Page 1

l

REVISTA CULTURAL

Nº 21 JULIO 2013

RED BULL LA BATALLA DE LOS GALLOS FINAL

ENTREVISTAMOS A

HORRORÓSCOPO

CINE

THE DONELLES

GASTRONOMÍA CONSEJOS PARA EL VERANO PASATIEMPOS

DEPORTES

CALENDARIO SEXY

CTRA. PINO MONTANO A VALDEZORRAS


CARTAS DEL DIRECTOR Al fin estamos en el primer me de vacaciones de algunos de ustedes. Desde aquí os deseamos que lo paséis fenomenal y que a la vuelta de esas merecidísimas vacaciones nos veamos descansados y bronceadas. En esta edición os ponemos algunos consejos para que estéis totalmente despreocupados de todo y disfrutéis plenamente de nuestras estupendas playas de todo el litoral andaluz o también si vais a cualquier otro destino de vacaciones. Y ante todo, sed prudentes si conducís. Ya sabéis que personas que os quieren os esperan en vuestra llegada y/o regreso. Felices Vacaciones y ya nos vemos. Que lo paséis fenomenal. Y hasta la vuelta.

EDITORIAL HOJARASCA: pág. 3 INTEGRACIÓN TOTAL: pág. 4 – 5 CONSEJOS: pág.6 SOUND SYSTEM A BAILAR!!!: pág. 7 – 8 - 11 – 12 – 13 - 16 PASA del TIEMPO: pág. 9

ANÚNCIATE EN ESTA, TU

CALENTARIO SEXY: pág. 10

REVISTA Y VERÁS COMO VEN TU

HORRORÓSCOPO: pág. 14

NEGOCIO

GASTRONOMÍA: pág. 15

STAFF

ESTÁS DE CINE: pág. 18

DIRECCIÓN : . M. Flores REDACCIÓN : . M. Flores IMPRESIÓN : FICU S.C. FOTOGRAFÍA y VÍDEO : M. Flores COLABORAN: DISEÑO : . M. Flores EDICIÓN Y MAQUETACIÓN . M. Flores EDITA : Sound System A Bailar!!! CONTACTO y PUBLICIDAD : Telf: E-MAIL: soundsystem.abailar.ar3@gmail.com DEPÓSITO LEGAL : SE-4413/2011

DON DE PADEL Y OTROS DEPORTES: pág. 19 - 20 ANÚNCIATE: pág. 21 DIRECTORIO DE INTERÉS: pág. 22 - 23

NUESTRO MÁS SINCERO AGRADECIMIENTO A ESVEDRÁ TERRAZA POR CEDERNOS SUS ESTUPENDAS INSTALACIONES. GRACIAS!!! SOUND SYSTEM A BAILAR!!! NO SE RESPONSABILIZA NI COMPARTE OBLIGATORIAMENTE LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES Y/O ANUNCIANTES.PUEDEN COPIAR TEXTO CITANDO A ESTA REVISTA. PARA LAS FOTOGRAFÍAS TIENEN QUE PEDIR AUTORIZACIÓN POR ESCRITO AL email: soundsystem.abailar.ar3@gmail.com

TENGO MÁS DE 40 PERO VALGO MUCHO º

en contra de la discriminación por la edad en el empleo


HOMBRES Y MUJERES Y VICEVERSA SÁBADO 27 DE JULIO EN

ESVEDRÁ TERRAZA Hazte fotos con ellos

ANUNCIA TU EVENTO O FIESTA AQUÍ. + INFO: 673 564 273

AL DESCUIDO HIP HOP PARTY en ESVEDRÁ TERRAZA 8 de Agosto

VELÁ DE SANTA ANA Del 21 al 26 de Julio se celebra esta Velá, la más famosa de Sevilla. No te la pierdas. SOUND SYSTEM A BAILAR!!!

Nº 21 JULIO 2013

PÁG. 3


DÍA DEL ORGULLO GAY Un año más hemos contado con la celebración del Día del Orgullo Gay. Si bien no ha sido celebrado con tanta fashion como nos tenían acostumbrados, por el tema de la crisis, bien es verdad que también ha estado genial en todos sus aspectos. Lo mejor la buena organización y el respeto con el que se hizo todo, si bien es verdad que alguno o alguna no lo hizo del todo bien y es que hay cosas que de puertas para adentro sí, pero en la calle, como que no. Es una falta de respeto hacia cualquier persona.

