Page 1

অঞ্জলি শারদীয়া ১৪২৩

Durga Puja 2016


Wishing Atlanta Bengali Community a great year!

The Ping Mortgage Company Serving Asian Community for the Past 15 Years

www.PingMortgage.com 678-297-0666 (phone) contact@pingmortgage.com (e-mail)

Ping Zhang Broker Yale Xiao NMLS 166351 678-468-9886 (c)

678-591-7298 (c)

Wells Fargo #1 Broker Nationwide www.pingmortgage.com/awards.htm

Best Lender and Best Broker 11545 Park Woods Circle, Suite B, Alpharetta, GA 30005 GA Residential Mortgage Licensee #19048, NMLS #140151


Huge Lunch Buffet served everyday!

(678) 393 3131 Chettinaad@gmail.com www.MadrasChettinaad.com

A

TASTE of

Š2015 Mehul Designs

GOOD LIFE

Huge Lunch Buffet served everyday!

(404) 636 4400 www.MadrasMantra.com MadrasMantra@gmail.com


ONLINE ORDERING AVAILABLE Location 1 763 Dekalb Industrial Way Decatur, Ga 30033 Phone: 404-299-2062

Location 2 1707 Church Street Decatur, Ga 30033 Phone: 678-974-5656

Location 3 4315 Abbotts Bridge Rd. Duluth, Ga 30097 Phone: 470-268-4444

WWW.GOKULSWEETS.COM


Carol K. Chang, D.D.S. Graduated from Meharry Medical College

Services for Children and Adults • Cleanings

• Root Canals

• Fillings

• Bleaching

• Crowns

• Dentures

• Bridgework

• Extractions

Office 3628 Chamblee Tucker Rd. Atlanta, GA. 30341 Phone: 770-934-2657 Fax: 770-934-5077 Carolchangdds@yahoo.com

For appointments call: (770) 934-2657 •We speak: Taiwanese, Mandarin, Lao, Thai, and English •Most Insurance Accepted with PPO plans •Reasonable Prices

Hour Monday – Friday 9:00am – 4:00pm SATURDAY 8:30am - 2:00pm


অঞ্জলি শারদীয়া ১৪২৩

ANJALI SARODIYA 2016 Editor: Baishali Datta Contributing Editor: Jaba Chaudhury Contributing Editor: Sutapa Das

Cover Page : Swapan Chaudhury Jaba Chaudhury Wishing everyone A Happy Durga Puja 2016


সূ চীপত্র/ Table of Contents Chairman’s Message President’s Message

সম্পাদকীয়/Editorial Board of Directors Executive Committee Artwork

Rahul Ray Soumya Bhattacharyya Baishali Datta

1 2 4

Sudeshna De

6 7 8

কবিতা ও অঙ্কন পূ জ া মিনমি অমি কনযা / অঙ্কন চেি / অঙ্কন চিািাজক হারাজনা মেয়া / অঙ্কন শশীকলা / অঙ্কন Life চে রকি / অঙ্কন মবলামসিা / অঙ্কন মিসিাস

বা চ ৌধু রী অরুণ কুিার দাস মিঠু চদ / পণণা দাশগুপ্তা সু িপা দাস / িনয়া জটাপাধযায় বা চ ৌধু রী সু য় কামি পাল / নবারুনা চদববিণন চকয়া ঠাকুর / বা চ ৌধু রী িপসযা চসন ন্দ্র / চসৌরীন চদব চদবারমি মিত্র / লক্ষ্মীমেয়া চ াস্বািী সংবাদ ভটা ােণ

9

ভারিী দাশগুপ্ত সু িপা দাস সু মিিা িহলানবীশ নম জকিা নন্দী অমনন্দয িু খা ী দ্বীজপন্দ্রনাথ চসনগুপ্ত শািনু কর কজলাল নন্দী আহ্সানু ল কমরি শুভশ্রী নন্দী মশখা কিণকার

19

10 11 12 13 14 15 16 17 18

গল্প মবপন্ন কনযা ভ্রূণেরা ীবজনর অিরাজল জয়র িাছ ধরা ভয় মবক্রী বাঙালীর খাই চরজলর টিমকট বারিু ডা, িা লামি আর বাংলা ান চো য পাত্র গুদার বাটার দযান মদ চবস্ট চেন্ড দূরত্ব নব ন্ম

21 23 27 29 32 34 38 42 46 52


প্রিন্ধ চকজট োক রমঙন কুয়াশা : ‘ ন ণিন অমধনায়ক য় চহ’ মনজয় মবিকণ ’ রাি মরজত্র অসঙ্গমি েসঙ্গ কথািৃ ি সাধণশিবজষণর আজলাজক ভম নী মনজবমদিা সবার উপজর িানু ষ সিয

সু মিত্রা দত্ত

58

ডঃ সির মিত্র িৃ ণাল গুপ্ত িীরা ভটা ােণয কল্পনা বযানা ী

60

রবীন্দ্রনাজথর দুটি চছাট ল্প ‘ম মন্ন’ ও ‘খািা’

সু দমিণা চ াষ

73

পজথ চেজি

ডক্টর ঝণণা যাটা ী

79

দীপালী িালু কদার

83

স্বািী চদ

84

Georgy Bushy The Cartesian Candidate The sixth sense & Otis Experience of Tantrik Power WHAT GOES UP, MUST COME DOWN Memories of B.E. College

D.J. Chakborty D.J. Chakborty Pradip Kumar Mitra Nishit Ghosh Rajib Roy A.N. Sengupta

85

Born to Sing

Baishali Datta

104

110

Kitty Hawk Art / Spring

Rishima Saha Shayna Banerjee / Sara Dey Anandita Mitra Srinika Dutta

Summer Trip to Panama City Beach

Sahana Mandal

115

65 68 70

রন্ধন প্রণালী চিল/ম ছাড়া িাংজসর চপালাও, মডিকমপর রসা

বাাঁধাকমপর পাজয়স

English Contributions 88 90 92 95 98

Children/ Youth Section A trip to RUBY FALLS in Chattanooga, TN Calvin’s Day Out…/ Nemo Artwork

111 112 114


Playing

Anik Dey

116

Artworks Sleeping Under the Starfish

Ayona Ray/ Aarshia Datta

117 118

An Unbreakable Bond/ Artwork We / Artwork

Ishani Saha / Urjoshi Kar

121

Aratrika Kar / Shaktik Bhattacharyya

123

My Angel Social Media: The Illusion Of Privacy Unlocked 21 Signs You’re A Pujari Kid Pujari Photographs Pujari At Rehearsal Flyers: Ganer Tori / Out of Syllabus Flyers: Phirey Dekho / Tolly2K Flyers: Anonto Anandodhara / Dare to Dream Puja Decoration Team / Puja Cultural Team Puja preparationTeam / Puja Publication Team Thank You

Srija Sengupta Udisha Bhattacharyya Shayak Chaudhury Ananya Ghosh Girish Mody Collage

125

Deeya Datta

126 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138

Cover Page: The photographs used on the cover page are of Lord Shiva and Goddess Durga from Char Bangla Temple of Murshidabad, West Bengal. It represents one of the finest ornamental terracotta works of Bengal. Photograph courtesy: Swapan Chaudhury, MD


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ Dear Pujari Friends and Patrons, Wishing you all a very warm Pujo greetings (Sharodiyo Preeti O Subheccha) at this festive occasion. Would like to also extend my sincere thank you and welcome to all the existing and new members, without your support it wouldn’t have been possible for Pujari to exist and be where we are. Pujo gives us an opportunity to take a break from our monotonous daily life and spend time amidst our friends and families accompanied by great food, adda and cultural extravaganza. Like every other year this year Pujari’s Executive Committee under the leadership of Soumya Bhattacharya has put in a lot of effort and time for the execution of this event. On behalf of the board members I would like to applaud them for all their hard work and taking time away from their family life to ensure that like every other year we all have a memorable and fun filled Durgotsav 2016. Voice of the Members has always been a priority for us and this year the EC has traversed the extra mile and came up with various surveys to hear and understand the expectation of our members from the organization. Organizing an event of this magnitude has lot of challenges and we all know there will always be room for improvement and Pujari as an organization is always willing to listen to our members and patrons regarding areas of improvement and learn from the mistakes. The board has worked closely with the EC throughout the year and has collaborated in providing guidelines in different key areas related to marketing, execution and planning. Last but not the least would like to thank all our sponsors and donors for their sponsorship and donations. We appreciate your generosity from the bottom of our heart and would need your support moving forward as well. With best regards, On behalf of the Pujari Board 2016,

Rahul Ray Chairman, Pujari Board of Directors 2016

Sharodiya Anjali 2016 1


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

From the President’s Desk Soumya Bhattacharyya

Exactly why do we worship Ma Durga around this time? By Googling a bit, it seems it signifies good triumphing over evil. According to a popular folklore, a demon called Mahisasur drove away the Gods from the heaven. According to Hindu mythology, once the Gods were driven away from the heaven by a demon, named Mahisasur, they came to Shiva, Vishnu & Brahma for their rescue. These three, out of their wish to help the Gods, created Ma Durga. Gods blessed her and provided many weapons. Armed by the Gods, Ma defeated many demons of Mahisasur’s army. And finally, She eliminated all evils by killing Mahisasur. So why do we celebrate Durga Puja at this time of the year? Legend says that Rama worshipped Devi Durga at this time before going to a war with Ravana. Rama worshipped at a non-traditional time. And hence it is called “Akaal Bodhan”. Really? We have to think all of these to enjoy Durga Puja? Puja has changed over the years. It is no longer the same as the one of its earliest celebration in the Shobhabajar Rajbari. Gradually Durga Puja moved from Rajbari to become a community event. Everyone chipped in and worshipped Ma. Cultural events became a part of Puja. Especially outside of Bengal. And it grew in glamor over time. And then Puja became international. No matter the reason, in our home away from home, people close to Bengal will gather, worship and have food and fun together. In addition, there will be some fantastic cultural programs. In this festivity, from all of us at Pujari, our best wishes to you.

Sharodiya Anjali 2016 2


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

দুর্গা পূ জ া ঠিক ককন হয়? একটু ইন্টারজনট ক েঁজট ু জট কদখিাম একটি কারণ হজিা দুজের দমন আর লশজের পািন । অথবা বিা কেজে পাজর ভাজিার য়, মজের পরা য় । একটি প্রচলিে মে হজিা মলহষাসু র স্বর্গ কথজক কদবোজদর োলিজয় লদজয়লিজিন । কদবোরা লশব, লবষ্ণু ও ব্রহ্মার কাজি এজস এ লনজয় োেঁজদর দুুঃজখর কথা ানান । েখন এই লেন কদবোর ইজে কথজকই সৃ লে মা দুর্গার । োর সজে রইজিা বালক কদবোজদর আশীবগাদ ও নানা অস্ত্র শস্ত্র । এর পর মা ক্ৰমশুঃ মলহষাসু জরর কসনার অনযানয নানা অসু র কক পরাল ে কজরন এবং ভয়ঙ্কর েু জের কশজষ মলহষাসু র বধ কজরন । ল জ্ঞাসয হজিা কসজেম্বর অজটাবজরই পূ জ া ককন? কলথে আজি রাম রাবজণর সজে েু জে োবার আজর্ দুর্গা পূ জ া কজরলিজিন এই সমজয় । কেটা লকনা কসকাজির প্রথার্ে সময় লিিনা । োই নালক এই পূ জ াজক অকাি কবাধন বিা হয় । আো, এে কভজব লচজে লক দুর্গা পূ জ া হয় নালক? কশাভাবা ার রা বালিজে বহু বির আজর্ কে দুর্গা পূ জ া হজো োর লববেগ ন হজবনা ? ক্ৰজম পূ জ া রা বািীর প্রাচীর লিলিজয় ঢু জক পিি আম নোর দরবাজর । শুরু হজিা বাজরায়ারী পূ জ া । সাধারণ মানু জষর চােঁদা েুজি পূ জ া করার প্রথা । লবজশষ কজর প্রবাজস সাংস্কৃলেক অনু ষ্ঠান পূ জ ার অে হজয় উঠজিা । ধীজর ধীজর ােঁক মক বািজিা । ‘মা’ র পূ জ া শুরু হজিা লবজিে, আজমলরকায় । কারণ োই কহাক না ককন পূ জ ার লদন প্রবাজস আমরা এক গুে বাংিা ভাষী একলিে হজয় অঞ্জলি কদব, খাওয়া দাওয়া করব, করব অজনক আনে । োর সজে থাকজব লকিু অনবদয সাংস্কৃলেক অনু ষ্ঠান । এই লমিন কমিায় পূ ারীর পক্ষ কথজক সবাইজক অজনক অজনক শারদ শুজভো !

Sharodiya Anjali 2016 3


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ সম্পাদকীয় “আশ্বিনের মাঝামাঝঝ উঠিল বাজো বাঝজ পূজার সময় এল কানে ……”

এ এক ভারী আশ্চর্য অনু ভুতি -- এক বছররর পু র ার ররশ কাটরি না কাটরিই হঠাৎ রেতি শররির সু নীল আকাশ , কাশফু ল , বািারস তশউলী ফু রলর সু বাস , পু র ার বা াররর ধু ম , নিুন ামার িসিসাতন , সারা বায়ুমণ্ডল উৎসরবর ঘ্রারে মারিায়ারা । আমার চাতরপাশ বরল উঠরছ আর রেরী রনই , ঢারক কাঠি লাগরলা বরল , আনন্দময়ী মা আসরছন , গজ্জননী মা আসরছন । দুগযাপূ া -- শাররোৎসব বাঙাতলর রেষ্ঠ উৎসব। আ শুধু মাত্র বঙ্গরেরশই নয় , সারা পৃ তিবী ু রে বাঙালীরা ধু মধাম করর মহা সমাররারহ ভতিভরর রেবী মহামায়ার আরাধনা কররন । সমরয়র তববিয রনর সারি সারি দুগযা পু র ারও পতরবিয ন হরয়রছ । আ এই রেবী বন্দনা শুধু মাত্র ধমীয় পার্ব্যে তহসারব সীমাবদ্ধ নয় -- এটি বাঙাতলয়ানার প্রধান অঙ্গ রূরপ তচতিি । তশল্প , সাতহিয , নাচ , গান , আবৃ তি , নাটক , সা রগা , বাঙাতল আড্ডা , রসনার িৃতিসাধন , র্া তকছু বাঙাতলয়ানার প্রিীক , িাই এিন এই আনন্দরমলার অতবরেেয অংশ। দুগযা পু র া আ দুরগযাৎসরব রূপান্ততরি । প্রবারস দুগযা পূ া পরবিী প্র ন্মরক বাঙালী িিা ভারিীয় সংস্কৃতিরি তব তেি করার এরন রেয় এক সু বেয সু রর্াগ । এই আনরন্দর ররঙ আটলান্টার বাঙালীরাও রতঙন । প্রতি বছর এই শহরর মহা আেম্বরর শাররোৎসব উৎর্াপন করা হয় । বাররামারসর প্রতিতনয়ি কমযবযস্ত , technology তনয়তিি , শ্বাসররাধী , র্াতিক ীবরনর বাস্ততবকিা রিরক আোই তেরনর ছু টি , আোই তেরনর মু তি । অনযানয বছররর মি এবারও গি করয়ক মাস ধরর পূ ারীর দুগযা উৎসরবর প্রস্তুতিপবয শুরু হরয় রগরছ । চলরছ সেসযরের সাংস্কৃতিক তবতচত্রানু ষ্ঠারনর মহো , কলকািার তশল্পী আনার বযবস্থা , তিনতেরনর তবরশষ ভুতররভার র আরয়া ন , আররা কি তক ? আর িারই মারে আরছ আনন্দ আর আনন্দ । এরই মারে আরছ বাৎসতরক শারেীয়া ‘অঞ্জতল’ প্রকাশন । ১৪২৩-এর অঞ্জতল িার তবতচতত্রিা আতঙ্গরক উপস্থাতপি । স্থানীয় প্রতিভারের সাতহিযকময , তচত্রকলার পাশাপাতশ স্থান গ্রহে করররছ কলকািা ও অনযানয ায়গার বাঙালী গুেী রনর কলম িুতল। এবাররও অঞ্জতল পরবিী প্র রন্মর সৃ নীরি সমৃ দ্ধ । কতবিা , গল্প , ভ্রমে কাতহনী , প্রবন্ধ , নাটক , রন্ধন প্রোলীর পাশাপাতশ এই সংস্কররে স্থান রপরয়রছ তকছু সু ন্দর তচত্রকলা ।

Sharodiya Anjali 2016 4


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ এবারর এক নিুন প্রয়াস হরলা Youth Inspiration তবভারগর সূ চনা । এর মূ ল উরেশয হল আমারের পূ ারী পতরবাররর রছরলরমরয়রের উৎসাহ ও অনু রপ্ররোর নয িারেরই কারও তবরশষ সাফলয িুরল ধরা । পতররশরষ বতল পৃ তিবীর এ এক বে সংকটময় সতঙ্গন সময় । চাতরতেক র্ু দ্ধ , সিাস , তবরেষ ও নাশকিায় িমসােন্ন । রেবী বন্দনায় তচরন্তন রূপং রেতহ য়ং রেতহ র্রশা রেতহ তেরষা তহ-র পাশাপাতশ তচরশাতন্ত , সতন্ধ , স্বতস্ত , র্ু দ্ধ তনবৃ তি , তমত্রিা ও সাম্প্রোতয়ক সম্প্রীতির প্রািযনা তনরবেন কতর দুগযা দুগযতিনাতশনীর চররে । পূ ারীর সকল সেসযরক ানাই আমার শারেীয়ার র্িারর্াগয সম্ভাষে । নমস্কারারন্ত - বৈশালী দত্ত

Sharodiya Anjali 2016 5


Pujari Board of Directors: 2016

Chairperson: Rahul Ray Directors: Abhijeet Hazra, Anindya Mukherjee, Vikram Das, Saikat Das, Kallol Nandi and Ashok Das.

6


7


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

Artist: Sudeshna De (Age: 15) I used a 6B graphite pencil to create this portrait of the film and fashion icon, Audrey Hepburn. I also incorporated shading techniques and the principle of contrast to capture the details of this piece

Sharodiya Anjali 2016 8


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

Sharodiya Anjali 2016 9


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

লিনলি অরুণ কুিার দাস , কিকািা আকাশ ঢাকা সাদা মিঘে

এই লিনলি মিািার পাঘয়

িাঠ ভঘরঘে শুভ্র কাঘশ

সব মভদাঘভদ দাও িা িুঘে

সবার িঘন খু লশর হাওয়া, - আলিি প্রাঘণ

েনী গরীব সবাই মেন

অশ্বাঘরাহী িাঘয়র কাঘে আশীষ পাওয়া।

মবেঁঘচ োঘক সুঘখ দুঘখ।

নিুন মবঘশ সাজঘব সবাই

নব বস্ত্র, নব অন্ন িুঘি দাও িা

নাচঘব ওরা ঢাঘকর িাঘন

সবার িুঘখ।

ফু টপাঘের ঐ অবু ঝ মেঘি চক্ষু ভাসায় অশ্রুজঘি ফু ডস্টঘির ঐ মকািাহঘি বযস্ত সবাই লনঘজর িাঘি, আদুি গাঘয়র িানু ষগুঘিা, লক্ষঘের জ্বািা মভািার িঘর, ফযািফযালিঘয় রয় িালকঘয় অশ্বারুঢ়া িাঘয়র পাঘন।

Sharodiya Anjali 2016 10


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ অগ্নিকন্যা োনিিা তুনি, ভনিিী তুনি

গ্নিঠু দে, কলকাতা নেবেিািবের নেিংহী িিযা। নিবেনিতা তুনি এবিবে িা জবেও োিধেতেবষধ ততািাে প্রণনি হবেনিবে িাবের 'আিবরর খু নি। েতবিাটি শ্রদ্ধার েিযা। ভারতীে হোর স্বপ্ন নিবে, ততািার আনেস্ েনষধত হউি হৃিবে ততািার তেোিন্ত্র নিে উঁনি। োিধেত িারাে তিেবি তেি তিারা িড়বত পানর, তেোিবন্ত্রর িাোে।

Artwork: Parna Dasgupta

Sharodiya Anjali 2016 11


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ প্রেম সুতপা দাস

Artwork: Tanoya Chattopadhyay আবীর রঙে আকাশ রাঙে সূর্ রাঙে য ছুঁ ইঙে দাও। সাদা মেঙের পক্ষীরাঙে নীল নীললোে ছুঁ ইঙে দাও। েভীর কাঙলা রাঙতর আকাশ তারার আঙলাে ছুঁ ইঙে দাও। আছঙে পরা মেউঙের োলা বালুতঙে ছুঁ ইঙে দাও। মকােল মপলব রক্ত মোলাপ অনুরাঙে ছুঁ ইঙে দাও। মেঙের বাঙন োঙের মেলা ফাঙের রঙে ছুঁ ইঙে দাও। লাল েহো রক্ত পলাশ মেঙের রাঙে ছুঁ ইঙে দাও ভাঙলালাো, ভাঙলাবাসা একই রঙে রাঙেঙে র্াও।

Sharodiya Anjali 2016 12


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ত োমোকে জবা চ ৌধুরী চ ামাকে লিখকবা লিখকবা েকরও চেক া জাল

া,

েথাটা ঠিেমক া চিখা চেকিা া, শান্ত , লিগ্ধ - েথাগুকিা বড় চবশী বযবহাকর জীর্।ণ ূ লেছু লে চ ই, ভাবক লেকে চেক া জাল া চ ম েকর লেছু ভাবা চেকিা া। চরা লি ী দীর সাকথ জীবক র

ফাৎ ে টা? -- হেক া চ ামার োকছ া সমাথে। ণ

এেলদ চে দুুঃসাহস আর অজা াকে সকে ল কে বহ া দীর মক া শুরু েকরলছকি এ জীব , আজও া অলবচ্ছিন্ন এে শাশ্ব

প্রবাহ।

েী চ কেকছা , েী চেকেকছা চস লহকসব েরা সম্ভব হেক া ে, হেক া

ার চোক া প্রকোজ ও চ ই।

ল জি ভাব ার সীমাকরখাগুকিা আজ ক্ষীেমা

-

আে জীব েন্ত্র ার বযস্ত মূিযােক । মক লে েকড় চ ামার? উদাস হও লে েখক া? চফকি আসা লদ গুকিা েখক া লে বকি অলবর

সংগ্রাম আর অল শ্চে ার েদ াি াে এ আমাকদর চেৌথ সেী ?

েখক া হালরকেছ ল কজকে? চো েকথর বাাঁকে 'আলম' চে 'আমরা' হকে চেলছ -- মক েকড় া আর। শুধু সফি িার োকথে হকে রকে চেকছা ু লম। সফি েুরুকের েল মে াে চ ামার আে েকমরণ জে ল শা উড়কছ চদখক

লে োও ু লম?

লদ কশকের আবছাো েখ ঘ াে জীবক র খরকরৌকে ,

ার চঘার,

ীব্র দাবদাকহ ছাো লদকেলছকি ু লম।

আজও চ া

ার প্রকোজ ফুকরাে ল এ টুেু। চে অন্তহী োত্রা চ ামার েুদ্ধসাকজ হকেলছকিা রেী , আজও চ া চস চ ামারই প্র ীক্ষার । শুধু েলরব ম ণ া এ েৃলথবীর ঘূর্াবক ণ ণ ু লম আজ শ্রান্ত। আর েক ালদ চহ মহাজেৎ , এ োত্রার অল ব ণ ীে িা? চ ামার ল ুঃশ্বাকস আরও ে োি হকব মধুমে এ োত্রা? অ াহু োকির রবাহু েলথে এখক া চে চ ামার েকথর লদকে ালেকে। ূ উদযকম ূ সূেযকে াই ণ সকে ল কে এ চ ামার অন্তহী িা। ো ু লম লদকেছ ল কজকে উজাড় েকর ারী শ গুকর্, শ ভাকব া চেক া লফকর আকস চ ামালর োকছ ভাবী োকির সম্পৃক্ত প্র ীক্ষাে।

Artwork: Jaba Chowdhury

Sharodiya Anjali 2016 13


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ হারান া প্রিয়া সুজয় কান্তি পাল, কলকাতা

কেন ভাসাইছ া জছি ও দুটি লিয় আঁলি েহ ক াছর লিছয়, কে ক া াছর লদয়াছ কে ফাঁলে? জীবছনর লহসাব-লনোশ সবই ক া রছয় কেছ বালে হৃদছয় স্থান কেছ , আজ আর লিয় চাহ নালে। লনেছে আলসছি েলদ ো না বাছে, চলে চাহলন কেন দাও বাছর -বাছর ? বৃ থাই িঁছজ র এ আছিা-আঁধাছর, লবদায়-োছি এো দাঁোছয় দ্বাছর। কচছনা নাই সিী ছনর লিয়ছর, রছয়ছ দাঁোছয় নীরছব লশয়ছর। আেনার েলর িও কহ াহাছর, উথলি ওছে িাণ কহলরয়া োহাছর। কেৌবছনর কফছি আসা ে শ স্মৃল , ে েল্প করা াঞ্চ, ে

ন োো উধৃ ল -

Artwork: Nabaruna Debbarman

িথ কিছ র ে িপ্ত কবাধ-বলি, আত্মেথায় াছে 'েল্প হছিও সল ি'।

Sharodiya Anjali 2016 14


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ শশীকিা ককয়া ঠাকুর , মধ্যমগ্রাম মভি হে হেি জলন্ত োম হচাে নিভে রাতভ ার হাতছানি নিভে ডাভে

এক্ষু নি সভবভে ঝাাঁনিভে িড়ভব আমার ওির

জন্মও িামাল রাভতর চাাঁি,

চাাঁি ও

জািুেভরর রুমঝু ম রুমঝু ম ঝু িঝু নি বানজভে

াবভছ িারী হেি নিনিন্ত হবচাভেিার

অনিবােয ধেযণ সম্ভার।

হহাঁ ভে চভল ছভের তাভল তাভল সারারাত।

তাই হতা বনল ওভো নব াবরী হতামাভতই হও নির,

অনবশ্রান্ত এভলাভমভলা ছাো হেভল চভল,

বু ু ক্ষু হৃিভেই েুাঁভজ িাও

আমার মুভে হ াাঁভে শরীভরর প্রনত হোভে হোভে।

হতামার অিন্ত আোশ মৎসযেন্ধ ার।

Artwork: Jaba Chowdhury

Sharodiya Anjali 2016 15


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ Life যে রকম তপস্যা যস্ন চন্দ্র ফুচকা , ঝািমু লি , Canteen এর চ Food Station বা লদিখু শা , েলদ থাকক পককট এর য ার I কলফ হাউকস্ লনয়লমত আড্ডা , এখন যেন লদি মাাংকে more, more and more I বন্ধুর বালিকত একস্াকথ মযাচ যদখা , স্লচন , যস্ৌরভ এর যস্ঞ্চুলর যত আনকে লচৎকার I Titanic যদখকত লেকয় যচাখ যমাছা রুমাকি , পু ক াকত লদি যতা পােি হায় style স্ািওয়ার I STD booth যথকক বািী যত যফান করা , বন্ধুকদর স্াকথ মান অলভমান I স্ব লকছু ভুকি হালস্ ঠাট্টা , ককি যফস্ট এ চন্দ্রলবেু র োন I

েরম কাকি Sriraam Arcade এ দুপু র যবিা , স্কন্ধয হকি গুটি গুটি পাকয় বািী I পরীক্ষার আকে রাত য কে পিা , ঠাকুর যক promise next time করব না এত টা বািাবালি I স্ব লকছু লছি কত লবোস্ , Life র অাংকটা লছি না এত টিি I রামধনু র রকে যেন রাো লছি ীবন , আকাশটাও লছি যেন আকরা োঢ় নীি I

Artwork: Sourin Deb

Sharodiya Anjali 2016 16


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ লিিালিতা দদিারলত লিত্র িরুভূলির িু কে িরীলিোর িাকে যু কে পরালিত হকয়, শীততাপ লিয়লিত ঘকর আগুকির অকপক্ষায় শুকয় োো লে লিিালিতা! ধিম দযখাকি দশখায় হতযা, ঈশ্বর লশখলি িি শুধু িাত্র দশমে, অঘময িালিকয় িন্ধ্যারলত, শঙ্খধ্বলি লদকয় িিেিযাণ োিিা আি লিিালিতা | রণভূলিকত দাাঁলিকয় িেি লশশুর উজ্জ্বি ভলিষ্যকতর স্বপ্ন দদখা হয়কতা লিিালিতা | িারা লিশ্ব যখি লহিংিার দিলিহাি লশখায় গ্রাি, তখি দিািিালত আকিায় দেিলিকিদি লিিালিতা ||

ক্ষুধাতম পৃ লেিীর ঘকর খাদযশিয িয় েযু লির ফিি আি হকয় উকেকে িাধযতািূ িে, িীিকির অলিিাযম িতয দভকি অিীে িু খকে আলিঙ্গণ েরা আি েিিি, অপলরহাযময অিলহষ্ণুতা িু কে লিকয় োিিা েলর আিু ে উপযু ি লিিালিতার প্লািি | িু ন্দর এই পৃ লেিী দভাকর উেু ে লিিালিতা লদকয় যা আিশযে। িতুি ঊষ্ার িি িূ যম লেরকণ িালিত লিিালিতা লদকয় পূ ণম দহাে ধলরত্রী িাকয়র আাঁিি ||

Artwork: Laxmipriya Goswami

Sharodiya Anjali 2016


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ লিসিাস সংবাদ ভট্টাচার্ য কববতাটা আবি

অতীব তু চ্ছ

বিখতািই না

গ্রহণ খর্াগ্য নে --- ।

র্বদ বভখারী টা

খলাগ্ানরত

ছবিয়ে বছটটয়ে

িানুষ গুয়িায়ক

না খখয়েই উয়ে খর্য়তা ---

ভযায়ন খতািা হ'খিা ?

