Page 1

Version 1.1/1004

1 2 3 4 5

VANDAL RESISTANT 2-WIRE TERMINALS

EF 862 Weather and vandal resistant digital 2-wire loudspeaker, microphone and call-connect LED. Ready for OpenDuplex速.

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

build-in stations with DSP-technology,


Version 1.1/1004 1 2 3 4 5

Digital 2-Wire DSP Wall Station

stainless steel (CrNi), with poke protection and special screws for protection against vandalism. Various call buttons available for adaption to the application. Ready for OpenDuplex®. Fitting surface mount boxes are available (EF62G, EF62W and EF62O).

1

4

2

5

1. EF 862 Weather and vandal resistant sub-station with DSP-technology, loudspeaker, microphone and LED (protective plate in front of loudspeaker and microphone). Flush mount box GUEF 62 must be ordered separately. Several surface mount boxes available separately. 2. EF 862M Same as EF 862, but with red mushroom button. Flush mount box GUEF 62 must be ordered separately. Several surface mount boxes available separately. 3. EF 862P Same as EF 862, but with 2-color LED pienzo button. Flush mount box GUEF 62 must be ordered separately. Several surface mount boxes available separately. 4. GUEF 62 Flush-mount box for EF 862, EF 862M and EF 862P made of 1.25 mm stainless steel (CrNi).

3 2

6

7

5. EF 62G Surface mount box for use in outside areas, made of 1.25 mm stainless steel (CrNi, powder coated in RAL 9006 Grau). 6. EF 62O Surface mount box for use in outside areas, made of 1.25 mm stainless steel (CrNi, powder coated in RAL 2004 orange with SOS labelling). 7. EF 62W Surface mount box for use indoors, made of 1.25 mm stainless steel (CrNi, powder coated in RAL 9016 white). 8. EF 62SOF (not shown) Surface mount box same as EF 62G in special color (RAL colors) available on request.

Global Intercom by Commend Commend Inc. 63 Ramapo Valley Road, Suite 201 · Mahwah, New Jersey 07430 · Tel. (201) 529-2425 · Fax (201) 529-0008 office@commendusa.com · www.commendusa.com

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

Sub station for flush mounting, for areas, in which high requirements of security are needed (reliability, vandal proof, ...). Line saving, secure 2-wire-technology. With programmable call button, electret microphone and loudspeaker. Metal housing, resistant against dust and spray water. Front panel made of 3 mm (0.12 in) V-2A

EF 862


Version 1.1/1004 1 2 3 4 5

Technische Daten - Benefits TECHNICAL DATA Faceplate:

BENEFITS 3 mm (0.12 in) V-2A stainless steel (CrNi)

Measurements:

Microphone:

faceplate: 110 x 151 mm (4.33 x 5.95 in) depth flush mount: 48 mm (1.89 in) depth EF 62O, EF 62G: 84 mm (3.3 in) depth EF 62W: 55 mm (2.17 in) Omnidirectional electret microphone for max. 7 m (23 ft) speaking distance

Loudspeaker: Special membrane type for optimal sound quality, sound pressure: 85 dB/1 W/1 m (3.28 ft), 50 Ohm Input:

EF 862

1 input for floating contacts, max. 1 kOhm

Output:

1 relay output 30 V / 1 A

Display:

red operation LED

Call button:

EF 862: flat stainless steel button, EF 862M: red mushroom button EF 862P: piezo button with LED-ring

Frequency range:

200 — 7,000 Hz

• Excellent speech quality, even from a distance (up to 7 m / 23 ft) • Cabling with 2 wires, star feed, fully digital transmission of speech and data • DSP-technology, prepared for software download of future functions - ready for OpenDuplex® • Audio-Monitoring, adjustable integration time and noise level • Microphone-Loudspeaker Monitoring • Integrated amplifier with 0.5 W output • Built-in loudspeaker and microphone • Input for floating contacts • Output contact for direct connection of e.g. doors or gates • Stainless steel (CrNi) faceplate • Operation LED

Operating temperature range: –20° C to +70° C (-4°F to 158°F)

• Vandal resistant, weather resistant

Storage temperature range:

• Available with small push button, red mushroom button or piezo button with 2-color LED (idle = green, conversation/ call = red)

–20° C to +70° C (-4°F to 158°F)

Relative humidity:

up to 95%

Plug:

plugable screw terminals

Cabling:

star feed, 2-wire, twisted

Power supply:

Signalling:

2B + D (2 x 64 kBit/s speech, 16 kBit/s data

Mounting:

flush mount box required for flush and surface mounting (available separately), surface mount boxes EF62G, EF62W or EF62O

Weight incl. packaging:

ca. 1020 surface mount box EF 62x ca. 600 g

SYSTEM REQUIREMENTS GE 200 (min. Pro 05.0) with G2-GED-4 (all software versions) GE 700 (min. Pro 05.0) with G7-GED-4 (min. software V02.2) For flush mounting the flush-mount box GUEF 62 (sold separately) is required. For surface mounting the flush-mount box as well as one of the surface mount boxes is required (not in extent of supply).

