Im Rahmen des Stadttheaters Schaffhausen
SEPTEMBER
JAHRESPROGRAMM 2010/2011
Mi 08.09. 19:30 Sa 11.09. 17:30 So 12.09. 17:30 Di 14.09. 19:30
Zwischen gestern und morgen
Sa 11.09. 13:30 So 12.09. 13:30 Sa 18.09. 21:00
Expedition backstage
Mo 27.09. 19:30 Di 28.09. 19:30
Romeo und Julia
OKTOBER Mi
21.10. 19:30
Das Drama
Sa
30.10. 20:00
Zwischen gestern und morgen
NOVEMBER Mo 01.11. 19:30 Di 02.11. 19:30
Cosi fan tutte
Mi Do
03.11. 20:00 04.11. 20:00
Ursus & Nadeschkin
Sa So
06.11. 14:00 07.11. 14:00
Heidi
Di
09.11. 20:00
Les femmes savantes
Mi
10.11. 19:30
Konsantin Wecker
Mo 15.11. 19:30 Di 16.11. 19:30
Anna Huber – Tasten
Mi Do
17.11. 20:00 18.11. 20:00
Massimo Rocchi
Sa Di
20.11. 20:00 23.11. 20:00
Goethes Faust
Mo 29.11. 19:30
Hotel Paradiso
STADTTHEATER SCHAFFHAUSEN
Liebe Freundinnen und Freunde des Stadttheaters
WILLKOMMEN
«Das Theater ist die tätige Reflektion des Menschen über sich selbst» schrieb der grosse Romantiker Novalis bereits im 18. Jahrhundert – und seine Beobachtung hat sich bis heute als wahr erwiesen. Denn wo sonst als im Theater mit seinen tausenden Möglichkeiten und Spielformen können wir uns selbst aus derart vielen Perspektiven beobachten, können über unsere Fehler und Eigenarten lachen, unser Schicksal beweinen, uns kritisch und radikal auf den Prüfstand stellen, um am Ende doch bei uns selbst anzukommen? Wo sonst kommen wir uns so nah, indem wir uns ausgerechnet als Zuschauer von uns selbst entfernen und mit unseren Köpfen auf Entdeckungsreise gehen? In der Saison 2010/11 haben Sie die Gelegenheit, mit uns und den verschiedenen Künstlern und Ensembles, die zu Gast sein werden, auf viele solcher Entdeckungsreisen zu gehen, sei es ins Verona William Shakespeares, ins Wien von Richard Strauss, in die Sprache Friedrich Schillers oder schlicht ins Reich der eigenen Phantasie: Unser Programm bietet neben bekannten Klassikern auch eine Reihe von Ur- und Erstaufführungen und stellt Ihnen die fantasievollen Interpretationen junger und talentier-
ter Regisseure vor. Mit der neuen Saison beginnt auch für das Stadttheater eine Reise zu neuen Ufern. Das Saisonprogramm, das Sie in den Händen halten, erscheint in dieser Form zum letzten Mal. Ab dem Frühjahr 2011 tritt dann das Stadttheater in völlig neuem Gewand auf. Wie gelingt es uns, unser Theater auch der jüngeren Generation zu öffnen und sie an unseren Angeboten teilhaben zu lassen? Was braucht ein Theater, um jungen Menschen heute als attraktiver Ort zu dienen? Während des nächsten halben Jahres stellen wir uns mit einer Studienklasse der visuellen Kommunikation der Zürcher Hochschule der Künste diesen Fragen und entwickeln gemeinsam ein neues Erscheinungsbild für das Stadttheater. Der erste Schritt in diesem Prozess ist eine Publikumsbefragung, bei der wir Ihnen die Möglichkeit geben möchten, uns auf diesem Weg mit Ihren Anregungen und Ideen tatkräftig zu unterstützen. Im Sinne von Novalis: denken Sie mit, machen Sie mit, wir freuen uns aus Sie! Herzlich, Ihr
Jens Lampater
KARTEN UND PREISE STADTTHEATER SCHAFFHAUSEN Stadttheater
1. Reihe: Titelseite mit Jahresprogramm, geschlossen und geöffnet 2. Reihe: Willkommensteil, geschlossen (Vorderseite)und geöffnet 3. Reihe: Wilkommensteil, geschlossen (Rückseite) und Situation mit Werbung als Rahmen