খনবি কুকুর খসই

তু চ্ছ বযাপার

পাতটাই

গ্রহণ খর্াগ্য নে ---

আবার িুখ না বদয়তা ----

সকয়ির বনিঃশ্বাস ,

কাকটা র্বদ

আজয়কর বিসিাস

খোোঁট খচাখা কয়র

আগ্ািীয়ত খলাগ্ান

অপয়চষ্টাে হ'খতা ---

হয়ে খর্য়ত পায়র ---

এই সব খুবই

থাকতাি শংকাে

খর্ৌক্তিক নে

"বয়ে িাতরি" ।

তু চ্ছ বযাপার ।।

খর্িন হে ।।

Sharodiya Anjali 2016 18


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

লিপন্ন কন্যা ভ্রূনন্রা ভারতী দাশগুপ্ত, মধ্যমগ্রাম ন্াওয়া খাওয়া নন্ই লদন্রাত ছানিমা লিলি গুমনর গুমনর নেঁনদই চনিনছ - কাাঁদনি ন্া? কতিড় সিবন্াশ হনয় গ্যানিা! িছর সানতনকর ফুটফু নট নমনয়টা - ন্ু সরৎ! গ্ত সপ্তানহ ইস্কুি নেনক আর িাড়ী নফনরলন্ - আলতপালত কনর নখাাঁজ কনর নশনে কনয়কজন্ গ্রামিাসী কুনমারপাড়া িাাঁশিাগ্ানন্ রক্তাক্ত মৃ ত ন্ু সরৎনক নদখনত নপনয় দুঃসংিাদটা জামািনক জান্ায়। ওইটুকু লশশুর ওপর ন ৌন্লন্গ্রহ কনর - গ্িা টিনপ মারনিা! এ নকান্ পশুনদর কাজ! নসই নেনক হাাঁলড় চনড়লন্ ছানিমা লিলির ঘনর - এই নশাক লক নভািা ায় ? জামানির সাহনস কুিায় ন্া - তিু সান্ত্বন্ার হাত িালড়নয় ছানিমার কানছ ায় - নস ও নমনয়র নশানক লিহ্বি - ও নিৌ এটটু লকছু মু নখ নদ - ফুাঁ নস ওনে ছানিমা - খিরদার আমানর নছাাঁিা ন্া - আজ তুমার পানপই নমনয়টা নশে হনয় গ্যানিা - ডু কনর নেঁনদ ওনে - আল্লা নর ন্ু সরৎ ছাড়া লক কইনর িাাঁচনিা? কতিার িারণ লদলচ ওই জগ্দ্দি মু রুলি আর উন্ার সাঙ্গপাঙ্গনদর সনন্ গ্া ঘেলত ন ও ন্া - নক কার কো নশানন্? একটুখালন্ ধ্ান্ী জলম আর নডািাটার পনর এত নন্াভ ওনদর? লদলত রাজী হই লন্ িইনি এত িড় সিন্াশ করনিা! িলিহারী তুমানর একুনন্া ভানিা মন্দ নন্াক লচন্নি ন্া? জামাি অপরাধ্ীর মনতা লমন্লমনন্ গ্িায় িনি - লক করনিা - ওরা িিনিা খনড়র চািা নফনি পাকা িাড়ী িান্ানয় নদনি - জলমটুক লদনি নচািাই মানির কারখান্া িান্ানয় আমানর কাজ নদনি - ঝামটা নদয় ছানিমা - আর তুলম চুিাই নগ্িার িু নভ গ্ইনি নগ্নি - জামাি ভানি সলতযই নস নিাকালম কনরনছ - ন্ইনি নজনন্ িু নঝ - ওনদর িাড়ীনত আনন্? ত অকাজ কুকাজ ওরাই কনর - এনদর মত খচ্চর িম্পনটর দি গ্রানম গ্নঞ্জ শহনর গ্লজনয় উেনছ আর ওনদর মদত লদনে গ্রানমর মাতিনররা। আিার ছানিমা স্মরণ করায় জামািনক - মনন্ নন্ই? ককিত্ত পাড়ায় হারুখু নড়ার নসামত্ত নমনয়টানর চার পাাঁচ জন্ লমনি.. রায় পাড়ার নপায়ালত নিৌটাও পার পায়লন্! আমানগ্া পানশর নগ্রানম ফনতমার িানরা িছনরর মাইয়াটানরও.. উুঃ ইিার আমার নমইনয়টাও ওনদর নখারাক হনিা! আল্লানর - মাো ঘু নর পড়নত লগ্নয় খুাঁ টি ধ্নর সামিায় - গ্া গুলিনয় িলম পায় ছানিমার দাওয়ায় শুনয় পনড় - জামাি অলির উৎকণ্ঠায় িনি ওনে - লক নহাি নিৌ? অমন্ করলতলছস কযানন্া? অম্বি হনিা ন্ালক? আিার ছানিমা িলম কনর - তনি লক? অজান্া আশঙ্কায় আাঁৎনক ওনে ছানিমা - লকছু নতই ন্া - নফর লদ নমনয় সন্তান্ গ্নি ধ্ারণ কনর - ন্া, ন্া - আিারও ঐ শকুন্গুনিা লছাঁনড় খু িনি নখইনয় খু ন্ করনি! - তার নচনয়! পরনন্র কাপড়টা নগ্াছগ্াছ কনর উদ্ভ্রানন্তর মনতা ঘর নছনড় নিনরানত ায় - জামাি চমনক ওনে - কুোয় চনিলছস? নস খিনর তুমার কাজ নন্ই - জামাি কঠিন্ গ্িায় িনি ওনে - এই শরীনি একপাও কুোও জালত পারলি ন্া - কনয় নদিাম ছানিমা আিার িলম কনর - জামাি লচন্তা কনর - হযাাঁনর নিৌ? পযানট লক আর এট্টা এইনস গ্যানছ? নস নখাাঁনজ তুমার লক দরকার? তনি নজইনন্ রানখা - হাসপাতানি নগ্ পযানটরটার ছলি নতািাি - নফর নমইনয় হনি জান্লি ন্ষ্ট কইনর ফযািানিা

Sharodiya Anjali 2016 19


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ তিু এই মাটিনত তানর জন্ম নদনিান্া - নচাপ - িনডা নছাপ হনয়নছ ন্া? ইটা পাপ কাজ! এনত আল্লার নরানে পড়লি নদাজনখ ালি~ তা ছাড়া নদনশ আইন্ কান্ু ন্ আনছ ন্া লক? পরলদন্ সকানি ছানিমানক ঘনর নদখনত ন্া নপনয় জামানির দলিন্তা হয় - নস নিলরনয় ভযান্ ধ্নর গ্রামীণ হাসপাতানির লদনক ায় - প্রায় দনরাশ পে নপৌাঁনছ ায়. হাসপাতানির সামনন্ অনতা লভড় কযানন্া? শহর নেনক ছলি নতািা খির নন্ওয়ার নিানকনদর নদখা ানে! কার ছলি নতানি? ওই নতা ছানিমা! লক িিলতনছ? ছানিমা লরনপাটবানদর সামনন্ িিনত োনক - এই ন িািারা িড় কষ্ট এই িু কটার মু লধ্য - গ্নির সন্তানন্র ফনটা উেনন্া িারণ নিাঝিাম লকন্তু আিার লদ নমইনয় হয় - নক তার সু িভানি নিাঁনচ োকার দালয়ত্ব নন্নি িিলত পানরা? আলম ধ্াম্মািতারনক জান্ালে - নছনি নমইনয় লদ আইনন্র কানছ সমান্ হয় তাহলি নমইনয়নদর উপর আজন্মকাি ধ্নর এত অনতযচার কযানন্া? আর কত সলহয করনিা িিলত পানরন্? তাই িড় ভয় হয় - নমনয় সন্তান্ জন্মানি ধ্ম্মািতার ভরসা নদনি নতা? দুঃলখন্ী সন্তান্হারা মানয়র এই কোগুনিা খির কইনর লদও িািারা - কান্নায় নভনে পনড় ছানিমা - জামাি এনস ধ্নর নতানি - কাাঁলদস নন্ ছানিমা - নদলখস ইিার নমইনয় হলিও - িু ক নদ আগ্নি রাখনিা। আলম একা ন্য় সগ্গিানর লন্নয় - ছানিমা অিাক নচানখ জামািনক নদনখ - পরম ভরসায় িু নক মাো রানখ |

Sharodiya Anjali 2016 20


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ জীবনের অন্তরানে সুতপা দাস কান্না ভেজা রাততর আকাশ হঠাৎ থমতক দাাঁড়াল। ভমঘ গম্ভীর থমথতম হাওয়া কাটিতয় তরুণী ভমতয়টি ভ াট্ট শশশুটিতক বুতক জশড়তয় বতল উঠতলা - "আশম এর দাশয়ত্ব শিলাম, আজ ভথতক আশম এর মা"। ভ াতের জতল মুে ভেতস যাতে, বুতকর মতযে অজস্র কািা কুটি ভেলা। েগ্নীপশতর সব হাশরতয় যাওয়া াহশিতত আশার আতলা শিতর এতলা। জীবতির শক ভেলা! মাত্র দুতিা ব তরর সংসার। বউতয়র োলবাসা, উপহার শদতত শগতয় অমাবসোর কাতলা রাত্রত্র ভেতক আিতলা জীবতি। একা এই সংসাতরর ভবাঝা বইতব ভস ভকমি কতর? আকাতশর শূণেতা তার সারা মি জুতড়। মাতৃহারা শতিমাতসর শশশুটিতক সামলাতব ভক? স্বত্রির শিশ্বাতস শকতত একিা সতেহ উাঁশক শদল, পারতব ভতা শোশলকা োলবাসার কাত র মািুষ হতয় উঠতত, ভ াট্ট বুবাইতয়র সশতেকাতরর মা হতত? শোমলী আয়িার সামতি দাাঁশড়তয় োবতলা কত ভ াি এই পৃশথবী। শদশদর আকত্রিক মৃতযেতত িযকতরা িযকতরা হতয় ভগল তার শিতজর জীবতির স্বপ্ন, তার োললাগা, োলবাসা। শ ন্তা োবিা শবহীি িিতি শোমলী কত বড় হতয় ভগত এই কশদতি! েযলতত পারত িা মৃতযেশযোয় দাাঁড়াতিা শদশদর ভশষ কটি কথা - 'ভ তল আর শমলতির সব দাশয়ত্ব আশম ভতার হাততই সাঁতপ শদতত াই, বল তয ই রােশব আমার কথা? কথা ভদ'! অতিক শিযা, অতিক িন্দ্ব ভস শিতজর সতে করল এই ক' মাস। শদশদতক ভয প্রাতণর ভ তয়ও োলবাতস ভস! ভ াট্টতবলা ভথতক এই শদশদই তাতক মাতয়র অোব বুঝতত ভদয় শি। মাত্র শতি ব তরর বড় এই শদশদই তাতক সামতল ভরতেত মাতয়র োলবাসা শদতয়। এেি তার কথা ভিরাতব শক কতর? শুেশদতি শুেমুহতূ তে শবতয় হতয় ভগল তার জামাইবাবুর সাতথ। .প্রশতটি মুহতূ তে তারা শদশদর কথা বতল, ায়ার মত শদশদ তাতদর সংসার য াঁ তয় থাতক। যীতর যীতর তারা বািতব শিতর আতস। শদশদর িৃশত মতি ভরতেও তারা দুজতি কা াকাশ আতস। োললাগা, োলবাসা, কত পাওয়া! জীবি তাতদর উপত পতর কািায় কািায়। এমশি কতরই একশদি ভ াট্ট আতলা এল শোমলীর ভকাল জুতড়। বুবাই আর আতলা একই সতে মািুষ হতত থাতক একই বিবৃতের ায়ায়। মাতয়র মমতা আর শাসতি যীতর যীতর ককতশার ভপশরতয় তারুতণে পা বাড়ায় তারা। ক' শদি যতর শোমলীর শরীরিা োল যাতে িা। ভ াাঁক শগলতত কষ্ট, ভেতত কষ্ট, গলায় বেথা। সবসময় একিা ক্লাশন্ত। শদতি শদতি ভরাগা হতয় যাতে। শমলি তাতক ভজার কতর শিতয় ভগল োক্তাতরর কাত । োল কতর ভদতে কতগুতলা ভিস্ট করতত শদতলি োক্তার। দুশদি বাতদ িাশসংে ভহাতম আসতত বলতলি। শিতীয়বার োক্তাতরর কাত শগতয় জািা ভগল ককেি ভরাগ, ততব েুব তাড়াতাশড় যরা পতড়ত , সুস্থ হতয় যাবার সম্ভাবিা ই ভষাতলা আিা। ইশ্বরতক যিেবাদ শদতয় শ শকৎসা শুরু হতলা,

Sharodiya Anjali 2016 21


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ সংসাতরর উপর ঝড় বইল শকন্তু ক্রমশ শোমলী োল হতয় উঠতত লাগতলা। বাবাই এর কাতজর ইিিারশেউ পড়ল শদল্লীতত। ভেি ভথতক ভিতম গাশড় কতর হাইওতয় যতর যাবার সময় উতটা শদতকর লরী এতস যাক্কা মারল গাড়ীিাতক। মাথায় প্র ন্ড ভ াি ভপল বুবাই। হাসপাতাতলর পতথ সব ভশষ হতয় ভগল। কাগজপত্র ভঘাঁতি পুশলশ েবর পাঠাল কলকাতায়। ভ তলতক ভদেতত এতস যাক্কািা আর সামলাতত পারল িা শমলি। হৃদতরাগ যরা পড়ল তার। সাযেমত যতথষ্ট শ শকৎসা করাল শোমলী, শকন্তু শবশয বাম। একশদি সবাইতক ভ াতের জতল োশসতয় ভসও পাশড় শদল অিন্ত মহাকাতশ। একলা শোমলী আতলাতক শিতয় শদি কািাতত থাকতলা শিস্ত্বব্ধ বাড়ীিাতত। শিতজর োগেতক ভস দুষতলা িা, কাাঁদতলা িা, শুযু য প কতর অতপো করতত থাকতলা..

Sharodiya Anjali 2016 22


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ জয়য়র মাছ ধরা সুস্মিতা মহলানবীশ চার বছর বয়সস জয়য়তা তার মা-বাবার সাসে আসময়রকায় আসস। নব্বুসয়র দশসক আসময়রকান গভরসমন্ট ভারত থেসক থবশ য়কছু নাস স ও য়শক্ষকসক আসময়রকায় আসার সুস াগ য়দসয়য়ছসলা। জয়য়তার মা, মায়া থদ নায়সিংসয়র স কাজ য়নসয় স থকয়ময়ি অধ্যাপনার থলায়রডা থেট হাসপাতাসল ও বাবা নীসলাৎপল থদ থলায়রডা ইউয়নভায়সটটসত কাজ য়নসয় আসময়রকায় এসসয়ছসলন। আসময়রকান বন্ধ্ুরা ওর জয়য়তা নাম পাসে ওসক জয় ডাকসত শুরু কসরয়ছল। জয়য়তা বতসমাসন জয় নাসম সবার কাসছ পয়রয়চত। কসলসজ পড়া কালীন জয় য়নসজর থেসকই ভারতীয় তো বাঙায়ল সিংস্কৃয়ত জানার জনয উৎসুক হসয় উঠসলা। মা বাবার ছুটট কম োকায় ওরা খুব কম সমসয়র জনয পাাঁচ ছয় বছসর একবার থকালকাতায় থ ত। থদসশ থগসল আত্মীয় স্বজনসদর কাছ থেসক অফুরন্ত ভালবাসার অয়ভজ্ঞতা জয়সক ভারতবসষরস থছসল থমসয়সদর সাসে থমশার উৎসাহ থ াগাসতা। মাোরস য়ডগ্রী য়নসয় এয়রসজানাসত পড়া কালীন অনুপসমর সাসে জসয়র পয়রচয় হয়। অনুপম পায়লত শুধ্ু ভারতীয় নয় থস পুসরাপুয়র বাঙায়ল। ভাষায় টান োকায়, ওরা ইিংসরস্মজ ও বািংলা উচ্চারণ য়নসয় এসক অনযসক থক্ষপাত। অবশয তাসত ওসদর দুজসনরই উচ্চারসণর উন্নয়ত হসয়সছ। শুধ্ু ইিংসরস্মজ উচ্চারসণর জনয নয়, মাসে মাসে অনুপম এমন সব আচার বযবহার করত া থদখসল হাসসত হাসসত জসয়র থপসট বযো ধ্সর থ ত। হায়স োমসল আবার য়ক কসর য়ক করসত হয় বা বলসত হয় তাও য়শয়খসয় য়দত। ক্রসম ওসদর এই ভাসলাবাসা ও হৃদযতা দুজনসকই য়চরসঙ্গী য়হসাসব আবদ্ধ হওয়ার জনয অয়ির কসর তু লসলা। জসয়র মা বাবা আনস্মিত হসয় মত য়দসলন। অনুপসমর মা বাবা য়বসয়সত আসসত পারসলন না, য়বসয়র পসর থবৌ য়নসয় ওসক থদসশ থ সত বলসলন াসত আত্মীয়স্বজন সবাই একসসঙ্গ থবৌ থদখসতপাসর। মাসখাসনক পসর মসন খুব আনি য়নসয় জয় অনুপসমর সাসে থেসন থচসপ বসসলা শ্বশুরবায়ড় থময়দনীপুর াওয়ার জনয। থময়দনীপুসর অনুপমসদর বাড়ীসত বাগাসন বহু রকসমর ফল,ফুল দীয়িসত প্রচুর মাছ - এসব ভাবসত ভাবসত জসয়র মন স্বপ্নপুরীসত ছুসট চলসলা। মাছ ধ্রার শখটা ওর বাবা নীসলাৎপসলর কাছ থেসক থপসয়সছ। নীসলাৎপল প্রয়ত বছরই মাছ ধ্রার জনয বাৎসয়রক লাইসসন্সটা করান। থছাটসবলায় বাবার সাসে থলায়রডা থেসট য়বয়ভন্ন জায়গায় ওরা ছুসট থ ত মাছ ধ্রার জনয এবিং ওটাই য়ছল ওসদর আনি বা আসমাদ প্রসমাসদর প্রধ্ান উৎস। থেসন বসস জসয়র একই প্রশ্ন - দীয়িসত য়ক য়ক মাছ পাওয়া ায়, মাসছর স্বাদ থকমন ইতযায়দ। থস একোও বলসলা থেস ওয়াটাসরর মাসছর ছয়ব তু সল ওর ডাসয়য়রসত য়লসখ রাখসব এবিং য়ফসর য়গসয় বাবাসক পসড় থশানাসব। জসয়র মাোয় মাসে মাসে পাগলায়ম থখলা কসর, তাই হঠাৎ কসর অনুপমসক স্মজসজ্ঞস করসলা য়মসসস ও য়মোর পয়লতসক য়ক বসল ডাকব? এই রকম একটা উৎভট প্রশ্ন শুসন অনুপসমর থচাখ দুটট ছানাবড়া হসয় থগল। য়বিয় মাখাসনা সুসর বলল - থকন মা, বাবা বসল ডাকসব, একটু থেসম আবার বলল য়দ য়মোর ও য়মসসস পায়লত বসল ডাক তাহসল থময়দনীপুসরর থলাসকরা থতামার কান দুসটা য়ছাঁ সড় থতামার হাসত ধ্য়রসয় থদসব। অনুপসমর কো বলার ধ্রণ ও গলার স্বর শুসন জসয়র হায়স আর ধ্সর না। জসয়র ুস্মি পৃয়েবীসত কাসরারই দুসটা মা বা বাবা হসত পাসর না। অতএব থস ওনাসদর

Sharodiya Anjali 2016 23


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ মা বাবা বলসব না। তসব থস এসতা সুির কসর ভালসবসস ডাকসব থ ওনারা কান হাসত থদওয়ার বদসল গাসল চুমু খাসবন। অনুপম বলল, থদসখা ওখাসন সবাই থতামাসক 'নযায়ক' বসল ডাকসব। 'নযায়ক' শুসন জসয়র হায়স থ ন আর োমসতই চায়না। হাসসত হাসসত বলল, দারুন য়মটি নাম, ওটা আমার খুব পছি। দমদম এয়ারসপাটস থেসক গায়ড় কসর য়তন িন্টা পসর থময়দনীপুসরর বায়ড়সত এসস থপৌৌঁছাসলা ওরা থবশ অন্ধকার রাসত। পাড়ার থলাসকরা না োকসলও থবশ য়কছু আত্মীয় স্বজন উপয়িত য়ছসলন। জয় লম্বা স্কাটস ও হাফ হাতা ব্লাউজ পসর আসছ থদসখ ওরা য়ক কসর থবৌ বরণ করসব টঠক বুেসত পারসছ না। একজসনর মসত হাত পা ধ্ুসয় একটা শায়ড় পসর আসুক, আসরকজসনর মসত িসর থ াকার আসগই বরণ করসত হয়। অনুপসমর বাবা প্রণব পায়লত য়বরি হসয় তাড়া লাগসলন - া করার তাড়াতায়ড় কসরা এতটা জায়নরস পর এভাসব বাইসর দাাঁড় কয়রসয় রাখার মাসন হয় না। অনুপসমর থেসক দু বছসরর থছাট থবান য়মনা এক থদৌসড় থভতসর য়গসয় লাল রসঙর একটা বড় ওড়না ও একটা টটপ য়নসয় এসস বলল আয়ম এটা টঠক মসতা পয়রসয় য়দস্মি তারপর থতামরা বরণ কর। বরণ থশসষ জয় গুরুজনসদর সবার পা ছুাঁসয় প্রণাম করসলা। পসর খন অনুপসমর মা কয়ণকা, বাবা প্রণব জয়সক বলসলন আমরা থতামার শ্বশুর-শাশুড়ী তার উত্তসর জয় থহসস বলসলা জায়ন থতামরা আমার মাময়ন আর বাপী। ওর কো শুসন ওনাসদর মুসখ হায়স ফুসট উঠসলা। কয়ণকা স্মজসজ্ঞস করসলন থস তার মা বাবাসক এই বসল ডাসক য়ক না। উত্তসর 'না ' বসল জয় বলল, অনুপসমর মা-বাবা ও তার মাবাবা খন একসাসে হসব তখন থস কখন কাসক ডাকসছ তারা থকউই বুেসত পারসব না। থহসস প্রণব বলসলন আসসত না আসসতই চসল াসব আমাসদর আর পাি কতক্ষণ। জয় বলল য়বসয়র সমসয় থতামরা াওয়ন য়কন্তু এখন আর য়কছু শুনসবা না, সামসনর সামাসর আমাসদর কাসছ থ সতই হসব। থতামাসদর য়নসয় গ্রান্ড কযায়নয়সন াসবা। তারপর মা-বাবার কাসছ য়নসয় াব, থলায়রডা অসনক বড় থেট অসনক য়কছু থদখার আসছ, অসনক সুির সুির য়বচ আসছ, তা ছাড়া য়ডজয়নলযান্ড থতা আসছই। কয়ণকা ওসক বুসক জয়ড়সয় বলসলন - বড় ভাসলা থমসয় তু য়ম। জয় বলল - আমাসক থতামরা তু ই বসলা, মা-বাবা আমাসক তু ই বসল। জসয়র এই য়মটি স্বভাসবর জনয অল্প সমসয়ই থস বায়ড়র সবার মন জয় কসর য়নল। থময়দনীপুসরর বায়ড়সত খুব খাওয়া দাওয়ার ধ্ুম ধ্াম চলসছ। দুয়দন পসর আবার সবাইসক থডসক থবৌভাসতর খাওয়া খাওয়াসনা হসব। সব য়কছু থশষ হসয় থগসল জয় ও অনুপম থফরার আসগ তাজমহল থদসখ আসময়রকায় য়ফসর আসসব। সময় খুবই কম, মসন হসি এসতা সুির আনসির য়দন গুয়ল থ ন খুব তাড়া তায়ড় থশষ হসয় াসি। সকাসল জলখাবার থটয়বসল বসস জয় শাশুয়ড়সক বলল - মাময়ন থতামাসদর দীয়িসত আমার একটু মাছ ধ্রার ইসি। কয়ণকা সন্ত্রস্ত হসয় বলসলন ওসর বাবা তু য়ম য়ক কসর মাছ ধ্রসব থতামার এ সব থকাসনা অভযাস থনই, জসল পসড় থগসল য়ক হসব। মাসয়র কো থশষ হওয়ার আসগ য়মনা 'দারুণ' হসব বসল থনসচ উঠসলা। অনুপম - য়চন্তা কসরানা মা, জয় থবশ ভাসলা সাাঁতার জাসন। তাছাড়া আসার আসগর থেসকই দীয়িসত মাছ ধ্রসব বসল লাফাসি। য়মনা বায়ড়র থছাট খাসটা ফরমাশ খাটার থছসল বাবলুসক বলসলা - এই া থতা য়শলা, য়রনাসক য়গসয় বল তাড়াতায়ড় থরয়ড হসয় চসল আসসত নতূন থবৌয়দসক য়নসয় আমরা দীয়িসত মাছ ধ্রব। কয়ণকা বলসলন - টঠক আসছ প্রচন্ড থরাদ ওঠার আসগ তাহসল থতামরা চসল াও। অনুপম য়মনাসক লক্ষয কসর

Sharodiya Anjali 2016 24


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ বলসলা এবার থতারা দীয়ির পাসর বসস 'ময়হলা' মৎসযালয় ততয়র কর। য়মনা - তু ই ও চসল আয় থবশ মজা হসব। জয় খুয়শসত হাত তায়ল য়দসয় বলসলা থক কতটা মাছ ধ্রসত পাসর থদখা াসব। অনুপম না, বড়দার সাসে আমাসক এক্ষুয়ন বড়মাসকসসট থ সত হব, জযাটঠমা আমাসক এ কো আসগ বসলসছ, এই বসল অনুপম থবয়রসয় থগল। বাবলুর সাসে থদৌড়াসত থদৌড়াসত ওসদর খুড়তু সতা দু থবান য়শলা ও য়রনা এসস উপয়িত হল। দু থবান জসয়র গলা জয়ড়সয় বলসত লাগসলা 'দারুন মজা হসব'। য়মনা - মা থতা খুব নাভসাস য়ফল করসছ। য়শলা - থকন ? য়মনা - য়দ নতু ন থবৌ জসল পসর ায়। য়রনা - আমরা জাল থফসল তু সল য়নসয় আসসবা। কয়ণকা - থবয়শ ফাজলায়ম কয়রস না। া সবকটা য়মসল আনি কসর মাছ ধ্র। প্রসতযসকই একটা কসর য়ছপ ও থমাড়া সসঙ্গ কসর য়নসয় এসলা দীয়ির পাসড়। য়শলার য়নসদসসশ পূবয়দসকর বড় আম গাছটার য়নসচ বসসলা সবাই লাইন কসর। য়মনা আটা ময়দা য়দসয় মাসছর থটাপ ততয়র কসর প্রেসমই জসয়র বড়য়শর মুসখ লাগাসতই য়রনা বলল সুসতাটা থপছসনর য়দসক লম্বাকসর রাখসত, এক সাসে জসল য়ছপ থফলা হসব তারপর থদখা াসব থক কতটা মাছ ধ্রসত পারল। সমাসন খুনসুটট আর হায়স চলসছ। য়শলা - এই নতু নসবৌয়দ থতামাসক য়ক বসল ডায়ক বলসতা। নতু নসবৌয়দ ডাকটা আমার থমাসটই পছি নয়। তা ছাড়া তু য়মসতা আর সারা জীবন নতু ন োকসবনা। জয় 'জয়' বসল থডসকা। য়মনা - তাহসল হসয়সছ, ওসদর গাসল পাাঁচ আঙুসলর ছাপ পরসব। এসককটা কো হসি আর সবাই থহসস মরসছ। য়রনা - 'জয়' নামটার মসধ্য থছসল থছসল গন্ধ। ওসদর গসল্পর মাসে পাসশর জয়মর রানাসদর মুরয়গ দানা খুসাঁ ট থখসত থখসত জসয়র বড়য়শর থটাসপ মুখ থদয়। হাসত ধ্রা য়ছপটট থকাঁ সপ উঠসতই য়ছপটা টান য়দসয় জয় য়ক হল বলসল সবাই একসসঙ্গ থপছন য়ফসর তায়কসয় থহসস লুসটাপুটট থখসত লাগসলা। য়কন্তু সমসযা হসলা মুরয়গর মুখ থেসক বড়য়শ থবর করসব থক, ধ্রসত থগসলই মুরয়গ ডানা োপটাসত োসক। বকুয়ন খাওয়ার ভসয় বায়ড়সত য়গসয় ওরা কাউসক য়কছু বলসতও চাইয়ছসলা না। য়রনার মাোয় য়ক থ বুস্মদ্ধ হসলা, থস থদৌসড় বায়ড়র থভতসর য়গসয় একটা কাাঁয়চ এসন মুরয়গর মুসখর থভতসরর সুসতাটা থকসট য়দসলা। মুরয়গ হাাঁটসত হাাঁটসত রানাসদর বায়ড় চসল থগল। মাছ ধ্রা মাোয় উঠসলা। এবার য়ক হসব এই বসল চারজন্ য়মসল ভসয় য়ফসফাস করসত লাগসলা। মুরয়গটা মসর থগসল রানাসদর অসনক ক্ষয়ত হসব। রানার মা এই বায়ড়সতই আসস মুরয়গর য়ডম য়বস্মক্র করসত। এবার ওসদর হাত পা থছসড় কাাঁদসত ইসি করসছ। জানালা য়দসয় কয়ণকা থদখসলন ওরা সব কটা থমসয় য়ছপ থরসখ য়দসয় জটলা থবাঁসধ্ য়কছু একটা করসছ। অশুভ সিংসকত থপসয় উয়ন ছুসট থগসলন দীয়ির পাসড় এবিং সব িটনা শুসন মুরয়গর মুখ থেসক সুসতাটা থকসটসছ থকন, থকন থভতসর য়গসয় সাহা য চায়য়ন- এই বসল খুব বকুয়ন য়দসলন। মুরয়গটা না থখসত থপসর হয়সতা মসর াসব এই ভাবনাটাই সবাইসক খুসাঁ ড় থখসত লাগসলা। । দুুঃস্মিন্তাগ্রস্ত কয়ণকা - আমাসক এবার রানার মাসয়র কাসছ থ সত হসব বসল চসল থগসলন। হায়স ও ভসয়র মাসে পসড় জয়সক য়কছুক্ষণ পর পর 'সয়র, সয়র' বলসত থশানা থগসলা। কয়ণকাসক আসসত থদসখ রানার মা রমা থদৌসড় এয়গসয় এসলা। কয়ণকা রমাসক পুসরা িটনাটা বসল মুরয়গটা য়কনসত চাইসলন । রমা শুসন থহসস বলল - তার থকান দরকার হসব না। কয়ণকার বিবয, থতামরা গয়রব মানুষ , মুরয়গটা মসর থগসল বড় ক্ষয়ত হসব। ওনারা থতা মুরয়গ খানই কাসজই ওনাসদর থকান অসুয়বসধ্ থনই। দাাঁড়াও বসল রমা থদৌসড় বায়ড় য়গসয় মুরয়গটাসক ধ্সর য়নসয় এসস হা কয়রসয় বড়য়শ

Sharodiya Anjali 2016 25


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ থবর করার থচিা করসত লাগসলা। । রমাসক ঐ অবিায় থদসখ সব মাছ ধ্রার থমসয়রা ওখাসন য়গসয় জসড়া হসলা। য়কছুক্ষণ পসর রমা বড়য়শটা থবর কসর য়নসয় এল। সবার মুসখ হায়স ফুটটসয় রমা খন মুরয়গটাসক থছসড় য়দসত াস্মিসলা জয় তখন মুরয়গটাসক য়নসজর থকাসল থটসন য়নসয় 'সয়র, সয়র' বলসত লাগসলা। কয়ণকা এবিং অনযানয সবাই জয়সক বলল তার থকান থদাষ থনই। সুসতা থকসট মুরয়গটটসক থছসড় থদওয়া টঠক হয়য়ন। কাজ থসসর অনুপম থসাজা দীয়ির পাসড় এসস মন্তবয করল 'ময়হলা মৎসযালসয়' কত মাছ হসলা । পুসরা িটনাটা শুসন অনুপম হাসসত হাসসত জয়সক বলল দীয়িসত মাছ ধ্রার গল্প য়লসখ থতামার বাবাসক পয়ড়সয় থশানাসব বসল েযান কসর এসসয়ছসল, থতামার ডাসয়য়রসত এখন য়ক য়লখসব? জয় ইয়ঙ্গসত মুরয়গটা থদখাসত সবাই একসসঙ্গ থহসস উঠসলা।

Sharodiya Anjali 2016 26


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

Please support our sponsors by visiting their pages

Sharodiya Anjali 2016


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ভয় লিক্রী নলিকেতা নন্দী

বিশ লেছু লদন ধকর শুকন একেলছিাম েিোতায় এখন ভয় লিক্রী হকে। বখাোঁজখির লনকয় জানা বেি জনােকয়ে উৎোহী বছকি বমকয় রাকতর বিিা েিোতার পুকরাকনা িাড়ীগুকিা বেমন নযাশনাি িাইকেলর িা লভকটালরয়া বমকমালরয়াি বেখাকন রাকত বেউ থাকেনা বেই জায়োগুলি ঘু লরকয় বদখায় এিং িহু িছর আকের েিোতার স্থায়ী িালেন্দাকদর েকে বদখা েলরকয় বদয় । আমাকদর স্বাভালিে পাোঁিটি ইলিয় একদর েকে বোোকোে েরকত পাকর না, বেজনয ওই বছকিকমকয়কদর দি লেছু েন্ত্র িযিহার েকর ো লেনা বদকহর মকধয অতীলিয় অনু ভূলত একন বদয় । এিার বদকশ োওয়ার েময় ঠিে েকর লেকয়লছিাম বে েকরই বহাে ভয় লেনকত হকি । বেই অনু োয়ী িন্ধু ট্যানার েকে বোোকোে েকর দুজকনর দুকট্া অলিম টিলেট্ বেকট্ রাখা হি। ট্যানার এইেি িযাপাকর অলভজ্ঞতা অকনে বিলশ, বেই বেিার বপাস্তার উড়াি পু ি বভকে পড়কিা এই ট্যানাই পরলদন জকির বিাতি লনকয় লেকয় পু কির তিায় িাপা পড়া আত্মাকদর লপপাো লমটিকয় একেলছি। লনলদি ষ্ট লদকন ট্যানা আর আলম রাত বদড়ট্ার েময় লনউ মাকেি কট্র োমকন জমাকয়ত হিাম । োত আট্জকনর দি, েকে দুজন পু লিশ এেেট্ি আর আমাকদর োইড মন্টু। মন্টুর োকছ শুনিাম েিোতায় প্রায় লতনশর মত িাড়ী আকছ বেখাকন অশরীলর আত্মার অলস্তত্ব ধরা পকড়কছ । মন্টু আর ওর দিিি আত্মার অলস্তত্ব ধরার জনয োধারণতঃ বে লতনটি েন্ত্র িযিহার েকর থাকে বেগুলি হি ই এম এফ লমট্ার ো লেনা আত্মার অিলস্থলত লনকদি শ েকর, লিতীয় েন্ত্র ই লভ লপ বরেডিার খু ি েূ ক্ষ্ম শব্দ ধরকত পাকর ো আমাকদর োকন ধরা পকড়না আর তৃতীয়টি হি লিলরট্ িক্স ো লদকয় আত্মার ছায়াময় ছলি ধরা পকড়। মন্টুকদর প্রলতষ্ঠান িলিশ হাজার ট্াোর লিলনমকয় এইেি েন্ত্রপালত এিং তার িযিহার েহ পাোঁিলদকনর এেটি প্রলশক্ষণ লদকয় থাকে। আমাকদর অিশয বে ইকে লছিনা, আমরা হাোঁট্া শুরু েরিাম । হে মাকেি ট্ হকয় মলতশীি স্ট্রীট্ লদকয় োিার েময় মন্টু রাস্তার দুলদকে নজর রাখকত িিকিা, অকনে েময় মামকদা ভূকতর বদখা পাওয়া োয়, মামকদা ভূত তাকদর িিা হয় োোঁরা মৃ তুযর আকে অনয ধমিািিম্বী লছকিন। লেছু ক্ষকণর মকধয আমাকদর প্রথম েন্তিযস্থি বেট্েমযান হাউকের োমকন একে দাোঁড়ািাম। রাস্তায় মন্টু এেিার ই এম এফ লমট্ার অন েকর বদখাি বেরেম বোকনা অলস্তত্ব ধরা পড়কছনা। হাউকের োমকন একে মন্টু প্রায় পাোঁি লমলনকট্র এেট্া িক্তৃতা লদি। এই হাউকের বভতর বদাতিায় এখকনা রিাট্ি ক্লাইকভর মত এেজনকে বদখা োয় লেলন েু যট্ ট্াই হযাট্ পকর েমস্ত আিমালর খু কি বোন এেট্া ফাইি খুোঁকজ োন। লতলন োকরা েকে েথা িকিননা লেন্তু েমস্ত আিমালর বখাোঁজা হকয় বেকি পাকশর বদওয়াকির মকধয ঢু কে পকড়ন । এই োকহি িকি বেকি ওই ঘকরর এে বোনা বথকে ট্াইপ রাইট্াকরর শব্দ শুরু হয়, োউকে বদখা োয় না লেন্তু ঝকড়র েলতকত বেউ বেন ট্াইপ েরকত থাকে আর তা িকি বভাকরর েূ েি ওঠার আকে পেিন্ত। এিার মন্টু তার ই এম এফ লমট্ার অন েকর আমাকদর বেট্েমযান হাউকের েদর দরজার লদকে লনকয় িিকিা; আমরা বদখিাম লমট্াকরর োোঁট্া োোঁপকত শুরু েকরকছ, দরজার োকছ োওয়ার পর োোঁট্া প্রায় বশষ প্রাকন্ত িকি বেকছ। েদর িন্ধ থাোয় আমরা বভতকর বেকত পারিামনা। লেন্তু দরজার ওপাকর বে বেউ আকছন এিং লনকজর োজ েকর োকেন তার প্রমাণ বপকয় বেিাম । আমাকদর পরির্ত্তী েন্তিযস্থি লজ লপ ও এিং িািদীলঘ রাজভিকনর পাশ লদকয় আমাকদর হাোঁট্া রাস্তা । মন্টু োিধান েকর লদি,

