Page 1

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

Q`d³fIY

¦fb÷YUfS 01 dQÀf¸¶fSX 2016 U¿fÊ: 02, AaIY: 53 ¸fc»¹f: 03 ø ´f¹fZ ´fÈáX:16

www.somyavarta.com Afþ IYf ¸ffIZÊYMX

ÀfZÔÀfZ¢Àf: 27941.51 d³fRYMXe: 8638

EIY ³fþSX

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀfbIY³ff ¸fZÔ ÀfZ³ff IYf WXZd»fIYfg´MXSX IiY`Vf

³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀfbIY³ff Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¨fe°ff WXZd»fIYfg´MXSX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ÀfZ³ff IZY °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX EIY þcd³f¹fSX IY¸feVf³f Ad²fIYfSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXZd»fIYfg´MXSX IYSXe¶f 11 ¶fþIYSX 45 d¸f³fMX ´fSX CXÀf Àf¸f¹f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbAf þ¶f UWX EIY d³f¹fd¸f°f d¸fVf³f ÀfZ dÀfd»f¦fbOÞXe IZY ³fþQeIY ÀfbIY³ff ¸fZÔ dÀ±f°f dVfdUSX IZY WXZ»fe´f`OX IYe AûSX »füMX SXWXf ±ffÜ °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ EIY þZÀfeAû §ff¹f»f WX` dþÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ³ff IYe 33 IYûSX ÀfbIY³ff ¸fZÔ dÀ±f°f WX` AüSX ÀfZ³ff dU¸ff³f³f IYûSX õfSXf ÀfZ³ff IZY Àf·fe dU¸ff³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY IYûMXÊ AfgRY BÔ¢½ff¹fSXe IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ 80 ¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfbSXÔ¦f ÀfZ §fbÀf´f`NX IYe WXû¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ ¶feEÀfERY ´fi¸fbJ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY þ¸¸fc IZY ÀffÔ¶ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE °fe³f Af°fÔIYUfQe JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶f³fe 80 ¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfbSXÔ¦f ÀfZ WXûIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´ffSX IYe WXû¦feÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY 51 UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶f»f IZY ´fi¸fbJ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYe dNXIYf³fûÔ ´fSX ÀfZ³ff IZY ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ AðÊÀf`d³fIY ¶f»f IZY ´ffÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb£°ff Àfc¨f³ff ±feÜ BÀfd»fE ¹fWX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX CX³WXZÔ IYf¶fc IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¸f»fe¹ff»f Àfe¸ff ¨füIYe ´fSX Afg´fSXZVf³f IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸f³fZ ¶ffOÞX IYe þfÔ¨f IYe AüSX IYûBÊ CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ dRYSX Afþ Àfb¶fWX, WX¸f³fZ 2 ¦fb³ff 2 ¸feMXSX AfIYfSX IYe EIY LûMXe ÀfbSXÔ¦f IYf ´f°ff »f¦ff¹ffÜ WX¸f³fZ ¶ffOÞX ´fSX ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ³ffIYf SXJf WX` AüSX BÀfd»fE WX¸f °fe³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff ÀfIZYÔ AüSX IYf¶fc IYSX ÀfIZYÔÜ ÀfbSXÔ¦f EIY JZ°f ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊ þWXfÔ JZ°fe IYe þf°fe WX` AüSX d¸f˜e ¸fb»ff¹f¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ÀfZ IYSXe¶f 75 ÀfZ 80 ¸feMXSX QcSX WX` AüSX ¶ffOÞX ÀfZ IYSXe¶f 35 ÀfZ 40 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü OXeþe ³fZ IYWXf dIY Àfe¸ff IYe ´fiWXSXe IYSX³fZ Uf»ff ¶f»f A´f³fZ Àf¸fIYÃf ´ffdIYÀ°ff³f SXZÔþÀfÊ IZY Àf¸fÃf ¹fWX dU¿f¹f CXNXfE¦ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfÂfb°ff ¶fPÞX³fZ IZY ¨f»f°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ¶feEÀfERY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYWX³fZ IZY d»fE ´fi¨fbSX Àffùf AüSX ÀfÔIZY°f WX`

Afþ IYf ·ffU

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Afþ IYf ¸ff`Àf¸f

ÀffZ³ff: (10 ¦fif.) : 30. 415 ¨ffaQe: (´fi. dIY. ¦fif.) :42,800

Ad²fIY°f¸f: 33.1 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f: 16. 3 dOX¦fie

Àfc¹ffZÊQ¹f: 06: 30 Àfc¹ffÊÀ°f: 05: 35

A¸fZdSXIYf ÀfZ 145 WXfgdU°þSX °fû´f JSXeQ³fZ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX IZY ÀfüQZ IYû ·ffSX°f IYe WXSXe ÓfÔOXe

¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ´f`Qf WXbE ¦fd°fSXû²f IYû °fûOÞX°fZ WXbE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû 145 E¸f 777 WX»IZY WXfgdU°þSX IYe JSXeQ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfüQZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ´f`Qf WXbE ¦fd°fSXû²f IYû °fûOÞX°fZ WXbE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû 145 E¸f 777 WX»IZY WXfgdU°þSX IYe JSXeQ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfüQZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ B³WXZÔ ¨fe³f IZY Àff±f Àfe¸ff IZY d³fIYMX °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ 1980 IZY QVfIY ¸fZÔ WXbE ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ °fû´fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE ¹fWX ´fWX»ff ÀfüQf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘·ffSX°f ³fZ Afþ ÀUeIÈYd°f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff þû B³f °fû´fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f A³fb¶fÔ²f IYû Aü´f¨ffdSXIY øY´f QZ°ff WX`Ü’ ÀfbSXÃff ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ °fIYSXe¶f³f 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 145 WX»IZY WXfgdU°þSX °fû´fûÔ IYe JSXeQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfüQZ IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe ±feÜ ÀfüQZ ´fSX ¹fWXfÔ VfbøY WXbBÊ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfWX¹fû¦f Àf¸fcWX (E¸fÀfeþe) IYe Qû dQUÀfe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf E¸fÀfeþe EIY ¸fÔ¨f WX` dþÀfIYe À±ff´f³ff SX¯f³fed°fIY AüSX ÀfÔ¨ff»f³f IZY À°fSX ´fSX E¨f¢¹fc BÔdMX¦fiZMXZOX dOXRZYÔÀf ÀMXfRY AüSX A¸fZdSXIYe ´f`dÀfdRYIY IY¸ff³f IZY ¶fe¨f SXÃff ÀfWX¹fû¦f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f`NXIY A¸fZdSXIYe ÀfWX-A²¹fÃf »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f OXZdUOX E¨f ¶fþÊSX, IY¸ffÔOXSX A¸fZdSXIYe ³füÀf`d³fIY IYûSX ¶f»f, ´f`dÀfdRYIY IZY »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f Àf°feVf QbAf, ÀfeAfBÊEÀfÀfe, E¨f¢¹fc AfBÊOXeEÀf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY Àff±f VfbøY WXbBÊÜ E¸fÀfeþe ¶f`NXIY IYe ÀfWX-A²¹fÃf°ff E¹fSX ¸ffVfÊ»f E EÀf ·fûÔÀf»fZ OXeÀfeAfBÊOXeEÀf (Afg´fSXZVfÔÀf), E¨f ¢¹fc AfBÊOXeEÀf ³fZ IYeÜ A¸fZdSXIYe SXÃff ¶f»fûÔ IYf 260 ÀfQÀ¹fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f AüSX ·ffSX°fe¹f ´fÃf IYe °fSXRY ÀfZ °fe³f ÀfZ³ffAûÔ IZY E¨f¢¹fc AüSX E¨f¢¹fc AfBÊOXeEÀf IZY IYBÊ Ad²fIYfSXe dõ´fÃfe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜ E¸f 777 IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX IYû EIY A³fbSXû²f ´fÂf ·fZþf ±ff dþÀf¸fZÔ °fû´fûÔ IYe JSXeQ IYû »fZIYSX dQ»f¨fÀ´fe þ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ

þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d³fIY»f ÀfIZYÔ¦fZ 10 WXþfSX SX´f¹fZ RBI ³fZ þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ ³fIYQ d³fIYfÀfe IYe Àfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX °f¹f IYSX Qe WX`

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ ³fIYQ d³fIYfÀfe IYe Àfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX °f¹f IYSX Qe WX`Ü IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ õfSXf þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afþ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff (´feE¸fþZOXeUfBÊ) Jf°ff²ffSXIY dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY Jf°fûÔ IYf ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ AüSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf »fZ³fQZ³f EUÔ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IYf³fc³f IZY IYOÞXZ ´fifU²ff³fûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX EZÀfZ Jf°fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f

·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY þWXfÔ °fIY þ¸ff SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY d»f¹fZ 50,000 ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff WX`Ü ´fSX IbYL Àfe¸ff »f¦ff¹fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY dRY»fWXf»f ¹fZ CX´ff¹f AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX dþ³f þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû (IZYUfBÊÀfe) IYe Àf·fe Vf°fûÊÔ IYf

A³fb´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ 10,000 ÷Y´f¹fZ °fIY AüSX EZÀfZ þ³f²f³f Jf°fZ dþ³f¸fZÔ Àfed¸f°f A±fUf IZYUfBÊÀfe A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ WX` CX³f Jf°fûÔ ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5,000 ÷Y´f¹fZ WXe d³fIY»f ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, WXf»ffÔdIY ¶f`ÔIYûÔ IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY

´fZMûÑ »f 13 ´f`ÀfZ ¸fWX¦Ô ff, OXeþ»f 12 ´f`ÀfZ ÀfÀ°ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ U`MX Àf¸fZ°f ´fZMÑû»f 17 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑû»f ¶fb²fUfSX Af²fe SXf°f ÀfZ 13 ´f`ÀfZ ¸fWXÔ¦ff WXû þf¹fZ¦ff þ¶fdIY OXeþ»f 12 ´f`ÀfZ ÀfÀ°ff WXû¦ffÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ B³f ¶fQ»ffUûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf »f¦ff¹ff þf³fZ Uf»ff ¸fc»¹f Ud²fÊ°f IYSX (U`MX) Ad°fdSXöY WXû¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ U`MX Àf¸fZ°f ´fZMÑû»f 17 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIY OXeþ»f IZY Qf¸f 14 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX §fMX ¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX Afþ ¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f 65.93 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe þ¦fWX 66.10 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX °f±ff OXeþ»f 54.71 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe ¶fþf¹f 54.57 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX d¸f»fZ¦ffÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f d»fd¸fMXZOX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ °f±ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IZY dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ´fJUfOÞXZ

OXeþ»f ¸fWXf³f¦fSX-´fbSXf³fe IYe¸f°f-³fBÊ IYe¸f°f dQ»»fe 54.71 54.57 IYû»fIYf°ff 56.95 56.81 ¸fbÔ¶fBÊ 60.32 60.17 ¨fZ³³fBÊ 56.24 56.10

IZY QüSXf³f WXbE ´fdSXU°fʳf IZY ¸fïZ³fþSX B³fIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY Af¦fZ ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX °f±ff ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX ´fSX ³fþSX SXJe þfE¦feÜ d´fL»fe Àf¸feÃff ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f 1.69 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX §fMXfE ¦fE ±fZ þ¶fdIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX LWX ¶ffSX CXÀfIYe IYe¸f°f ¶fPÞXf¹fe ¦fBÊ ±feÜ OXeþ»f IZY Qf¸f »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX §fMXfE ¦fE WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ BÀf¸fZÔ

´fZMÑû»f ¸fWXf³f¦fSX-´fbSXf³fe IYe¸f°f-³fBÊ IYe¸f°f

dQ»»fe 65.93 IYû»fIYf°ff 68.67 ¸fbÔ¶fBÊ 72.29 ¨fZ³³fBÊ 65.41

66.10 68.81 72.46 65.58

1.70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ ±fe þ¶fdIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¶ffSX Qf¸f ¶fPÞXfE ¦fE ±fZÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶ffQ QZVf IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f (÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ¸fZÔ) BÀf ´fiIYfSX WXû¦feÜ

¸füþcQf °f¹f Àfe¸ffAûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXb¹fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ Jf°fûÔ ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSXöY d³fIYfÀfe IYe ·fe A³fb¸fd°f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY A¦fSX dIYÀfe Jf°fZ²ffSXIY

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AfSXû´f ´fSX SXdUVfÔIYSX ³fZ dIY¹ff ´f»fMXUfS ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIYZ IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiÀZ f CX´ff²¹fÃf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXEb IZYQÔ ei ¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ dIY IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ°ff IYû EZÀfZ ¶f¹ff³f ÀfQ³f ¸fZÔ QZ³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀZ f IYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ øYd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ¹fZ ¶ff°fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe IYWX ÀfIY°fZ WXÜÔ` UWX ¨f¨ffÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ¶f¨f SXWXZ WX?Ô` A¦fSX UWX A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWXþ WXÔ` °fû CXÀfZ ·fe ´fPÞXÜÔZ »fZdIY³f B°f³fZ dQ³fûÔ ¶ffQ Afþ UZ AÔQSX Af¹fZ dRYSX UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ UfIYAfCXMX dIY¹ff AüSX dRYSX ÀfQ³f ¸fZÔ AfEÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf, CX³WXÔZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f Àf¸fZ°f dU´fÃfe Q»f ³fûMX¶fÔQe ´fSX ´fcSXe ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe IYe ÀfQ³f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

