Page 1

P.V.P $ 6.000/ LA RED POSTAL DE COLOMBIA TARIFA POSTAL REDUDICA N° 2014-27449-3

El pensamiento del navegnate, primera edición, octubre de 2012

CAMBALACHE www.cambalache.com

“Se escribe para llenar vacíos, para tomarse desquites contra la realidad, contra las circunstancias.”


La reposterĂ­a

Donde cualquier experiencia es una gran experiencia Tel: 4867754 - 5423211 Calle 85 # 34-56 lareposterĂ­amuffins@gmail.com


CAMBALACHE

CARÁTULA: Javier Monsalvett

FUNDADORES Alejandra Soto Castelblanco soto@cambalache.com

CORRECCIÓN FINAL Camila Martinez martinez@cambalache.com

DIRECTOR Álvaro Urrea urrea@cambalache.com

SERVICIO AL CLIENTE info@cambalache.com Bogotá: (57) 3456566 Fax: (571) 3423399

EDITOR Camila Martinez martinez@cambalache.com DIRECTOR DE ARTE Álvaro Garcés garces@cambalache.com ASISITENTES EDITORIALES Álvaro Urrea urrea@cambalache.com Alejandra Soto Castelblanco soto@cambalache.com ASISTENTE DE DISENO Álvaro Garcés garces@cambalache.com

1

AREA FINANCIERA Y ADMINISTRATIVA Alejandra Soto Castelblanco soto@cambalache.com Camila Martinez martinez@cambalache.com Álvaro Urrea urrea@cambalache.com Álvaro Garcés garces@cambalache.com DIRECTOR COMERCIAL Álvaro Garcés garces@cambalache.com


6

Índice Entre niños

Desde el pasado

Recordamos a personajes memorables que hicieron historia.

Desde el presente

Descubrimos a los nuevos talentos que se están abriendo camino en el mundo cultural.

13

Lanzamientos.

26

Recogemos las novedades y los temas del momento.

Cuento

Publicamos la obra de un escritor o artista prin

Damos un vistazo a las figuras más prometedoras en sus respectivos campos.

Rescatamos la vida y obra de un autor reconocido.

Espacio dedicado a la edición de libros infantiles.

28

Desde el futuro

Entre nos

9

23

17 2


CAM CAM CAM CAM CAM

BA BA BA BA BA BA BA BA BA E BA BA BA BA BA n Colombia, al igual que en muchos países de américa latina, las revistas culturales tiene una vida muy breve; esto se debe en parte al limitado público del que disponen y a las presiones políticas del momento. A excepción de la revista Número, cuya publicación duró más de veinte años, la vida útil de este tipo de publicaciones en nuestro país no pasa del medio lustro. Sin embargo esto no a impedido que se continúen sacando nuevas tentativas que aboguen por el rescate de nuestra cultura y de la de todo el continente. Pero ¿porqué se sigue invirtiendo dinero, tiempo y esfuerzo en algo que se sabe de antemano no es rentable ni durable? La respuesta es sencilla y constituye nuestra principal motivación: la importancia y el valor de una publicación cultural no se mide por su longevidad sino por los efectos y el impacto a largo plazo que pueden generar sus pequeños esfuerzos. Dándole voz a aquellos

3

nuevos artistas que rescatan los vacíos, las visiones y los gritos de nuestra época e impidiendo que olvidemos a quienes nos preceden nos reafirmamos como una sociedad que acepta su pasado y piensa en su futuro. Cambalache desea ser, como su nombre lo afirma, un lugar de trueque, de cambio, en donde cada lector asiste a buscar aquello que le falta, aquello que necesita y aquello que desea. Sin embargo esta revista desea romper con uno de los males más grandes de nuestra sociedad, la inmediatez; pues la cultura es un arte que requiere de tiempo, de paciencia y de mucha memoria, es por eso que en cada una de nuestras secciones nos encargaremos de mezclar el pasado con el presente y el futuro para generar una gran maya de conocimiento que le

LA LA

permita a nuestros lectores encontrar aquello que buscan, muchas veces sin saber bien que es. En concordancia con nuestra lucha contra el reloj ahondaremos en los campos más generales de la cultura en cada una de nuestras publicaciones; nuestras doce ediciones se centrarán en campos específicos como el arte, el teatro, el cine, la gastronomía entre muchos otros. Esta primera edición hemos decidido dedicarla a la literatura debido al gran auge no solo de lectores sino de escritores a nivel nacional e internacional; con los años la literatura se ha convertido en una de las maneras más prolíficas y efectivas de expresarnos como sociedad, como sujetos únicos y nos ha otorgado un lugar privilegiado a nivel mundial, abriendo el camino para que expresiones artísticas como el teatro y el arte pudieran ser reconocidas como joyas en sí mismas. Para terminar solo queda por decir que esta tentativa editorial busca hacer crecer a los lectores como personas y como participantes de una sociedad. Creemos que nuestra función se

CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE CHE basa en propiciar el encuentro entre la persona y aquel objeto que haga que su vida sea un poco más bella, un poco más sencilla y un poco más rica; si logramos esto en al menos uno de nuestros lectores todos los esfuerzos habrán valido la pena.

Álvaro David Urrea Ramírez


E

Desde el pasado

‘No tienen por qué recordarme’:

Fernando

Vallejo El escritor habla de su nuevo libro, ‘Peroratas’, que recopila 32 textos y discursos suyos.

Cuenta Fernando Vallejo que su mamá solía decir que “al que no quiere caldo se le dan dos tazas”. Él – afirma en el prólogo de su nuevo libro, Peroratas– nunca entendió qué quería decir con eso. Y reta a los lectores a sorberse en 32 tazas su pensamiento. Amargas y molestas para muchos; vehementes e inteligentes para otros, pero, eso sí, concentradas, porque Peroratas recoge conferencias y discursos seleccionados por él, que contienen sus ideas “más fuertes”. Provocador y picapleitos, habla del aborto, de su amor por los animales y por Rufino José Cuervo; critica a los políticos y a la Iglesia... Está en el libro hasta la libreta en la que anota toda la gente que conoció y ya ha muerto. También sus pensamientos sobre el olvido, la muerte y el amor, “lo único que sé del amor es que está ahí, como la luz, como la gravedad, como una infinidad de fenómenos que me rodean”. Vallejo, autor de 16 libros en-

tre ellos La virgen de los sicarios, El desbarrancadero y El cuervo blanco, ha recibido el Premio Rómulo Gallegos y el Premio FIL de Literatura. De este último donó el dinero a dos fundaciones que ayudan a perros callejeros en México. Desde su casa en Ciudad de México, quizás con su perra Kina a los pies y pensando en responder rápido esta entrevista para irse a tocar piano –lo que más le gusta hacer en la vida–, habla de Peroratas, del papa, del Procurador y del matrimonio igualitario. El escritor colombiano pidió literalidad y que la entrevista se publicara “intocada y enterita”. Así que solo un error de dedo que cometió le fue corregido. Dice la Real Academia de la Lengua que una perorata es una oración o un razonamiento inoportuno o molesto. ¿Por qué cree que causan molestia sus ideas? Porque detesto a Dios (que no existe) y al cristianismo (que es una empresa criminal). Y a Cristo (que no existió). Y al papa (que es un

impostor lavapatas). Y la reproducción (que produjo a Álvaro Uribe y a Juan Manuel Santos). Y porque quiero a los animales. Esto para empezar. Para continuar, no dejen de leer mis libros, que están en todas las bibliotecas, ahí se los prestan, no necesitan comprarlos. Ni yo las regalías, si es que gastan plata en ellos. Ha comentado que aunque uno se vaya, el país lo sigue a uno. ¿Cómo lo ha seguido Colombia a usted? Como una maldición, de la que me librará la muerte. ¿Cómo es la Medellín que ve hoy frente a la que mostraba en los artículos recogidos en el libro? ¿Es tan innovadora? No entiendo muy bien tu pregunta. Medellín en esencia ha sido siempre igual, una ciudad violenta, asesina. Como Colombia.