Por lo demás todo perfecto, todo era diversión y ganas. Reinvidicación, salidas del armario como se dice ahora. Cada persona, es un mundo sea de la inclinación sexual que sea y a nadie le tiene que importar, y tienen los mismos derechos y obligaciones que todos. Los cantantes que también quisieron estar con todos ellos hicieron las delicias de todos y todas las presentes. Entre otras figuras, contamos con la presencia de Alex de O.T. que también puso su granito de arena. Desde aquí felicitamos a todos los participantes y personas que acudieron a los diferentes Eventos. Estamos con vosotros/as.

PÁG. 4

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013


.

VIRGEN DEL CARMEN

VELÁ DE SANTA ANA

El 19 de julio pasado hizo una procesión fluvial por el Río Guadalquivir la Virgen del Carmen. Fue desde el Paseo de la O hasta el Club Náutico. Y muchas embarcaciones la escoltaron durante todo el recorrido y luego al final cuando la llevaron a su Capilla a pié. Esta procesión que se puede hacer tanto por tierra como por el río lleva unos años atrás recuperando esta esencia que llevaba desde 1960 sin realizarse. Esperemos que de ahora en adelante siga este recorrido por su belleza sobre todo. La Velá de Santiago y Santa Ana se celebra desde el día 21 al 26 de julio y como es normal de siempre en la calle Betis y Pza del Altozano. Además es sobre todo en estas fechas punto obligado de Trianeros que por una u otra causa se mudaron del barrio de Triana.

La Virgen del Carmen junto al Puente de Triana

Como una novedad, el pequeño escenario de los títeres de toda la vida, luego más casetas, sardinas a 1€ la unidad!!!, qué bestialidad! Y si te quieres llevar un tatuaje temporal, nuestro amigo Jose te lo hace con mucho gusto pero sin prisas. Nos vemos en la Velá de Santa Ana.

ESTE VERANO SI NO BAILAS…,

BAILARÁS!

CON LAS CHICAS BOMBONES,LAS…

Y MUEVE TU CUCU!!! Virgen del Carmen

CONTRÁTALAS EN EL: 673 564 273 SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 19 MAYO 2013

PÁG. 5


CONSEJOS TU PISO O CASA

EN LA PLAYA y PISCINA

Antes de marcharte para disfrutar de tus merecidas vacaciones ten en cuenta esto:

Protégete del Sol usando las cremas disponibles para ello.

Desenchufa todo lo que puedas para evitar cortocircuitos innecesarios.

Para los más peques y/o de piel blanca utiliza cremas de más factor y a ser posible de farmacia.

Asegúrate de que todos los grifos están bien cerrados.

Usa la protección, en lo posible, cada vez que salgas del agua y vayas a volver a entrar.

Si tienes plantas, déjalas con agua y pon cerca también unos cubos con agua. Si puedes dejar a alguien de confianza para que te las riegue, mejor.

Métete en el agua despacio, procura que el cuerpo se vaya aclimatando a la nueva temperatura para evitar en lo posible el “corte de digestión”.

Deja a alguien encargado de recoger el correo y de que dé una vuelta por tu piso o casa.

Ten cuidado con las olas y las corrientes marinas que son muy traicioneras y te pueden dar un disgusto.

Para evitar robos, deja alguna persiana un poco subida para que piensen que pueda haber alguien.

Las horas en las que el Sol “quema” más es de 13 a 17 horas. Procura evitar el baño en ese horario y si no lo haces, protégete con cremas y bebe mucho líquido, sobre todo agua.

Y si tienes oportunidad, usa alarma conectada a la policía.

SI CONDUCES Antes de ponerte en marcha hazle una revisión a tu vehículo sobre todo a los neumáticos, dirección, frenos y niveles. Asegúrate de que la rueda de repuesto esté en perfectas condiciones y de que llevas el “gato”. No hagas el viaje sin parar, cada 200 km, descansa al menos 15 min. Y bebe antes de seguir. Si conduces acompañado procura hablar con tus familiares o amigos, o poner la radio para evitar el que te duermas. Al menor síntoma de sueño, échate un poco de agua por la cara y si aún sigue, párate nada más puedas y descansa un poco. Y ya sabes que “ MÁS VALE LLEGAR UN POCO TARDE A NO LLEGAR”. Piensa en las personas que os están esperando. NO LES FALLES.

