IE (MOBILE) - SØSTRENE GRENE’S INTERIORS COLLECTION SPRING 2018

Page 1

A lovely and idyllic spring SØSTRENE GRENE’S INTERIORS COLLECTION SPRING 2018

AVA I L A B L E F O R S A L E F R O M T H U R S D A Y, 1 MARCH 2018


T H E B E N C H I S A V A I L A B L E F O R S A L E F R O M T H U R S D A Y, 1 5 M A R C H 2 0 1 8


H O M E I N S P I R AT I O N F O R S P R I N G

Create an idyllic and atmospheric home A cheerful spring-themed tune flows from the radio as Clara goes about laying the table for a cosy brunch, singing quietly to herself. Light floods in through the windows, the birds are chirping happily outside, and on the dining table sits a vase full of the most beautiful flowers. Spring has finally arrived, and in their shared home the two sisters take immense pleasure in the longer and brighter days. “Home is where you can always find peace and joy,” as the sisters like to remind each other as they sit together – mornings and evenings – contemplating all the little things that make such a wonderful difference in their daily lives. They readily agree that an elegantly furnished home is a place where contemplation and joy can easily grow.

Be inspired by Anna and Clara’s new ideas for spring In designing their interiors collection for spring, the sisters have placed great emphasis on creating beautiful and expressive elements which will bring warmth, tranquillity and idyll to home interiors. Soft shapes and textiles in fine, subdued colours take pride of place this spring, once again combined with natural materials such as wood and rattan, which the sisters love. Coloured glass is a trend which the sisters firmly believe in this season, and their collection includes both vases and small items of furniture with glass details. And of course, spring also means fresh flowers – which can be found both as design motifs and arranged in delightful vases throughout the catalogue. Hopefully, you will have an absolutely wonderful time exploring the catalogue.

nna and A s, d r a g e r st e d in K

Clara

The products shown are available for sale from Thursday, 1 March 2018 – except for the bench and the tray, which are available from Thursday, 15 March 2018. All products are available for sale while stocks last.



FURNISHING TIPS FOR YOUR LIVING ROOM

Beautiful moments in your living room Create an airy and delightful atmosphere in your living room to help you relax and enjoy the hours you spend there. Most importantly, the central room in your home should be a calm and tranquil place where you can unwind and recharge your batteries. According to Anna and Clara, the right choice of colours and furnishings can help you create a personal atmosphere to suit your exact desires and needs.


Floor cushions

in round shapes for a variety of purposes. By stacking three cushions, Anna has created an elegant side table. Available in five colours. Price per item

â‚Ź31.88

6


Practical tip from Clara

The floor cushions are ideal for creating additional seating in your living room, as they can be stacked and are fun to sit on for all the family.

Creative tip from Anna

Do not shy away from mixing and matching colours, as this is a perfect way of creating a truly unique and personal style.

Lamp

with golden detail. “Lighten up a dark corner where you plan to read or pursue other interests,” suggests Anna, who likes to do needlework in the evening. Available in three colours. Price per item

€26.44


Reol

optaersperist perepudaerum quiae vernam comnis ad mo que nem et harum esto mincto ducil mincips uscidunt. Price text

price

Unit with three glass shelves

Create an elegant wall display of your favourite things on the sisters’ golden shelving unit. The glass shelves are Anna’s stylish idea. Price per item

€41.90


9


Blankets

made of cotton and linen. Available in five colour combinations. Price per item

â‚Ź34.90

10


Rug

with delicate, stripy pattern. “Each rug is unique, as the colours will vary slightly from one rug to another,” explains Anna. Available in three colour combinations. Price per item

€27.90

Creative tip from Anna

You might like to add a dash of yellow to your living room – a lovely spring colour.

Cushions

to brighten up your sofa, arrange on a bench or anywhere else in your home. The floral pattern is a particular favourite with Anna, as a glorious reminder that spring is here. Price per item from

€10.98


Vases and flowerpots for the plants in your home

Green plants and freshly picked wild flowers look equally stunning in the sisters’ unique metal planters with verdigris effect. “Bring nature into your home with style,” as the sisters like to say. Price per item from

€13.90


THE SISTERS SUGGEST TRANSFORMING YOUR HOME INTO A WONDERFUL AND TRANQUIL OASIS, WHERE YOU CAN UNWIND AND FIND PEACE.



Vases

with a fine oak base. Create an airy and elegant arrangement by placing a decorative flower or two in the slim glass receptacles. Available in two sizes. Price per item

â‚Ź5.64


Side table

with elegant glass detail. In choosing glass for the table top, the sisters have added a wonderful lightness to the design. Available in three different colour combinations. Price per item

â‚Ź36.40

16


Creative tip from Anna

When arranging a still life like this, you should always think in terms of levels. This is how you add depth and character to your arrangement.

