Issuu on Google+

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

Q`d³fIY

¦fb÷YUfS 01 dQÀf¸¶fSX 2016 U¿fÊ: 02, AaIY: 53 ¸fc»¹f: 03 ø ´f¹fZ ´fÈáX:16

www.somyavarta.com Afþ IYf ¸ffIZÊYMX

ÀfZÔÀfZ¢Àf: 27941.51 d³fRYMXe: 8638

EIY ³fþSX

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀfbIY³ff ¸fZÔ ÀfZ³ff IYf WXZd»fIYfg´MXSX IiY`Vf

³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀfbIY³ff Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¨fe°ff WXZd»fIYfg´MXSX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ÀfZ³ff IZY °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX EIY þcd³f¹fSX IY¸feVf³f Ad²fIYfSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXZd»fIYfg´MXSX IYSXe¶f 11 ¶fþIYSX 45 d¸f³fMX ´fSX CXÀf Àf¸f¹f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbAf þ¶f UWX EIY d³f¹fd¸f°f d¸fVf³f ÀfZ dÀfd»f¦fbOÞXe IZY ³fþQeIY ÀfbIY³ff ¸fZÔ dÀ±f°f dVfdUSX IZY WXZ»fe´f`OX IYe AûSX »füMX SXWXf ±ffÜ °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ EIY þZÀfeAû §ff¹f»f WX` dþÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ³ff IYe 33 IYûSX ÀfbIY³ff ¸fZÔ dÀ±f°f WX` AüSX ÀfZ³ff dU¸ff³f³f IYûSX õfSXf ÀfZ³ff IZY Àf·fe dU¸ff³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY IYûMXÊ AfgRY BÔ¢½ff¹fSXe IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ 80 ¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfbSXÔ¦f ÀfZ §fbÀf´f`NX IYe WXû¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ ¶feEÀfERY ´fi¸fbJ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY þ¸¸fc IZY ÀffÔ¶ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE °fe³f Af°fÔIYUfQe JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶f³fe 80 ¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfbSXÔ¦f ÀfZ WXûIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´ffSX IYe WXû¦feÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY 51 UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶f»f IZY ´fi¸fbJ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYe dNXIYf³fûÔ ´fSX ÀfZ³ff IZY ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ AðÊÀf`d³fIY ¶f»f IZY ´ffÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb£°ff Àfc¨f³ff ±feÜ BÀfd»fE ¹fWX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX CX³WXZÔ IYf¶fc IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¸f»fe¹ff»f Àfe¸ff ¨füIYe ´fSX Afg´fSXZVf³f IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸f³fZ ¶ffOÞX IYe þfÔ¨f IYe AüSX IYûBÊ CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ dRYSX Afþ Àfb¶fWX, WX¸f³fZ 2 ¦fb³ff 2 ¸feMXSX AfIYfSX IYe EIY LûMXe ÀfbSXÔ¦f IYf ´f°ff »f¦ff¹ffÜ WX¸f³fZ ¶ffOÞX ´fSX ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ³ffIYf SXJf WX` AüSX BÀfd»fE WX¸f °fe³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff ÀfIZYÔ AüSX IYf¶fc IYSX ÀfIZYÔÜ ÀfbSXÔ¦f EIY JZ°f ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊ þWXfÔ JZ°fe IYe þf°fe WX` AüSX d¸f˜e ¸fb»ff¹f¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ÀfZ IYSXe¶f 75 ÀfZ 80 ¸feMXSX QcSX WX` AüSX ¶ffOÞX ÀfZ IYSXe¶f 35 ÀfZ 40 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü OXeþe ³fZ IYWXf dIY Àfe¸ff IYe ´fiWXSXe IYSX³fZ Uf»ff ¶f»f A´f³fZ Àf¸fIYÃf ´ffdIYÀ°ff³f SXZÔþÀfÊ IZY Àf¸fÃf ¹fWX dU¿f¹f CXNXfE¦ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfÂfb°ff ¶fPÞX³fZ IZY ¨f»f°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ¶feEÀfERY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYWX³fZ IZY d»fE ´fi¨fbSX Àffùf AüSX ÀfÔIZY°f WX`

Afþ IYf ·ffU

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Afþ IYf ¸ff`Àf¸f

ÀffZ³ff: (10 ¦fif.) : 30. 415 ¨ffaQe: (´fi. dIY. ¦fif.) :42,800

Ad²fIY°f¸f: 33.1 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f: 16. 3 dOX¦fie

Àfc¹ffZÊQ¹f: 06: 30 Àfc¹ffÊÀ°f: 05: 35

A¸fZdSXIYf ÀfZ 145 WXfgdU°þSX °fû´f JSXeQ³fZ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX IZY ÀfüQZ IYû ·ffSX°f IYe WXSXe ÓfÔOXe

¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ´f`Qf WXbE ¦fd°fSXû²f IYû °fûOÞX°fZ WXbE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû 145 E¸f 777 WX»IZY WXfgdU°þSX IYe JSXeQ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfüQZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ´f`Qf WXbE ¦fd°fSXû²f IYû °fûOÞX°fZ WXbE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû 145 E¸f 777 WX»IZY WXfgdU°þSX IYe JSXeQ IZY d»fE 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfüQZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ B³WXZÔ ¨fe³f IZY Àff±f Àfe¸ff IZY d³fIYMX °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ 1980 IZY QVfIY ¸fZÔ WXbE ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ °fû´fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE ¹fWX ´fWX»ff ÀfüQf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘·ffSX°f ³fZ Afþ ÀUeIÈYd°f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff þû B³f °fû´fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f A³fb¶fÔ²f IYû Aü´f¨ffdSXIY øY´f QZ°ff WX`Ü’ ÀfbSXÃff ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ °fIYSXe¶f³f 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 145 WX»IZY WXfgdU°þSX °fû´fûÔ IYe JSXeQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfüQZ IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe ±feÜ ÀfüQZ ´fSX ¹fWXfÔ VfbøY WXbBÊ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfWX¹fû¦f Àf¸fcWX (E¸fÀfeþe) IYe Qû dQUÀfe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf E¸fÀfeþe EIY ¸fÔ¨f WX` dþÀfIYe À±ff´f³ff SX¯f³fed°fIY AüSX ÀfÔ¨ff»f³f IZY À°fSX ´fSX E¨f¢¹fc BÔdMX¦fiZMXZOX dOXRZYÔÀf ÀMXfRY AüSX A¸fZdSXIYe ´f`dÀfdRYIY IY¸ff³f IZY ¶fe¨f SXÃff ÀfWX¹fû¦f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f`NXIY A¸fZdSXIYe ÀfWX-A²¹fÃf »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f OXZdUOX E¨f ¶fþÊSX, IY¸ffÔOXSX A¸fZdSXIYe ³füÀf`d³fIY IYûSX ¶f»f, ´f`dÀfdRYIY IZY »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f Àf°feVf QbAf, ÀfeAfBÊEÀfÀfe, E¨f¢¹fc AfBÊOXeEÀf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY Àff±f VfbøY WXbBÊÜ E¸fÀfeþe ¶f`NXIY IYe ÀfWX-A²¹fÃf°ff E¹fSX ¸ffVfÊ»f E EÀf ·fûÔÀf»fZ OXeÀfeAfBÊOXeEÀf (Afg´fSXZVfÔÀf), E¨f ¢¹fc AfBÊOXeEÀf ³fZ IYeÜ A¸fZdSXIYe SXÃff ¶f»fûÔ IYf 260 ÀfQÀ¹fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f AüSX ·ffSX°fe¹f ´fÃf IYe °fSXRY ÀfZ °fe³f ÀfZ³ffAûÔ IZY E¨f¢¹fc AüSX E¨f¢¹fc AfBÊOXeEÀf IZY IYBÊ Ad²fIYfSXe dõ´fÃfe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜ E¸f 777 IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX IYû EIY A³fbSXû²f ´fÂf ·fZþf ±ff dþÀf¸fZÔ °fû´fûÔ IYe JSXeQ IYû »fZIYSX dQ»f¨fÀ´fe þ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ

þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d³fIY»f ÀfIZYÔ¦fZ 10 WXþfSX SX´f¹fZ RBI ³fZ þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ ³fIYQ d³fIYfÀfe IYe Àfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX °f¹f IYSX Qe WX`

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ ³fIYQ d³fIYfÀfe IYe Àfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX °f¹f IYSX Qe WX`Ü IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ õfSXf þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afþ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff (´feE¸fþZOXeUfBÊ) Jf°ff²ffSXIY dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY Jf°fûÔ IYf ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ AüSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf »fZ³fQZ³f EUÔ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IYf³fc³f IZY IYOÞXZ ´fifU²ff³fûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX EZÀfZ Jf°fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f

·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY þWXfÔ °fIY þ¸ff SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY d»f¹fZ 50,000 ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff WX`Ü ´fSX IbYL Àfe¸ff »f¦ff¹fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY dRY»fWXf»f ¹fZ CX´ff¹f AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX dþ³f þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû (IZYUfBÊÀfe) IYe Àf·fe Vf°fûÊÔ IYf

A³fb´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ 10,000 ÷Y´f¹fZ °fIY AüSX EZÀfZ þ³f²f³f Jf°fZ dþ³f¸fZÔ Àfed¸f°f A±fUf IZYUfBÊÀfe A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ WX` CX³f Jf°fûÔ ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5,000 ÷Y´f¹fZ WXe d³fIY»f ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, WXf»ffÔdIY ¶f`ÔIYûÔ IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY

´fZMûÑ »f 13 ´f`ÀfZ ¸fWX¦Ô ff, OXeþ»f 12 ´f`ÀfZ ÀfÀ°ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ U`MX Àf¸fZ°f ´fZMÑû»f 17 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑû»f ¶fb²fUfSX Af²fe SXf°f ÀfZ 13 ´f`ÀfZ ¸fWXÔ¦ff WXû þf¹fZ¦ff þ¶fdIY OXeþ»f 12 ´f`ÀfZ ÀfÀ°ff WXû¦ffÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ B³f ¶fQ»ffUûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf »f¦ff¹ff þf³fZ Uf»ff ¸fc»¹f Ud²fÊ°f IYSX (U`MX) Ad°fdSXöY WXû¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ U`MX Àf¸fZ°f ´fZMÑû»f 17 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIY OXeþ»f IZY Qf¸f 14 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX §fMX ¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX Afþ ¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f 65.93 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe þ¦fWX 66.10 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX °f±ff OXeþ»f 54.71 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe ¶fþf¹f 54.57 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX d¸f»fZ¦ffÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f d»fd¸fMXZOX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ °f±ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IZY dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ´fJUfOÞXZ

OXeþ»f ¸fWXf³f¦fSX-´fbSXf³fe IYe¸f°f-³fBÊ IYe¸f°f dQ»»fe 54.71 54.57 IYû»fIYf°ff 56.95 56.81 ¸fbÔ¶fBÊ 60.32 60.17 ¨fZ³³fBÊ 56.24 56.10

IZY QüSXf³f WXbE ´fdSXU°fʳf IZY ¸fïZ³fþSX B³fIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY Af¦fZ ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX °f±ff ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX ´fSX ³fþSX SXJe þfE¦feÜ d´fL»fe Àf¸feÃff ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f 1.69 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX §fMXfE ¦fE ±fZ þ¶fdIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX LWX ¶ffSX CXÀfIYe IYe¸f°f ¶fPÞXf¹fe ¦fBÊ ±feÜ OXeþ»f IZY Qf¸f »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX §fMXfE ¦fE WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ BÀf¸fZÔ

´fZMÑû»f ¸fWXf³f¦fSX-´fbSXf³fe IYe¸f°f-³fBÊ IYe¸f°f

dQ»»fe 65.93 IYû»fIYf°ff 68.67 ¸fbÔ¶fBÊ 72.29 ¨fZ³³fBÊ 65.41

66.10 68.81 72.46 65.58

1.70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ ±fe þ¶fdIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¶ffSX Qf¸f ¶fPÞXfE ¦fE ±fZÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶ffQ QZVf IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f (÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ¸fZÔ) BÀf ´fiIYfSX WXû¦feÜ

¸füþcQf °f¹f Àfe¸ffAûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXb¹fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ Jf°fûÔ ÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSXöY d³fIYfÀfe IYe ·fe A³fb¸fd°f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY A¦fSX dIYÀfe Jf°fZ²ffSXIY

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AfSXû´f ´fSX SXdUVfÔIYSX ³fZ dIY¹ff ´f»fMXUfS ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIYZ IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiÀZ f CX´ff²¹fÃf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXEb IZYQÔ ei ¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ dIY IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ°ff IYû EZÀfZ ¶f¹ff³f ÀfQ³f ¸fZÔ QZ³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀZ f IYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ øYd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ¹fZ ¶ff°fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe IYWX ÀfIY°fZ WXÜÔ` UWX ¨f¨ffÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ¶f¨f SXWXZ WX?Ô` A¦fSX UWX A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWXþ WXÔ` °fû CXÀfZ ·fe ´fPÞXÜÔZ »fZdIY³f B°f³fZ dQ³fûÔ ¶ffQ Afþ UZ AÔQSX Af¹fZ dRYSX UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ UfIYAfCXMX dIY¹ff AüSX dRYSX ÀfQ³f ¸fZÔ AfEÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf, CX³WXÔZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f Àf¸fZ°f dU´fÃfe Q»f ³fûMX¶fÔQe ´fSX ´fcSXe ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe IYe ÀfQ³f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

