This team proved it on that night and this team will certainly never forget it.

009

ber 1, 2

Decem

Don’t Wait

The Road to the Title The Lady Knights girls volleyball year began and ended the same way – with a win – here’s a look at how they got there.

Sept. 15: Win 3-1 in season opener against Bunnell, losing game two of that matchup. Oct. 19: Including the final two games in the Bunnell win, they go 11 games without dropping a game before dropping game three in a 3-1 win over Conard, an individual games won streak of 37. Oct. 23: Lose what would be their only match of the year, 3-2, on the road against Farmington. Oct. 28: End Coventry’s 84-match win streak, winning 3-1 on their home court. Oct. 30: Win season finale, 3-0, over New Britain. Nov. 7: Lose 3-1 to RHAM in CCC Tournament final. Nov. 12: Beat Cheshire 3-1 in their first game of the Class LL tournament. Nov. 14: Beat Newtown 3-1 after dropping the opening game, advancing to the semifinals. Nov. 19: Defeat Norwich Free Academy in five games, advancing to Class LL state title game for only the second time, the first since 1995. Nov. 21: Beat Fairfield Ludlowe in five games for first ever volleyball state title at Southington High School.

Till The Cold & Snow Flies Replace your Windows now with; “Federal Energystar Rated”

Windows & Doors 30% of cost, up to $1500 Direct Tax Credit for 2009

The Window Man Of Ct. 1135393

InstaLLation Masters

860-747-8875 Made in New England for New England Weather Available with an “EnergyStar” .21 U-Value

No Gimmicks

Do it Yourself & Save $$$ Welcome!

CT Lic. #509785 ... The Lower the Number, The Longer in Business

No Pressure Fully Insured

Photos by Matt Leidemer

Top: Lexie Broytman and Lauren Bauchiero celebrate their semifinal win against Norwich Free Academy. Above: The team after their new state championship.


43

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen Season Stat Leaders Kills: Katie Byrnes, 253 Natasha Carlbert, 188 Lauren Bauchiero, 175 Lexie Broytman, 159 Asst.:Rachel Volpe, 573 Lexie Broytman, 96 Lindsay Vitale, 73 Aces: Katie Byrnes, 76 Natasha Carlbert, 65 Rachel Volpe, 54 Lauren Bauchiero, 44 Elsie Bernaiche, 43 Lexie Broytman/Syntia Malicka, 22 Digs: Elsie Bernaiche, 271 Lauren Bauchiero, 133 Katie Byrnes, 131 Rachel Volpe, 115 Blks.: Lauren Bauchiero, 29 Tori Munson, 25 Lexie Broytman, 22

Below: Rachel Volpe Above: Elsie Bernaiche and Lauren Bauchiero (left), Colleen Hallaway go for the block as Hallaway awaits the dig. (right).

Championship Roster Seniors: Katie Byrnes, Syntia Malicka, Lauren Bauchiero, Colleen Hallaway, Lindsay Vitale, Rachel Volpe, Lexie Broytman and Emily Bracken. Juniors: Connor Taricani, Briana Gregoire, Natasha Carlbert, Elsie Bernaiche, Tori Munson and Emily Sherwill. Sophomore: Tori Broytman. Freshman: Corinne Horanzy.

Heated Indoor Arena an Barn for Year Round Lessons and Boarding

Photos by Matt Leidemer

Top: Katie Byrnes goes for the kill vs. Ludlowe. Above: Rachel Volpe picks up a dig in the finals. Below: Tori Munson goes up for the block against Fairfield.

SADDLE UP & LEARN TO RIDE Adults & Children Lessons Monday - Saturday WESTERN - ENGLISH - HUNT SEAT

Help Build Your Child’s Self Confidence and Self Esteem As Well As A Great Love for Horses

Please Stop By or Call

860-628-8044 107 Norton Street (Rt. 10), Plantsville, CT 06479 hayesequestrian.com

1136065

Year Round • Indoor Ring — PRIVATE LESSONS — Horse Sales & Leasing Boarding • Professional Training


44

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Senior group key to title, leave on top By Michael Guerrera The Southington Citizen

The championship won by the girls volleyball team this past Saturday may have really been accomplished much earlier. A victory that was especially sweet for the eight graduating seniors was laid out in front of the team before the first ball was served prior to the first practice and first meeting. “I started this season (and) I took my six returning seniors out to dinner,” head coach Rich Heitz said. “And there’s an interesting dynamic because they’re all different cliques; the six of them have different friends outside of volleyball and they come together in this

one sport that they love.” Heitz explained the idea of winning a title as a team even if off the court is a different feeling than on the court. “They knew it was going to be a challenge, but I told them, you’re going to be out in the real world, and this is what it’s going to be like,” Heitz explained. Then, he proposed to them his master plan. “I kind of threw something out to them,” he told them, “there are no do-overs. There’s no, ‘I wish I did this better, I wish I did that better.’ So I asked them, ‘10 weeks from now, are you going to say, ‘I’m glad I did, or I wish I did.’” Heitz feels they got the answer right. “I think they can all say, ‘I’m glad I did.’” This team, while getting

WATER TER HEA WATER HEATERS, BATH W HEATERS, KITCHEN AND AND BA BATH REMODELING 24-HOUR SERVICE 24-HOUR EMERGENCY EMERGENCY SERVICE COMPLETE REPAIR AIR COMPLETE FIXTURE FIXTURE REP REPAIR

Wood for Sale - Delivered

SENIOR SENIOR DISC. DISC. 860-621-6003/203-407-1664 860-621-6993/203-407-1664 ALLIANCEPLUMBING@SBCGLOBAL.NET ALLIANCEPLUMBING@SBCGLOBAL.NET FULLY FULLY LIC. LIC. && INS. INS. P-1 P-1 279678 279678 CT CT

1135028

69 West Main St. Plantsville

• Gas Heating Stove Specialists • Good Reconditioned • Residential & Commercial Appliances Appliances Serviced Daily! • Over 5000 sq. ft. of new and • Bosch authorized service used parts in stock center

Taping

Check out my customer fpaquet@francispaquetpainting.com testimonials on www.francispaquetpainting.com CT Reg. #611818

(860) 919-6316

SALES • SERVICE • PARTS

Painting (Interior & Exterior)

860-877-5146

Phone:

ACE Appliance

Over 20 Years of Experience Call Now for a Free Estimate

Ceiling/Wall Repairs

FREE ESTIMATES INSURED

1134126

Tree & Shrub Removal • Stump Grinding Grass Cutting • Shrub Trimming • Fall & Spring Clean-up • Yard Cleaning • Dump Runs

OWNER OPERA TED OPERATED

1136058

860-621-5534

Plantsville, CT 06479

We Fix’ Em Fast/Emergency Service 1134686

Same Day Service

Pet Playhouse “All Pet Foods, Supplies & Accessories”

1656 Mer.-Wtby Rd., Milldale CT 06467 (860) 426-9640

Pets Always Welcome 420 North Main Street, Southington, CT 06489 Tel. 860-628-2042 Fax. 860-276-1925

www.woodandwoodgaragedoors.com

1134132

P A G E

that becomes Southington volleyball. This is the first senior group to win a title and while many more may be in the future, this one will always hold that special place. Only once before did Southington have a chance in the final game of the year, back in 1995, and they lost to Amity. This team converted and will hang the first banner with a volleyball logo next to it. And while words are sometimes hard to come by in these times of unprecedented happiness, Heitz constructed his view to a ‘T’ on how he felt about his team, but more importantly, his seniors, who go out on top as the first group to achieve what had previously been unachievable: a girls volleyball state title.

“SERVICE “SERVICE VICE DONE DONE RIGHT” RIGHT” “SER

1131101

C A R D

the stands as a coach, and you’ve never been (in a title game), and you’re watching these games, you’re kind of wondering what it’d be like one year out, 10 years out, if you ever have the opportunity to coach in a game like this,” Heitz described. Heitz put his feelings into words perfectly in order to convey his thoughts. “When you’re in (a state final), you think about the players. When you’re not in it, you think about the future, because you don’t know who the players are going to be. So I started thinking about my seniors and feel real good for them and what they’re going through and start to get a little emotional.” This senior group, along with the team, will hold a special place in the history

ALLIANCE PLUMBING SERVICES LLC

1099131

B U S I N E S S

contributions from up and down its lineup, was led by a group that worked for four years to achieve the goal that came to fruition this past Saturday; but when it started, the mindset, while hopeful, was certainly different. “When you come in freshman year, you’re not thinking, ‘hey, we’re going to go to states,’ but it’s an amazing reward and I’m just so proud of our whole team,” Lexie Broytman said of her volleyball career. Then, in talking with Heitz as he reflected on the experience, he divulged harmonically what he felt going into that final game and what that win meant to him in terms of the group of girls that would hand in their jerseys for the final time this fall. “When you’re sitting in

All Natural Dog & Cat Foods Unique Toys Supplies Treats Bus. Hours: Mon.-Thurs. 10 AM to 6 PM: Fri. 11 AM to 6 PM: Sat. 10 AM to 4 PM