BÊOXe IYf Lf´ff, 1.2 IYSXûOÞX IYe ³fIYQe þ¶°f IYf»fZ²f³f IYe ±ffWX ´ff³fZ IZY d»fE Afþ QZVf ·fSX ¸fZÔ 40 À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe AüSX 1.2 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYe ³fIYQe þ¶°f IYeÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fïZ³fþSX IYSXZÔÀfe E¢Àf¨fZÔþûÔ, WXUf»ff OXe»fSXûÔ U A³¹f IZY ´ffÀf IYf»fZ²f³f IYe ±ffWX ´ff³fZ IZY d»fE Afþ QZVf ·fSX ¸fZÔ 40 À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe AüSX 1.2 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYe ³fIYQe þ¶°f IYeÜ EþZÔÀfe ³fZ ³fBÊ dQ»»fe IZY IYV¸feSXe ¦fZMX B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f EIY d³fþe ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀf ¶f`ÔIY IYe þfÔ¨f IYe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ Afþ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY

Afþ IYf °ff´f¸ff³f

´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊ CX³f¸fZÔ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ LWX, ·fbU³fZV½fSX, ´ffSXfQe´f U ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû-Qû þ¦fWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

´fbSXf³fZ ³fûMX, EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ³f¹fZ ³fûMX U 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY dUQZVfe ¸fbQif dUd³f¸f¹f ÀfZ þbOÞXZ

IYf¦fþf°f þ¶°f dIYE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYe AU`²f AQ»ff-¶fQ»fe ¸fZÔ »f¦fZ WXUf»ff

OXe»fSXûÔ AüSX IYSXZÔÀfe E¢Àf¨fZþûÔ IZY ¹fWXfÔ ÀfZ ÀffSXe ³fIYQe U QÀ°ffUZþ þ¶°f IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe

þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX IYfSXÊUfBÊ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ¨fZ³³fBÊ, IYû»fIYf°ff, ¦ffÔ²fe³f¦fSX U ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊÜ ´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊ CX³f¸fZÔ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ LWX, ·fbU³fZV½fSX, ´ffSXfQe´f U ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû-Qû þ¦fWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ d³fQZVff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ EIY d¨fdIY°ÀfIY IZY ´fdSXÀfSX ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe ³f¹fZ ³fûMXûÔ ¸fZÔ þ¶°f IYe WX`Ü

IYû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf d³fIYf»f³fZ WX`Ô °fû CXÀfZ A´f³fe þ÷YSX°fûÔ IYf ´fcSXf ¶¹füSXf QZ³ff WXû¦ff dIY UWX B³f ´f`ÀfûÔ IYf IYWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY þWXfÔ °fIY þ¸ff SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY d»f¹fZ 50,000 ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY 500 AüSX 1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ WXMXf³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ A¨ff³fIY ´f`Àff þ¸ff WXû³fZ »f¦ffÜ IYBÊ Jf°fûÔ ¸fZÔ 49,000 ÷Y´f¹fZ °fIY þ¸ff IYSXf¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf °fSXWX IYe dSX´fûMXZÊÔ AfBÊ WX`Ô dIY IYBÊ »fû¦fûÔ, dUVfZ¿fIYSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IZY dQ³f °fIY IYûBÊ SXfdVf ³fWXeÔ ±fe, CX³f¸fZÔ A¨ff³fIY ´f`Àff Af ¦f¹ffÜ

dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MѦff³f Ad³fUf¹f: Àfb´fie¸f IYûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AfQZVf QZ°fZ WXbE QZVf·fSX IZY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe QVfÊIYûÔ IYû JOÞXf SXWX³ff WXû¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe JÔOX´feNX ³fZ Àf·fe dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IYû ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f IZY Àf¸f¹f ´fQZÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ dQJf¹ff þfEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ³ffMXIYe¹f°ff IYû dQJf³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ¦ff³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦ff³f ¶fþ³fZ IZY Àf¸f¹f Àf·fe QVfÊIYûÔ IYû CXÀfIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ JOÞXf WXû³ff WXû¦ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff dIY UWX Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe AU¦f°f IYSXfEÜ Àff±f WXeÊ d´fiÔMX °f±ff B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IZY þdSX¹fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ AQf»f°f ³fZ EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IZY A´f¸ff³f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ´feNX ¹fWX þf³f³ff ¨ffWX°fe ±fe dIY dIY³f-dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ SXf¿MÑX¦ff³f IYf A´f¸ff³f WXû°ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf... IYûMXÊ ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dIYÀfe AUfÔL³fe¹f UÀ°fb ´fSX SXf¿MÑX¦ff³f IYû Lf´ff ¹ff QVff¹ffÊ ³fWXeÔ þfEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f IZY QüSXf³f ÀIiYe³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ ·fe dQJf³ff WXû¦ffÜ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦f°f EIY ³fUÔ¶fSX IYû ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ IYe ±fe AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f °f»f¶f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE Afþ IYe °ffSXeJ ¸fbIYSXÊSX IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe ±fe dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¹fWX d³fQZÊVf þfSXe IYSXZ dIY QZVf·fSX ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f IYû WX»IYe RYMXIYfSX IZY ¶ffQ LûOÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX IYf EIY dUUfdQ°f UedOX¹fû ¶f³ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX QZ³fZ IZY ¶ffQ EIY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY ÀffÔÀfQ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f IYû ÀffÔIZYd°fIY °füSX ´fSX EIY dQ³f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe AüSX WX»IYe RYMXIYfSX »f¦ff IYSX LûOÞX dQ¹ffÜ ³fü ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe Àfd¸fd°f ³fZ Afþ Àfb¶fWX CXÀf UöY dSX´fûMXÊ IYf ³f¹ff ¸fÀfüQf ÀUeIYfSX dIY¹ff þ¶f ¸ff³f IZY d³f»fÔ¶f³f IZY ¦fiZOXZVf³f ´fSX IY»f ¸f°f·fZQ ´f`Qf WXû ¦fE ±fZÜ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸ff³f IYû EIY dQ³f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, þ¶fdIY A³¹f ³fZ IYWXf dIY d³f»fÔ¶f³f EIY WXµ°fZ IZY d»fE WXû³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f IYe SXf¹f ±fe dIY CX³WXZÔ ¶f¦f`SX dIYÀfe QÔOX IZY LûOÞX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Afþ ÀUeIYfSX IYe ¦fBÊ AüSX À´feIYSX Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ EIY dQ³f IZY d³f»fÔ¶f³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe AüSX IYWXf dIY À´feIYSX IZY AfQZVf ´fSX þb»ffBÊ ÀfZ WXe ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ CX³fIZY dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ³fZ IYû ·fe Àfþf IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ ¹fdQ dÀfRYfdSXVf ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX` °fû ¸ff³f 16 dQÀfÔ¶fSX IYû ÀfÔ´f³³f WXû SXWXZ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY VfZ¿f dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f LûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf·fe dQ³fûÔ IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbSXÃff IZY dþ³f ´fWX»fbAûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, CX³f ´fSX EIY SXf¹f ±feÜ ¸ff³f ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ IYf UedOX¹fû ¶f³ff³fZ IZY Qû¿fe ´ffE ¦fE ±fZÜ ÀfÔ¦føYSX ÀfZ Af´f IZY ÀffÔÀfQ ¸ff³f ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ CXÀf UöY dUUfQ ´f`Qf IYSX dQ¹ff ±ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX IZY ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸fûÔ IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f IYSX³fZ Uf»ff UedOX¹fû (»ffBU ÀMÑed¸fÔ¦f) ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX OXf»f dQ¹ff ±ffÜ

(02)

SXfþ³fed°f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

»ff»fc ³fZ ³fe°feVf IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff¹ff dIY¹ff ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf

´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ·fe A¶f ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY Àf¸f±fʳf IYf R`YÀf»ff °f¶f d»f¹ff þ¶f ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc) IZY A²¹fÃf ³fe°feVf IbY¸ffSX CX³fIZY §fSX þfIYSX CX³fÀfZ ¶ff°f IYeÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÷YJ ÀfZ B°fSX ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ÀfZ CX°´f³³f SXfþ³fed°fIY dUUfQ IZY ¶fe¨f ³fe°feVf ³fZ SXfþQ ÀfÔÀfQe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QZSX Vff¸f ·ff¦f »fZ°fZ WXbE 500 AüSX 1000 ³fûMX ´fSX SXûIY »f¦ffE þf³fZ IYû »fZIYSX A´f³fZ ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ »ff»fc ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff dQ¹ffÜ SXfþQ IYe ³fZ°ff SXf¶fOXe QZUe IZY AfUfÀf ´fSX Af¹fûdþ°f SXfþQ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àf¸f¹f ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ A´f³fZ ´fbÂf AüSX d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU IZY Àff±f ¸füþcQ ±fZÜ SXfþQ IZY IbYL dU²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 500 AüSX 1000 ³fûMX ´fSX SXûIY »f¦ffE þf³fZ IYû »fZIYSX A´f³fZ ¶f¹ff³f

³fe°feVf ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ffÜ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ô, ´fSX UZ BÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE CXd¨f°f ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe ·fe

d³fÔQf IYe WX`Ü ³fe°feVf ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþQ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe UZ ³fûMX¶fÔQe IYû »fZIYSX A´f³fZ Àf`ðfÔd°fIY Àf¸f±fʳf IYû »fZIYSX IbYL ¸fedOX¹ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¶fZ¶fbd³f¹ffQ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX WX`IY, A´fVf¶QûÔ ÀfZ ·fSXf MXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ¶fb²fUfSX SXf°f WX`IY IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ´fSX A´fVf¶Q ·fSXZ MXÐUeMX ´fûÀMX IYSX dQE ¦fEÜ §fMX³ffIiY¸f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE CX³fIZY IYf¹ff»fʹf ³fZ IYWXf dIY Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WX`dIÔY¦f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IYe dOXdþMX»f ÀfbSXÃff ´fSX ÀfUf»f CXNXfE AüSX IYWXf dIY ¹fWX QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ RYfÀfeUfQe ÀfÔÀIYd°f IYe AÀfbSXÃff IYû dQJf°ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IYf AIYfCXÔMX ´fü³fZ ³fü ¶fþZ SXf°f WX`IY WXbAf AüSX CXÀf´fSX A´fVf¶QûÔ ÀfZ ·fSXZ IbYL ¸f`ÀfZþ OXf»f dQE ¦fE dþÀfZ °fbSXÔ°f WXe dOX»feMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹ffd´f°f dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IYf ³ff¸f EZMX Q SXZMX AfgRY AfgdRYÀfAfgRYAfSXþe IYû ·fe ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe §fdMX¹ff ¨ff»fûÔ ÀfZ °fIYÊ´fc¯fÊ ¶ff°fZÔ J°¸f ³fWXeÔ WXû¦fe ³ff WXe Af¸f AfQ¸fe IZY ¸fbïZ CXNXf³fZ ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´feLZ WXMXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IYû WX`IY IYSX³fZ ¸fZÔ d¶fIYfDY MÑû»fûÔ IYf BÀf °fSXWX AVfû·f³fe¹f, A³f`d°fIY AüSX Vffd°fSX Af¨fSX¯f dUô¸ff³f RYfÀfeUfQe ÀfÔÀIÈYd°f IYe AÀfbSXÃff IYû dQJf°ff WX`Ü ÀfbSXþZUf»ff ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, EZMX Q SXZMX AfgRY AfgdRYÀfAfgRYAfSXþe IYe WX`dIÔY¦f WX¸f Àf¶f IZY BÊQ d¦fQÊ dOXdþMX»f ÀfbSXÃff IYe IY¸fe IYû Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü WXSXZIY dOXdþMX»f Àfc¨f³ff °fIY ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`, °fûOÞXf ¸fSXûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

J¶fSXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXûÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû »fZIYSX d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOXe QZUe ³fZ ÀfbVfe»f ¸fûQe IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYeÜ d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ dÀ±f°f A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ ÀfbVfe»f IZY ³fe°feVf ´fSX SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYf ´ffÀff RZYÔIY°fZ WXbE ¹fWX IYWXZ þf³fZ dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ þQ¹fc IYe °fSXRY ÀfZ ´fb³fd¸fÊ»f³f IZY dIYÀfe ·fe ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦fe, BÀf ´fSX SXf¶fOXe QZUe ³fZ ÀfQ³f IZY ¸fb£¹fõfSX ´fSX ÀfbVfe»f IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX ¸fûQe (ÀfbVfe»f ¸fûQe) ³fe°feVf þe IYû »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ A´f³fZ ¦fûQ ¸fZÔ CXNXfIYSX »fZ þfEÔÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ ¸fþfIY IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WXbE SXf¶fOXe ³fZ IYWXf dIY þ¶f UZ ´fdSX¿fQ IZY ¸fb£¹fõfSX IZY Àf¸fe´f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY dUøYð IYe ¦f¹fe A¸f¹ffÊdQ°f dMX´´f¯fe IZY d»fE ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ÀfQ³f ÀfQÀ¹f ¸fÔ¦f»f ´ff¯OXZ¹f ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f »fZ°fZ °f¶f°fIY ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AfSXû´f ´fSX SXdUVfÔIYSX ³fZ dIY¹ff ´f»fMXUfSX ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Afþ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû EZÀfZ ¶f¹ff³f ÀfQ³f ¸fZÔ QZ³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ øYd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ? ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹fZ ¶ff°fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWX ¨f¨ffÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ¶f¨f SXWXZ WX`Ô? A¦fSX UWX A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWXþ WX`Ô °fû CXÀfZ ·fe ´fPÞXZÔÜ »fZdIY³f B°f³fZ dQ³fûÔ ¶ffQ Afþ UZ AÔQSX Af¹fZ dRYSX UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ UfIYAfCXMX dIY¹ff AüSX dRYSX ÀfQ³f ¸fZÔ AfEÜ