BÊOXe IYf Lf´ff, 1.2 IYSXûOÞX IYe ³fIYQe þ¶°f IYf»fZ²f³f IYe ±ffWX ´ff³fZ IZY d»fE Afþ QZVf ·fSX ¸fZÔ 40 À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe AüSX 1.2 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYe ³fIYQe þ¶°f IYeÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fïZ³fþSX IYSXZÔÀfe E¢Àf¨fZÔþûÔ, WXUf»ff OXe»fSXûÔ U A³¹f IZY ´ffÀf IYf»fZ²f³f IYe ±ffWX ´ff³fZ IZY d»fE Afþ QZVf ·fSX ¸fZÔ 40 À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe AüSX 1.2 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYe ³fIYQe þ¶°f IYeÜ EþZÔÀfe ³fZ ³fBÊ dQ»»fe IZY IYV¸feSXe ¦fZMX B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f EIY d³fþe ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀf ¶f`ÔIY IYe þfÔ¨f IYe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ Afþ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY

Afþ IYf °ff´f¸ff³f

´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊ CX³f¸fZÔ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ LWX, ·fbU³fZV½fSX, ´ffSXfQe´f U ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû-Qû þ¦fWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

´fbSXf³fZ ³fûMX, EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ³f¹fZ ³fûMX U 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY dUQZVfe ¸fbQif dUd³f¸f¹f ÀfZ þbOÞXZ

IYf¦fþf°f þ¶°f dIYE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYe AU`²f AQ»ff-¶fQ»fe ¸fZÔ »f¦fZ WXUf»ff

OXe»fSXûÔ AüSX IYSXZÔÀfe E¢Àf¨fZþûÔ IZY ¹fWXfÔ ÀfZ ÀffSXe ³fIYQe U QÀ°ffUZþ þ¶°f IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe

þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX IYfSXÊUfBÊ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ¨fZ³³fBÊ, IYû»fIYf°ff, ¦ffÔ²fe³f¦fSX U ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊÜ ´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊ CX³f¸fZÔ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ LWX, ·fbU³fZV½fSX, ´ffSXfQe´f U ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû-Qû þ¦fWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ d³fQZVff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ EIY d¨fdIY°ÀfIY IZY ´fdSXÀfSX ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe ³f¹fZ ³fûMXûÔ ¸fZÔ þ¶°f IYe WX`Ü

IYû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf d³fIYf»f³fZ WX`Ô °fû CXÀfZ A´f³fe þ÷YSX°fûÔ IYf ´fcSXf ¶¹füSXf QZ³ff WXû¦ff dIY UWX B³f ´f`ÀfûÔ IYf IYWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY þWXfÔ °fIY þ¸ff SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ IZY d»f¹fZ 50,000 ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY 500 AüSX 1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ WXMXf³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ A¨ff³fIY ´f`Àff þ¸ff WXû³fZ »f¦ffÜ IYBÊ Jf°fûÔ ¸fZÔ 49,000 ÷Y´f¹fZ °fIY þ¸ff IYSXf¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf °fSXWX IYe dSX´fûMXZÊÔ AfBÊ WX`Ô dIY IYBÊ »fû¦fûÔ, dUVfZ¿fIYSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IZY dQ³f °fIY IYûBÊ SXfdVf ³fWXeÔ ±fe, CX³f¸fZÔ A¨ff³fIY ´f`Àff Af ¦f¹ffÜ

dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MѦff³f Ad³fUf¹f: Àfb´fie¸f IYûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMX�� ³fZ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AfQZVf QZ°fZ WXbE QZVf·fSX IZY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe QVfÊIYûÔ IYû JOÞXf SXWX³ff WXû¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe JÔOX´feNX ³fZ Àf·fe dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IYû ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f IZY Àf¸f¹f ´fQZÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ dQJf¹ff þfEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ³ffMXIYe¹f°ff IYû dQJf³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ¦ff³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦ff³f ¶fþ³fZ IZY Àf¸f¹f Àf·fe QVfÊIYûÔ IYû CXÀfIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ JOÞXf WXû³ff WXû¦ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff dIY UWX Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe AU¦f°f IYSXfEÜ Àff±f WXeÊ d´fiÔMX °f±ff B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IZY þdSX¹fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ AQf»f°f ³fZ EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IZY A´f¸ff³f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ´feNX ¹fWX þf³f³ff ¨ffWX°fe ±fe dIY dIY³f-dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ SXf¿MÑX¦ff³f IYf A´f¸ff³f WXû°ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¨füIYÀfZ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf... IYûMXÊ ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dIYÀfe AUfÔL³fe¹f UÀ°fb ´fSX SXf¿MÑX¦ff³f IYû Lf´ff ¹ff QVff¹ffÊ ³fWXeÔ þfEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf WX` dIY SXf¿MÑX¦ff³f IZY QüSXf³f ÀIiYe³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ ·fe dQJf³ff WXû¦ffÜ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦f°f EIY ³fUÔ¶fSX IYû ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ IYe ±fe AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f °f»f¶f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE Afþ IYe °ffSXeJ ¸fbIYSXÊSX IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe ±fe dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¹fWX d³fQZÊVf þfSXe IYSXZ dIY QZVf·fSX ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f IYû WX»IYe RYMXIYfSX IZY ¶ffQ LûOÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX IYf EIY dUUfdQ°f UedOX¹fû ¶f³ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX QZ³fZ IZY ¶ffQ EIY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY ÀffÔÀfQ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f IYû ÀffÔIZYd°fIY °füSX ´fSX EIY dQ³f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe AüSX WX»IYe RYMXIYfSX »f¦ff IYSX LûOÞX dQ¹ffÜ ³fü ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe Àfd¸fd°f ³fZ Afþ Àfb¶fWX CXÀf UöY dSX´fûMXÊ IYf ³f¹ff ¸fÀfüQf ÀUeIYfSX dIY¹ff þ¶f ¸ff³f IZY d³f»fÔ¶f³f IZY ¦fiZOXZVf³f ´fSX IY»f ¸f°f·fZQ ´f`Qf WXû ¦fE ±fZÜ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸ff³f IYû EIY dQ³f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, þ¶fdIY A³¹f ³fZ IYWXf dIY d³f»fÔ¶f³f EIY WXµ°fZ IZY d»fE WXû³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f IYe SXf¹f ±fe dIY CX³WXZÔ ¶f¦f`SX dIYÀfe QÔOX IZY LûOÞX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Afþ ÀUeIYfSX IYe ¦fBÊ AüSX À´feIYSX Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ EIY dQ³f IZY d³f»fÔ¶f³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe AüSX IYWXf dIY À´feIYSX IZY AfQZVf ´fSX þb»ffBÊ ÀfZ WXe ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ CX³fIZY dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ³fZ IYû ·fe Àfþf IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ ¹fdQ dÀfRYfdSXVf ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX` °fû ¸ff³f 16 dQÀfÔ¶fSX IYû ÀfÔ´f³³f WXû SXWXZ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY VfZ¿f dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f LûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf·fe dQ³fûÔ IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbSXÃff IZY dþ³f ´fWX»fbAûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, CX³f ´fSX EIY SXf¹f ±feÜ ¸ff³f ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ IYf UedOX¹fû ¶f³ff³fZ IZY Qû¿fe ´ffE ¦fE ±fZÜ ÀfÔ¦føYSX ÀfZ Af´f IZY ÀffÔÀfQ ¸ff³f ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ CXÀf UöY dUUfQ ´f`Qf IYSX dQ¹ff ±ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX IZY ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸fûÔ IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f IYSX³fZ Uf»ff UedOX¹fû (»ffBU ÀMÑed¸fÔ¦f) ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX OXf»f dQ¹ff ±ffÜ

(02)

SXfþ³fed°f

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

»ff»fc ³fZ ³fe°feVf IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff¹ff dIY¹ff ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf

´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ·fe A¶f ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY Àf¸f±fʳf IYf R`YÀf»ff °f¶f d»f¹ff þ¶f ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc) IZY A²¹fÃf ³fe°feVf IbY¸ffSX CX³fIZY §fSX þfIYSX CX³fÀfZ ¶ff°f IYeÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÷YJ ÀfZ B°fSX ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ÀfZ CX°´f³³f SXfþ³fed°fIY dUUfQ IZY ¶fe¨f ³fe°feVf ³fZ SXfþQ ÀfÔÀfQe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QZSX Vff¸f ·ff¦f »fZ°fZ WXbE 500 AüSX 1000 ³fûMX ´fSX SXûIY »f¦ffE þf³fZ IYû »fZIYSX A´f³fZ ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ »ff»fc ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff dQ¹ffÜ SXfþQ IYe ³fZ°ff SXf¶fOXe QZUe IZY AfUfÀf ´fSX Af¹fûdþ°f SXfþQ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àf¸f¹f ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ A´f³fZ ´fbÂf AüSX d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU IZY Àff±f ¸füþcQ ±fZÜ SXfþQ IZY IbYL dU²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 500 AüSX 1000 ³fûMX ´fSX SXûIY »f¦ffE þf³fZ IYû »fZIYSX A´f³fZ ¶f¹ff³f

³fe°feVf ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ffÜ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ô, ´fSX UZ BÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE CXd¨f°f ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe ·fe

d³fÔQf IYe WX`Ü ³fe°feVf ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf dIYE þf³fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþQ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe UZ ³fûMX¶fÔQe IYû »fZIYSX A´f³fZ Àf`ðfÔd°fIY Àf¸f±fʳf IYû »fZIYSX IbYL ¸fedOX¹ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¶fZ¶fbd³f¹ffQ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX WX`IY, A´fVf¶QûÔ ÀfZ ·fSXf MXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ¶fb²fUfSX SXf°f WX`IY IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ´fSX A´fVf¶Q ·fSXZ MXÐUeMX ´fûÀMX IYSX dQE ¦fEÜ §fMX³ffIiY¸f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE CX³fIZY IYf¹ff»fʹf ³fZ IYWXf dIY Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WX`dIÔY¦f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IYe dOXdþMX»f ÀfbSXÃff ´fSX ÀfUf»f CXNXfE AüSX IYWXf dIY ¹fWX QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ RYfÀfeUfQe ÀfÔÀIYd°f IYe AÀfbSXÃff IYû dQJf°ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IYf AIYfCXÔMX ´fü³fZ ³fü ¶fþZ SXf°f WX`IY WXbAf AüSX CXÀf´fSX A´fVf¶QûÔ ÀfZ ·fSXZ IbYL ¸f`ÀfZþ OXf»f dQE ¦fE dþÀfZ °fbSXÔ°f WXe dOX»feMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹ffd´f°f dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IYf ³ff¸f EZMX Q SXZMX AfgRY AfgdRYÀfAfgRYAfSXþe IYû ·fe ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe §fdMX¹ff ¨ff»fûÔ ÀfZ °fIYÊ´fc¯fÊ ¶ff°fZÔ J°¸f ³fWXeÔ WXû¦fe ³ff WXe Af¸f AfQ¸fe IZY ¸fbïZ CXNXf³fZ ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´feLZ WXMXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IYû WX`IY IYSX³fZ ¸fZÔ d¶fIYfDY MÑû»fûÔ IYf BÀf °fSXWX AVfû·f³fe¹f, A³f`d°fIY AüSX Vffd°fSX Af¨fSX¯f dUô¸ff³f RYfÀfeUfQe ÀfÔÀIÈYd°f IYe AÀfbSXÃff IYû dQJf°ff WX`Ü ÀfbSXþZUf»ff ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, EZMX Q SXZMX AfgRY AfgdRYÀfAfgRYAfSXþe IYe WX`dIÔY¦f WX¸f Àf¶f IZY BÊQ d¦fQÊ dOXdþMX»f ÀfbSXÃff IYe IY¸fe IYû Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü WXSXZIY dOXdþMX»f Àfc¨f³ff °fIY ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`, °fûOÞXf ¸fSXûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

J¶fSXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXûÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû »fZIYSX d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOXe QZUe ³fZ ÀfbVfe»f ¸fûQe IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYeÜ d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ dÀ±f°f A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ ÀfbVfe»f IZY ³fe°feVf ´fSX SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYf ´ffÀff RZYÔIY°fZ WXbE ¹fWX IYWXZ þf³fZ dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ þQ¹fc IYe °fSXRY ÀfZ ´fb³fd¸fÊ»f³f IZY dIYÀfe ·fe ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦fe, BÀf ´fSX SXf¶fOXe QZUe ³fZ ÀfQ³f IZY ¸fb£¹fõfSX ´fSX ÀfbVfe»f IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX ¸fûQe (ÀfbVfe»f ¸fûQe) ³fe°feVf þe IYû »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ A´f³fZ ¦fûQ ¸fZÔ CXNXfIYSX »fZ þfEÔÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ ¸fþfIY IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WXbE SXf¶fOXe ³fZ IYWXf dIY þ¶f UZ ´fdSX¿fQ IZY ¸fb£¹fõfSX IZY Àf¸fe´f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY dUøYð IYe ¦f¹fe A¸f¹ffÊdQ°f dMX´´f¯fe IZY d»fE ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ÀfQ³f ÀfQÀ¹f ¸fÔ¦f»f ´ff¯OXZ¹f ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f »fZ°fZ °f¶f°fIY ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AfSXû´f ´fSX SXdUVfÔIYSX ³fZ dIY¹ff ´f»fMXUfSX ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Afþ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû EZÀfZ ¶f¹ff³f ÀfQ³f ¸fZÔ QZ³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ øYd¨f WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ? ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹fZ ¶ff°fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWX ¨f¨ffÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ¶f¨f SXWXZ WX`Ô? A¦fSX UWX A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWXþ WX`Ô °fû CXÀfZ ·fe ´fPÞXZÔÜ »fZdIY³f B°f³fZ dQ³fûÔ ¶ffQ Afþ UZ AÔQSX Af¹fZ dRYSX UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ UfIYAfCXMX dIY¹ff AüSX dRYSX ÀfQ³f ¸fZÔ AfEÜ