45

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Southington falls, but new Powder Puff rivalry begins By Michael Guerrera The Southington Citizen Devon Thomas, a soccer player this fall, sandwiched a 60-yard run and catch and a 45-yard run on a triple reverse around the halftime intermission, but the Blue Knights were unable to convert either big play into a touchdown deep in New Britain territory as the Golden Hurricanes, in their inaugural year of Powder Puff football, beat Southington 146. Southington, playing in their 14th season of girls Powder Puff football, started a new rivalry this year, playing Cheshire the previous 13, going 6-6-1 in the process. But after less than clean games in recent years, Southington found a new team this year and the game returned to its fun, yet competitive, form. “This is exactly what we

were looking for,” Southington head coach Charles Kemp said. “We wanted to have a good, clean game where people left at the end of it saying, ‘you know what, that was a lot of fun.’” The game, a senior fundraiser for both schools, was an overwhelming success and featured some fantastic athletes on both sides. Emily Polkowski, a star basketball player for the Golden Hurricanes, started things out with an early touchdown run for New Britain and accounted for numerous big plays, and New Britain quarterback Olivia Maisto scored a fourth quarter touchdown to seemingly ice it. However, Southington continued to fight and got a 54-yard touchdown grab on a quick slant to Hyla Costello who ran to pay dirt to make it

Photos by Matt Leidemer

Above: Christa Shorette makes one of three Southington interceptions. The defense was stout on the night, but could not contain New Britain.

Above: Devon Thomas was an offensive bright spot with long, highlight-reel runs in the 14-6 loss. Right: New Britain’s Emily Polkowski could See Powder, page 46 not be stopped.

1136354

*CTMLS data

Paula Burton CENTURION® Producer

1099131

1099845

The Top Agent Southington 2007 & 2008*

Access America

Family and Cosmetic Dentistry

117 North Main Street Southington, Connecticut 06489 Cell (860) 620-7715 Direct (860) 378-1426 Free Market Analysis Email paula.burton@century21.com

New Patients Always Welcome

Producer 2004-2008

Each Office Is Independently Owned And Operated

779 Farmington Ave. West Hartford, CT 06119 860-523-7474

Gilbert’s Home Improvement

1127306

860-620-0246 CT Reg. #516786 OVER 30 YEARS EXPERIENCE • I CAN SAVE YOU $$$$

Paul R. Mastrianni YEAR ROUND MAINTENANCE & LANDSCAPING Snowplowing • Tree Cutting & Chipping • Junk Hauling • Roof Gutter Cleaning • Mulch

FALL LEAF CLEAN-UP

Commercial & Residential Insured Service State Reg. #545796

Firewood Delivered 1133205

Full Cord • 1⁄2 Cord • 1⁄4 Cord In-yard Pickup Available • 50 Mastrianni Place

Phone # 860-585-1514 Free Estimates / Friendly Service Specializing in Small Jobs & Minor Repairs toolbox_in_ct@sbcglobal.net

Insured

CT License #0619835

C A R D

HOUSE CLEANING HOUSE - CONDOS OFFICES AND NEW CONSTRUCTION 9 YEARS Experience Excellent References Free Estimate

Marli Brito • 203-565-6306

1137863

860-621-6332

RAKING • BLOWING • VAC TRUCK SERVICE

Paul’s Handyman Service

1138312

25 Years Windows, Doors, Decks, Siding, Kitchens, Baths, Roofing & Seamless Gutters. All Phases of Carpentry, incl. Drywall.

20 Pine St. Plainville, CT 06062 860-793-2211

B U S I N E S S

P A G E


46

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Powder

Snow Views By Dave Mongillo Special to The Citizen

We are in that magic time of year, planning for the great season ahead. Visions of sugarplums do not dance in our heads. Rather, visions of gliding over new powder, making smooth, perfect sweeping turns. We wait, patiently, for the first snow flakes, the promise of skiing to come. A great ski season starts with getting ready for the winter ahead. Now is the time to plan. Get your equipment in shape. Get your body into shape and get your plans shaped up. The better shape you’re in, the easier that first day on a mountain will be. If, like most of us, you’re not in peak condition, now is the time to get to work. Anything you do now will help those tired muscles on day one. Walk, jog, run or go to the gym. Climb stairs. If you work on the third floor or

above, forget the elevator and trot up those stairs. When you take a break, run back down. Breathing is important. Unless you’re a distance runner, you are probably not using more than 40 percent of your lung capacity. Expand that chest and feel the air go in. Many years ago, a coach caught me holding my breath on a 50 to 70 second slalom course. He told me to exhale on every pole plant. It works, and more than 50 years later, I still do. Now that your body is in such great shape, it’s time to check out your equipment. Get out your skis, poles and boots and clean off the dust. Try the boots on. Do they feel a little firm? They should, if you haven’t worn them since last April. If not, it could be time for new ones. I bet the ski edges are rusty. Now is the time for a tune up. Any quality ski shop can do the job for about 40 bucks, if the old boards are

®

NFRC Certified

W I N D O W S • D O O R S an Andersen Company

ANY SIZE

WHITE DOUBLE HUNG WINDOWS

00* 210 INSTALLED! $

MADE IN THE USA

• After 30% Credit up to $1500 Federal Tax Credits • With the Purchase of 5 or more Our Windows include: Call While ✔ Low E3, Argon Filled Stimulus 7/8” Insulated Glass Programs are still in effect ✔ Locking Screens ✔ Lifetime Warranty ✔ All Welded Foam Filled Frames

FREE In-Home Estimates or Visit Our Showroom Visit us: www.windowsplusinc.com

21 NORTH PLAINS INDUSTRIAL ROAD, WALLINGFORD CT Reg. #574938 • CALL FOR SHOWROOM HOURS & DIRECTIONS

1-877-567-5914 or (203) 269-8723 Gutters & Aluminum & Fabric Storm & VINYL Gutter Guards Door Canopies Entry Doors SIDING ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

For a week or even a weekend, some planning now could save both time and money. Do you stay in a slopeside condo or a motel in town? Ski in, ski out is very nice, but those old no name cabins down the road are a lot cheaper. Do you need a major resort or will a lesser known ski hill do? Mega mountain is good, but do you really ski all 100 trails in a weekend or even a week? Expand your horizon and do some research before you commit to a vacation. You don’t have to spend big bucks to have a fantastic family vacation.

“We thought we could do it...and we just took it.” -Natasha Carlbert talking about winning the volleyball state title.

Continued from page 45 14-6 with two minutes and change to play. Southington had one final chance, but could not convert as time expired. “That was an exciting game,” Kemp said. “We got what we wanted at the end of the day as a program. We got a team to play, a team that wants to have fun, a community that seems to enjoy it and we’re hoping that it just continues.” Both defenses played well. Southington got picks from Dinah Landry, Christa Shorette and Ashley Sisk. New Britain coach Carlos Pina had a team about half the size of Southington, but with some talented athletes, pulled off the victory. Pina enjoyed the inaugural game and said, “hopefully it is a tradition that will continue way beyond my years.” The idea of the game is fun and, according to Kemp, when the clock hit zero, it seemed that goal had been accomplished. “It was a real treat playing, it really was.”

991 South Main Street, Plantsville • 860-621-1474

Celebrating 20 Years of Service to Our Community

www.valentinkarate.net

82 Camp Street, Meriden • 203 238-0427 - Master Efrain Valentin, training in Tang

Soo Do for over 30 Years. Youngest person to be promoted to 4th Degree Master @ age 21, 5th & 6th Degree in The World Tang Soo Do Association - International Master Instructor, Regional Director for New England & Caribbean - Master Rachel Valentin, 4th Black Belt Training for over 27 Years. Bachelor in Business Admin. from Bryant College, Masters in Elementary Education from University of Bridgeport, Kindergarten Teacher @ Ben Franklin for 12 Years

Efrain & Rachel Valentin and their sons, Jael, 3rd Degree Black Belt; Kyan, 1st Degree; Michael & Aden, Candidates for Black Belt. Month of Class w/Uniform

$24.95 Exp. 12/31/09

Come and meet our Staff and over 100 Black Belts & Candidates

Come and Join our “Family”

Try A Free Trial Class In Karate, Capoeira or Kick Boxing Call for Details

$50 OFF Karate Birthday Party Limit 1 Coupon per party Exp. 12/31/09

1136360

WINDOWS PLUS

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

SilverLine

1136200

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

in decent shape. If they are really beat and have lost their spring, it could be time for new ones. In my travels this fall, I have been in several ski shops. There are some good deals out there. The average skier, 10 to 15 days a season, can be on new boards for around $400. Shop around now and you’ll have a happy season. Now the really fun part of getting ready for snow, planning the season. Do we spend Christmas at Cannon or Kwanzaa at Killington? How about a trip to Utah, Colorado or Nevada? Did you ever think of Le Massif in March? It’s a big world out there and from December to April much of it is covered with snow. If you can slip a day off or call in sick (that darn flu), midweek is great at most resorts. On Tuesday or Thursday the snow is good and the slopes uncrowded. From here to Mt. Snow, or Okemo, or Stratton takes a little over two hours. If you get on the road at 6 a.m. you can be on snow by 9 a.m., even with a stop at the “Golden Arches.”