4


Fue criado como católico y en Antioquia. ¿Cómo hizo para quitarse la culpa con la que nos carga esa educación? Fui a misa, me confesé y comulgué hasta los 15 años. Después no volví a entrar a las iglesias, como no fuera para huir del calor en Medellín, que es tan caliente. Yo no necesito a Dios para explicar el origen del Universo porque Dios no es entendible y por lo tanto como explicación es una explicación que no explica nada; la vuelta del bobo. En cuanto a Dios como un Ser Bondadoso... ¡Qué tal que no lo fuera si siéndolo tenemos la enfermedad, los terremotos, los incendios, los tornados, los maremotos, los políticos, el cáncer, la vejez, la muerte! En cuanto a Cristo, su existencia histórica nadie la puede probar y al que la afirme le toca la carga de la prueba. A diferencia de Dios, en quien podemos creer si nos da la gana para no pensar mucho, si Cristo existió como un ser de carne y hueso hay que probarlo, y la Iglesia no tiene forma. En el sumario que les levanté a estos delincuentes travestidos de bondad y que se titula La puta de Babilonia (que es una expresión del Apocalipsis), les desmonto toda la farsa. Cuando se presentó el libro en Buenos Aires invité a Bergoglio a que tuviera un debate público conmigo a ver si mi prontuario eran calumnias. ¡Qué iba a aceptar! Hoy menos. Hoy lava patas. El aborto aparece en casi todos los artículos recogidos en el libro.

5


¿Qué piensa de un país que impide el aborto aunque está permitido legalmente en tres casos? Opino que Colombia es miserable. En prueba la cantidad de niñas que tienen su primer hijo a los 14 años, de las que están llenas las comunas de Medellín y los pueblos de Antioquia. Y en prueba también las mujeres con niños de varios maridos, dos o tres o cuatro padres que sus hijitos ni conocen. El alma de Colombia está en la Iglesia y la Iglesia es miserable. Cuando ya estábamos saliendo de la plaga católica nos cayeron los protestantes. ¡Con que Dios es amor! Permítanme que me ría. En Ciudad de México, donde vive, está aprobado el matrimonio entre parejas del mismo sexo. En Colombia, el Congreso acaba de hundir esa posibilidad. ¿Qué opina al respecto? ¡Qué cuentos de matrimonio homosexual! Lo que urge es acabar con el heterosexual y la paridera. ¿Qué opina del procurador colombiano que está en contra del aborto, del matrimonio igualitario y que va camino a la presidencia? Si el Procurador es el tipo ese de apellido Ordóñez, el pirómano quemador de libros, es un malnacido. Quién sabe qué madre lo parió. ¿Qué opina del papa latinoamericano? En uno de los textos dice: ‘Qué feliz haría yo a Colombia dándole un papa’. ¿Se nos adelantaron? Papa ya tienen los argentinos.

Santo no porque es un oxímoron, una imposibilidad ontológica. En uno de los textos dice que si algún día se gana otro premio, guardará la plata para sus funerales. ¿Cómo se imagina sus funerales? Como los de mi papá, a los que no invitamos a nadie. Lo llevamos a cremar y punto. Al olvido. ¿Cómo va su ‘Libreta de los muertos’? ¿Cuántos van? Además de Jean Paul Sartre, ¿qué otro personaje de ese estilo tiene anotado ahí?

Eso sí no soy capaz de decirlo. Dolor, sangre, rojo, muerte, diablo son bellas. Todos los cultismos, como “homosexual”, son feas. Una encuesta dice que los colombianos leemos 1,9 libros en promedio al año y usted habla del libro electrónico. ¿Realmente les llegó el acabose a los libros? Nunca. El libro es un invento maravilloso.

A nadie menos que al mejor prosista de este idioma, a Manuel Mujica Láinez. ¿Cómo es eso de que Google y Wikipedia son el basurero del olvido? Porque están metiendo ahí toda la Historia. ¿Fernando Vallejo le teme a que lo olviden? No tienen por qué recordarme. Hay un artículo sobre García Márquez. ¿Quién es Gabo para usted? Uno que escribió un libro muy famoso titulado Cien años de soledad. ¿Y por qué no noventa y nueve o ciento uno? Para más fue el bolero de Los Panchos Un siglo de ausencia. Cien años en español son un siglo. ¿Cuáles son para usted la palabra más hermosa y la más fea del castellano?

Catalina Oquendo B. Cultura y Entretenimiento www.eltiempo.com

6


7

Imagen consultada el día 27 de septiembre de 2013 del blog de Elvira Alejandra Quintero publicada el 27 de agosto de 2013 en el artículo titulado “Horacio Benavides, poeta colombiano: ESCUCHÉ TU LLAMADO”. Referencia: http://elviraalejandraquintero.blogspot.com/2013/08/horacio-benavides-poeta-colombiano.html


Antes de ser poeta fue pintor. Y como ‘un gato’ lo describió Robinson Quintero Ossa El Ministerio de Cultura de Colombia le otorgó el Premio Nacional de Poesía al poeta Horacio Benavides Zúñiga, gracias a su obra “La serena hierba” (2011), una antología que contiene más de 170 poemas de este caucano, quien desde la década del setenta escribe sobre el amor, la naturaleza, la muerte, la infancia y los animales. Según el veredicto, “la poesía de Horacio Benavides es de gran poder comunicativo y despliega un lenguaje que posee levedad, rigor y hondura”. Nació en Bolívar, Cauca, en 1949, y actualmente reside en Cali, Valle del Cauca, donde realiza talleres de poesía con niños y jóvenes. Ha publicado libros de poemas como “Orígenes” (1979), “Las cosas perdidas” (1986), “Agua de la orilla” (1989), “Sombra de agua” (1994), “La aldea desvelada” (2001), “Sin razón florecer” (2002); y libros infantiles de adivinanzas como “Agua pasó por aquí”, y “Ábrete grano pequeño”. Al recibir el galardón, Benavides manifestó: “este es un reconocimiento a un libro: “La serena

hierba”, hecho con la lengua que construímos entre todos; me alegra ser parte, pequeñísima, de esa construcción”. En esta convocatoria, llevada a cabo por el Programa Nacional de Estímulos y el Grupo de Literatura del MinCultura, se presentaron en total 43 propuestas que inicialmente fueron evaluadas de manera individual por el jurado y posteriormente puestas a consideración de manera conjunta. Esto último, en una deliberación llevada a cabo el pasado 15 de julio, en la cual participaron la escritora Piedad Bonnet y los poetas colombianos Rómulo Bustos Aguirre y Ramón Eduardo Cot. En ocaciones anteriores, este premio ha sido ortorgado a reconocidos escritores colombianos como William Ospina, Piedad Bonnet, Fernando Herrara Gómez y Jota Mario Arbeláez. A lo largo de su trayectoria, este enamorado de los animales ha recibido distinciones como el Premio Nacional de Poesía del Instituto Distrital de Cultura y Turismo de Bogotá, por “Sin razón florecer” (2001); Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus, por “Todo

Desde el presente

La Soledad

lugar para el desencuentro” (2005); premio Poesía Reunida, de la Universidad Nacional de Colombia, por “De una a otra montaña” (2008); y Monte Ávila, por “La serena hierba, antología” (2011).

En la entrevista hecha en 2008 por Robinson Quintero Ossa a Benavides, este manifestó que el amor por los animales, que inspira su escritura, ha estado siempre. Desde pequeño su relación con ellos ha sido cercana. “Tuve la suerte de vivir los primeros años de mi niñez entre animales; cuando abrí los ojos lo primero que vi fue animales”. En su infancia, estuvo redeado de perros, burros, pájaros, caballos, y aunque nunca ha tenido gatos, uno de sus poemas más recordados es “El Gato”. Benavides ha hablado del agrado que sentiría si se asemajara a un felino, o quizá, a un caballo: “quisiera parecerme al gato; al gato quieto y ronroneando, es decir, viajando; o al caballo, con su dulzura y su fuerza brutal; gato y caballo, seres de este y otro mundo, pero eso es demasiado. Realmente me parezco

8


al animal humano, desasosegado, convencido y cruel”

El Gato (Horacio Benavidez) El gato que duerme es otro gato porque a las once es sólo sombra El que a las tres de la mañana cae como sombrero lento es porque ya no ondula en el agua del desierto El que a las seis busca la leche es porque guardó su oscuro sobretodo. Después de haber escrito poesía, el Premio Nacional de Literatura 2013 mezcló su trabajo de escritor con los talleres literarios que desde hace algunos años realiza con niños y jóvenes. Durante esta experiencia incursionó en la adivinanza, “En el trabajo con los niños me ha ido mejor con las adivinanzas. La adivinanza les llama poderosamente la atención a los chicos. Alguna clave debe haber, tal vez sea porque a los pequeños les gusta lo oculto, y la adivinanza es una pregunta sobre un objeto escondido”. Fue así como terminó escribiendo Agua pasó por aquí: “Fue un proceso muy curioso; por lo general para escribir un libro de poemas me demoro de dos a tres años, y el de adivinanzas lo escribí en siete días; ochenta adivinanzas en una semana. Agua pasó por aquí fue un libro caído del cielo”. A los talleres que realiza, Benavides les llama “talleres de participación poética”. Allí, el autor

9

comparte textos que a los niños pueden interesarles, generalmente mitologías, cuentos, adivinanzas e historias tradicionales. Y aunque su intensión no es formar poetas, afirma que es “vivificante trabajar con los pequeños: por su frescura, por su inocencia, por su capacidad de deslizarse de lo que llamamos realidad al mundo de la fantasía, de la razón al inconsciente. Los niños son verdaderos gatos y la literatura se convierte en una promesa de felicidad. Hago talleres con niños, pensando no tanto en ellos sino en mi salud mental. La poesía de Benavides ha sido descrita como profunda, breve y sencilla por el escritor Nelson Romero Guzmán: “sus imágenes simplifican el lenguaje, es decir, amplían su capacidad de expresión. Es creador de una conciencia lúcida de la poesía”. Es así como entre fábulas, cuentos, niños y animales este poeta mira la vida, los días y los animales, escudriñando en sus actitudes para extraer historias, versos que hoy lo hacen merecedor del Premio Nacional de Literatura. Si se acercan al trabajo de Horacio Benaides por primera vez, compartimos algunos de sus textos más emblemáticos.