Sharodiya Anjali 2016 27


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ রাজভিকনর পাোঁলিকির ধাকর রাকতর বিিা প্রিুর বপত্নী বঘারাকফরা েকর। এো োউকে বপকি তাকে আক্রমণ েকর ঘাড় মট্কে বমকর বফকি । বেজনয েিাই বেন এেেকে থালে । কুমারী বমকয়রা অপঘাকত মারা বেকি বপত্নী হকয় রাজভিকনর পাোঁলিকির ওপর িাো িাোঁকধ । এরা স্বভাকি খু িই োঙ্ঘালতে, বে বোকনা বিাকের ছদ্মকিকশ একে ভাি জমায়, তারপর েুকোে িু কঝ লিলভন্ন উপাকয় আক্রমণ েকর। একদর বিাঝার এেমাত্র উপায় একদর পাকয়র পাতা, বপত্নীকদর পাকয়র পাতা উকটা লদকে হয়। ো অকনে েময় এরা বঢকে রাকখ । বেঁকট্ বেকত বেকত মন্টুর োকছ শুনিাম বরাজ রাকত লজ লপ ও-র োমকন এেট্া বঘাড়ার োড়ী একে থাকম, ডাে লিভাকের িড় িড় িস্তাগুকিা নালমকয় লদকয় আিার িকি োয়। তারপর লজ লপ ও-র বভতর বথকে ডাকের ওপর েযাম্প মারার আওয়াজ বশানা োয়। লেন্তু খালি বিাকখ িা োকন এেি বদখা িা বশানা োয়না । বেজনয মন্টু তার ই লভ লপ বরেডিার িািু েকর লদি, আমরা পলরষ্কার শুনকত বপিাম িযাঙ্কশাি বোকট্ির লদে বথকে এেট্া বঘাড়ার োড়ী খট্খট্ েকর একে থামকিা, ভারী ভারী মািপত্র নামাি তারপর িকিও বেি । এর লেছু ক্ষকণর মকধয লজ লপ ওর বভতকর েযাম্প মারার আওয়াজ বভকে এি, বিশ অকনেক্ষণ িিার পর তা বথকম বেি। এিার িািদীলঘর লদকে মুখ েকর মন্টু জানাি বে এই দীলঘকত প্রলত রাকত িাি শাড়ী পড়া এে মলহিা োোঁতার োট্কত আকেন লেলন প্রায় আড়াইকশা িছর আকে এই দীলঘর জকি ডু কি লেকয়লছকিন । খালি বিাকখ অিশয তাোঁকে বদখা োকিনা, বেজনয মন্টু তার তৃতীয় েন্ত্র লিলরট্ িক্স িািু েকর লদি। িকক্সর লিন দীলঘর মাঝামালঝ তাে েরকতই বদখকত বপিাম এে ভদ্রমলহিা িাি শাড়ী পকর লনকজর মকন োোঁতার বেকট্ িকিকছন, তাোঁর োকয়র রে েম্পূ ণি োদা । োোঁতাকরর বঢউ বদখা োকে, লেন্তু বোকনা শব্দ বনই । লেছু ক্ষণ োোঁতার োট্ার পর তাোঁকে আর বদখা বেিনা, জকির মকধয লমলিকয় বেকিন । বদখকত বদখকত দু ঘন্টা বেকট্ বেকিা, আমাকদর ট্ুযর বশষ োরণ েিোতার স্থায়ী িালেন্দারা এিার লিশ্রাম বনকিন । মন্টুকে জানািাম এর পকরর িার একে নযাশনাি িাইকেলর িা লভকটালরয়া বমকমালরয়াি ট্ুযরগুলি বনকিা ।তকি োরা এেট্ু বিলশ েময় খরি েকর েিোতার িাইকর বেোঁকয়া ভূকতর েকে এেলদন োট্াকত িান, পু রুলিয়ার বিগুনেদর বেকত পাকরন। এই বরি বেশনটি প্রায় পঞ্চাশ িছর ধকর লিকশষ োরকণ পলরতযক্ত, তা জানকত বেকি ওখাকন এেলদন থাোট্া আিলশযে । থাো খাওয়া ইতযালদ লিশদ জানকত িাইকি পুকজার েময় আমার েকে বোোকোে েরুন। লিঃ দ্রঃ: োরা দুপাতা ইংলরলজ পকড় লনকজকদর পলিত ভািকছন তারা উপকরাক্ত বমলশনগুলি আমাজন বথকে অডিার েকর লনকজর িাড়ীকত অশরীলর আত্মার অলস্তত্ব পরীক্ষা েরকত পাকরন।

Sharodiya Anjali 2016 28


শারদীয়া অ�িল ১৪২৩ বা�ালীর খাই অিন�য্ মু খাজ� খাই খাই কেরা েকন, এস েবাস আহাের – এই হে� খাদয্ রিসক বা�ালীর মূ ল ম�। আমরা যারা এই িভনেদেশ থািক, তােদরেক দুেটা �ে�র উৎতর সব সময়ই স�ু িখন হেত হয়, েদশ েথেক েবিড়েয় েফরার পর। �থম ��টা যায় �ীর িদেক “এই, িক িক শািড় িকনেল, ও মা শ‍নিছ কলকাতায় নািক আর েকান শািড় পেড় েনই েতামরা চেল আসার পর। শ‍নলাম েতামরা নািক এ��া বােগজ িনেয়ছ শািড় আনেব বেল...এবার পু েজােত ত তুিমই ফাটােব। “ এর উৎতর ও মােঝ মােঝ টক ঝাল িমি� হয় আবার মােঝ মােঝ একদম একটা হালকা েঠাঁট েবঁকােনা হািস, যার অথর্ েক বলেছ, গতবাের তুিম িক কেরিছেল তা আিম িক আর জািন না” তেব েস কেথাপকথন এই েলখার িবসয় নয়। িফের যাই ি�তীয় �ে�। এটা েবশীর ভাগ সময় েধেয় আেস �ামীর িদেক, “এই এবার নতুন েকাথায় েখেল। ও কয্ালকাটা, িনজাম, আ�া, ভজহির মা�া েতা পু রেনা হেয় েগেছ, নতুন েকাথায় েকাথায় েখেল েসটা বেলা” আর তখন �ামীিজ মু েখ ভারেতর অিলি�েক �থম েসানা জেয়র হািস িনেয় এক একটা ের�রাে�র গ� বলেব, তােত েয একটু আধটু জল েমেশ না, তা নয়, তেব েসটা যারা শ‍নেছ তারা �মা েঘ�া কের েদয়। েসই সব েযন িভন েগালক েথেক আসা খাবােরর বণর্না তখন সবারই িজেভ আেস জল। হাপু স নয়েন েসই িজেভর জল চাটেত চাটেত মেন মেন সবাই একটা িল� কের েনয় েয পেরর বাের এয়ারেপােটর্ েনেব েকাথায় হেব �থম ভুিরেভাজ। আমার এ েলখাটা যিদও খাওয়া িনেয়, তবু ও এই সব পাত েপের, হাত েচেট খাওয়া িনেয় নয়। আমরা বা�ালীরা এমন অেনক িকছু খাই, তা শ‍ধু আমরাই খাই। এই পৃ িথবীেত আর েকান জািত এরকম িকছু খায় িকনা তা িনেয় িব�র গেবষণা করা েযেত পাের। েযমন ধরুন জ� েথেকই আমরা ‘আদর’ েখেত খু ব ভালবািস। িশশ‍ থাকার সমেয় মা বাবার বু কভরা আদর েযন ভাত ডােলর মত েপট ভিতর্ করা খাবার, আবার ে�িমকার চুেল হাত বু িলেয় আদর িক�া কািনর্েশর ঘের িনঃশ� দুপু েরর আলেতা আদর েযন েপাড়া আেমর চাটিনর মত – িকছু টা েঠাঁেটর পাশ িদেয় গিড়েয় না েগেল তার মজা কই, আবার �ীর হঠাৎ কের জাপেট ধরা আদর যখন েখেত হয় তখন মেন হয় এটা সু ি� েমাদেকর জলভরা না িক পাড়ার েমােড়র স�া জলভরা, কারন আপিন হয়েতা েবশ আরাম কের িদেলন কামড় ভাবেছন এই বু িঝ তালশাঁেসর �াদটা িজেভ লাগেব, কখনও বা পােবন েসই

Sharodiya Anjali 2016 29


শারদীয়া অ�িল ১৪২৩ তালশাঁেসর �াদ আবার কখন পু েরা খািল, মােন আপনার পেকট তত�েণ গেড়র মাঠ। তাই আদর খান শ‍ধু মেন রাখেবন বা�ালী মােয়র েসই অেমাঘ বাণী “আদের আদের এেকবাের বাঁদর হয় েগেছ”। তাই ি�স বাঁদরািমটা সামেল যতখু িস আদর খান। েছাটেবলােত আর একটা িজিনস আমারা �চুর েখেয়িছ সবাই। আর তা হল ‘বকা’। মেন কের েদখু ন ঘু ম েথেক ওঠা েথেক শ‍রু কের, রােত ঘু মেত যাবার সময় অবিধ আমরা সবাই ভরপু র েখেয়িছ শ‍ধু িনেভর্ জাল ‘বকা’। েকান বদহজম েনই, েকান গা বিম বিম েনই, শ‍ধু ই েখেয় েগিছ। কারেন অকারেন আমরা েখতাম বকা। কম পড়েল বকা, েবিশ পড়েল বকা – সারািদন িক শ‍ধু শ‍ধু বেস বেস পেড় যােব, এই বেয়েস আমরা সারািদন েখেল েবরাতাম । আমার িবদয্াসাগর হেয়েছন বাবু । আবার দুপু র েরােদ মু খ কােলা কের ঘের িফরেল বকা – মু খটা একটু আয়নায় েদেখা, মেন েতা হে� না মু খুে� বাড়ীর েছেল। আমার েছেল, েপেল হেয়েছন। একটু যখন েগাঁেফর েরখা েদখা িদেয়েছ তখন আবার খাওয়াটা একটু বদেল েগল। তখন বকা খাওয়াটা যিদ ডাল আর ভাত হয়, তাহেল আলু েপাে�র মত িপেঠ বা গােল খাওয়া শ‍রু েহাল ‘মার’। বকা খাওয়াটা িছল ৯৫ শতাংশ মানিসক, ৫ শতাংশ ৈদিহক – ওই গলার কােছ একটা েডলা পাকােনা িক একটা ঘু র ঘু র করত মােয়র েবেতর মত কথা গ‍েলা েশানার পের। িক� তার সােথ ‘মার’ খাওয়াটা েযাগ হওয়ােত বাপয্ারটা পু েরা ঘু ের েগল। েবশীর ভাগ টাই তখন ৈদিহক। অবশয্ েস বেয়েস ওই ৈদিহক িনযর্াতনটা তত গােয় লাগত না, িক� েযই িবকাল েবলায় গলায় পাউডার িদেয় পাড়ার েঠেক আপিন েগেলন , অমিন আপনার িদেক েধেয় আসেব �থম �� িক ের ক ঘা পড়ল? বয্াস পু েরা িগেয় লাগল বু েক। পাড়ার েঠেক আবার ‘মার’ খাওয়া বে� িঠক বাপয্ারটা cool হেব না, তাই মু খটা কাঁচুমাঁচু কের বলেত হত ‘আজেক না বয্াপক ঝাড় েখলাম’। যিদও আমার মেত ‘মার’ এবং ‘ঝাড়’ খাওয়ার মেধয্ আিথর্ক মােন অথর্গত ভােব েকান ৈবষময্ েনই িক� ঝাড় খাওয়ার মেধয্ েয গভীরতা আেছ েসটা মার খাওয়ার মেধয্ েনই। মােন আপািন যিদ বেলন আজ বয্াপক ঝাড় েখেয়িছ, তা হেল বু ঝেত হেব খাওয়াটা শ‍ধু উে�েত এেস থােমিন, পু েরা হাফ েগলাস কালেমঘও এক িনঃ�ােস গলা িদেয় েনেম েগেছ। এই ঝাড় খাওয়াটা �ু ল েথেক কেলেজ েপৗঁছেত েপৗঁছেত আর একটা িভ� খােদয্ পিরণত হেয় েগল। েসই খাওয়াটা বা�ালীর খাদয্ তািলকােত নব সংেযাজন, আর তা হল ‘েকস’। এটা অেনকটা ভাত রুিটর মত, মােন সারািদেন দু একবার আপনােক েখেতই হেব। িদেন দু েথেক িতনবার ‘েকস’ খাইিন বা খাে� না, এরকম বা�ালীর সংখয্া েনই বলেলই চেল। এই ‘েকস’ খাওয়ার বয্াপারটা েবিশ কের িছল কেলেজর িদেন, কারণ এটা আপিন খােবনই যিদ আপিন যান আপনার বা�বীর সােথ ‘হাওয়া’ েখেত। যখন মা বা বাবা, িবকৃত সু ের বলত ‘এভােব আর কতিদন হাওয়া খাওয়া চলেব’ তার �াদ আর ব�ু বা বা�বীর সােথ ‘হাওয়া’ খাওয়ার �াদ একদম আলাদা। দুেটার মেধয্ তফাত আপিন কখন েকস েখেয়েছন তার ওপর। �থমটােত েকস খাওয়ার পের বাবা আর মােয়র ঝার আর ি�তীয়টােত হাওয়া খাবার পেরই খােবন েকস। িঠক এই সময়েতই বা�ালী খােব তার সবেচেয় ি�য় খাবার। েয খাবােরর ওপর আপামর বা�ালী জাতীর কৃি�, িশ�, সািহতয্ সব িনভর্ র কের এেসেছ যু গ েথেক যু গ। আর তা েহাল ‘লয্াঙ’। লয্াঙ না খাওয়া বা�ালী আপিন খু েজ পােবন না। যিদ েকউ আপনােক বেলন িতিন েকানিদন লয্াঙ খানিন, তাহেল জানেবন আপিন তৎ�ণাৎ েখেলন আরও একটা সু খাদয্ আর তা েহাল

30


শারদীয়া অ�িল ১৪২৩ ‘ঢপ’। এই দুেটা খাবার আপামর বা�ালী েখেত এবং খাওয়ােত খু ব পারদশ�। শ‍ধু এই ‘লয্াঙ’ খাওয়ার ওপর বাংলা সািহেতয্ েদবদাস েথেক মা�া েদ সবাই বা�ালীর মিণ েকাঠায়। েসই লয্াঙ খাওয়াটা আবার িঠক জেম না যিদ েসটা ভুলেত আপিন না খান ‘জল’। যিদও আমার মেন হয় একমা� বা�ালী জািত জল পান করার বদেল েখেত ভালবােস, তেব এ জল েস জল নয়, অেনেক েগাদা বাংলায় যােক বেল ‘মাল’। ‘মাল’ না েখেল নািক ‘লয্াঙ’ খাওয়ার �াদ েভালা যায় না। এইরকম আরও কত রকমই িজিনস েয আমরা েখেত ভালবািস তার েকান েশষ েনই। আমরা ছয্াকা খাই, আবার ভয্াবাচয্াকাও খাই। আমরা চড় খাই আবার চুমু ও খাই। আমরা কান মলা খাই আবার িপেঠ িকলও খাই। মােন যােক বেল সারা শরীর িদেয় শ‍ধু ই খাি�। এ রকম জািত পৃ িথবীেত আর েকাথাও পােবন না আপিন। এই েসই জািত যারা নােক নাক খত খাই আবার প�াৎেদেশ লািথ খাই। এর ওপের, েয ব�িট েক সবাই েছেড় িদেত পারেল েবঁেচ যান, আমরা েসটাই েখেয় হাওয়ায় উড়েত ভালবািস। িঠকই ধেরেছন, ‘গয্াস’। গয্াস খাইিন এরকম বা�ালী আপিন পােবন না। েসই �াধীনতার সময় েথেক আজ অবিধ। ‘গয্াস’ েখেত এবং খাওয়ােত আমরা খু ব ভালবািস। িক...এত খাবােরর কথা েভেব িন�য়ই খু ব িখেদ েপেয় েগেছ। তাই বিল যা ইে� খান, আর যা খু িশ ভােব খান শ‍ধু আমােক এই উপােদয় িজিনস গ‍েলা খাওয়ােবন না, এই িবনীত অনু েরাধটা দয়া কের রখােবন, আর তা না হেল আিম িক� আপনােদর মাথাটা খাওয়া ছাড়ব না। ভাল থাকেবন।

Sharodiya Anjali 2016 31


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ররলির টিলেট দ্বীলেন্দ্র নাথ রেনগুপ্ত, েিোতা এটা প্রাে স্বাধীনতা যু লের েথা অথথাৎ ইংলরজরা আমালদর শােনের্ত্থা-। বাবা ঢাোলত ররলি োজ েরলতা এবং আমরা ররলির রোয়াটথালেথই থােতাম। আমালদর আলশ োলশ অনযানয েব ররি েমথচারীরাও এরেম ররিলোয়াটথালেথই থােলতা । োলজই আমালদর রমিালমশার েলরলধও েীলমত লিি ররলিরই রিােজনলদর মলধয। তলব আমরা যখন স্কুলি রযলত শুরু েলর তখন এই েলরলধরও এেটু লবস্তার ঘলটলিি। রিাটোলি এেটা ররলির চােলর আমালে আেৃষ্ট েরলতা । রেটা হি ররলির ‘টিলেট েরীক্ষে’। রে েব লদলন ররলির বা েরোলর োলজ লনযু ক্ত েমীলদর রবতন খু বই েম লিি । ইংলরজরা তালদর রাজলোষ রথলে েমথচারীলদর রবতন বাবদ রবশী টাো খরচ েরার েক্ষোতী লিিনা। লবলিন্ন ের, শুল্ক ইতযালদ বাবদ যা প্রােয তা ঠিেমত আদায় েরাই তালদর প্রধান োজ লিি । রেই প্রােয লমটিলয় েমথচারীরা যলদ লেিু উেলর আয় েলর তা লনলয় তালদর রোন লচন্তা লিিনা এবং েমথচারীলদর এ বযাোলর রোন লবলশষ বাধা লদতনা । তলব েমথচারীলদর এই ‘উেলর োওনার’ রথলে িাে বোলতও তারা লদ্বধা েরলতানা। েমথচারীরাও তালদর ‘উেলর োওনার’ রথলে লেিু অংশ রিট লহোলব ইংলরজ উেলরওয়ািালে লদলয় তালে খু শী রাখলত রচষ্টা েরলতা। ররলির মাি েলরবহন েংস্থায় বা টিলেট রচলেং এ এই উেলরোওনা রবশী আদায় হত । রেজনয ররলির ‘গুডে ক্লােথ , োলেথি ক্লােথ ’ যালদর েথয বাংিালত ‘মািবাবু ’ বিা হলতা, আর ররলির টিলেট যারা োড়ী চিাোিীন েরীক্ষা েরলতা বা রষ্টশলন রেলট দাাঁলড়লয় আদায় েরলতা তালদর জীবনধারলনর মান এেটু উচু লিি এবং রে রমরমা রদলখ অনযরা আেৃষ্ট হলতা বা ঈষথালিত হলতা। আমার লনলজর োলি এই টিলেট রচলেং এর বযাবস্থাটা রবশ িাি িােলতা । এই বযাবস্থায় দুরেলমর োজ লিি। এে, রেন রষ্টশলন এলি ের লনেথমলনর েথ ররাধ েলর এেজন দাাঁড়ালতা যারা রেন রথলে রনলম বাইলর যালব তালদর টিলেট গুলি তালদর োি রথলে েংগ্রহ েরার জনয । এই বযাবস্থায় যারা টিলেট রদখালত োরলবনা তালদর োি রথলে টিলেলটর টাো ও ‘ফাইন’ আদায় েরা এেটা লবলশষ োজ লিি । টিলেলটর টাোটা েরোলর রোলষ রযত আর ‘ফাইন’ টা োধারনত েমথচারীর েলেলট রযত । এই েমথচারীলদর ‘টিলেট োলিক্টার’ বা েংলক্ষলে ‘টিলে’ বিা হত। আর এে ধরলনর টিলেট রচলেং লিি চিন্ত োড়ীলত যাত্রীলদর টিলেট েরীক্ষা েরা। তালদরলে বিা হলতা ‘টিটিই’ )েযালিলিং টিলেট এেজালমনার( অথথাৎ ভ্রামযমান টিলেট েরীক্ষে । তলব প্রায়ই যা আদায় হত েবটাই টিলে বা টিটিই লনলজলদর েলেলটই রঢাোত োরন তালদর োজ ‘রচে’ লবলশষ হতনা। রোনও েময় রচে হওয়ার খবর রেলি োবধান হলয় রযত; তখন রুি অনু যায়ী োজ েরলতা । বাবার মু লখ এেটা েল্প শুলনলিিাম । আমালদর রশানায়লন; বাবা েখনও এেব আমালদর বিলতা না। েল্পটা বাবা তার বন্ধুবান্ধবলদর েলে বাড়ীলত বলে চালয়র আড্ডায় বলিলিি, আমরা শুলন রফলিলিিাম। তালদর এে বয়স্ক বন্ধু টিলেট োলিক্টর লিি। স্ত্রী রিলিলমলয় লনলয় এেটা িাড়া বাড়ীলত থােলতা। বড় রমলয়র লবলয় হলয় রেলি। জামাই ও ররলি োজ

Sharodiya Anjali 2016 32


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ েলর, এেলষ্টশন েলরই থালে, রেখালন েহোরী রষ্টশনমাষ্টার। বাবার ঐ বন্ধু োজ রিলড় বড়লমলয়র বাড়ীলত রযলত োলরনা োরন তাহলি উেলর োওনা রথলে বলিত হলত হলব। বন্ধুর স্ত্রী অবশয প্রায়ই বড়লমলয়র বাড়ী ঘু লর আেলতা। এেলদন প্রচন্ড শীলতর েন্ধযায় ঐ বন্ধু রেলট দাাঁলড়লয়লি, োড়ী এলে রেলি। যালদর যালদর টিলেট রনই তারা ঐ বন্ধুলে টাোেয়ো লদলয় রবলরলয় যালে। এেজন রদখলত রিাটখালটা রিাে োরা োলয় চাদর মু লড় লদলয় গুটি গুটি োলয় বাইলর যাওয়ার রেলটর লদলে এলোলে । মু খটাও ঢাো । বন্ধু টিলেট োলিক্টার তালে রদলখই বু ঝলত রেলর রেলি রয এর োলি টিলেট রনই । অলিজ্ঞ টিলেট োলিক্টারলদর রবাধহয় এই গুন এলে যায়, তারা যাত্রী রদলখই বু ঝলত োলর রে লবনা টিলেলট ভ্রমনোরী । ঐ রিাটখালটা যাত্রী রেট লদলয় রযই রবলরালত এলেলয় এলেলি, আর যায় রোথা, বন্ধু টিলে রেট আটলে দাাঁড়ালিা, এেটা হংোর লদি, টিলেট দাও। যাত্রী লনম্নস্বলর বিি, আলম আলম। আবার হংোর, আলম আলম লে? টিলেট রদখাও নালতা টাো দাও। রে যাত্রী আবার বিি, আলর আলম । আবারও বন্ধুটি লচৎোর লদলয় উঠলিা, ঐ েব আলমটালম চিলবনা, শীেলের টাো রবর েলরা । তখন রেই যাত্রী মু লখর রথলে চাদর েলরলয় ররলে লেলয় বিি, লে আরম্ভ েলরি, টাোর িািোয় আমালেও লচলন্ত োরিনা। বন্ধুটি তখন লনলজর স্ত্রীলে রদখলত রেলয় িলিত হলয় বিি, আলে বিলবলতা, যাও যাও রবলরলয় যাও। স্ত্রী বিি, বালড় এে, তখন টিলেট োলে বলি রদখাব ।

Sharodiya Anjali 2016 33


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩

বারমু ডা, ফাজিালম আর বাাংিা গান

শান্তনু কর

" লক সেই েব লদন লিলিা দাদা ! " সমলরা ধরলবা বলি িালফলয় অল া চািলকর পালশর আেলন বলে পলেলিিাম। তারপর লনলজর মলনই সবাধহয় মান্না সদ র সকালনা এক া গান ভাবলিিাম। গুনগুন করলিিাম না একদমই যালত লপিলনর লেল র অলত-গম্ভীর সকা -পযালেঞ্জালরর ( এ ালচ- াই াইপ ) কালন না সপ ৌঁিয়। লকন্তু পালশর চািক দাদা ঠিক বু লে লনলয়লিন। লকিু া চমলক লগলয় বিিাম - গান ভালিাবলেন ? েু দক্ষ হালতর সমাচলে ডান -বাৌঁ কলর োমলনর লমলনবাে ালক অবিীিাক্রলম ওভারল ক সকারলত সকারলত চািক দাদা সবািলিন - "সক না ভালিাবালে ? তলব গগিে বারমু ডা আর বাহারী লরস্টওয়াচ সপালর সকউ সবহাগ যলদ না আজ আলের েু র ভাৌঁলজ ? .... ভালিা িাগলিা দাদা। " চািক দাদা শুরু হলয় সগলিন। বালক রাস্তা া ওনার পু লরাপু লর একম অদ্বীলতয়ম ভূলমকা ৫০-৬০-৭০ দশলকর নস্টািলজক গান লনলয়। মালে মলধয এক ু আধ ু হৌঁ -হযাৌঁ কলরলি, বযাে । েময় সবাোর আলগই সপ লৌঁ ি সগিাম। " দারুন কা লিা দাদা , আেু ন ;" বলি অল াচািক দাদা সবশ আন্তলরকতার োলে জলেলয় ধরলিন। সমলরা সস্টশলনর লদলক সদ েলত সদ েলত সদখিাম সয এ ালচ- াই এর মু লখও এক া লিত হালে। বরফ গলিলি , বালক লদন া এক ু ভালিা যালব লনশ্চই। এই বযাপার া আমার োলে আকিার হলয়ই োলক। এক ু সখািো কলর বলি। ইন্দ্রানী হালমশাই বলি সয লরক্সা-চািক , অল া -ড্রাইভার , সিাকাি সরলনর টিলক কালিক্টর এমন লক সমলক্সলকার ু লরস্ট গাইড - সযই সহাক না সকন, তারা আমার োলে লভলে যায় জলমলয় আড্ডা লদলত। বযাপার ার এক া অনয হািকা লদকও আলি। সযমন আমার শািা-োলহব একবার আমার োলে এক অল া -চািলকর কলোপকেন শুলন হালে চাপলত না সপলর অল া সেলক সনলম সগলিলিা। অল া-ওয়ািার োলে আমার এরকম লকেযা আমার সবশ লকিু আলি সে া ঠিক। খু ব recent আর এক া মলন পেলি। বযারাকপু র সস্টশলনর পালশ এক া দুদদ ান্ত চালয়র সদাকান আলি। মলন পেলি এক েলযযয় ভাৌঁলের সচলয় চুমু ক লদলয় আঃ বলি আলমজ লনলিিাম। ঠিক তখনই কালন এলিা --- বাজলি গান া। ঘাে সঘারালতই নজলর এলিা। গান া সভলে আেলি পালশর অল া স্টযান্ড সেলক। এলগলয় সগিাম। খু ব সচনা গান। পপু িার গান। পঞ্চলমর অোধারণ পাগি-করা

Sharodiya Anjali 2016 34


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ েু র। গান া সহালিা - ও সমলর লদি সক সচন। লকন্তু এক া স্ট্রাইলকাং তফাৎ। এই গালনর গিা া লকলশার কুমালরর নয় , নারী কন্ঠ। একজন যু বক অল া চািক। লজলগযে করিাম - ভাই , দারুন কালিকশন আপনার। আপনার পাশ সেলকই শুনলবা এক ু ? যু বকটি পরমানলে বিলিা - দাদা, দাৌঁোলবন সকন? পযালেঞ্জার সনই এখন। অল ার সভতলর বলে শুনু ন। " দারুন িাগলিা। অবাক হিাম এইরকম জায়গায় এই গান া সশানার। অলনলকই িতা মলেশকলরর এই ট্রিবু ু লকলশার কুমার গান া হয়লতা জালনন। লকন্তু কালিকশন কজলনর আলি তা লনলয় প্রশ্ন সতািা যায় খু ব েহলজই। তলব যোরীলত গলের সশষ এখালন নয়। কারণ এর পর প্রায় আলরা আধঘন্টা যু বকটি প্রায় সজার কলর আমালক ওর আলরা লকিু সরয়ার কালিকশন না শুলনলয় িােলিা না। পালশর লমউলজলকর সদাকান সেলক আলম লকিু পিলের লেলড লকলন ওলক উপহার লদিাম , ইতযালদ ইতযালদ। এখালনই ইন্দ্রানী সশষ হালে া হােলব আর বিলব - " তুলম আর সতামার অল া -ওয়ািার উপাখযান !!" সমলরা সস্টশন এ প্রবাি টিলক সকল অলপক্ষা করলিলিা। " এলে সগলিে? চি, এখন এক া এ লে সমলরা আলি , লমে করা যালব না।" চিন্ত লেৌঁলেলত উঠলত উঠলত আমার সফালন সতািা এক া িলব ওলক সদখািাম। যাদবপু র এই লব সমালে এক সিাট্ট চা এর ষ্টলির িলব। স্টলির নাম া অনযরকম – “ চা ও নলচলকতা” । হালে মু লখ প্রবালির মন্তবয - " সতার সচালখ পলেলি ঠিক ! ইলয়ে, লদে ইজ সকািকাতা ! " সরন আেলত লকিু া েময় বালক। ওর োলে আড্ডা লদলত লদলত সদখলিিাম সস্টশন এর টিলভলত রাং-সবরলে লিউড লফলি গান। লজৎ-সকালয়ি-সদব আর অনু পম -ইন্দ্রদীপ একাকার। েকেলক সপ্রলজলন্টশন , ভারী েু ের সফাল াগ্রালফ , লক্রলয়টিভ এলনলমশন। যলদ শ্রবণ ইলন্দ্রলয়র খাতায় মালন সশানার বালক এ সকালনা খুৌঁ তখুৌঁ লত জনতা এক ু কম নম্বর সদয় , তাহলিও সদখা ( চক্ষুরত্ন পরম রত্ন !) আর সশানা দুল া লমলিলয় " জলমলয় লদলয়লি' না সবালি োকলত পারলব না। " লক সদখলিে ? ", প্রবালির প্রশ্ন। " এমন সকালনা সিাক সদখলিে যার সচাখ টিলভ িাো অনয সকাোও ? লফি োং মালকদ টিাং ইন কিকাতা এক া অনয সিলভি এ সপ ৌঁলি সগলি সর। " সরন এলে সগলিা। সকালনা এক া কামরায় এ লে ভালিা কাজ কলর না। জনগলনর কালি সেই মাপ া মু খস্ত। সে া সিলে আলশ -পালশর ালত এক ু ভীে সবলশ। উলঠ পলে বিিাম – “শুধু মালকদ টিাং ? ভালিা গানও সতা হলি। সমিলড হালরলয় সগলিা বলি সতারা লক এক ু বাোবালে কলরে না ? আর লফলি লমউলজলক লকিু ফু যালপাং স্টাইলির আলবদনও আলি। " প্রবাি হােলত োকলিা - " তুই জালনে এ া আমার দুবদি জায়গা। আমার েবলচলয় সফভলর লপক। এ লবষয় া বরাং এখন তুলি রালখ। " আচমকা বাজখাৌঁই গিায় attack - " ইয়াং মযান। োবলজক্ট মযা ার সেলক পালিলয় যালিা সকন , েলতয কো বিলত অেু লবলধ ?" আলগ সখয়াি কলর লন। আমরা দুজন সযখালন দাৌঁলেলয় , তার োমলনই এক অশীলতপর বৃ দ্ধ বলে আলিন আমালদর লদলক সচলয় । োদা পাঞ্জালব এবাং অবাক কান্ড - ধু লত পলরলহত। মাোয় ু লপ। প্রবালির কালি আলগই োবধান বাণী শুলনলি সয আজকাি সকািকাতা শহলর "দাদু' েলম্বাধন া সতমন হৃদয়গ্রাহ্য় নয়। বযাকফায়ার কলর অলনক েময়। তাই