47

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

Great-grand-munchkin smaller than a pumpkin

market

5

203.238.1953

Build Your Own Ad @

southingtoncitizen.com

place

J O B S ■ TA G S A L E S ■ C A R S ■ H O M E S ■ P E T S RENTALS ■ ITEMS FOR SALE ■ SERVICE DIRECTORY Submitted photo

The Great Pumpkin arrived at Southington Care Center courtesy of resident Albert Gale, pictured with his great-granddaughter, Anneleise. The pumpkin was grown in the Gale family garden and weighed 79.5 pounds.

Real Estate Building permits Hilda Stifel, 427 Sun Valley Drive, windows, $1,500. Steve Schrier, 199 Rolling Hills Lane, door, $500. John Conforto, 51 Stonegate Road, windows, $2,000. Manny Martins, 13 Valley View Court, swimming pool, $35,000. Brian Drivdahl, 63 Cambridge Drive, shed, $2,000. Chris Ohlson, 368 Carter Lane, fireplace insert, $3,000. David Lacombe, 85 Sandra Lane, fireplace log set, $970. John Fietkiewicz, 434 Main St., shed, $1,000. Alan Lisitano, 930 South

End Road, antenna, $8,000. Mike Matters, 201 Mandel Drive, siding, $11,000. Joann Galapi, 82 Holly Hill, roofing, $7,400. Joseph Crispino, 97 Huckleberry Lane, gas stove, $3,500. Josh Stark, 46 Mathews St., fireplace log set, $1,000. Ervin Garland, 24 Homesdale Drive, roofing, $1,700. Thomas DellaPorta, 745 Berlin St., remodeling and dormers, $19,000. Robert Morin, 45 Jennifer Lynn Drive, fireplace gas insert, $3,000. Matthew Sportelli, 1985 West St., remodeling, $10,000. Bob Wood, 91 Tallwood Dri-

ve, roofing, $8,500. Jeff Connelly, 184 Bristol St., roofing, $4,900. Stanley Stanek, 83 Frost St., remove inground swimming pool, $500. Jim Sokolowski, 66 Strawberry Lane, remodeling, $3,000. Melanie Masucci, 29 Charles St., deck, $4,000. Ed Burke, 146 Fern Drive, addition, windows and siding, $41,000. Jason Maccione, 185 Deerbrooke Circle, remodeling, $2,000. Tim Hickerson, 172 Deerbrooke Circle, gas fireplace, $3,500.

PUBLIC/ LEGAL NOTICES

PUBLIC/ LEGAL NOTICES

PUBLIC/ LEGAL NOTICES

SOUTHINGTON LEGAL NOTICE Southington Planning and Zoning Commission Notice of Actions The Planning and Zoning Commission voted to take the following action at the meeting of November 17, 2009: A. Wal-Mart, request to allow 7 temporary storage trailers until Feb. 1, 2010, 235 Queen Street (SPR #1210.7) approved. B. Mueller Estates, 799 Marion Avenue (S #1275.1) 3 lot subdivision, approved with conditions. Dated at Southington, C This 18th day of November 2009 Mary F. Savage-Dunham Town Planner

SOUTHINGTON LEGAL NOTICE Southington Planning & Zoning Commission Notice of Public Hearing The Southington Planning and Zoning Commission will hold a Public Hearing on TUESDAY, DECEMBER 1 2009 at 7:00 p.m. in the Town Hall Council Chambers, Second Floor, 75 Main Street, Southington, Connecticut, for the following applications: 1. Carpenter Realty Co., 9 lot resubdivision application, Strawberry Fields, 154 and 176 Townline Road (S #1259.1) Dated at Southington, Connecticut this 17th day of November, 2009 Mary F. Savage-Dunham Town Planner

The bargains to be found in Marketplace are real heart stoppers!

Whether you’ve lost a ring, wallet or a Cocker Spaniel, a Marketplace ad can help track it.

LOST Or Found. The RecordJournal will run your lost or found ad FREE in our Marketplace Section! Call 203238-1953 for details.

Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091

CORNERSTONE REAL ESTATE

LLC

E-mail: djutras@sbcglobal.net

“Trust the Experts”

860-828-7877

Realtor celebrates 40 years

provided residential real estate services, and eventually added a commercial department, a land consulting division and an REO property division. “While we’re thrilled to be celebrating our 40th year in business, our focus is on the future,” Calcagni said. “We’re constantly looking ahead in an effort to meet the demands of our tech-savvy consumers. We provide our agents with the tools they need in order to best serve the needs of today’s real estate clientele.”

150 Mill St., Berlin, CT 06037

BERLIN Move right in! Beautiful 4 BR, 3 full BA Colonial. Fantastic eat-in kitchen w/see-through fireplace & center isle. Frml. LR/DR, 1st fl. MBR & laundry/office. 21x12 deck w/Sunsetter awning. Very nice. Sold “as is.” $319,900.

Derek Jutras Broker/Owner

BERLIN $315,000. Immaculate 3 bdrm. Dutch Colonial w/neutral décor on cul-de-sac. Eat-in kitchen, FP living room, 1st flr. laundry, finished basement. New roof, siding, windows and more...Trex deck overlooks level 3/4 acre private yard. Angie Santoro 214-6384.

1138506

Calcagni Associates Real Estate, a residential real estate company, celebrated of 40 years in business. Since 1969, Calcagni Associates has been servicing the real estate needs of clients throughout New Haven County, with an emphasis on residential and commercial real estate. “What started out as Sarris and Calcagni in 1969 has grown steadily into what Calcagni Associates

is today,” said Steve Calcagni, president. “My father began this company with the firm belief that providing people with great customer service is key to a successful business. We are all really proud of this accomplishment, and very grateful to our clients who helped us get here.” Calcagni Associates opened its flagship office on South Main Street in Cheshire. Several years later, they opened an office in Wallingford and in 2004 opened their Hamden office. The company initially

SOUTHINGTON INLAND WETLANDS AGENCY LEGAL NOTICE The Southington Inland Wetlands and Watercourses Agency will hold a Public Hearing on Thursday December 3rd, 2009, at 7:00 p.m. in the Town Hall Council Chambers 75 Main Street, Town Hall, for the following purposes: A. IW #1164, Application of Southington Land Associates seeking to fill wetlands for road crossings and disturb upland review area for a 9 building industrial park. Property located on the North side of West Queen Street, two parcels to the West of Redstone Street - Assessors Map 180 Parcel 7. Dated this 12th day of November 2009. David J. Lavallee Environmental Planner

KENSINGTON

NEWINGTON

$215,000! 1/2-acre level lot, oversized 2-car garage, huge master BR, wood floors throughout, FP living room. CAIR, plus sun porch! Just move in! By appt. with Betsy Cooney 966-4296. Directions: Percival Ave to Hartland Terrace

Glenn Oaks. Nice updated home with new flooring and freshly painted walls. 2 bdrms., 1.5 BA, fireplace, walk-in closets in both bdrms. Short walk to pool & tennis & basketball courts. $164,900. Angie Santoro 214-6384.