³fûMX ¶f`³f AüSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fd°fSXû²f þfSXe ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ·fe ³fûMX¶fÔQe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX þûSXQfSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ WXf»ffÔdIY, ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX dU´fÃf IZY °fZUSX Afþ ±fûOÞXZ ³fSX¸f ³fþSX AfE AüSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQEÜ ¶f°ff QZÔ dIY ³fûMX¶fÔQe ´fSX WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ A¶f °fIY ³fWXeÔ ¨f»ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY ¨f»f°fZ Afþ ·fe IYf¹fÊUfWXe ¶ffd²f°f WXbBÊÜ dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f SXfª¹fÀf·ff IYe ¶f`NXIY Afþ Qû ¶ffSX IZY À±f¦f³f IZY ¶ffQ Qû´fWXSX Qû ¶fþIYSX IYSXe¶f 15 d¸f³fMX ´fSX ´fcSXZ dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ UWXeÔ, ³fûMX¶fÔQe ´fSX dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe EIY ¶fþZ dQ³f·fSX IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ³fûMX¶fÔQe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX þûSXQfSX WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ°ff A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ VfWXfQ°f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ dU´fÃf ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`Ü UfgIYAfCXMX ÀfZ ÀfÔÀfQ IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX WXû dIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXÔ¦ff¸ff WXû SXWXf WX`Ü dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ AüSX ³ffSXZ¶ffþe IZY ¨f»f°fZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ EIY dQ³f ·fe ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ffBÊÜ dU´fÃf IYf IZYÔQi ´fSX AfSXû´f WX` dIY ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff d¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY d»fE ¦f¹ffÜ Af¸f »fû¦fûÔ IYû BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ A´f³fZ ÷YJ ¸fZÔ ±fûOÞXe ³fSX¸fe dQJf°fZ WXbE dIYÀfe QcÀfSXZ d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYSXf³fZ IYe A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX IYf¹f¸f SXWXZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °f°IYf»f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WXf»ffÔdIY UWX ¸f°fdU·ffþ³f IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ ¨f¨ffÊ dIYÀfe ·fe d³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYSXf³fZ IYe ¶fþfE Vfc³¹fIYf»f IZY °fWX°f VfbøY IYSXf³fZ IYf dU¨ffSX SXJfÜ »fZdIY³f BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf °f±ff Uf¸fQ»fûÔ IYe AfÀf³f IZY Àf¸fe´f ³ffSXZ¶ffþe þfSXe SXWXe dþÀfIZY IYfSX¯f ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXZ dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹feÜ Afþ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfþQ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ Afþ A´f³fZ ÷YJ ¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fQ»ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ d³f¹f¸f 56 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IZY d»fE ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f SXWXe WX` °fû ÀfSXIYfSX ·fe d³f¹f¸f 193 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IZY A´f³fZ SXJ ÀfZ ´feLZ WXMXZ AüSX dIYÀfe EZÀfZ d³f¹f¸f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXfBÊ þfE dþÀfIZY ¶ffQ ¸f°fdU·ffþ³f WXû ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °fbSXÔ°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJeÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYe ´fSXZVff³fe ´fSX A»f¦f ¸f°f ³fWXeÔ WXÔ` AüSX Àf·fe þ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fWX°ff¶f IZY ÀfbÓffU IZY Af²ffSX ´fSX °f°IYf»f ¨f¨ffÊ VfbøY WXû þf³fe ¨ffdWXEÜ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ WXe ´fÃf EIY QcÀfSXZ IZY ÀfbÓff¹fZ d³f¹f¸fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE d³f¹f¸fûÔ IYû A»f¦f SXJIYSX Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ VfbøY IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY UWX Vfc³¹fIYf»f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYWX ¨fbIYe WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe ´fÃf EIY QcÀfSXZ IZY ÀfbÓff¹fZ d³f¹f¸fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE EZÀff WXû ÀfIY°ff WX` dIY Àf¶f d³f¹f¸fûÔ IYû A»f¦f SXJIYSX Vfc³¹fIYf»f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX Qe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vfc³¹f ÀfZ ¶fiWX¸ffÔOX °fIY IYe Jûþ WXû ÀfIY°fe WX`Ü WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX Vfc³¹f ¸fZÔ IbYL Jûþ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ ´fÃf A´f³fZ A´f³fZ øYJ ´fSX IYf¹f¸f dQJZÜ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸fQ»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dRYSX ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfQ³f IYe ¶f`NXIY ´fb³f: VfbøY WXû³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ ³fZ ¦fd°fSXû²f Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe A³¹f d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYe ¸ffÔ¦f QûWXSXfBÊÜ JOÞX¦fZ ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf IYf¹fÊÀ±fd¦f°f IYSXIZY ¸f°fdU·ffþ³f Uf»fZ ´fifU²ff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¹f¸f 56 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX` dþÀfZ ÀfØff´fÃf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ BÀfd»fE ¦fd°fSXû²f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe EZÀfZ d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf »fe þfE dþÀf¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸f°fdU·ffþ³f IYSXf d»f¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A²¹fÃf Àfb´fie¸f WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ÀfUûʨ¨f Ad²fIYfSX WX`ÔÜ


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dQ»»fe

(03)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

³fûEOXf

(04)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¦fbOÞX¦ffÔU

(05)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

BÀf IAS IYf IYfg³MÑûUÀfeÊ ÀfZ WX` ´fbSXf³ff ³ff°ff

SXf¹f´fbSX. 2004 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf ARYÀfSX IYMXfdSX¹ff 2015 ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY LØfeÀf¦fPÞX dUdþMX IZY QüSXf³f A¦fUf³fe IYSX°fZ Àf¸f¹f IYf»ff ¨fV¸ff »f¦ffIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ¶fÀ°fSX IZY IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f A´f³fe Bʸff³fQfSXe AüSX °fb³fIYd¸fþfþe IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ·fe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »ffB³f »f¦fIYSX ³fûMX ¶fQ»fUf³fZ IYe RYûMXû VfZ¹fSX IYeÜ Àff±f WXe BÀfe WXµ°fZ CX³fIYe ´ff¹f»fMX UfBRY IYf RYûMXûVfcMX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü þfd³fE IYü³f WX`Ô Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff... ¦fbOÞX¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°f ³fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZÔ ¶feMXZIY dIY¹ff WX`¶feMXZIY IYe ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXe CX³WXZÔ QZVf dUQZVf IYe ³ff¸fe d¦fSXf¸fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »ffJûÔ IZY ´f`IZYþ ´fSX ³füIYSXe IYf AfRYSX d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f UZ AfBÊEEÀf ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE Àf·fe AfgRYSX NXbIYSXf dQE- IYMXfdSX¹ff IZY ´fdSXUfSX IYf dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf dSX¹f»f EÀMXZMX IYf IYfSXû¶ffSX WX`Ü Àff±f WXe Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f AüSX IYBÊ IYfg¸´»fZ¢Àf ·fe WX`Ô- CX³fIYe ´f}e AdÀ¸f°ff WXfÔOXf EIY ´fiûRZYVf³f»f ´ff¹f»fMX WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY B³fIY¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdÀ¸f°ff A´f³fZ ´fd°f ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ WX`ÔÜEIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f IYe WX` B¸fZþAd¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe B¸fZþ EIY Àf£°fAüSX Q¶fÔ¦f EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX IYe WX`Ü UZ þWXfÔ ·fe IY»fZ¢MXSX SXWXZ, UWXfÔ IYf IYf¸fIYfþ ¨fbÀ°f SXWXfÜÀfSXIYfSX þWXfÔ ·fe ´fSXZVff³f WXbBÊ IYMXfdSX¹ff IYû WX¸fZVff UWXfÔ ·fZþf ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff ÀfSXIYfSX IYû ¸fbÀfe°f ÀfZ d³fIYf»ffÜIYf¸f IZY QüSXf³f UZ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ³fZ°ff, CXÀfZ AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WX`Ô¸fûQe ÀfZ WXf±f d¸f»ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZIY»fZ¢MXSX Ad¸f°f 2015 ¸fZÔ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶»f`IY ¨fV¸ff ´fWX³fIYSX ´feE¸f ¸fûQe IYe A¦fUf³fe IYe ±feÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffgd»fdMXIY»f JZ¸fZ ¸fZÔ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe IYfRYe ¶fbSXfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

IYûÔOXf¦ffÔU U ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ PXZSX WXbE ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe dVf³ff£°f WXbBÊ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IYe ÀfSXWXQ ÀfZ »f¦fZ ¦ffZÔQ´f»»fe ¸ffMXZ¸f´ffSXf IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX IYû WXbE ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ 10 »ffJ IZY Bʳff¸fe ³f¢Àf»fe U QdÃf¯f ¶fÀ°fSX dOXUeþ³f»f IY¸fZMXe IZY Àfd¨fU SX§fb CXRYÊ dUIYfÀf IZY ·fe ¸ffSXZ þf³fZ IYf QfUf ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff WX`Ü SX§fb ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¸f»ffÔ¦feSX EdSX¹ff IY¸fZMXe ´fi·ffSXe ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d³f¸fÊ»ff IYf ´fd°f ·fe ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fb£°ff AfBÊ Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY SX§fb IYf VfU §fMX³ff À±f»f IZY ³fþQeIY WXe EIY JûWX ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf ±ff, dþÀfZ QcÀfSXZ dQ³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Jûþ d³fIYf»ff AüSX þÔ¦f»f ¸fZÔ WXe CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ffÜ EEÀf´fe ³f¢Àf»f Afg´fSXZVf³f ¦fûSXJ³ff±f ¶f§fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fIYfCXÔMXSX IZY UöY °fIY AÔ²fZSXf d§fSX Af³fZ ÀfZ þUf³f ª¹ffQf QZSX °fIY Àfd¨fÔʦf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY AüSX 6 ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY VfU A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX »füMX AfE ±fZÜ dþÀf °fSXRY ÀfZ þUf³f ´fWXfOÞXe ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXZ, CXÀfIZY NXeIY dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ SX§fb IYf VfU ´fOÞXf WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe A¶f d¸f»f SXWXe WX`Ü V¹ff¸f AüSX d³f¸fÊ»ff IYf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ: ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY À´fZVf»f þû³f»f IY¸fZMXe ¸fZÔ¶fSX V¹ff¸f CXRYÊ ¨f`°fc AüSX d³f¸fÊ»ff IYe ¸füþcQ¦fe IYe Àfc¨f³ff ´fSX B»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX³fZ d³fIY»fZ þUf³fûÔ ³fZ ¸fbNX·fZOÞX IZY ¶ffQ V¹ff¸f IZY þ£¸fe WXû³fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ ¶f¨f d³fIY»f³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ Àff±f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Af²ff Qþʳf AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY þ£¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±feÜ V¹ff¸f AüSX ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d³f¸fÊ»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX Àfc¨f³ffEÔ þbMXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü §ff¹f»f 2 þUf³f SXf¹f´fbSX ·fZþZ þ¦fQ»f´fbSX |ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY þ¦fSX¦fbÔOXf B»ffIZY IZY ³fSXÀff´fbSX¸f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f 9. 15 ¶fþZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¶ff÷YQe dUÀRYûMX dIY¹ffÜ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE ÀfeAf´feERY IYe 74UeÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZY Qû þUf³f ´fSXdUÔQSX AüSX MXe Àff¦fSX IYû Àff²ffSX¯f ¨fûMX »f¦feÜ EWXd°f¹ff°f³f Qû³fûÔ IYû WXZd»f´ffg´MXSX IZY þdSXE B»ffþ IZY d»fE SXf¹f´fbSX ·fZþf ¦f¹ffÜ EÀfE´fe þe°fZÔQi Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f Qû³fûÔ þUf³fûÔ IYe WXf»f°f NXeIY WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³f B»ffIZY ¸fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXe ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ ¦fV°f ´fSX ±fZÜ

(06)

SXf¹f´fbSX

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

SX³fUZ ¶f³fZ ¸fUZdVf¹fûÔ IYf AOXÐOXf, ¦ffÔUUf»fûÔ IYf Af¸f SXfÀ°ff ·fe

SXf¹f´fbSX. IZYÔQie¹f E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe ³fZ WXf»f ¸fZÔ §fSXZ»fc dU¸ff³fÀfZUf IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY °fe³f VfWXSXûÔ þ¦fQ»f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX IYû ¨fb³ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ dU¸ff³f I`YÀfZ CXOÞXZÔ¦fZ, ¹fWX þf³f³fZ ·ffÀIYSX IYe À´fZVf»f B³fUZdÀMX¦fZVf³f MXe¸f ³fZ °fe³f LûMXZ VfWXSXûÔ IYe WXUfBÊ ´fd˜¹fûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYf SX³f-UZ Af¸f SXfÀ°ff WX`, SXf¹f¦fPÞX WXUfBÊ ´f˜e ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f ²ff³f JSXeQe WXbBÊ ±fe, AÔd¶fIYf´fbSX IZY SX³f-UZ ´fSX »fû¦f ¶ffBIY ÀfeJ°fZ d¸f»fZÜ ¦fifCXÔOX þeSXû ÀfZ QZUZÔQi ¦fûÀUf¸fe, AÀf¦fSX Jf³f, NXfIbYSXSXf¸f ¹ffQU IYe dSX´fûMXÊ :-LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ³ff¦fdSXIY dU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX` dIY d¶f»ffÀf´fbSX, AÔd¶fIYf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX AüSX þ¦fQ»f´fbSX IZY SX³f-UZ IYû OXZU»f´f IYSX ¹fWXfÔ ÀfZ A´fi`»f 2017 ¹ff³fe dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ¸ffWX ¶ffQ §fSXZ»fc AüSX IYf¸fdVfʹf»f WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY IYe þfE¦feÜ BÀfe WXµ°fZ IZYÔQie¹f E¹fSX´fûMXÊ A±fAfdSXMXe ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX AüSX þ¦fQ»f´fbSX VfWXSXûÔ ÀfZ §fSXZ»fc WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ °fe³fûÔ WXUfBÊ AçûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IZY d»fE d³fIY»fe ·ffÀIYSX MXe¸f IYû d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¨fIYSX·ffNXf WXUfBÊ