³fûMX ¶f`³f AüSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fd°fSXû²f þfSXe ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ·fe ³fûMX¶fÔQe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX þûSXQfSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ WXf»ffÔdIY, ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX dU´fÃf IZY °fZUSX Afþ ±fûOÞXZ ³fSX¸f ³fþSX AfE AüSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQEÜ ¶f°ff QZÔ dIY ³fûMX¶fÔQe ´fSX WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ A¶f °fIY ³fWXeÔ ¨f»ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY ¨f»f°fZ Afþ ·fe IYf¹fÊUfWXe ¶ffd²f°f WXbBÊÜ dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f SXfª¹fÀf·ff IYe ¶f`NXIY Afþ Qû ¶ffSX IZY À±f¦f³f IZY ¶ffQ Qû´fWXSX Qû ¶fþIYSX IYSXe¶f 15 d¸f³fMX ´fSX ´fcSXZ dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ UWXeÔ, ³fûMX¶fÔQe ´fSX dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe EIY ¶fþZ dQ³f·fSX IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ³fûMX¶fÔQe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYû »fZIYSX þûSXQfSX WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ°ff A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ VfWXfQ°f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ dU´fÃf ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`Ü UfgIYAfCXMX ÀfZ ÀfÔÀfQ IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX WXû dIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXÔ¦ff¸ff WXû SXWXf WX`Ü dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ AüSX ³ffSXZ¶ffþe IZY ¨f»f°fZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ EIY dQ³f ·fe ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ffBÊÜ dU´fÃf IYf IZYÔQi ´fSX AfSXû´f WX` dIY ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff d¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY d»fE ¦f¹ffÜ Af¸f »fû¦fûÔ IYû BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ A´f³fZ ÷YJ ¸fZÔ ±fûOÞXe ³fSX¸fe dQJf°fZ WXbE dIYÀfe QcÀfSXZ d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYSXf³fZ IYe A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX IYf¹f¸f SXWXZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °f°IYf»f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WXf»ffÔdIY UWX ¸f°fdU·ffþ³f IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ ¨f¨ffÊ dIYÀfe ·fe d³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYSXf³fZ IYe ¶fþfE Vfc³¹fIYf»f IZY °fWX°f VfbøY IYSXf³fZ IYf dU¨ffSX SXJfÜ »fZdIY³f BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf °f±ff Uf¸fQ»fûÔ IYe AfÀf³f IZY Àf¸fe´f ³ffSXZ¶ffþe þfSXe SXWXe dþÀfIZY IYfSX¯f ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXZ dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹feÜ Afþ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfþQ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ Afþ A´f³fZ ÷YJ ¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fQ»ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ d³f¹f¸f 56 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IZY d»fE ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f SXWXe WX` °fû ÀfSXIYfSX ·fe d³f¹f¸f 193 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IZY A´f³fZ SXJ ÀfZ ´feLZ WXMXZ AüSX dIYÀfe EZÀfZ d³f¹f¸f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXfBÊ þfE dþÀfIZY ¶ffQ ¸f°fdU·ffþ³f WXû ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °fbSXÔ°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJeÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYe ´fSXZVff³fe ´fSX A»f¦f ¸f°f ³fWXeÔ WXÔ` AüSX Àf·fe þ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fWX°ff¶f IZY ÀfbÓffU IZY Af²ffSX ´fSX °f°IYf»f ¨f¨ffÊ VfbøY WXû þf³fe ¨ffdWXEÜ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ WXe ´fÃf EIY QcÀfSXZ IZY ÀfbÓff¹fZ d³f¹f¸fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE d³f¹f¸fûÔ IYû A»f¦f SXJIYSX Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ VfbøY IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY UWX Vfc³¹fIYf»f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYWX ¨fbIYe WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe ´fÃf EIY QcÀfSXZ IZY ÀfbÓff¹fZ d³f¹f¸fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE EZÀff WXû ÀfIY°ff WX` dIY Àf¶f d³f¹f¸fûÔ IYû A»f¦f SXJIYSX Vfc³¹fIYf»f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX Qe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vfc³¹f ÀfZ ¶fiWX¸ffÔOX °fIY IYe Jûþ WXû ÀfIY°fe WX`Ü WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX Vfc³¹f ¸fZÔ IbYL Jûþ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ ´fÃf A´f³fZ A´f³fZ øYJ ´fSX IYf¹f¸f dQJZÜ IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸fQ»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dRYSX ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfQ³f IYe ¶f`NXIY ´fb³f: VfbøY WXû³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ ³fZ ¦fd°fSXû²f Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe A³¹f d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ »fZdIY³f ¸f°fdU·ffþ³f IYe ¸ffÔ¦f QûWXSXfBÊÜ JOÞX¦fZ ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf IYf¹fÊÀ±fd¦f°f IYSXIZY ¸f°fdU·ffþ³f Uf»fZ ´fifU²ff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¹f¸f 56 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX` dþÀfZ ÀfØff´fÃf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ BÀfd»fE ¦fd°fSXû²f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe EZÀfZ d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf »fe þfE dþÀf¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸f°fdU·ffþ³f IYSXf d»f¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A²¹fÃf Àfb´fie¸f WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ÀfUûʨ¨f Ad²fIYfSX WX`ÔÜ


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dQ»»fe

(03)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

³fûEOXf

(04)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¦fbOÞX¦ffÔU

(05)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

£ffÀf £f¶fSX

BÀf IAS IYf IYfg³MÑûUÀfeÊ ÀfZ WX` ´fbSXf³ff ³ff°ff

SXf¹f´fbSX. 2004 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf ARYÀfSX IYMXfdSX¹ff 2015 ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY LØfeÀf¦fPÞX dUdþMX IZY QüSXf³f A¦fUf³fe IYSX°fZ Àf¸f¹f IYf»ff ¨fV¸ff »f¦ffIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ¶fÀ°fSX IZY IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f A´f³fe Bʸff³fQfSXe AüSX °fb³fIYd¸fþfþe IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ·fe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »ffB³f »f¦fIYSX ³fûMX ¶fQ»fUf³fZ IYe RYûMXû VfZ¹fSX IYeÜ Àff±f WXe BÀfe WXµ°fZ CX³fIYe ´ff¹f»fMX UfBRY IYf RYûMXûVfcMX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü þfd³fE IYü³f WX`Ô Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff... ¦fbOÞX¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°f ³fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZÔ ¶feMXZIY dIY¹ff WX`¶feMXZIY IYe ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXe CX³WXZÔ QZVf dUQZVf IYe ³ff¸fe d¦fSXf¸fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »ffJûÔ IZY ´f`IZYþ ´fSX ³füIYSXe IYf AfRYSX d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f UZ AfBÊEEÀf ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE Àf·fe AfgRYSX NXbIYSXf dQE- IYMXfdSX¹ff IZY ´fdSXUfSX IYf dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf dSX¹f»f EÀMXZMX IYf IYfSXû¶ffSX WX`Ü Àff±f WXe Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f AüSX IYBÊ IYfg¸´»fZ¢Àf ·fe WX`Ô- CX³fIYe ´f}e AdÀ¸f°ff WXfÔOXf EIY ´fiûRZYVf³f»f ´ff¹f»fMX WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY B³fIY¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdÀ¸f°ff A´f³fZ ´fd°f ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ WX`ÔÜEIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f IYe WX` B¸fZþAd¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe B¸fZþ EIY Àf£°fAüSX Q¶fÔ¦f EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX IYe WX`Ü UZ þWXfÔ ·fe IY»fZ¢MXSX SXWXZ, UWXfÔ IYf IYf¸fIYfþ ¨fbÀ°f SXWXfÜÀfSXIYfSX þWXfÔ ·fe ´fSXZVff³f WXbBÊ IYMXfdSX¹ff IYû WX¸fZVff UWXfÔ ·fZþf ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff ÀfSXIYfSX IYû ¸fbÀfe°f ÀfZ d³fIYf»ffÜIYf¸f IZY QüSXf³f UZ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ³fZ°ff, CXÀfZ AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WX`Ô¸fûQe ÀfZ WXf±f d¸f»ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZIY»fZ¢MXSX Ad¸f°f 2015 ¸fZÔ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶»f`IY ¨fV¸ff ´fWX³fIYSX ´feE¸f ¸fûQe IYe A¦fUf³fe IYe ±feÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffgd»fdMXIY»f JZ¸fZ ¸fZÔ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe IYfRYe ¶fbSXfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

IYûÔOXf¦ffÔU U ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ PXZSX WXbE ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe dVf³ff£°f WXbBÊ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IYe ÀfSXWXQ ÀfZ »f¦fZ ¦ffZÔQ´f»»fe ¸ffMXZ¸f´ffSXf IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX IYû WXbE ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ 10 »ffJ IZY Bʳff¸fe ³f¢Àf»fe U QdÃf¯f ¶fÀ°fSX dOXUeþ³f»f IY¸fZMXe IZY Àfd¨fU SX§fb CXRYÊ dUIYfÀf IZY ·fe ¸ffSXZ þf³fZ IYf QfUf ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff WX`Ü SX§fb ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¸f»ffÔ¦feSX EdSX¹ff IY¸fZMXe ´fi·ffSXe ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d³f¸fÊ»ff IYf ´fd°f ·fe ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fb£°ff AfBÊ Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY SX§fb IYf VfU §fMX³ff À±f»f IZY ³fþQeIY WXe EIY JûWX ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf ±ff, dþÀfZ QcÀfSXZ dQ³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Jûþ d³fIYf»ff AüSX þÔ¦f»f ¸fZÔ WXe CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ffÜ EEÀf´fe ³f¢Àf»f Afg´fSXZVf³f ¦fûSXJ³ff±f ¶f§fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fIYfCXÔMXSX IZY UöY °fIY AÔ²fZSXf d§fSX Af³fZ ÀfZ þUf³f ª¹ffQf QZSX °fIY Àfd¨fÔʦf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY AüSX 6 ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY VfU A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX »füMX AfE ±fZÜ dþÀf °fSXRY ÀfZ þUf³f ´fWXfOÞXe ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXZ, CXÀfIZY NXeIY dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ SX§fb IYf VfU ´fOÞXf WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe A¶f d¸f»f SXWXe WX`Ü V¹ff¸f AüSX d³f¸fÊ»ff IYf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ: ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY À´fZVf»f þû³f»f IY¸fZMXe ¸fZÔ¶fSX V¹ff¸f CXRYÊ ¨f`°fc AüSX d³f¸fÊ»ff IYe ¸füþcQ¦fe IYe Àfc¨f³ff ´fSX B»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX³fZ d³fIY»fZ þUf³fûÔ ³fZ ¸fbNX·fZOÞX IZY ¶ffQ V¹ff¸f IZY þ£¸fe WXû³fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ ¶f¨f d³fIY»f³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ Àff±f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Af²ff Qþʳf AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY þ£¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±feÜ V¹ff¸f AüSX ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe d³f¸fÊ»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX Àfc¨f³ffEÔ þbMXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü §ff¹f»f 2 þUf³f SXf¹f´fbSX ·fZþZ þ¦fQ»f´fbSX |ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY þ¦fSX¦fbÔOXf B»ffIZY IZY ³fSXÀff´fbSX¸f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f 9. 15 ¶fþZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¶ff÷YQe dUÀRYûMX dIY¹ffÜ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE ÀfeAf´feERY IYe 74UeÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZY Qû þUf³f ´fSXdUÔQSX AüSX MXe Àff¦fSX IYû Àff²ffSX¯f ¨fûMX »f¦feÜ EWXd°f¹ff°f³f Qû³fûÔ IYû WXZd»f´ffg´MXSX IZY þdSXE B»ffþ IZY d»fE SXf¹f´fbSX ·fZþf ¦f¹ffÜ EÀfE´fe þe°fZÔQi Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f Qû³fûÔ þUf³fûÔ IYe WXf»f°f NXeIY WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³f B»ffIZY ¸fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXe ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ ¦fV°f ´fSX ±fZÜ

(06)

SXf¹f´fbSX

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

SX³fUZ ¶f³fZ ¸fUZdVf¹fûÔ IYf AOXÐOXf, ¦ffÔUUf»fûÔ IYf Af¸f SXfÀ°ff ·fe

SXf¹f´fbSX. IZYÔQie¹f E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe ³fZ WXf»f ¸fZÔ §fSXZ»fc dU¸ff³fÀfZUf IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY °fe³f VfWXSXûÔ þ¦fQ»f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX IYû ¨fb³ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ dU¸ff³f I`YÀfZ CXOÞXZÔ¦fZ, ¹fWX þf³f³fZ ·ffÀIYSX IYe À´fZVf»f B³fUZdÀMX¦fZVf³f MXe¸f ³fZ °fe³f LûMXZ VfWXSXûÔ IYe WXUfBÊ ´fd˜¹fûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYf SX³f-UZ Af¸f SXfÀ°ff WX`, SXf¹f¦fPÞX WXUfBÊ ´f˜e ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f ²ff³f JSXeQe WXbBÊ ±fe, AÔd¶fIYf´fbSX IZY SX³f-UZ ´fSX »fû¦f ¶ffBIY ÀfeJ°fZ d¸f»fZÜ ¦fifCXÔOX þeSXû ÀfZ QZUZÔQi ¦fûÀUf¸fe, AÀf¦fSX Jf³f, NXfIbYSXSXf¸f ¹ffQU IYe dSX´fûMXÊ :-LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ³ff¦fdSXIY dU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX` dIY d¶f»ffÀf´fbSX, AÔd¶fIYf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX AüSX þ¦fQ»f´fbSX IZY SX³f-UZ IYû OXZU»f´f IYSX ¹fWXfÔ ÀfZ A´fi`»f 2017 ¹ff³fe dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ¸ffWX ¶ffQ §fSXZ»fc AüSX IYf¸fdVfʹf»f WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY IYe þfE¦feÜ BÀfe WXµ°fZ IZYÔQie¹f E¹fSX´fûMXÊ A±fAfdSXMXe ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX AüSX þ¦fQ»f´fbSX VfWXSXûÔ ÀfZ §fSXZ»fc WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ °fe³fûÔ WXUfBÊ AçûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IZY d»fE d³fIY»fe ·ffÀIYSX MXe¸f IYû d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¨fIYSX·ffNXf WXUfBÊ