31 Como a veces un nombre fami [liar se nos olvida y repetimos nombres para tratar de hallarlo, así se te olvidará tu propio nombre Y no tendrás

libreta de teléfonos cuaderno de apuntes donde apoyarte Y de uno en uno los nombres serán ríos, ninguno el tuyo, y el tiempo del desvelo

Bagdad a oscuras WCuando de la herida del niño empezó a brotar la dulce agua del sueño y la anciana hubo apagado con sus dedos la última llama y los perros sin dueño se entregaron a su suerte en el abandono de la ciudad en ruinas se escuchó de nuevo la antiquísima voz de la sangre He llegado a saber oh rey afortunado...

Caballo Galopa sobre la llanura pelada sus crines furiosas banderas sus cascos resuenan en las es [trellas Es como el huracán que todo [lo arrasa Se diría que va hacia el fuego pero siguiendo la curvatura de [la tierra volverá a la mano al viento ligero.

Este artículo fue obtenido de la página en internet de la emisora Señal Radiónica bajon el título de “Horacio Benavides: Premio Nacional de Literatura 2013” publicado el día 8 de agosto de 2013 a las 14:48. Referencia: http://www.senalradionica.gov. co/home/articulos/item/3666-horacio-benavides-premio-nacional-de-literatura


L

NA

AS RUI

RE S

S

LIBRERÍA RCULA CI

«El mundo era tan reciente que muchas cosas carecían de nombre, y para nombrarlas había que señalarlas con el dedo»

Ven a visitarnos a la Calle 94 # 65-45 Teléfono: 2435567 - 5434438 Correo: lasruinascirculares@gmail.com


Autores Prometedores Emergentes, buenos y con éxito Rosa Ribas (Barcelona, 1963)

Autores que han sorprendido incluso a los propios editores y sus expectativas. La gran sorpresa, por lo inmenso de su literatura y la lejanía de todo corte comercial ha sido Jesús Carrasco y su primera novela, Intemperie. Una vez más Seix Barral da en el clavo. Desconocidos hasta hace muy poco, como Dolores Redondo, Rosa Ribas o Javier Moreno, entre otros, también figuran en las primeras filas de nuestras letras. Buenas obras y buenas ventas de escritores lejos de la consagración hasta ahora. Imágenes

consultadas consultado el día 1 de octubre de

2013 , en el Periódico de Aragón, en el artículo titulado, Rosa Ribas ESCRITORA. PRESENTÓ EN CÁLAMO ´EN CAÍDA LIBRE´: “Resolver un caso no significa resolver la vida” , Referencia:

http://www.elperiodicodearagon.com/

noticias/escenarios/rosa-ribas-escritora-presento-en-calamo-en-caida-libre-resolver-un-caso-no-significa-resolver-vida-_678349.html

11

Profesión: Licenciada en Filología Hispánica y afincada en Fráncfort desde 1991 (allí conoció a su marido). Era profesora de instituto y de español en Alemania, pero actualmente se dedica en exclusiva a la escritura. Libro Boom: Don de lenguas (Siruela). Lleva ya dos ediciones, y la primera se agotó apenas en una semana. La novela, originalmente negra, es la gran apuesta de la editorial por una autora desconocida. Y ha habido acierto: la crítica ha sido unánime con este original thriller filológico.

La clave de su éxito: Es una novela policiaca, hay crimen y está muy bien resuelto, sin embargo el grandísimo logro es la ambientación, a la que se puede considerar un personaje más de la obra. El lector entra en la Barcelona de los años cincuenta en que se ubica la trama como si estuviera dentro de una película en blanco y negro. Y novedad fundamental: nunca antes una filóloga fue investigadora de un crimen de novela negra. Gustará a: Cualquier lector de novela, no sólo negra. Es policiaca porque hay crimen y cumple perfectamente los cánones del género, pero va más allá. Podemos hablar de una novela negra muy diferente, al estilo quizá o en la línea de Domingo Villar. Es más, puede resultar una buena manera de adentrarse en el género. ¿Por qué leerlo?: Porque cumple con la difícil fusión de buena literatura y evasión. Literatura de evasión con alta calidad y ese sello de diferenciación que es la marca de la casa que lo edita.


Gustará a: En palabras del editor: “A un público urbano con gusto por la buena literatura y por la literatura incómoda con la situación actual”. ¿Por qué leerlo?: Por el placer de la buena literatura, pese a que sea adecuadamente hiriente.

Marian Izaguirre (Bilbao, 1951)

histórica con unos personajes muy bien trazados.

Gustará: Además de a los lectores de novela histórica, a los amantes de novela de sentimientos y personajes perdedores que siguen leales a sus ideales hasta el final. ¿Por qué leerlo?: Porque aúna evasión con una literatura digna y además ahonda una parte im-

Imagen consultada el día 2 de octubre de 2013, en la revista online PE/MAGAZINE , en el artículo titulado “Javier Moreno, la realidad fragmentada ‘Soy un escritor al que resulta difícil adscribir a un grupo’”. Referencia: http://www.paisajeselectricos.com/2013/04/23/ javier-moreno-la-realidad-fragmentada/

Profesión: Licenciado en Matemáticas y Teoría de la Literatura. Autor de los poemarios Cortes publicitarios, Acabado en diamante y Renacimiento; y del libro de relatos Atractores extraños. También ha publicado las novelas Buscando batería, La Hermogeneíada, Click y Alma. Cuenta con algunos galardones, como Nuevo Talento Fnac o el Miguel Hernández de Poesía. Libro Boom: Año 2020 (Lengua de Trapo). Aunque con su anterior libro, Alma, ya tuvo éxito, no fue tanto como el que está cosechando con esta novela, que es además la gran apuesta de Lengua de Trapo. La clave de su éxito: Una trama y un tema muy actual conjugado con un notable nivel. Situada la acción en 2020 y con Eurovegas recién inaugurado, la crisis sigue aquí. Un grupo de gente malvive como puede en aviones abandonados, desaparece un directivo al que todos buscarán... El retrato de un mundo que se deshace.

Desde el Futuro

Javier Moreno, 2020 (Murcia, 1972)

Imagen consultada el día 2 de octubre de 2013 , en la revista online La voz.es , en el artículo titulado “El último éxito de la escritora Marian Izaguirre, en JerezLa Fundación Caballero Bonald, en colaboración con la librería La Luna Nueva, presenta esta tarde ‘La vida cuando era nuestra’”.

Profesión: Licenciada Filología Hispánica, ha trabajado de manera ocasional en el mundo del periodismo y la publicidad. Libro Boom: La vida cuando era nuestra (Lumen). Aunque la autora ya había publicado antes, es la primera vez que lo hace con un sello fuerte y la primera vez que tiene tanta repercusión en el extranjero. Se han vendido los derechos a Italia, Alemania, Holanda, Francia y Polonia. Recién salido ha sido un éxito de ventas inmediato. La clave de su éxito: No descubre nada nuevo ni se puede decir que sea una novela especialmente original. Sin embargo y ese es el gran logro, Izaguirre ha dado con la receta perfecta: una novela

portante de la Historia. Natalia Sanmartin Fenollera (La Coruña, 1970) magen consultada el día 2 de octubre de 2013 , en la revista online Dominical , en el artículo titulado “¡Ésta es la actitud!’”, escrito por Adriana Boccalon. Referencia: http://www.revistadominical.com.ve/Noticias/ Actualidad/-Esta-es-la-actitud-.aspx

Profesión: Periodista, jefa de opinión de Cinco Días. Libro Boom: El despertar de la señorita Prim (Planeta), del que lleva publicadas tres ediciones. Los

12


derechos han sido vendidos a más de 70 países. Para ser una primera novela de una autora desconocida es sin duda un verdadero boom. La clave del éxito: La novela lleva al lector a una parada necesaria en medio de la inmediatez y la rapidez que rige la sociedad. Es casi como si la autora te obligara a ralentizar y fijarte en los pequeños placeres que la velocidad en la que estamos inmersos impide siquiera ver. No digamos ya disfrutar. Gustará: A cualquier lector de novela, y sobre todo a los que tengan ganas de dar importancia a lo pequeño pero feliz del día a día. ¿Por qué leerlo?: Porque es necesario detener el ritmo y dejar ed conceder tanto valor a la inmediatez.