AçZ ¸fZÔ SX³f-UZ ´fSX ¸fUZVfe §fc¸f°fZ ³fþSX AfEÜ SXf¹f¦fPÞX IZY IYûÔOXf°fSXfBÊ WXUfBÊ AçZ IYf SX³f-UZ ¶fe¨f-¶fe¨f ÀfZ ¦ff¹f¶f WX`, WX`Ô¦fSX ¸fZÔ QSXUfþZ-dJOÞXIYe ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSX¦fbþf IZY ¸fb£¹ff»f¹f AÔd¶fIYf´fbSX IYe QdSX¸ff WXUfBÊ ´f˜e ·fe Af¸f SXfÀ°ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ E¹fSX IY³fZd¢MXdUMXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dþ³f °fe³f VfWXSXûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`, ·ffÀIYSX IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UWXfÔ ³f °fû Àff²f³f-ÀfÔÀff²f³f WX`Ô AüSX ³f WXe SX³f-UZ °f±ff MXd¸fʳf»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¸fe³fÜdIYÀfe ·fe WXUfBÊ ´f˜e IZY ¨ffSXûÔ AûSX QeUfSX °fû QcSX, IYfÔMXZQfSX °ffSXûÔ IYf §fZSXf ·fe ³fWXeÔ WX` ¹ff A²fcSXf WX`Ü ¨fIYSX·ffNXf SX³f-UZ ÀfZ »fû¦f Af³ff-þf³ff IY¸f IYSXZÔ, BÀfd»fE BÀfZ §fZSX IYf IYfRYe »fÔ¶ff ³ff»ff ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`Ü IZYU»f þ¦fQ»f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ IYe WXUfBÊ ´f˜e ÀfbSXdÃf°f WX`Ü BÀfIYe Qû UþWXZÔ WX`ÔÜ ´fWX»ff, ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfbSXÃff ª¹ffQf WX` AüSX QcÀfSXf, ¶feEÀfERY IZY dU¸ff³f AüSX ¨ffg´fSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¨fIYSX·ffNXf WXUfBÊ AOXÐ?OXZ ÀfZ 28 Àff»f ´fWX»fZ Uf¹fbQc°f WXUfBÊ ÀfZUf IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû°ff ±ffÜ

A¶f ¹fWX WXUfBÊ ´f˜e UeAfBÊ´fe ¸fcU¸fZÔMX ¹ff ¨ffMXÊSX ´»fZ³f IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f WXû°fe WX`ܹfWXeÔ ÀfZ §fSXZ»fc WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY WXû³fe WX`Ü þ¶f BÀf WXUfBÊ ´f˜e ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû MXd¸fʳf»f IZY ³ff¸f ´fSX ¶f³fZ EIY-Qû IY¸fSXûÔ ÀfZ IbYL QcSX I`YÔ´fÀf IYf ¦fZMX Jb»ff ±ffÜ »fû¦f AüSX ¸fUZVfe ¹fWXeÔ ÀfZ §fbÀf SXWXZ ±fZÜ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ´feLZ §fc¸fIYSX ¸fdWX»ffEÔ IÔYOXZ IZY d»fE ¦fû¶fSX BIY™f IYSX SXWXe ±feÔÜSXûþ IYe °fSXWX ¶ffBIY AüSX ÀffBdIY»fZÔ ¦fbþSX SXWXe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY d»fE ¹fWXe Af¸f SXfÀ°ff WX`Ü WX`Ô¦fSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff ±ffÜ

BÀf IAS IYf IYfg³MÑûUÀfeÊ ÀfZ WX` ´fbSXf³ff ³ff°ff, þfd³fE A¶f ¢¹fûÔ WX`Ô ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX. 2004 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf ARYÀfSX IYMXfdSX¹ff 2015 ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY LØfeÀf¦fPÞX dUdþMX IZY QüSXf³f A¦fUf³fe IYSX°fZ Àf¸f¹f IYf»ff ¨fV¸ff »f¦ffIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ¶fÀ°fSX IZY IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f A´f³fe Bʸff³fQfSXe AüSX °fb³fIYd¸fþfþe IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ·fe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »ffB³f »f¦fIYSX ³fûMX ¶fQ»fUf³fZ IYe RYûMXû VfZ¹fSX IYeÜ Àff±f WXe BÀfe WXµ°fZ CX³fIYe ´ff¹f»fMX UfBRY IYf RYûMXûVfcMX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü þfd³fE IYü³f WX`Ô Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff... - ¦fbOÞX¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°f ³fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZÔ ¶feMXZIY dIY¹ff WX`ܶfeMXZIY IYe ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXe CX³WXZÔ QZVf dUQZVf IYe ³ff¸fe d¦fSXf¸fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »ffJûÔ IZY ´f`IZYþ ´fSX ³füIYSXe IYf AfRYSX d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f UZ AfBÊEEÀf ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE Àf·fe AfgRYSX NXbIYSXf dQEÜ IYMXfdSX¹ff IZY ´fdSXUfSX IYf dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf dSX¹f»f EÀMXZMX IYf IYfSXû¶ffSX WX`Ü Àff±f WXe Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f AüSX IYBÊ IYfg¸´»fZ¢Àf ·fe WX`ÔCX³fIYe ´f}e AdÀ¸f°ff WXfÔOXf EIY ´fiûRZYVf³f»f ´ff¹f»fMX WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY B³fIY¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdÀ¸f°ff A´f³fZ ´fd°f ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ WX`ÔEIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f IYe WX` B¸fZþ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe B¸fZþ EIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX IYe WX`Ü UZ þWXfÔ ·fe IY»fZ¢MXSX SXWXZ, UWXfÔ IYf IYf¸fIYfþ ¨fbÀ°f SXWXf- ÀfSXIYfSX þWXfÔ ·fe ´fSXZVff³f WXbBÊ IYMXfdSX¹ff IYû WX¸fZVff UWXfÔ ·fZþf ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff

ÀfSXIYfSX IYû ¸fbÀfe¶f°f ÀfZ d³fIYf»ffÜ IYf¸f IZY QüSXf³f UZ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ³fZ°ff, CXÀfZ AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WX`ÔܸfûQe ÀfZ WXf±f d¸f»ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f 2015 ¸fZÔ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶»f`IY ¨fV¸ff ´fWX³fIYSX ´feE¸f ¸fûQe IYe A¦fUf³fe IYe ±feÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffgd»fdMXIY»f JZ¸fZ ¸fZÔ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe IYfRYe ¶fbSXfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

AûU`Àfe IYf ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff, IYWXf- ¹fZ PM WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX ÀffÔ¦f»fe: WX`QSXf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ AüSX Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf-E-BØfZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f (EAfBÊE¸fAfBÊE¸f) A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü SXdUUfSX IYû ÀffÔ¦f»fe IYe EIY Àf·ff ¸fZÔ AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY, ¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX WX`ÔÜ AüSX ¢¹ff IYWXf AûU`Àfe ³fZ ... AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY, "d´fL»fZ 10 dQ³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIY»fUf³fZ ¦fE WXbE 55 »fû¦f ¸fSX ¦fE, dRYSX ·fe ¸fûQeþe IYWX°fZ WX`Ô dIY 50 dQ³f QûÜ QZVf IYf ¸ffIZYÊMX °f¶ffWX WXû ¨fbIYf WX`Ü""CX³WXûÔ³fZ ³fûMX ¶fÔQ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû IÔY¦ff»f ¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX ÀffSXf Vfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX WX`ÔÜ""QZVf IYû Àfb²ffSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¦fSXe¶f þ³f°ff IYû I`YVf»fZÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY WX`Ü- BÀfIYf ¶fOÞXf ´fdSX¯ff¸f ÀfSXIYfSX IYû ·fû¦f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d´fL»fZ 70 Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYû dÀfRYÊ ²fûJf dQ¹ff WX`Ü A¶f B³WXZÔ ÀfWXe þ¦fWX dQJf³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü Af´f Àf·fe EIY Àff±f WXûIYSX BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfAûÜ- AûU`Àfe ³fZ ¹fWX ¶ff°fZÔ ÀffÔ¦f»fe dþ»fZ IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀ»ff¸f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe VffIYeSX °ffÔ¶fû»fe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYWXe- AûU`Àfe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff d¶f³ff Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY d¶f³ff d»f¹ff WXbAf WX`Ü

IYSXe¶f 10 ¶fþZ EIY ½¹fdöY ´fWXbÔ¨ff þû JbQ IYû ´feOX¶»¹fcOXe IYf IY¸fʨffSXe ¶f°ff SXWXf ±ffÜ CXÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXUfBÊ AçZ IYf IYûBÊ IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWXfÔ °fû d¶fþ»fe ·fe SXZ¦fb»fSX ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f dU¸ff³f Af°fZ WX`Ô, ´fiVffÀf³f IZY ARYÀfSX þ³fSXZMXSX »fZ Af°fZ WX`ÔÜ E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»fSX ³fWXeÔ WX`Ü »fû¦fûÔ IYû SX³f-UZ ÀfZ ¦fbþSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY°ffÜ ÀfZ³ff Uf»fûÔ ³fZ ¨ffSXûÔ AûSX ¦fèZ þøYSX dIYE ±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀfZ LûOÞX dQ¹ffÜd´fL»fZ Àff»f SX³fUZ ´fSX ²ff³f JSXeQe AUVfZ¿f A¶f °fIY fiQZVf IZY ¶fOÞXZ IYf¸fdVfʹf»f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

JfQe IZY Àff±f QZVf ·fSX IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYf WXû¦ff d¸f»f³f, »f¦fZ¦ff JfQe AüSX ÀfSXÀf ¸fWXû°ÀfU SXfÔ¨feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ÓffSXJÔOX IZY Àff±f QZVf·fSX IYe ÀfÔÀIÈYd°f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ ¢¹fûÔdIY ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ffSX 17 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ »fZIYSX 8 þ³fUSXe °fIY ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ¸fZÔ JfQe AüSX ÀfSXÀf ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f JfQe EUÔ ¦fif¸fe¯f CXôû¦f ¶fûOXÊ IZY ÀfeBÊAû Qe´fÔIYSX ´fÔOXf ³fZ ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fWXû°ÀfU IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX EþZÔÀfe ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ QZVf·fSX IZY 200 ÀfZ Ad²fIY ÀMXfg»f »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ þWXfÔ JfQe IZY Àff±f A³¹f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ´fiQVfʳfe AüSX d¶fIiYe ·fe WXû¦feÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fUZd»f¹f³f A»f¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ þWXfÔ IYûIbY³f ÀfZ dÀf»IY ÀfdWX°f A³¹f Àff¸f¦fie ¶f³ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f, Àfc°f IYMXfBÊ AüSX ¶f³fZ WXbE IY´fOÞXZ IYe ´fiQVfʳfe ·fe WXû¦feÜ