Sharodiya Anjali 2016 35


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ বু লক োহে সকালর বিিাম – “আলেি , আপনালক সপলয় আমালদর এই আলিাচনা া এবার এক া লদক সপলয় যালব। আপলনই শুরু করুন না লিজ। আপলন সতা শুলনলিন সয তলকদ র সদশিাই কাঠি া আলমই জ্বালিলয়লি। " দাদু, েু লে আলেি এক ু ঠান্ডা হলিন। কোর বাৌঁধু লন তাও মজবু ত - " ভালিা কো। লক সযন সবািলি কায়দা সকালর ? হযাৌঁ , সবািলি সয .... লদক সপলয় যালব। লদক। মালন সডলস্টলনশন। ঠিক কো। এ াই তফাৎ। আেলি সতামরা এখলনা লদক া ভালিা সবালো না বা বু েলত চাও না। লফলজক্স পোতাম। তাই সেই লফলজলক্সর ভাষায় সতামরা হলি সেিার সকায়ালন্টটি। সেিার , মালন উইে সনা ডাইলরকশন। লকন্তু , ইয়াং মযান , লদক িাো পে চিা ঠিক নয়। আমরা ওই ভুি া কলর লন। বিলত পালরা , তার জনয মাশুি লদলত হলয়লি অলনক । লকন্তু, কলরামাইজ কলর লন কখলনা। ভালিা creation সক ভালিা বলিলি। ভালিা েূ রলক ভালিালবলেলি।" পালশর েীল এক চশমা-পরা আধু লনকা সবশ লকিু ক্ষন উশখু শ করলিলিন। এবার আর োকলত না সপলর মালঠ সনলম পেলিন - " মালন আপলন লক দায় া সশ্রাতালদর ওপর চালপলয় লদলিন ? আর আজলকর সশ্রাতারা লক আপনালদর লদলনর মত দালয়ত্ববান নয় সবািলত চাইলিন ?" সখিা জলম উঠলিা। প্রবালির মু লখ লমটিলমটি হালে আর োলম না। সদশিাই কাঠি সেলক সিলগলি সিলগলি আগুন। অস্বীকার করা যায় না সয অলনক ভালিাবাো, অলনক আন্তলরকতা, অলনক আকুলত আর েবার ওপর আমালদর বাঙালিয়ানা পযাশন জলেলয় আলি এই বাাংিা গালনর তোকলেত এলভািু যশন তলত্বর তকদ -আলিাচনায়। লফলজলক্সর বৃ দ্ধ মাস্টারমশাই লকন্তু সশ্রাতালদর দালয়লত্বর প্রেে তুলি আমালদর চমলক লদলয়লিন। বক্তবয া লেলস্টলমর মলধয সেলক লেলস্টমলক লবলরাহ করার মত সখলিা যু লক্ত নয়। েময় বদলিলি। আমরা সশ্রাতারা বদিাই লন। বরাং বিা যায় সয আমালদর ওলয় অফ ওয়ালকদ াং আমরা আমালদর েু লযাগ-েু লবলধ মত বদলি লনলয় িা দ হলয়লি। আমরা গালনর লেলড লকলননা, ডাউনলিাড সকালর এবাং েবেময় আইন-েম্মত ভালব নয়। আমরা এলবষলয় আইন া সয লক , তাও জানলত চাই না। মু ম্বাইলত বির কুলে আর সকািকাতা সত প্রায় বির পলনলরা হলিা বযলক্তগত নন-লফলি গালনর অযািবাম সবলরালনা প্রায় বয হলয় সগলি। দুই শহলরই নামকরা আমালদর লপ্রয় বাাংিা গালনর গায়ক- গালয়কারা সমা ামু টি লনয়ম কলর এক া রবীন্দ্রোংগীত বা নজরুিগীলতর অযািবাম প্রকাশ কলর যালিন। কারন সে া খু ব সেফ পাবলিশার এর জনয, সরলডও fm এ বাজালনার জনয আর পু রোর সনবার েময় এক িাইন সগলয় সদবার জনয। কলবগুরু আমালদর বাঙালিয়ানার রলে রলে এমনভালব ঢু লক আলি সয আমরা তালতই খু লশ। আর বাাংিা লফলির গান ? তার প্রভাব আমালদর জীবলন লক এোলনা যায় ? প্রবীণরা স্বণদযুলগর গানলক েবেময় আলগ রাখলবন। আমালদর আজলকর লশলেরাও কযালরয়ালরর প্রেম েমলয় সতা বল ই এমন লক আজও সেই েব লদলনর গালনর লরলমক বা লর-এলরঞ্জলমন্ট কলরলিন। তার বযবোলয়ক এক া লদক আলি। লকন্তু আমরা লক আজলকর লদলনর বাাংিা লফলির ফু - যালপাং গান মালে মলধয সগলয় উঠি না ? বা আমালদর বাচ্চালদর সকালনা অনু ষ্ঠালন গাওয়ালনার জনয বা পারফমদ করার

Sharodiya Anjali 2016 36


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ জনয উৎোলহত সকালর না ? তাই যলদ কলর , তাহলি আমালদর এই ডাবি স্টযান্ডাডদ এর ফাৌঁদ সেলক সবলরলয় েলতয কো স্পষ্টভালব বিলত হলব। সোনার যু লগর গালনর প্রলত পযাশন অলর শ্রদ্ধা রাখার োলে োলে আজলকর লদলনর গান, আজলকর লশেী , আজলকর েু র, আজলকর কো শুনলত বাধা সকাোয় ? েমেযা া হলি সকান গান , সকান ধরলনর গান আর লক গান ? বির লিশ আলগ আৌঁলতি বলি এক া কো খু ব চিলতা। আজলকর লদলনর সবশ লকিু গালন সবশ ভালিা েু র। লকন্তু কোর মার্-পযাৌঁচ এমন-েব অলবশ্বােয arbitrary শব্দ বলেলয় বানালনা সয মালন সবাো অেম্ভব। লকন্তু আমরা সেবযাপালর মু খ খু লি না। অলনক া েতযলজৎ রালয়র লেলনমা মালনই দুদদ ান্ত আর লেলনমার েব া বু লে সগলি , সেই ভুলয়া আশ্বাে োকার মত। আবার এ া বু েলত সবশ অেু লবলধ হয় সয সরামালন্টক লফলির গান এক া strained এবাং তার ওপর লকিু া artificial গিায় গাইলত হয় সকন ? বাজালর েু লফয়ান স্টাইি ভালিা চিলি। লকন্তু েু ফীজম আর েু লফয়ানা গালনর মলধয ফারাক আলি। হারলমালনয়ালমর বাৌঁলদলকর লরড এ এখন গান পাওয়া মু শলকি। বরাং ডানলদলক আর এক া সে োকলিই ভালিা হয়। উঁচু লপচ্ উঁচু অলক্টভ সেলকই গান শুরু হওয়া া অলনক েময়ই শুধু ফযাশন। লফলির লেচুলয়শলনর োলে সে া সবলশর ভাগ েময়ই সমলি না। তলব, ওলর আমালদর েব হালরলয় সগলিা, আমরা জলি পলর সগিাম, আমালদর লক েব লদন লিি , আর সকালনালদন সফালর আেলব না -----এইরকম হা-হতাশ করা া সবাধহয় সতমন ফিপ্রষু নয়। সবশ ভালিা কো , ভালিা েু লরর প্রলচষ্টা আজও আলি। সশ্রাতা লহলেলব আমালদর দালয়ত্ব আমরা এোলত পালর না। তাই আর এক া লমউলজক ওয়ার্ল্দ সযন বয না হয়। আমরা সযন আমালদর লনলজলদর হালরলয় যাওয়া লদক লনলজরাই লনলজলদর মত কলর খুৌঁলজ লনলত পালর। ভাবলত ভাবলত লফলর আলে সমলরার কামরায়। আলেি প্রায় vote of thanks এর মত উপোংহার ানলিন এখন - " েু তরাাং আজ সেলক সতামালদরও আমালদর প্রবীনলদর মত হলত হলব সভক্টর সকায়ালন্টটি। মযােলমলে সেিার নয়। সতামালদর লদক োকলত হলব। োকলত হলব ডাইলরকশন। তাহলিই সতামরা সপ িৌঁ লব সডলস্টলনশন ! " বিা বাহিয, জলমলয় হাততালি। আমরা দুজলনই চ কলর প্রণাম করার েু লযাগ া হারািাম না। আবার এক ু োহে কলর বলিই সফিিাম "আলেি, আপলন সয সভক্টর সকায়ালন্টটি মালন আপনার ডাইলরকশন আর লদক সয ঠিক আলি, সে া সবাোলনার জনযই লক আপলন এই বাঙালি ধু লত-পাঞ্জালবর ওপর মাোয় ু লপ পলেলিন ? " সহা সহা কলর অট্টহালেয সফল পেলিন বৃ দ্ধ। " আয় কালি আয় " বলি আমালক জলেলয় লনলয বিলিন - " I like your ফাজিালম and your Bermuda !!" তারই মালে সমলরার এনাউন্সলমন্ট --- পরবতী ও অলন্তম সস্টশন দমদম। সপ লৌঁ ি সগিাম। আমরা আজলকর মত আমালদর লদক ঠিক সরলখ আমালদর সডলস্টলনশন এ সপ লৌঁ ি সগিাম !

Sharodiya Anjali 2016 37


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ য াগ্য পাত্র কল্লাি নন্দী একলদন দীপক এি ওর টপ বল্ের ঘল্র, পল্নর লদল্নর একটা ছু টির দরখাস্ত লনল্য়। লবল্শষ যকান কারণ ছাড়া এত দীঘঘ ছু টি মডানঘ ইলঞ্জলনয়ালরিং যকাম্পালনল্ত োধারণত যদওয়া হয় না, তাই যকাম্পালনর লহউমযান লরল্োেঘ লডপাটঘল্মন্ট দীপকল্ক যোজােু লজ পাঠিল্য় লদল্য়লছি টপ বল্ের কাল্ছ। লতলন একমাত্র এই রকম একটানা দীঘঘ ছু টি মঞ্জুর করল্ত পাল্রন। দীপক যগ্ৌতল্মর যেম্বাল্রর দরজাটা একটু ফাাঁক কল্র বিি, May I come in, Sir? যগ্ৌতম যটলবি যেল্ক যোখ তুল্ি দীপকল্ক যদল্খ বিি, Please come. দীপক ঢু কল্তই যগ্ৌতম বিি, Please sit down. লক বযাপার? বল্িা। দীপক প্রেল্ম দুই-একটা কাল্জর কো বল্ি, আেি কোল্ত এি। বিি, েযার আমার পল্নর লদল্নর ছু টি োই। প্রল্জল্ের যকান ক্ষলত হল্ব না। আলম েব বযবস্থা কল্র াব। দীপক ইলঞ্জলনয়ালরিং পাে কল্রই এই োকলরল্ত ঢু ল্কল্ছ। লমশুল্খ যছল্ি, েবার োল্ে মালনল্য় েল্ি। যকাম্পালনল্ত ওর একটা েু নাম আল্ছ। দুই বছল্রর মল্ধয যে একটা প্রল্মাশনও যপল্য় যগ্ল্ছ। যগ্ৌতম দীপকল্ক যবশ পছন্দ কল্র। যগ্ৌতম লনল্জও একজন ইলঞ্জলনয়ার। একই কল্িজ যেল্ক পাে কল্রল্ছ। দীপল্কর যেল্ক লতন বছল্রর লেলনয়র। ইলঞ্জলনয়ালরিং পাে করার পল্র যগ্ৌতম এই মডানঘ ইলঞ্জলনয়ালরিং যকাম্পালন শুরু কল্রল্ছ। প্রেমলদল্ক যবশ যবগ্ যপল্ত হল্য়লছি, তল্ব এখন এই িাইল্ন এই যকাম্পালনল্ক অল্নল্কই যেল্ন। দুল্টা কাল্জ খু ব ভাল্িা লরলভউ যবরাল্নার পর যেল্ক এখন আর যতমন অেু লবল্ধ হয় না। কাল্জর োপ প্রলতলদন যবল্ড়ই েল্িল্ছ। যগ্ৌতম লজল্েে করি, যতামার কাল্জর দালয়ত্বল্বাধ লনল্য় আমার যকান প্রশ্ন যনই। আলম জালন, তুলম যেেব বযবস্থা না কল্র আমার কাল্ছ আল্োলন। তল্ব পল্নর লদল্নর একটানা ছু টি, তাও এখন যেল্ক একমাে পল্র। লক বযাপার? দীপক বিি, েযার আমার লবল্য়। যগ্ৌতম আর লক বা বিল্ব? ছু টির আলিল্কশল্ন গ্রাল্ন্টড লিল্খ একটা েই কল্র লদি।

Sharodiya Anjali 2016 38


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ দীপক যগ্ৌতমল্ক অল্নক ধনযবাদ জালনল্য় ওর লবল্য়র লনমন্ত্রণ কাডঘ লদল্য়, যবৌভাত অনু ষ্ঠাল্ন য ল্তই হল্ব; আলম যকান অজু হাত শুনব না; ইতযালদ বল্ি যেখান যেল্ক লবদায় লনি। ছু টিল্ত াওয়ার আল্গ্র লদন দীপক আবার এল্িা যগ্ৌতল্মর ঘল্র, পু ল্রা কাল্জর দালয়ত্ব কাল্ক লকভাল্ব লদল্য়ল্ছ তার পু ঙ্খানু পুঙ্খ লববরণ লদল্য়, যবৌভাল্তর অনু ষ্ঠাল্ন যগ্ৌতম য ন অবশযই ায় তার একরকম প্রলতশ্রুলত লনল্য় যেখান যেল্ক যবর হি। ো লদল্ন যগ্ৌতম খন দীপল্কর যবৌভাল্তর অনু ষ্ঠাল্ন যপৌাঁছাল্িা, দীপক নানা বযস্ততার মল্ধযও েকল্ির োল্ে যগ্ৌতল্মর আিাপ কলরল্য় লদি। যগ্ৌতম যদখি, দীপক েব কাজ একই রকমভাল্ব মল্নাল্ াগ্ লদল্য় কল্র। একটা ফুল্ির বু ল্ক আর একটা লগ্ফট যেক দীপল্কর নতুন বউল্য়র হাল্ত লদল্য় খাওয়া দাওয়া যেল্র যগ্ৌতম লবদায় লনি। এর পল্র আল্রা লকছু লদন পার হল্য় যগ্ল্ছ। লনলদঘ ষ্ট লদল্ন দীপক য লদন কাল্জ য াগ্ লদি, যগ্ৌতম দীপকল্ক ওর যেম্বাল্র যডল্ক পাঠাি। লবল্য়র েবলকছু েু ষ্ঠু ভাল্ব লমল্টল্ছ লকনা, বাবা-মা এবিং বালড়র অনয েবাই যকমন আল্ছন, হালনমু ল্ন যকাোয় লগ্ল্য়লছল্ি ইতযালদ কোবাতঘ া হওয়ার পল্র লজল্েে করি, যতামার বউল্য়র োল্ে যতামার লকভাল্ব আিাপ হি? আল্গ্ যেল্ক লেনল্ত? পালরবালরক েূ ল্ত্র বা অনয যকানভাল্ব? দীপক বিি, একদমই না। খবল্রর কাগ্ল্জর লবোপন যদল্খ আমাল্দর লবল্য়র েম্পকঘ হয়। এই শুল্ন যগ্ৌতম খু ব উৎোল্হর োল্ে লজল্েে করি, তুলম লক লবোপন যদল্খ লেঠি পাঠাল্ি? – না, আমার বাবা য াগ্াল্ াগ্ কল্রলছল্িন। – যবশ, তারপর লক হি? দীপক বিি, লেঠিল্ত আমাল্দর বালড়র যফান নম্বরটা যদওয়া লছি। রুমার বাবা একলদন আমল্দর বালড়ল্ত যফান কল্র আমার বাবার োল্ে লকছু কোবাতঘ া বল্িলছল্িন। লক কো হল্য়লছি তা ঠিক আলম আজও জালন না। – কখন ওল্দর োল্ে যদখাল্শানা হি? যতামরা ওল্দর বালড় যগ্ল্ি, না ওনারা এল্িন? – বাবা লদনক্ষণ ঠিক কল্রলছল্িন। আমরা যেইলদন ওল্দর বালড় যগ্িাম। – যেখাল্ন াওয়ার পল্র লক হি? – যেখাল্ন যপৌাঁল্ছ যদখিাম েবাই বোর ঘল্র বল্ে আল্ছ, আমাল্দর জল্নয অল্পক্ষা করল্ছ। অনয বাড়ীল্ত োধারণত য মন হয় য , পাত্রী পল্র ো-লমলষ্ট লনল্য় আল্ে, যেই রকম নয়। েকল্ির োল্ে আিাপ পলরেয়টা হল্য় যগ্ি। নানান কোবাতঘ া, ওই য মন হয়।

Sharodiya Anjali 2016 39


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ – রুমার বাবা, মাল্ন যতামার শ্বশুর-মশাই, যতামাল্ক লকছু প্রশ্ন কল্রন লন? – কল্রন লন আবার! দীপক, তুলম লক পড়াশুল্না কল্রছ? যকাোয় কাজ করছ? যতামার যেখাল্ন লক পলজশন? লক লফউোর ইতযালদ, হাজাল্রা প্রশ্ন। – যতা, তুলম লক বিল্ি? – আলম বিিাম, আলম একজন গ্রাজু ল্য়ট ইলঞ্জলনয়ার। পাে কল্রই মডানঘ ইলঞ্জলনয়ালরিং যকাম্পালনল্ত ঢু ল্কলছ। জু লনয়র ইলঞ্জলনয়ার লহল্েল্ব ঢু ল্কলছিাম, বছর যদল্ড়ল্কর মল্ধয প্রল্মাশন যপল্য় আলম এখন লেলনয়র ইলঞ্জলনয়ার। কাল্রন্টলি একটা বড় প্রল্জল্ের দালয়ল্ত্ব রল্য়লছ। আর মাইল্ন পত্র লনল্য় আমাল্ক েবার োমল্ন লকছু লজল্েে কল্রন লন, তল্ব বাবাল্ক লজল্েে কল্রলছল্িন। বাবা পল্র আমাল্ক বল্িলছল্িন। – যবশ। তারপল্রই যতামাল্দর লবল্য় পাকা হল্য় যগ্ি? – অল্নকটা যেরকমই বিল্ত পাল্রন। তল্ব আরও কল্য়কবার কোবাতঘ া হল্য়লছি। ওরাও আমাল্দর বালড় এল্েলছল্িন। – বাাঃ, যবশ। ভাল্িা যেল্কা। Wish you a very happy conjugal life. – Thank you, Sir. এরপল্র দীপক কল্য়কটা কাল্জর কো বল্ি যেখান যেল্ক যবলরল্য় যগ্ি। যগ্ৌতম শুধু একবার হােি। দীপল্কর যবৌভাল্ত রুমাল্ক যদখার পর যেল্কই যগ্ৌতম এই কল্য়কটা প্রল্শ্নর উত্তর জানার জল্নয অল্পক্ষা করলছি, কারণ মাে ছল্য়ক আল্গ্ যগ্ৌতম ওই একই কারল্ণ রুমাল্দর বাড়ীল্ত লগ্ল্য়লছি। রুমার বাবার প্রল্শ্নর উত্তল্র যগ্ৌতম বল্িলছি, আলম একজন গ্রাজু ল্য়ট ইলঞ্জলনয়ার। পাে কল্র একটা ইলঞ্জলনয়ালরিং কনোিটিিং যকাম্পালন খু ল্িলছ, নাম মডানঘ ইলঞ্জলনয়ালরিং যকাম্পালন। প্রেমলদল্ক অল্নক অেু লবল্ধ লছি, দুল্টা কাল্জ ভাল্িা লরলভউ যবর হওয়ার পর যেল্ক এখন যবশ ভাল্িাই েিল্ছ। ছয়জন গ্রাজু ল্য়ট ইলঞ্জলনয়ার আর োরজন নন-ইলঞ্জলনয়ার কাজ কল্র আমার যকাম্পালনল্ত। কল্য়কলদন পল্র, রুমার বাবার কাছ যেল্ক একটা লেঠি এল্েলছি। তা এইরকম –

লপ্রয় বীল্রশ বাবু , আশাকলর গ্ত রলববার আপনারা েকল্ি ভািভাল্ব বালড় যপৌাঁলছল্য়লছল্িন। েপলরবাল্র আমাল্দর বালড়ল্ত আোর জনয আপনাল্দর েকিল্ক আমাল্দর পলরবাল্রর পক্ষ যেল্ক আরও একবার ধনযবাদ জানাই। আপনাল্দর োল্ে আিাপ কল্র

Sharodiya Anjali 2016 40


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ আমাল্দর েকল্ির অতযন্ত ভাল্িা যিল্গ্ল্ছ। আপনার পলরবাল্রর েকিল্ক এবিং লবল্শষত যগ্ৌতমল্ক আমাল্দর েকল্িরই অতযন্ত পছন্দ হল্য়ল্ছ। আলম যগ্ৌতল্মর োল্ে রুমার লবল্য় লদল্ত পারল্ি েতযই খু লশ হতাম। তল্ব নানান লদক লবল্বেনা কল্র আমরা ঠিক করিাম য , বযবোয়ী যছল্ির োল্ে আমার যমল্য়র লবল্য় লদল্ত োই না, আলেঘক ভরো পাই না। আপনাল্দর প্রস্তাল্ব রালজ না হল্ত পারার জল্নয অতযন্ত দুাঃলখত। আমরা যগ্ৌতল্মর আরও োফিয কামনা কলর, মডানঘ ইলঞ্জলনয়ালরিং যকাম্পালন আরও নাম করুক। আপনারা েকল্ি ভাল্িা োকল্বন। অতযন্ত দুাঃল্খর োল্ে, শ্রী রল্মশ েরকার (রুমার বাবা)

Sharodiya Anjali 2016 41


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ জগুদার বাটার দযান লদ ববস্ট বেন্ড আহ্সানু ি কলরম, লশলিগুলি একদম লমঠু ননর মন া। ার হাাঁটা চিার বচষ্টা। ব াশাক আশাক। ার শ্যয। গগিস্। আর মাফিার। জালনস, মাফিানরর ফযালসননশানটা এমনই বে াটট ১ আর ২, ইউলনভালসটটি কযাম্পানসর দুনটা শীন ই, ার বযানন্ডড বেনটর মন া মাফিার অননক আনগই ট্াাংক বেনক ববনরান া আর শী বশনে ঢু কন া সবার নর। হয় ার আফনশাস হন া, ঈশ্ শী টা চনি বগি! জগুদা োমনি আলম বিিাম, ব ামার রামকৃষ্ণ ছাত্রাবানসর বসই এম.এ র বন্ধু বদখন বকমন লছি? বস লমঠু ননর মন া, নালক লমঠু ননক ার মন া বদখন ? জগুদা বিনিা, হযাাঁনর বাবা, বদখন ও....। আলম বিিাম, ঠিকই বনিছ, নব বঠাাঁনটর দুলদনক গানির বফািা দুনটা, বকাোয় লমঠু ননর মন া? জগুদা বিনিা, লনন্দু নকরা অবশয ার বহল্ে লননয় টিটলকলর লদন ছাি না কযাম্পানস: শািা ইনয়ন মাাংস বনই, নায়ক হইনছ। আলম বিিাম, োক োক ব ামার আসি লমঠু ননরও বকামনরর নীচ বেনক.... া ব ামার বসই বন্ধুর নাম লক জয়? জয়নাে বদব? জগুদা অবাক হওয়া বচন বিনিা ও: াই ব া, ব ারা ব া একই জায়গার! আলম বিিাম, শ্যধু াই নয়,আমানদর কনিজ আর কনিজ হনস্টিও একই। জগুদা বিনিা: ভানিাই বন্ধুত্ব লছি আমানদর। আলমও জয়দী বেনক ডাকনানম জয়,বসও জয়। ার ও র বসম লড াটটনমন্ট, বসম ইয়ার। আলম বিিাম, ব ামার বন্ধুর "বােরুনম নি োওয়া"টা মনন আনছ? বস বিি, শািা ু ই বসটাও জালনস? হযাাঁ বর বসসব লদনন বকউ অনয াটিট করার সামানয ইনে প্রকাশ করনি, লডনানরর নর বমইনস্ অফ কনর কযািাননা হন া অন্ধকার ঘনর। নরর লদন "আ লন লকন্তু লকছু ই বদনখন লন মাস্টার মশায়" স্টাইনি আর উৎসু ক বান্ধবীনদর োমান বিন ই হন া নি োবার গল্প। আলম দুম্ কনর বিিাম, নাম্বার িাগনব? জগুদা চাাঁনদর আকাশটা হান াবার মন া উনেলজ স্বনর, আনছ?বদ, বদ। নাম্বার লদিাম। লকন্তু শ ট : প্রেনম হযাজান হনব। আলম জগুনক েযও লদিাম ার বন্ধু এখন বকাোয়, কী কনর, কীভানব কনর। বস কন াটা বফমাস কমটজীবনন, ই যালদ। লসদ্ধান্ত হনিা,জগু বসই মহকুমার বড ু টি বমলজস্ট্রট হনয় বফান করনব বহড মাস্টার জয়নাে বদবনক, অনবিায় একটি অযাডলমশননর। ক'লদন নর লফডবযাক লদন লগনয় জগু জানানিা,হযাাঁনর দু ল নলদন কনরলছিাম ব া বফান। আলম বিিাম, ার নর?

Sharodiya Anjali 2016 42


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ার নর? বযাজার গিায় বস জানানিা, কো হয়লন। একটি সু ইচ অফ, অনযটি ববনজই বগি। নররলদন একটি আউট অফ রীচ, অনযটি অফ। বশেলদন বেটি বাজনিা, বসটি বস ধরনিা লবরক্ত গিায়, লকন্তু ঠিকমন া কো হন ানর লন, বনট ওয়াকট খারা বনি। ার সপ্তাহ খাননক বানদ বালি বেনক লফরলছ। এন লব এস টি লস বানস বশে সীট ব নয়লছ,সনন্ধযনবিায়। বসখান বেনক আমার ফ্ল্যাট খনও বদিনশার ববলশ লকলম দূনর। বশে সীনটই একটি কমবয়সী সপ্রল ভ বরাগা বরাগা বছনি ববশ নরম নরম গিায়, আমানকও বেমন বিনিা, আ নার া িম্বা মাঝখানটান বসু ন, ব মলন অনযোত্রীনদরও এটা ওটা রামশট আর েয লদলেনিা আ ন আ ন গিায়। বানসর ঝাাঁকুলন ঘলির কাটা দুনটার বেট মাোয় আর হঠাৎ হঠাৎ বফাননর লডসনে বচানখ লননয়, করুণ করুণ মু নখ বছনিটির বফাননর কোয় কান লদিাম একবার। লবেনয় লমড বড লমি। নাল বেমন চুনির লদনক াকায়,বসই ভানবই আমার মননানোগও আকৃষ্ট বহাি ার কনো কেননর লদনক। বানসর টী বেক আর ার লডসকাশন বফান বশে হনি আলম ার সানে আিা আরম্ভ করিাম। সহানু ভূল আর সহমলমট ার। বছনিটি জি াইগুলি বেনক আমানদর মহকুমার একটি স্কুনি বডলি কনর চার াাঁচবার োন বদি কনর। আসা োওয়ায় ার ল নশ' লকলমর মন া বাস জালনট হয়। বস লননজর ঘনর শ্যধু ঘু নমান আনস। আমার সহমলমট ায় আপ্লুন া বছনিটি লমড বড লমনির ু নরা ঘটনা লবস্তানর আমানক জানায়। আর বশে মু হুন ট জানিাম এই শ্রীমান এন া কষ্ট কনর বসই জয়নানের স্কুনি কলম্পউটার িান োয়। আর লকছু ক্ষণ আনগ ার বফাননর ও ানর ার বহডমাস্টারই লছি। স্মৃল কা র জগুদানক নর বফান কনর আবার ার বন্ধুর কো ু িিাম। বস বিনিা, কীভানব হনস্টনির একান্ত আড্ডায় ারা রস্পর বজননলছি বে ানদর একই বমনয়নক ভানিা িানগ। আর এরই মনধয বস ু নরান অযািবাম ববর কনর জয়নানের সানে ার একটা বফানটা ব নয়নছ: আর বক হনস্টনির কলরডনর দাাঁিাননা। একজননর চকিা বকিা িু লি, একজননর িনন াজামা। একজননর খালি গা, একজননর সযানন্ডা। আলম বানসর ঘটনা জগুদানক লডনটনি লদিাম, োন হযাজান সু লবনধ হয়। লকন্তু বেনহ ু জয়দা বফান ধনর না, জগুদা ানক এনসনমনস বসই লমড বড লমনির ঘটনার সম্পনকট এইভানব লিনখনছ, োন ও ার বেনক বফান আসন ানর, ু ই কী কনর জানলি লম া? বি না, বি না। বসরম হনিা না। জগুর কানছ বফান এনিা। লকন্তু অনয গিায়: আ লন বকাো বেনক বিনছন? আলম দইহাটা োনা বেনক আই.লস বিলছ। আ লন লক বচকিমালর হাই স্কুনির বহডমাস্টারনক বমনসজ কনরনছন? জাননন, এগুনিা কন াটা বসলিটিভ ইসু য। আর উলন খু ব অ মালন ববাধ কনরনছন। আর উলন আমানদর মহকুমার একজন বসলিলেটি বহডমাস্টার। আর একবার এরকম করনি আর আমরা লিলখ অলভনোগ ব নি লকন্তু অনয বযাবস্থা বননবা। জগু প্রেনম বভনবলছি,ওনক হযাজান ববাধয়, আই. লস বসনজ বকউ ানক ভয় বদখানে জয়নানের কোয়। লকন্তু বু ও বকমন কনলফউলজাং িাগন োনক। বস বনি, বদখু ন এটা বন্ধু বান্ধনবরর মনধযকার বযা ার।

Sharodiya Anjali 2016 43


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ বদখু ন বসরম আমানদর জানা বনই। মানন জানাননা হয় লন। ববয়াদল করনবন না বযাস, বনি ঠক কনর বফান বরনখ লদি ঐ প্রান্ত। বসলদন দু ু নর জগুর বফান। জালনস, এনসনমস করান এবার শািা জয় ভাবনছ আমানক ভয় বদখানব। ারনব না, ারনব না। আলম আবার জলমনয় এনসনমস াঠানবা শািানক রান র ববিা েী হনয়। রলদন সকাি সানি এগানরাটা। বকষ্ট ু নর জগুর ফ্ল্যানট ু লিশ। নমস্কার, আ লন জয়দী বঘাে? বফাননর সূ ত্র ধনর আ নার নাম ঠিকানা আমরা ববর কনরলছ।আলম ইিন ক্টর সু লজ দাস, সাইবার োইম োঞ্চ। চিু ন এক্ষুলণ আ নানক লবমান নগর োনায় বেন হনব। চিু ন বিবাবু আ নার জননয অন ক্ষা করনছন, বদলর করনবন না। ু লিনশর গালিন মাো লনচু কনর বনস, লননজর গুরু অলম াভ বচ্চননর অন্ধাকানু ননর কো ভাবন ভাবন জগু একবার আমানক বফান কনরলছি, বদখলি জয়নােটার কান্ড। কী হনব বিন া? আলম বিিাম, কী কারনণ ব ামানক ু িনিা, লজনগস কনরা লন? লনচু গিায় জগু বিনিা ার সময় াই লন। লকছু হনব না ব া, বি না ভাই? আলম বিিাম, লকেু হনব না। বিবাবু লরভিলভঙ বচয়ার ঘু লরনয় কলম্পউটার বেনক মু খ ঘু লরনয় বসাজা জগুর মু নখর লদনক ালকনয়, আ নারা এসব বকন কনরন? নেযর আর প্রেু লক্তর অ বযবহার? জাননন আ নার এসনসনমস বেনক কী হন ানর? বচকিমালর হা: স্কুনির বহডমাস্টার ার স্কুনির সমস্ত ছাত্র ছাত্রী অলভভাবকনদর লননয় দইহাটা োনায় ধণটায় বনসনছ? কাি বেনক বকন, বকানও বযাবস্থা বনওয়া হয়লন লফলি বমনসজ বসন্ডানরর লবরুনদ্ধ, ারই প্রল বানদ। মানলছ না, মানব না। জবাব চাই, জবাব দাও। চিনছ না, চিনব না। অবস্থান লবনক্ষাভ চিনছ, চিনব! অ গুনিা বাচ্চা বাচ্চা বছনি বমনয় লননয়! বে বকান সময় ি অযান্ড অডটানরর প্রনেম হন ানর। এক্ষুলণ আই লস, দইহাটা বফান করলছি আবার। জগুদা ে সাংনক্ষন সম্ভব ও লস বক ার আর ঐ ৭৫০ লকলম দূনরর বহডমাস্টানরর একসানে িা োকার কো বনি। ওলস বনিন, বসটা কাি নালক আ লন জালননয়নছন, শ্যননলছ। অসু লবনধ কী জাননন? ঐ বসলিলেটি বহডমাস্টার বসটা ব া মাননছন

Sharodiya Anjali 2016 44


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ না, স্বীকারও করনছন না। ওটা উনিা বফানই। ওটা ফাি ু বমনসজই। ওটান ওনার সম্মানহালন হনয়নছ বিনছন। জগু টয়নিনট ঢু নক আমানক আবার বফান। আলমও লচন্তায় নি বগিাম। হযাজাননার জি। বকাোকার জি বকাোয় গিায়। খন সদয সদয বহায়াটস্ অযা এনসনছ। জগু বিনিা, এই ও লস টা একটু ভানিা আনছ বর বু ও। খালি েলদ বন্ধুত্বটা প্রমাণ করন ালর এর সামনন। ওফ্ লবনক্ষাভ টা ব া হনে আবার ওখানন! কী বে কলর! আলম বিিাম, আইলডয়া! সু লজ দাসনক লননয় একবার বালি ো। বসই বে ব ানদর আর বক হনস্টনির কলরডনরর বফানটা টা? ওটা এনন ওলস বক বদখা। আর ওলস বক বরনকানয়স্ট করলব আই লস, দইহাটানক ওটাই বহায়াটস্ অযা করনব। বশনে াই হনিা। ওলস হাসনিন। জগু হাসনিা। ও ানরন বমনঘর কুনি ধণটা উনঠ বগি ার নর। জয়নােনক আই লস ার বচম্বানর বডনক েখন লননজর অযান্ড্রনয়নডর লডসনে বদখানিন। বসই িু লি, বসই াজামা। লকন্তু বঠাাঁনটর দু ানশ গানির বফািা বফািা ভাবটা। আ নারই ব া? ওলস, লবমাননগর কনফামট কনরনছন, াজামাটা জয়দী বঘাে, বকষ্ট ু র। জয়নাে ববলরনয় এনিা ধীর ানয়। মাইনোনফানটা হান লননয়: বকািকা ার বসই কািলপ্রট, লেলন আমার ও আমানদর স্কুনির বদনাম কনরনছ এনসনমনস, আই লস জানানিন ল লন লবমাননগর োনায় আত্মসম টণ কনরনছন। াই আজনকর ধণটা আমরা ু নি লনিাম। দইহাটার আই লসও হাাঁফ বছনি বাাঁচনিন। দূনর খন জয়নানের বলাগান, আমানদর লবনক্ষাভ কমটসূচী, সমস্বনর বালক সবাই: সফি হনিা,সফি হনিা।