PÁG. 6

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

10 COSAS QUE SÓLO HARÁS EN VERANO 1º. Relájate y fuera “reloj”. 2º. Toma melón, sandía, granizados. No te quemes la garganta. 3º. Aprovecha las liquidaciones en tiendas. 4º.pasear? sí, pero a partir de las 21h sin calor. 5º.duerme la siesta para poder seguir “activo/a”. 6º. Recorre todas las fiestas que puedas. 7º. Practica deportes, no sólo el “tumbing”. 8º Dormir? Tarde y sin prisas. Desnuda/o es más sexy. 9º. Mis piernas? Completamente desnudas. Sin pantys ni nada. 10º. Haz todo lo que quieras, hombre o mujer quién decide. Y sobre todo disfruta a tope way.


RED BULL LA BATALLA DE LOS GALLOS. FINAL El día 6 de julio, tuvo lugar en el Centro Contemporáneo de en Sevilla, La Gran Final RED BULL. La Batalla de los Gallos. Tremenda y enorme expectación la que levantó esta Final, grandísima afluencia de público y todo muy bien organizado. Allí vimos cómo gran cantidad de chavales luchaban por ganar esta convocatoria y cómo usaban toda clase de arducias verbales para “amedentrar” a su oponente, todo ello dentro de un marco de buena fe y muestra de ello fue que al inicio y final de cada “batalla” se saludaban efusivamente. Enhorabuena a todos los participantes y a RED BULL por tan buena organización.

KJJJJJJGGGGFFFFKÑÑÑ

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013 PÁG. 7


6

GRAN FIESTA EN BARCO RED BULL Después de La Batalla, dicen que viene la calma? Qué va!!! Error!!! Y para que lo veáis os dejamos una pequeña muestra del FIESTÓN que nos ofreció RED BULL en un barco navegando por el Guadalquivir y disfrutando a tope. Muchas caras con inmensa alegría de poder estar en esta Fiesta privada de RED BULL y con ganas de que se prolongase durante toda la noche, y el día. Como decía una chica mientras bailaba con sus amigas: Sevilla, No duerme. Y lo podéis comprobar. La Fiesta duró hasta algo pasado las 6 de la mañana y todavía quedaban muchas personas con ganas de que siguiera la Fiesta. Ya estamos deseosos de otra Gran Fiesta como esta, en la que la diversión fue total y apabullante. Podéis ver todas las fotografías en: SOUND SYSTEM A BAILAR!!!

1.- Dj NANO SÁNCHEZ animando a tope la Fiesta. 2.- _______ con unos amigos, quedó en 2ª posición 3.- Chicas de la Organización Red Bull. Guapísimas. 4.- Grupo de amigas, encantadoras, que no dudaron en posar con nuestro “ayudante”, Manu. 5.- Más amigos/as, que no quisieron quedarse sin que le hiciéramos su foto. Pues ahí está, y para eso cubrimos cualquier Evento que se precie. La Revista SOUND SYSTEM A BAILAR!!!, siempre a vuestro servicio para haceros mejor vuestra Fiesta.

Altos de Simón Verde PAG.8

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013


8

ROSA

JUGAMOS AL TRIVIAL - Símbolo del oro. - Día de la Independencia de Colombia. - Cuántos Roland Garrós ha conseguido Rafa Nadal? -Qué número lleva Valentino Rossi en su moto GP? - Qué actor interpreta a Sherlock Holmes en el cine? - La capital de Groenlandia es? (soluciones en pág. 17 )

PASA DEL TIEMPO

Encuentra las 10 diferencias SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

PÁG: 9


L

INNA

AGOSTO 2013 X J V

M

S

. D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31


ESVEDRÁ sí que es una Terraza de verano, y en toda regla, entre otras cosas porque dispone de piscina para que puedas disfrutar también de ella al mismo tiempo que tomas alguna copa o refrigerio con tus amigos y amigas y de unas noches más fresquitas que debido al calor que tenemos en Sevilla, es lo que pega y se agradece. Allí estuvimos con Modesto y Jesús, dos de los tres socios y nos atendieron como ellos saben hacerlo. No nos faltó de nada y nos atendieron de primera, como hacen con todos sus clientes que ya son amigos. Esvedrá TERRAZA, es un lugar en el que apetece estar. De día disfrutas con los amigos/as en la piscina, escuchas buena música, tomas cockteles, y por la noche te ves envuelto en ese algo, ese toque especial que sólo Esvedrá te sabe dar. Ese encanto que los caracteriza y ahora más, con sorpresas todas las noches para que te lo pases súper divertido y ameno en compañía de todos los presentes. Haz tu reserva y no dejes que otros/as te lo cuenten. En Esvedrá TERRAZA.