48

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009 AUTOMOBILES

SOUTHINGTON LEGAL NOTICE REQUEST FOR QUALIFICATIONS FOR PROFESSIONAL ENGINEERING SERVICES FOR PREPARATION OF A FACILITIES EVALUATION FOR THE TOWN OF SOUTHINGTON WATER POLLUTION CONTROL PLANT GENERAL INFORMATION The Town of Southington, Connecticut, through its Town Engineer, is requesting submittal of a Statement of Qualifications from engineering firms for services for the preparation of a Facilities Evaluation for the Town’s Water Pollution Control Plant (WPCP). It is the Town’s desire to hire an engineering firm with significant wastewater treatment facility evaluation, design, and construction project experience. The Selection Committee will review the Statement of Qualifications of each firm, and may elect to interview all or some of the firms. The Town reserves the right to reject any and all submittals, if it is determined to be in the best interest of the Town. PROJECT BACKGROUND AND SCOPE The existing WPCP was constructed in stages beginning in the late 1950’s and was last upgraded in 1982. The WPCP is classified as an advanced secondary treatment plant, providing nitrification. The current treatment process consists of comminution, grit removal, influent pumping, primary settling, trickling filters, intermediate pumping, intermediate settling, nitrification reactors, nitrification settling and ultraviolet disinfection. Treated effluent is then discharged to the Quinnipiac River. Trickling filter and waste nitrification sludges are co-settled in the primary settling tanks and then pumped to two-stage anaerobic digesters for stabilization. The digested sludge is then pumped to belt filter presses for dewatering. Existing gravity thickeners and septage receiving facility are not currently in use. Construction of denitrification facilities consisting of a biological anoxic filter and methanol storage and feed facilities is currently ongoing. The existing plant has an average daily flow design capacity of 7.4 million gallons per day, with a peak flow capacity of 15.9 mgd. The annual average daily flow at the plant in 2007 was approximately 4.6 million gallons per day (mgd) and in 2008 the average daily flow was 5.1 mgd. Since 1983, other than the ongoing Denitrification Facilities Project, the only significant plant equipment items that have been upgraded are the influent comminutors that have been replaced with channel grinders, and the replacement of the sodium hypochlorite disinfection system with the current ultraviolet (UV) disinfection system. Given the age of the existing equipment and facilities, the Town is undertaking a Facilities Evaluation of the existing plant. The facilities evaluation will address three major areas: 1. Assessment of needs and development of recommendations for equipment and structure replacement or upgrades. 2. Review of the State of Connecticut Plan of Conservation and Development (C&D) Plan and comparison to the current Master Sewerage Plan for future sewer system extensions. 3. Identification of the pending effluent limit for total phosphorus and development of a recommended approach to meeting the limit. The Facilities Evaluation will develop recommendations for upgrades to the existing treatment facilities to maintain the current treatment capacity for the next 20 years. The results of the evaluation will be summarized in a report to the Town which will also be submitted to the Connecticut Department of Environmental Protection for review and approval. The Town anticipates receiving funding assistance for this project from the DEP Clean Water Fund, and the evaluation will need to comply with the requirements of the Clean Water Fund. The actual scope of services will be negotiated with the successful proposer. PROPOSER QUALIFICATIONS At a minimum, the proponents should demonstrate the following capabilities in order to be considered for qualification: • Experience in the evaluation, design, and construction of upgrades of municipal wastewater treatment facilities providing nitrification in New England. • Experience with trickling filter treatment process for municipal wastewater treatment. • Experience with the BAF treatment process for denitrification of municipal wastewater. • Demonstrate the ability to perform plant retrofits and upgrades while maintaining the present level of treatment. • Experience with anaerobic digestion and associated energy recovery using methane gas and combined heat and power systems. • Experience with the evaluation of needs and implementation of a SCADA system for wastewater treatment facilities. • Knowledge of the Southington wastewater treatment system. • Ability and resources to complete a facilities evaluation without subcontracting any key engineering disciplines (Architectural, Structural, Mechanical, Instrumentation, Electrical, Geotechnical). • Provide a Principal and Project Manager who possess current registration as Professional Engineers in Connecticut. • Provide a Project Manager with a minimum of 20 years of experience with the evaluation, design, and construction of wastewater treatment facilities. The Project Manager shall also have managed construction of a minimum of 3 wastewater treatment facility upgrade projects within the last 7 years, 2 of which shall be located in Connecticut. • Experienced with the DEP Clean Water Fund application and administration process, with the Project Manager having completed of a minimum of 3 projects involving DEP funds in the last 5 years. • Provide a minimum of 5 client references for the proposed key project team members involving construction of wastewater upgrade projects that have been completed. Submission of Qualification Statements Please provide ten (10) copies of the Statement of Qualifications, clearly identified as Southington WPCP Facilities Evaluation Project Statement of Qualifications. Statement of Qualifications shall be submitted to: Town of Southington Engineering Department 75 Main Street Southington, CT 06489 Attention: Mr. Anthony J. Tranquillo, P.E., Director of Public Works/Town Engineer Submissions in response to the RFQ must be received at this location no later than 4:30 P.M. local time, on Wednesday, December 23, 2009. Submittals received after the above date and time will not be considered and will be returned unopened to the respondent. Facsimile or electronic mail submissions will not be accepted. Inquiries All inquiries regarding this RFQ should be submitted via email to Mr. Anthony J. Tranquillo, P.E., Director of Public Works/Town Engineer no later than 3:00 PM local time Monday, December 14, 2009. The Town reserves the right to not respond to any or all inquiries. Responses will be provided in a written addendum with both inquiries and answers, without stating the source of the inquiry, to all firms no later than Friday, December 18, 2009. Information Available for Review As part of the preparation of Statement of Qualifications, firms may schedule a visit to the existing treatment facility. Appointments to visit the existing Water Pollution Control Plant should be scheduled with: Mr. John DeGioia, Superintendent 999 Meriden-Waterbury Road Phone - 860-628-8530

CHEVY 2001 Malibu, Beige, 4 door, automatic, A/C, 36,000 miles. Very clean. $3500. Call 203-265-3265

CHRYSLER Concorde LXI 1998 Auto transmission, leather, loaded. 125,000 miles. Runs great. Front end needs work. $750. Call 203-314-4358. FINANCE Buy Here Pay Here Financing! Down pymts as low as $588 plus tax & reg, low weekly pymts, no finance charge, or credit check cars under $3000. Call 203-5305905, Cheap Auto Rental LLC.

FORD Taurus GL 1995 4DR, $3,000 46K miles. AT, power brakes, power steering, A/C, V6. Call 203-238-0106

HONDA CIVIC LX 2002 4 door, FWD. Manual , 4 Cyl. 93,983 mi. #TR1262 $6,990 (860) 344-9916

HONDA CIVIC LX 2002 4 door, FWD. Manual , 4 Cyl. 93,983 mi. #TR1262 $6,990 (860) 344-9916

IT’S SO CONVENIENT! Pay for your RecordJournal Marketplace ad with your credit card. For your convenience we accept MasterCard, Visa, Discove r & American Express. Just call (203) 238-1953 to place your Marketplace ad and have your credit card # ready for the advisor.


49

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen AUTOMOBILES

AUTOMOBILES

FORD Tempo GL 1993 4DR, 4cyl, AT, 65,760 miles. White w/blue int. $600. Call 860-2099114 leave message

KIA Spectra EX 2007 4-cyl. Automatic Blue AM/FM/CD player, Loaded plus Remote Starter. Only 4,000 miles! $11,900 (203) 238-0799 Must See!

NISSAN ALTIMA 3.5 SE 2002 4 door, FWD. Manual, 6 Cyl. 79,029 mi. #1350 $9,990 (860) 344-9916

TRUCKS & VANS

FORD E-350 1993 Auto. Only 71k Super nice condition. 15ft box. Runs new. Only $4,000. Call 203-238-3836

NISSAN ALTIMA 3.5 SE 2002 4 door, FWD. Manual, 6 Cyl. 79,029 mi. #1350 $9,990 (860) 344-9916

ROBERTS CHRYSLER DODGE Quality Pre-Owned Vehicles. 120 So. Broad St, Meriden, CT 203-235-1111 TOYOTA Camry XLE 2002 52,000 miles, 1 owner. Orig. mileage. 4 cyl. Automatic. Power roof & seats. Good condition. $9995. (860) 628-8464 or 860-681-3982

PETS & LIVESTOCK PURE BRED PUG - Tan, 11 lbs. 8 mos. All shots are updated until following year. Very friendly. Neutered. Tracking chip installed. $500. (203) 715-6312

FURNITURE & APPLIANCES

FORD Ranger 1986 Deluxe model. 91K miles, V6, motor mint. No longer needed. Must See! $860. 203-237-3234

GMC PICKUP 1967 $3,200 Strong motor. Drive anywhere. Built-up 350 engine, headers, SS exhaust, Munice 4spd trans., lthr bucket seats. 860-349-8967 or 386-931-4256

MOTORCYCLES ATV’S, ETC.

VW Jetta 2001 $3250 Ford Windstar Van 2003 $3300 Chevy Blazer 1996 4WD $1850 Ford Taurus Wagon 1996 $1650 All in excellent cond & very clean (203) 213-1142

BEAUTIFUL Wall Unit also known as European Shrunk. 8 pcs w/Lights. Real wood made in Belgium. Gd cond U must pickup $800/OBO. Have measurements & pics. U will want to see pics! Call 203-859-0680. Don't miss out on this!

HARLEY-DAVIDSON 1997 SXGL Low rider - Rides like new, looks like new. $8000 or best offer. Call 203-915-9856

NISSAN ALTIMA 3.5 SE 2002

GE SPACE MAKER WASHER AND DRYER White, 3 load sizes, 3 wash settings, 4 dryer settings. Good condition. $300 or best offer 203-238-9040

Washers, Dryers, Refrigerators & Stoves CLEAN Will Deliver (203) 284-8986

PETS & LIVESTOCK

4 door, FWD. Manual, 6 Cyl. 79,029 mi. #1350 $9,990 (860) 344-9916

DODGE Grand Caravan 1999 6-cyl. Auto. 4DR, 7 pass. New brakes & tires. AM/FM/CD. Orig. owner. Clean, dependable. $1750/BO. 203-294-0542

BOXERS, Bulldogs, Chihuahuas, Beagle, Labs, Pit Bulls, PomPoos, Shi-Poos, Basset Hounds, Daschund, Poodle. $150+ Call 860-930-4001 GIVE a gift of love for the holidays. English Mastiff puppies. $850/ea. Ready to go Dec 20th. (5) males, (2) females. Call 203-314-0004

CA $H IN

MISCELLANEOUS FOR SALE 2005 Mitchell collision estimating reference guides. Complete set. $50. 860-224-7209 3 Part Ramps Heavy Duty 2” x 12” x 7’ complete. $30. (203) 269-8925

FILL, TOPSOIL & TRUCKING AVAILABLE 860-346-3226

WOOD, FUEL & HEATING EQUIPMENT FIREWOOD. Seasoned, hardwood. $200/cord Delivered. 1-4 cords. 12-14’ log lengths, $100/ cord. 3 cord min. (203) 380-8732

Planning a tag sale? Boost your profits with an ad in the Marketplace. It's an easy and affordable way to bring more business to your door!