Jesús Carrasco (Badajoz, 1972)

ha publicado su primera obra, Intemperie (Seix Barral), un verdadero golpe a todos los que juzgan siempre a la baja la nteligencia de los lectores. Una obra absolutamente inusual en el panorama actual, sin corte comercial y sin embargo publicada en 13 países y con ocho ediciones ya vendidas. La historia de un niño que huye de su padre y que se enfrenta a un paisaje rural ubicado en cualquier lugar y en cualquier tiempo ha resultado un boom. Es sin duda Carrasco el autor revelación de la temporada y lo mejor es que su literatura es de primera clase. La clave de su éxito: Seguramente su merecido aplauso de crítica y público provenga del lugar del que nadie hubiera creído: de lo inusual de sus letras, temática, narrativa. Unido, eso sí, a un excelente pulso narrativo. Una novela muy pura, con una escritura a la altura de los grandes del XIX. Carrasco no es una promesa, es una realidad cumplida y su Intemperie

pone el dedo en la llaga: la gente sí lee buena literatura. Gustará a: Todos los lectores que no eligen libro por la sinopsis. ¿Por qué leerlo?: Porque es nec esario detener el ritmo y esta novela es perfecta para ello. Dolores Redondo (Donosti, 1969) Profesión: Licenciada en Derecho y Restauración. Llegó a ser chef de un restaurante, ámbito en el que se ha movido hasta hace aproximadamente dos años, cuando apostó completamente por la literatura. La apuesta le ha salido, como su apellido, redonda. Libro Boom: El guardián invisible, del que se han publicado más de 100.000 ejemplares, y cuyos derechos han sido comprados por el cine. La clave de su éxito: Su original manera de escribir novela negra, con una unión muy arriesgada que de lo policíaco y lo mitológico. “Escribí lo que quería leer” dice Redondo, que añade: “Es una novela sobre el miedo, pero no el miedo al monstruo de debajo de la cama”. Gustará a: Los lectores de novela negra con ganas de leer una nueva manera de enfocarla. La autora ha conectado con autores de todo tipo y ha conseguido acercarnos a un mundo desconocido, el de la brujería vasca.

13

Imágenes consultadas el día 2 de octubre de 2013 del Periódico diariodenavarra.es, articulo “Diálogos de medianoche’ recibe al escritor Jesús Carrasco este viernes “. Referencia: http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/pamplona_comarca/pamplona/2013/02/20/dialogos_medianoche_recibe_escritor_jesus_carrasco_este_viernes_108260_1702.html

Por qué leerlo: Por la magia que encierra, por lo que tiene descubrimiento y de original. Y porque es muy auténtico.

Profesión: Publicista. Libro Boom: Aunque lleva veinte años escribiendo, ha sido ahora cuando

Imágenes consultadas el día 2 de octubre de 2013 del Periódico eldiadecordoba.es, articulo “ Tras los crímenes del basajaún “, escrito por Fernando Pérez Ávila , actualizado 03.03.2013 - 05:00. Referencia: http://www.eldiadecordoba.es/article/ocio/1472015/

.

tras/los/crimenes/basajaun.html


Lo mejor del diseĂąo italiano en la punta de tus dedos.

Centro comercial Hacienda Santa BĂĄrbara local A 145-146 tel: 6121566 fepaltda@etb.net


Imagen tomada de http://bilbileyendo.blogspot.com/2011_11_06_archive.html

15


llosa

El escritor peruano habló con la revista Cambalache sobre su vida personal y sus trabajos literarios. No le gusta perder el tiempo. Ni el desorden. Ni las malas noches. Ni las interrupciones. Ni la mala literatura. Ni nada que interfiera con su trabajo. Le aburre la frivolidad y el Kindle. No pasa horas en Internet. No usa el ‘e-mail’. No acumula correspondencia con ningún escritor. No ve casi televisión. No cree que se pierde de nada. Tampoco responde cartas de lectores ni hace prólogos ni presenta libros de amigos o enemigos. Aunque lleguen hasta su casa promociones enteras de colegio a pedírselo, tampoco apadrina eventos de graduación. En Lima, le han tocado la puerta más de una vez. Tiene un gran sentido del humor. Parece un pensador demasiado serio, pero sus carcajadas son contagiosas. Le gusta escuchar pero también relatar. En una reunión con amigos puede hacer reír a todo su auditorio con sus historias. Como la vez en que cenábamos en Guadalajara y contó las peripecias de su debut y despedida como director de cine, obligado por una oferta de la Paramount, quienes le

enviaron unos manuales para que aprendiera lo necesario días antes, y pudiera sacar adelante el rodaje de la adaptación de ‘Pantaleón y las visitadoras’. Es un buen comensal y un mal bebedor. Su enorme curiosidad es parte de su talento. Pregunta sobre su mundo al barrendero, al estudiante, al ministro. Por eso siempre está enterado. Tiene una memoria notable y buen oído. Se detiene a saludar. Es conocido por su sencillez. Es paciente cuando sus lectores lo acribillan por una firma. En cualquier parte, incluso cuando sale a hacer ejercicio. Nació en el Perú, en Arequipa, en 1936. Es Aries pero es pragmático. A los diez años se enteró de que su padre no estaba muerto. Entonces se abrió la herida que lo lanzó más tarde a la literatura. Su padre no era esa ficción que él se había imaginado, en el cielo. Estaba vivo, era real y autoritario. Al tiempo aterrizó en el Colegio Militar Leoncio Prado. Allí sobrevivió a la vida de cadete escribiendo cartas de amor y novelitas eróticas, que vendía o cambiaba por cigarros con sus compañeros de sección. Le decían Poeta. Esos años le sirvieron como magma para su primera gran novela, ‘La ciudad y los perros’. Se casó con su tía Julia a los

Entre nos

Mario Vargas

diecinueve años. Diez años después, su segunda esposa fue su prima Patricia. Tuvieron tres hijos: Álvaro, Gonzalo y Morgana. Ha publicado más de 12.000 páginas en 18 novelas, 19 libros de ensayos, 9 obras de teatro, un libro de memorias, y su columna semanal, ‘Piedra de Toque’, que empezó hace 41 años. Además de ‘La ciudad y los perros’, ha escrito al menos otros tres clásicos de la literatura universal: Conversación en ‘La Catedra’l, ‘La guerra del fin del mundo’ –su libro favorito–, y ‘La fiesta del Chivo’. Una por década. Ahora, con su nueva novela, El héroe discreto, ha dicho que aspira a que sea un libro que lo sobreviva por muchos años, y tiene más planes de novelas en la cabeza. Ganó el Rómulo Gallegos en 1966, el Príncipe de Asturias en 1986, el Cervantes en 1994, y el Nobel en 2010. Perdió contra Fujimori la presidencia del Perú en 1990. Detesta a los dictadores. Es liberal y demócrata. Es optimista aunque tenga una mirada crítica. Sus opiniones suelen dar la vuelta al mundo. Nunca le ha importado remar contra la corriente. Duerme poco y no le hace falta.