Sharodiya Anjali 2016 45


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ দূরত্ব শুভশ্রী নন্দী বুদ্ধদেব োশগুপ্তর 'েূরত্ব' সিদনমা দেদে সিরসিদ া ওরা। ওরা মাদন অসমত ও দশ্রয়া। হ দেদে দবসিদয়ই 'ট্যাক্সি' বদ দচেঁ চাদতই এেট্া পাঞ্জাবী ট্যাক্সিওয়া া েরজাট্া েুদ 'ববঠিদয়' বদ সিয়াসরিং দচদপ ধরদ া। ওদের দেদে স্বামী-স্ত্রী বদ দবাঝবার উপায় দনই । সিপসত চট্েোর দচহারা অসমদতর। চশমাট্া দেন বািসত বযক্সিত্ব এদন সেদয়দি দচহারায়। পােঁচ েশ উচ্চতা হদ ও গিনট্ায় দেন আদরা উেঁচু বদ মদন হয়। ইক্সঞ্জসনয়াসরিং পাশ েদরই চট্ েদর চােরী দপদয় দগদি, আর তারপরই অদনেট্া দেয়াদ র বদশই দেন এই সবদয়ট্া । এমন দোদনা জরুসর েরোর সি না এত তািাহুদিার । তদব ওই হিাৎ হুজুগ বা মাোয় দচদপ দগ বযাপারট্া। আর স্মাট্ট বযক্সিত্বিম্পন্না দশ্রয়ার িহজ আের্ণীয় ট ভসিট্ার েো স্বীোর েরদতই হদব। এতক্ষদণ গািীট্া হিাৎ দেে ের্ । এেট্ু িহজ হদত দচষ্টা েরদ া অসমত। সিদগদরট্ ধসরদয় ব দ া, "মমতাশঙ্কদরর অযাসটিংট্া পারদিট|" ওপাদশ রাস্তার সেদে তাসেদয় দশ্রয়া। এেট্ার পর এেট্া গািী দেন এেসনষ্ঠতায় বাধা সেদে। দিসেদে তাসেদয়ই এেট্া িিংসক্ষপ্ত উত্তর সেদ া, "হুেঁ"। অসমত এবার অনযভাদব আিদমািা তু দ া,-"োচ্চদ ,দরাববারট্া এমসন এমসন চদ দগ । ো আবার িাই হযান্ডস িং দে"। দশ্রয়া েোট্া শুনদ া সেনা দবাঝা দগ না। এত সভিভাট্টার মদধযও ওর মদধয এমন ক্সজসনি আদি ো বযক্সিত্ব ব দ ও বুক্সঝ েম ব া হয়। িুন্দর িাব ী আর আশ্চেযজনে ট সনরুত্তাপ প্রদ প দেন মাোমাসে ওর িমস্ত শরীদর। ও দে সববাসহতা, দেউ দেেদ হিাৎ বুঝদতই পারদবনা। সিেঁেুদরর দিােঁয়ায় দে রক্সিম আভা িসিদয় পদি, তা ওর দনই। োনহাদত এেট্া িরু চুসি, আদি না দনই তাও দবাঝা োয়না। েনদভদের সশসক্ষতা হদ ও, এতট্ুেু স্নবাসর ওর মদধয দনই। বরঞ্চ এেট্ু দবসশ িাধারণ োেদতই দেন ভাদ াবাদি। তা সবদয়র েসেন পর েেন দবদরাবার িময় শাশুিী বদ সি , "এ দেমন েো দবৌমা, এরেম অ ুক্ষুদনভাদব দবদরাদো দেন, সিেঁেুর সেদত ভুদ দগদ নাসে?" অসমদতর দবান জয়া ব , - “সে দবৌসে, এদন দেব ?” িান্ডা সনরুত্তাপ গ ায় দশ্রয়া ব , “না দেয়া আদি, এমসন।“ শািীট্া আ নায় গুসিদয় রােদত সগদয় শুনদ া অসমত পাদশর ঘদর মাদে ব , “আসেদেযতা” । এই এেট্া িামানয বযাপার সনদয় বহচচ দশ্রয়ার ভাদ া াগসি না। ও বযাগট্া োেঁদধ ঝু স দয় রওনা হদত দগ | অসমত বতরীই সি , ও ও দবসরদয় এদ া। চিা দরােট্া দবাধহয় মাোট্াদে আদরাও গরম েদর সে । এেট্ু তপ্ত অেচ চাপা গ ায় অসমত ব , “োদমাো এই িীদনর সে দোদনা মাদন সি ?” দশ্রয়া দচায়া শি অেচ িান্ডা গ ায় ব দ া, “আসেদেযতা নয় সবশ্বাি, দিট্া অবশয তু সম আদগই জানদত।“ েুব রাদগর িময় েেন োন মাো ঝােঁ ঝােঁ েরদত শুরু েদর তেন গরম হাওয়ায় শব্দ হাসরদয় োয়। অসমদতর তেন দিই অবস্থা হ । দচাে সেদয় দশ্রয়ার সনসবোর ট ভিীদে েহন েরা না োওয়াদত অগতযা এেট্া সিগাদরট্ ধরাদ া। এবার মদন হদ া এেট্া বড্ড ভু দি েদরদি, হযােঁ এেট্া ভু । ইউসনভাসিঠট্দত ট দে বযবহার তার োদি চট্েোর বযক্সিত্ব দিদেসি তা এেট্া দজদের সেদপা িািা সেিুই না। হযােঁ দি িদে দগদি, সনঘাৎ ট িদেদি। নতু বা তার সে দনই? এেমাত্র দিদ দি, এদতা বি বাসি, গািী, চােসর, দচহারা | আর এগুদ াদেই দশ্রয়া দিাট্ট েোয় ব দব “িােঁো দব ুন” অেবা “বন্দুদের আওয়াজ”|

Sharodiya Anjali 2016 46


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ সবদয়র েুবির পর েেন বধেযট বােঁধ দভদে দগদি, এেসেন ঘুদর োেঁসিদয় বদ সি , "গুস োদে বদ ব দতা ?" জান ার িামদন োেঁসিদয় সিদ হাত সেদয় আোদশর সেদে তাসেদয় দশ্রয়া ব “তু সমই ব ” | দমজাজট্া দেন সশরসশর েদর পাদয়র ত া সেদয় মাোয় উদি দগ । অসমত এেট্ু সচসবদয় ব , "তা সিল্মিারদের মদতা েো ব াট্া েদব রপ্ত েরদ ?" দশ্রয়া ঘুদর পূণেৃট ঠষ্টদত তাো অসমদতর সেদে, ব “েদব দিট্া আসবষ্কার েরদ ? আজদে ?” এেট্ু দেদম ব , “দেদো অসমত, আসম চােসর েরব ঠিে েদরসি। বাসিদত বদি আমার অসস্থর াগদি। অনেে ট প্রসত েোয় অশাসি হদে।“ অসমত দচায়া নাসিদয় এেট্ু বােঁো হাসি হািদ , “দতামার অভাব ? দম আই দনা সিজ ?” এরেম হািদ ওদে েুব শ্রুে দেোয়। দশ্রয়া শি হ , “সশসক্ষত দমদয়দের শুধু দপট্ ভরদ ই চদ না, মানসিে োদেযরও েরোর। আসম প্রেম দেদেই দতামায় বদ আিসি, আসম আমার সেসিশন সনদয় সনদয়সি।“ অসমত এবার দজাদরই ব , “ওঃ িাইন, দতামার প্রেম দেদে েোট্া মদন েেন আদি তেন আমার উত্তরট্াও সনশ্চই দতামার মদতা ইদেস দজে স্মাট্ট দ সের মদন োোর েো। েযাট্ আই েযান এিদপট ফ্রম ইউ, নয় সে মযাোম ?” দশ্রয়া এেট্ু দোেঁচা সে – “িযসর, েদ জ াইদি দেমন দতামার মত ‘অযাজ ইউ াইে ইট্’ ব দত পাসরসন, আজদেও ব দত পার াম না|” অসমত দোেঁচাট্া হজম েদর দগ । িসতযই দতা, েসি হাউদি বা দোোও োওয়ার দপ্রািাম হদ ই ও ভদ্রতার পরাোষ্ঠা দেসেদয় দশ্রয়াদেই দবদি সনদত ব দতা। আর তারপদরই সবশুদ্ধ ইিংদরক্সজদত ব দতা “অযাজ ইউ সিজ” | অসমত ব , "বযাপারট্া এেট্ু বুঝদত দচষ্টা ের। বাবাদের অোৎ ট আমাদের িযাসমস দত দেউ চােসর েদরসন। আমার দিট্াি, দিট্া তু সম দেেদব না ? জয়া েদ দজ চদ দগদ মা পারদব এোহাদত বাসি িাম াদত ?" দশ্রয়ার িারা শরীর দেন োেঁপদি। ও োট্ট্াদে শি হাদত ধর – “আর আসম ? আসম দোোও দনই না ? এই েুদট্া বির দশাদেদির ে হদয় আসম আর পারসি না।“ এই প্রেম েু বিদর দশ্রয়া উদত্তক্সজত হদয় োেঁে । অসমত দিসেদে তাসেদয় উোর হ , ব , "ঠিে আদি, তু সম নাহদ দতামার বাবার বাসিদত দেদে এি েদয়েসেন। েতসেন দতামার ভাদ া না াদগ |" শুেদনা অেচ া দচাদে দশ্রয়া তাো , "হুেঁ:, তু সম আমায় এেদনা সচনদত পারসন অসমত, েয়া আসম দঘন্না েসর|" অসমত সবস্মদয় গ া তু দ ব , "এ েরুণা ? এদে তু সম েরুণা ব ি ? দশ্রয়া দশাদনা, এদে দিনসিঠট্ভ বদ না। দিসেদমেদে এদতা প্রশ্রয় সেদ এেদিনদেসিদত রূপািসরত হয়।" দশ্রয়া শুেদনা গ ায় দহদি ব , "তু সম মদনাসবজ্ঞানী হদ েদব দেদে? " "দশাদনা আমরা পরস্পর অদনে দভদব িমদঝাতায় এদিসি াম"- অসমদতর েো দশর্ হওয়ার আদগই দশ্রয়া ব , "হযােঁ এদিসি াম, অতীত। এেন দোদনা িমদঝাতা তু সম স্বীোর েরদত চাইদিা না। দবাঝাপিার েোট্াই আসম দতামার মদন েসরদয় সেদত চাইসি াম। এেন দেভাদব িম্পেটট্া দিোদত চাইি তাদে আন্ডারিযাক্সন্ডিং বদ না, বদ িযাক্সিিাইি। তু সম মদন েসরদয় সেদ বদ ধনযবাে|" েুপুরট্া গিাদত চাইদ ও িহদজ গিায় না। িমদরশ মজুমোদরর "গভটধাসরনী'"ট্া বন্ধ েদর আধদশায়া দেদে উদি বি দশ্রয়া। এক্ষুসন িদন্ধয হদব। দট্সবদ োদজর দিদ ঠট্ চা সেদয় োদব। সেিুক্ষন চামদচর ট্ুিংট্ািং িািা সেিুই দশানা োদব না। তারপর জয়া েদ জ দেদে সিরদ চান েদর দেদত বিদ দশ্রয়া োবার সেদত োদব অমসন শুনদত হদব দরাসমওদের উৎপাত, মদে , সিল্মিারদের ঠট্োঠট্প্পনী, গল্প। দশ্রয়ার োন সেদয় সেিু ঢুেদব আবার সেিু ও দবর েদর দেদব। তারপর সমঠষ্ট েদর দহদি ব দব - "ভাত দতা মােিই না, দেদয় নাও পদর হদব|" অমসন জয়া োেঁধ নাসচদয় ব দব-"উঃ দবৌসে তু সম সেিু এনজয় েরদত পার না। এই স ট্ারাসর এদিদ ন্স আর হাই সি জসিেযা েট্ সেদয় আসিদমট্স সে হদব ব ? দহায়াট্ দেন ইউ দগইন? "

Sharodiya Anjali 2016 47


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ এরা এমনই িবসেিু াভ ক্ষসত সেদয় সহদিদব েরদত চায়। ব দত দগদ ও ওরা বুঝদব না। অদঙ্ক জয়া অসমত েুজদনই েুব ভাদ া। তাই িবদক্ষদত্র িিংেযাতদের প্রদয়াগ দে োদট্ না তা দবাদঝ না। দব বাজদতই ওসেদে এসগদয় দগ দশ্রয়া। োদজর দিদ শযামই েু ত তবু জয়ার োি দেদে দরহাই দপদতই দবাধহয় এসগদয় দগ । অসিি িুঠট্র পর অদনেট্া িময় োঠট্দয় তদব এ অসমত। ঘসিদত তেন আট্ট্া বাদজ। দিান েরদব সেনা ভাবসি দশ্রয়া দশের বা িুসমদতর বাসি । এরাই দতা অসমদতর বন্ধু| তা দিান েরদত হ না, তার আদগই চদ এ অসমত। সবরিভিীদত ঢুেদতই দশ্রয়া ব , "সে এদতা দেরী ?" "তদব সে অযাদট্নদেন্স, সেপারচাদরর িই রােদব নাসে?" - দশ্রয়া অবাে দচাদে তাসেদয়সি অসমদতর সেদে। আজ অসমত এেট্ু দবসশ রুক্ষ, উদকােুদকা। ব , "সে দেেি এভাদব ? " দশ্রয়া ব , "দেন দতামায়, দতামায় দেেসি। েদ দজর অসমদতর িদি এ অসমদতর েত তিাৎ, েত বেদ দগি।" "তদব সে এবার ভু েদরি মদন হদে ? শুধদর সনদত িময় াগদব।"- দরশ দট্দন ব অসমত।নীরি অেচ শি গ ায় অসমদতর দচাদে দচাে দরদে দশ্রয়া ব , "এেনও ভু সেনা বুঝদত পারসি না | তদব এট্া দতামার দবাঝা উসচত সি অসমত দে ভু েরদ দশাধরাবার ভার িমদয়র হাদত দিদি দেবার মত দমদয় আসম নই। দোদনা ভুদ র ওপর সে িম্পেট দট্দে? " এবার দচাে িসরদয় বইদয়র পাতায় সনদত সগদয় ব , "অসমত, িযােে েীজ দে দবসশসেন দিো সেদয় চদ না তা দতামার মত ইক্সঞ্জনীয়াদরর দচদয় আর দবসশ ভাদ া দে বুঝদব ? " বদ ই বইদয় েুদব দগ দশ্রয়া। অসমত সেিু ব সেনা োদন ঢুে না। আশ্চেয!ট ওর এদতা বিদরর সশক্ষা, পসরশ্রম, দেসরয়ার িাঠট্ট সিদেট্ িব বািবন্দী হদয়-ওর আদগর জীবদনর পেঁসচশট্া বির নিযাৎ েদর তার সবসনমদয় এদের মদনর মত েদর সনদজদে দভদে আবার ওদে নতু ন েদর গিদত হদব। দেন তার সনদজর দোদনা অক্সস্তত্ব দনই? সনদজর িুে-আশা-স্বপ্ন ভাবদতই দেন িব ঝাপিা হদয় দগ দচাদের িামদন। জীবদনর এতগুদ া বিদরর িমস্ত সশক্ষা সেদয় দি সনদয়দি এেমাত্র অসমদতর মত পাদত্রর দিই দশাদেদির মত বাসিট্া সেনদত - আর তারপর পুতু হদয় োো। অিম্ভব ! ো ই ে যাণদে ব দব দোোও চােসরর বযবস্থা েদর সেদত।ে যাণ দশ্রয়ার ভাই। এই ে যাণট্াও দেন দেমন হদয় োদে। এই দবপদরায়া ভাব ভসি িব েুইদয় দিদ অসমতদে দবশ "বি" "বি" ভাদব িমীহ েদর চদ । এট্াও দশ্রয়ার দচাদে েুব ভাদ া দিদে না। অসমত দশ্রয়ার বাদপরবাসিদে দতা েুব ভাদ া নজদর দেদে না। মুদে অবশয সেিু বদ না তদব মুদে সতরকার পুরকার বদ দেওয়ার পর অেদবাধ ট হদব, এমন ধরদণর দমদয় দশ্রয়া নয়। হাজার হদ ও অসমতদের িাদে দশ্রয়াদের বাসির রাতসেন তিাৎ। দিদ দমদয়র পিাশুদনা আর সবদয়র দজাগাি েরদতই সহমসিম োয় োরা, দিই মধযসবদত্তরই অি দশ্রয়ার বাবা। মা মারা দগদিন দিদ দব ায়। আর এই ে যাণ। অসমত দশ্রয়ার সবদয়র েো জানাদতই হাদত চােঁে পাওয়ার মত গেগে হদয় সগদয়সিদ ন সবভাি চিবতী। োহ্মণ না হওয়ায় েচেচ েরদ ও মনট্াদে বাদগ আনদত দবসশ দবগ দপদত হ না তার। আজদের বাজারেদর এমন িু ক্ষণ পাত্র সতসন েক্সস্মনোদ ও দজাট্াদত পারদতন সেনা িদন্দহ। তা নতু ন িম্পেট ঝা াই েরদত প্রায়ই আিদতন সতসন। তা দশর্োদ দশ্রয়াই বদ সে , "বাবা দতামার শরীর ভাদ া না, এভাদব দতামার আিার েরোর দনই। তা আসম িপ্তাদহ এেসেন দতামায় সগদয় দেদে আিব|" গ ায় সবর্ম দিোর মত সতসন েোর হৃেয়িম েরদত পারদ ন না। দহঃ দহঃ েরদত েরদত চদ দগদ ন। মািোদনে বাদে অসমত হিাৎ ট্াই বােঁধদত বােঁধদত ক্সজদজ্ঞি ের , “তা উসন দেসে আদিন না?” তেসন শাশুিীর সচরতার রি দগ া মুদে “েযাদো দবৌমা, দতামার বাবা এদিদিন” েোগুদ া দভদি উিদতই এেবার চসেদত অসমদতর সেদে তাসেদয়ই দশ্রয়া উত্তর না সেদয় চুপ েদর দগ । েোরীসত সেিদেি হাদত সনদয় অসমত গাসিদত উদি বি । দধােঁয়া উসিদয় দচাদের িামদন সেদয় দবসরদয় দগ অসমত। দশ্রয়া দেন হিাৎ সিদর দগ েদ দজর সেনগুস দত।

Sharodiya Anjali 2016 48


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ হােঁট্দত হােঁট্দত হিাৎ োেঁসিদয় সগদয়ই দশ্রয়া ব , “েযাদো অসমত, আমাদের মদধয িবদক্ষদত্রই ট প্রচুর বযবধান ো অস্বীোর েরার উপায় দনই|“ অসমদতর রি তেন ট্গবগ েদর িুট্দি। “অস্বীোর েরদত োব দেন ? তদব তা দভদে দি ার মত শক্সি আমাদের আদি, আই সমন, অযাট্ স ি আমার। “ “েযাদো আমার ঘর, আমার পসরদবশ“ – “দশাদনা এর চাইদতও দতামার অক্সস্তত্ব অদনে বি আমার োদি, দিা িপ ইট্। এই অনেে ট বেবার চাইদত আমরা এেট্ু আড্ডা মারদত পাসর - নয় সে ?“ এেন দিিদবর িময় দোোয় ? ট্াো বািাবার দনশা দপদয় বদিদি অসমতদে। অসমদতর ড্রসয়িংরুম দেদে বােরুদমর আিবাবপত্র দেদে দশ্রয়ার বুঝদত অিুসবদধ হয়না দে এ শুধু োনহাদতর আমোনী সেদয় িম্ভবপর নয়। প্রেমসেদে দশ্রয়া বাধা সেদয়দি, সেন্তু ি হয়সন। এে দরাববাদর অবির মতন েোট্া তু দশ্রয়া। “অসমত, আমরা িাধারণভাদব োেদ ও িুেট্াদে হাদতর মুদিায় রােদত পারব|“ অসমত হিাৎ েোট্া আিাদত ঠিে প্রিিট্া বুঝ না। দবশ উোিগ ায় দধােঁয়া িসিদয় ব , “িুেট্া দতা সনদজর োদি।“দশ্রয়া এেট্ু দহদি ব , “হয়দতা|“ এেট্ু দেদম ব , “দশাদনা অসমত আমার মদন হয় স্বােন্দয ততট্ুেু ভাদ া েতট্ুেুদত িন্মান অক্ষুন্ন োদে।“ অসমদতর মত তু দোি দমধাবী অসিিাদরর বযাপারট্া বুঝদত দোদনা দবগ দপদত হ না। “ ে ু , আই দোে দনা দহায়াট্ ইউ ওয়াে ট্ু সমন | সি আসম আমার বযক্সিগত বা অসিদির বযাপাদর ইোরদিয়াদরন্স পিন্দ েসর না।“ দশ্রয়া ভাবদ া ে যাদণর িাদে অসমদতর এে জায়গায় ভীর্ণ সম । ওরা ভীর্ণ অপরচুসনি। মরাস ঠট্র দোন স্থান দনই ওদের োদি। ে যাণ চােসরর জনয হদনয হদয় দেোদন দিোদন ট্াো ঢাদ – “চা পান োদবন োো, সমঠষ্ট োদবন োো|“ সেন্তু েোদোগযস্থাদন না দেওয়াদত চােসর হয়না। দশ্রয়া দভদব পায়না তার কুদ র সশক্ষে বাবা আজীবন শুধু নযায়নীসতদে আেঁেদি ধদর শি দমরুেন্ড বজায় দরদেদিন, তার দিদ হদয় ে যাণ এমন হ সে েদর ? এদেেট্া মানুর্ আদি োরা ভাদে সেন্তু মচোয় না| দশ্রয়ার বাবা অদনেট্া দি ধরদণর মানুর্। শীণ দচহারা, ট জীবন িিংিাদমর স্পষ্ট িাপ দচহারাদত। দশ্রয়া ে যাণদে বদ দি, “আো ে যাণ, দতার ঘুর্ দেবার িময় বাবার েো মদন হয়না ?“ ে যাণ অমসন পদেদট্ হাত দরদে বদ দি, “দশান সেসে, নীসত েপসচদয় বাবার সে হদয়দি? বাবা এেট্া সিবদি হদয় রদয়দি। দতার মতন অমন েপা েদর আসিসন দতা দে সনদজর অে, ট বুক্সদ্ধ, আর গতর না োঠট্দয়ই অমন অট্টাস ো দপদয় োব। জুদতার িুেতস েইদয় হােঁট্দত হােঁট্দত চােসরর জনয হদনয হদয় দবিাদ বুঝসত নীসতেোমা া ঐ বাতাদি উদব োয়। তদব আমাদের েো ভাবদত োি না। দিাদমর গেীদত েুদব সগদয় সফ্রদজর বরি গাদ পুদর এই সভ.সি.আর দেেদত দেেদত আমাদের মত িবহারাদের ট েো ভাবদ দতা দতাদে সহদপাক্সিট্ িািা আর সে ব দবা? এবার এেট্ু দহদি ব , “আমাদের িবই দগদি তা ঐ মরাস ঠট্ট্ুেুও োেদব আশা েসরি সে েদর ? ওট্ার জনয আদরা মার দেদয় োব |“ দশ্রয়া উদি দেদত দেদত ব

, “চা আনসি“।

িাতসেন এমসন এমসন চদ দগ । অসমত িুযট্ ট্াই পদি বদের ফ্লাইট্ ধরবার জনয দরসে হদে। এমন িময় হিাৎ দিানট্া দবদজ উি । দশ্রয়া দিানট্া তু দতই ে যাণ বদ উি অসমতোদে দে। দশ্রয়ার দেৌতু হ বযাপারট্াই েম, তবু ওর দভতদর দেমন দেন এেট্া েচ্ েদর উি । আশ্চেযট ! ে যাণ এেট্া েো না বদ ই অসমতদে চাই | সে বযাপার? অসমত দিানট্া দরদেই ব , “িসর দশ্রয়া, আমার দতা বদে দেদতই হদে | আসম দতামায় ও বািীদত নাসমদয় সেক্সে|“ দশ্রয়া বুঝ দোন অঘট্ন | সেন্তু প্রশ্ন েরা ওর স্বভাব নয়। দে দপাশাদে সি দিভাদবই দবসিদয় এদি গািীদত উি । অসমদতর মা িািনার ভসিদত ব দ ন, “শি দেদো দবৌমা, জন্ম-মৃতুয দতা জীবদনরই সনয়ম, ওদত দভদি পিদ সে চদ ?“ দশ্রয়ার দচাদের িামদন বাবার মৃতুযশাসয়ত মুে দচাদের িামদন দভদি উি । ও োি হদয় বদি রই । অসমত বোনযতা দেো , “আসম ট্যাক্সিদত চদ োক্সে, তু সম গািীদত চদ োও |“দশ্রয়া প্রসতবাে েরার

Sharodiya Anjali 2016 49


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ শক্সিট্ুেুও দেন হাসরদয় দিদ দি। দিাজা অেচ শূণয েৃঠষ্ট। গািীট্া শব্দ েদর দিদি সে । দশ্রয়া দেন সেিু শুনদত পাদে না বুঝদত পারদি না। দচাে জ্বা া েরদি অেচ আশ্চয়্ট দচাদে দোন জ দনই। দভতরট্া দেন িােঁো হাহাোর েরদি। েোরীসত ও দপৌৌঁি । অসমদতর মা ব দ ন 'ো হবার দতা হদয় দগদি, এবাদর চতু েীর োজট্া ভা েদর দিদর নাও | দমদয়র দেওয়া জ মুদে না দপদ আত্মার মুক্সি হয় না |“ দশ্রয়ার হিাৎ মদন পি তার বািীদত আিদত সনদর্ধ েরার েৃশযঠট্। মুদে ব “দবেঁদচ োেদত তােঁর আত্মার শাসির সেদে েতট্ুেু নজর সেদয়সি ? “ শাশুিী ব দ ন, “তু সম শি দমদয় আি ববসে দবৌমা, নতু বা বাদপর মৃতুযিিংবাে দপদয়ও অমন শি, এেট্ুেু জ দবদরা না দতামার দচাে দেদে|“ দশ্রয়া মদন ের দে বািীদত তার বাবার মৃতুযদশাে দোন িায়া দি দত পাদর না, অতযাবশযেীয় জরুরী না হদ ও ভ্রমণ ঠেপ বন্ধ েরা োয় না, দি বািীদত দচাদের জ দি া মাদনই দতা তােঁর আত্মার প্রসত অমেযো ট েরা। অসমত বদে দপৌৌঁদিই প্রেদম দশাদের দট্স িাম ের । োঙ্কেদ ব ট্াোর েরোর হদ বযাঙ্ক দেদে তু দ সনদত। সেনেয় োোর পদর িব োজ হদয় দগদ শাশুিীর দিাদনর তািনার দচাদট্ সিদর এ দশ্রয়া। েু সেন বাদে অসমত ওোন দেদেই দিান ের । “হযাদ া দশ্রয়া, িযসর আসম অনুষ্ঠান অযাদট্ন্ড েরদত পার াম না |“ দশ্রয়া ব , “েযাঙ্ক ইউ|“অসমত হেচসেদয় ব “আসম আিদত পাসরসন আর তু সম ধনযবাে জানাে | সে বযাপার ? “ দশ্রয়া ব , “না ধনযবােট্া দতামার দিৌজনয দবাদধর জনয |“ অসমত োবার িময় এেবার ওোন হদয় দেদত পারত না? এেসেন সপসিদয় সেদ সে িব রিাতদ দেত? আিদ ও বযাপারট্া অযাভদয়ে ের । দশ্রয়া দভতদর শি হদ ও েুব নরম গ ায় ব , “অসমত, বাবা আমার নাম েশ হাজার ট্াো দরদে দগদিন | আসম ওট্া সেদয় সেক্সে দোন ইনসিঠট্উশদন |““দিসে এভাদব ওনাদে অবদহ া েরা সে ঠিে হদব ? “ দশ্রয়া বুঝ ওর বাবার বযাপাদর দতা বদয়ই দগদি| আিদ ট্াোদে অবদহ া েরার েোয়ই ওর দবদজদি।ও শীত গ ায় ব , “এেন তু সম সে েরি ? “ অসমত ব , “ঐ িাইদ র সহিাবপত্র েরসি | সে দে বযস্ততা সে ব ব! “ দশ্রয়া ব , “অসমত আসম ও বািী চদ োক্সে “অসমত ব , “হিাৎ? আো ঠিে আদি, আসম েসেদনর মদধয সগদয় দতামায় সনদয় আিব |“দশ্রয়া এেট্ু দেদম ব , “আসম সিদর আিার জনয োক্সে না |“অসমত দবশ দরদগ ব , “দিান েদর এিব িাজ াদমার মাদন সে ? “ দশ্রয়া বােঁো দহদি ব , “এদে িাজ াদমা ব দিা দেন? তু সম এত দিৌজনয দবাধ দেেদ , আর আসম এতট্ুেু দেোদবা না ?“ অসমত দবশ চীৎোর েদর ব , “পাগ হদয় দগদ নাসে ?“ দশ্রয়া সনষ্প্রাণ গ ায় ব , “অসমত দতামার সহদিদবর োতার মাঝপদে ভু হদ তারপর সমদেয দচাে সেদয় মন দি া অঙ্ক েদর োওয়া অেহীন ট নয় ? “ দশ্রয়া দিানট্া দরদে, ওর বযাগট্া সনদয় প্রায় িুট্দত িুট্দত বািিযাদন্ড এদি বািট্া দপদয় দগ । এেুসন দিদি দেদব। দোনিদম উদিই িযাদন্ড হাত দরদে হােঁপাদত াগ দশ্রয়া। েতসেন পর বাদি চি দশ্রয়া | েতবির বাদে দেন এভাদব োেঁসিদয় েু দত েু দত চ দি দি। দশ্রয়া সনক্সশ্চদি দচাে বন্ধ ের । বািী এদি দপৌৌঁদিই ও দিাজা স্নানঘদর সগদয় ঢুে , এে নাগাদি জ ঢা দতই দেন মদন হ শাসির প্রদ প। বােরুম দেদে দবসরদয়ই নজর পি দিাট্ ট্ু ট্ার ওপদর েত সেদনর পুদরান হারদমাসনয়ামট্ার সেদে। োদি সগদয় দেে ওদত ধু ার আস্তরণ, দিােঁওয়া মাত্রই দেন েতসেদনর বুদজ োওয়া িুরগুস দশ্রয়ার শরীদর দেদ দগ । ঐ দতা ওর নাদচর ঘুেুর, ঐ দতা দড্রসিিং দট্সবদ েদবোর বযবহার েরা িীম। দেয়াদ র সেদে তাসেদয় দশ্রয়া বদ উি “মদন পদি আমাদের?“ জি পোে দেদে ট দেন শব্দ সিট্দে এ - “দভা া সে োয় ?' দশ্রয়ার দচাে জ্বদ উি । হিাৎ দশ্রয়া আয়নার োদি এসগদয় আিদতই নজর পি সিেঁসেদত। দেমন দেন ধূ ধূ মরুভূ সম াগদি দিট্াদে। অেচ ও দতা েেনই সিেঁেুর পদিসন তদব আজদেই দেন এত শূনয, এত িাো িযাোদশ

Sharodiya Anjali 2016 50


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ হদয় দচাদে পিদি ? হিাৎ জান া সেদয় এেরাশ হাওয়া ঢুদে ঝি বইদয় সে িারাশরীদর। দশ্রয়ার চু োেঁসপদয় দেন এেমুদিা শ্বাি হদয় বদয় দগ সনষ্প্রাণ পদর োো সিেঁসের ওপর সেদয়। হিাৎ দশ্রয়ার সনদজদে েুব মুি মদন হ । দরামেূপগুদ া দেন শব্দ েদর দহদি উি । দশ্রয়া অবাে হদয় আরসশদত তাসেদয় দেে অনয এে দশ্রয়াদে।

The Szikman Dental Group Our exceptional care focuses on you! Having earned our reputation for "catering to cowards," The Szikman Dental Group has been the choice for dental phobics in Atlanta for years. Dr. Michael Szikman Dr. Richard Szikman 2070 South Park Place Suite 300 Atlanta, Georgia 30339 Telephone: (770) 952-3333 Email: info@szikdentalgroup.com http://www.szikdentalgroup.com/ Free parking available Located in the Bank of America building on Windy Hill Rd just west of I-75