Place your ad at 877-238-1953.

The Southington

Cit itiz ize en

SPAULDING official size NBA indoor/outdoor basketballs. Good condition. 4 for $30.00 Call 203-265-3427.

ANTIQUES & COLLECTIBLES

WWII Helmets, Daggers, Fighting Knives, Flags, Medals, etc.

203-238-3308 SWIMMING POOLS & SPAS HOT TUB 6 person, 35 jets, 3 pumps w/all options, full warr, NEW in wrapper. Cost $7000 Sell $3800. Call 203-988-9915

ELECTRONICS SONY Trinitron Color TV 27” with remote and manual, flat front screen, excellent condition, $95, big box of Hallmark Ornaments mostly from the 80’s, most Collector’s Series, $45. (203) 294-1183

WANTED TO BUY

1-2 ITEMS Silverware, china, glass, furniture, 50’s items, whole estates.

203-238-3499

FUGI film digital camera- Good condition call or text (203)7151929

ON YOUR TAG SALE

PISTOL PERMIT CERTIFICATION. 1 Session only, $100. Group discount available! Call for next class 203-415-1144 SEARS Treadmill, Burgundy 72” Couch (w/dbl recliner, vibrator/heater & phone intercom) 2 Cockatiels w/cage, Rocking Chair and Round Kitchen Table (no chairs). 203-269-8115

MILITARY ITEMS

RECLINER, bronze color, clean, can deliver. $50. 860-682-4435

TRUCKS & VANS

SPORTING GOODS & HEALTH

SEASONED Firewood Cut, split. Maple. $ 1/2 cord Picked up. Call after 6pm. (860) 621-4669 SEASONED firewood, pickup or local delivery. Cut & split. Approx 16-18in. $225/cord; $135/half cord. 203-294-1775.

ANTIQUES WANTED - 1 Item or an Estate. Estate sale service provided. Seeking: Meridenmade items, lamps, paintings. Call Todd Shamock 203-237-3025

Cash Paid For All Types of COSTUME JEWELRY Especially Napier 203-464-0477

DEE’S ANTIQUES Buying Silverplate, Glass, Furn, music instruments, china, art, collectibles. 1 item to estate.

203-235-8431 OLD BICYCLES Don’t throw away that old bike. Hobbyman needs your help. Free pickup! Bikes will be recycled. Help save a bike! 203-494-9641

MERIDEN 4Rm/2BR House. Avail 12/1. No smoking/pets. W/D hookup. No utils. $900mo. Sect 8 approved. Off street parking. Call 203-600-0988. MERIDEN-2BR, $850/mo + sec. 3BR, $1100/mo + sec, 1.5 bath, 1 car garage. Both incld-heat & HW, W/D hkup. Refs & credit ck No pet/smoking. 203-237-6951 MERIDEN: 4BR. Spacious LR & DR. 1 1/2BA, lg. backyard, $1500 203-996-9810 + security. 1BR APT w/bonus rm. 3rd flr $650 2BR APT, 1st flr, hdwd flrs, eat-in kitchen. $800. 203-996-9810

CONDOMINIUMS FOR RENT

MERIDEN- 1BR, sec bldg. No pets. Sec dep-credit check. $750 per month. 203-376-1259 SOUTHINGTON- 2BR, 1 1/2 bath townhouse, new carpet & paint. W/D hookup. Near highway. $875/mo + sec. & utils. No pets. Avail. immed. 860-877-4735 WALLINGFORD - 1BR, Clean, no pets. Hillside Condos $845/mo. + security. Includes heat & hot water. Available immediately. Call 203-804-0169

APARTMENTS FOR RENT MER. FURNISHED apts + rms: ALL Incl Heat, Elec, HW. 3rd fl furn studio, $160/wk+sec. RMs $130/wk+sec. Call 203-630-3823 between 12noon-8pm MERIDEN - 1 & 2BR apts & rooms available. Appliances included. $500-$850. All newly remodeled. Off st. parking. Must See! Avail. Now! Call Susan 203-500-0608 MERIDEN - 1BR Apt 3rd flr, lg. kitchen w/pantry closet, near bus & train routes. Stove/ fridge incl. $575 + sec. 203272-5936 MERIDEN - 3BR, 6 rms, 2nd flr. Off st. parking. Stove, w/d hookup. No pets. $900 + sec. Call 203-235-2703 MERIDEN - 5 room, 2 Bedroom, 3rd floor, newly remodeled, off street parking, no pets, $800 plus utilities, references. 203671-9644 MERIDEN - Eastside 2BR apt. incl. water. No utilities, no pets. Security & hold. Immediate occupancy. $725. 203-6235684 MERIDEN - Wallingford line, Large, 2BR Luxury condo. Laundry. $850 + utils, no pets. Call 203-745-6167. MERIDEN 1 1BR Apt available. Brand new construction! $650 /mo. 91 Lincoln St. Section 8 approved. Leave message at (860) 426-0658 MERIDEN 1BR, furn, 2nd flr $900/mo + sec. Heat, HW, Elec incld. E. Side, very clean. Offst park. 203-630-3823 12pm8pm. www.Meridenrooms.com MERIDEN 2 BR - $750 ($1000 sec. dep.) 4 BR - $1250 ($1500 sec. dep.) Nice location. Off st. parking. No pets. 860-828-3669 MERIDEN 2 BR, 1 Bath. 3rd floor. Quiet location. $750 Plus Security Deposit. Call 203-631-9614

HOUSES FOR RENT

SPORTING GOODS & HEALTH CAMO Coveralls Great for hunting, Ice fishing, snow mobile. Goose down filled. Size x-large. Camo Bibs- Insulated, real tree H.D. Size Large. $80 each. Call 203-237-6497

HOUSES FOR RENT

HOME SWEET HOMES Offers Meriden- Big beautiful 4BR house w/large yard. 2 baths. Just renovated. 89 Amity St. $1575 + utils. Avail. immed. (203) 938-3789

MERIDEN 2 BR, 3rd FLOOR Lease & security deposit req. $775 per month. No pets. Call 860-404-1871 MERIDEN 2BR, 2nd Fl. 45 South Second St. Completely remodeled. Heat & appls incl. Washer hkup. Sec 8 approved. No pets/ smoking. $850/sec.203-841-7591

APARTMENTS FOR RENT MERIDEN 2BR, 2nd fl, off st parking. WD hookup. Plenty of storage. $725. Available 12/1. (203) 269-8747 MERIDEN 2BR, possibly 3BR. 1st Floor. Off street parking. Very clean. $900/mo + 1 mo sec. Section 8 approved. (203) 376-4853 MERIDEN 3 bdrm. 1st fl. Wood st. New carpet/paint W/D hookup. $950+ sec. Call 203671-267 3 bdrm. MERIDEN 3 bdrm. 31 Twiss St 2nd Fl. Newly painted, recently updated stove&fridge. 850 /mo+ 1000 sec. 203-630-2719

MERIDEN 32 Cook Ave.

Studio & 1 BR Apts. $600/Studio & $650+/1 BR New owners. Remodeled. Heat & Hot water incl. 203-886-7016 MERIDEN 3BR Duplex $1100 per Month Atkins Street 203-526-4338 MERIDEN 3BR Off-st parking. Clean. $900/mo Freshly painted. New carpet. 1st flr. W/D hkup. Move-in cond. (203) 630-2763 MERIDEN 3BR, 3rd FL, $800 + Util. Hot Water Incl. 1 1/2 Mth Sec. 187 Crown Street. 646 713-4933 MERIDEN Furnished Studios Free utilities. Fully equipped kitchens. On site laundry. Min length of stay 30 days. $799 /mo + tax. Call 860-989-7205 MERIDEN Nice, quiet 2BR, 1 1/2 bath, finished bsmt. Close to Hwy. $1050. Sec & ref. 860828-1688; cell 646-573-4187 MERIDEN STUDIOS - $650 1BRs - $750 2BRs - $850. Free Heat & HW incl. ACs. 24 hr maintenance. Sec. guard. Laundry Rm. Off st parking. 203-630-2841 MERIDEN- 1BR 1st flr apt w/ kit/LR combo, wall to wall carpet/linoleum. Off st. parking. Exc cond/location. $650. 1st, last & 1 mo. sec. 860-663-1229 MERIDEN- 1BR Fall Special $695/month. Heat, Hot Water, Electric incl. Private balcony. Offer expires November 30. For info 203-639-4868 MERIDEN- 2BR Apts. 1-North Colony Rd; 1-Crown St. Both $750, no utilities incl and req. 1 mo. sec. 203-815-5399 MERIDEN- 2BR, 1st flr, heat, electric, cable included. No pets, no smoking. $1100/mo. Lease, $800 sec. + 1st & last. Call 203-537-2095 MERIDEN- 2BR, walk-up attic, 2nd Floor. Off street parking. $800 per month. Call (203) 639-1634 MERIDEN- 2BR. Hardwood floors. freshly painted. East side. $750 /month. No pets. Available now. Call 203-5009080 or 203-235-5364 MERIDEN- Clean, big 3BR apt. 1st flr. Freshly painted. Cherry floors. Off st. parking. Good neighbors. $895/mo. Call Jonah (203) 430-0340 MERIDEN- Hubbard Park 1-2BR, CAIR/heat. 775 W. Main St. $780-$925/mo. Tony 203-213-8468/ 203-296-4975 MERIDEN- Nice 1BR, 72 North First St., Apt 5. Parking, appliances, $595. Credit, references. No pets. 203-238-1890