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ EIY-Qû ¨ffMXÊSX ´»fZ³f SXZ¦fb»fSX WX`Ô, »fZdIY³f A¶f °fIY dIYÀfe ³fZ VfWXSX ÀfZ 10 dIY»fû¸feMXSX QcSX IYfZÔOXf°fSXfBÊ WXUfBÊ AOXÐ?OXZ °fIY þf³fZ IZY d»fE E´fiû¨f SXûOX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊÜ ·ffÀIYSX MXe¸f ³fZ QZJf dIY BÀf WXUfBÊ AçZ ´fSX ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ WXe ³fWXeÔ WX`Ü ³f °fû ¶ffCXÔOÑeUfg»f WX` AüSX ³f WXe IÔYMXe»fZ °ffSXûÔ IYf §fZSXfÜ SX³f-UZ ´fSX ´f°±fSX AüSX d¦fMXÐ?MXe IYf PXZSX BÀf °fSXWX R`Y»ff ±ff dIY dU¸ff³f °fû QcSX, ¶ffBIY ¨f»ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WX`Ü WX`Ô¦fSX IYe d¶fd»OXÔ¦f MXcMX ¨fbIYe WX`ÜUWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ IbYL »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY þ¶f ²ff³f JSXeQe Vf¶ff¶f ´fSX WXû°fe WX` AüSX WXUfBÊ ´f˜e ´fSX °fSXfþc »f¦ffIYSX ²ff³f JSXeQe ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX VfbøY IYSX Qe þf°fe WX`- d´fL»fZ Àff»f ·fe WXbBÊ ±fe, dþÀfIZY AUVfZ¿f (þ`ÀfZ IY³fIYe AüSX ´f`SXf U¦f`SXWX) A¶f ·fe ´fOÞXZ WX`ÔÜ WXUfBÊ AçZ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·ffÀIYSX MXe¸f ³fZ SXf¹f¦fPÞX IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ÀfZ ¶ff°f °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY d»fE ´fÂf Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY UWXfÔ þ¸fe³f WXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ·fe ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ. dU²ff³f¸fÔOX»f IZY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ´fSX ·fe ³fûMX¶fÔQe IYf ´f·ffU ´fOÞX°ff dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Ad²fUZVf³f IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ³ff¦f´fbSX þf³fZ Uf»fZ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fIYQ ²f³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIYûÔ U EMXeE¸f IZY Àff¸f³fZ »f¦fe »fÔ¶fe IY°ffSXûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe EMXeE¸f IZY ·fSXûÀfZ CX´fSXfþ²ff³fe ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°fZÜ WXSX Àff»f Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû°ff WX`Ü BÀf Àff»f 5 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX`Ü Ad²fUZVf³f IZY d»fE ´fcSXe ÀfSXIYfSX SXfþ²ff³fe ÀfZ CX´fSXfþ²ff³fe dVfµMX WXû°fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³ff¦f´fbSX þf³ff ´fOÞX°ff WX`- IY¨fʸffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀMXZMX ¦fU¸fZÊÔMX E¸´»ffBÊ ÀfZÔMÑ»f RZYOXSXZVf³f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb·ff¿f ¦ffÔ¦fbOXZÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ³ff¦f´fbSX þf³fZ IZY d»fE Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³fIYQ SXIY¸f Qe þfEÜ BÀf ¸ffWX IYf UZ°f³f ·fe ³fIYQ ¸fZÔ dQ¹ff þfEÜ- UZ°f³f A·fe °fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSX WX¸f ¶f¦f`SX ³fIYQe IZY ³ff¦f´fbSX ¨f»fZ ¦fE °fû UWXfÔ þfIYSX ´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ÀfÂf IZY QüSXf³f IYf¸f IYf ¶fûÓf Ad²fIY WXû°ff WX`- EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf ¶f`ÔIY-EMXeE¸f IZY ¶ffWXSX »ffB³f »f¦ff³fZ IYf UöY IYWXfÔ WXû¦ff? WX¸ffSXe MXe¸f 25 ³fUÔ¶fSX IYû ³ff¦fbSX IZY d»fE SXUf³ff WXû¦feÜ UWXeÔ, EIY Ad²fIYfSXe ³fZ Q`d³fIY ·ffÀIYSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¹fWX ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ܳfIYQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû I`YVf SXIY¸f CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ³fIYQ UZ°f³f QZ³fZ IZY d»fE WX¸f dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ QZJ³ff WXû¦ff dIY Jþf³fZ ¸fZÔ ³fIYQ SXIY¸f IYe CX´f»f¶²f°ff ¢¹ff WX`Ü

EIY ¶fÀf LcMXe, QcÀfSXe ´fIYOÞX³fZ ¶fWX³f IZY Àff±f d³fIY»fe °fû MÑZ»fSX ³fZ »fZ »fe þf³f

d¶f»ffÀf´fbSX/AÔd¶fIYf´fbSX.Àfû¸fUf SX IYû VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f ±fûSX IYe EIY ¹fbU°fe IZY d»fE Àfb¶fWX 10 d¸f³fMX IYe QZSXe ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX dÀfMXe ¶fÀf IYf LcMX³ff þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXbAfÜ ¹fbU°fe AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ EIY RY¸fÊ ¸fZÔ OXfMXf EÔMÑe IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ¹fbU°fe QcÀfSXe ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ ¦f»ÀfÊ IYf»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe A´f³fe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f IZY Àff±f ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX þf³fZ d³fIY»fQû ¶ffSX IYSX ¨fbIYf ±ff ¹fWX ÀMXcOXZÔMX ÀfbÀffBOX IYf ´fi¹ffÀf, A¶fIYe ¶ffSX EZÀfZ Qe þf³f´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX þf³f ´fSX JZ»f ¦fBÊ ´f}e, WXûVf Af¹ff °fû ¶f°ffBÊ ¹fZ IYWXf³fe¸füÀff IZY ¸fOXÊSX ¸fZÔ ´fIYOÞXe ·f°feþe ³fZ QZ Qe þf³f, ¸ffÔ IZY ¶ffQ JbQ ¶f³ff d»fE ±fZ dSX»fZVf³- Qû³fûÔ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ WXe ±fZ dIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ Jf»fe MÑZ»fSX ³fZ ¹fbU°fe IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊWXfQÀfZ ÀfZ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ EIY MÑZ»fSX ¸fZÔ WX»IYe °fûOÞXRYûOÞX IYSX ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ÀfOÞXIY ´fSX VfU SXJ IYû»f ´fdSXUWX³f SXûIY dQ¹ffܦfif¸fe¯f ÀffÔOÞX¶ffSXÀfbJSXe SXûOX ÀfZ IYû»f ´fdSXUWX³f SXûIY³fZ

U Qb§fÊMX³ffIYfSXe MÑZ»fSX IZY ¸ffd»fIY U OÑfBUSX IYû ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fiQVfʳf 4 §fÔMXZ °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ - ¶ffQ ¸fZÔ EOXeE¸f õfSXf ¸ffÔ¦fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ 24 ³fUÔ¶fSX IYû EÀfBÊÀfeE»f ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´fiQVfʳf J°¸f dIY¹ffÜ ¦fif¸f ±fûSX d³fUfÀfe 20 U¿feʹf SXûþe d¶fÔQe SXfþUfOÞXZ d´f°ff WXeSXf»ff»f SXfþUfOÞXZ AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ¨füIY dÀ±f°f OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ EIY ´fifBUZMX RY¸fÊ ÀfZ þbOÞXIYSX d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ þ³f¦f¯f³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfMXf EÔMÑe IYf IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ UWX SXûþ dÀfMXe ¶fÀf ÀfZ WXe AÔd¶fIYf´fbSX Af³ff-þf³ff IYSX°fe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû dÀfMXe ¶fÀf LcMX þf³fZ ÀfZ UWX A´f³fe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f SXed°fIYf SXfþUfOÞXZ IZY Àff±f d³fIY»feÜSXed°fIYf ¦f»ÀfÊ ´feþe IYf»fZþ ¸fZÔ ¶feEÀfÀfe RYfB³f»f B¹fSX ¸fZÔ ´fPÞX°fe WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX ´fSX QcÀfSXe ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE AfMXû ´fIYOÞXeÜAfgMXû Uf»fZ ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fü³fZ 10 ¶fþZ U³fQZUe IZY ´ffÀf CX³WXZÔ CX°ffSX dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX IYSXe¶f

3 Àfü ¸feMXSX WX`Ü Qû³fûÔ UWXfÔ ÀfZ ´f`Q»f ¶f`dSX¹fSX °fIY þf³fZ d³fIY»feÔÜ SXûþe ÀfOÞXIY ´fSX SXed°fIYf IZY Qf¹feÔ AûSX ¨f»f SXWXe ±feÜUZ IbYL QcSX WXe ´fWXbÔ¨fe ±fe dIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ EÀfBÊÀfeE»f IZY A¸fZSXf IYû»f ¸ffBÔÀf ¸fZÔ IYû»f ´fdSXUWX³f ¸fZÔ »f¦fZ MÑZ»fSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 15 ÀfeOX¶»¹fc2798 ³fZ SXûþe IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ SXûþe ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXe AüSX ¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜVfU IYû ÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX ¶f`NX ¦fE ¦fif¸fe¯f SXed°fIYf ³fZ §fSX Uf»fûÔ IYû ¸fû¶ffB»f ´fSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ ´f°ff ¨f»ff °fû ´fdSXþ³f §fMX³ff À±f»f ´fWXbÔ¨fZÜ VfU QZJ ¦fif¸fe¯f ·fOÞXIY ¦fE Ü CX³WXûÔ³fZ IYû»f UfWX³fûÔ IYû SXûIY dQ¹ffÜ - EIY IYû»f UfWX³f ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX ·fe VfbøY IYSX QeÜ BÀfe ¶fe¨f EÀfOXeE¸f ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ, ÀfeEÀf´fe AfSXE³f ¹ffQU Q»f ¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû UfWX³f ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f VfU IYû ÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ °fSXRY IYû»f UfWX³fûÔ IYe »ffB³f »f¦f ¦fBÊÜ

¸f¸fZSXZ ·ffBÊ ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ QZJf, VfIY ¸fZÔ ´fd°f ³fZ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ff

d¶f»ffÀf´fbSX .¸f¸fZSXZ ·ffBÊ ÀfZ ¸fû¶ffB»f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ QZJ ¦fbÀÀffE ´fd°f ³fZ »ffNXe ÀfZ ´feMX-´feMX IYSX ´f}e IYe WX°¹ff IYSX QeÜ UWXeÔ ¸fÈd°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QWXZþ IZY d»fE WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÔÜ WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXû´fe ´fd°f IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fZÔOÑf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f¨fSXUfSX d³fUfÀfe WXûMX»f d¸fÀÂfe ¸fbIZYVf CXRYÊ ·fe¸f ÀffWXc ´fSX A´f³fe WXe ´f}e SXf³fe ÀffWXc IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXû´fe ¸fbIZYVf A´f³fe ´f}e IZY ¨fdSXÂf ´fSX VfIY IYSX°ff ±ffÜ SXdUUfSX IYe SXf°f AfSXû´fe ³fVfZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ §fSX

Af¹ff AüSX ´f}e SXf³fe ÀfZ dUUfQ IYSX³fZ »f¦ffÜ dUUfQ ¶fPÞX³fZ ´fSX ¦fbÀÀffE AfSXû´fe ³fZ »ffNXe ÀfZ SXf³fe IYe °ff¶fOÞX°fûOÞX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf¸fZÔ CXÀfIZY ¨fZWXSXZ, ´feNX, þfÔ§f U Lf°fe ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûÔMXZ AfBÊÜ BÀfÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ¸fÈd°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »ffVf ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`ܸfÈ°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ IYWXf- CXÀf³fZ QWXZþ IZY d»fE ¸ffSXf ¸fÈd°fIYf SXf³fe IYe ¸ffÔ SXdV¸f AüSX ¸füÀfe ´ffUÊ°fe ÀffWXc ³fZ AfSXû´fe ¸fbIZYVf ´fSX

QWXZþ IZY d»fE WXe SXf³fe IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff SXf³fe ¸ff¹fIZY RYû³f IYSX ¶f°ff°fe ±fe dIY ´fd°f ¸fbIZYVf QWXZþ IZY d»fE CXÀfZ WX¸fZVff WXe ´fi°ffdOÞX°f IYSX°ff ±ffÜ Qe´ffU»fe ´fSX ·fe WX¸f³fZ 25 WXþfSX ³fIYQ ¸fbIZYVf IZY d»fE ·fZþf ±ffÜ CXÀfZ ³fBÊ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ·fe dQ»ffBÊ ±feÜ 20 ³fUÔ¶fSX IYû ·fe SXf³fe ³fZ RYû³f IYSX ¸ffÔ SXdV¸f ÀfZ ´fd°f IZY ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX 10 WXþfSX ÷Y´fE ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ BÀf ´fSX SXf³fe IYe ¸ffÔ SXdV¸f ³fZ Qf¸ffQ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXIY¸f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±fe- BÀfIZY ¶ffQ SXf°f 2 ¶fþZ ¶fZMXe SXf³fe IYe ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QWXZþ IZY

E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ³fûMX ¶fQ»f³fZ °fe³f IYfCXÔMXSX, þ³fQVfʳf ¸fZÔ ³fûMXûÔ IZY d»fE d³fIY»fZ AfÔÀfc SXf¹f´fbSX.³fûMX ¶fÔQe IZY ¶ffQ WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ °fe³f ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IZY IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦fE WX`ÔÜ ¹ff³fe WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû °fû AfÀff³fe WXû¦fe, »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹ffÔ AüSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû Af¹fûdþ°f þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¦ffÔUûÔ IZY EMXeE¸f Jf»fe WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àfü-Àfü IZY ³fûMX ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ ·fe ³fWXeÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU Uf»fZ EIY-EIY, Qû-Qû WXþfSX IZY d»fE IYBÊ dIY¸fe IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ

Vfe°fÀfÂf ´fSX ³fûMX¶fÔQe IYf AÀfSX, ³ff¦f´fbSX þf³fZ ARYÀfSXû-IY¸fʨffSXe ³fZ IYe I`YVf IYe ¸ffÔ¦f

IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE A¶f E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ܳfûMX E¢Àf¨fZÔþ IYSXUf³fZ IZY d»fE E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe SXf¹f´fbSX ³fZ IbYL ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ ¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ CX³fIZY d»fE A»f¦f ÀfZ IYfCXÔMXSX A»ffgMX IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfÔ°fû¿f ²fûIZY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦fE WX`ÔÜ A·fe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, I`Y³fSXf ¶f`ÔIY AüSX QZ³ff ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶f`ÔIY Uf»fZ BÀfIZY d»fE dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf IYûBÊ IY¸fdVfʹf»f

Vfb»IY ¨ffþÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af³fZþf³fZ Uf»fZ »fû¦f B³f °fe³fûÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY IYfCXÔMXSX ÀfZ AfBÊOXe ´ficRY dQJfIYSX Qû WXþfSX ÷Y´fE E¢Àf¨fZÔþ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ¶ffWXSXe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜE¹fSX´fûMXÊ ´ffdIÔYʦf 28 °fIY RiYe- E¹fSX´fûMXÊ IYe ´ffdIÔYʦf ´fSX ¦ffdOÞX¹ffÔ JOÞXe IYSX³fZ ´fSX A¦f»fZ EIY WXµ°fZ °fIY IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ´fWX»fZ 21 ³fUÔ¶fSX °fIY ´ffdIÔYʦf Vfb»IY RiYe IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 28 ³fUÔ¶fSX IYû SXf°f 12 ¶fþZ °fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ

NXZIZYQfSX dIYÀfe ·fe ¦ffOÞXe ÀfZ IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ »fZ ÀfIZY¦ffÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ³fûMX¶fÔQe IZY A»ffUf ·fe PXZSXûÔ dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊÔÜ ¦fbdPÞX¹ffSXe IYe IY¸føY³f d³fVff Jf³f ³fZ AU`²f IY¶þf WXMXf³fZ IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff- AIYû»fe IZY ÀfbSXZVf QeUf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AIYû»fe -¸fûWXQe ÀfOÞXIY ¸fZÔ dUVfZ¿f ¸fSX¸¸f°f AüSX ³ff»fe d³f¸ffʯf IYe þøYSX°f WX`, dþÀfIYe ARYÀfSX A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`ÔÜd°f»Qf ³fZUSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ´ff¿fÊQ AüSX E»OXSX¸f`³f ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¸fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¦f¶f³f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE þøYSXe QÀ°ffUZþ ´fZVf dIYEÜ

d»fE WXe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜVfSXeSX IZY WXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨fûMX IZY d³fVff³f d¸f»fZ- AfSXû´fe ³fZ d³f¸fʸf°ff ÀfZ ´f}e IYe »ffNXe ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ff IYe WX`Ü ¸fÈd°fIYf SXf³fe IZY VfSXeSX IZY WXSX dWXÀÀfZ ´feNX, ¨fZWXSXZ, þfÔ§f AüSX Àfe³fZ ¸fZÔ d´fMXfBÊ IZY d³fVff³f ³fþSX Af SXWXZ ±fZ CXÀfIZY Àff¸f³fZ IZY Qû QfÔ°f ·fe MXcMX ¦fE ±fZÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY þ¶f °fIY SXf³fe IYe ¸fü°f ³fWXeÔ WXû ¦fBÊ °f¶f °fIY CXÀfZ ´feMX°ff SXWXfܸffZ¶ffB»f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX WXbAf ±ff dUUfQ- ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXû´fe ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff §fMX³ff IYe SXf°f SXf³fe A´f³fZ ¸ff¸ff IZY ¶fZMXZ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXe ±feÜ

SXf°f ¸fZÔ IYe UfBRY ÀfZ ¶ff°f, Àfb¶fWX RÔYQZ ÀfZ »fMXIYe d¸f»fe IYfg³ÀMXZ¶f»f IYe »ffVf

SXf¹f´fbSXÜ(SXfþ²ff³fe IZY ¸ff³ff dÀ±f°f UeAfBÊ´fe ÀfbSXÃff UfdWX³fe ¸fZÔ ´fûÀMXZOX EIY IYfg³ÀMXZ¶f»f ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ §fMX³ff QZSX SXf°f IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀfbÀffBOX IYe UþWX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü AfdJSXe ¶ffSX UfBRY IYû »f¦ff¹ff ±ff RYû³f.. ¶fZMXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX°ff ±ff d´f°ff, ¸ffÔ ¶f³fe °fû ¶f¨¨fZ IYû ¸ffSX OXf»ff, IYûMXÊ ³fZ Qe RYfÔÀfe IYe Àfþf¹fbU°fe ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe, ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¹fbUIY ´fSX AfSXû´f, d»fJf- ¸fZSXe B¸fZþ JSXf¶f IYSX Qe ¸fÈ°f IYfg³ÀMXZ¶f»f Àfû³f Àff¹f ´f`IYSXf (35) ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ - ¸ff³ff ±ff³fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀf³fZ ¶f`SXIY ¸fZÔ Àf¶fIZY Àff±f SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ Jf³ff Jf¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ L°f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ RYfÔÀfe IY¶f »f¦ffBÊ, ¢¹fûÔ »f¦ffBÊ dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f- Àfb¶fWX þ¶f ¶ffIYe ´fbd»fÀfIY¸feÊ CXNXZ °fû ´f`IYSXf IYf VfU ÀfePÞXe IZY Àf¶fÀfZ DY´fSXe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY DY´fSX L°f ÀfZ »fMXIYf WXbAf ´ff¹ff- ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY þ¶f CXÀfIZY RYû³f IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀf³fZ AfdJSXe IYfg»f ´f}e IYû »f¦ff¹ff ±ff- ¢¹ff ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ, dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Óf¦fOÞXf ¹ff °f³ffU ±ff ¹ff ³fWXeÔ, ´fbd»fÀf B³f Àf¶f EÔ¦f»Àf ÀfZ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`- VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff IYfg³ÀMXZ¶f»f IZY §fSXUf»fûÔ IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`ܨffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Lb˜e ÀfZ »füMXf ±ff ÀfbÀffBOX IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IYfg³ÀMXZ¶f»f IZY Lb˜e IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Àf`»fSXe ¸fZÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´fE d¸f»fZÔ¦fZ I`YVf

¨fÔOXe¦fPÞX(¹fcMXe ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f QZ°fZ WXbE Àf`»fSXe ¸fZÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´fE ³f¦fQ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ EZÀff ³fûMX ¶fÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ dIY¹ff WX`Ü °ffdIY IY¸fʨffSXe IYû ª¹ffQf ´fSXZVff³f ³ff WXû³ff ´fOÞXZÜ ¹fWX ÀfbdU²ff CX³WXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe þû BÀfIZY d»fE AfUZQ³f QZÔ¦fZÜ þfd³fE, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff... þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX ³f¦fQe CX³WXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe þfE¦fe þû ´fÀfûʳf»f dU·ff¦f IZY ´ffÀf B³fIZY d»fE A´f³ff AfUZQ³f QZÔ¦fZÜ 10 WXþfSX ³f¦fQ QZ³fZ IZY ¶ffQ Àf`»fSXe IYe ¶ffIYe SXfdVf ´fWX»fZ IYe °fSXWX ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ WXe AfE¦feÜ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIZY ±fZÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE ¹fcMXe ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`ÜQSXAÀf»f, ³fûMX ¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f Àfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü B³f Àf¶f dQ¢IY°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 10 WXþfSX °fIY ³f¦fQ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶f`ÔIY ÀfZ EIY dQ³f ¹ff Àf~fWX ¸fZÔ 24 WXþfSX ÷Y´fE °fIY d³fIYf»f³fZ IYe Àfe¸ff °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü

10 IZY dÀf¢IYZ »fZ³fZ ÀfZ dIY¹ff ¸f³ff

¨fÔOXe¦fPÞX. 10 IZY dÀf¢IYZ ³fIY»fe Af³fZ IYe ARYUfWX ÀfZ »fû¦f ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY EIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX AfgMXû ¨ff»fIY ÀfZ QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff °fû AfgMXû ¨ff»fIY ³fZ 100 ³fÔ¶fSX ´fSX RYû³f IYSX ´fbd»fÀf ¶fb»ff »feÜ ´fbd»fÀf ´fÔ´f ¸f`³fZþSX U AfgMXû ¨ff»fIY IYû ÀfZ¢MXSX-19 ´fbd»fÀf ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ þWXfÔ ´fSX ´fÔ´f ¸f`³fZþSX ³fZ ¸fþfIY IYe ¶ff°f IYWXIYSX þf³f LbOÞXfBÊ AüSX Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ffÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfgMXû ¨ff»fIY SXfþIbY¸ffSX ÀfZ¢MXSX21 dÀ±f°f IY´fcSX ÀfdUÊÀf ÀMXZVf³f ´fSX AfgMXû ¸fZÔ E»f´feþe OX»fUf³fZ ¦f¹ff ±ff SXfþIbY¸ffSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY A·fe IY¸fʨffSXe ³fZ ¦f`Àf ·fSX³fZ IZY d»fE ´ffB´f AfgMXû ¸fZÔ »f¦ffBÊ WXe ±feÜ°f·fe CXÀf³fZ ´fZ¸fZÔMX IZY d»fE QÀfQÀf IZY dÀf¢IYZ d¦f³f³fZ VfbøY IYSX dQEÜ dÀf¢IYZ d¦f³f°fZ QZJ IY¸fʨffSXe ³fZ AfgMXû ÀfZ ´ffB´f d³fIYf»f »fe AüSX IYWXf dIY UWX QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ ³fWXeÔ »fZ¦ffÜ 470 ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ·fSXUf³fe ±fe...SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ AfgMXû ¸fZÔ 470 ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ·fSXUf³fe ±feÜ CXÀfIZY ´ffÀf 170 ÷Y´fE IZY QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ ±fZÜ ¶ffIYe IZY ³fûMX ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸f`³fZþSX IYû ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ

SYL ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe Àfb³fUfBÊ

¨fÔOXe¦fPÞXÜ EÀfUfBÊE»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ¢¹fûÔdIY ¶fZÔ¨f IZY ÀfQÀ¹f þdÀMXÀf CXQ¹f CX¸fZVf »fd»f°f ³fZ JbQ IYû Àfb³fUfBÊ ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX WXdSX¹ff¯ff ³fZ ¨feRY þdÀMXÀf ÀfZ þ»Q Àfb³fUfBÊ IYe A´fe»f IYe þû ÀUeIYfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f Àfb³fUfBÊ 24 IYû WXû¦feÜ ´fiZdÀfOXZÔdVf¹f»f SXZRYSXZÔÀf ´fSX ÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IYf R`YÀf»ff Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSXUf³fZ IYû »fZIYSX AþeÊ »f¦ffBÊ ±feÜ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe þ¸fe³f dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f IYSX³fZ ÀfZ ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYû SXûIYf þfEÜ BÀfIZY d»fE þdÀMXÀf »fd»f°f AüSX þdÀMXÀf §fû¿f IYe ¶fZÔ¨f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f þdÀMXÀf »fd»f°f d³fþe IYfSX¯fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ ÀfZ WXMX ¦fEÜ

IZYþSXeUf»f IYe SX`»fe ¸fZÔ Af´f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf WXÔ¦ff¸ff

¸fû¦ff : 10 dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX ´fÔþf¶f AfE ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶ff§ff´fbSXf³ff ¸fZÔ WXbBÊ SX`»fe ¸fZÔ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ QSXAÀf»f, þ`ÀfZ WXe ´ffMXeÊ IZY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff E¨f.EÀf.RbY»IYf AüSX d³fWXf»fdÀfÔWX Uf»ff ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ¦fbSXdUÔQi dÀfÔWX IZY dU÷Yð Af´f UIYÊSXûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜþ`ÀfZ WXe IÔY¦f ÀMXZþ ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ °fû SX`»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ UIYÊSXûÔ ³fZ IÔY¦f °f±ff RbY»IYf dUSXû²fe ¶f`³fSX d³fIYf»fIYS

(07)

WXdSX¹ff¯ff

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX þf³f ´fSX JZ»f ¦fBÊ ´f}e, WXûVf Af¹ff °fû ¶f°ffBÊ ¹fZ IYWXf³fe

SXûWX°fIY (WXdSX¹ff¯ff). JSXJüQf IZY dMÑ´f»f ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ´fd°f, ÀffÀf AüSX ÀfÀfbSX IYû Jû³fZ Uf»fe ÀfbVfe»ff IYû Àfû¸fUfSX IYû WXûVf Af ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f¹ff³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fe, °f¶f CXÀfZ R`Yd¸f»fe ¸f`Ô¶fÀfÊ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»feÜ þ¶f ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIZY ³fUþf°f ¶fZMXZ IYe °fÀUeSX dQJfBÊ ¦fBÊ °fû ÀfbVfe»ff IYe AfÔJZÔ ·fSX AfBÊÔÜ ´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX JfBÊ ¦fûd»f¹ffÔ... ³fü ¸fWXe³fZ IYe ´fiZ¦³fZÔMX ÀfbVfe»ff §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ WX°¹ffSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fWXfQbSXe ÀfZ OXMXe SXWXeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fd°f IZY ¸ff±fZ ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ffBÊ °fû CXÀf³fZ A´f³ff ¶ff¹ffÔ WXf±f ¶fe¨f ¸fZÔ AOÞXfIYSX CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ WX°¹ffSXûÔ ³fZ ´fiZ¦³fZÔÀfe WXû³fZ ´fSX ·fe CXÀfZ ³fWXeÔ ¶f£VffÜ UZ CXÀfZ °fe³f ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ- ÀfbVfe»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ffSXZ EIY ¦fû»fe CXÀfZ ¸ffSX ¨fbIZY ±fZÜ QcÀfSXe ¦fû»fe ¸ff±fZ ´fSX ¸ffSXe °fû ¸f`³fZ A´f³ff WXf±f AOÞXf dQ¹ffÜ ¦fû»fe WXf±f ¨feSXIYSX d³fIY»f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE WX°¹ffSXZ ³fZ ¸fbÓf ´fSX RYf¹fSX dIY¹ff Ü ¦fû»fe ¸fbÔWX ¸fZÔ

þ¶f ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIZY ³fUþf°f ¶fZMXZ IYe °fÀUeSX dQJfBÊ ¦fBÊ °fû ÀfbVfe»ff IYe AfÔJZÔ ·fSX AfBÊÔÜ ´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX JfBÊ ¦fûd»f¹ffÔ ³fü ¸fWXe³fZ IYe ´fiZ¦³fZÔMX ÀfbVfe»ff §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ WX°¹ffSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fWXfQbSXe ÀfZ OXMXe SXWXeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fd°f IZY ¸ff±fZ ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ffBÊ °fû CXÀf³fZ A´f³ff ¶ff¹ffÔ WXf±f ¶fe¨f ¸fZÔ AOÞXfIYSX CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ

»f¦feÜ ¸fbÓfZ IbYL ³fWXeÔ ÀfcÓffÜ ¸fbÓfZ ¶fÀf A´f³fZ ´fd°f IYû ¶f¨ff³ff ±ffÜ BÀfd»fE CX³fIZY DY´fSX d¦fSX ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f WX°¹ffSXZ ³fZ ¸fZSXe IY¸fSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ WX°¹ffSXZ, IYf¸f WXû ¦f¹ffÜ EZÀff IYWX°fZ WXbE ·ff¦f³fZ »f¦fZ °fû CX³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¸f`Ô þ¸fe³f ´fSX d§fÀfMX°fZ WXbE CX³fIZY ´feLZ ·fe QüOÞXeÔ, »fZdIY³f UZ EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·ff¦f ¦fEܸf`Ô³fZ ¦ffOÞXe IYf ³fÔ¶fSX QZJ³fZ IYe ·fe

IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ¶ffWXSX °fIY ³fWXeÔ þf ÀfIYeÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû QZ SXWXe Afg³fSXdIYd»fÔ¦f IYf SXÔ¦f : Àfb³fe°ff ÀfbVfe»ff IYe ¶fOÞXe ¶fWX³f EOXUûIZYMX Àfb³fe°ff ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû Afg³fSXdIYd»fÔ¦f IYf SXÔ¦f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Àfb³fe°ff ³fZ IYWXf dIY UfSXQf°f IZY ¶ffQ ¸f`Ô ¶fWX³f ÀfbVfe»ff ÀfZ 19 ³fUÔ¶fSX IYû d¸f»fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ

IZYþSXeUf»f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf, UûMX ¶fQ»fZ ´f`ÀfZ »fZ »fZ³ff, ¶fMX³f ÓffOÞXc IYf WXe Q¶ff³ff

Àfü°fZ»fe ¸ffÔ ³fZ OXÔOXûÔ ÀfZ IYe »fOÞXIYe IYe d´fMXfBÊ, ´fOÞXûÀfe ³fZ UedOX¹fû dIY¹ff Uf¹fSX»f

¶fdNXÔOXf Ü ´fÔþf¶f QüSXZ IZY QcÀfSXZ dQ³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶fdNXÔOXf ¸fZ SX`»fe IYeÜ UWX þWXfÔ ¶ffQ»fûÔ AüSX I`Y´MX³f ´fSX ¶fSXÀfZ UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX IZY ¶fQ»fZ ³fûMX I`YÀfZ AüSX dIY°f³fZ »fZ³fZ WX`Ô... BÀfIZY dMX´Àf dQEÜ WXf»ffÔdIY UWX U A³¹f ³fZ°ff ´fÔþf¶f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fbïZ EÀfUfBÊE»f ´fSX IbYL ³fWXeÔ ¶fû»fZÜ ´fÔ±fIY EþZÔOXZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ SXWXZÜIYûMXÀf¸feSX JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ SX`»fe ÀfZ IZYþSXeUf»f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf, B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ UûMX JSXeQ³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ Q»f ´f`Àff QZÔ °fû »fZ »fZ³ffÜ ´fWX»fZ UûMX IYf SXZMX 3 WXþfSX ±ffÜ A¶f IYWX³ff ¸fWXÔ¦ffBÊ WXû ¦fBÊ WX` 5 WXþfSX »fZÔ¦fZ AüSX UWX ·fe ³fE ³fûMX ¸fZÔÜ ´f`ÀfZ »fZIYSX þZ¶f ¸fZÔ OXf»f »fZ³ff ´fSX ¨fb³ffU Uf»fZ dQ³f ¶fMX³f ÓffOXc Uf»ff WXe Q¶ff³ffÜ ´f`Àff Àf·fe ÀfZ »fû ´fSX ÀfSXIYfSX Af´f IYe ¶f³ff³ffCX³WXûÔ³fZ UIYÊSXûÔ IYû ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû IYWXfÜ EIY-EIY UIYÊSX IYû 100-100 UûMXSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ IZYþSXeUf»f ³fZ 84 IZY QÔ¦fûÔ ´fSX IZYÔQi ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff °fû ¶fZAQ¶fe IYSX³fZ Uf»fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞX³fZ ´fSX ¶ffQ»f IYû dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZZ IYWXf, »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX WX` °fû ´fÔþf¶f ¸fZÔ Af´f IYe ÀfSXIYfSX IYû RÔYOX WXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff °fû dUIYfÀf IYWXfÔ ÀfZ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE ·fe WX¸f³fZ ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` dIY ´fWX»fZ WX¸f ¸fûQe IZY ´f`SX ´fIYOÞXZÔ¦fZ A¦fSX ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû dRYSX WX¸fZÔ »fOÞX³ff ·fe Af°ff WX`Ü ´fcSXf ´fÔþf¶f dQ»»fe ¸fZÔ þfIYSX IYWXZ¦ff, ÀffOXf WXIY, B°±fZ SXJÜþ»ff»ff¶ffQ ÀfZ I`YÔdOXOXZMX ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfbJ¶feSX IZY IZYþSXeUf»f ´fSX dIYE IYMXfÃf ´fSX ÀffÔÀfQ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f ³fZ IYWXf, ÀfbJ¶feSX A¶f °fIY IYWX SXWXZ ±fZ dQ»»fe Uf»fûÔ IYû ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ QZÔ¦fZÜ A¶f UWX JbQ IZYþSXeUf»f IYfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ¶fb»ff SXWXZ WX`ÔÜ I`YdSX¹fSX J°¸f IYe dMX´´f¯fe ´fSX IYWXf, ¸f`Ô °fû ÀfZ»RY ¸fZOX WXcÔ »fZdIY³f ÀfbJ¶feSX IYf I`YdSX¹fSX °fû ÀfeE¸f ¶ffQ»f IZY IYfSX¯f WX`, UWX A´f³fe Àfû¨fZÔ ¶ffQ»f ÀfÔ¦f I`Y´MX³f IYû ·fe þZ»f ¸fZÔ OXf»fZÔ¦fZ, RYþeÊ IZYÀf Uf´fÀf »fZÔ¦fZIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX I`YÀfZ ¨f»ff³fe WX` WX¸f³fZ ´fcSXe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX »fe WX`Ü RYþeÊ IZYÀfûÔ IYû WXµ°fZ ¸fZÔ Uf´fÀf »fZÔ¦fZÜ ¶ffQ»f IZY Àff±f I`Y´MX³f IZY dJ»ffRY þfÔ¨f ´fcSXe IYSX þZ»f ¸fZÔ ²fIZY»fZÔ¦fZÜ

AÔ¶ff»ffÜ AÔ¶ff»ff LfU³fe ¸fZÔ EIY Àfü°fZ»fe ¸ffÔ IYf A´f³fe ¶fZMXe IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMX°fZ WXbE UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbAf WX`Ü BÀf UedOX¹fû IZY Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àfü°fZ»fe ¸ffÔ U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf WX`Ü »fOÞXIYe IZY d´f°ff ·fe BÀf §fMX³ff ÀfZ ¶fZWXQ AfWX°f WX`, UZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ·fe SXû ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ´fOÞXûÀfe ³fZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX Uf¹fSX»f dIY¹ff °fû WXbAf ¸ff¸f»ff QþÊ... §fMX³ff 18 ³fUÔ¶fSX IYe WX`, þ¶f AÔ¶ff»ff LfU³fe IZY 12 IiYfgÀf SXûOX IZY ¹fbU°fe dSX¨ff IYû ¸ff¸fc»fe IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ Àfü°fZ»fe ¸ffÔ U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ »ffNXe, OXÔOXZ AüSX ÓffOXc ÀfZ ´feMXfÜ BÀf ´fcSXe §fMX³ff IYf EIY ´fOÞXûÀfe ³fZ L°f ÀfZ UedOX¹fû ¶f³ff d»f¹ff AüSX Uf¹fSX»f IYSX dQ¹ffÜ UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf °fû QþÊ WXbAf ¸ff¸f»ff Uf¹fSX»f UedOX¹fû IYû ¶f°füSX Àfb¶fc°f »fZIYSX dSX¨ff U CXÀfIZY d´f°ff ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ AüSX AfSXû´fe ¸fdWX»ff U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àf·fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff

ÀfZ ´fbd»fÀf WX¸fZÔ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü - SXdUUfSX IYû ¸fZSXe ¸ffÔ IYû ·fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ dQ¹ffÜ þ¶fdIY, ÀfbVfe»ff CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ SXWXfÜ UfSXQf°f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ܶfZMXZ IYû Lb˜e d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ´ffÀf WXe ?JcÔ¦fe : ÀfbVfe»ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ ÀfbVfe»ff ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¸fbÓfZ Àfb¶fWX WXe ´f°ff »f¦ff dIY CXÀfIYf

´fd°f A¶f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ ³fUþf°f ¶fZMXZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WXcÔÜ UWX QcÀfSXe þ¦fWX ·f°feÊ WX`Ü CXÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Lb˜e d¸f»fZ¦fe, dRYSX A´f³fZ ´ffÀf WXe SXJcÔ¦feÜ ÀfeAfBÊE ´fi·ffSXe BÔQeUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü QfQSXe, ÓfªþSX, SXZUfOÞXe ÀfdWX°f 15 þ¦fWXûÔ ´fSX SXZOX IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÓfªþSX, SXZUfOÞXe AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU ´fbd»fÀf IYe ·fe ¸fQQ »fe þf SXWXe WX`Ü

2000 IZY ³fIY»fe ³fûMX ÀfZ IY¸ffE AÀf»fe 1700 ÷Y´fE, BÀf IYf¸f ¸fZÔ J¨fÊ dIYE 300

¨fÔOXe¦fPÞXÜ þf»fe ³fûMX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fE °fSXeIZY BþfQ IYSX d»fE WX`ÔÜ Vffd°fSXûÔ ³fZ þf»fe ³fûMX °f`¹ffSX IYSXIZY CX³WXZÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¨f»ff³fZ IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ³f¹f³ff QZUe VfdöY´feNX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü þWXfÔ EIY ¹fbUIY EIY QbIYf³fQfSX IYû 2000 IYf ³fIY»fe ³fûMX ±f¸ff ¦f¹ffÜ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff...´fidÀfð VfdöY´feNX ³f¹f³ffQZUe ¸fZÔ EIY ßfðf»fb ³fZ QbIYf³fQfSX IYû 2000 ÷Y´f¹fZ IYf þf»fe ³fûMX ±f¸ffIYSX 300 ÷Y´fE IYf ´fiÀffQ JSXeQf AüSX ¶fIYfE IZY øY´f ¸fZÔ AÀf»fe ³fûMX »fZIYSX ¨f»f°ff ¶f³ffܶffQ ¸fZÔ ³fûMX þf»fe WXû³fZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX IZY ´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY ¦fBÊ-BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY Ad²fIYfÔVf QbIYf³fQfSX ³fE ³fûMX »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ -þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX IYû ³f¹f³ffQZUe ´fWXbÔ¨fZ EIY ßfðf»fb ³fZ ´f´´fc QbIYf³fQfSX ÀfZ ´fiÀffQ JSXeQfÜ CXÀf³fZ ´f´´fc IYû 2000 IYf ³f¹ff ³fûMX ±f¸ff¹ffÜ´f´´fc Àf¸fZ°f AfÀf´ffÀf IZY A³¹f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ 500- 2000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fE ³fûMX A·fe °fIY IZYU»f MXeUe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ WXe QZJZ ±fZÜ ³f¹ff ³fûMX ´fWX»fe ¶ffSX WXe WXf±fûÔ ¸fZÔ Af¹ff ±ffܦfifWXIY ³fZ 300 ÷Y´f¹fZ IYf ´fiÀffQ JSXeQfÜ ´f´´fc ³fZ CXÀfZ 1700 Uf´fÀf IYSX dQEÜCXöY ½¹fdöY IZY ´fiÀffQ ¶fIYf¹ff »fZIYSX UWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX ·fe 2000 ÷Y´f¹fZ IYf ³f¹ff ³fûMX QZJ³fZ IZY d»fE ´f´´fc IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fEÜBÀfe QüSXf³f EIY ¶f`ÔIY IY¸feÊ ·fe UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSXfÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ CXÀfZ ·fe UWX ³fûMX dQJf¹ffÜ ¶f`ÔIY IY¸feÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ³fûMX þf»fe WX`ÜAÀf»fe ³fûMX ÀI`Y³f IYSXIZY IYf¦fþ ´fSX CXÀfIYf IY»fSX d´fiÔMX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ´f´´fc IZY Àff±f WXe A³¹f QbIYf³fQfSX ·fe À°f¶²f SXWX ¦fEÜ ³fûMX QZ³fZ Uf»fZ ¦fifWXIY IYe °f»ffVf VfbøY IYe ¦fBÊ, »fZdIY³f CXÀfIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ

´ff³fe´f°f-þf»fÔ²fSX dÀf¢Àf »fZ³f ¸fZÔ QZSXe ´fSX ÀffZ¸ff IÔY´f³fe IYû ´ffÔ¨f »ffJ IYf þb¸ff³ffÊ