Sharodiya Anjali 2016 51


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ নবজন্ম শিখা কর্কার ম “বল া বল া বল া সলব, ভারত আবার জগতসভায় শ্রেষ্ঠ ...” এরকর্ একটা সুন্দর সঙ্গীলতর সুলর শ্র ালের শরিং শ্রটাে শ্রবলজ উঠ , আশর্ তখে চারর্াথার শ্রর্াড় শ্রেলরাচ্ছি | ট্র্যাশ লকর শভড় সার্ল শ্র াে অে করলতই শিয় বন্ধু অোশর্কার ছশব শ্র ালের স্ক্রীলে আর তার সলঙ্গ তার কথার তু র্ু ঝড় শুরু হ । "তু ই শ্রে শ্রর্লসজ শ্ররলখশছস কা আসলত োরশছ ো বল ,শ্রিাে ভাল া কলর, আসবো ব ল চ লব ো, আসলতই হলব, এটা আর্ার জন্মশিে, আর তু ই আর্ার শিয় বন্ধু, ো ব ল ও ঘাড় ধলর শেলয় আসলবা, শক শ্রভলবশছস তু ই শেলজলক, সারা বছর প্ল্যাে কলর আর আজ ব া হলি আর্ার বাথলে ম অেুষ্ঠালে আসলবা ো, ইয়াকী শ্রেলয়শছস ?" “আলর আর্ার কথাটা শ্রবাঝ, ভাল া কলর শ্রিাে, িশতটট শিে শক ভালব োলি জাশেস ? ভাবলত োরশবো |” "শ্রকাে েুচ্ছি শুেবো, তু ই আসশছস, শ্রসটাই হ শ্রিষ বিবয, েইল আর শ্রকােশিে শ্রতার সালথ কথা ব ব ো বল শি ার্, সর্স্ত সম্পকম শছন্ন কলর শ্রিলবা, শচশেস ো শ্রতা আর্ালক, আশর্ শ্রতার োর্ ভুশ লয়..." "টঠক আলছ বাবা, আসলবা, আেন্দ করলবা, কেুই েুশবলয় খালবা, শ্রতার শিয় বই আর গাে উেহার শ্রিলবা, গল্প হলব সারাশিে আর সবাই চল শ্রগল িুজলে শর্ল আর্ালির শ্রসই শিয় শসলের্াটা শ্রিখব আর কাাঁিলবা, শক ব ?" "তলে শ্রে, েলথ আয় শ্রসাোর্শে | শ্রিখা হলব, আর সোর আলগ আসশব শকন্তু"| "শকন্তু...." "আ...বা....র শুরু হ ধাোই োোই? তু ই ো এল আশর্ সকা শ্রথলক চা েেন্ত ম র্ুলখ শ্রিলবা ো, বল শি ার্ |" "আলর বাবা, শ্রতার োটটম শ্রতা সলন্ধলব া আর আশর্ ......" “ো, আর্ার জন্মশিে আজ রাত বালরাটার েরই, ওই সালহবলির শ্রিলির র্লতা, শ্রতা িয়া কলর েত সকা সকা োশরস চল আয়, শ্রতার শ্রের্ন্তন্ন শ্রভার শ্রথলক, ো ব ল শুেশছ ো শকন্তু..." "আর্ার শ্র ালের আর বযাটাশর বা টাকা শ্রেই, শ্রকলট োলি, রাখ ার্ |" "সকা শ্রথলক আশসস শকন্তু, টা টা" | আশর্ শক র্ুিশকল ই শ্রে েলড়শছ, আর্ার শ্রসই শ্রছাট্টলব ার আিুলর শিয় বন্ধুটটর িােলটর জ্বা ায়, োর শেলজর আর েড়ালিাো শ্রেই, বালের শ্রকাম্পাশেলত বালের শ্রিৌ লত জের একটট চাকশর শ্রেলয়লছ, শিশবয শ্রির্ করলছ, োটটম করলছ আর শসলের্ার োশয়কার শ্রজৌ ুলস শিে কাটালি | আর আর্ার এশিলক শ্রে কল লজ ভশতম হওয়া আলছ, তার েরীক্ষা আলছ, কালজর জেয েত অযােশ লকিে কলরশছ তালির জেয ততরী হওয়া আলছ, বাবালক শ্রিখালিাো করা আলছ, তালক আশর্ শক কলর এসব শ্রবাঝাই, শ্রসলতা তার চির্ায় েৃশথবী রটিে শ্রিখলছ | "শক এত ভাবশছস, ভাত তরকারী শ্রে জুশড়লয় শ্রগ , সকাল শ্রতার িাইলভট েড়ালত োওয়া আলছ, শ্রখলয় একটু শবোর্ শ্রে, েইল িরীর কশিে আর টটাঁকলব ?” "টঠক আলছ র্া, তু শর্ও শ্রখলয় োও, বাবা শ্রতা এখে একটু ভাল া আলছ, ওষুধ শ্রখলয়লছ, একটা শবস্কুট শ্রখলয়লছ, ঘুশর্লয় েলড়লছ, তু শর্ই বা কতশিলক একা সার্ ালব?" র্ালয়র শ্রচালখর জ আর বাধা ো শ্রর্লে ঝলর েড় , আর্রা িুজলেই শ্রে োর িুুঃলখর েৃশথবীলত একা একা লড় োচ্ছি, আর শ্রচষ্টা করশছ েরস্পলরর িুুঃখ একটু াঘব করলত, একটু সান্ত্বো শিলত |

Sharodiya Anjali 2016 52


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ "শ্রর্লয় হলয় তু ই আজ শ্রছল র কাজ করশছস, এত িুলর েড়লত োস, েড়ালত োস, শ্র ােলিশেিং হল বুক কাাঁলে, শিলের শ্রব ালতও শ্রতর্শে এত অলঝার বৃটষ্ট শ্রে কাকেক্ষীটটও বাইলর শ্রবলরায়ো, আর শ্রতালক শভলজ শভলজ, অন্ধকালর .... " "ওসব শেলয় শ্রভলবাো, একটা চাকশর শ্রেলয় শ্রগল ই.....আর শ্রচষ্টা শ্রতা কর্ করশছ ো |" "সবাই শ্রতার শ্রচলয় কত কর্ েম্বর শ্রেলয় কত বড় বড় চাকশর শ্রেলয় শ্রগ , োটটম লত তালির শ্র াক আলছ বল । তু ই স্কুল ার্স্ম হশ , চারলট শবষলয় শ্র টার শ্রেশ , আর জীবলে একটা ভাল া কালজর জেয বা ভাল া কল লজ োবার জেয ছুলটাছুটট করশছস। আর্ালির সব শ্রথলকও আজ শকছু শ্রেই, শ্রতার আত্মীয়রাই শ্রে সব চুশর কলর শ্রখ , ওলির শ্রেট আর ভলর ো, এত আলছ, তবু চুশর কলর আর্ালির সবস্বম শ্রকলড় শে । শ্রতর্শে আকাল র রাজেীশত হলয়লছ, োলির কালছ ব লত োশব তারাই আবার শভশখরীলিরও ো আলছ তা শ্রকলড় শেলয় তালির শ্রচাখ রািায় , েুশ লির কুকলর্রম কথা আর োই বা বল র্ুখ েষ্ট কর ার্ ; আর শ্রসই শ্রে শ্রতার বাবার র্ে ভাঙ্গল া, িরীর ভািল া, তালক আর শ্রক শ্রজাড়া াগালত োলর , ভগবাে এল ও হয়ত আর শকছু করলত োরলব ো | এত সৎ র্ােুষটা, শ্রিলির, িলির আর ঘলরর শ্র ালকর জেয কাজ কলর কলর সাহােয কলর কলর জীবেোত কলর শি , তালকও আজ এর্ে কষ্ট শ্রেলত হয়? শ্রকউ একবার এলস বল ো, হযাাঁলগা, আজ শ্রেট ভশতম খাবার জুলটলছ শ্রতা ? িরকারী ওষুধটার শ্রোগাড় হ শকো? আর োলির োবার সর্য় েয় তারা অকাল চল শ্রগ আর আশর্ এখলো েলক্ষর র্লতা এই সাতেুরুলষর ভািা শভলট আগল েলড় আশছ। িুলচালখ শ্রতার বাবার আর শ্রতালির এত কষ্ট শ্রিখলত োশরো শ্রর, এত অেযায় শক ভগবালেরও সহয হলব ?” র্া বল আর কাাঁলি, আশর্ অেয ঘলর শগলয় িরজা বন্ধ কলর শেুঃিলে ু াঁ শেলয় কাাঁশি আর ভাশব এই অন্ধকালরর সর্য় কলব কাটলব । শ্রিাবার ঘলরর শ্রিওয়াল েুলের আশধকয শ্রখলত শ্রচষ্টা কলরলছ সস্তা রলির িল ে, তালত কত শ্রে ছশব আাঁকা হলয় শ্রগলছ আর আশর্, তা শ্রিখলত শ্রিখলত র্লে র্লে অেরূে এক গলল্পর কথা ভাবলত ভাবলত কখে ঘুশর্লয় েশড় | র্া এখলো ঘুলর্ায়শে, হয়ত তার সারারাত এর্ে কলরই ওই অেযালয়র শবরুলে িশতবালির কথা ভাবলত ভাবলতই শ্রকলট োলব | এ এর্ে শ্রসাোর শ্রিি, শ্রেখালে অেযালয়র শ্রকালো শবচার শ্রেই, োর ো খুশস কলর, শ্ররে শ্রথলক, চুশর, োকাশত, বজ্জাশত, ঘুষ শক আর েতু ে | তার ওের শকছু েতু ে অশ সার এলসলছ তারা শ্রকাে শ্রিলির শ্রক জালে, ো সাহােয খুজ াঁ লব, সব উত্তর তালির, "ো"| ছয় বছর ধলর একটা কােম করালত শগলয় োলির বাশড়র শবধবা শ্রর্লয়টা ঘুলর আসলছ, তারা শকছুলতই করলত শ্রিলব ো | অথচ শেলজলির োলর্ শিে বাশড় উঠলছ, জশর্র িখ চ লছ, েুকুর চুশর, বুক ু শ লয় ঘুলষর গল্প ...শক আর আটকালি তালির... শ্রবাঁলচ থাকাটাই একটা শবভীশষকা । শক আলছ কোল আর্ার শ্রক জালে, সালধ শক র্া এত ভালব? েলরর শিে বই শকেলত শ্রেলত হলব, আর্ার বন্ধুর জেয শিয় উেহার, রবীন্দ্রোলথর শ্র খা সব বইলয়র েুলরা শ্রসট, তার শিয় গােগুশ । কযালসলট আর বইলয় শর্ল েলড় োলব োাঁচ হাজার টাকা, শকন্তু এত ভাল া শ্রসট শ্রে ো করা শ্রগ ো | আর্রা সবস্বম হাশরলয়শছ, জােলত শ্রেলরই বাকী সব বন্ধুরা উধাও, শুধু এই একজেই রলয় শ্রগলছ আর্ার সুলখর িুুঃলখর সঙ্গী হলয়, তালকও ো করলত আর্ার বুলক বালজ। শ্রসখাে শ্রথলক টটউিে েশড়লয় শ লর আসা, শবলকল টটউিলেলত েড়লত োওয়া | শ্রগ ার্, বড়বাজার হলয় | িায় গশ র র্ুলখর কালছ চল এলসশছ, একটা শবিা রাগী শ্রিখলত ষাাঁড় শ্রতলড় এল া আর্ালক, শ্রকে শ্রক জালে | তার ভলয় আশর্ ছুলট শগলয় একটা গুর্টট শ্রিাকালে ঢুলক শ্রগ ার্, শ্রস শ্রিশখ টঠক শেছু শেছু এলস চ্ছিেল র াাঁক শিলয় বড় শিিং শেলয় শ্রতলড় আসলছ | শ্রিাকােিার ভলয় গুর্টটর ঝাাঁে শ্র ল শি , আশর্ ুলকাবার জায়গা ো শ্রেলয় ছুলট ো ালত শগলয় শকভালব শ্রেে একটা সাইলক হাত শিলয় ছুাঁলয় শ্র ল শছ | শ্রেই ো শ্রছাাঁয়া, অর্শে েশর্লোর গুটটর র্ত িায় হাজারখালেক সাইলক েরের েলড় শ্রেলত থাকল া, আশর্ তখে ভলয় জলর্ শ্রগশছ, এই শ্রর, শ্রকউ এলস বকল া বল | সাইলকল র একটাো ঝেঝে িলে, আর একসলঙ্গ িখালেক শ্র াকলক ছুলট আসলত শ্রিলখ শ্রসই ষাাঁড় তখে অেয শিলক

Sharodiya Anjali 2016 53


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ শ্রবলগ শ্রবশরলয় শ্রগ , আর আশর্ কাছাকাশছ অেয একটা গশ লত দ্রুত ঢুলক শগলয় ওই শ্র ালকলির হাত শ্রথলক আত্মরক্ষার কথা ভাবশছ, আর তখশে আকাি শ্রভলঙ্গ শ্রসশক ঝড় আর বৃটষ্ট োর্ | আশর্ বাধয হলয় এ গশ ও গশ োর হলয় িায় হাাঁ ালত হাাঁ ালত ছুলট োচ্ছি সযালরর বাশড়র শিলক, এক শর্শেট শ্রিরী করল শ্রস আবার শ্ররলগ শগলয় বাে-র্া তু ল গা াগা শ্রিলব, েড়ালব ো | ঘলর এলস র্ালক অের্াে কলর োলব । ঝালর্ া শক কর্ শ্রষা বছলরর এই জীবেটটলত । র্ালঝ র্ালঝ শুকতারায় েড়া এক শ্রসাোর ঘণ্টার গলল্পর কথা র্লে েলড়। র্লে হয় সব শ্রছলড়ছুলড় েশি ওই ফ্র্যাচ্ছিলসর র্লতা জল শ্রভলস শ্রেলত োরতার্ ...এই খরার শ্রিলি শ্রসটুকুও শ্রতা কোল শ্রেই। খুব ভা বালস সযার তার কাজলক, তাই শ্র ট সহয করলত োলরো | অলেক শ্রচষ্টা কলরও আশর্ আর ততিূর শ্রেলত োর ার্ ো | ভীষণ শ্রজালর বৃটষ্ট শুরু হ , শি া সালথ শেলয় | ঝড়, বজ্র, শবিুযত, শি া, আর সারা িহর শ্রেে শ্রভলস শ্রগ িুই শর্শেলটর শ্রভতলর | কাল া হলয় শ্রগ আকাি, সলব শ্রতা সলন্ধ শকন্তু র্লে হলি র্ধযরাচ্ছির অন্ধকার | শ্র ােলিশেিং হলয় শ্রগ , বাজ েড়ল া শ্রকাথাও, র্লে হ হয়লতা খুব কালছই েলড়লছ | উোয় ো শ্রিলখ একটা র্চ্ছন্দলর আেয় শেলত শ্রগ ার্, আর্ার র্ত আলরা িুই একজে শ্রসখালে শছ , শবিুযলতর আল ায় েুজারী শ্রবশরলয় এলস ব , "আেোলির শ্রেলত হলব, এখে র্চ্ছন্দর বন্ধ". "বৃটষ্টটা ধলর এল ই আর্রা চল োলবা, শ্রিখছো শ্রকর্ে ঝড় বৃটষ্ট হলি, এই িুলোলগ ম শ্র ালক কুকুর, শ্রবড়া লকও আেয় শ্রিয় ....." েুজারী শুেলব ো, শ্রস সবাইলক শ্রজার কলর বার কলর শি | তার বিবয র্চ্ছন্দলর থাকলত োলরা শকন্তু জুলতা েীলচ খুল এলসা । আর এত বৃটষ্ট তখে শ্রে জুলতা শ্রকে আর্রাই শ্রভলস োলবা । জুলতা হারালোর ঝু াঁ শক শেলত োর ার্ ো আবার তার বযবহালর ভগবালের িশত শবশ্বাসটা আর্ার একধাে েীলচ শ্রেলর্ শ্রগ , শকন্তু তবুও শ্রসখাে শ্রথলক শ্রবশরলয়, েশড়র্শর কলর সার্লে একটা ঢাকা বারান্দা শছ , তাইলত শগলয় িাাঁড়া ার্ | বৃটষ্ট ধরল ই শ্রবশরলয় সযালরর বাশড় চল োলবা, এই হলি প্ল্যাে, আর বৃটষ্টরও প্ল্যাে “এখুশে ছাড়া েলর ঝশরবো". সর্স্ত জার্াকােড় তখে শভলজ জবজলব, বইেত্তলরর অবস্থা ততটা খারাে েয়, ভাশগযস প্ল্াশর্স্ক-বযালগ র্ুলড় এলেশছ ার্ | শ্রভলবশছ ার্ বারান্দালত আশর্ ছাড়া আর শ্রকউ শ্রেই, শকন্তু একটু েলরই শ্রকউ শ্রসই শবষর্ অন্ধকালর যাচ্চ কলর হাাঁচ | আশর্ ভলয় কাাঁটা হলয় শ্রগ ার্, র্ালয়র কথা র্লে েড়ল া | শ্র ােলিশেিং, বৃটষ্ট, বাইলর শ্রকউ শ্রেই, আর আশর্ একা, এই িুলোলগ, ম শ্রক জালে শ্রক এই অন্ধকালর ঘােশচ শ্রর্লর ুশকলয় আলছ। আশর্ েলথ শ্রেলর্ ছুলট চল োবার কথা ভাব ার্, বারান্দা শ্রথলক একটা ধাে শ্রেই শ্রেলর্শছ, অর্শে শি া বৃটষ্ট, িায় আধ া ইাঁলটর সাইলজর | "বৃটষ্টটা ধরল আশর্ও শ্রবশরলয় েড়তার্, আর্ালক ক কাতার বাস ধরলত হলব, শকন্তু এখে শ্রবলরাল শ্রর্াড় োবার আলগই র্ড়া হলয় শ্রেলত হলব, তাই অলেক্ষা করশছ |" আর্ার ভয় শ্রিলখ ও ো াবার িলচষ্টা বুলঝ অন্ধকার র্ূশতম শ্রেে আর্ালক সান্ত্বো শি এই বল শ্রে আর্ার তালক ভয় করার র্ত শকছু শ্রেই, শতশেও বৃটষ্টবন্দী | তাছাড়াও তাাঁর গ ার স্বলর শক শছ আশর্ জাশেো, আর্ার সব ভয় আিিংকা উলড় শ্রগ এক শ্রসলকলের শ্রভতলর | "আেশে বুচ্ছঝ ক কাতা শ্রথলক এলসলছে? আেোর েশি শ্রিষ বাসটা শর্স কলর শ্র ল ে তাহল োলবে শ্রকাথায় ?" “তাহল শ্রহালট ভরসা, এখালের শ্রহালট গুল া শ্রতর্ে ভাল া েয় জালেে শ্রের্ে র্ােুষগুল া, তালির টালেই শ্রতা এইখালে বারবার আসা আর্ার |" "তাই বুচ্ছঝ| আর্ার শ্রতা এখালেই বাশড়, শ্রহালটল থাকার িরকার হয়শে কখলো, তাই জাশে ো | শ্রতা আেশে শক কলরে? শক জলেয ক কাতা শ্রথলক এখালে আলসে?"

Sharodiya Anjali 2016 54


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ "আশর্ টযাল ন্ট-সাচম করলত আশস, শ্রতর্ে ভাল া শিল্পী, শ্রখল ায়াড়, শর্স্ত্রী, কম্পুটালরর শ্র াক, অশভলেতা শ্রেিী, শ্রেল আর্ার অলেক সন্ধাে আলছ তারা এলির চায়, আশর্ শ্রোগালোগ কশরলয় শিই |" "বাহ, শ্রবি ভাল া কাজ শ্রতা! শ্রতা তার বিল আেশে শক োে?" "আশর্ ? আশর্ শ্রতা এসব সলখ কশর, অলেক িশতভার সলঙ্গ শ্রোগালোগ হয়, বলস বলস শ্রিশখ তারা শ্রকর্ে কলর একতা র্াটট শ্রথলক িিভূ জার র্ূশতম গলড় তু লছ, শক একটা োথর শ্রথলক অজন্তার উবিীলক ম আশবস্কার করলছ |" "আেশে শুশুশেয়ালতও শ্রগলছে ? অলেক শকছু জালেে শ্রিখশছ |" "আলর এখালে আসলবা, আর োথর শিল্প, শ্রোকরা শিল্প শ্রিখব ো, বা ুচরী বা শ্ররির্ শিল্প শ্রিখব ো, সাাঁওতা লির র্াি বাাঁশি শুেব ো, শবখযাত শ্রোঁড়া, স্পচ্ছিলয়র্স্ রসলগাল্লা খালবাো, তাই কখলো হয় ?" "শহ শহ শহ শহ শহ" "শক ভাল া ো ওই শ্রোঁড়া, স্পচ্ছিলয়র্স্ রসলগাল্লা ? িারুে |" "হা হা হা হা, শ্রসই শ্রতা, বড্ড ভাল া, ক কাতার শ্রবিীর ভাগ শ্র াক জালেইো শ্রে খাবালরর এত ভাল া স্বাি হয়| ওরা ওই েল ে গুলড়র সলন্দি শেলয়ই বযস্ত| এখালের ওই চে, আর গরর্ গরর্ শ্রিালোঁয়াজী, ো বড়া, ... োই শ্রহাক, আেশে শক কলরে, শ্রকাথা োলিে বা শ্রকাথা হলত আসলছে ?" "আশর্ এবছর কল লজ ঢুকলবা তার শ্রচষ্টা করশছ, ইলি আলছ ভশবষযলত বািং া সাশহলতযর িল সর হলবা, সাশহতয আর্ার িাণ, শকন্তু একটা চাকশরর বড্ড িরকার | তাই েড়শছ, েড়াচ্ছিও, চাকশরর েরীক্ষায় বসশছ, আর বাবা-র্ালক একটু শ্রিখার শ্রচষ্টা করশছ |" " ও, বাচ্চা শ্রর্লয়, শ্রতার্ালক তাহল তু শর্ কলরই বশ । শ্রতা আর শ্রকালো ভাইলবাে শ্রেই বা আর শ্রকউ আত্মীয়স্বজে শ্রিখালিাো কলরেো?" "গতবছর এচ্ছিলেলন্ট িুলটা ভাই আর এক শ্রবালের র্ৃতুয হলয়লছ | শ্রসই শ্রিালক বাবা িেযাগত, আত্মীয়রা এই সুলোলগ সব শ্রকলড় শেলয়লছ, আর র্া, বাবার এত কষ্ট শ্রিখলত ো শ্রেলর, সহয করলত ো শ্রেলর তার শ্রিালক স্থশবর | তবু খরচা আলছ, শব শ্রতা আলছ, এলক এলক সব শবচ্ছি করলত করলত আর্রা এর্ে জায়গায় এলস িাাঁশড়লয়শছ শ্রে এখে আশর্ একটা ভাল া কাজ ো শ্রেল ই েয় |” আবার একটা বাজ েড়ল া, তার েী আল ালত শ্রিখ ার্ ভদ্রল ালকর হালত খুব সুন্দর একটা কযালর্রার বযাগ, আর এটাশচ শ্রকস | "আেশে বুচ্ছঝ লটা তু লত ভা বালসে?" "খুউউব, ো তু ল শক কলর এইসব শিল্পলক শবলশ্বর িরবালর শেলয় োলবা ? আশর্ লটা, শভশেও সব তু শ | অলেক সর্য় অেুষ্ঠালে শ্রগল শ্রসগুশ এত সুন্দর কলর িিশিতম কলর শ্রে েুলরাটা ো শ্ররকেম করল ই েয় |" "আেোর কাজটট শকন্তু শ্রবি আকষেীয় ম | ও, ভুল োচ্ছি ার্, শক রকর্ িশক্ষণা শ্রিয় এরকর্ কালজ?” "আসল আশর্ টাকার জেয কশরো, আর্ালক টাকা শিল ও আশর্ শ্রসই অঞ্চল র স্কু , শকম্বা শ্রখ া, শকম্বা হাসোতাল র উন্নশতর জেয শিলয় শিই, আশর্ এসব কশর িলখ, ভা বাশস বল | আর্ার টাকার িরকার শ্রেই, শুধু বযস্ত থাকা িরকার |" "শ্রবি আশ্চে মকথা ব ল ে, সারাজীবলে এই িথর্ শুে ার্ কালরা র্ুখ শ্রথলক শ্রে তার টাকার িরকার শ্রেই, শতশে কাজ কলর ো োে, তাও শিলয় শ্রিে | আেোর হৃিলয় শকলসর এর্ে শুেযতা শ্রে তালক ভরালোর জেয আেোলক এর্ে কলর এখালে ওখালে চলষ শ্রবড়ালত হয়? " "জালো, আর্ালক এ িশ্ন অেয শ্রকউ করল আশর্ হয়লতা রাগ করতার্ শ্রকেো এসব ভীষণ োলসাো ম র্যাটার, শকন্তু শ্রকে জাশে ো শ্রতার্ালক এত শবশ্বাস করলত ইলি করলছ, আর িােখুল কথা ব লত ইলি করলছ ো আর্ার এর্শেলত এলকবালরই হয় ো | োই শ্রহাক, কথা হলি এই...

Sharodiya Anjali 2016 55


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ আশর্ শ্রসবছর িুর্ কলর আর্ার শ্রকাম্পাশের ভাল া কাজটা স কলরশছ আর খুব র্েখারাে কলর ঘুলর শ্রবড়াচ্ছি । শ্রতা অলেলক েরার্ি ম শি শ্রে আজকা বালসর শ্ররাজগালর োশক শ্রবি সিংসার চল োয় । শ্রকােভালব সিংসার চা ালত হলব বল আশর্ তাই কর ার্, একটা বাস শকে ার্ শ্রভলব, শ্রে শ্রসটালক শ্রকন্দ্র কলরই আশর্ ভাগযটালক আবার গলড় তু লবা | শ্রতা অলেক শ্রট্র্শেিং শে ার্, শ্রিলখ বুলঝ ড্রাইভার শেলয়াগ কর ার্ একির্ শ্রবর্স্ অ িয শ্রবর্স্ | শ্রেশিে আর্ার বাসটা িথর্ ছাড়ল া শ্রসটা তীথোিীলির ম শেলয় োলব েুরীলত | আশর্ "জয় জগন্নালথর" োর্ কলর িুটট টাশরর টটশকট শকে ার্ আর েুলজা কশরলয় বাস শ্রছলড় শি ার্ | শ্রসই বালস আর্ার স্ত্রী, শ্রছল , র্া, বাবা সবাই শছ | শছ আর্ার শিয় বন্ধু, আর্ার শিয় শ্রোষয, ভু ু | শ্রসই বালস এই িহলরর শকছু োিী শেলয় শ্রস শ্রগ েুরীর শিলক | র্াঝরালত শ্র াে এ শ্রে আর্ার শবশ্বস্ত ড্রাইভালরর োশক বাস চা ালত চা ালত েলথর র্াঝখালে হাটম -এটাক হয়, সব োচ্ছিশুে বাসটট একটট খাল েলড় শ্রগলছ। আর শ্রকউ শ্রবাঁলচ শ র ো | েলরর সপ্তালহ আশর্ একটট টাশরর টটশকট চ্ছজশত, শকন্তু চ্ছজলত আর শক হলব, কালক শেলয় আশর্ আেন্দ করলবা | কার জেয জর্ালবা ? আর্ার বাবা, র্া, বন্ধু, শ্রোষয, আর্ার শ্রবর্স্ শ্রফ্র্ে, আর্ার স্ত্রী, আর্ার সন্তাে, আর্ার বাস, সবাই এক ধাক্কায় চল শ্রগল া | তারের শ্রথলক আশর্ ঘুলর্ালত োশরো, খাবার গ া শিলয় োলর্ ো, আর সারারাত শুধু ছট ট কশর | আর্ার সবলচলয় শ্রবশি শক খারাে ালগ জালো ?” “শক?” “এখালে এই িহলর এক ভদ্রল াক শেশে আর্ার কালছ গুরুর শ্রচলয়ও সন্মােীয়, শেশে তাাঁর সারাজীবে সবার জেয শেলবশিত কলরলছে, শেশে এক র্হাে েুরুষ অথচ িচারশবর্ুখ বল শ্রকউ তার োর্ েেন্ত ম জালে ো, শতশে আর্ালির শ্রিলির একজে স্বাধীেতা সিংগ্রার্ী, বীর, আশর্ তার সিংসারটালকও শ্রভলঙ্গ শিলয়শছ, আর্ার বালসই তার শতে সন্তাে শছ , শতেজলেই স্পট শ্রেে |আশর্ এখালে আশস তালক খুলাঁ জ বার কলর োলয় ধলর ক্ষর্া চাইব বল , শকছু েশি করলত োশর তার জেয এই আিায়, শকন্তু আজ েেন্ত ম আশর্ তার শ্রিখা োইশে |আশর্ একটু ক্ষর্া চাই, একটু িাশন্ত চাই, অথচ .....” শবিুযলতর আল ায় শ্রচালখ েড় শতশে িুলচাখ র্ুছলছে । খাশেকক্ষণ কালরা র্ুলখ শ্রকাে কথা শ্রেই, িূর শ্রথলক একটা হে আর্ালির ম সশম্বত শ শরলয় শি । "বৃটষ্ট ধলর শ্রগলছ কখে শ্রিখুে, আর্রা শ্রখয়া কশরশে, এবার তাহল ...." "চ োওয়া োক" শতশে বযাগগুশ কাাঁলধ শেল ে। "আিা, ওই ভদ্রল াক োলক আেশে খুজ াঁ লত এতিূর আলসে বারবার তার োর্টা শক?” "সূেকান্ত ম বাবু .... এখালের সবাই জালে "শ্রছাটবাবু বল "| আর্ার এই কােমটট রালখা, েশি শ্রকালোশিে তাাঁর সন্ধাে োও, আর্ালক োরল একটা শ্র াে কলর শিও। আর তাাঁর সালথ শ্রিখা হল শ্রবাল া শ্রে আশর্ তাাঁর সলঙ্গ শ্রিখা করার জেয ছট ট করশছ । তাাঁর ক্ষর্া ো শ্রেল শ্রে র্লরও িাশন্ত োলবা ো। আশর্ শ্রে তাাঁর হালত বাোলো স্কুল , তাাঁর আিলি েলড় ম বড় হলয়শছ। স্বাধীেতা সিংগ্রার্ী হলয় শতশে শ্রজল শ্রগশছল ে আর্ালির র্ত হাজার শ্রকাটট র্ােুষ স্বাধীেতা োলব বল । শতশে িচারশবর্ুখ, শকন্তু আশর্ শ্রতা জাশে শতশে শ্রক ? আশর্ শ্রে অেয শকছু আর ভাবলতই োশরো। আজ আর্ার ো শকছু আলছ, সব ওই র্ােুষটটর সারা জীবলের শ্রচষ্টা আর আিীবালি ম । আর্ার র্লতা কলতা ছািলির শ্রে শতশে সাহােয কলরলছে, গলড় শিলয়লছে আর্ালির সিংসার। আিা শ্রচষ্টা কলর শ্রিশখ, শ্রিষ বাসটা ধরলত োশর শকো |" ছেছে িে করলত করলত গুাঁ শড় গুাঁ শড় বৃটষ্টর র্লধয শতশে শ্রবশরলয় শ্রগল ে, হাশরলয় শ্রগল ে অন্ধকালরর অেয ছায়াগুশ র সালথ | আশর্ স্তব্ধ হলয় িাাঁশড়লয় রই ার্, হালত তার কােম, শবড়শবড় কলর ব ার্, "ওই র্ােুষটট, শেশে সবস্বম শিলয় সবস্বম হাশরলয়লছে ওই সূেকান্তবাবু ম , ওই শ্রছাটবাবু, আর্ার বাবা, আর্ার জন্মিাতা, আর্ার েরর্ শ্রগৌরব, তার কেযারত্ন হলত োরা শ্রে আর্ার জীবলের চরর্ শ্রসৌভাগয | বৃটষ্টলত েয়, শ্রসই সন্ধযার অন্ধকালর আর্ার িুলচাখ, র্ুখ, বুক শভলজ শগলয়শছ একটা অলচো শ্র ালকর এত ভচ্ছি, েো,

Sharodiya Anjali 2016 56


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ভা বাসা, তার খুজ াঁ লত আসার এই আন্তশরকতা শ্রিলখ |আজ ো শ্রহাক কা আশর্ হয়লতা চাকশর একটা োলবা, হয়লতা োলবা ো, কষ্ট সঙ্গী হলব আর্ালির, শকন্তু আজ এই আকাি ভাসালো এত ভা বাসা, এত গব, ম ওই শ্রিালকর অন্ধকালর কুাঁকলড় থাকা র্ােুষটটর জলেয এর্ে শ্রসৌভাগয আর কয়জলের হয় ? ঘলর ঘলর কত শ্রে এর্ে বীর শ্রচালখর আড়াল ুশকলয় আলছ োরা শেলজলির েশরবালরর শ্র ালকলির েেন্ত ম বল ো তালির সারাজীবলের সাধোর কথা, তারা েশি র্হৎ ো হয় তলব আর কালক আশর্ বীর ভারতীয় ব লবা ? ভা বাসা, েো , কৃতজ্ঞতা এসলবর অথ ম এখলো আলছ, ভারলত আলছ আজও হাজার হাজার এর্ে রত্ন আর আশর্ তালির এক গশবতম কেযা । আজ শুধু আর্ার বন্ধুর জন্মশিে েয়, শ্রেে আর্ারও এক েবজন্ম হ , আর আশর্ শ্রসই েতু ে জলন্মর আেলন্দর রার্ধেু শেলয় শিয় বন্ধুর বাশড়র উৎসলবর েলথ ো বাড়া ার্ ।