MERIDEN- Renovated Apartments

2 BR - $750, $850 & $950 Heat & Hot Water Included Secure building. Off st. parking. Call 203-886-7016


50

The Southington Citizen — Friday, November 27, 2009

Looking for the perfect new home for your Mother, Father, Aunt, Friend or Yourself?…….

You Found It! S a g e Po n d P l a c e

Nestled off the road in a quiet, wooded setting!

Brand New Beautiful 1 Bedroom Apartments in Berlin For Active Adults 55 and better

Only $950 Heat, Hot and Cold Water Included Central air! Intercom system! Fully applianced kitchens On-site laundry! with frost free refrigerator, Library with computer range with self cleaning oven, workstation! dishwasher, garbage disposal! Ample on-site parking! Community room with fireplace Picnic area with grill! and full service kitchen! 24-hr. maintenance! Secure three-story building with elevators!

Call Now!

(860) 828-3958 also accepting applications for Affordable Units Income Restriction Apply Merit Properties, Inc. Financed by CHFA APARTMENTS FOR RENT MERIDEN-1, 2 & 3BR for lease. 1 month free! Great specials! Income restrictions do apply. 203-686-1015 MERIDEN-1BR, $595/mo + sec. Nice apt. Off-st-parking. Avail now! Call 203-213-6175 or 203815-6512 MERIDEN-1BR, Large Rooms, Large Windows, Off-St-Parking. WD Hookup. Very nice. $600 /mo. 2 mos sec & credit check required. No pets. 203-284-0597 MERIDEN-1BR, stove & refrig. All utils incld. Close I-84, I-91, Merrit Pkwy. Pet neg. Call Janice 203-639-8639/203-314-8909 MERIDEN-1BRS-Starting @ $665 All appls & hot water incl. 1 & 1 mo. sec.. No pets. Coin op laundry. 1095 Old Colony Rd. Showings Sat’s 9-11am. 203-581-3620 MERIDEN-9 Guiel Pl. 3BR. Oil heat. Prime location. $925/mo + sec. Call 203-213-6175 or 203-376-2160 MERIDEN-East Side. Great 2 BR. Elevator and secure building On site laundry. 2 mos security & credit ck req. No pets. $825. 203-284-0597 MERIDEN-Large clean 5Rm, 2BR, 2nd flr. W/D hookup, stove, refrig front porch, lge fenced backyard. Off-st parking Must See! $825/mo + sec. 860-690-5555 MERIDEN-Private studio apt, clean and quiet, on bus lines, No pets. Sec & refs. $500/mo + utilities. Call 203-982-3042 MIDDLETOWN- Cozy 4 rm apt. Up and down. With heat. $850/mo. Call (860) 347-3753 SOUTHINGTON 1 BR, partiallly furnished. 2nd floor. TV, Washer & Dryer. $700 plus utilities. Call 860-621-8328 SOUTHINGTON-1st fl, 2 family home, 3BR, 1BA, newer SS appls, gar., prvt backyd w/lg deck, conv. loc. $1295/mo + utils. 860-625-1411 leave msg

APARTMENTS FOR RENT

SUMMER BROOK APTS Newly Remodeled 1BR - $700, 2 BR - $835 & $865, 3BR - $1025 Incl. heat, HW, off st parking Income Guidelines Apply Applications can be obtained at 35CC Darling St. Southington 860-621-1700 EHO Financed by CHFA Creative Management & Realty Co., Inc. SO. MERIDEN Updated 3-4BR 2nd floor. Off st parking. Washer/dryer hookup. No pets, no smoking. $1000 per month. Call Sue Farone 203-235-3300

APARTMENTS FOR RENT WALLINGFORD 3BR, 2nd flr, lg. rms, newly remodeleld, w/d hkup off master BR, Nice yard. Off st. parking. Trash pickup. No pets. Section 8 approved. $1025. 86 Meadow St. (203) 537-1772, Lisa. WALLINGFORD-2 BR, 1.5 Bath Townhouse. Nice apartment. No pets. Security, references, credit check. $1000 per month. SAIA Realty 203-640-0343 WALLINGFORD-2BR, LR, DR, sep. laundry rm w/appls, gourmet EIK, off-st-parking, C/Air & heat. No pets/smoking. $950/mo. Call 860-796-1561 WALLINGFORD-3 BR, 2 Bath Townhouse near center of town. No pets. Security, references & credit check. $1000 /mo. SAIA Realty 203-640-0343 WALLINGFORD. 3BR, 1 1/2 bath duplex. Off st parking, w/d hookup, sec & credit check. $1500 monthly. Call 203-213-2106 WLFD- Lge, spacious 4 rm, 2 BR apt, 2nd flr, freshly painted & updated. W/D hookup in bsmt. $1000/mo. + sec. No pets. (203) 284-3561 or 203-640-5249

MERIDEN - Rooms For Rent $100 per week. All utilities & cable TV included. No drugs or alcohol, Please Call 203-537-6284 MERIDEN CLEAN SAFE ROOMS Heat, utils,. E.Side, kit privileges, off-st park. $130/wk. + sec www.Meridenrooms.com or call 203-630-3823 12pm-8pm

HOUSES FOR SALE

WALLINGFORD

NEW LISTING! $219,900 2BR Bungalow w/2 car garage. House needs extensive work. Beautiful 1.28 acre level propertyused to be Xmas tree farm. Tranquil setting yet minutes to I91. Linda 203-265-5618.

CONDOMINIUMS FOR SALE MERIDEN $197,900. Mint condition and spacious 3BR, 3 full bath home in neighborhood. 2BR w/private baths. Master BR is 12x21 with sitting area. HW floors, 3 zone heat and CAIR. LInda/Diana 203-235-3300

AMBITIOUS Sales Agent Needed Renewable energy company. Call Todd 860-874-7012 BI-LINGUAL Customer Service Agent: Ambitious, independent worker with attention to detail. Must be able to problem solve, adjust to change quickly, have knowledge of Word/Excel and phone experience. Please contact Valerie 203.284.6040 Ext 112.

Manufacturing company seeks part-time individual (10:00 a.m. to 2:00 p.m.) with excellent phone skills to assist customers with orders and product information. Data entry and computer skills required. Knowledge of shooting sports a plus. Please e-mail or fax resume to:

Lyman Products WLFD $169,900 2BR, 1.5 bath Townhouse w/garage. Remodeled EIK, newer windows, deck, full basement, pool & more. Private & quiet complex. Call Kathy 203-272-1234

MERIDEN 9rms, 4BR, 2b, perfect for growing family. Wood fls, high ceilings, lg rms 2143SF, 1st fl master w/full bath, 1st flr family rm. Located at end of a dead end street. Bring your finishing touches. $181,000. Call P. Lane (203) 235-5500

MERIDEN- 1BR, 1st flr condo in great condition. 2 car parking. Laundry rm on premises. Heat & HW incl. in fee. Crown Village, $50,000 By owner. 203-631-1534

BUSINESS OPPORTUNITIES

NORTH HAVEN

GARAGE & STORAGE SPACE FOR RENT INDOOR Trailered Boat/Car Storage/Jet Skis. $19 per foot. Wlfd/Durham. Call for prices 203-751-1977 NEAR Southington/ Cheshire line. Fenced outdoor area. Some indoor space. Monthly rental. Ideal for boats, campers, heavy equip, etc. 860-302-3203

HELP WANTED

CUSTOMER SERVICE

Meadowstone Motel- Off I-91. Sat. TV, furn’d. Daily/Wkly On Bus Line. 203-239-5333

WLFD Gorgeous Colonial on a large level lot. Great loc. Home features 8rms, kit, LR, DR, 4 or 5BRs, 3 full baths, large deck, upper level balcony, large rooms. Much more $270,000. Sue or Sil for details 203-265-5618

MERIDEN $319,900 4 1BR units. Two of the apts are completely remod. Building has updated electric & plumbing and a new roof. Please see MLS#N291329 for more details. Call Annemarie 203-235-3300

STORES & OFFICES FOR RENT

Fax - 860-632-1699 email: eotoole@cshore.com DOG Groomer Grooming Certified and/or experience needed. Must be Organized, People friendly, Reliable, and Self starter. Call Michelle @ 860-302-1550 for more info.