AçZ ¸fZÔ SX³f-UZ ´fSX ¸fUZVfe §fc¸f°fZ ³fþSX AfEÜ SXf¹f¦fPÞX IZY IYûÔOXf°fSXfBÊ WXUfBÊ AçZ IYf SX³f-UZ ¶fe¨f-¶fe¨f ÀfZ ¦ff¹f¶f WX`, WX`Ô¦fSX ¸fZÔ QSXUfþZ-dJOÞXIYe ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSX¦fbþf IZY ¸fb£¹ff»f¹f AÔd¶fIYf´fbSX IYe QdSX¸ff WXUfBÊ ´f˜e ·fe Af¸f SXfÀ°ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ E¹fSX IY³fZd¢MXdUMXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dþ³f °fe³f VfWXSXûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`, ·ffÀIYSX IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UWXfÔ ³f °fû Àff²f³f-ÀfÔÀff²f³f WX`Ô AüSX ³f WXe SX³f-UZ °f±ff MXd¸fʳf»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¸fe³fÜdIYÀfe ·fe WXUfBÊ ´f˜e IZY ¨ffSXûÔ AûSX QeUfSX °fû QcSX, IYfÔMXZQfSX °ffSXûÔ IYf §fZSXf ·fe ³fWXeÔ WX` ¹ff A²fcSXf WX`Ü ¨fIYSX·ffNXf SX³f-UZ ÀfZ »fû¦f Af³ff-þf³ff IY¸f IYSXZÔ, BÀfd»fE BÀfZ §fZSX IYf IYfRYe »fÔ¶ff ³ff»ff ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`Ü IZYU»f þ¦fQ»f´fbSX E¹fSX´fûMXÊ IYe WXUfBÊ ´f˜e ÀfbSXdÃf°f WX`Ü BÀfIYe Qû UþWXZÔ WX`ÔÜ ´fWX»ff, ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfbSXÃff ª¹ffQf WX` AüSX QcÀfSXf, ¶feEÀfERY IZY dU¸ff³f AüSX ¨ffg´fSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¨fIYSX·ffNXf WXUfBÊ AOXÐ?OXZ ÀfZ 28 Àff»f ´fWX»fZ Uf¹fbQc°f WXUfBÊ ÀfZUf IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû°ff ±ffÜ

A¶f ¹fWX WXUfBÊ ´f˜e UeAfBÊ´fe ¸fcU¸fZÔMX ¹ff ¨ffMXÊSX ´»fZ³f IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f WXû°fe WX`ܹfWXeÔ ÀfZ §fSXZ»fc WXUfBÊ ÀfZUf VfbøY WXû³fe WX`Ü þ¶f BÀf WXUfBÊ ´f˜e ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû MXd¸fʳf»f IZY ³ff¸f ´fSX ¶f³fZ EIY-Qû IY¸fSXûÔ ÀfZ IbYL QcSX I`YÔ´fÀf IYf ¦fZMX Jb»ff ±ffÜ »fû¦f AüSX ¸fUZVfe ¹fWXeÔ ÀfZ §fbÀf SXWXZ ±fZÜ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ´feLZ §fc¸fIYSX ¸fdWX»ffEÔ IÔYOXZ IZY d»fE ¦fû¶fSX BIY™f IYSX SXWXe ±feÔÜSXûþ IYe °fSXWX ¶ffBIY AüSX ÀffBdIY»fZÔ ¦fbþSX SXWXe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY d»fE ¹fWXe Af¸f SXfÀ°ff WX`Ü WX`Ô¦fSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff ±ffÜ

BÀf IAS IYf IYfg³MÑûUÀfeÊ ÀfZ WX` ´fbSXf³ff ³ff°ff, þfd³fE A¶f ¢¹fûÔ WX`Ô ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX. 2004 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf ARYÀfSX IYMXfdSX¹ff 2015 ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY LØfeÀf¦fPÞX dUdþMX IZY QüSXf³f A¦fUf³fe IYSX°fZ Àf¸f¹f IYf»ff ¨fV¸ff »f¦ffIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ¶fÀ°fSX IZY IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f A´f³fe Bʸff³fQfSXe AüSX °fb³fIYd¸fþfþe IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ·fe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »ffB³f »f¦fIYSX ³fûMX ¶fQ»fUf³fZ IYe RYûMXû VfZ¹fSX IYeÜ Àff±f WXe BÀfe WXµ°fZ CX³fIYe ´ff¹f»fMX UfBRY IYf RYûMXûVfcMX ·fe Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü þfd³fE IYü³f WX`Ô Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff... - ¦fbOÞX¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°f ³fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fZÔ ¶feMXZIY dIY¹ff WX`ܶfeMXZIY IYe ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXe CX³WXZÔ QZVf dUQZVf IYe ³ff¸fe d¦fSXf¸fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »ffJûÔ IZY ´f`IZYþ ´fSX ³füIYSXe IYf AfRYSX d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f UZ AfBÊEEÀf ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE Àf·fe AfgRYSX NXbIYSXf dQEÜ IYMXfdSX¹ff IZY ´fdSXUfSX IYf dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf dSX¹f»f EÀMXZMX IYf IYfSXû¶ffSX WX`Ü Àff±f WXe Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f AüSX IYBÊ IYfg¸´»fZ¢Àf ·fe WX`ÔCX³fIYe ´f}e AdÀ¸f°ff WXfÔOXf EIY ´fiûRZYVf³f»f ´ff¹f»fMX WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY B³fIY¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdÀ¸f°ff A´f³fZ ´fd°f ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ WX`ÔEIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f IYe WX` B¸fZþ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe B¸fZþ EIY Àf£°f AüSX Q¶fÔ¦f EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX IYe WX`Ü UZ þWXfÔ ·fe IY»fZ¢MXSX SXWXZ, UWXfÔ IYf IYf¸fIYfþ ¨fbÀ°f SXWXf- ÀfSXIYfSX þWXfÔ ·fe ´fSXZVff³f WXbBÊ IYMXfdSX¹ff IYû WX¸fZVff UWXfÔ ·fZþf ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff

ÀfSXIYfSX IYû ¸fbÀfe¶f°f ÀfZ d³fIYf»ffÜ IYf¸f IZY QüSXf³f UZ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ³fZ°ff, CXÀfZ AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WX`ÔܸfûQe ÀfZ WXf±f d¸f»ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f 2015 ¸fZÔ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶»f`IY ¨fV¸ff ´fWX³fIYSX ´feE¸f ¸fûQe IYe A¦fUf³fe IYe ±feÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffgd»fdMXIY»f JZ¸fZ ¸fZÔ Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe IYfRYe ¶fbSXfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

AûU`Àfe IYf ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff, IYWXf- ¹fZ PM WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX ÀffÔ¦f»fe: WX`QSXf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ AüSX Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf-E-BØfZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f (EAfBÊE¸fAfBÊE¸f) A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü SXdUUfSX IYû ÀffÔ¦f»fe IYe EIY Àf·ff ¸fZÔ AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY, ¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX WX`ÔÜ AüSX ¢¹ff IYWXf AûU`Àfe ³fZ ... AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY, "d´fL»fZ 10 dQ³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIY»fUf³fZ ¦fE WXbE 55 »fû¦f ¸fSX ¦fE, dRYSX ·fe ¸fûQeþe IYWX°fZ WX`Ô dIY 50 dQ³f QûÜ QZVf IYf ¸ffIZYÊMX °f¶ffWX WXû ¨fbIYf WX`Ü""CX³WXûÔ³fZ ³fûMX ¶fÔQ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû IÔY¦ff»f ¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX ÀffSXf Vfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYfg¸fZOXe Vfû IZY E¢MXSX WX`ÔÜ""QZVf IYû Àfb²ffSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¦fSXe¶f þ³f°ff IYû I`YVf»fZÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY WX`Ü- BÀfIYf ¶fOÞXf ´fdSX¯ff¸f ÀfSXIYfSX IYû ·fû¦f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d´fL»fZ 70 Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYû dÀfRYÊ ²fûJf dQ¹ff WX`Ü A¶f B³WXZÔ ÀfWXe þ¦fWX dQJf³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü Af´f Àf·fe EIY Àff±f WXûIYSX BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfAûÜ- AûU`Àfe ³fZ ¹fWX ¶ff°fZÔ ÀffÔ¦f»fe dþ»fZ IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀ»ff¸f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe VffIYeSX °ffÔ¶fû»fe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYWXe- AûU`Àfe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff d¶f³ff Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY d¶f³ff d»f¹ff WXbAf WX`Ü

IYSXe¶f 10 ¶fþZ EIY ½¹fdöY ´fWXbÔ¨ff þû JbQ IYû ´feOX¶»¹fcOXe IYf IY¸fʨffSXe ¶f°ff SXWXf ±ffÜ CXÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXUfBÊ AçZ IYf IYûBÊ IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWXfÔ °fû d¶fþ»fe ·fe SXZ¦fb»fSX ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f dU¸ff³f Af°fZ WX`Ô, ´fiVffÀf³f IZY ARYÀfSX þ³fSXZMXSX »fZ Af°fZ WX`ÔÜ E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»fSX ³fWXeÔ WX`Ü »fû¦fûÔ IYû SX³f-UZ ÀfZ ¦fbþSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY°ffÜ ÀfZ³ff Uf»fûÔ ³fZ ¨ffSXûÔ AûSX ¦fèZ þøYSX dIYE ±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀfZ LûOÞX dQ¹ffÜd´fL»fZ Àff»f SX³fUZ ´fSX ²ff³f JSXeQe AUVfZ¿f A¶f °fIY fiQZVf IZY ¶fOÞXZ IYf¸fdVfʹf»f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

JfQe IZY Àff±f QZVf ·fSX IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYf WXû¦ff d¸f»f³f, »f¦fZ¦ff JfQe AüSX ÀfSXÀf ¸fWXû°ÀfU SXfÔ¨feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ÓffSXJÔOX IZY Àff±f QZVf·fSX IYe ÀfÔÀIÈYd°f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ ¢¹fûÔdIY ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ffSX 17 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ »fZIYSX 8 þ³fUSXe °fIY ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ¸fZÔ JfQe AüSX ÀfSXÀf ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f JfQe EUÔ ¦fif¸fe¯f CXôû¦f ¶fûOXÊ IZY ÀfeBÊAû Qe´fÔIYSX ´fÔOXf ³fZ ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fWXû°ÀfU IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX EþZÔÀfe ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ QZVf·fSX IZY 200 ÀfZ Ad²fIY ÀMXfg»f »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ þWXfÔ JfQe IZY Àff±f A³¹f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ´fiQVfʳfe AüSX d¶fIiYe ·fe WXû¦feÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fUZd»f¹f³f A»f¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ þWXfÔ IYûIbY³f ÀfZ dÀf»IY ÀfdWX°f A³¹f Àff¸f¦fie ¶f³ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f, Àfc°f IYMXfBÊ AüSX ¶f³fZ WXbE IY´fOÞXZ IYe ´fiQVfʳfe ·fe WXû¦feÜ