Sharodiya Anjali 2016 57


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ কেটে যাে রঙিন েুয়াশা : ‘জনগণমন অধিনায়ে জয় কে’ ধনটয় ধিতেক সুমিত্রা দত্ত রবীন্দ্রজীবনীকার প্রভাত িুখ াপাধ্যাখের রবীন্দ্রসংগীত সৃষ্টির কালানুক্রমিক তামলকার ক্রি অনুযােী রবীন্দ্রনাখের সহস্রতি রচনা 'জনগণিন অমধ্নােক জে হহ'। হসই সূত্র অনুযােী ২৬৩২ ষ্টি গাখনর িখধ্য অোৎ থ সহস্র সহস্র গাখনর িখধ্য সহস্রতি এই গানষ্টি স্বতন্ত্র মচরন্তন হখে আখে আিাখদর জাতীে সঙ্গীত মহসাখব মচমিত, স্বীকৃত এবং গৃহীত হখে। অখনখক িখন কখরন, এবং প্রচারও কখরন গানষ্টি সম্রাি ৫ি জখজথর প্রমত এক স্তুমত প্রশস্তি। তাাঁখদর িন্তবয। বঙ্গভঙ্গ বন্ধ হবার জনয মিষ্টিশ সম্রািখক আনুগতয জানাখত একষ্টি গান রচনার অনুখরাধ্ আখস রবীন্দ্রনাখের কাখে ১৯১১ সাখলর মিখসম্বর তো হপৌষ িাখস। উখেশয, কলকাতাে অনুষ্টিতবয কংখেস অমধ্খবশখন গীত হখব হসই প্রশস্তিগান উখবাধ্নী সঙ্গীত মহখসখব। পূবাপর থ কাযকারণ থ পমরমিমত পযাখলাচনা থ করখল হদ া যাে, কোষ্টি আখদৌ ষ্টিক নে। িূল সতযষ্টি হল, এিা ষ্টিক, গানষ্টির রচনাকাল ১৯১১ সাখলর মিখসম্বর িাস কলকাতাে। ১২ মিখসম্বর 'বঙ্গখেদ হরাধ্' হ ামষত হল। মবহার উমিষযা নতু ন প্রখদশ হল। রাজধ্ানী িানান্তমরত হল কলকাতা হেখক মদল্লী। বিমদন উপলখযয সম্রাি ৫ি জজথ কলকাতা আসখবন। ২৬-২৮ মিখসম্বর বসখব কলকাতার ২৬তি কংখেস অমধ্খবশন। বন্ধুবর আশুখতাষ হচৌধ্ুরী হসই অমধ্খবশখনর উখবাধ্নী সঙ্গীতষ্টি রচনা করার জনয অনুখরাধ্ করখলন রবীন্দ্রনােখক। রবীন্দ্রনাে তৎসি বাংলা ভাষাে রচনা করখলন, 'জনগণিন অমধ্নােক জে হহ, ভারত ভাগয মবধ্াতা', পাাঁচ িবখকর গানষ্টি। ২৮ মিখসম্বর কলকাতা কংখেখসর অমধ্খবশখনর মবতীে মদখন উখবাধ্নী সঙ্গীত মহসাখব হসই গানষ্টি পমরখবমশত হে। ১৮ মিখসম্বর ১৯১১ সংবাদ িাধ্যখি একষ্টি ভুল বর প্রকামশত হল, 'বাঙামল কমব বাবু রবীন্দ্রনাে িাকুর মবখশষত সম্রািখক স্বাগত জামনখে একষ্টি গান রচনা কখরখেন'। ভুখলর সূত্রপাত হস াখনই। রবীন্দ্রমবখরাধ্ীরা কালখযপ না কখরই প্রচাখর হনখি পিখলন। কোিা কাখন উিল রবীন্দ্রনাখেরও। মকন্তু এ গাখনর উখেশয হতা সম্রাি স্তুমত ক নই নে। মবস্তিত মবরক্ত রবীন্দ্রনাখের দুষ্টি এই প্রসখঙ্গ হল া মচষ্টি এ াখন উখল্ল করা হযখত পাখর প্রাসমঙ্গক ভাখবই। রবীন্দ্রনাে পুমলন মবহারী হসনখক মল খেন, 'রাজয সরকাখরর প্রমতিাবান আিার হকাখনা বন্ধু সম্রাখির জেগান রচনার জনয আিাখক মবখশষ কখর অনুখরাধ্ জামনখেমেখলন। শুখন মবস্তিত হখেমেলুি। এই মবিখের সখঙ্গ িখন উত্তাখপরও সঞ্চার হখেমেল। তারই প্রবল প্রমতস্তক্রোে আমি 'জনগণিন অমধ্নােক' গাখন আমি হসই ভারত ভাগযমবধ্াতার জে হ াষণা কখরমে, পতন অভুযদে বন্ধুর পন্থা যুগ যুগ ধ্ামবত যাত্রীখদর মযমন মচর সারমে, মযমন জনগখণর অন্তযািী থ পে পমরচােক। হসই যুগ যুগান্তখরর িানব ভাগয রেচালক হয ৫ি মকংবা ষি বা হকাখনা জজথই হকানক্রখিই হখত পাখরন না, হস কো আিার হসই রাজভক্ত বন্ধুও অনুভব কখরমেখলন।কারণ তাাঁর ভস্তক্ত যতই প্রবল হহাক, বুস্তির অভাব মেল না'। তবু মকেু িানুষ তা হভখবমেখলন এবং তা প্রচারও কখরমেখলন। অনুিান করা যাে সুধ্ারানী হদবী এ বযাপাখর কমবখক মকেু মলখ মেখলন। কারণ আিরা হদম একই প্রসখঙ্গ কমব সুধ্ারাণী হদবীখক মল খেন, 'শাশ্বত িানব ইমতহাখসর যুগ যুগ ধ্ামবত রেযাত্রার মচরসােী বখল আমি চতু ে থ বা পঞ্চি জখজথর িব করখত পামর, এ রকি অপমরমিত িূঢ়তা আিার সম্বখন্ধ যাাঁরা সখেহ করখত পাখরন, তাাঁখদর প্রখের উত্তর হদওো আত্মাবিাননা'। তবু এই 'আত্মাবিাননা'কর মবকৃমতর অপপ্রচার আজও অবাচীন থ িুখ হশানা যাে। অেচ হসই সিেকার একামধ্ক পত্রপস্তত্রকা বা নানা প্রমতখবদন রবীন্দ্রনাখের বক্তখবযর সিেখনই থ সাযয বহন কখর। প্রভাত িুখ াপাধ্যাখের 'রমবজীবনী'র মবতীে খের পমরমশখি এ প্রসখঙ্গর উখল্ল আখে। এ োিাও প্রখবাধ্ চন্দ্র হসখনর 'ভারতবখষরথ জাতীে সঙ্গীত' রচনাখতও গানষ্টি সম্বখন্ধ মবিামরত আখলাচনা আখে।

Sharodiya Anjali 2016 58


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ এও উখল্ল করখত হে, গানষ্টি উক্ত কংখেস অমধ্খবশখনর প্রেি মদখনর নে, মবতীে মদখনর অমধ্খবশখনর উখবাধ্নী সঙ্গীত মহখসখব পমরখবমশত হখেমেল। আর প্রেি মদখন সম্রাখির প্রমত কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপখনর প্রিাবসূখত্র রািভুজ হচৌধ্ুরী রমচত 'একষ্টি মহস্তে গান রাজ প্রশস্তি মবিার কখরমেল। রাজবেনার ওই মবখশষ গানষ্টি শুধ্ুিাত্র একষ্টি সীমিত ও সািমেক উখেখশয হল া বখলই হেখতা তার আর হকাখনা উখেশয পাওো যাে না। কাখলর করাল গখভথ প্রখোজনহীনতাে হামরখে হগখে হসই গান আর 'জনগণিন অমধ্নােক জে হহ' জনগখণর িন জে কখর হপখেখে িামেত্ব, হপখেখে জাতীে সংগীখতর িযাদা। থ ১৯৩০ সাখলর ২৮ অখটাবর কলকাতাে অনুষ্টিত কংখেস ওোমকথং কমিষ্টির অমধ্খবশখন 'জনগণিন অমধ্নােক জে হহ' গানষ্টি ভারতবখষরথ জাতীে সঙ্গীত মহখসখব সিযাদাে থ েহণ করার প্রিাব করা হে। প্রিাবক হনতাজী সুভাষ চন্দ্র বসু। একই প্রিাব মতমন উত্থাপন কখরন ১৯৩৭ এও। ১৯৪৩ সাখলর ৫ জুলাই আজাদ মহে হ ৌজ হ াষণার মদখন প্রেি জাতীে সঙ্গীত মহখসখব গানষ্টি গাওো হে। ১৯৪৪ সাখলর িাচথ িাখস আজাদ মহে হ ৌজ হিৌিাক রণখযখত্র জেলাভ কখর ভারখত প্রখবশ কখর 'জনগণিন অমধ্নােক জে হহ' গানষ্টি সহখযাখগ ভারখতর িাষ্টিখত জাতীে পতাকা উখত্তালন কখর। ১৯৪৭ সাখল স্বাধ্ীনতার অবযবমহত পখর মনউইেখকথ জামতসখের সাধ্ারণ সভাে হনহরুর উপমিমতখত প্রিামবত জাতীে সঙ্গীত মহখসখব গানষ্টি বাজান হখল সুখরর স্বাতন্ত্র ও আমভজাখতয সকখল িুগ্ধ হন বখল হনহরু জামনখেখেন। হনহরু আরও বখলমেখলন, 'আজাদ মহে হ ৌজ গানষ্টিখক জাতীে সঙ্গীত মহখসখব েহণ কখরমেল, ভারখতও তা জনমপ্রে হে'। আরস্তজ হুকুিখতর মহে এর সম্পাদক আনে হিাহন সহাে বখলখেন, 'আিাখদর জাতীে সঙ্গীত িানুষখক উদ্বুি করার হযখত্র শুধ্ু ভারত নে মবশ্বজেী'। মতমনই কমব হুখসখনর সহােতাে গানষ্টির মহস্তে অনুবাদ কখরন এবং তা সবভারতীে থ পমরমচমত পাে। গান্ধীজী বলখেন, "জন গণ শুধ্ু একিা গানিাত্র নে। এষ্টি একিা 'মদবয হিাত্র'। এষ্টি চমরখত্র স্বতন্ত্র ভাখবই জাতীে"। ১৯৫০ সাখলর ২৪ জানুোরী ভারখতর সংমবধ্ান সভা এই গানষ্টির প্রেি িবকষ্টিখক জাতীে সঙ্গীত বা নযাশলাল এখন্থি মহখসখব স্বীকৃমত মদখে েহণ কখর। ইহা স্বাধ্ীন ভারতবখষ থ স্বিমহিাে আজও বহিান।শুনখত পাই আিাখদর জাতীে সঙ্গীত মবখশ্বর হসরা জাতীে সংগীখতর মশখরাপা হপখেখে UNESCO র দরবাখর অোৎ থ মবখশ্বর দরবাখর। এও উখল্ল কখর দরকার ১৩১৭ সাখলর অোৎ থ ১৯১১ সাখলর িা িাখস 'তত্ত্বখবামধ্নী' পস্তত্রকাে এই গানষ্টি 'ভারত ভাগয মবধ্াতা' মশখরানাখি িহ্মসংগীত মহখসখব িুমিত হে এবং কলকাতার আমদ িাহ্মসিাখজ িাখ াৎসখব গীত হে। পরবতী কাখল কমবর মনখজর হাখতই গীতমবতান পুনমবনযাস থ সিখে গানষ্টি স্বখদশ পযাখে থ অন্তভুক্ত থ হে। রবীন্দ্রনােখক মনখে মবতখকথর হশষ হনই। ১৯১১ এর মভমত্তহীন মবতকথ আজও িুখ িুখ হ খর। আর অপপ্রচাখরর িমহিাে লতাপল্লখব সঞ্জীমবত হে, মবভ্রামন্ত েিাে হাজাখরা তেয হাখত োকা সখত্বও। যমদ রাজানুরাগী স্তুমত গানই হত, তাহখল প্রেি প্রিাবক বা প্রখোগকারী মক হনতাজী হখতন? তা োিা এ প্রসখঙ্গ রবীন্দ্রনাখের দুষ্টি মচষ্টি? এখতা হকাখনা হগাপন তেয নে! আসখল এই বািন অবতাখরর হদখশ আিরা এই শালপ্রাংশু িহাভূ খজর নাগাল হপলাি কই ? হিাো কোষ্টি হল 'যতই আমসখব কাখে তত পাখব হিাখর', এ তত্বখক আত্মি না করখল তাাঁখক জানা হবাঝা হখব না। তাাঁখক বুঝখত হগখল, েুাঁখত হগখল, আিাখদর এ ন িখন রা খত হখব, ' খর যতই বাখজ বাাঁশী, ওখগা যতই গৃহ সাজাই আখোজখন হযন হতািার খর হে মন আনা এ কো রে িখন। হযন ভুখল না যাই হবদনা পাই শেখন স্বপখন।' অতএব এই অনুভব মনখেই অনুধ্যান চলুক, অনুসন্ধান চলুক, আসুন, সহৃদে সম্বামদ সখতয আিরা তাাঁখক আমবষ্কার কমর।

Sharodiya Anjali 2016 59


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ রামচররত্রে অসঙ্গরি ডঃ সমর রমে রামায়ণ, িা সস সে স ান সং লনই স া না স ন, পড়ত্রলই জানা োয় সে ম ারাজ দশরত্রের প্ৰধানা মর ষী স ৌশল্যার সেত্রল রাম রপিৃসিয পালন রার জত্রে অত্রোধ্যার রাজত্রের অরধ ার িযাগ ত্রর সচাদ্দ বেত্ররর জে জটাবল্কলধারী ত্রয় স্ত্রী সীিা আর ববমাত্রেয় ভাই সু রমোর সেত্রল লক্ষ্মণত্র সত্রঙ্গ রনত্রয় অরণ্যবাস রত্রি রগত্রয়রেত্রলন । সেত্রলত্রবলায় অত্রন বঙ্গসন্তানত্রদর মি আরমও ৃ রিবাত্রসর রামায়ত্রণ রাত্রমর জীবত্রনর এই রবপে্যত্রয়র ার নী পত্রড় দঃখ সপত্রয়রে আর এই দরব্পাত্র র জে দায়ী দশরে, রাত্রমর রবমািা ব ত্র য়ী আর িার কুমন্ত্রণাদােী কুব্জা দাসী মন্থরার মত্রনমত্রন মু ন্ডপািও ত্রররে । অত্রন পত্রর রাজত্রশখর বসু র বাল্মীর রামায়ত্রণর সারানু বাত্রদ রাত্রমর সেৌবরাত্রজয অরভত্রষত্র র ব্যবস্থা েখন অত্রন খারন এরগত্রয় সগত্রে সসইখান ার বণ্না পত্রড় স মন সেন এ টু সত্রেত্র র সূ েপাি য় । ৃ রিবাত্রসর রামায়ত্রণ ঐ ধরত্রনর বণ্না সপত্রয়রেলাম বত্রল মত্রন পত্রড় না । ঘটনাটা ল সে ব ত্র য়ীর সেত্রল ভরি িাাঁর মামাবাড়ী ববমাত্রেয় ভাই শত্রূঘ্নত্র রনত্রয় েখন সবড়াত্রি রগত্রয়রেত্রলন সসই সময় দশরে িাাঁর মন্ত্রণাদািাত্রদর সত্রঙ্গ পরামশ্ ত্রর রাত্রমর অরভত্রষত্র র ব্যবস্থা ত্রররেত্রলন । সেত্রলত্রদর মত্রধ্য রাম সবার বত্রড়া, রাজরসং াসত্রনর উিরারধ ারীও রিরন, সত্রব্াপরর িাাঁর চররে আর গুত্রণর জত্রে িাাঁরা অবশ্য স ত্রলই সানত্রে সম্মরি রদত্রয়রেত্রলন । এত্রি সরে ান বার মি র েু ো ি না েরদ দশরে রামত্র রনভৃত্রি সডত্র এত্রন িাড়াহুত্রড়া ত্রর ঠি সসই সমত্রয় অরভত্রষত্র র ব্যাপাত্রর স ন রিরন ভরত্রির অনু পরস্থরির সু ত্রোগ রনত্রয়ত্রেন সস ো না বলত্রিন । দশরে রামত্র বত্রলরেত্রলন, সম্প্ররি আরম নানার ম দল্ক্ষণ সদখরে, গ্র স লও রবরূপ, এ অবস্থায় সিামার অরভত্রষ েোশীঘ্র ররত্রয় সেলত্রি চাই । রবত্রশষ ত্রর এখন ভরি এখাত্রন সনই । েরদও সস সচ্চররে, ধম্াত্মা, সে শীল ও সিামার রবত্রশষ অনু গি, িবু ও মানু ত্রষর মন অরস্থর, ক িং নু কিত্তিং মনু ষ্যাণাম্ অকনত্যকমকত্ মম মত্ম্ (অত্রোধ্যা ান্ড ৪: ২৭) । সিমন ারণ উপরস্থি ত্রল সাধু আর ধারম্ ত্রদর মনও রব ারেুক্ত য় । রাম স ান মন্তব্য না ত্রর সব ো চুপচাপ শুত্রন সগত্রলন আর দশরত্রের বক্তব্য সশষ ত্রল মাত্রয়র াত্রে রগত্রয় সু সংবাদ জানাত্রলন । সসখাত্রন িাাঁর রপ্ৰয়ভাই লক্ষ্মণ বত্রসরেত্রলন । রাম িাাঁর রদত্র িার ত্রয় এ টু স ত্রস বলত্রলন, আমার সত্রঙ্গ িুরমও এই রাজযভার ব ন রত্রব, িুরম আমার রিিীয় অন্তরাত্মা, কিত্ীযিং মম অন্তরাত্মানিং, লক্ষ্মী সিামার াত্রে উপরস্থি ত্রয়ত্রেন, ত্বাম্ ইযিং শ্রী: উপকিত্া । িুরম ইষ্ট রবষয় ও রাজযেল সভাগ র, সিামার জত্রেই জীবন ও রাজয আমার াম্য, জীকিত্িং িাকপ রাজযম্ ি ত্বদর্থ িং অকি ামযয (অত্রোধ্যা ান্ড ৪: ৪৩-৪৪) । এখাত্রনই খট্ া লাত্রগ লক্ষ্মত্রণর পত্রর রাত্রমর পক্ষপারিে সদত্রখ । েরদ ঘটনার সরাি অেরদত্র বইি, রাত্রমর রনব্াসন েরদ না ি, িা ত্রল িাাঁর রাজে াত্রল ভরি আর শত্রুঘ্ন র সরিযই মে্াদার সাত্রে বাস রত্রি পারত্রিন । এই ধরত্রণর প্ৰত্রের উির র েু আত্রে র না আর েরদ োত্র িা ত্রল িা পাওয়া সেত্রি পাত্রর এ মাে সম্পূ ণ্ রামায়ত্রণর মত্রধ্য এই সব সভত্রব বাল্মীর রামায়ত্রণর পািা ওল্টাত্রি শুরু রলাম। সরাসরর এই প্ৰেগুত্রলার উির না সপত্রলও ো সপলাম িা সেঁত্রচা খুাঁড়ত্রি রগত্রয় সাপ পাবার মি । েমত্র সগলাম, আশ্চে্যও লাম সে রাজত্রশখর বাবু র দৃরষ্ট এই গুরুেপূ ণ্ রবষয়টি স মন ত্রর এরড়ত্রয় সেত্রি সপত্রররেল । িাই সেত্র আরম জানত্রি সপলাম সে দশরে িাাঁর রপ্ৰয়পু ে রামত্র রনত্রজর জীবত্রনর অত্রন োই বত্রলরেত্রলন এমন র ব ত্র য়ীত্র রবত্রয় রার সময় রিরন সে শ্বশুত্ররর াত্রে িাাঁর অমূ ল্য রাজয শুল্ক র ত্রসত্রব সরত্রখরেত্রলন, অে্াৎ ব ত্র য়ীর গভ্ জাি পু েত্র রিরন অত্রোধ্যার উিরারধ ারী রত্রবন, সসই প্ৰরিশ্রুরির োও সগাপন রাত্রখনরন । অবশ্য সস ো বাল্মীর মু রন য়ত্রিা পু নরুরক্ত এড়াবার জত্রে সরাসরর দশরত্রের মু খ রদত্রয় বলানরন, বরলত্রয়ত্রেন রাত্রমর মু খ রদত্রয় । রামত্র দীঘ্ বনবাস সেত্র রেররত্রয় আনার জত্রে ভরি েখন দণ্ড ারত্রণ্য রগত্রয় রুণভাত্রব আত্রবদন

Sharodiya Anjali 2016 60


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ত্রররেত্রলন িখন রাম রপিৃসিয পালত্রনর প্ৰরিজ্ঞায় অনড় সেত্র ভরিত্র অত্রন র মভাত্রব বু রিত্রয় এ সময় বত্রলরেত্রলন সে আমাত্রদর বাবা সিামার মাত্র রবত্রয় রার সময় মািাম ত্র রাত্রজযর প্ৰরিশ্রুরি রদত্রয়রেত্রলন, মাত্ামযে সমাযরাষীদ্ রাজযশুল্কম্ অনু ত্তমম্ (অত্রোধ্যা ান্ড ৫৭: ৩)। ঘটনার পারম্পে্য সদত্রখ অবশ্য মত্রন রার ারণ আত্রে সে দশরে সিা নয়ই, স য়রাজও সসই প্ৰরিজ্ঞার ো ব ত্র য়ীত্র বত্রলনরন । য়ত্রিা বলার প্ৰত্রয়াজন সবাধ ত্ররন রন ারণ দশরত্রের মি জামাইত্র সস ো ভরবষ্যত্রি স্মরণ ররত্রয় রদত্রি ত্রি পাত্রর এ রচন্তা িাাঁর ভাবনায় আত্রসরন । র ন্তু রাম য়ত্রিা সভত্রবরেত্রলন সে ব ত্র য়ী সস ো অবশ্যই জাত্রনন অিএব স ানভাত্রবই রাত্রজযর অরধ ার রিরন দাবী রত্রি পারত্রবন না । র ন্তু দশরত্রের মরির পররবি্ ন ত্রয়রেল সবাধ য় এই ঠিন প্ৰরিজ্ঞা রার প্ৰায় সত্রঙ্গসত্রঙ্গই । এই রসদ্ধাত্রন্তর স্বপত্রক্ষ বলা োয় সে েরদও ব ত্র য়ী দশরত্রের রপ্ৰয়িমা মর ষী রেত্রলন িবু ও িাাঁর সেত্রল রাজা স া দশরে প্ৰেম সেত্র ই সসটা চানরন । এর এ ারধ ারণ অনু মান রা সেত্রি পাত্রর িত্রব িাত্রদর মত্রধ্য অন্তি এ টা ারণ ল সে সেত্রল না ত্রল দশরেত্র প্ৰরিজ্ঞাভত্রঙ্গর অপরাত্রধ অপরাধী রা োত্রব না । িার ব্যব ার সেত্র ই এর সিযিা প্ৰমাণ রা োয়। রনঃসন্তান দশরে সন্তান ামনায় অশ্বত্রমধ েজ্ঞ ত্রর সে চরু সপত্রয়রেত্রলন, সে চরু সখত্রল রাণীরা সন্তানবিী ত্রবন, সসই চরু রাণীত্রদর মত্রধ্য ভাগ ত্রর সদবার সময় দশরে কুটিলিার আশ্রয় রনত্রয়রেত্রলন । রিরন চরুর অত্রদ্ধ্ টা রদত্রয়রেত্রলন স ৌশল্যাত্র , বার অত্রদ্ধ্ত্র র অত্রদ্ধ্ অে্াৎ এ চিুে্াংশ রদত্রয়রেত্রলন সু রমোত্র , বার চিুে্াংশ ব ত্র য়ীত্র রদত্রি রগত্রয়ও রদত্রলন না । রিরন সসই চিুে্াংশত্র দভাগ ত্রর এ ভাগ আবার সু রমোত্র রদত্রয় ব ত্র য়ীত্র বার টা রদত্রলন । অে্াৎ চরুর আটভাত্রগর চারভাগ সপত্রলন স ৌশল্যা, রিনভাগ সু রমো আর এ ভাগ সপত্রলন ব ত্র য়ী। সত্রে য় সে দশরে সভত্রবরেত্রলন সে এই অল্প চরু সখত্রয় ব ত্র য়ী য়ত্রিা গভ্ বিী ত্রবন না । র ন্তু দশরে ৃ ি াে্য ত্রলন না । ব ত্র য়ী গভ্ বিী ত্রলন এবং িাাঁর সমত্রয় ত্রলও বা দশরে সমস্যা এরড়ত্রয় সেত্রি পারত্রিন । র ন্তু সমত্রয় না ত্রয় ব ত্র য়ীর সেত্রলই ল । িাই ভরত্রির অনু পরস্থরিত্রি রাত্রমর অরভত্রষত্র র াজটা িাড়াহুত্রড়া ত্রর সসত্রর সেত্রল দশরে সজ্ঞাত্রন ভরিত্র বরিি রার সশষ সচষ্টা ত্রররেত্রলন এই রসদ্ধান্ত অমূ ল বত্রল মত্রন য় না । ব ত্র য়ীত্র দশরে বর রদত্রি বাধ্য ত্রয়রেত্রলন সে রামত্র সচাদ্দ বেত্ররর জত্রে বত্রন সেত্রি ত্রব আর ভরিত্র রাত্রজয অরভরষক্ত রত্রি ত্রব । ভরত্রির অরভত্রষত্র র বর সদবার প্ৰেই উঠি না েরদ ব ত্র য়ী িার বাবার াত্রে দশরত্রের প্ৰরিশ্রুরির ো জানত্রিন। জানত্রল রামত্র বনবাত্রস পাঠাত্রনার প্ৰত্রয়াজন রিরন সবাধ রত্রিন র না স জাত্রন । সস োই স া রাম রপিৃসিয পালত্রনর জত্রে রাত্রজযর দাবী সেত্রড় রদত্রয় বত্রন রগত্রয় সে দৃষ্টান্ত স্থাপন ত্রররেত্রলন িার ঔজ্জ্বত্রল্য সবশ মারলে আত্রে । রিরন স য়রাত্রজর াত্রে দশরত্রের প্ৰরিশ্রুরির ো সজত্রনও রনত্রজ রাজপত্রদ অরভরষক্ত ত্রি স ানর ম আপরি রত্রলন না । উপরন্তু িাাঁরই জত্রে বাবা সে সজ্ঞাত্রন সিযভ্রষ্ট ত্রি োত্রেন িাও িাাঁত্র স্মরণ ররত্রয় রদত্রলন না । এত্রি রন:সত্রেত্র প্ৰমাণ য় সে অন্তি সসই সময় রাত্রজযর পত্রর িাাঁর সবশ সলাভ রেল আর িাই রিরন রনত্রজর অরভত্রষত্র র সংবাত্রদ রপ্ৰয়ভাই লক্ষ্মত্রণর াত্রে আনে সগাপন রাখত্রি পাত্ররনরন । অে ভাইত্রদর, রবত্রশষ ত্রর ভরিত্র রিরন র নজত্রর সদখত্রিন, এই ঘটনার মাধ্যত্রম িাও অপ্ৰ ারশি োত্র রন । র ন্তু ব ত্র য়ী সস আ াঙ্ক্ষা পূ ণ্ ত্রি রদত্রলন না । দশরে রনত্রজর মু ত্রখ ো বলত্রি পারত্রলন না ব ত্র য়ী দশরত্রের সামত্রন রনল্জ্জভাত্রব সসই ত্রঠার সংবাদ রদত্রলন এবং ালরবলম্ব না ত্রর রনত্রজই বনবাত্রসর রনত্রদ্ শ রদত্রলন। রাম রস্থর ত্রয় সব শুনত্রলন, রিরন সে খু বই রবচরলি ত্রয়ত্রেন িা বু িত্রি রদত্রলন না বরং শান্তভাত্রব বলত্রলন ব ত্র য়ীত্র , আমার শুধু দঃখ ত্রে এই সভত্রব সে আমার বাবা আমাত্র সরাসরর স ন এ ো বলত্রলন না । রিরন মু খ েু ত্রট বলত্রল আরম আগুত্রন িাাঁপ রদত্রি পারর িীক্ষ্ণ রবষ সখত্রি পারর সমু ত্রে িাাঁরপত্রয় পড়ত্রি পারর, পত্যযমকপ পািয িক্ষযযমিং কিষম্ ত্ীক্ষ্ণম্ পত্যযমকপ অণথ যি (অত্রোধ্যা ান্ড ১৮: ২৮-২৯) । র ন্তু আমার বাবার াত্রে বর পাবার অত্রপক্ষা রার সিা প্ৰত্রয়াজন রেল না আপনার, আপরন বলত্রলই সিা আরম ভরিত্র আনত্রের সত্রঙ্গ রাজয ধন প্ৰাণ এমন র সীিাত্র ও রদত্রয় রদিাম, সীত্ািং রাজযিং প্রাণান্ ইষ্টান্ ধনাকন ি হৃযষ্টা ভ্রাযে স্বযিং দদ্ািং (অত্রোধ্যা ান্ড ১৯: ৭) । এখাত্রন উত্রেখত্রোগ্য সে রাম রবমািার রনত্রদ্ ত্রশ রাজয ধন প্ৰাত্রণর সত্রঙ্গ এ মাে স্ত্রী সীিাত্র ও ভরত্রির াত্রি িুত্রল রদত্রি পারত্রিন । সস াত্রলর সমাত্রজ এধরত্রণর স্তান্তর ি র না িার রবত্রশষ দৃষ্টান্ত রামায়ত্রণ সনই । পত্ররর েুত্রগ েুরধরির াত্ররা সত্রঙ্গ পরামশ্ না ত্রর বা অনু মরি না রনত্রয়

Sharodiya Anjali 2016 61


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ পাশাত্রখলায় সেৌপদীত্র পণ সরত্রখরেত্রলন । রামায়ত্রণ বানররাজ বালী ভাই সু গ্রীবত্র িারড়ত্রয় রদত্রয় িার স্ত্রী রুমাত্র অরধ ার ত্রররেত্রলন সদখা োয় । র ন্তু বালীত্র আড়াত্রল লু র ত্রয় সেত্র বধ রার জত্রে েখন বালী ব রেয়ৎ সচত্রয়রেত্রলন িখন উিত্রর রিরন বত্রলরেত্রলন সে ভরত্রির রাজত্রে ভাইত্র িারড়ত্রয় রদত্রয় ভাইত্রয়র সবৌত্র দখল রার অপরাত্রধ বালী বধত্রোগ্য ত্রয়রেত্রলন । মানু ষ নয়, বানরসমাত্রজর জত্রে এই ধরত্রণর দণ্ড অনু ত্রমারদি রেল সদত্রখ রবরস্মি ত্রি য়, এমরনত্রি সিা মানু ত্রষর াত্রি বানর মৃ গয়ার পশু র ত্রসত্রবও বধ্য । আত্ররা রবস্মত্রয়র রবষয় ল সে অপরাত্রধ বালী বধদণ্ড সপত্রলন সসই অপরাত্রধ অপরাধী ত্রয়ও (বালীর দীঘ্ অনু পরস্থরিত্র িার মৃ িুয ত্রয়ত্রে সঘাষণা ত্রর সু গ্রীব বালীর স্ত্রী িারাত্র অরধ ার ত্রররেত্রলন ) সু গ্রীব রাত্রমর সখার পদ সপত্রলন । বি্ মান প্ৰসত্রঙ্গ অবান্তর ত্রলও এই প্ৰে সেত্র োয় সে এ বানররা স মন বানর োত্রদর রাজা আত্রে, রাজার প্ৰাসাদ আত্রে, মৃিত্রদর জত্রে িপ্ত্রণর ব্যবস্থা আত্রে, োত্রদর নারীত্রদর রূত্রপ সদবিারাও আ ৃ ষ্ট ন, োরা মানু ত্রষর ভাষায় োও বত্রল অেচ দর ারমি োরা আবার মানু ত্রষর বধ্যও । সস োই স া , রাত্রমর সীিাত্র এি স ত্রজ িযাগ রত্রি চাওয়া িৎ ালীন সমাত্রজ পু রুত্রষর েত্রেোচার, না স্বামী ও স্ত্রীর সম্পত্র ্ র বশরেত্রল্যর, র ংবা সীিার পত্রর রাত্রমর প্ৰ ৃ ি মত্রনাভাত্রবর পররচায় িা গত্রবষণা সাত্রপক্ষ। িত্রব জন রাজা সীিাত্র রাত্রমর াত্রি সম্প্রদান রার সময় বত্রলরেত্রলন আমার সমত্রয় এই সীিা সিামার স ধম্চারী ত্রব, সস পরিব্রিা ও ম াভাগ্যবিী, সিামাত্র োয়ার মি সবসময় অনু সরণ রত্রব, ইযিং সীত্া মম সু ত্া সেধমথ িরী ত্ি ... পকত্ব্রত্া মোিাগা ছাযযিানু গত্া সদা (বাল ান্ড ৭৩:২৬-২৭) । সসরদ রদত্রয় সদখত্রল সীিা সে এি স ত্রজ রাত্রমর িযাজয ত্রি পাত্ররন ভাবত্রি অস্বরস্ত সবাধ য়। িত্রব মত্রন এই ভাবনাও আত্রস সে ব ত্র য়ী েখন এিখারন রনিু রিার পররচয় রদত্রি সপত্রররেত্রলন িখন রাত্রমর ো শুত্রন রিরন েরদ সরিযই সীিাত্র ভরত্রির জত্রে সচত্রয় বসত্রিন িা ত্রল র ি ? বাল্মীর মু রনর মত্রন ঘু ণাক্ষত্ররও সসই প্ৰে এত্রসরেল র না জানার উপায় সনই িত্রব রিরন এই সমস্যাত্র আর জটিল ত্রি সদনরন । র ন্তু ঘটনাত্ররাত্রির এই অভাবনীয় পররবি্ ন রামত্র অরভভূি ত্ররত্রে অত্রে না বু িত্রলও মু রন রাত্রমর প্ৰ ৃ ি মত্রনাভাব বারড়ত্রয় না বলত্রলও পু ত্ররাপু রর সগাপন রাত্রখনরন । বত্রলত্রেন অবশ্য খু বই অল্প োয় । র ন্তু অত্রন সবরশ োয় বত্রলত্রেন সে রাত্রমর র েু ই সেন য়রন, সু খদঃখ িাাঁত্র অরভভূি রত্রি পাত্রর না িাই এই ধরত্রণর রবস্তাররি বণ্নার োাঁত্র ঐ সামাে ো টি প্ৰায় সেন াররত্রয় সগত্রে । মু রন বত্রলত্রেন, ব ত্র য়ীর সত্রঙ্গ োবাি্ া সশষ ত্রর দশরে আর ব ত্র য়ীত্র প্ৰদরক্ষণ ত্রর রাম সসই প্ৰাসাদ সেত্র সবররত্রয় এত্রলন । িখন িার রচি রবরিয়া সদখা সগল না । দরজার বাইত্রর লক্ষ্মণ অত্রপক্ষা ররেত্রলন, সভিত্রর র ত্রয়ত্রে িাাঁর অজানা সনই । অিযন্ত িুদ্ধ ত্রয় জলভরা সচাত্রখ রিরন বত্রড়া ভাইত্রয়র সপেন ধরত্রলন । রাম স ান ো না বত্রল চত্রলত্রেন স ৌশল্যা ও অেত্রদর াত্রে এই দঃসংবাদ সশানাত্রি । র ন্তু রিরন সসই পেটুকু র ভাত্রব চত্রলত্রেন ? মু রন সবািাত্রলন এ টা রুণ দৃশ্যপট রচনা ত্রর উপমার সা ায্য রনত্রয়, সসই বণ্না অনু োয়ী রাম চত্রলত্রেন এ টা বদ্ধ বা বেী রা ািীর মি প্ৰবল রনঃশ্বাস সেলত্রি সেলত্রি, িৃশমাযাযতা কনিঃশ্বসকিি কুঞ্জরিঃ (অত্রোধ্যা ান্ড ২০:৮) । অন্তি এটুকু না বলত্রল সিযত্র পু ত্ররাপু রর সগাপন রা ি । িত্রব এইটুকুই েত্রেষ্ট। রেরন রাজয পাত্রবন সজত্রন আনে সগাপন রত্রি পাত্ররনরন, সু ত্রখ রবগিস্পৃ রস্থিপ্ৰত্রজ্ঞর এই লক্ষণ োর মত্রধ্য সদখা োয়রন, িার মত্রধ্য দঃত্রখ রনরুত্রিত্রগর লক্ষণই বা সদখা োত্রব স মন ত্রর ? বাল্মীর মু রন রাত্রমর চররে সৃ রষ্ট রত্রি রগত্রয় মানু ত্রষর স্বাভারব দব্লিাত্র সেত্র রাত্রখনরন। েখন সীিার উপত্ররাত্রধ রাম মায়ামৃ ত্রগর সপেত্রন েু ত্রটরেত্রলন আর মৃ গরূপী মারীচ রাক্ষস রামত্র স ৌশত্রল দূত্রর রনত্রয় রগত্রয় সশষপে্ন্তয রাত্রমর বাত্রণ প্ৰাণিযাগ রার আত্রগ রাত্রমর স্বর ন ল ত্রর া সীিা া লক্ষ্মণ বত্রল চীৎ ার ত্রররেল িখন সেত্র দীঘ্ সময় ধত্রর িাাঁর আচরত্রণ এই দব্লিার চরম রনদশ্ন সবশ প্ৰ াশ সপত্রয়ত্রে । মারীচত্র সদত্রখ ও িার চীৎ ার শুত্রন সীিার রবপত্রদর আশঙ্কা রত্রলও িখু রন র ন্তু রিরন সেরার পে ধরত্রলন না । বরং আ াে্য সংগ্র ত্রর রেরত্রবন সভত্রব এত্রসরেত্রলন মত্রন পড়ায় অে পশুবধ ত্রর মাংস সংগ্র ত্রর িত্রব জনস্থাত্রন িাাঁত্রদর কুটিত্ররর রদত্র দ্রুিগরিত্রি চলত্রলন, .. অন্যম্ মািংসমাদায রাঘি, ত্বরমাযনা জনিানিং সিংসারাকিমু খিং ত্দা (অরণ্য ান্ড ৪৪:২৭) । েু ত্রটােু টি ত্রর ক্লান্ত ও ক্ষুধাি্ ত্রয়রেত্রলন বত্রল অেবা লক্ষ্মত্রণর িত্ত্বাবধাত্রন সীিা রনরাপদ ো ত্রবন মত্রন ত্রর রিরন য়ত্রিা সবরশ িাড়াহুত্রড়া রত্রলন না । এ টু পত্রর লক্ষ্মণত্র িাাঁর রদত্র আসত্রি সদত্রখ সীিাত্র রাক্ষসসঙ্কুল অরত্রণ্য এ লা সেত্রড় আসার জত্রে রিরস্কার রত্রি লক্ষ্মণ বলত্রলন সে রিরন আসত্রি চানরন বরং সীিাত্র সবািাত্রি সচষ্টা ত্রররেত্রলন সে রেভুবত্রন রামত্র স উ িযা রত্রি পাত্রর না, অসৎ উত্রদ্দশ্য রনত্রয় রাত্রমর গলা