FAMILY ADVOCATE POSITION

MERIDEN Houses for sale, rent or lease purchase. Visit our website at www.galleriahouses.com or call 203-671-2223 Galleria Real Estate

WALLINGFORD 2 BR, 1st Floor. Newly renovated. Stove & refrigerator incl. Washer/ Dryer hookup. No pets. $950. Call 203-464-7880 or 203-294-9010 WLFD Right on Center St. Ample parking, great exposure 1500SF w/full bsmt. Great opportunity to be right on Center. CAIR, conf rm, storage. A must see. $1250/mo. Call Kathy 203-265-5618

Looking for a friend? Find litters of critters in Marketplace.

“Busy Call Center” Fosdick Fulfillment Corporation has immediate openings for full time and part time telephone representatives in our call center. Candidates should have prior customer service experience, a clear speaking voice, typing and computer skills and a pleasant telephone personality. $10.00/hr starting rate. Interested candidates should apply in person to Fosdick Fulfillment Corporation, 26 Barnes Industrial Road North, Wallingford, CT between 8:00 a.m. and 4:30 p.m.

HELP WANTED INSURANCE agency seeks commercial & personal lines rater. Current ins lic & exp req. Email: ddrescher@drescherins.com NAIL TECHNICIAN WANTED EXPERIENCE AND A FOLLOWING A PLUS BUT NOT NECESSARY. FT/PT HOURS AVAILABLE IN OUR CHESHIRE SALON. GREAT WORKING ENVIRONMENT AND TEAM TO SEPND THE DAY WITH! PLEASE FEEL FREE TO CALL DANA AT 203-250-7709. PT NUTRITION SITE WORKER at Senior Center. Set up, preparation, serving and clean up for hot lunch program. Must have knowledge of nutrition and food service standards. $9.00/hour starting rate. Apply at Personnel Department, 142 East Main Street, 06450 by November 27, 2009. E.O.E. RECEPTIONIST/ASSISTANT For Eye doctor’s office. Experience preferred. PT/FT. Apply: PO Box 882, Southington, CT 06489 RESIDENT SERVICES COORDINATOR Housing Authority seeks Resident Services Coordinator for senior housing. Tenant outreach, service coordination, mediation. Social service exp. required. 28 hrs/wk. 203-2695173. Send resume to WHA, 45 Tremper Dr., Wlfd, CT 06492 RESTAURANT- 3 yrs min. experience. Must have reliable transportation. All positions available. Apply in person: Bubba’s Sportsmen Cafe, 2730 Berlin Turnpike, Berlin.

SUPER Customer Service Reps Wanted

GOT Drive? Taxi Drivers wanted. Immediate openings with a P/S License. We are busy! Offering new driver discounts. Call 203-934-2096 ext141

Speed Staffing is now accepting applications and resumes for future FT/PT temporary TELEPHONE REPRESENTATIVES. Candidates should have 1 year prior customer service exp, preferably in a call center environment. The candidates must also have a clear speaking voice, typing & computer skills and a pleasant phone personality. Candidates must also be reliable, courteous, conscientious, and flexible. Bilingual a plus, especially Spanish and FrenchCanadian. $10/hr to start. If interested, please call (203)379-0390 or apply in person between 10:00am and 2:00pm. Speed Staffing, LLC, 500 So. Broad St., Meriden, Entrance E. TELEPHONE SALES - Full time/part time. Hourly rate plus bonus. Call (203) 265-4620 ask for Al. TUTORS WANTED After school program Meriden & other areas TOP PAY $25-$55/hr Call: 860-881-6463 www.oneononelearning.com

Nutrition Manager

WAREHOUSE POSITIONS

This position supports and assists families through a case management model. This position also assists with the completion of the child health requirements and other required screenings and asssessments. Min requirement Associates degree in social work/services or human sercices or related human services field. Bilingual strongly encouraged to apply. Starting salary is $28,209 annually. Applications and copies of job descriptions may be obtained by calling (203) 238-9166 or coming by the CDI HS Office at 398 Liberty St., Meriden. The closing date for accepting applications is December 11, 2009 at 5pm. GET paid for helping families solve financial problems. Training no exper. req. 203-464-9785

HELP WANTED

WALLINGFORD 1 Bedroom. $725 +util. Washer/dryer. New carpet & painted. Sec deposit and ref req. Call 203-671-0471

WALLINGFORD 2BR/5Rm, 1st Flr. Remodeled. Carpet. Fully Appl’d. Quiet in town locale. Util not incl. Avail now! No pets. $875/ month. Call 203435-6790 pm

HOUSES FOR SALE

ROOMS FOR RENT

Wallingford/Durham

WALLINGFORD 2BR., 1 1/2 baths. W/D. New flooring. AC, Pool, tennis. No smoking/Pets. $1250 + sec. Call 203-214-5150

MERIDEN 8620 SF Commercial with retail exposure. Loading dock w/drive-in door. Lobby. $2450/month. (860) 384-4205 WALLINGFORD-1,200 sqft bay avail in fenced in property. 20ft ceilings, 14x14 drs, bathrm, electric, heat & water. Great price! Call 203-272-4216

WLFD- NORTHRIDGE Commons, spacious 1 & 2BR units. $725 - $875 & up 203-269-5770 WLFD. Studio Newly renovated, Hdwd flrs, private driveway, No pet 203-284-2077/203-654-6190 YALESVILLE-2BR, 1 bath, heat & HW incld. Off-st-parking. $950/mo. No pets/smoking. Call 203-376-3691

10’ x 20’ & 20’ X 45’ w/electricity. Available Dec 1. 203-751-1977 WALLINGFORD - 2 BR apt, offstreet parking, avail now, 3rd floor, $850 incl all utils, 203530-1840

COMMERCIAL & INDUSTRIAL RENTALS

To assess the nutritional status of all children and provide them with nutritionally adequate meals that meet all of their age appropriate needs. Ensure that all grant requirements are in compliance with regulations. A.S. or B.S. Degree in Food and Nutrition + 2 yrs foodservice exp. Registered Dietician. CACFP exp. preferred. Valid CT Driver’s License required. Salary to be determined. 30 hrs/wk. Apply at:

New Opportunities, Inc. 232 North Elm St. Waterbury, CT 06702 or email resume to hr@newopportunitiesinc.org EOE

Speed Staffing is now accepting applications for FT/PT WAREHOUSE POSITIONS. Candidates must be physically fit, stand on your feet for long periods, and read & speak English. Bilingual is a plus. We are also seeking candidates capable of unloading trucks, containing boxes of 30 - 80 pounds. The candidates must also have the ability to follow directions, as well as be reliable, courteous, conscientious, and flexible. Also should have reliable transportation. $8/hour to start. If interested, please call (203)379-0390 or apply in person between 10:00am and 2:00pm. Speed Staffing, LLC, 500 So. Broad St., Meriden, Entrance E.


51

Friday, November 27, 2009 — The Southington Citizen

ATTIC & BASEMENTS CLEANED

ELECTRICAL SERVICE

HEATING & COOLING

LANDSCAPING Quality Landscaping, LLC

T.E.C. Electrical Svc LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service

SMALL JOBS WELCOME

203-237-2122 EXCAVATING HOUSE CLEAN Outs, Garages Basements, Attics, Yards Big or Small..... We Take It All Free Estimates. Call Ed.