Chicas guapas posando antes de pedir sus copas Este veranito ya sabes dónde tienes que ir. A Esvedrá Terraza, todos los días desde las 16h. abierto para ti, para que estés súper bien, tomándote tus copas y refrescándote en su piscina, además de escuchar una muy buena música a cargo de sus Djs. Y estaros atentos porque vienen muchas Fiestas, a cual mejor, y que os van a dejar boquiabiertos. Todo esto en:

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013 PÁG. 11


MIKEL ERETXUN Mikel estuvo por tierras sevillanas hace unas semanas atrás, concretamente en Sanlúcar La Mayor. El ex componente de Duncan Dhú, deleitó al grandísimo número de público que acudió a verlo y escucharlo. Un amplio repertorio el que nos brindó con canciones nuevas y de las antiguas, las que nunca pasan de moda. Yo, que tuve el privilegio de estar en primera fila cubriendo este Concierto, me permití el gusto de pedirle la canción Cien Gaviotas ( fue por ti Ana ), y muy gustosamente nos la cantó con el público acompañándole.

Comprobamos también que está totalmente recuperado de la operación a la que tuvo que someterse el pasado 6 de marzo de una obstrucción arterial. Así es, y también os decimos que el famoso grupo Duncan Dhu, vuelve a estar en el candelero. Diego Basayo y Mikel Erentxun vuelven con un nuevo álbum, “ El Duelo” para envolvernos con sus nuevas canciones y, casi con toda seguridad, rememorando muchas y buenas del ayer. Estamos deseosos de volverlos a ver, de nuevo, en directo. Gracias, Mikel, gracias Diego. DUN CAN DHUUUUUUUUU!!!

Mikel en un momento de su actuación

YA LLEGAN Y TE TRAEN LO QUE TÚ ESPERABAS. SON SIETE BOMBONES QUE BAILAN. A QUÉ ESPERAS PARA VERLAS? NUNCA HABRÁS VISTO NADA IGUAL!!!

CONTRATACIONES AL: 673 564 273 PAG. 12

SOUND SYSTEM A BAILAR!!!

Nº 21 JULIO 2013


EL DÍA DE LA MÚSICA El pasado día 21 celebramos el Día de la Música por todo lo alto con conciertos, grandes conciertos, por toda Sevilla y provincia. Nosotros nos paramos en el Distrito Centro-Alameda donde seguramente fue el más concurrido, tanto por público asistente como por la cantidad de conciertos que hubo. Diferentes géneros de música, grupos, solistas, incluso de algún que otro país. El Día de la Música fue celebrado por todo lo alto y por todos. Y es que la música es el lenguaje más universal de todos, y el que todos entendemos aunque se cante en diferente idioma. Y música hubo, bastante y muy buena por cierto. Fue extraordinario el ver cómo tan sólo con unos instrumentos haciendo música y con las voces de los cantantes se conseguía tanto. Nosotros estuvimos al “acecho” de alguno de estos grupos que, verdaderamente unos darán mucho que hablar y otras que ya lo están consiguiendo. Y pronto sabréis de ellos y ellas porque les vamos a ir dando su espacio en nuestra modesta revista. También estuvimos con el grupo THE DONELLES, cuatro chicas de infarto que cantan y se mueven muy bien, en la Taberna El Corto del Maltés donde sumaron un nuevo éxito en su corta y a la vez fructífera carrera. Esa taberna en la que ya han actuado alguna que otra vez, la pusieron hasta la bandera y no cabía ni siquiera un alfiler. Nosotros tuvimos que hacer verdaderas filigranas para poder hacer nuestro trabajo. THE DONELLES, nos concedió una entrevista que podéis ver en la pág.16. Gracias chicas y éxitos. Podéis ver todas las fotografías en Facebook: SOUND SYSTEM A BAILAR!!!

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013 PÁG. 13


COLOREA y JUEGA

HORRORÓSCOPO ARIES: trata de refugiarte en los brazos de tu pareja, o si no

LIBRA No te saldrán bien los negocios y no es un buen mes para los

tienes, en la búsqueda de tu alma gemela, pues este verano podría ser decisivo, o trata de que tus hijos te socorran. Lo desean.

juegos de azar tampoco. Dice un refrán que más vale pájaro en mano que ciento volando. Aplícatelo.

TAURO Sabes hacer las cosas bien pero no te molestas en

ESCORPIO tienes a las mujeres locas y ellas no saben que tú pasas de

hacerlo. Procura que no se enfade tu jefe. Si vas al mar, ten cuidado con el sol porque te quemarás con toda seguridad.

ellas. A ti lo que te gustan son las aventuras exclusivamente. No las hagas perder el tiempo. Problemas en tu trabajo. Sé cauto.