16


Camina una hora por las mañanas. Planifica el trabajo mientras se ejercita. Lee los periódicos todos los días, religiosamente, pero no es católico. Desayuna. Toma una ducha. Escribe toda la mañana con una concentración profesional. Dice que también se frustra, como cualquiera. Aunque no sea cualquiera. Almuerza. Descansa. En la tarde corrige, relee, corrige. Lee otros libros para descansar la cabeza. Termina la jornada. Cena con su mujer y con amigos. Va al teatro, al cine, a la temporada de ópera. Regresa a casa. Antes de dormir vuelve a leer. Colecciona hipopótamos de todos los materiales y colores. Las yemas de sus dedos son borrosas para las máquinas que las leen en Migraciones. Ha tenido problemas en algunas fronteras por sus huellas dactilares gastadas. No es ficción. En la última página de cada libro que lee, escribe un comentario y los califica del 1 al 20. Escribe la primera versión de sus novelas a mano y con pluma fuente. Luego las pasa a la computadora. La colección de libretas con varias de sus novelas está guardada en su biblioteca. En esos cuadernos no se ven demasiados borrones. Pareciera que alguien se las dictara. Él mismo. Este es Jorge Pedro Mario Vargas Llosa. Han pasado casi tres años desde aquella mañana de invierno que lo entrevisté por última vez, al día siguiente de la entrega del Nobel, en Estocolmo. Aun con su nuevo estatus de leyenda literaria, interrumpió su desayuno para contestar unas preguntas en vivo para la radio. Estaba extenuado y todavía se notaba que toda la semana sueca le daba vuelta en la cabeza. No tenía casi voz y tenía la pierna

17

izquierda morada, tras haberse caído de una silla horas antes de dar su discurso en la Academia, a cuenta de una fotógrafa que le hacía unos retratos. Entonces, dio aquel discurso en el que se le llenaron los ojos de lágrimas cuando habló de Patricia Llosa, su mujer, con inyecciones para el dolor en el cuerpo. Pero hoy Vargas Llosa abre la puerta del ascensor de su departamento en Madrid, con esa energía que conservan los deportistas profesionales a cualquier edad. Son las siete de la noche y el sol de un verano de treinta grados centígrados en España, hace pensar que recién ha entrado la tarde. El Nobel aparece en la escena, acompañado del fotógrafo que le hará los retratos antes de la entrevista, y que ahora se monta en el ascensor para ir por unos reflectores que ha dejado en el primer piso. Vargas Llosa lleva una camisa celeste y unos pantalones oscuros impecables, como es habitual. Acaba de terminar de escribir un artículo que lo tenía ocupado toda la tarde. Por eso se le ve relajado. De inmediato se acomoda en la sala de su departamento con esa vitalidad arrolladora que lo mantiene escribiendo todos los días y dando la vuelta al mundo varias veces al año. El piso madrileño de los Vargas Llosa está ubicado a pocas calles del Teatro Real, al oeste de la ciudad, y a esta hora la luz del sol entra desde todos los ventanales que flanquean el elegante salón donde estamos ubicados. En el ambiente contiguo se puede ver el escritorio, donde hay una biblioteca de pared a pared que tiene un altillo, y frente a ella, un sofá de lectura. El orden y la pulcritud de su laboratorio de ficción son idénticos a

los que guarda su estudio en Lima, salvo porque allí tiene la biblioteca principal, toda una cava de libros. Ni bien nos sentamos, Vargas Llosa cuenta que hace unas semanas su editora colombiana le regaló la serie completa ‘Escobar, el patrón del mal’. Está muy impresionado con los capítulos que ha visto, con la producción, con el relato, pero sobre todo con las atrocidades y el carisma del Escobar de la serie. Me pregunta un par de veces –porque no lo puede creer a la primera– si aquel guion ha sido fiel con la realidad, si todo lo que se cuenta en verdad sucedió. Alucina cuando se lo confirmo. Le ha pasado lo mismo que cuando descubrió la serie protagonizada por Jack Bauer, 24: Escobar es del tipo de relatos fascinantes que no puede dejar de lado, aunque haya que verlo en la televisión y robarle horas a la lectura. Saltamos a su novela. Cuenta que hace unas semanas ha terminado ‘El héroe discreto’, protagonizada por Felícito Yanaqué e Ismael Carrera, dos empresarios muy distintos entre sí, que tendrán que enfrentarse al mundo que los rodea. Vuelve a situar la historia en el Perú después de quince años, luego de ‘Los cuadernos de don Rigoberto’, cuyos personajes, además, aparecen como artistas de reparto en esta nueva historia: Rigoberto, Lucrecia, Fonchito, incluso el conocido sargento Lituma reaparece. Entonces, ha aceptado conversar, además de literatura, de la vida y la muerte, de la fe y del agnosticismo, pero también del futuro, del pasado, de la paz en Colombia, y de sus hijos, sus nietos, sus miedos y sus obsesiones. Empecemos. ¿Qué ha sido lo más difícil de ser


amargada, muy poco competente. En cambio, la gente menos infeliz que he conocido es la que ha podido dedicar su vida a lo que le gusta y ha podido vivir de eso. Siempre me ha parecido que este tipo de personas pueden apreciar mejor la vida. Entonces, esa fue siempre una preocupación muy grande con mis hijos, que ellos pudieran dedicarse a lo que realmente les gustaba, a lo que iba a ser esa vocación. ¿Se preocupó también porque entendieran su mundo?

http://elprofepedro. blogspot.com/2010_10_03_ archive.html

padre? Bueno, yo tuve una relación tan difícil con mi padre, a quien yo no quise nunca, que me propuse que la relación con mis hijos no fuera jamás a reproducir la que tuve con él. Entonces, creo que fui un padre sin autoridad. Renuncié a la autoridad con mis hijos y en mi casa ese rol lo tuvo Patricia, mi mujer. Tuve una magnífica relación con ellos, sin autoridad. Y ha funcionado, yo creo, bastante bien. ¿

Qué fue lo que más le costó en esa relación con sus hijos? Siempre quise inculcarles que debían tratar de descubrir en ellos su vocación. Que lo más importante era aquello a lo que iban a dedicarse. Creo que la gente más desgraciada, menos feliz que he conocido en la vida, en todas partes, lo era porque no hacía lo que le hubiera gustado hacer y, por el contrario, hacía lo que no le gustaba hacer. Eso les provocaba una frustración tremenda que los hacía gente

Me preocupé sobre todo de que fueran buenos lectores, que gozaran con los libros tanto como he gozado yo. Desde que eran muy niños esa fue una preocupación para mí muy importante, porque la lectura a mí me ha enriquecido la vida de una manera extraordinaria, y por eso quería compartirla con ellos. Esta fue mi otra gran preocupación como padre. Al mismo tiempo, los jóvenes viven hoy unas experiencias que son muy difíciles de entender por la gente de mi generación, porque el abismo que hay es enorme. ¿Cómo es ese mundo al cual se refiere? Hubiera sido difícil imaginar para cualquier persona que el mundo cambiara tanto y de manera tan radical, un mundo donde a veces encontrar un trabajo es ya un privilegio extraordinario. Esas cosas no existían cuando yo era joven, el trabajo parecía garantizado para todos. Ahora, hay otros valores,. Hubiera sido difícil imaginar para cualquier persona que el mundo cambiara tanto y de manera tan

18


radical, un mundo donde a veces encontrar un trabajo es ya un privilegio extraordinario. Esas cosas no existían cuando yo era joven, el trabajo parecía garantizado para todos. Ahora, hay otros valores, otros ritos, otros íconos. Si por un lado, uno como padre intenta garantizarle a un hijo toda la libertad necesaria, por otro es muy difícil procurar que la experiencia que tú tienes, que es de otro tiempo, le sirva de provecho. Además, es casi imposible convencer al otro de algo, porque la experiencia no se transmite. Son las preocupaciones con las que se tiene que enfrentar un padre. Precisamente, por estar tan entregado a su vocación, ¿esa obsesión por su trabajo generó cierta ausencia familiar con sus hijos? ¿Se lo reclamaron en algún momento? Sí, me lo reclamaron. He vivido tanto tiempo absorbido por mi propio trabajo que no he tenido tiempo para dedicarlo a la familia. Afortunadamente, creo que eso se compensaba con el hecho de tener una familia muy grande: mi suegra, mis tíos, mis primas, porque aquello creaba ese ambiente íntimo en el que yo participaba poco. Mi vida ha estado siempre absorbida por el trabajo, primero, trabajos alimenticios cuando era más joven y, después, trabajo literario que me absorbe todo mi tiempo. Cuando le han preguntado sobre los nuevos proyectos que tiene para el futuro ha dicho: “Yo espero que la muerte me encuentre escribiendo”. Así es, espero tener lucidez suficiente para poder escribir hasta el final, escribir y leer es lo que más