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ EIY-Qû ¨ffMXÊSX ´»fZ³f SXZ¦fb»fSX WX`Ô, »fZdIY³f A¶f °fIY dIYÀfe ³fZ VfWXSX ÀfZ 10 dIY»fû¸feMXSX QcSX IYfZÔOXf°fSXfBÊ WXUfBÊ AOXÐ?OXZ °fIY þf³fZ IZY d»fE E´fiû¨f SXûOX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊÜ ·ffÀIYSX MXe¸f ³fZ QZJf dIY BÀf WXUfBÊ AçZ ´fSX ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ WXe ³fWXeÔ WX`Ü ³f °fû ¶ffCXÔOÑeUfg»f WX` AüSX ³f WXe IÔYMXe»fZ °ffSXûÔ IYf §fZSXfÜ SX³f-UZ ´fSX ´f°±fSX AüSX d¦fMXÐ?MXe IYf PXZSX BÀf °fSXWX R`Y»ff ±ff dIY dU¸ff³f °fû QcSX, ¶ffBIY ¨f»ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WX`Ü WX`Ô¦fSX IYe d¶fd»OXÔ¦f MXcMX ¨fbIYe WX`ÜUWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ IbYL »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY þ¶f ²ff³f JSXeQe Vf¶ff¶f ´fSX WXû°fe WX` AüSX WXUfBÊ ´f˜e ´fSX °fSXfþc »f¦ffIYSX ²ff³f JSXeQe ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX VfbøY IYSX Qe þf°fe WX`- d´fL»fZ Àff»f ·fe WXbBÊ ±fe, dþÀfIZY AUVfZ¿f (þ`ÀfZ IY³fIYe AüSX ´f`SXf U¦f`SXWX) A¶f ·fe ´fOÞXZ WX`ÔÜ WXUfBÊ AçZ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·ffÀIYSX MXe¸f ³fZ SXf¹f¦fPÞX IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ÀfZ ¶ff°f °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY d»fE ´fÂf Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY UWXfÔ þ¸fe³f WXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ·fe ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ. dU²ff³f¸fÔOX»f IZY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ´fSX ·fe ³fûMX¶fÔQe IYf ´f·ffU ´fOÞX°ff dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Ad²fUZVf³f IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ³ff¦f´fbSX þf³fZ Uf»fZ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fIYQ ²f³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIYûÔ U EMXeE¸f IZY Àff¸f³fZ »f¦fe »fÔ¶fe IY°ffSXûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe EMXeE¸f IZY ·fSXûÀfZ CX´fSXfþ²ff³fe ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°fZÜ WXSX Àff»f Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû°ff WX`Ü BÀf Àff»f 5 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX`Ü Ad²fUZVf³f IZY d»fE ´fcSXe ÀfSXIYfSX SXfþ²ff³fe ÀfZ CX´fSXfþ²ff³fe dVfµMX WXû°fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³ff¦f´fbSX þf³ff ´fOÞX°ff WX`- IY¨fʸffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀMXZMX ¦fU¸fZÊÔMX E¸´»ffBÊ ÀfZÔMÑ»f RZYOXSXZVf³f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb·ff¿f ¦ffÔ¦fbOXZÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ³ff¦f´fbSX þf³fZ IZY d»fE Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³fIYQ SXIY¸f Qe þfEÜ BÀf ¸ffWX IYf UZ°f³f ·fe ³fIYQ ¸fZÔ dQ¹ff þfEÜ- UZ°f³f A·fe °fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSX WX¸f ¶f¦f`SX ³fIYQe IZY ³ff¦f´fbSX ¨f»fZ ¦fE °fû UWXfÔ þfIYSX ´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ÀfÂf IZY QüSXf³f IYf¸f IYf ¶fûÓf Ad²fIY WXû°ff WX`- EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf ¶f`ÔIY-EMXeE¸f IZY ¶ffWXSX »ffB³f »f¦ff³fZ IYf UöY IYWXfÔ WXû¦ff? WX¸ffSXe MXe¸f 25 ³fUÔ¶fSX IYû ³ff¦fbSX IZY d»fE SXUf³ff WXû¦feÜ UWXeÔ, EIY Ad²fIYfSXe ³fZ Q`d³fIY ·ffÀIYSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¹fWX ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ܳfIYQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû I`YVf SXIY¸f CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ³fIYQ UZ°f³f QZ³fZ IZY d»fE WX¸f dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ QZJ³ff WXû¦ff dIY Jþf³fZ ¸fZÔ ³fIYQ SXIY¸f IYe CX´f»f¶²f°ff ¢¹ff WX`Ü

EIY ¶fÀf LcMXe, QcÀfSXe ´fIYOÞX³fZ ¶fWX³f IZY Àff±f d³fIY»fe °fû MÑZ»fSX ³fZ »fZ »fe þf³f

d¶f»ffÀf´fbSX/AÔd¶fIYf´fbSX.Àfû¸fUf SX IYû VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f ±fûSX IYe EIY ¹fbU°fe IZY d»fE Àfb¶fWX 10 d¸f³fMX IYe QZSXe ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX dÀfMXe ¶fÀf IYf LcMX³ff þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXbAfÜ ¹fbU°fe AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ EIY RY¸fÊ ¸fZÔ OXfMXf EÔMÑe IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ¹fbU°fe QcÀfSXe ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ ¦f»ÀfÊ IYf»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe A´f³fe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f IZY Àff±f ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX þf³fZ d³fIY»fQû ¶ffSX IYSX ¨fbIYf ±ff ¹fWX ÀMXcOXZÔMX ÀfbÀffBOX IYf ´fi¹ffÀf, A¶fIYe ¶ffSX EZÀfZ Qe þf³f´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX þf³f ´fSX JZ»f ¦fBÊ ´f}e, WXûVf Af¹ff °fû ¶f°ffBÊ ¹fZ IYWXf³fe¸füÀff IZY ¸fOXÊSX ¸fZÔ ´fIYOÞXe ·f°feþe ³fZ QZ Qe þf³f, ¸ffÔ IZY ¶ffQ JbQ ¶f³ff d»fE ±fZ dSX»fZVf³- Qû³fûÔ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ WXe ±fZ dIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ Jf»fe MÑZ»fSX ³fZ ¹fbU°fe IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊWXfQÀfZ ÀfZ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ EIY MÑZ»fSX ¸fZÔ WX»IYe °fûOÞXRYûOÞX IYSX ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ÀfOÞXIY ´fSX VfU SXJ IYû»f ´fdSXUWX³f SXûIY dQ¹ffܦfif¸fe¯f ÀffÔOÞX¶ffSXÀfbJSXe SXûOX ÀfZ IYû»f ´fdSXUWX³f SXûIY³fZ

U Qb§fÊMX³ffIYfSXe MÑZ»fSX IZY ¸ffd»fIY U OÑfBUSX IYû ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fiQVfʳf 4 §fÔMXZ °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ - ¶ffQ ¸fZÔ EOXeE¸f õfSXf ¸ffÔ¦fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ 24 ³fUÔ¶fSX IYû EÀfBÊÀfeE»f ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´fiQVfʳf J°¸f dIY¹ffÜ ¦fif¸f ±fûSX d³fUfÀfe 20 U¿feʹf SXûþe d¶fÔQe SXfþUfOÞXZ d´f°ff WXeSXf»ff»f SXfþUfOÞXZ AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ¨füIY dÀ±f°f OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ EIY ´fifBUZMX RY¸fÊ ÀfZ þbOÞXIYSX d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ þ³f¦f¯f³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfMXf EÔMÑe IYf IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ UWX SXûþ dÀfMXe ¶fÀf ÀfZ WXe AÔd¶fIYf´fbSX Af³ff-þf³ff IYSX°fe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû dÀfMXe ¶fÀf LcMX þf³fZ ÀfZ UWX A´f³fe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f SXed°fIYf SXfþUfOÞXZ IZY Àff±f d³fIY»feÜSXed°fIYf ¦f»ÀfÊ ´feþe IYf»fZþ ¸fZÔ ¶feEÀfÀfe RYfB³f»f B¹fSX ¸fZÔ ´fPÞX°fe WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX ´fSX QcÀfSXe ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE AfMXû ´fIYOÞXeÜAfgMXû Uf»fZ ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fü³fZ 10 ¶fþZ U³fQZUe IZY ´ffÀf CX³WXZÔ CX°ffSX dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ÀffÔOÞX¶ffSX ¶f`dSX¹fSX IYSXe¶f

3 Àfü ¸feMXSX WX`Ü Qû³fûÔ UWXfÔ ÀfZ ´f`Q»f ¶f`dSX¹fSX °fIY þf³fZ d³fIY»feÔÜ SXûþe ÀfOÞXIY ´fSX SXed°fIYf IZY Qf¹feÔ AûSX ¨f»f SXWXe ±feÜUZ IbYL QcSX WXe ´fWXbÔ¨fe ±fe dIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ EÀfBÊÀfeE»f IZY A¸fZSXf IYû»f ¸ffBÔÀf ¸fZÔ IYû»f ´fdSXUWX³f ¸fZÔ »f¦fZ MÑZ»fSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 15 ÀfeOX¶»¹fc2798 ³fZ SXûþe IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ SXûþe ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXe AüSX ¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜVfU IYû ÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX ¶f`NX ¦fE ¦fif¸fe¯f SXed°fIYf ³fZ §fSX Uf»fûÔ IYû ¸fû¶ffB»f ´fSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ ´f°ff ¨f»ff °fû ´fdSXþ³f §fMX³ff À±f»f ´fWXbÔ¨fZÜ VfU QZJ ¦fif¸fe¯f ·fOÞXIY ¦fE Ü CX³WXûÔ³fZ IYû»f UfWX³fûÔ IYû SXûIY dQ¹ffÜ - EIY IYû»f UfWX³f ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX ·fe VfbøY IYSX QeÜ BÀfe ¶fe¨f EÀfOXeE¸f ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ, ÀfeEÀf´fe AfSXE³f ¹ffQU Q»f ¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû UfWX³f ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f VfU IYû ÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ °fSXRY IYû»f UfWX³fûÔ IYe »ffB³f »f¦f ¦fBÊÜ

¸f¸fZSXZ ·ffBÊ ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ QZJf, VfIY ¸fZÔ ´fd°f ³fZ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ff

d¶f»ffÀf´fbSX .¸f¸fZSXZ ·ffBÊ ÀfZ ¸fû¶ffB»f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ QZJ ¦fbÀÀffE ´fd°f ³fZ »ffNXe ÀfZ ´feMX-´feMX IYSX ´f}e IYe WX°¹ff IYSX QeÜ UWXeÔ ¸fÈd°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QWXZþ IZY d»fE WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÔÜ WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXû´fe ´fd°f IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fZÔOÑf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f¨fSXUfSX d³fUfÀfe WXûMX»f d¸fÀÂfe ¸fbIZYVf CXRYÊ ·fe¸f ÀffWXc ´fSX A´f³fe WXe ´f}e SXf³fe ÀffWXc IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXû´fe ¸fbIZYVf A´f³fe ´f}e IZY ¨fdSXÂf ´fSX VfIY IYSX°ff ±ffÜ SXdUUfSX IYe SXf°f AfSXû´fe ³fVfZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ §fSX

Af¹ff AüSX ´f}e SXf³fe ÀfZ dUUfQ IYSX³fZ »f¦ffÜ dUUfQ ¶fPÞX³fZ ´fSX ¦fbÀÀffE AfSXû´fe ³fZ »ffNXe ÀfZ SXf³fe IYe °ff¶fOÞX°fûOÞX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf¸fZÔ CXÀfIZY ¨fZWXSXZ, ´feNX, þfÔ§f U Lf°fe ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûÔMXZ AfBÊÜ BÀfÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ¸fÈd°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »ffVf ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`ܸfÈ°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ IYWXf- CXÀf³fZ QWXZþ IZY d»fE ¸ffSXf ¸fÈd°fIYf SXf³fe IYe ¸ffÔ SXdV¸f AüSX ¸füÀfe ´ffUÊ°fe ÀffWXc ³fZ AfSXû´fe ¸fbIZYVf ´fSX

QWXZþ IZY d»fE WXe SXf³fe IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff SXf³fe ¸ff¹fIZY RYû³f IYSX ¶f°ff°fe ±fe dIY ´fd°f ¸fbIZYVf QWXZþ IZY d»fE CXÀfZ WX¸fZVff WXe ´fi°ffdOÞX°f IYSX°ff ±ffÜ Qe´ffU»fe ´fSX ·fe WX¸f³fZ 25 WXþfSX ³fIYQ ¸fbIZYVf IZY d»fE ·fZþf ±ffÜ CXÀfZ ³fBÊ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ·fe dQ»ffBÊ ±feÜ 20 ³fUÔ¶fSX IYû ·fe SXf³fe ³fZ RYû³f IYSX ¸ffÔ SXdV¸f ÀfZ ´fd°f IZY ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX 10 WXþfSX ÷Y´fE ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ BÀf ´fSX SXf³fe IYe ¸ffÔ SXdV¸f ³fZ Qf¸ffQ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXIY¸f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±fe- BÀfIZY ¶ffQ SXf°f 2 ¶fþZ ¶fZMXe SXf³fe IYe ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QWXZþ IZY

E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ³fûMX ¶fQ»f³fZ °fe³f IYfCXÔMXSX, þ³fQVfʳf ¸fZÔ ³fûMXûÔ IZY d»fE d³fIY»fZ AfÔÀfc SXf¹f´fbSX.³fûMX ¶fÔQe IZY ¶ffQ WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ °fe³f ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IZY IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦fE WX`ÔÜ ¹ff³fe WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû °fû AfÀff³fe WXû¦fe, »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹ffÔ AüSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû Af¹fûdþ°f þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¦ffÔUûÔ IZY EMXeE¸f Jf»fe WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àfü-Àfü IZY ³fûMX ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ ·fe ³fWXeÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU Uf»fZ EIY-EIY, Qû-Qû WXþfSX IZY d»fE IYBÊ dIY¸fe IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ

Vfe°fÀfÂf ´fSX ³fûMX¶fÔQe IYf AÀfSX, ³ff¦f´fbSX þf³fZ ARYÀfSXû-IY¸fʨffSXe ³fZ IYe I`YVf IYe ¸ffÔ¦f

IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE A¶f E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ܳfûMX E¢Àf¨fZÔþ IYSXUf³fZ IZY d»fE E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe SXf¹f´fbSX ³fZ IbYL ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ ¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ CX³fIZY d»fE A»f¦f ÀfZ IYfCXÔMXSX A»ffgMX IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfÔ°fû¿f ²fûIZY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXUfBÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦fE WX`ÔÜ A·fe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, I`Y³fSXf ¶f`ÔIY AüSX QZ³ff ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ ³fûMX E¢Àf¨fZÔþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶f`ÔIY Uf»fZ BÀfIZY d»fE dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf IYûBÊ IY¸fdVfʹf»f

Vfb»IY ¨ffþÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af³fZþf³fZ Uf»fZ »fû¦f B³f °fe³fûÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY IYfCXÔMXSX ÀfZ AfBÊOXe ´ficRY dQJfIYSX Qû WXþfSX ÷Y´fE E¢Àf¨fZÔþ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ¶ffWXSXe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜE¹fSX´fûMXÊ ´ffdIÔYʦf 28 °fIY RiYe- E¹fSX´fûMXÊ IYe ´ffdIÔYʦf ´fSX ¦ffdOÞX¹ffÔ JOÞXe IYSX³fZ ´fSX A¦f»fZ EIY WXµ°fZ °fIY IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ´fWX»fZ 21 ³fUÔ¶fSX °fIY ´ffdIÔYʦf Vfb»IY RiYe IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 28 ³fUÔ¶fSX IYû SXf°f 12 ¶fþZ °fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ

NXZIZYQfSX dIYÀfe ·fe ¦ffOÞXe ÀfZ IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ »fZ ÀfIZY¦ffÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ³fûMX¶fÔQe IZY A»ffUf ·fe PXZSXûÔ dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊÔÜ ¦fbdPÞX¹ffSXe IYe IY¸føY³f d³fVff Jf³f ³fZ AU`²f IY¶þf WXMXf³fZ IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff- AIYû»fe IZY ÀfbSXZVf QeUf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AIYû»fe -¸fûWXQe ÀfOÞXIY ¸fZÔ dUVfZ¿f ¸fSX¸¸f°f AüSX ³ff»fe d³f¸ffʯf IYe þøYSX°f WX`, dþÀfIYe ARYÀfSX A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`ÔÜd°f»Qf ³fZUSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ´ff¿fÊQ AüSX E»OXSX¸f`³f ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¸fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¦f¶f³f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE þøYSXe QÀ°ffUZþ ´fZVf dIYEÜ

d»fE WXe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜVfSXeSX IZY WXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨fûMX IZY d³fVff³f d¸f»fZ- AfSXû´fe ³fZ d³f¸fʸf°ff ÀfZ ´f}e IYe »ffNXe ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ff IYe WX`Ü ¸fÈd°fIYf SXf³fe IZY VfSXeSX IZY WXSX dWXÀÀfZ ´feNX, ¨fZWXSXZ, þfÔ§f AüSX Àfe³fZ ¸fZÔ d´fMXfBÊ IZY d³fVff³f ³fþSX Af SXWXZ ±fZ CXÀfIZY Àff¸f³fZ IZY Qû QfÔ°f ·fe MXcMX ¦fE ±fZÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY þ¶f °fIY SXf³fe IYe ¸fü°f ³fWXeÔ WXû ¦fBÊ °f¶f °fIY CXÀfZ ´feMX°ff SXWXfܸffZ¶ffB»f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX WXbAf ±ff dUUfQ- ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXû´fe ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff §fMX³ff IYe SXf°f SXf³fe A´f³fZ ¸ff¸ff IZY ¶fZMXZ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXe ±feÜ

SXf°f ¸fZÔ IYe UfBRY ÀfZ ¶ff°f, Àfb¶fWX RÔYQZ ÀfZ »fMXIYe d¸f»fe IYfg³ÀMXZ¶f»f IYe »ffVf

SXf¹f´fbSXÜ(SXfþ²ff³fe IZY ¸ff³ff dÀ±f°f UeAfBÊ´fe ÀfbSXÃff UfdWX³fe ¸fZÔ ´fûÀMXZOX EIY IYfg³ÀMXZ¶f»f ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ §fMX³ff QZSX SXf°f IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀfbÀffBOX IYe UþWX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü AfdJSXe ¶ffSX UfBRY IYû »f¦ff¹ff ±ff RYû³f.. ¶fZMXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX°ff ±ff d´f°ff, ¸ffÔ ¶f³fe °fû ¶f¨¨fZ IYû ¸ffSX OXf»ff, IYûMXÊ ³fZ Qe RYfÔÀfe IYe Àfþf¹fbU°fe ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe, ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¹fbUIY ´fSX AfSXû´f, d»fJf- ¸fZSXe B¸fZþ JSXf¶f IYSX Qe ¸fÈ°f IYfg³ÀMXZ¶f»f Àfû³f Àff¹f ´f`IYSXf (35) ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ - ¸ff³ff ±ff³fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀf³fZ ¶f`SXIY ¸fZÔ Àf¶fIZY Àff±f SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ Jf³ff Jf¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ L°f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ RYfÔÀfe IY¶f »f¦ffBÊ, ¢¹fûÔ »f¦ffBÊ dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f- Àfb¶fWX þ¶f ¶ffIYe ´fbd»fÀfIY¸feÊ CXNXZ °fû ´f`IYSXf IYf VfU ÀfePÞXe IZY Àf¶fÀfZ DY´fSXe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY DY´fSX L°f ÀfZ »fMXIYf WXbAf ´ff¹ff- ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY þ¶f CXÀfIZY RYû³f IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀf³fZ AfdJSXe IYfg»f ´f}e IYû »f¦ff¹ff ±ff- ¢¹ff ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ, dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Óf¦fOÞXf ¹ff °f³ffU ±ff ¹ff ³fWXeÔ, ´fbd»fÀf B³f Àf¶f EÔ¦f»Àf ÀfZ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`- VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff IYfg³ÀMXZ¶f»f IZY §fSXUf»fûÔ IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`ܨffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Lb˜e ÀfZ »füMXf ±ff ÀfbÀffBOX IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IYfg³ÀMXZ¶f»f IZY Lb˜e IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe


SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Àf`»fSXe ¸fZÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´fE d¸f»fZÔ¦fZ I`YVf

¨fÔOXe¦fPÞX(¹fcMXe ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f QZ°fZ WXbE Àf`»fSXe ¸fZÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´fE ³f¦fQ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ EZÀff ³fûMX ¶fÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ dIY¹ff WX`Ü °ffdIY IY¸fʨffSXe IYû ª¹ffQf ´fSXZVff³f ³ff WXû³ff ´fOÞXZÜ ¹fWX ÀfbdU²ff CX³WXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe þû BÀfIZY d»fE AfUZQ³f QZÔ¦fZÜ þfd³fE, ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff... þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX ³f¦fQe CX³WXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe þfE¦fe þû ´fÀfûʳf»f dU·ff¦f IZY ´ffÀf B³fIZY d»fE A´f³ff AfUZQ³f QZÔ¦fZÜ 10 WXþfSX ³f¦fQ QZ³fZ IZY ¶ffQ Àf`»fSXe IYe ¶ffIYe SXfdVf ´fWX»fZ IYe °fSXWX ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ WXe AfE¦feÜ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIZY ±fZÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE ¹fcMXe ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`ÜQSXAÀf»f, ³fûMX ¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f Àfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü B³f Àf¶f dQ¢IY°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 10 WXþfSX °fIY ³f¦fQ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶f`ÔIY ÀfZ EIY dQ³f ¹ff Àf~fWX ¸fZÔ 24 WXþfSX ÷Y´fE °fIY d³fIYf»f³fZ IYe Àfe¸ff °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü

10 IZY dÀf¢IYZ »fZ³fZ ÀfZ dIY¹ff ¸f³ff

¨fÔOXe¦fPÞX. 10 IZY dÀf¢IYZ ³fIY»fe Af³fZ IYe ARYUfWX ÀfZ »fû¦f ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY EIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX AfgMXû ¨ff»fIY ÀfZ QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff °fû AfgMXû ¨ff»fIY ³fZ 100 ³fÔ¶fSX ´fSX RYû³f IYSX ´fbd»fÀf ¶fb»ff »feÜ ´fbd»fÀf ´fÔ´f ¸f`³fZþSX U AfgMXû ¨ff»fIY IYû ÀfZ¢MXSX-19 ´fbd»fÀf ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ þWXfÔ ´fSX ´fÔ´f ¸f`³fZþSX ³fZ ¸fþfIY IYe ¶ff°f IYWXIYSX þf³f LbOÞXfBÊ AüSX Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ffÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfgMXû ¨ff»fIY SXfþIbY¸ffSX ÀfZ¢MXSX21 dÀ±f°f IY´fcSX ÀfdUÊÀf ÀMXZVf³f ´fSX AfgMXû ¸fZÔ E»f´feþe OX»fUf³fZ ¦f¹ff ±ff SXfþIbY¸ffSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY A·fe IY¸fʨffSXe ³fZ ¦f`Àf ·fSX³fZ IZY d»fE ´ffB´f AfgMXû ¸fZÔ »f¦ffBÊ WXe ±feÜ°f·fe CXÀf³fZ ´fZ¸fZÔMX IZY d»fE QÀfQÀf IZY dÀf¢IYZ d¦f³f³fZ VfbøY IYSX dQEÜ dÀf¢IYZ d¦f³f°fZ QZJ IY¸fʨffSXe ³fZ AfgMXû ÀfZ ´ffB´f d³fIYf»f »fe AüSX IYWXf dIY UWX QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ ³fWXeÔ »fZ¦ffÜ 470 ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ·fSXUf³fe ±fe...SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ AfgMXû ¸fZÔ 470 ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ·fSXUf³fe ±feÜ CXÀfIZY ´ffÀf 170 ÷Y´fE IZY QÀf-QÀf IZY dÀf¢IYZ ±fZÜ ¶ffIYe IZY ³fûMX ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸f`³fZþSX IYû ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ

SYL ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe Àfb³fUfBÊ

¨fÔOXe¦fPÞXÜ EÀfUfBÊE»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ¢¹fûÔdIY ¶fZÔ¨f IZY ÀfQÀ¹f þdÀMXÀf CXQ¹f CX¸fZVf »fd»f°f ³fZ JbQ IYû Àfb³fUfBÊ ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX WXdSX¹ff¯ff ³fZ ¨feRY þdÀMXÀf ÀfZ þ»Q Àfb³fUfBÊ IYe A´fe»f IYe þû ÀUeIYfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f Àfb³fUfBÊ 24 IYû WXû¦feÜ ´fiZdÀfOXZÔdVf¹f»f SXZRYSXZÔÀf ´fSX ÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IYf R`YÀf»ff Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSXUf³fZ IYû »fZIYSX AþeÊ »f¦ffBÊ ±feÜ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe þ¸fe³f dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f IYSX³fZ ÀfZ ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYû SXûIYf þfEÜ BÀfIZY d»fE þdÀMXÀf »fd»f°f AüSX þdÀMXÀf §fû¿f IYe ¶fZÔ¨f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f þdÀMXÀf »fd»f°f d³fþe IYfSX¯fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ ÀfZ WXMX ¦fEÜ

IZYþSXeUf»f IYe SX`»fe ¸fZÔ Af´f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf WXÔ¦ff¸ff

¸fû¦ff : 10 dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX ´fÔþf¶f AfE ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶ff§ff´fbSXf³ff ¸fZÔ WXbBÊ SX`»fe ¸fZÔ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ QSXAÀf»f, þ`ÀfZ WXe ´ffMXeÊ IZY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff E¨f.EÀf.RbY»IYf AüSX d³fWXf»fdÀfÔWX Uf»ff ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ¦fbSXdUÔQi dÀfÔWX IZY dU÷Yð Af´f UIYÊSXûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜþ`ÀfZ WXe IÔY¦f ÀMXZþ ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ °fû SX`»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ UIYÊSXûÔ ³fZ IÔY¦f °f±ff RbY»IYf dUSXû²fe ¶f`³fSX d³fIYf»fIYS

(07)

WXdSX¹ff¯ff

Àf¨f ´fSX AdOX¦f

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016

´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX þf³f ´fSX JZ»f ¦fBÊ ´f}e, WXûVf Af¹ff °fû ¶f°ffBÊ ¹fZ IYWXf³fe

SXûWX°fIY (WXdSX¹ff¯ff). JSXJüQf IZY dMÑ´f»f ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ´fd°f, ÀffÀf AüSX ÀfÀfbSX IYû Jû³fZ Uf»fe ÀfbVfe»ff IYû Àfû¸fUfSX IYû WXûVf Af ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f¹ff³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fe, °f¶f CXÀfZ R`Yd¸f»fe ¸f`Ô¶fÀfÊ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»feÜ þ¶f ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIZY ³fUþf°f ¶fZMXZ IYe °fÀUeSX dQJfBÊ ¦fBÊ °fû ÀfbVfe»ff IYe AfÔJZÔ ·fSX AfBÊÔÜ ´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX JfBÊ ¦fûd»f¹ffÔ... ³fü ¸fWXe³fZ IYe ´fiZ¦³fZÔMX ÀfbVfe»ff §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ WX°¹ffSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fWXfQbSXe ÀfZ OXMXe SXWXeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fd°f IZY ¸ff±fZ ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ffBÊ °fû CXÀf³fZ A´f³ff ¶ff¹ffÔ WXf±f ¶fe¨f ¸fZÔ AOÞXfIYSX CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ WX°¹ffSXûÔ ³fZ ´fiZ¦³fZÔÀfe WXû³fZ ´fSX ·fe CXÀfZ ³fWXeÔ ¶f£VffÜ UZ CXÀfZ °fe³f ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ- ÀfbVfe»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ffSXZ EIY ¦fû»fe CXÀfZ ¸ffSX ¨fbIZY ±fZÜ QcÀfSXe ¦fû»fe ¸ff±fZ ´fSX ¸ffSXe °fû ¸f`³fZ A´f³ff WXf±f AOÞXf dQ¹ffÜ ¦fû»fe WXf±f ¨feSXIYSX d³fIY»f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE WX°¹ffSXZ ³fZ ¸fbÓf ´fSX RYf¹fSX dIY¹ff Ü ¦fû»fe ¸fbÔWX ¸fZÔ

þ¶f ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIZY ³fUþf°f ¶fZMXZ IYe °fÀUeSX dQJfBÊ ¦fBÊ °fû ÀfbVfe»ff IYe AfÔJZÔ ·fSX AfBÊÔÜ ´fd°f IYû ¶f¨ff³fZ Qû ¶ffSX JfBÊ ¦fûd»f¹ffÔ ³fü ¸fWXe³fZ IYe ´fiZ¦³fZÔMX ÀfbVfe»ff §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ WX°¹ffSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fWXfQbSXe ÀfZ OXMXe SXWXeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fd°f IZY ¸ff±fZ ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ffBÊ °fû CXÀf³fZ A´f³ff ¶ff¹ffÔ WXf±f ¶fe¨f ¸fZÔ AOÞXfIYSX CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ

»f¦feÜ ¸fbÓfZ IbYL ³fWXeÔ ÀfcÓffÜ ¸fbÓfZ ¶fÀf A´f³fZ ´fd°f IYû ¶f¨ff³ff ±ffÜ BÀfd»fE CX³fIZY DY´fSX d¦fSX ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f WX°¹ffSXZ ³fZ ¸fZSXe IY¸fSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ WX°¹ffSXZ, IYf¸f WXû ¦f¹ffÜ EZÀff IYWX°fZ WXbE ·ff¦f³fZ »f¦fZ °fû CX³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¸f`Ô þ¸fe³f ´fSX d§fÀfMX°fZ WXbE CX³fIZY ´feLZ ·fe QüOÞXeÔ, »fZdIY³f UZ EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·ff¦f ¦fEܸf`Ô³fZ ¦ffOÞXe IYf ³fÔ¶fSX QZJ³fZ IYe ·fe

IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ¶ffWXSX °fIY ³fWXeÔ þf ÀfIYeÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû QZ SXWXe Afg³fSXdIYd»fÔ¦f IYf SXÔ¦f : Àfb³fe°ff ÀfbVfe»ff IYe ¶fOÞXe ¶fWX³f EOXUûIZYMX Àfb³fe°ff ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû Afg³fSXdIYd»fÔ¦f IYf SXÔ¦f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Àfb³fe°ff ³fZ IYWXf dIY UfSXQf°f IZY ¶ffQ ¸f`Ô ¶fWX³f ÀfbVfe»ff ÀfZ 19 ³fUÔ¶fSX IYû d¸f»fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ

IZYþSXeUf»f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf, UûMX ¶fQ»fZ ´f`ÀfZ »fZ »fZ³ff, ¶fMX³f ÓffOÞXc IYf WXe Q¶ff³ff

Àfü°fZ»fe ¸ffÔ ³fZ OXÔOXûÔ ÀfZ IYe »fOÞXIYe IYe d´fMXfBÊ, ´fOÞXûÀfe ³fZ UedOX¹fû dIY¹ff Uf¹fSX»f

¶fdNXÔOXf Ü ´fÔþf¶f QüSXZ IZY QcÀfSXZ dQ³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶fdNXÔOXf ¸fZ SX`»fe IYeÜ UWX þWXfÔ ¶ffQ»fûÔ AüSX I`Y´MX³f ´fSX ¶fSXÀfZ UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX IZY ¶fQ»fZ ³fûMX I`YÀfZ AüSX dIY°f³fZ »fZ³fZ WX`Ô... BÀfIZY dMX´Àf dQEÜ WXf»ffÔdIY UWX U A³¹f ³fZ°ff ´fÔþf¶f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fbïZ EÀfUfBÊE»f ´fSX IbYL ³fWXeÔ ¶fû»fZÜ ´fÔ±fIY EþZÔOXZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ SXWXZÜIYûMXÀf¸feSX JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ SX`»fe ÀfZ IZYþSXeUf»f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf, B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ UûMX JSXeQ³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ Q»f ´f`Àff QZÔ °fû »fZ »fZ³ffÜ ´fWX»fZ UûMX IYf SXZMX 3 WXþfSX ±ffÜ A¶f IYWX³ff ¸fWXÔ¦ffBÊ WXû ¦fBÊ WX` 5 WXþfSX »fZÔ¦fZ AüSX UWX ·fe ³fE ³fûMX ¸fZÔÜ ´f`ÀfZ »fZIYSX þZ¶f ¸fZÔ OXf»f »fZ³ff ´fSX ¨fb³ffU Uf»fZ dQ³f ¶fMX³f ÓffOXc Uf»ff WXe Q¶ff³ffÜ ´f`Àff Àf·fe ÀfZ »fû ´fSX ÀfSXIYfSX Af´f IYe ¶f³ff³ffCX³WXûÔ³fZ UIYÊSXûÔ IYû ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû IYWXfÜ EIY-EIY UIYÊSX IYû 100-100 UûMXSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ IZYþSXeUf»f ³fZ 84 IZY QÔ¦fûÔ ´fSX IZYÔQi ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff °fû ¶fZAQ¶fe IYSX³fZ Uf»fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞX³fZ ´fSX ¶ffQ»f IYû dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZZ IYWXf, »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX WX` °fû ´fÔþf¶f ¸fZÔ Af´f IYe ÀfSXIYfSX IYû RÔYOX WXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff °fû dUIYfÀf IYWXfÔ ÀfZ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE ·fe WX¸f³fZ ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` dIY ´fWX»fZ WX¸f ¸fûQe IZY ´f`SX ´fIYOÞXZÔ¦fZ A¦fSX ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû dRYSX WX¸fZÔ »fOÞX³ff ·fe Af°ff WX`Ü ´fcSXf ´fÔþf¶f dQ»»fe ¸fZÔ þfIYSX IYWXZ¦ff, ÀffOXf WXIY, B°±fZ SXJÜþ»ff»ff¶ffQ ÀfZ I`YÔdOXOXZMX ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfbJ¶feSX IZY IZYþSXeUf»f ´fSX dIYE IYMXfÃf ´fSX ÀffÔÀfQ ·f¦fUÔ°f ¸ff³f ³fZ IYWXf, ÀfbJ¶feSX A¶f °fIY IYWX SXWXZ ±fZ dQ»»fe Uf»fûÔ IYû ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ QZÔ¦fZÜ A¶f UWX JbQ IZYþSXeUf»f IYfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ¶fb»ff SXWXZ WX`ÔÜ I`YdSX¹fSX J°¸f IYe dMX´´f¯fe ´fSX IYWXf, ¸f`Ô °fû ÀfZ»RY ¸fZOX WXcÔ »fZdIY³f ÀfbJ¶feSX IYf I`YdSX¹fSX °fû ÀfeE¸f ¶ffQ»f IZY IYfSX¯f WX`, UWX A´f³fe Àfû¨fZÔ ¶ffQ»f ÀfÔ¦f I`Y´MX³f IYû ·fe þZ»f ¸fZÔ OXf»fZÔ¦fZ, RYþeÊ IZYÀf Uf´fÀf »fZÔ¦fZIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX I`YÀfZ ¨f»ff³fe WX` WX¸f³fZ ´fcSXe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX »fe WX`Ü RYþeÊ IZYÀfûÔ IYû WXµ°fZ ¸fZÔ Uf´fÀf »fZÔ¦fZÜ ¶ffQ»f IZY Àff±f I`Y´MX³f IZY dJ»ffRY þfÔ¨f ´fcSXe IYSX þZ»f ¸fZÔ ²fIZY»fZÔ¦fZÜ

AÔ¶ff»ffÜ AÔ¶ff»ff LfU³fe ¸fZÔ EIY Àfü°fZ»fe ¸ffÔ IYf A´f³fe ¶fZMXe IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMX°fZ WXbE UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbAf WX`Ü BÀf UedOX¹fû IZY Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àfü°fZ»fe ¸ffÔ U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf WX`Ü »fOÞXIYe IZY d´f°ff ·fe BÀf §fMX³ff ÀfZ ¶fZWXQ AfWX°f WX`, UZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ·fe SXû ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ´fOÞXûÀfe ³fZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX Uf¹fSX»f dIY¹ff °fû WXbAf ¸ff¸f»ff QþÊ... §fMX³ff 18 ³fUÔ¶fSX IYe WX`, þ¶f AÔ¶ff»ff LfU³fe IZY 12 IiYfgÀf SXûOX IZY ¹fbU°fe dSX¨ff IYû ¸ff¸fc»fe IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ Àfü°fZ»fe ¸ffÔ U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ »ffNXe, OXÔOXZ AüSX ÓffOXc ÀfZ ´feMXfÜ BÀf ´fcSXe §fMX³ff IYf EIY ´fOÞXûÀfe ³fZ L°f ÀfZ UedOX¹fû ¶f³ff d»f¹ff AüSX Uf¹fSX»f IYSX dQ¹ffÜ UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf °fû QþÊ WXbAf ¸ff¸f»ff Uf¹fSX»f UedOX¹fû IYû ¶f°füSX Àfb¶fc°f »fZIYSX dSX¨ff U CXÀfIZY d´f°ff ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ AüSX AfSXû´fe ¸fdWX»ff U A³¹f ´fdSXþ³fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àf·fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff

ÀfZ ´fbd»fÀf WX¸fZÔ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü - SXdUUfSX IYû ¸fZSXe ¸ffÔ IYû ·fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ dQ¹ffÜ þ¶fdIY, ÀfbVfe»ff CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ SXWXfÜ UfSXQf°f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ܶfZMXZ IYû Lb˜e d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ´ffÀf WXe ?JcÔ¦fe : ÀfbVfe»ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ ÀfbVfe»ff ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¸fbÓfZ Àfb¶fWX WXe ´f°ff »f¦ff dIY CXÀfIYf

´fd°f A¶f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ ³fUþf°f ¶fZMXZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WXcÔÜ UWX QcÀfSXe þ¦fWX ·f°feÊ WX`Ü CXÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Lb˜e d¸f»fZ¦fe, dRYSX A´f³fZ ´ffÀf WXe SXJcÔ¦feÜ ÀfeAfBÊE ´fi·ffSXe BÔQeUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü QfQSXe, ÓfªþSX, SXZUfOÞXe ÀfdWX°f 15 þ¦fWXûÔ ´fSX SXZOX IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÓfªþSX, SXZUfOÞXe AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU ´fbd»fÀf IYe ·fe ¸fQQ »fe þf SXWXe WX`Ü

2000 IZY ³fIY»fe ³fûMX ÀfZ IY¸ffE AÀf»fe 1700 ÷Y´fE, BÀf IYf¸f ¸fZÔ J¨fÊ dIYE 300

¨fÔOXe¦fPÞXÜ þf»fe ³fûMX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fE °fSXeIZY BþfQ IYSX d»fE WX`ÔÜ Vffd°fSXûÔ ³fZ þf»fe ³fûMX °f`¹ffSX IYSXIZY CX³WXZÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¨f»ff³fZ IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ³f¹f³ff QZUe VfdöY´feNX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü þWXfÔ EIY ¹fbUIY EIY QbIYf³fQfSX IYû 2000 IYf ³fIY»fe ³fûMX ±f¸ff ¦f¹ffÜ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ff¸f»ff...´fidÀfð VfdöY´feNX ³f¹f³ffQZUe ¸fZÔ EIY ßfðf»fb ³fZ QbIYf³fQfSX IYû 2000 ÷Y´f¹fZ IYf þf»fe ³fûMX ±f¸ffIYSX 300 ÷Y´fE IYf ´fiÀffQ JSXeQf AüSX ¶fIYfE IZY øY´f ¸fZÔ AÀf»fe ³fûMX »fZIYSX ¨f»f°ff ¶f³ffܶffQ ¸fZÔ ³fûMX þf»fe WXû³fZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX IZY ´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY ¦fBÊ-BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY Ad²fIYfÔVf QbIYf³fQfSX ³fE ³fûMX »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ -þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX IYû ³f¹f³ffQZUe ´fWXbÔ¨fZ EIY ßfðf»fb ³fZ ´f´´fc QbIYf³fQfSX ÀfZ ´fiÀffQ JSXeQfÜ CXÀf³fZ ´f´´fc IYû 2000 IYf ³f¹ff ³fûMX ±f¸ff¹ffÜ´f´´fc Àf¸fZ°f AfÀf´ffÀf IZY A³¹f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ 500- 2000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fE ³fûMX A·fe °fIY IZYU»f MXeUe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ WXe QZJZ ±fZÜ ³f¹ff ³fûMX ´fWX»fe ¶ffSX WXe WXf±fûÔ ¸fZÔ Af¹ff ±ffܦfifWXIY ³fZ 300 ÷Y´f¹fZ IYf ´fiÀffQ JSXeQfÜ ´f´´fc ³fZ CXÀfZ 1700 Uf´fÀf IYSX dQEÜCXöY ½¹fdöY IZY ´fiÀffQ ¶fIYf¹ff »fZIYSX UWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX ·fe 2000 ÷Y´f¹fZ IYf ³f¹ff ³fûMX QZJ³fZ IZY d»fE ´f´´fc IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fEÜBÀfe QüSXf³f EIY ¶f`ÔIY IY¸feÊ ·fe UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSXfÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ CXÀfZ ·fe UWX ³fûMX dQJf¹ffÜ ¶f`ÔIY IY¸feÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ³fûMX þf»fe WX`ÜAÀf»fe ³fûMX ÀI`Y³f IYSXIZY IYf¦fþ ´fSX CXÀfIYf IY»fSX d´fiÔMX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ´f´´fc IZY Àff±f WXe A³¹f QbIYf³fQfSX ·fe À°f¶²f SXWX ¦fEÜ ³fûMX QZ³fZ Uf»fZ ¦fifWXIY IYe °f»ffVf VfbøY IYe ¦fBÊ, »fZdIY³f CXÀfIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ

´ff³fe´f°f-þf»fÔ²fSX dÀf¢Àf »fZ³f ¸fZÔ QZSXe ´fSX ÀffZ¸ff IÔY´f³fe IYû ´ffÔ¨f »ffJ IYf þb¸ff³ffÊ