GÉMINIS Pasarás un poco del amor este mes. Salvo a partir del

SAGITARIO

día 22, a partir del cual lo que te interesará de verdad será ganarte de nuevo a tus hijos, a tus padres, o a la persona a la que quieres.

Sabes lo que quieres pero no haces nada por conseguirlo. tu pareja necesita de ti y de que estés más tiempo con ella. Si sigues en tu postura la podrías perder.

CÁNCER Tienes ganas de tu salirte de la fila y destacar. Conseguirás Leer más: Géminis, Horóscopo mensual

CAPRICORNIO mes más bien tempestuoso, sobre todo a partir del

este objetivo, sobre todo a partir del día 13, en el que marcarás la amoroso gratuito de este mes dedicado a tu diferencia y lo aprovecharás para causar influencia en espíritus, y signo http://www.mi-horoscopo-delpor qué astral no, también en corazones a tu paso,

día 13, pero más tarde, desde el día 17, estarás dispuesto a relativizar estos duelos y mantener el diálogo para aclarar tus pensamientos. Para tu pareja será como una prueba de fuego.

dia.com/horoscopos/mensual/amor/geminis.htm LEO: Este mes debes de tener precaución cuando vayas al volante. #ixzz2Z42lnZ76 No te fíes de nada y sobre todo no corras. Un asunto familiar te

ACUARIO: Otro mes, y no logras alcanzar tus objetivo. Pero no te des

traerá alguna complicación con seres queridos. En el trabajo, no creas que lo tienes todo ganado. Cuidado.

por vencido porque la perseverancia es tu mejor arma. Ya sabemos que conduces muy bien, pero recuerda que no vas sólo en la pista. Atento al amor que te puede llegar cuando menos lo esperes.

VIRGO A partir del día 22, recuperarás tu atractivo y el deseo Aprovecha lasde oport PISCIS Será un mes para comerse a mordiscos, en el que optimizará querer y ser querido. A priori, puede que no tengas mucho éxito dado el trasfondo planetario que te aconsejará reflexionar bien Leer mensual amoroso antes más: Leo,detu Horóscopo emprender algo.

tus oportunidades si dejas de lado las dudas, sobre todo las referentes a ti mismo. Y escucha a tu corazón pero sin olvidar que tienes una linda cabecita que piensa muy bien.

Leer más: Acuario, tu Horóscopo mensual amoroso


Ingredientes

BHEL PURI

1 taza de arroz inflado (Kurmura) 1 / 2 taza de tomate picado (Tamatar) 1 / 2 taza de cebolla picada (Pyaj) 1 / 4 taza de hojas de cilantro picado (Dhania Patta) 1 / 2 taza de papa hervida y puré (Aloo) 4 chiles verdes picados (Hari Mirch) 1 cucharada de jengibre picado (Adrak) 1 cucharada de Garam Masala 6 cucharadas de tamarindo (Imli) Chutney 6 cucharadas de hojas de cilantro (Dhania Patta) y chutney de menta 1 / 2 taza Nimkis 1 / 2 taza Sev 1 / 2 taza Gol gappas 2 cucharadas de jugo de limón (nimbu)

Pasos a seguir

.

Mezclar el arroz inflado, tomates, cebollas.

.

Drenar el agua de las patatas ralladas y mezclar .

.

Mezclar todos los ingredientes y añadir a esto los condimentos Ligeramente triturar y añadir el nimkis y golgappas.

.

Añadir el séptimo y pusa Kaara directamente y mezclar bien.

.

Finalmente decorar con hojas de cilantro y jugo de limón. Sirva de inmediato (agregar sal al gusto).

Ingredientes para 1 persona 3 medidas de ginebra 2 medidas de zumo de limón 1/2 medida de jarabe de azúcar 5 a 6 cubitos de hielo picado soda 1 rodaja de limón para decorar

Preparación 1_Agite enérgicamente la ginebra, el zumo de limón y el jarabe de azúcar con hielo hasta que se condense agua en el exterior de la coctelera 2-Vierta en un vaso alto bien frió y rellene con la soda

TOM COLLINS

3-Decore con la rodaja de limón SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