19

me gusta, son dos cosas inseparables. Siempre he admirado a esas personas que llegan hasta el final con la lucidez suficiente como para mantener vivo lo que es más importante para ellos. Fíjate que leí, hace dos o tres años, un librito que encontré en París en una librería, con el discurso que pronunció Claude Lévi-Strauss en el homenaje que le hicieron cuando cumplió 100 años. Yo me decía a mí mismo cuando leí ese texto, que además es un texto precioso, “qué envidia, qué maravilla llegar al final de tu vida con esa lucidez, con esa claridad mental”. Es un discurso en el que él recuerda su juventud, recuerda cómo entró a la universidad, como a través de la literatura fue llegando a la antropología, que no existía en ese momento como una especialidad de las humanidades. Un discurso con una lucidez realmente extraordinaria y de una gran elegancia. Recuerdo haber pensado: qué estupendo que la decadencia inevitable no hubiera dañado esa mente y le hubiera permitido llegar hasta el final. Todavía vivió dos años más, porque murió de 102. También ha dicho que después del Nobel y de los homenajes que le han rendido desde entonces, se ha sentido más de una vez como quien recibe un homenaje póstumo. Bueno, pues sí. Se dice del Nobel que mata a sus beneficiarios, que después de ganarlo no vuelven a escribir o que entran en una especie de parálisis, que se convierten en unas estatuas. Recuerdo haber dicho eso cuando me dieron el premio: “No me voy a convertir en una estatua” y creo que lo estoy

demostrando. Pero ¿qué piensa un agnóstico de la muerte? Pues de la muerte, yo nunca he tenido miedo de la muerte, he tenido miedo de la enfermedad. ¿Ni de joven? No, yo recuerdo un compañero de colegio del que era muy amigo, que tenía ataques de terror cuando pensaba en la muerte, de quedar verdaderamente paralizado del terror. La verdad, yo no he pensado mucho en la muerte y creo que una de las cosas que a mí me defiende contra esa, digamos, presencia ominosa es mi trabajo. Cuando yo estoy trabajando, estoy muy concentrado en mis proyectos y eso me defiende muchísimo. Mi esperanza es no pasar por la decadencia, que la muerte sea brusca, súbita, es lo ideal. El trámite de la decadencia es siempre muy penoso, es una gran humillación física, mental. Procuraré evitarla en lo posible. Pero no es algo que le preocupe demasiado entonces… Bueno, digamos, es imposible no pensar en eso. Tengo ya 78 años y a esta edad es innegable saber que está muy cerca. Soy agnóstico, que no es ser un ateo, es ser un perplejo. Es ser una persona que reconoce el más allá, pero que existe otra vida o no existe, eso no te lo podré decir. Mi inteligencia no me da, no tiene vuelo suficiente para entender cómo podría ser esa otra vida, y de todas las explicaciones que existen ninguna me convence. Ahora, al mismo tiempo, tampoco


me convence la afirmación categórica de los ateos de que esa otra vida no existe y que no hay nada y que todo lo que hay aquí es todo lo que habrá. Tampoco mi inteligencia me permite aceptar eso con la seguridad categórica, fanática del ateo. Entonces lo que soy es eso, tengo dudas.

¿Hablemos de su nueva novela El héroe discreto, la historia de dos empresarios, uno emergente de una provincia del Perú y otro de la alta sociedad de Lima, que tienen que enfrentarse contra sus mundos, ¿qué lo motivó a escribir esa historia? Me encontré con un país que estaba en pleno proceso de modernización y claro en Piura –una ciudad en la que el autor vivió algunos años de su vida– lo pude percibir muchísimo mejor. El recuerdo de la vieja Piura, que ha quedado como perdida y casi disuelta, ha sido reemplazado por una ciudad moderna. Ese contexto me dio la idea de una historia y me incitó a escribir sobre ese nuevo país. Ahora, la historia misma, como siempre me ha ocurrido con todo, nace de una experiencia que a mí me marca mucho. De pronto, a partir de ahí surge un fantaseo, el boceto de toda una novela. Esta historia fue una que ocurrió en otra ciudad, en Trujillo. Supe que allí había mafias, chantajistas, que a los nue-

vos empresarios les pedían cupos y me contaron que un empresario de una pequeña compañía de transportes, al que intentaban extorsionar, había respondido a la mafia diciéndoles, a través de un aviso en el periódico, que no les iba a pagar. Los había desafiado y esa idea me quedó dando vueltas en la cabeza. Al poco tiempo, me di cuenta de que estaba tratando de imaginarme al personaje. Se me ocurrió que debía ser un hombre muy humilde que, con el crecimiento del país, había hallado su oportunidad para desarrollarse, había creado su empresa y de pronto se encontraba ante una amenaza especial y reaccionaba con esa gallardía, con esa valentía no solo física sino moral. Me encontré de repente con que ya estaba trabajando en un nuevo libro, y mudé la historia a Piura porque es un mundo que conozco mucho mejor.

Como en muchas de sus novelas, ¿su propia experiencia aporta esta vez también ese magma, como usted llama a ese material inicial? Todas las nwovelas que he escrito, todas las historias que he escrito, porque me pasa también con las obras de teatro, nacen de experiencias vividas. La memoria tiene un papel central que me va dando siempre personajes o situaciones o anécdotas. No quiero decir que no trabaje con la imaginación, por supuesto que sí, muchísimo, pero hay una materia prima que viene sobre todo de recuerdos. Los dos personajes principales de esta novela, Felícito Yanaqué e Ismael Carrera, son héroes que se rebelan contra su realidad, al igual que los protagonistas de La guerra del fin del mundo o El sueño del celta, por mencionar solo algunas de sus obras, ¿por qué le fascina que sus héroes tengan ese perfil? Esa es una característica que para mí es muy seductora. Si hay una constante en mis personajes es esa, que van contra la corriente, que no temen enfrentarse a una oposición o política o social o económica o familiar. Frente a condiciones adversas ellos siempre son muy fuertes. Es el tipo de personaje que aparece siempre en mis historias, aunque al principio no me di cuenta de que era así.

http://elprofepedro.blogspot.com/2010_10_03_archive.html

Información obtenida de http:// www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13064856.html SERGIO VILELA Para la revista BOCAS

20


Nuestros recomendados

Esta carrera que recién empieza Maickel Melamed en la literatura infantil promete desembocar en un maratón de libros, pues sus primeros pasos han logrado gran receptividad en colegios de Caracas, Valencia y Barquisimeto, así como en librerías de toda la nación. Los promotores de la lectura, y algunos periodistas y críticos literarios, destacan el mensaje que queda impregnado, tanto en niños como en adultos, tras leer la obra.

Imágenes consultadas el día 2 de octubre de 2013 del periódico Correo de Orinoco , articulo “Maickel Melamed cuenta parte de su historia personal en forma de cuento infantil” escrito por : T/ Luis Jesús González Cova , F/ José Luis Díaz – Cortesía Fernando Belisario Referencia: http://www.correodelorinoco.gob.ve/ nacionales/maickel-melamed-cuenta-parte-su-historia-personalforma-cuento-infantil/

Maikel Melamed se estrena con El sueño y el vuelo, su primer libro infantil Maickel Melamed, el venezolano que ha conquistado la admiración de los adultos del mundo, ahora también tocará el corazón de los niños con su primer libro infantil titulado El sueño y el vuelo, editado por Planeta Venezuela. El cuento formará parte del catálogo Planeta Lector, ala educativa recién inaugurada en el país con 40 títulos de la literatura internacional, además de cuatro autores criollos. Sin embargo, también estará a la venta en las librerías del territorio venezolano.

21

En un inmenso basurero, donde todo parece gris y sucio, vive una pequeña bolsita que persigue su sueño decididamente: quiere volar. Por su condición, debe conseguir aliados que le permitan lograr lo que más desea, y también deberá sortear el mal humor de algunos que pretenden disuadirla de su propósito. ¿Alcanzará su sueño? Será un placer descubrir el desenlace de esta historia La historia del libro enseña a los niños valores y la importancia de luchar por los sueños, a través de las aventuras de una bolsita de plástico que vive en un inmenso basurero y que sueña con poder volar El primer libro infantil de Maickel Melamed, ilustrado por el artista Fernando Belisario, plantea una hermosa historia en la que los valores como la solidaridad, el trabajo en equipo, la seguridad en lo que se quiere lograr, trazan un camino

de crecimiento. Está dentro del catálogo Planeta Lector, ala educativa y juvenil de la Editorial Planeta Venezuela, y está recomendado para estudiantes de 1er grado.