Sharodiya Anjali 2016 62


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ন ল ত্রর 'লক্ষ্মণ বাাঁচাও' বত্রল এই চীৎ ার স ান রাক্ষত্রসর । র ন্তু সীিা সস ো মানত্রলন না, উত্রল্ট িাাঁত্র বত্রলত্রেন সে "রাত্রমর রবপদ সিামার াম্য, সিামার আশা সে রাম ি ত্রল িুরম আমাত্র পাত্রব, িুরম ভরত্রির চর ত্রয় রামত্র অনু সরণ ত্রর চত্রলে িা না ত্রল রাত্রমর এই রবপত্রদ িুরম েু ত্রট োে না স ন ? িুরম েদ্মত্রবশী শত্রু, রাত্রমর অরনষ্ট সাধন ত্রর আমাত্র পাবার জত্রে িুরম আমাত্রদর সঙ্গী ত্রয়ে " । সীিার এই ধরত্রণর টুবা য স য রত্রি না সপত্রর রিরন িুদ্ধ ত্রয় রাত্রমর সন্ধাত্রন এ লা আসত্রি বাধ্য ত্রয়ত্রেন । সসই ো শুত্রন রাম িাাঁত্র বলত্রলন, এইভাত্রব চত্রল আসা সিামার অোয় ত্রয়ত্রে, িুদ্ধা নারীর পরুষবা য শুত্রন িুরম বমরেলীত্র এ লা সেত্রল চত্রল এত্রসে, এত্রি আরম অসন্তুষ্ট ত্রয়রে, নকে মত্ পকরত্ুষ্যাকম ত্যক্ত্বা যৎ অকস মমকর্লীম্, ক্রুদ্ধাযা: পরুষিং শ্রুত্বা কিযা যৎ ত্বম্ ইোগত্: (অরণ্য াণ্ড ৫৯:২৩) । রাম র ন্তু সীিার িুদ্ধা ত্রয় লক্ষ্মণত্র এইর ম দব্া য বলার োয় অোয় সম্বত্রন্ধ র েু ই বলত্রলন না বরং সীিার োয় লক্ষ্মণ িুদ্ধ ত্রয় রাত্রমর রনত্রদ্ শ মাত্রননরন, মক্রাধস্য িশমাগত্িঃ না যরা: শাসনিং মম (অরণ্য াণ্ড ৫৯:২৪), সসজত্রে রিরন উত্রল্ট লক্ষ্মণত্র ই ভৎ্ সনা রত্রলন। িারপত্রর কুটিত্রর রেত্রর এত্রস সীিাত্র সদখত্রি না সপত্রয় া া ার আর রবলাপ শুরু রত্রলন, লক্ষ্মণ নানাভাত্রব সান্ত্বনা রদত্রয়ও িাাঁত্র শান্ত রত্রি পারত্রলন না । ইরিমত্রধ্য রাক্ষসরাজ রাবণ সীিাত্র রণ ত্রর রনত্রয় সগত্রেন, দশরত্রের সখা বৃ দ্ধ জটায়ু িাত্র বাধা রদত্রি রগত্রয় রক্তাক্তত্রদত্র পত্রড় আত্রেন । সীিার অদশ্ত্রন রাত্রমর রবচারবু রদ্ধ এমনভাত্রব সলাপ সপত্রয়রেল সে জটায়ুত্র সদখত্রি সপত্রয় রিরন মত্রন রত্রলন সে জটায়ু এই অপরররচি রবপদসঙ্কুল রনরবড় অরত্রণ্য িাত্রদর স ায় ত্রবন বত্রলরেত্রলন রিরনই িাাঁত্রদর অনু পরস্থরির সু ত্রোত্রগ সীিাত্র সখত্রয় সেত্রলত্রেন । অবশ্য জটায়ুর মু ত্রখ সব রববরণ শুত্রন রাম রনত্রজর ভুল বু িত্রি সপত্রররেত্রলন । িত্রব সীিার জত্রে লক্ষ্মণত্র শুরনত্রয় শুরনত্রয় রাত্রমর রুণভাত্রব আত্রক্ষপ প্ৰ াশ এর পত্ররও সবশ র েু রদন ধত্রর চত্রলরেল । পম্পা সত্ররাবত্ররর াত্রে এত্রস প্ৰা ৃ রি সসৌেে্য সদত্রখ িাাঁর সীিার রবর জরনি দঃখ আত্ররা িীব্র ল । রিরন বলত্রলন, মন্মে আমাত্র সন্তপ্ত ত্ররত্রেন, মদত্রনর র রবপরীি আচরণ, অযো ামস্য িামত্বিং (র রিন্ধযা াণ্ড ১:৬৮), রেরন এখাত্রন সনই িাাঁর ো মত্রন ররত্রয় রদত্রেন । েরদ সীিার সত্রঙ্গ এখাত্রন বাস রত্রি পাই িত্রব ইন্দ্রে বা অত্রোধ্যা র েু ই ামনা রর না, স্পৃ েযযযিং ন শক্রায নাযযাধ্যাযয (র রিন্ধযা াণ্ড ১:৯৫) । রদত্রনর পর রদন সশা গ্রস্ত সাধারণ মানু ত্রষর মি িাাঁর এই রবলাপ শুত্রন শুত্রন লক্ষ্মণ রবরক্ত ত্রয় পত্রড়রেত্রলন । আর ো ত্রি না সপত্রর এ রদন রিরন বত্রলই সেলত্রলন সে সশা ােন্ন ত্রয় সিামার বু রদ্ধনাশ ত্রয়ত্রে, িুরম সিামার স্বরূপ রবস্মৃি ত্রয়ে, ামপ্ৰবৃ রি সেত্র জাি এই সশা সংবরণ রত্রি সচষ্টা র । িারপত্রর রিরন রামত্র িাাঁর শরক্ত আর এই দঃসমত্রয় রণীয় ি্ ত্রব্যর োও স্মরণ ররত্রয় রদত্রলন । রাম র েু টা প্ৰ ৃ রিস্থ ত্রলন বত্রট র ন্তু প্ৰায়ই রিরন মানরস রস্থরিা াররত্রয় সেলত্রিন । ত্রয় মাস পত্ররও রাত্রমর াির রবলাপ শুত্রন লক্ষ্মণ ামস্য িশিংগযত্ন (র রিন্ধযা াণ্ড ৩০:১৬) বত্রল ঐ আত্রগরই মি আবার ভৎ্ সনা ত্রররেত্রলন । ইরিমত্রধ্য সু গ্রীত্রবর সত্রঙ্গ িাাঁর সখ্য ত্রয়ত্রে। সু গ্রীত্রবর মু ত্রখ রাম শুনত্রলন সে বত্রড়া ভাই বালী স ন এবং র ভাত্রব িাত্র িারড়ত্রয় রদত্রয়ত্রেন । সসই ার নী শুত্রন রাম দই ভাইত্রয়র মধ্যস্থ ত্রয় রববাদ সমটাত্রনার ো সিা ভাবত্রলনই না, বালীত্র ব রেয়ৎ সদবারও সু ত্রোগ রদত্রলন না, রিরন স ৌশল ত্রর বালীত্র বধ রত্রলন । অবশ্য রাম েরদ বালী আর সু গ্রীত্রবর রমলন ঘটাত্রি পারত্রিন িা ত্রল রামায়ণ অেভাত্রব রলখত্রি ি । প্ৰবল স্বাে্ত্রবাত্রধর িাড়নায় মানু ষ োয় অোয় সবাধ াররত্রয় সেত্রল, অোয় ম্ ত্রর িা োয় বত্রল মত্রন ত্রর এবং অত্রের াত্রেও িাই প্ৰরিপন্ন রার সচষ্টা ত্রর । স্বাে্রসরদ্ধর উত্রদ্দত্রশ্য রাত্রমর অোয় াত্রজর প্ৰবৃ রির উদা রণ আত্ররা আত্রে । সীিা রত্রণর রদন কুটিত্রর রেত্রর এত্রস দভাই েখন সীিাত্র খুাঁত্রজ সবড়ারেত্রলন িখন রাম পব্ত্রির শৃ ঙ্গত্রেদ আর নদীত্র শুর ত্রয় সেলত্রবন বত্রল ভয় সদরখত্রয়রেত্রলন ারণ িারা রামত্র সীিার রদশ রদরেল না । র ন্তু রাত্রমর স্বাে্পরিার চরম উদা রণ পাওয়া োয় নু মাত্রনর সীিাত্র রাবণ লঙ্কায় বেী ত্রর সরত্রখত্রেন এই সংবাদ পাবার র েু পত্রর । সসটি ল েখন সু গ্রীত্রবর বার নী রনত্রয় সমু ে পার বার জত্রে রাম সমু েত্র পে ত্রর সদবার প্ৰাে্না জারনত্রয়রেত্রলন । সমু ে সসই প্ৰাে্না পূ ণ্ না রায় রিরন অিযন্ত িুদ্ধ ত্রয় সমু েত্র শুর ত্রয় সেলত্রবন, অদ্ ত্বািং মশাষকযস্যাকম সপাত্ালিং মোণথ ি (েুদ্ধ াণ্ড ২২:১) বত্রল শর আ ষ্ণ ত্রররেত্রলন । িাাঁর রবত্রবচনায় এটা এল না সে সীিার জত্রে সমু ে শুর ত্রয় সেলত্রল অগরণি রনরপরাধ জলচর প্ৰাণীও প্ৰাণ ারাত্রব । সমু েত্র মূ রি্ মান ত্রয় রামত্র িখন জ্ঞান রদত্রি ত্রয়রেল । রিরন বত্রলরেত্রলন "সে ভূরম, জল, সিজ, বায়ু ও আ াশ এই পিভূি সব্দা স্বভাত্রব প্ৰরিরিি োত্র , িার

Sharodiya Anjali 2016 63


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ ব্যরিিম সম্ভব নয় । স্বভাবিই আরম অিরণীয় ও অগাধ । ামনা, সলাভ অেবা ভত্রয়র বশবিী ত্রয় জীবজন্তু ও িরঙ্গসঙ্কুল এই জলরারশত্র আরম স্তব্ধ ত্রর রদত্রি পাররনা " । এর পত্রর সমু ে িার ওপত্রর সসিু রনম্াত্রণর স ৌশল না বত্রল রদত্রল রাম িাাঁর রনরক্ষপ্ত অত্রমাঘ বাণ স ান রদত্র সঘারাত্রবন সসই পরামশ্ চাইত্রিন র না স জাত্রন ?

িত্রব সে সীিার জত্রে এি জল সঘালা ল রাবণবত্রধর পত্রর িাাঁত্র পাল্কী ত্রর রাত্রমর সামত্রন আনা ত্রল রাত্রমর মত্রন যু গপৎ মরাষিং েষথ িং ি মদন্যিং ি (েুদ্ধ াণ্ড ৬৪:১৭) সদখা রদত্রয়রেল । রিরন সীিাত্র পালর সেত্র সনত্রম বসেবার নীর মত্রধ্য রদত্রয় পাত্রয় াাঁত্রট আসার রনত্রদ্ শ রদত্রলন এবং রাবত্রণর আশ্রত্রয় এিরদন ো ার জত্রে িাাঁর চররে সম্বত্রন্ধ সংশয় প্ৰ াশ রত্রলন । রিরন সবার সামত্রন সীিাত্র বলত্রলন সে রাবত্রণর দিাত্রে্যর জত্রে িাত্র বধ রা আমার ি্ ব্য, শুধু মাে এই রবত্রবচনায় আমার এই সব বান্ধবত্রদর স ায়িায় আরম িা সম্পাদন ত্রররে, সিামার জে নয়, ত্দর্থ িং মযা ৃ ত্িঃ (েুদ্ধ াণ্ড ৬৫:১৫) । সিামার ল্যাণ স া , এই দশ রদ সিামার সামত্রন উন্মু ক্ত আত্রে, এখন সিামার সেরদত্র ইো সেত্রি পার, আমার জত্রে রণীয় সিামার র েু ই সনই, াযথ যম্ অকত ন মম ত্বযা (েুদ্ধ াণ্ড ৬৫:১৮)। এখাত্রনও িাাঁর রবত্রষাদ্গার সশষ ল না । রিরন বত্রল চলত্রলন লক্ষ্মণ, ভরি, শত্রুঘ্ন, সু গ্রীব, রবভীষণ বা অে োর াত্রে সিামার ইো য় সেত্রি পার । িুরম রদব্যরূপা মত্রনারমা, সিামাত্র স্বগৃ ত্র সপত্রয় রাবণ এিরদন বধে্য ধত্রর োত্র নরন । এর ম সত্রে অস্বাভারব না ত্রলও রাম িাাঁর অরভত্রোত্রগর সিযিা রনরূপত্রণর স ান প্ৰত্রয়াজন সবাধ রত্রলন না, সীিাত্র ও আত্মপক্ষ সমে্ত্রনর সু ত্রোগ রদত্রলন না । এর পত্রর সীিার অরিপ্ৰত্রবশ, অরিত্রদবিার সীিাত্র রনষ্পাপ বত্রল রাত্রমর াত্রে রনত্রয় োওয়া, সবাই রমত্রল অত্রোধ্যায় রেত্রর আসা, রাত্রমর রাজা ত্রয় সু ত্রখ স্বেত্রে দীঘ্ াল রাজে রার ো বত্রল বাল্মীর িাাঁর উপসং ার সটত্রনত্রেন । সপ্ত াণ্ড রামায়ত্রণর সশষ াণ্ড ো উির াণ্ড বত্রল পরররচি, সেখাত্রন প্ৰজাত্রদর রল্পি ঐ এ ই অপরাত্রধ রাত্রমর সীিাত্র বজ্ন, বাল্মীর র কুটিত্রর কুশ আর লত্রবর জন্ম, রনম্নবত্রণ্র িপস্যার অরধ ার সনই সসই অপরাত্রধ রাত্রমর শম্বু ত্র িযা, সীিার পািাল প্ৰত্রবশ ও অোে অত্রন ার নী আত্রে, সস সমস্ত অত্রন পত্রর অে স ান রব বা রবরা জু ত্রড় রদত্রয়ত্রেন বত্রল রাত্রমর চররত্রের রবচাত্রর সসগুরল উত্রপক্ষণীয় ।

Sharodiya Anjali 2016 64


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ প্রসঙ্গ কথামৃত মৃণাল গুপ্ত , কলকাতা শ্রীম-কথিত শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণ কিামৃত স্বমথিমায় আমাদের কাদে সুপথরথিত। ভারতবদষরে থিথিত সমাদের অথিকাাংি মানুষই এর গুরুত্ব সম্পদকে অবথিত। থবদেদি োিথনক, ে সমােতত্ত্বথবে ও থবথভন্ন সম্প্রোদয়র ভক্তিবােীদের মদিেও কিামৃত গ্রন্থ সম্বদে আগ্রি ক্রমবিমান। ে ফদল পৃথিবীর নানা ভাষায় গ্রন্থটি অনূথেত িদে। থবদবকানদের েীথবত অবস্থাদতই প্রখ্োত োিথনক ে মোক্সমূলার শ্রীম কথিত কিামৃদতর আাংথিক অনুবাে পদেন। ১৮৯৬ সাদলর ১৫ই আগষ্ট প্রখ্োত ইাংরােী োনাল ে 'Nineteen Centuries' তত শ্রীরামকৃষ্ণদক 'Real Mahatma' বদল থিথিত কদর এক মূলেবান প্রবে তলদখ্ন এবাং থতথন তাাঁরই বাসকরা ভারতবদষরে পূণেভূ থমদত বাথক েীবনিা কাটিদয় থিরথবলীন িদত তিদয়থেদলন। ফরাসী সাথিথতেক তরামাদরাাঁলা কিামৃত পদে এতই মুগ্ধ িদয়থেদলন তে শ্রীরামকৃদষ্ণর (১৮৩৬ -১৮৮৬ খ্ীীঃ) উপর একটি পূণাঙ্গ ে েীবনী রিনা করদলন। মন্তবে করদলন শ্রীরামকৃষ্ণ িদেন ভারদতর থতথরি তকাটি মানুদষর (তোনীন্তন ভারদতর েনসাংখ্ো) েুই িাোর বেদরর আিোক্তিক সািনার পূণতা। ে তেদি ও থবদেদি শ্রীরামকৃদষ্ণর ক্রমবিমান ে ভাব আদোলদন এই কিামৃদতর ভূ থমকা অপথরসীম। তাই এখ্দনা োরা কিামৃত পদেনথন তাদের মদন িদত পাদর থক এমন অমূলে সম্পে গ্রন্থটিদত লুথকদয় আদে? সািারণ ভাদব বলা োয় তিাকথিত এই বইটিদত রদয়দে মূলতীঃ স্বল্প থিথিত এক গ্রামীণ ব্রাহ্মণ পুদরাথিদতর প্রায় সাদে িার বেদরর িলন, বলন তিা কিদনর সঙ্কথলত থেনপঞ্জী। কামারপুকুদরর গোির পুদরাথিত বৃথি থনদয়ই েথিদণশ্বদর এদসথেদলন। থতথন তসখ্াদন তকান তু কতাদকর বািােুথর তেখ্ানথন। তাথবে কবিও কাউদক তেনথন। িমিাস্ত্র ে থনদয় বাগােম্বরও থকেু কদরনথন।বথরিাদলর স্বদেিী আদোলদনর তনতা েুক্তিবােী অথশ্বনী েদির ভাষায় থতথন থেদলন 'এক মোর মানুষ'। কখ্দনা গাদন, নৃদতে থতথন তন্ময় িদয় তেদতন।তখ্ন কাদে তিদকও অদনক েূদরর মানুষ। স্বাভাথবক অবস্থায় থফদর এদল গ্রামীণ ভাষায় তবি মোোর গল্প কদর আসর েমাদতন। তবে, উপথনষদের অদনক গুিে তত্ত্ব তাাঁর গদল্পর তখ্ালদস খ্ুব সরল িদয় মানুদষর থবদবক ও চিতনেদক োথগদয় তু লদতা। তাাঁর এই চবঠকী আসদর কারা িাকদতন? ঊনথবাংি িতদকর নানা মতােদিরে িানাদপােদন অিান্ত থবভ্রান্ত মানুষ, তখ্নকার বাবু সমাে, ইাংদরে অথফদসর আমলা, তকরানী, থবথভন্ন সম্প্রোদয়র বেবসাোর ভি। এদের অথিকাাংদিরই েীবদনর থিকে তখ্ন তপ্রাথিত থেল পল্লীবাাংলায়। ফদল গোিদরর গ্রামীণ ঢদের িমীয় সরল প্রবিন তাদের প্রদতেকদকই আকষণে করত। ঠাকুর রামকৃষ্ণদক তকন্দ্র কদর তাদের এই চবঠদকর পথরমণ্ডলদক থনদয়ই কিামৃদতর থেনপঞ্জী।সাংকলক - শ্রীম - মদিন্দ্রনাি গুপ্ত - থবেোসাগর প্রথতটিত তমদরাপথলিন স্কুদলর থিিক। সাংসারী মানুষ থতথন। একমাত্র েুটির থেদনই ঠাকুদরর সঙ্গ করার েনে তাাঁর আসা সম্ভব থেল। ১৮৮২ সাদল ২২ মািে প্রিম তাাঁর শ্রীরামকৃষ্ণ েিন। ে েথিদণশ্বর োোও কলকাতার অদনক ভিদের বাথেদত ঠাকুদরর সঙ্গ তপদয়দেন। প্রদতেক োয়গাদতই গভীর মদনাদোগ থেদয় ো তেদখ্দেন বা শুদনদেন তা থেনিণ, স্থান উদল্লখ্ কদর থেনপঞ্জীদত সাক্তেদয়দেন।ঠাকুদরর মিাপ্রয়াদণর পর ১১ বের বাদে অিাৎ ে ১৮৯৭ সাদল Gospel of Sri Ramkrishna নাদম তোি এক পুক্তিকা শ্রীম (মদিন্দ্র নাি গুপ্ত) প্রকাি কদরন। থবদবকানে তসই সময় তপ্রমানদের বাথে আিপুদর। পুক্তিকাটি পাঠাদলন থতথন থবদবকানদের কাদে। তা পদেই থবদবকানে উেথসত িদয় তাাঁদক থিটঠ থেদলন। Swami Vivekananda to Mahendra Nath

Sharodiya Anjali 2016 65


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ Gupta - 'Thanks 100000 master! You have hit in the right point.. my heart leaps in joy and it is wonder that I do not go mad when I find anybody thoroughly launched into the midst of the doctrine which is to shower peace on earth hereafter'. থক অসািারণ েূরেৃটষ্ট থেল থবদবকানদের। কদয়কপাতার নমুনা তেদখ্ই থনক্তিত ভথবষেৎ বাণী! শ্রী শ্রী মা সারোর অনুমথত থনদয় পর পর পাাঁি খ্দের কিামৃত ক্রদম প্রকাথিত িয় ১৯০২ সাল তিদকই। ঠাকুর রামকৃষ্ণ তাাঁর েীবনবোপী সািনায় এমন এক অমূলে সমন্বদয়র তত্ত্ব আথবষ্কার কদরন ো বতেমাদনর খ্ে ও থবক্তেন্ন নানা চবরীভাবিারাদক এক অখ্ে তবাদির বেদন একথেন আবদ্ধ করদব। েীবন ও েগদত তাাঁরই তেওয়া গুিে তদত্ত্বর তেিাতী বোখ্োয় েুদগ েুদগ অনুিোন ও িিে াও িলদব। এর এক থনথেে ষ্ট প্রমাণ কদল্লাল েুদগর সাথিথতেক অথিন্তেকুমার তসনগুদপ্তর স্মরণীয় প্রদিষ্টা। তাাঁর এই প্রদিষ্টার থপেদন এক কাকতালীয় ঘিনা থেল। তকান এক অকস্মাৎ ঘিনার সূত্র িদর তাাঁর িাদত স্বামী সারোনেেীর তলখ্া লীলা-প্রসঙ্গ ও শ্রীম রথিত কিামৃত আদস। থতথন থনথবষ্ট মদন ঐকাথন্তক এক ভক্তি থনদয় কিামৃদতর অমৃত সাগদর ডুদব োন। তাাঁর অনুভব, মনন, কল্পনা, রামকৃষ্ণময় িদয় ওদঠ। শ্রীম রথিত থেনপঞ্জীর েৃঢ় কাঠাদমা ও সারোনেেীর লীলা প্রসদঙ্গর মদনাজ্ঞ থবদেষদণর উপর োাঁথেদয় ঊনথবাংি িতদকর তপ্রিাপদি থতথন রিনা করদলন রামকৃষ্ণ ভাব আদোলদনর এক েনথপ্রয় িাথতয়ার - 'কথব রামকৃষ্ণ' ও 'পরমপুরুষ শ্রীরামকৃষ্ণ'। এক অসামানে থবষয়বস্তু অথিন্তেকুমাদরর ভাষার োেু ও কাথিনীর বুনদি থবগত িতদকর অিাৎ ে পঞ্চাদির েিদক বয়স থনথবদিদষ ে বাাংলার পাঠকদের িুম্বদকর মত আকষণে করদলা। তাাঁর রিনার েদে ঠাকুদরর সমসামথয়ক কাদলর পথরমণ্ডল তেমন আদে ততমথন ভিমেলী ও ঠাকুদরর পাষেদের ে থবিেভাদব থিনবার অবকািও আদে। সমাদের স্খথলত ও পথতত মানুষরা োদের ঠাকুর উিরদণর পি তেথখ্দয়থেদলন তাদের কিাও রদয়দে তাাঁর তলখ্ায়। থনপুণ সাথিথতেদকর অন্তর মথিত অনুভদব ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ তেন তাাঁর স্বরূদপই থবাংি িতদক আবার আথবভূ ত ে িদলন।বাোলীর ঘদর ঘদর ঠাকুদরর তেন নবপোদয় ে গৃিপ্রদবি িল। অথিন্তেবাবু বদলদেন এর তকান কৃথতত্বই তাাঁর নয়। থতথন গঙ্গােদল গঙ্গাপূো কদরদেন মাত্র। সািক ে এক কাথিনী থিত্র থনমাদণর ে থপেদন সুথনপুণ এক থিত্রনাদিের ভূ থমকা িাদক। শ্রীমদয়র এ থবষদয় থবেুমাত্র অথভজ্ঞতা বা পথরকল্পনা িাকার কিা নয়। তবুও থতথন এক অভাথবত মুক্তিয়ানার সাদি অোদন্তই কােটি কদরথেদলন। থিত্রনাদিে অঙ্ক ভাগ করা িাদক। স্থান কাল পাদত্রর উদল্লখ্ও িাদক। আর িাদক প্রথত অদঙ্ক উপথস্থত মানুষদের আিরণ ও কদিাপকিন। আিুথনক প্রেুক্তিদত িব্দ ও েৃদিের সমন্বদয় কাথিনীথিদত্র তা েীবন্ত কদর ততালা িয়। কিামৃদতর তিদত্র এই বেয় ও শ্রমসাদপি প্রক্তক্রয়ার তকান প্রদয়ােন িয় না। প্রশ্ন উঠদব রস আস্বােদনর থবকল্পিা থক? প্রিমত ঊনথবাংি িতদকর তপ্রিাপিিা আদগ োনা িাকদল কিামৃত পাদঠর সময় তসই সমকালীন সমদয় মনিাদক বসাদত সুথবদি িদব। থিতীয়তীঃ মানসিিু ও সািস শ্রবণদক সোগ তরদখ্ অনুিোয়ী িদত িদব। পুদরাপুথর এ রস আস্বােদনর েনে ঠাকুদরর লীলার সদঙ্গ েুি িণগুথল তেখ্া এবাং তোনীন্তন তপ্রিাপদির সাদি মানথসকভাদব েুি িওয়ািাও েরুরী। শ্রীম কথিত পুদরাদনা পাাঁিখ্দের কিামৃত গ্রদন্থ সময়ক্রদমর িারাবাথিকতা সবখ্দে রথিত িয় থন। তাোো বেক্তি পথরিয় ও প্রিথলত তেিাতী িদব্দর িীকাও তসখ্াদন সিেলভে নয়। ফদল মন বসাদত সময় লাদগ। বতেমাদন উদিািন এই সমদয়াথিত কােিা কদরদেন। কালক্রম অনুোয়ী সাক্তেদয় েুই খ্দে ( অখ্ে সাংস্করণও রদয়দে ) কিামৃত প্রকাি কদরদেন। পথরথিদষ্ট েুি িদয়দে শ্রীমদয়র েীবনী, বেবহৃত তেিাতী কিার অি,ে বেক্তি পথরিয়, ও উথল্লথখ্ত স্থাদনর থববরণ ও থনিানা। ফদল উদিািদনর এই প্রদিষ্টা রামকৃষ্ণ কিামৃত অনুিোদনর পদি সিায়ক িদয়দে।

Sharodiya Anjali 2016 66


শারদীয়া অঞ্জলি ১৪২৩ পথরদিদষ স্বল্প আদলাথিত েু একটি তদিের কিা বদল তিষ কথর। উদল্লখ্ কদরথে ঠাকুদরর মিাপ্রয়াদণর প্রায় এগার বের পর শ্রী রামকৃষ্ণ কিামৃত প্রকাথিত িদয়থেল। থকন্তু বিু আদলাথিত এই গ্রন্থটির প্রকািদনর আদগ ঠাকুদরর েীথবত কাদলই তাাঁর েুই গৃিীভি তাাঁরই বাণী বা উক্তি সাংকলন কদর েুটি পৃিক পুিক প্রকাি কদরন। সমদয়র ক্রম অনুোয়ী প্রিমটি থেল 'শ্রীমৎ রামকৃষ্ণ পরমিাংসদেদবর উক্তি' (১৮৭৮ খ্ীীঃ প্রকাথিত)। তলখ্দকর নাম থগথরি িন্দ্র তসন (১৮৩৪/৩৫ - ১৯১০) থেথন তকিবিন্দ্র তসন পথরিাথলত ব্রাহ্ম সমাদের পথরবারভুি এবাং তাাঁরই মািেদম থতথন ঠাকুদরর সাথন্নদিে আদসন। প্রসঙ্গত উদল্লখ্ে এই থগথরি তসনই তকারান িথরফ প্রিম বাাংলায় অনুবাে কদর বাোলী মুসথলম সমাদে থির পথরথিত িদয় আদেন, তমৌলবী থগথরি তসন নাদম। থগথরি তসন থেদলন ঠাকুদরর প্রায় সমবয়সী। থিতীয় সাংকলন 'পরমিাংস রামকৃদষ্ণর উক্তি ' (Saying of Paramhansha Dev) - প্রকািকাল ১৮৮৪। গ্রন্থটি রিনা কদরন প্রািীন কলকাতার িািদখ্ালাবাসী সুদরিিন্দ্র েি। তাাঁর সাংকথলত রামকৃদষ্ণর উক্তির সাংখ্ো তমাি ৫৯৫ টি। ভি সুদরিিন্দ্র েদির থবিাথরত পথরিয় এখ্নও পাইথন। লিেণীয় থবষয় তে ঠাকুর রামকৃদষ্ণর েীথবত কাদলই মাত্র ৬ বেদরর বেবিাদন পর পর েুটি বাণী সাংকলন প্রকাথিত িওয়া সদত্ত্বও তা েনথপ্রয়তায় কালেয়ী িদত পাদরথন। এর কারণ থক? শ্রীম োো অনে তকউ অঙ্কভাগ কদর থেনপঞ্জীদত গল্প বলার ঢদে ঠাকুদরর বাণী প্রিার কদরন থন। পূব প্রকাথিত ে বই েুটি থেল তনিাতই ক্রথমক সাংখ্ো িদর থলথপবদ্ধ করা। তাাঁর উক্তির তমেথবিীন সাংকলন ো তকান ঘিনা, পথরমণ্ডল বা স্থানকাদলর সাদি পাঠদকর মনদক সম্পৃি কদর থিরস্থায়ী আসন থনদত পাদরথন। এিাই থক একমাত্র কারণ? নাথক ঠাকুদরর তসই থবখ্োত উক্তি তে তলাকথিিা থেদত িাইদল ঈশ্বদরর থনদেে ি িাই। এিাই গুিে কারণ। অিাৎ ে িাপরাি িাই।

Sharodiya Anjali 2016 67

Profile for Soumya Bhattacharyya

Anjali2016partI  

Anjali 2016 part I

Anjali2016partI  

Anjali 2016 part I

Advertisement