PÁG. 15


ENTREVISTA Sound System A Bailar!!!: Mari Carmen, Cuéntanos cuando se forma el grupo y por qué? The Donelles: Pues el grupo se formó en el 2011, aunque en el 2010 estuve buscando las voces y a los chicos. Y el nombre The Donelles viene Don por los chicos y ELLES que en francés significa “ELLAS”, por nosotras. S S a B: Nosotros es que vemos el nombre The Donelles y nos entran ganas de comer… The Donelles: Donettes SSaB: por supuesto The Donelles: es normal. Jajajajaja. Suele pasar. SSaB: Silvia, aparte de la canción a qué os dedicáis? The Donelles: yo por ejemplo estudio canto en el conservatorio y toco el saxofón en la Banda de Tomares. SSaB: Amanda es la última que ha entrado en el grupo, que piensas de la música? The Donelles: Sí, ufff, qué pregunta. Bueno, para mí la música lo es todo pero no se puede uno dedicar sólo a eso porque la cosa está muy mal. SSaB: Y ahora estamos con Conchi, habéis grabado disco? The Donelles: Estamos grabando una maqueta y muy pronto va a estar terminada. PÁG. 16

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

SSaB: Seguimos aquí con el grupo The Donelles y hablamos con Mari Carmen, que es la organizadora del grupo. Habéis actuado de teloneras de algún grupo conocido? The Donelles: Pues la verdad que sí, con Jose Manuel Soto, David de María, entre otros y fue en la Plaza de Los Califas en Córdoba a beneficio de Unicef. SSaB: Mari Carmen, Por qué música de los 80, 90? The Donelles: nos gusta mucho Elvis Presley y esa música y nos motiva. Hemos estado con Los Escarabajos y con otro grupo que nos gusta mucho, Elvis, Los Morancos,etc… en la Gala del Autismo en el Club Náutico de Sevilla. SSaB: Grupos importantes como vosotras. A mí particularmente me recordáis a un grupo mítico como Objetivo Birmania, habéis “copiado” algo de ellas? The Donelles: La verdad que me has causado mucha impresión por compararnos con ese grupo. Gracias. La verdad que no nos hemos “copiado” de ellas. Mari Carmen nos hace un inciso que es importante y es que se autoproducen. Jajajaja SSaB: Mari Carmen, habéis actuado en la Taberna del Maltés con un éxito rotundo. Os esperábais esta gran afluencia de público, vuestro público para veros? The Donelles: Pues la verdad que sí, somos de Sevilla y cuando actuamos aquí vienen muchos amigos, familiares y gente que nos siguen desde hace tiempo. Por el facebook les decimos


cuándo y dónde actuamos. Conchi nos dice que a ellas les encanta que la gente se lo pase fenomenal y que hacen todo lo posible para ello. SSaB: Pues sí, la verdad que yo me lo paso muy bien escuchándoos cantar. De aquí dónde vais? The Donelles: Pues tenemos un concierto en Bellavista dentro de poco y también nos estamos introduciendo por las costas a través de los Hoteles. El verano está un poco flojo.

SALA BROADWAY

SSaB: les preguntamos que si los chicos se portan bien con ellas y con buen rollo y nos dicen que sí, que más les vale, jajajaja, y ellos asienten. Bueno pues Sound System A Bailar!!! Os desea muchos éxitos y os seguiremos hasta donde nos dejéis. The Donelles: jajajaja. Muchas gracias por todo. Y nos despiden con una pequeña capela. Muchas gracias, Chicas.

TERRAZA SFERA LATINA

Nuestros amigo de Sala Broadway siguen en su línea de siempre desde que empezaron , y eso es una de las cosas que también les gusta a sus clientes. Aparte de ser puntero en Bailes Latinos, cada vez hay más personas de otras discos que vienen aquí, se está prodigando en la preparación de unos Cóckteles perfectos y en la celebración de todos tus Eventos. Aparte de las Fiestas que nos preparan para que estemos más que bien, más que satisfechos, y lo estamos, verdad? Por eso y mucho más los precios los tenemos a precios de risa. TOC, TOC, ya sabes Sala Broadway para tu completa diversión y la de los tuyos. Haz tu reserva para no quedarte sin mesa. Nos vemos allá.

Esta formidable Terraza de Verano, abrió sus puertas el pasado 29 de junio y desde entonces no ha parado de recibir a amigos y clientes nuevos en busca del fresquito que corre por allí, amén de sus bebidas, gastronomía exquisita y el excelente servicio que nos presta nuestra amiga Lucía, la Chica Rumbera. Ya sabéis de otro buen sitio para disfrutar de tus noches de verano, con buena música, buena bebida y ambiente majestuoso. Os esperan en la calle Marie Curie y nosotros os la recomendamos.