Entrevista al autor La historia nace en un inmenso basurero, donde todo parece gris y sucio, y donde vive una pequeña bolsita que tiene un sueño: quiere volar. Por su condición, debe conseguir aliados que le permitan lograr lo que más desea, y también deberá ignorar el mal humor de algunos que pretenden disuadirla de su propósito. - ¿Por qué decidió abordar la literatura infantil? - Porque estamos aquí para explorar lo que no hemos explorado, y cuando hablamos de imposibles, tiene que ver con hacer lo que nunca hemos hecho, y atrevernos a sorprendernos. Definitivamente abordar la audiencia infantil, que quizás es la más difícil, exigente e importante, es una responsabilidad, un desafío y una aventura apasionante. Quizás lo más importante que haremos en la vida, porque al final, las sociedades se desarrollan desde su infancia. - Así como su protagonista, la bolsita, decidió alcanzar su sueño, ¿usted realizó el suyo con este libro? - Sí. Además tengo el honor de que sea el primer libro ilustra-


- ¿Cómo nació el cuento? - No tengo idea, y es lo bonito. Mejor dicho, a mí me pidieron unas palabras en un evento con niños en una zona popular donde iban a volar un papagayo, me pidieron unas palabras y de esas palabras salió el cuento, ¿cómo?, no sé, no tengo idea, lo más importante es que este cuento no es mío, sino de esos niños, de cada uno de ellos que como esa bolsita tienen un sueño y seguramente tienen mucha gente, que como el papel periódico, le dicen que no lo van a poder lograr. De niño le leyeron cuentos infantiles? - Lo que recuerdo es a mi mamá leyéndome El Principito, que si me preguntas si es un cuento infantil, no lo sé. Pero sin duda me acuerdo de ese libro que es denso, profundo, pero para mí era una pasión hermosa. ¿Hace cuánto tiempo escribió este texto? - Este cuento tenía muchos años ya. Lo teníamos guardado para el momento más adecuado, que uno

Recomendados

do de la Editorial Planeta en el país, que cuenta con una puesta bellísima. Donde el mensaje, haciendo mitosis, es un mensaje que crece y se va subdividiendo en células, como cualquier organismo que va creciendo y desarrollándose. En el primer libro: Si lo sueñas haz que pases, abordamos mi historia, mi biografía, mis maestros y mi aprendizaje. En este cuento lo que hacemos, quizás, es un postulado filosófico de vida, basado en una analogía, metáfora, una ficción de una bolsa de plástico que vive en la basura y tiene el sueño de volar, lo que hacemos es un postulado de vida.

nunca sabe cuándo es, hasta que es. Posteriormente vino el trabajo más difícil, el de la ilustración con Fernando Belisario (diseñador), que es un precioso, maravilloso e increíble. Todo mi equipo y yo tratamos de transmitirle a Fernando lo que estaba dentro de mí y eso es un susto muy grande, porque tú sabes que hay algo que hay dentro de ti y hay otro que lo está plasmando. El trabajo fue muy bonito porque él tiene un talento bellísimo, y una persistencia que creo que es una gran virtud, él se permitió sentir el cuento y luego plasmar propuestas donde fue capaz de ir corrigiendo lo que no correspondía con lo que yo tenía en mi mente, alma y corazón. Al final, cuando vimos la última versión de la ilustración, fue conmovedor, fue ver tu alma en imagen. - ¿Cómo se siente con el resultado? Yo tengo conmoviéndome desde que lo vi, tengo un mes conmovido. Quizás es la cosa más importante que he hecho en mi vida, porque es sembrar una semillita en el alma de los niños, lo cual es una responsabilidad inmensa, no es lo mismo hablarle a un adulto que a un niño. “Yo invito a todo aquel que quiera escribir que se atreva a explorar este espacio creativo que es maravilloso, y así poder aportarle a los niños eso que tiene cada uno dentro de sí”.

Articulo e Imagen consultada el día 2 de octubre de 2013 de la revista online Arte y espectáculos, el artículo titulado “Maikel Melamed se estrena con El sueño y el vuelo, su primer libro infantil”. Referencia: http://www.venezuelaaldia.com/2013/08/ maikel-melamed-se-estrena-con-el-sueno-y-el-vuelo-su-primer-libroinfantil/ Articulo consultado el día 2 de octubre de 2013 , Escrito por Mayelit Valera, del Periódico el impulso.com , el artículo titulado “Maickel Melamed: Escribir para niños es una gran responsabilidad ”

.

Referencia: http://elimpulso.com/articulo/maickel-melamedescribir-para-ninos-es-una-gran-responsabilidad#.UkzrDNKwy8A

22


Best Sellers LOS CENTOS DE BEEDLE EL BARDO

Los cuentos de Beedle el Bardo contienen cinco cuentos de hadas muy diferentes, cada uno con su propio carácter mágico, que deleitarán al lector con su humor y la emoción del peligro de muerte. Muggles y magos por igual disfrutarán de los comentarios añadidos al final de cada relato, escritos por el profesor Albus Dumbledore, que cavila en ellos sobre las enseñanzas que nos dejan los cuentos, revelando al mismo tiempo pizcas de información sobre la vida en Hogwarts. Con ilustraciones realizadas por su autora, J. K. Rowling, este libro único y mágico perdurará como un pequeño tesoro en los años venideros.

23

LOS EMBROYOS DE LA BRUJA WINNIE

íLa bruja Winnie es un accidente a punto de ocurrir! Únete a ella, sí te atreves, y a Wilbur, su gato sufridor, en ocho emocionantes aventuras. Ya sea anotando goles, vendiendo calzones, atrapando murciélagos o comiendo bocadillos de amígdalas de pavo, la risa esta garantizada en estos espléndidos cuentos, cada uno repleto de los dibujos de Korky Paul.

Imágenes consultadas consultado el día 2 de octubre de 2013 ,del blog Cúspide , el artículo titulado “Best Sellers de Novelas Infantiles Juveniles” . Referencia: http://www.cuspide.com/bestsellers/novelas+i

nfantiles++juveniles/661/

UN ELEFANTE OCUPA MUCHO ESPACIO

Este libro está compuesto por quince cuentos breves que hablan de la libertad, la amistad, la solidaridad, la justicia... A través de personajes variados y profundamente queribles, Elsa Bornemann consigue transmitir una visión sensible sobre el mundo que, a su vez, sorprende por la originalidad de sus argumentos. En Un elefante ocupa mucho espacio, todo puede suceder: que los animales de un circo decidan rebelarse, que una chica tenga una trenza muy larga, que los espejos reflejen el pasado o el futuro, que una caricia inicie un viaje interminable por el campo, y mucho, mucho más.


El más importante saber que puede alcanzar un ser humano tal vez solo puede salir de sí mismo. Esto no significa que deba crecer indiferente al mundo que lo rodea, significa que sus preguntas deben nacer de sí mismo, que el saber más válido es el que resuelve problemas de su relación con el mundo, con los demás y consigo mismo.

Los más vendidos

LA ESCUELA DE LA NOCHE WILLIAM OSPINA

h t t p : / / w w w. l i b r e r i a n a c i o n a l . c o m / e s / i n d e x . php?option=com_catalogo&idCategoria=288&dbcctp=1&Item id=69

http://m.revistaarcadia.com/opinion/critica/articulo/tomas-gonzalez-temporal-critica-libros-giuseppe-caputo-arcadia-96-revistaarcadiacom/33180

CRONICAS DEL DIABLO DAVID COLORADO

EL JUEGO DE LA CULPA BEN DATTNER

El bien y el mal son conceptos que se van usando por el mundo sin respetar si son humanos, animales o cosas; ni siquiera se salvan los intangibles. Andamos por la vida etiquetando todo y lo volvemos equivocado y peligrosamente aburrido. El Diablo es malo y se identifica con los pecados, lo feo o con la oscuridad; en cambio Dios es bueno, clarito y bello. ¿Y si somos entes llenos de bondad y maldad que no se pueden separar? ¿Qué pasaría si se plantea la idea que el mundo (incluyéndonos) es los dos al tiempo, que no existe uno sin el otro en el mismo recipiente? ?Seguirle la pista al rostro y al rastro del diablo, a su paso por el mundo, nuestro mundo de latinoamericanos educados en la tradición católica, es el propósito del conjunto de crónicas que componen este libro.