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´ff³fe´f°f ÀfZ þf»fÔ²fSX 291 dIY»fû¸feMXSX IYe dÀf¢Àf »fZd³fÔ¦f ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ QZSXe ´fSX ´fÔþf¶f EÔOX WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ d³f¸ffʯf IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe Àfû¸ff AfBÀfû»f`¢Àf ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü þdÀMXÀf ¸fWXZVf ¦fiûUSX AüSX þdÀMXÀf OXfg. dVfJSX ²fU³f IYe JÔOX´feNX IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE 31 ¸ff¨fÊ 2015 IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYe ±fe ¶ffUþcQ BÀfIZY ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ¦f¹ff dIY 22.1 dIY»fû¸feMXSX IYû »fZIYSX Afd¶fÊMÑZVf³f ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü ¶fZÔ¨f ³fZ BÀf Q»fe»f ´fSX AÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Q»fe»fZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ JÔOX´feNX ³fZ 18 þ³fUSXe IZY d»fE Àfb³fUfBÊ °f¹f IYSX°fZ WXbE ´fiûþZ¢MX ´fSX ´fiû¦fiZÀf dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`ÜWXfBÊUZ IYû ¨füOÞXf IYSX³fZ IYf IYf¸f ¸fBÊ 2008 ÀfZ AfSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiûþZ¢MX dOXþfB³f d¶f»OX RYfB³fZÔÀf Af´fSXZMX (OXe ¶feERYAû) Af²ffSX ´fSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fUÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ

IYe AUd²f °f¹f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fÔþf¶f EÔOX WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´fiûþZ¢MX ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX IÔY´f³fe ´fSX ¸fBÊ 2013 ¸fZÔ 60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fZ³f»MXe »f¦ffBÊ ±feÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY IÔY´f³fe ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ A´fe»f IYe ±fe dþÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f WXSXeVf IbY¸ffSX ´fbSXe ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

IYWXf ¦f¹ff dIY WXfBÊUZ ´fSX E¢ÀfeOXZÔMX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff¨fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY 27 U¿feʹf ¶fZMXZ AVfûIY ´fbSXe IYf MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f dÀfÀMX¸f RZY»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f 14 ¸fBÊ 1996 IYû ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹ff¨fe IYe °fSXRY ÀfZ UdSXâ UIYe»f E¸fE»f ÀfSXe³f ³fZ IYWXf dIY WXSXeVf ´fbSXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 18 Àff»f ÀfZ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ I`YÔÀfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þb¸ff³ffÊ SXfdVf ¹ff¨fe IYû Qe þfEÜ

¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fþf¹ff °fZþ AfUfþ ¸fZÔ ¦ff³ff, QûÀ°f Àff°f ¸ffWX ´fWX»fZ ¶f³ff ±ff »fZdµMX³fZÔMX, WXfQÀfZ ¸fZÔ WXbBÊ QQʳffIY ¸fü°f ³fZ SXZ°ff 13 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ IYf ¦f»ff

´ffBÊ. WXdSX¹ff¯ff IZY I`Y±f»f ¸fZÔ 13 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ IYe CXÀfIZY WXe QûÀ°f ³fZ WX°¹ff IYSX QeÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ÀfZ AfSXû´fe RYSXfSX WX`Ü ´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü R`Yd¸f»fe Uf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûdWX°f IYe CX¸fi 13 Àff»f AüSX d¶fMXMXc CX¸fi 18 Àff»f ¸fZÔ QûÀ°fe ±fe AüSX Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fOÞXûÀfe ±fZÜ Qû³fûÔ BIYÿf IYf¸f ·fe IYSX°fZ ±fZÜ þf³fZÔ I`YÀfZ dQ¹ff UfSXQf°f IYû AÔþf¸f§fMX³ff ÀfZ ´fcUÊ AfSXû´fe d¶f˜c ³fZ SXûdWX°f IYû A´f³fZ §fSX ¶fb»ff¹ff AüSX §fSX IYf QSXUfþf ¶f³Q IYSX d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe ³fZ SXûdWX°f IZY

WXf±f ¶ffÔ²fZ AüSX »fIYOÞXe IYfMX³fZ Uf»fZ QSXfÔ°f ÀfZ CXÀfIYe ¦fQʳf ´fSX UfSX IYSX dQ¹ffÜ dIYÀfe IYû IYûBÊ AfUfþ ³f Àfb³fZ BÀfIZY d»fE AfSXû´fe ³fZ °fZþ AfUfþ ¸fZÔ ¦ff³fZ ·fe ¶fþf dQEÜ ´ffÀf IZY WXe EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe õfSXf þ¶f SXûdWX°f IYû dJOÞXIYe ÀfZ QZJf ¦f¹ff °fû ·ff¦fIYSX IY¸fSXZ IYf QSXUfþf °fûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f AfSXû´fe UWXfÔ ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ §fSX Uf»fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe Àf¨f³ff QeÜ SXûdWX°f IYû þ»Qe ÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff dþÀf³fZ B»ffþ IZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ¸füIZY IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff

AüSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX` »fZdIY³f WX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`ÜAfSXû´fe IZY ¸ffÔ ³fZ IYSX SXJe WX` QcÀfSXe VffQe ¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f d´fL»fZ AfNX Àff»fûÔ ÀfZ ´ffBÊ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ³fZ QcÀfSXe VffQe WX`- d¶f˜c CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fd°f IYe ÀfÔ°ff³f WX`Ü þû LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe ´ffBÊ Af¹ff ±ffÜ Uû ´fÔþf¶f IZY RYRYOÞXf³ff IYf d³fUfÀfe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¹fbUIY d¶f˜c IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü

¨fÔOXe¦fPÞXÜ IYf³f´fbSX MÑZ³f WXfQÀfZ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY ¸fÔOXe dþ»fZ IZY 24 U¿feʹf »fZdµMX³fZÔMX ³fSXZÔQi IbY¸ffSX NXfIbYSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ³fSXZÔQi Àff°f ¸ffWX ´fWX»fZ WXe »fZdµMX³fZÔMX ¶f³ff ±ff AüSX B³f dQ³fûÔ 25 ¦fiZ³fZdOX¹fSX ¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX AUZSXe ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ ¸fÈ°fIY ³fSXZÔQi IZY d´f°ff d¸f»Je SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ´fcUÊ WXe CX³fIZY ¶fZMXZ IYe ´fcSXZ ´fdSXUfSX ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ ±fe AüSX CXÀf³fZ A³¹f À±ff³f ´fSX þf³fZ ¶ffSXZ ¶f°ff¹ff ±ffÜ dWX¸ff¨f»f IZY ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fSX³ff»f IYû»f¯fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ¨ffSX U¿fÊ ´fcUÊ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXbAf ±ffÜCXÀf³fZ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ´fPÞXfBÊ UWXfÔ

VfWXeQ IYû IY¸f ¸fbAfUþZ ´fSX ·fOÞXIZY »fû¦f, SXûOX þf¸f dIY¹ff; »f¦ffE ·fZQ·ffU IZY AfSXû´f

SXûWX°fIY. E»fAûÀfe ´fSX ´ffIY RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ VfWXeQ WXbE ¶feEÀfERY þUf³f SXf¹f dÀfÔWX IYe R`Yd¸f»fe IYû IY¸f ¸fbAfUþf QZ³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸f dIY¹ffÜ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY J˜SX ÀfSXIYfSX VfWXeQûÔ IZY Àff±f SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYf ÃfZÂf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ 20 »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY IbY÷YÃfZÂf IZY Qû VfWXeQûÔ IYû 50-50 »ffJ IYf ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY WXbBÊ ³ffSXZ¶ffþe... WXZOX IYfg³ÀMXZ¶f»f SXf¹f dÀfÔWX IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³fIZY ¦ffÔU JZOÞXe ÀffÔ´f»ff ¸fZÔ SXfþIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY ¶ffQ IY¸f ¸fbAfUþZ IYû »fZIYSX ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸fbAfUþZ IYe SXIY¸f ¶fPÞXfIYSX 50 »ffJ IYSXZÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¹f dÀfÔWX IZY EIY R`Yd¸f»fe ¸fZÔ¶fSX IYû ³füIYSXe, 20 »ffJ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYf ÃfZÂf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü

÷Y´fE AüSX VfWXeQ IZY ³ff¸f ´fSX ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü»fû¦fûÔ ³fZ ¨f¢IYfþf¸f IYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ UWXfÔ ¸füþcQ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ³fZ ª¹ffQf ¸fbAfUþZ IZY d»fE ÀfeE¸f ÀfZ dÀfRYfdSXVf IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f Jû»f dQ¹ffÜ 1995 ¸fZÔ ·f°feÊ WXbE ±fZ SXf¹f dÀfÔWX Àfe¸ff ´fSX OXйfcMXe IYSX°fZ WXbE SXf¹f dÀfÔWX IYe VfWXfQ°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ff°f¸f Lf ¦f¹ffÜ ¸ffÔ ¨fÔQiû QZUe, ´f}e Àfb³fe°ff AüSX °fe³fûÔ ¶fZMXZ dWX°fZVf (16), IY¸fʶfeSX

(14) AüSX ´ffSXÀf (8) Àf¸fZ°f Àf·fe dSXV°fZQfSXûÔ IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYSX°ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ SXdUUfSX QZSX SXf°f RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ SXf¹f dÀfÔWX VfWXeQ WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 1995 ¸fZÔ ¶feEÀfERY IYe ³füIYSXe ªUfB³f IYe ±feÜAfdJSXe ¶ffSX ¶fZMXZ AüSX ´f}e ÀfZ WXbBÊ ±fe ¶ff°f- VfWXeQ SXf¹f dÀfÔWX IYe AfdJSXe ¶ffSX ´f}e Àfb³fe°ff AüSX ¶fOÞXZ ¶fZMXZ dWX°fZVf ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ ±feÜ ¶fZMXZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ ´ff´ff ÀfZ MÑZOX RZY¹fSX »fZIYSX þf³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ BÀf ´fSX SXf¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY A·fe Àfe¸ff ´fSX °f³ffU WX`, EIY dQÀfÔ¶fSX IYû Lb˜e WXû¦fe, °f·fe AfDYÔ¦ffÜ

·fe þfSXe SXJeÜ-dQ³f SXf°f IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZWXSXfQc³f IYe Àf`d³fIY AIYfQ¸fe ¸fZÔ AfgdRYÀfSX MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜÀff°f ¸fWXe³fZ ´fcUÊ WXe UWX ´ffÀf WXûIYSX A´f³fe SXZdþ¸fZÔMX ¸fZÔ »füMX Af¹ff ±ff-SXdUUfSX SXf°f IYû ÀfZ³ff IZY IYf¸f ÀfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbBÊ UWX MÑZ³f ÀfZ þf SXWXZ ±fZÜ-dþÀf dOX¶¶fZ ¸fZÔ UWX ¶f`NXZ ±fZ UWX ¶fbSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffE³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f ³fZ þ¶f CX³fIYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff °fû UWX Q¸f °fûOÞX ¨fcIZY ±fZÜ-SXZ»fUZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀfIYe ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ -CX³fIZY VfU IYû Afþ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ CX³fIZY ¦ffÔU »ff¹ff þfE¦ffÜ

WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfdU»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ 2 dQ³f ¸fZÔ ¨fcWXZ IbY°fSX ¦fE 2 OXZOX ¶ffgOXeþ

I`Y±f»f. dÀfdU»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f¨fbSXeÊ ¸fZÔ SXJe OXZOX ¶ffgOXe IYû ¨fcWXûÔ ³fZ IbY°fSX dQ¹ffÜ BÀf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ Qû dQ³f ¸fZÔ ¹fZ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff WX`Ü 20 ³fUÔ¶fSX IYû ·fe EIY ¸fdWX»ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYû ·fe ¨fcWXûÔ ³fZ BÀfe °fSXWX IbY°fSX dQ¹ff ±ffÜ WXfgdÀ´fMX»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ R`Yd¸f»fe ³fZ dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff...- Àfû¸fUfSX IYû I`Y±f»f IZY 28 U¿feʹf SXf²fZV¹ff¸f IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ- CX³fIYe OXZOX ¶ffgOXe ´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE ¸f¨fbSXeÊ ¸fZÔ SXJUf Qe ¦fBÊ ±fe- ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX þ¶f SXf²fZV¹ff¸f WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZ °fû OXZOX ¶ffgOXe IZY ¨fZWXSXZ AüSX ¶ffÔWXûÔ ´fSX IbY°fSXZ þf³fZ IZY d³fVff³f ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ R`Yd¸f»fe ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ dÀfdU»f Àfþʳf ¸f³fe¿f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf- WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨fcWXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dRiYþ ¨fZIY IYSXf³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeAÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ¶f³fZ WX`Ô ¨fcWXûÔ IZY d¶f»- OXfg¢MXSX ·f»fZ WXe ¨fcWXZ ³f WXû³fZ IZY QfUZ IYSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f ´fûÀMX¸ffgMXʸf WXfCXÀf IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX WXe ¨fcWXZ IZY d¶f»f dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`Ô20 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fdWX»ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYf ·fe WXbAf ±ff ¹fWXe WXß- 20 °ffSXeJ IYû Àfe¸ff QZUe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³fIYe OXZOX ¶ffgOXe ·fe BÀfe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ SXJe ±feÜ- Àfe¸ff IYe OXZOX ¶ffgOXe IYû RiYeþSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff °fû UWXfÔ ¨fcWXûÔ ³fZ CXÀfZ ·fe IbY°fSX dQ¹ffÜ


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

ÀfÔ´ffQIYe¹f

(08)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

IYdSX¹fSX

(10)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

(11)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

dUVfZ¿f

(12)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

JZ»f

(13)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

Af˱ff

(14)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Àf¨f ´fSX AdOX¦f

SXfáXÑe¹f dWX³Qe Q`d³fIY

¸f³fûSXÔþ³f

(16)

³fBÊ dQ»»feX/ ¦fb÷YUfS, 01 dQÀf¸¶fSX 2016


Soumyavarta 01 december 2016