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013 PÁG. 17


ESTÁS…. DE CINE EL ESTUDIANTE

19/7

EL HIPNOTISTA

12/7

24 de JULIO EN CINES

PÁG. 18

SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

27 de Septiembre


Al final, la favorita, la pentacampeona mundial, no nos dejó conseguir el único Trofeo que se nos resiste, de momento, la Copa de Confederaciones. En una final de infarto, Brasil, salió a por el partido desde el primer momento y corriendo detrás de todos los balones. Así, en pocos minutos ya le endosaba el primer gol a nuestra selección, que salió como no sabiendo dónde estaban ni contra quién jugaban. Minutos más tarde nos hacían otro gol, nuestros chicos estaban que no daban crédito a lo que estaba sucediendo. Casillasestaban estaba que no era el mismo de siempre y los demás sin ideas. Cuatro goles nos endosaron, un resultado un tanto abultado por las selecciones que se enfrentaban, pero España no jugó, y a Brasil le salió todo, amén de contar con el gran apoyo de su afición. Mucho tendrá que trabajar Del Bosque para que esta selección vuelva a ser la que fue, la Campeona del Mundo. Así que después de las vacaciones, a preparar el Mundial 2014 que le vamos a dar lo suyo a Brasil.

VINOS DE VALDEPEÑAS D.O.


BALONCESTO La selección española venció en la final del Campeonato Europeo celebrado en nuestro país vecino, Francia. Si es cierto que nuestras chicas iban perdiendo, en el último cuarto y a pocos minutos de que terminase el partido, nuestra selección gracias al pundonor que las caracteriza le dieron la vuelta en el último minuto y vencieron a las francesas por dos puntos de diferencia. Todos se quedaron atónitos de la proeza de nuestras chicas. Felicidades!!! ENHORABUENA, CAMPEONAS CICLISMO X Cicloturista Nocturna de Coripe. 20/7/13. Info: 636691782

CHALLENGE VUELTA CICLISTA PROVINCIA DE SEVILLA XI Clásica de Santa Ana. Dos Hermanas. Sevilla. 27/7/13 XIV Clásica Velá de Triana. Sevilla. 28/7/13

V Edición

SIXTY RIDER FESTIVAL 27/7 en Villacañas

PAG. 20 SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013

La tenista nº 1 actual y la mejor del último lustro, Serena Williams, no deja de batir récords. En la pista su única rival es ella misma. Si tiene el día bueno, que se echen a temblar sus adversarias. Tiene saques de 207km/hora. Y por supuesto, guapa, simpática y con un cuerpo de órdago. Hasta dónde llegará? Seguro que muy, muy lejos.


SOLUCIONES TRIVIAL 1. 2. 3. 4. 5. 6.

ANÚNCIATE . + INFO: 673 564 273

Au 20 de julio 8 46 Robert Downey Jr. Nuuk

El mes próximo más Trivial

TRABAJO

ALQUILER

AMIGOS/PEÑAS Mujer española se ofrece para limpieza por horas en oficinas, Vendo motocicleta SS casas, comunidades, etc… Interesados llamar al: 654 875 597

Formal y puntual

Buscamos piso para alquilar, precio máximo 350€. Llamar al: 688 220 560

Con el carnet 688 220 560

VENDO / COMPRO Custom de 125cc, color negra, pocos km. de coche la puedes coger. 950€

Urge

Vendo máquinas y herramientas para trabajar la joyería. Interesados llamen al: 673 564 273

Vendo coches ingleses de ocasión, a partir de 3.800€. Transferidos. Interesados llamar al:

Quieres aprender Joyería? Ahora lo puedes hacer. Llámanos y te informaremos. 673 564 273

Alquilo 2 habitaciones en Triana. Telf: 954 41 90 53

EXCELENTE CONDUCTOR SE OFRECE PARA TRABAJAR. EXPERIENCIA, SERIEDAD Y FORMALIDAD

Para insertar un anuncio en esta sección, envíanos un email a : soundsystem.abailar.ar3@gmail.com poniendo ANUNCIO en Asunto

Telf: 673 564 273 SOUND SYSTEM A BAILAR!!! Nº 21 JULIO 2013 PÁG. 21


Discotecas y Salas de Baile Sala Museo. C/ La Mina nº 2. Dos Hermanas

La Rosa Negra. Dos Hermanas

Alfonso. Paseo Delicias s/n. Sevilla

Sala ImperIvm. c/Santa Ana 2. Carmona

Custom. Metalurgia. Polg.Ind. Calonge. Sevilla

Sala Luche. San José de la Rinconada

Revuelo Latino. c/ Miguel de Mañara. San José Rinconada Bilindo. Paseo Delicias s/n. Sevilla La Kueva Discotek. c/ Sociología 34. Polg. Nuevo Torneo. Sevilla Sala Museo. C/Muñoz León. Sevilla Caramelo. Av. San Fco. Javier. Edf. Sevilla 1. Sevilla Azúcar. Ronda de Atocha. Madrid Sala Shangó. Polg. El Pilero. Carmona