En la raíz de los problemas específicos de cualquier empresa subyace la dinámica de la asignación del reconocimiento y la culpa. En muchas oficinas la gente siente que está en medio de un juego de alto riesgo en el que puede “culpar o ser culpado”, y en el que tiene que luchar no solo por hacer un buen trabajo, sino por conseguir el crédito que merece por hacerlo. La dificultad radica en que muchas empresas fomentan una cultura de la culpa. Hay un jefe que constantemente está acusando o un colega que está llevando el crédito por el trabajo de otros. Con demasiada frecuencia, los individuos se convierten en chivos expiatorios y las personas se desconectan porque el temor y el resentimiento se apoderan de ellos.

http://franciscocenamor.blogspot.com/2009/03/articulo-de-gabriel-arturo-castro.html

TIERRA QUEMADA OSCAR COLLAZOS En una atmósfera de extrañeza, una selva en ninguna parte, un grupo de infelices es guiado hacia la nada por una banda armada sin rumbo, sin referentes, sin expectativas, sin esperanzas. Tres mujeres serán los personajes desde cuya perspectiva asistimos a un mundo en el que la violencia lo ha definido todo. Tierra quemada es una obra escrita en un lenguaje austero, de imágenes impactantes, y una desolación que alcanza cotas de belleza que toca fibras sensibles en una sociedad signada por la deshumanización

24


ENAMORADOS O ESCLAVIZADOS WALTER RIZO

http://www.amazon.com/Juego-Culpa-SpanishEdition-ebook/dp/B00E64AWI6

TEMPORAL TOMAS GONZALES Los mellizos, Mario y Javier, están a punto de no saber cómo lidiar con el odio que sienten por su padre. Lo han visto construir a pulso el hotel de cabañas en la que trabajan en medio del opulento paisaje del mar Caribe, pero también han soportado la arrogancia devastadora de un hombre que nunca ha sabido cómo quererlos, y han tenido que aceptar el abandono al que ha sometido a su madre que, poco a poco y mermada por el desamor, ha ido perdiendo la razón.

25

http://elbuenlibrero.blogspot.com/2013/07/ellibro-de-los-placeres-prohibidos.html

EL LIBRO DE LOS PLACERES PROHIBIDOS FEDERICO ANDAHAZI En el Monasterio de las Adoratrices de la Sagrada Canasta, un extravagante y lujurioso burdel a las orillas del Rhin, el habitual regocijo ha dejado lugar a un silencio compacto. Zelda, una de las más antiguas y requeridas de las místicas consagradas a la práctica de ?los placeres prohibidos?, ha sido desollada viva y el terror se ha apoderado de todas sus compañeras. Será uno en una serie de cruentos y misteriosos asesinatos. ¿Cuál es la relación de Johannes Gutenberg con estos crímenes? Recluido en una lóbrega abadía en las afueras de Estrasburgo, Gutenberg experimenta con una máquina y una técnica para reproducir libros. Cuando por fin consigue imprimir los primeros ejemplares, lejos de encontrarse con la gloria, es arrestado por comerciar libros apócrifos y acusado de ser el falsificador y estafador más audaz que recuerde el Sacro Imperio Romano Germánico.

¿Entiendo por liberación afectiva la posibilidad de establecer un vínculo de amor saludable y sin ataduras a través del cual cada quien pueda darle impulso al desarrollo de su libre personalidad, a pesar y por encima del amor. Liberación afectiva significa tomar las riendas de la propia vida emocional, aun estando en pareja, sin agobios y sin sufrimientos inútiles que nos impidan ser como realmente somos o como se nos antoja ser. Sin embargo, es posible crear un esquema mental saludable y constructivo que se contraponga a las cuatro tendencias señaladas: al amor obsesivo, opongo un amor apasionado, pero sereno; al amor fusionado, opongo un amor con identidad personal; al amor temeroso, opongo un amor valiente, y al amor opresivo.

http://www.schavelzon.com/ libro/enamorados-o-esclavizadosmanifiesto-de-liberacion-afectiva/

Información obtenida de http://www.librerianacional.com/es/index. php?option=com_catalogo&id Categoria=288&dbcctp=1&Ite mid=69


Había una vez un niño llamado Luis que soñaba con comerse el Sol porque él pensaba que era una grande y jugosa naranja. En sus sueños vivía en el Sol y jugaba con Pepe, su mejor amigo, el cual estaba hecho de melón, con ojos de limón y orejas de plátano. Luis sólo se preguntaba cómo podría atrapar al Sol. Pensaba que tal vez con la lengua, así que miró hacia arriba y con todo su esfuerzo estiró la lengua, y por más que la estiraba y la estiraba, no podía. Lo intentó

La hora del cuento

Me quiero comer el sol

http://www.ediciona.com/portafolio/image/4/8/3/9/primero_bloque_3__ver_2_copia_9384.jpg

26


varias veces hasta que ya la lengua le dolía, y con tristeza vio cómo el sol poco a poco se iba escondiendo muy lejos de él. Pero entonces pensó: —¿Y si mañana me levanto muy temprano y atrapo al Sol justo cuando vaya asomándose? Y Luis, muy convencido de que esta vez sí podía lograrlo, se paró muy temprano, caminó y caminó hacia el cerro donde el día anterior el Sol se había escondido. Y cuando llegó, se sentó a esperar. Y ya cuando se estaba cansando de tanto esperar, vio que una pequeña luz aparecía y corrió hacia él con los brazos extendidos, listo para atraparlo, y sacó de su bolsillo una bolsa de plástico, todo estaba bien planeado, pero cuando la abrió, descubrió que la bolsa era muy chica. El Sol era enorme, gigante, demasiado grande para cualquier bolsa. Y Luis, al darse cuenta de que el Sol era un poquito difícil de atrapar, entonces, muy decidido, regresó a su casa, tomó un gran pedazo de cartulina, la coloreó, le puso mucha, pero mucha diamantina y así construyó el Sol más hermoso y brillante que ningún niño había hecho. Descubrió que en ese Sol que había hecho, no solamente podía caber su amigo Pepe, sino también Carlos, un nuevo amigo que tenía cuerpo de sandía, ojos de mandarina y boca de tamarindo.

FIN

http://www.fondosblackberry.com/user-content/uploads/wall/o/93/sol_vector_landscape.jpg

27


LA CUCHILLA PARA IMPRIMIR Es la combinación ideal de la mecánica y la informática. Se trata de los plotters, aquellos aparatos que sirven para imprimir mapas, estampas comerciales y afiches de lujo, entre otras funciones. Una propuesta que ya está en Colombia y cuyos modelos se exhiben en la feria de los computadores y en el recinto de Corferias. Un ejemplo son los aparatos que trae la firma Overseas Trading Limitada, representantes de Roland Digital en esta línea de plotters. De acuerdo con la explicación de especialistas, es una sistema de impresión y corte gráfico de prestigio internacional. Según Michel Vidal, gerente de Overseas Trading Limitada, la inversión tecnológica en estos equipos está garantizada de manera permanente gracias a un servicio integral que comprende la instalación, entrenamiento operativo y el mantenimiento full service. Existen modelos con resolución mecánica, caso del Pnc-1000A y el Pnc- 1100A mientras otros como el Pnc-1800 disponen tanto de resolución mecánica como de software. Los plotters que se exhiben en la feria son alimentados por fricción y en algunos casos se utilizan cortadores que son remplazables de manera manual. En cuanto a la impresión, son modelos que utilizan plumilla basada en agua y que, en el caso del Pnc-1800, tienen una presión del cortador de 30 a 400 gramos. Este

último utiliza hojas de vinilo adhesivo, un display de 20 caracteres por dos líneas y un buffer de datos de un kilobyte.

Hace 20 años

ACONTECIMIENTOS MEMORABLES

El Tiempo, por NULLVALUE. del 25 octubre de 1993

COLOMBIA Y FRANCIA MONTADAS EN UN TREN La idea nació en 1992: la Asociación Francesa de Acción Artística, la AFAA, había organizado ese año el viaje por toda América Latina de un carguero llamado Melquides, ciudad de Nantes , transportando a las compañías francesas Royal de Luxe (teatro) y Mano Negra (grupo de rock) durante 4 meses y medio, recorriendo un total de 17 países con su música y actuaciones. Esta operación fue bautizada Cargo 92 , y fue una manera de celebrar el

Quinto Centenario por parte de Francia. Durante el paso por Colombia, varios jóvenes integrantes del Melquiades miraron estupefactos los rieles del tren preguntándose: Para dónde van estas vías? Dónde está el tren? El tren había desaparecido. Informándose aquí y allá, el grupo pudo averiguar que existía en Colombia un plan nacional de rehabilitación de las ferrovías, y entonces decidieron crear el proyecto de El Expreso del Hielo .

El Tiempo, por NULLVALUE. del 24 octubre de 1993

28


I

typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia typofilia

TYPOGRAPHY tel: 4265644 - 5609324 Transv. 45 # 34-56 typofiflia@hotmail.com

typofilia

Obsecionados con la tipografĂ­a desde 1945


Á A gor

Librerìa - Bar

“La única manera de librarse de una tentación es sucumbir a ella” (Oscar Wilde). Calle 85 # 45-57 tel: 2123013 - 2456798 @agoralibreríabar arogalibreriabar@gmail.com

Revista imágen editorial definitiva definitiva requeterecontradefinitiva con publicidad  

revista imagen editorial cambalache

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you