K & A ENTERPRISES Water & sewer lines, inground tank removal, drainage, grading, additions, pavers. Insured. Reg# 571435 203-379-0193 FOUNDATIONS For additions & garages. Excavating & drainage. Call Stepping Stones. 203-6313181 CT #604493

DON’T Freeze this WINTER! Call Duane Plumbing, heating & cooling. Annual furnace & boiler tune-ups & cleanings. Quality work. Major credit cards. Low rates. 203-3798944 #400335-S1

HOME IMPROVEMENTS ALBERT’S HOME REPAIR All types of home repair & powerwashing, snowplowing, phone wiring, carpentry. Ins & lic. # HIC-0623837 203-879-4731 or 203-592-1148 ALBERT’S HOME REPAIR Roofs, decks, windows, doors siding, floors, sheetrock, gutters. Ins & lic. # HIC-0623837 203-879-4731 or 203-592-1148

FENCING CHEAPER THAN A DUMPSTER! Garages, Attics, Basements, Brush, Pools, Decks, etc. Senior discounts. 203-238-0106 DEBRIS removal of any kind. Demolition sheds, pools, etc. Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430

CORNERSTONE FENCE & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-237-GATE CT Reg #601060

GARAGE DOORS

A2Z

GUTTERS

IF YOU MENTION THIS AD

CARPENTRY

CONCRETE & CEMENT

Over 25 years experience. Call today for free estimates. Call 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

HANDYPERSONS

Neighborhood Handyman, LLC. Specializing in smaller jobs. Indoor/outdoor. CT Reg #611858 Matt 860-877-2549

A-1 HANDYMAN PLUS FOUNDATIONS For additions & garages. Excavating & drainage. Call Stepping Stones. 203-6313181 CT #604493

DUMPSTERS

Roll-Off Dumpsters 15 yard roll-off - $350 20 yard roll-off - $450 Empire Construction, LLC 203-537-0360 www.EmpireLLC.biz

LAWN & GARDEN FALL clean-ups. No job to big or small. Please call 203-630-2152 OAK Lawn Landscaping Serving Cheshire & surrounding towns. Fall clean-ups w/or without leaf removal or curbside pickup, weekly lawn cutting avail. Free est. Fully ins. 203-525-4086

LEAF CLEAN-UP POLISH woman can clean your house, office with care. 2nd cleaning 15% off. Ins & bonded. Refs. Kasia 860-538-4885

CT Reg #606277. GIVE us a call, we do it ALL. Free est. 203-631-1325 SCOTT SHOP Handyman Service “Honey-Do List Specialist” Indoor or outdoor - we do it all. (203) 715-2951 CT Reg #839824

JACK Biafore, LLC Masonry Chimneys, brick, block, stone walls, patios. In business over 50 yrs. CT# 623849 (203) 537-3572

KITCHEN & BATH REMODELING

To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

LANDSCAPING FALL C/U, Spec. Vac, Hedge Trimming & more. New clients always welcome. Com/Res. Free est. Walter 203-619-2877 JT’S LANDSCAPING, LLC Fall cleanups, gutter cleaning & snow removal! Comm/ Resid. Lic & fully ins. Free Estimates. Top quality work. 203-213-6528 CT Reg #616311 GARY Wodatch Lawn & Landscaping Complete Fall clean-ups. Quick Courteous Srv. Est ‘85. All calls returned. Lic ins. #566326. 203-235-7723/Cell 860-558-5430

C&M CONSTRUCTION

Siding, roofing, windows, decks, sunrms, additions. 203-237-0350. CT Reg. #516790

MIRKEL PAINTING Popcorn ceilings. Interiors from $125. All work fully warrantied. CT Reg #569864. Ed 203-824-0446 L & E PAINTING Spruce Up Your Home or Business! Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789 DEBISHOP’S Maintenance Int, ceiling, walls, drs, trim. Also faux painting 860-628-9751

FIDERIO & SONS

SERVICES OFFERED SNOW Blower Tune Up & Repair Starting at $75. Pick Up/Delivery available. Barsin Products (203) 239-6997

SIDING

Gonzalez Construction Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

203-639-0032 Fully licensed/insured. CT Reg.# 577319

203-235-1383

FIDERIO & SONS

Dethatching, lawn sweeping, shrub and tree trimming, weeding flower beds, gutter cleaning, roof cleaning, edging flower bedding, sidewalks, walkways. Your leaves can be picked up at the curbside or a full service with the removal of leaves and fallen limbs. Call 203-715-2301 CT#619909

DON’T Flush money down the drain, call Duane Plumbing, heating. Quality work, low rates Major credit cards accptd. 203379-8944 lic. #283401 P1

Siding, roofing, windows, decks, sunrooms, additions.

FALL CLEAN-UP Vac Truck, curbside pickup. Mowing and much more. 203-927-2681 203-237-8169

Untouchable Property Srv Bad shingles loose heat. Call us now and save $250 to $500 on your new roof. Lic#0606476 860-614-8449

OAK Lawn Landscaping Serving Cheshire & surrounding towns. Fall clean-ups w/or without leaf removal or curbside pickup, weekly lawn cutting avail. Free est. Fully ins. 203-525-4086

Gonzalez Construction

Junk removal. 203-886-5110

DEBISHOP’S Maintenance Removing metal/wood debris. Shed, demolition 860-628-9751

Family run 42yrs. EPDM, Siding, cleaning gutters, roof repairs. We Beat Any Quote! 203-639-8389 CT #573358

PAINTING/ WALLPAPERING

Fahey Plumbing & Heating

JUNK REMOVAL & MORE! We clean Estates, house, office, attic, cellar, gar, yd. Spring C/U. 860-575-8218/203-535-9817 10% off if you mention this ad

Roofs R Us

To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

Quality ● Clean/Neat ● Honest! A guaranteed job at a good price! Days, Nights, Wknds - Same Price

PETE IN THE PICKUP

ROOFING

CASCIO Mason. Chimney repair, sidewalks, walls, brick work, etc. CT Reg #611774. 203-265-7826 or cell 860-398-1223

JUNK REMOVAL

Home Doctor Tiny repairs-Major renovations Custom Carpentry, plumbing, elec, gutters cleaned. 42 yrs exp. 203-639-8389 CT 573358

BIG GREEN LANDSCAPING

SW Chimney Srv 860-205-4244 Full chimney mntnc & repair $109.99 chimney cleaning Reg. price $139.99 CT #610372

PLUMBING

C&M CONSTRUCTION REPAIRS done by carpenters. Free estimate. Complete home improvements. 203-238-1449 CT Reg #578107 www.marceljcharpentier.com

HEDGE TRIMMING No Hedge/shrub too big, small or tall. Fully Ins. Free estimates. Quality Landscaping, LLC. WWW.QLSLLC.COM Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

HOUSE CLEANING

GARAGE DOOR SERVICE Installation & Repairs CT #600415 203-235-9865

We clean Estates, house, office, attic, cellar, gar, yd. Fall C/U. 860-575-8218/203-535-9817

Property & Lawn Maintenance, landscaping, stone work. WWW.QLSLLC.COM CT Reg #620306 Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

MASONRY

MINGRINO’S LANDSCAPING Complete Fall clean-up & curbside pickup. Gutters cleaned. CT# 611980 (203) 537-7202 JT’S LANDSCAPING, LLC Fall Cleanups, Gutter Cleaning & Snow Removal. Comm/ Resid. Lic & fully ins. Free estimates. Top quality work. 203-213-6528 CT Reg #616311

CURBSIDE PICKUP RICK’S AFFORDABLE Fall Clean-ups, brush/tree removal, curbside vac truck, tree & pricker removal. 11 yrs exp. 203-530-4447.

ROOFING

★★★★★★★★

Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

203-237-0350

SNOW PLOWING

203-294-9889 www.ICEFIGHTERS.org Expert De-Icers Commerical Specialists. Nicholas J Murano LLC, Member: Snow and Ice Management Assn L & E PROPERTY MANAGEMENT Snow Plowing Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg. #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789

TREE SERVICES YARDLEY TREE SERVICE.com Fair, reasonable. Free estimates. Reg. Insured. FIREWOOD 203-440-0402 or 860-595-4159

LAVIGNE’S TREE SERVICE IN BUSINESS 28 YRS. Tree removal. Stump grinding. Crane Srv. Free Est. Fully insured. 203-294-1775 GARY WODATCH LLC Tree Removal, All calls returned Reg #0620397. Quick courteous service. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430

PRICKER REMOVAL RICK’S AFFORDABLE Fall clean-ups, curbside pickup, brush, tree, pricker & underbrush removal. No job too big or small. 11 yrs exp. 203-530-4447.

CT Reg. #516790

SNOW PLOWING

Precision Landscaping Specializing in commercial snow plowing & removal service. Guaranteed Service Satisfaction. Professional landscape serv. Fully ins. Est 1995. Call 203-634-3051

TAG SALE DATE: TIME:

BIG GREEN LANDSCAPING AS ADVERTISED

★★★★★★★★

IN THE

R

203-639-0032 Fully license/insured. CT Reg# 577319

Tag Sale Signs Are

Empire Construction, LLC

FREE!

Your Professional Roofer New Roofs, Reroofs, Tearoffs We fix leaks too! 203-269-3559 CT Reg#565514 www.EmpireLLC.biz ORTIZ Roofing & Siding - Fully insured & licensed. Sr. discount. CT Reg #611774. 203-265-7826 or cell 860-398-1223

Now accepting new snow service accounts, full season or per storm. Sidewalks, walkways, stairs, driveways, salt/sand, quality friendly service. Commercial & Residential Service Call 203-715-2301 CT#619909

When you place and pay for your Tag Sale Ad at

R 11 Crown St., Meriden


The Southington Citizen â&#x20AC;&#x201D; Friday, November 27, 2009

52

Kitchen appliances

Energy-star rated appliances

s4HEBESTPRICES s&IRST CLASSSERVICE s0EOPLEWHO UNDERSTAND YOURNEEDS Free in-home evaluations

Wood, gas and pellet stoves, inserts and fireplaces

#!&$IS#4@S !WARD 7INNING 3HOWROOMFOR !PPLIANCES &IREPLACES (OME%LECTRONICS Home audio/video systems

Whole home electronics systems 1138709


11-27-2009SouthingtonCitizen