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´ff³fe´f°f ÀfZ þf»fÔ²fSX 291 dIY»fû¸feMXSX IYe dÀf¢Àf »fZd³fÔ¦f ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ QZSXe ´fSX ´fÔþf¶f EÔOX WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ d³f¸ffʯf IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe Àfû¸ff AfBÀfû»f`¢Àf ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü þdÀMXÀf ¸fWXZVf ¦fiûUSX AüSX þdÀMXÀf OXfg. dVfJSX ²fU³f IYe JÔOX´feNX IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE 31 ¸ff¨fÊ 2015 IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYe ±fe ¶ffUþcQ BÀfIZY ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ¦f¹ff dIY 22.1 dIY»fû¸feMXSX IYû »fZIYSX Afd¶fÊMÑZVf³f ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü ¶fZÔ¨f ³fZ BÀf Q»fe»f ´fSX AÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Q»fe»fZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ JÔOX´feNX ³fZ 18 þ³fUSXe IZY d»fE Àfb³fUfBÊ °f¹f IYSX°fZ WXbE ´fiûþZ¢MX ´fSX ´fiû¦fiZÀf dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`ÜWXfBÊUZ IYû ¨füOÞXf IYSX³fZ IYf IYf¸f ¸fBÊ 2008 ÀfZ AfSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiûþZ¢MX dOXþfB³f d¶f»OX RYfB³fZÔÀf Af´fSXZMX (OXe ¶feERYAû) Af²ffSX ´fSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fUÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ

IYe AUd²f °f¹f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fÔþf¶f EÔOX WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´fiûþZ¢MX ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX IÔY´f³fe ´fSX ¸fBÊ 2013 ¸fZÔ 60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fZ³f»MXe »f¦ffBÊ ±feÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY IÔY´f³fe ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ A´fe»f IYe ±fe dþÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f WXSXeVf IbY¸ffSX ´fbSXe ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

IYWXf ¦f¹ff dIY WXfBÊUZ ´fSX E¢ÀfeOXZÔMX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff¨fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY 27 U¿feʹf ¶fZMXZ AVfûIY ´fbSXe IYf MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f dÀfÀMX¸f RZY»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f 14 ¸fBÊ 1996 IYû ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹ff¨fe IYe °fSXRY ÀfZ UdSXâ UIYe»f E¸fE»f ÀfSXe³f ³fZ IYWXf dIY WXSXeVf ´fbSXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 18 Àff»f ÀfZ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ I`YÔÀfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þb¸ff³ffÊ SXfdVf ¹ff¨fe IYû Qe þfEÜ

¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fþf¹ff °fZþ AfUfþ ¸fZÔ ¦ff³ff, QûÀ°f Àff°f ¸ffWX ´fWX»fZ ¶f³ff ±ff »fZdµMX³fZÔMX, WXfQÀfZ ¸fZÔ WXbBÊ QQʳffIY ¸fü°f ³fZ SXZ°ff 13 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ IYf ¦f»ff

´ffBÊ. WXdSX¹ff¯ff IZY I`Y±f»f ¸fZÔ 13 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ IYe CXÀfIZY WXe QûÀ°f ³fZ WX°¹ff IYSX QeÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ÀfZ AfSXû´fe RYSXfSX WX`Ü ´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü R`Yd¸f»fe Uf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûdWX°f IYe CX¸fi 13 Àff»f AüSX d¶fMXMXc CX¸fi 18 Àff»f ¸fZÔ QûÀ°fe ±fe AüSX Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fOÞXûÀfe ±fZÜ Qû³fûÔ BIYÿf IYf¸f ·fe IYSX°fZ ±fZÜ þf³fZÔ I`YÀfZ dQ¹ff UfSXQf°f IYû AÔþf¸f§fMX³ff ÀfZ ´fcUÊ AfSXû´fe d¶f˜c ³fZ SXûdWX°f IYû A´f³fZ §fSX ¶fb»ff¹ff AüSX §fSX IYf QSXUfþf ¶f³Q IYSX d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe ³fZ SXûdWX°f IZY

WXf±f ¶ffÔ²fZ AüSX »fIYOÞXe IYfMX³fZ Uf»fZ QSXfÔ°f ÀfZ CXÀfIYe ¦fQʳf ´fSX UfSX IYSX dQ¹ffÜ dIYÀfe IYû IYûBÊ AfUfþ ³f Àfb³fZ BÀfIZY d»fE AfSXû´fe ³fZ °fZþ AfUfþ ¸fZÔ ¦ff³fZ ·fe ¶fþf dQEÜ ´ffÀf IZY WXe EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe õfSXf þ¶f SXûdWX°f IYû dJOÞXIYe ÀfZ QZJf ¦f¹ff °fû ·ff¦fIYSX IY¸fSXZ IYf QSXUfþf °fûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f AfSXû´fe UWXfÔ ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ §fSX Uf»fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe Àf¨f³ff QeÜ SXûdWX°f IYû þ»Qe ÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff dþÀf³fZ B»ffþ IZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ¸füIZY IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff

AüSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX` »fZdIY³f WX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`ÜAfSXû´fe IZY ¸ffÔ ³fZ IYSX SXJe WX` QcÀfSXe VffQe ¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f d´fL»fZ AfNX Àff»fûÔ ÀfZ ´ffBÊ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ³fZ QcÀfSXe VffQe WX`- d¶f˜c CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fd°f IYe ÀfÔ°ff³f WX`Ü þû LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe ´ffBÊ Af¹ff ±ffÜ Uû ´fÔþf¶f IZY RYRYOÞXf³ff IYf d³fUfÀfe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¹fbUIY d¶f˜c IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü

¨fÔOXe¦fPÞXÜ IYf³f´fbSX MÑZ³f WXfQÀfZ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY ¸fÔOXe dþ»fZ IZY 24 U¿feʹf »fZdµMX³fZÔMX ³fSXZÔQi IbY¸ffSX NXfIbYSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ³fSXZÔQi Àff°f ¸ffWX ´fWX»fZ WXe »fZdµMX³fZÔMX ¶f³ff ±ff AüSX B³f dQ³fûÔ 25 ¦fiZ³fZdOX¹fSX ¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX AUZSXe ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ ¸fÈ°fIY ³fSXZÔQi IZY d´f°ff d¸f»Je SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ´fcUÊ WXe CX³fIZY ¶fZMXZ IYe ´fcSXZ ´fdSXUfSX ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ ±fe AüSX CXÀf³fZ A³¹f À±ff³f ´fSX þf³fZ ¶ffSXZ ¶f°ff¹ff ±ffÜ dWX¸ff¨f»f IZY ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fSX³ff»f IYû»f¯fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ¨ffSX U¿fÊ ´fcUÊ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXbAf ±ffÜCXÀf³fZ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ´fPÞXfBÊ UWXfÔ

VfWXeQ IYû IY¸f ¸fbAfUþZ ´fSX ·fOÞXIZY »fû¦f, SXûOX þf¸f dIY¹ff; »f¦ffE ·fZQ·ffU IZY AfSXû´f

SXûWX°fIY. E»fAûÀfe ´fSX ´ffIY RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ VfWXeQ WXbE ¶feEÀfERY þUf³f SXf¹f dÀfÔWX IYe R`Yd¸f»fe IYû IY¸f ¸fbAfUþf QZ³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸f dIY¹ffÜ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY J˜SX ÀfSXIYfSX VfWXeQûÔ IZY Àff±f SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYf ÃfZÂf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ 20 »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY IbY÷YÃfZÂf IZY Qû VfWXeQûÔ IYû 50-50 »ffJ IYf ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY WXbBÊ ³ffSXZ¶ffþe... WXZOX IYfg³ÀMXZ¶f»f SXf¹f dÀfÔWX IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³fIZY ¦ffÔU JZOÞXe ÀffÔ´f»ff ¸fZÔ SXfþIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY ¶ffQ IY¸f ¸fbAfUþZ IYû »fZIYSX ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸fbAfUþZ IYe SXIY¸f ¶fPÞXfIYSX 50 »ffJ IYSXZÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¹f dÀfÔWX IZY EIY R`Yd¸f»fe ¸fZÔ¶fSX IYû ³füIYSXe, 20 »ffJ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYf ÃfZÂf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü

÷Y´fE AüSX VfWXeQ IZY ³ff¸f ´fSX ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü»fû¦fûÔ ³fZ ¨f¢IYfþf¸f IYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ UWXfÔ ¸füþcQ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ³fZ ª¹ffQf ¸fbAfUþZ IZY d»fE ÀfeE¸f ÀfZ dÀfRYfdSXVf IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f Jû»f dQ¹ffÜ 1995 ¸fZÔ ·f°feÊ WXbE ±fZ SXf¹f dÀfÔWX Àfe¸ff ´fSX OXйfcMXe IYSX°fZ WXbE SXf¹f dÀfÔWX IYe VfWXfQ°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ff°f¸f Lf ¦f¹ffÜ ¸ffÔ ¨fÔQiû QZUe, ´f}e Àfb³fe°ff AüSX °fe³fûÔ ¶fZMXZ dWX°fZVf (16), IY¸fʶfeSX

(14) AüSX ´ffSXÀf (8) Àf¸fZ°f Àf·fe dSXV°fZQfSXûÔ IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYSX°ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ SXdUUfSX QZSX SXf°f RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ SXf¹f dÀfÔWX VfWXeQ WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 1995 ¸fZÔ ¶feEÀfERY IYe ³füIYSXe ªUfB³f IYe ±feÜAfdJSXe ¶ffSX ¶fZMXZ AüSX ´f}e ÀfZ WXbBÊ ±fe ¶ff°f- VfWXeQ SXf¹f dÀfÔWX IYe AfdJSXe ¶ffSX ´f}e Àfb³fe°ff AüSX ¶fOÞXZ ¶fZMXZ dWX°fZVf ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ ±feÜ ¶fZMXZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ ´ff´ff ÀfZ MÑZOX RZY¹fSX »fZIYSX þf³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ BÀf ´fSX SXf¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY A·fe Àfe¸ff ´fSX °f³ffU WX`, EIY dQÀfÔ¶fSX IYû Lb˜e WXû¦fe, °f·fe AfDYÔ¦ffÜ

·fe þfSXe SXJeÜ-dQ³f SXf°f IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZWXSXfQc³f IYe Àf`d³fIY AIYfQ¸fe ¸fZÔ AfgdRYÀfSX MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜÀff°f ¸fWXe³fZ ´fcUÊ WXe UWX ´ffÀf WXûIYSX A´f³fe SXZdþ¸fZÔMX ¸fZÔ »füMX Af¹ff ±ff-SXdUUfSX SXf°f IYû ÀfZ³ff IZY IYf¸f ÀfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbBÊ UWX MÑZ³f ÀfZ þf SXWXZ ±fZÜ-dþÀf dOX¶¶fZ ¸fZÔ UWX ¶f`NXZ ±fZ UWX ¶fbSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffE³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f ³fZ þ¶f CX³fIYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff °fû UWX Q¸f °fûOÞX ¨fcIZY ±fZÜ-SXZ»fUZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀfIYe ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ -CX³fIZY VfU IYû Afþ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ CX³fIZY ¦ffÔU »ff¹ff þfE¦ffÜ

WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfdU»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ 2 dQ³f ¸fZÔ ¨fcWXZ IbY°fSX ¦fE 2 OXZOX ¶ffgOXeþ

I`Y±f»f. dÀfdU»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f¨fbSXeÊ ¸fZÔ SXJe OXZOX ¶ffgOXe IYû ¨fcWXûÔ ³fZ IbY°fSX dQ¹ffÜ BÀf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ Qû dQ³f ¸fZÔ ¹fZ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff WX`Ü 20 ³fUÔ¶fSX IYû ·fe EIY ¸fdWX»ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYû ·fe ¨fcWXûÔ ³fZ BÀfe °fSXWX IbY°fSX dQ¹ff ±ffÜ WXfgdÀ´fMX»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ R`Yd¸f»fe ³fZ dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff...- Àfû¸fUfSX IYû I`Y±f»f IZY 28 U¿feʹf SXf²fZV¹ff¸f IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ- CX³fIYe OXZOX ¶ffgOXe ´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE ¸f¨fbSXeÊ ¸fZÔ SXJUf Qe ¦fBÊ ±fe- ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX þ¶f SXf²fZV¹ff¸f WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZ °fû OXZOX ¶ffgOXe IZY ¨fZWXSXZ AüSX ¶ffÔWXûÔ ´fSX IbY°fSXZ þf³fZ IZY d³fVff³f ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ R`Yd¸f»fe ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ dÀfdU»f Àfþʳf ¸f³fe¿f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf- WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨fcWXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dRiYþ ¨fZIY IYSXf³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeAÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ¶f³fZ WX`Ô ¨fcWXûÔ IZY d¶f»- OXfg¢MXSX ·f»fZ WXe ¨fcWXZ ³f WXû³fZ IZY QfUZ IYSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f ´fûÀMX¸ffgMXʸf WXfCXÀf IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX WXe ¨fcWXZ IZY d¶f»f dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`Ô20 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fdWX»ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYf ·fe WXbAf ±ff ¹fWXe WXß- 20 °ffSXeJ IYû Àfe¸ff QZUe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³fIYe OXZOX ¶ffgOXe ·fe BÀfe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ SXJe ±feÜ- Àfe¸ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYû RiYeþSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff °fû UWXfÔ ¨fcWXûÔ ³fZ CXÀfZ ·fe IbY°fSX dQ¹ffÜ


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

ÀfÔ´ffQIYe¹f

(08)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

IYdSX¹fSX

(10)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

(11)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dUVfZ¿f

(12)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

JZ»f

(13)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Af˱ff

(14)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¸f³fûSXÔþ³f

(16)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

Soumyavarta 01 december 2016  

Hindi Daily Newspaper published from DELHI, UTTAR PRADESH, HARYANA 'HIMACHAL PRADESH ,RAJASTHAN, UTTARAKHAND ,Its mission to get empowered I...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you