EXTENT OF SUPPLY 1 station including: • Short reference

LINE LENGTH Cable type: AWG:

ø 0.5 mm ø 0.6 mm ø 0.8 mm 24 22 20

F-YAY (installation cable PVC) * 100 nF/km (30.5 nF/1000 ft)

2000 m 6562 ft

2000 m 6562 ft

J-02YS(St)Y: (Cat. 5 cable foamed polyethylene) 45 nF/km (13.7 nF/1000 ft)

1500 m 4922 ft

2000 m 6562 ft

3000 m 9843 ft

J-02YS(St)Y: (above) with external supply

3000 m 9843 ft

3000 m 9843 ft

3000 m 9843 ft

*...no data, because this diameter is not available for this cable type.

Global Intercom by Commend Commend Inc. 63 Ramapo Valley Road, Suite 201 · Mahwah, New Jersey 07430 · Tel. (201) 529-2425 · Fax (201) 529-0008 office@commendusa.com · www.commendusa.com

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

from central EF 862P: 24 V, 500 mA for LED-ring Option: external power supply for greater line length (12—24 VAC or 15—35 VDC, 500 mA)

• Tamper Resistant push buttons (function programmable)


Version 1.1/1004 1 2 3 4 5

Installation

EF 862

MOUNTING INSTRUCTIONS

PRECAUTIONS

• Do not expose the station to extreme temperature (under –20°C or above +70°C / -4°F to 158°F). • For flush mounting the flush-mount box GUEF 62 (sold separately) is required. For surface mounting the flushmount box as well as one of the surface mount boxes is required (not in extent of supply): • When the included flush mount box is used, the mounting tabs must be bent out at least 15 mm (0.6 in) before applying plaster. • Use of EF 62G, EF 62W or EF 62O: in order to comply to the IP 54 regulations, it is mandatory to close the hole on the bottom of the frame with the included sealing screw or the threaded cable joint. No warrenty claim when not installed properly! • For stations to be mounted in outdoor areas, the screws must be closed with a sealing compound.

• When opening the stations ESD precautions must be observed. • The stations may only be opened by authorised service engineers.

MOUNTING

EF 62G EF 62O EF 62W

CONNECTION DIAGRAMM • OUT factory adjusted as "make" contact. With the jumper JP1 it can be converted into an "open" contact. • Optional: terminals PWR: external, floating power supply for greater line length (12 – 24 VAC or 15 – 35 VDC, 500 mA).

GUEF 62

EF 862/EF 862M/EF 862P

Power supply for Piezo LED Button (EF862P only): 24 V AC, 500 mA

MEASUREMENTS FLUSH MOUNT BOX GUEF62 Measuring units: mm (inch), not to scale!

face plate: 151 x 110 mm (5.95 x 4.33 inch)

OUT JP1

131 (5.16)

PWR LED

PWR A B C1 C2 C3 R1 R2 R3 GND IN

Bend tabs for flush mounting out at least 15 mm (0.6 in)

Depth of the flush mount box: 48 mm (1.89 in)

Global Intercom by Commend Commend Inc. 63 Ramapo Valley Road, Suite 201 · Mahwah, New Jersey 07430 · Tel. (201) 529-2425 · Fax (201) 529-0008 office@commendusa.com · www.commendusa.com

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

90 (3.55)


Version 1.1/1004 1 2 3 4 5

Installation

EF 862

MEASUREMENTS SURFACE MOUNT BOXES Measuring units: mm (inch), not to scale! 114,5 (4.51) 32 (1.26)

EF 62W

84 (3.3)

EF 62O / EF 62G

5

155 (6.11)

) .2 (0

40 (1.58)

5

(0 .2 )

EF 62W EF 62O EF 62G

Foam strip, 4 mm (0.16 in)

Screws for fastening of flush-mount box

55 (2.17)

58.25 (2.3)

Bottom of Housing EF 62W

In order to comply to the IP 54 regulations, it is mandatory to close the hole on the bottom of the frame with the included sealing screw or the threaded cable joint.

Bottom of Housing EF 62O / EF 62G

19.25 (0.76)

16.5 (0.65)

Global Intercom by Commend Commend Inc. 63 Ramapo Valley Road, Suite 201 路 Mahwah, New Jersey 07430 路 Tel. (201) 529-2425 路 Fax (201) 529-0008 office@commendusa.com 路 www.commendusa.com

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

19.25 (0.76)

16.5 (0.65)

http://www.sourceav.com/Files/Commend/Data_Sheets_Substations/DS-EF862-CI-EN-V11-1004  

http://www.sourceav.com/Files/Commend/Data_Sheets_Substations/DS-EF862-CI-EN-V11-1004.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you