ANÚNCIA AQUÍ TU DISCOTECA + INFO: 673 564 273

CTRA. De Pino Montano a Valdezorras

PÁG. 22 SOUND SYSTEM INTÉGRATE!!! Nº 21 JULIO 2013

Av. Palomares, altos de la cooperativa San Juan de Aznalfarache. Sevilla. Info y Reservas: 606 702 317


ACADEMIAS DE BAILE Ritmo y Sabor Latino. Pza. Virgen de la Amargura 7, local. Sevilla

Latidos. c/Fortaleza 6-8. Sevilla

PUBS-CAFÉ & COPAS Druida. Edf. Apartclub. Sevilla Elefunk. c/ Betis 41. Sevilla Nuba. c/ Monumental de Sevilla nº

Betis 56. c/ Betis 56. Sevilla Sevilla.

CLUBS, Salas de Fiesta y Despedidas de Soltero/a +Sala Carrusel. Av. Menéndez y Pelayo. Sevilla

+Club Bolero. Av. Montesierra 23. Sevilla

Farmacias 24 horas +c/ Castillo de Constantina 4, Bami. Sevilla +c/ Amador de los Ríos 31. Sevilla

+ c/ Jerusalem 35. Sta. Justa. Sevilla

+ c/ Luis Monto 85. Sevilla

+ c/ República Argentina 10. Sevilla

+ c/ Ciudad de Chiva 26. Sevilla

+ c/ Mesina 8. Montequinto

GIMNASIOS y BODY Sevilla Gym. c/Amor de Dios 35. Sevilla

Lorenzo Muñoz. c/ Juan Núñez 4. Sevilla

LOCUTORIOS

ENVÍOS Y PAQUETERÍA

Anuncia aquí tu negocio 673 564 273

Anuncia aquí tu negocio 673 564 273

DIRECTORIO DE INTERÉS Of. Extranjería de Sevilla

Telf. 955569536

Emergencias

Consulado de Perú

Telf. 954232819 Emergencias gratis desde móviles

Consulado de Brasil

Telf. 954580423 Consulado de Ecuador

Telf. 954571192

Consulado de Marruecos

Telf 954081044 Consulado de Honduras

Telf. 922287569

Cons. de Rep. Dominicana

Telf. 954274241 Consulado de México

Telf. 913692814

Consulado de Nigeria

Telf. 915630911 Consulado de Senegal

Telf. 913095200

Consulado de Chile

Telf. 954231293 Consulado de Rumanía

Telf. 954624070

Consulado de Bolivia

Telf. 954360498

Telf. 954297071

Consulado de El Salvador

Telf. 932093658 Consulado de Uruguay

Telf. 954215921

Consulado de Venezuela

Telf. 913532991 Consulado de Paraguay

Telf. 952041729

Consulado de Nicaragua

Telf. 915555510 Consulado de Cuba

Telf. 954417706

Radio Taxi Giralda

Telf. 954675555 Tele-Taxi Aljarafe

Telf. 954171111

Radio Taxi

Telf. 954580000 Taxi Azul

Telf. 954169296

Ayuntamiento de Sevilla

Telf. 010

Telf. 954622222

Consulado de Colombia

Tele-Taxi

Telf. 112 Telf: 088

CINES en SEVILLA CINE ÁBACO CAMAS Av. Poeta Muñoz San Román : 954391012 ; AVENIDA 5 CINES c/Marqués de Paradas,5: 954293025; AL ÁNDALUS MULTICINES BORMUJOS Av. Rep. Argentina: 954789059 ; CERVANTES c/Amor de Dios,33: 954915681 ; CINEZONA Gta. Palacio de Congresos: 902221636 ; METROMAR CINEMAS Av. Descubrimientos s/n: 954183064 ; CINEÁPOLIS MULTICINES Av. De España 1: 902221622 ; ARCOS MULTICINES CC.Los Arcos: 954254488 ; ALAMEDA MULTICINES Alameda de Hércules 9 y 10: 954915762 ; CINESUR NERVIÓN PLAZA Av.Luis de Morales s/n: 954426193 ; CINEÁPOLIS MONTEQUINTO: 955690812 ; CINESA PL. DE ARMAS Pza. La Legión,8: 902333231


Revista 21 julio 2013 24 pag buena  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you