Lamp

to light up your home. The lamp has a metal stand and is available in three colour combinations. Price per item

â‚Ź26.44

By combining the three vases in various shades of green, Anna creates a tranquil and appealing arrangement, which you can easily copy at home.


THE AESTHETICS OF THE UNCONVENTIONAL

Make beautiful bouquets of cut flowers Every week, Anna fills her home with fresh flowers, and recently she has been captivated by the beauty of simple, rustic bouquets. Below, you can read Anna’s ideas for how to create your own colourful bouquets of spring flowers.

LIGHT AND AIRY

Create a light, simple and airy look by confining yourself to placing only a few, carefully selected flowers in the vase. The simplicity of an airy bouquet, like the ones pictured on the right, is incredibly beautiful and in perfect keeping with the spirit of spring, if you ask Anna.

NEVER TWO THE SAME

When selecting flowers for your vase, pick several different types in different colours. Do not let two identical flowers find their way into the same vase, as you want to create a rustic ‘hand-picked flowers of the meadow’ look.

VA RY I N G H E I G H T S

Yet another element that can add a rustic and airy feel to your bouquet is the height of the cut flowers. By all means play around with different stem lengths as a way of creating an attractive and dynamic look.

UNCONVENTIONAL ELEMENTS

A fine branch or a lovely sprig of grass can work wonders in a bouquet such as this, believes Anna. Add a couple of unconventional elements to your bouquet and perhaps the end result will be even more spectacular.

Remember to use #grenediy

when sharing photos of your flowers to make sure the two sisters get to see your creativity.


19


Vases of coloured glass

The soft, round shapes add a dynamic feel to the fine vases, which Anna has used for a display of individual hand-picked flowers. Price per item

â‚Ź7.99



22


Vase

with mottled metal effect. By juxtaposing light and dark elements, you can spice up the styling of your interiors, believes Anna. Available in three colour combinations. Price per item

€17.40

Practical tip from Clara

Remember to keep warm during the cool spring evenings. Keep your blankets and cushions in a fine rattan basket, or arrange them near the seating in your living room.

Rug

in unique colours carefully coordinated with the evocative colours of spring. “Easy to find a place for,” as Clara likes to say. Available in three colour combinations. Price per item

€27.90


Bench with rounded edges

The softness of the fabric seat is elegantly contrasted with the hardness of the metal frame. “Place the bench in your entrance, sitting room or anywhere else in your home,� suggests Clara. Price per item

â‚Ź66.80


BENCH WITH ROOM FOR REFLECTION

Another new product to look forward to Anna and Clara are ready to present a new furniture design specially sculpted for moments of relaxation and reflection. Bring the bench into your home, and find the perfect spot for the finest piece of furniture presented this spring.

R E M E M B E R T H A T T H E B E N C H W I L L B E A V A I L A B L E F O R S A L E F R O M T H U R S D A Y, 15 MARCH 2018


26


THE INTERIORS COLLECTION FOR SPRING 2018 I S A L L A B O U T S O F T, O R G A N I C S H A P E S , A S Y O U C A N S E E F R O M T H E R O U N D N E S S O F B O T H T H E B E N C H A N D T H E T R AY.


Serving spoons in stainless steel

The fine, tactile transition between the matt handles and the highly polished bowls of the spoons holds the unique design together. Price per item from

â‚Ź1.68


IDEAS FOR THE KITCHEN

A delightful oasis in your home The sisters often eat their everyday meals in the comfortable setting of their kitchen with its informal and relaxed ambience. Here, both Anna and Clara can lean back and take pleasure in the little joys in life, such as a rustic and tasty brunch for example. On the following pages, you can find the sisters’ tips for presenting delicious foods.


Bowls

made from beautiful, solidcoloured porcelain with a light and soft look. A real find, in Clara's view. Price per item from

â‚Ź1.19

30


Acacia wood chopping boards

The warm wood with its beautiful, visible grain makes a perfect backdrop for the attractive presentation of appetisers and snacks, if you ask the sisters. Price per item from

â‚Ź5.64


Tray

made from moulded ash veneer. The finely curved edging detail seems to embrace the design, believes Anna. Price per item

€10.98

Creative tip from Anna

Serve colourful dishes and drinks in bowls and glasses which allow the colours to stand out.

Serving utensils

made from acacia wood. Anna has created a butter knife and a little serving spoon for everyday as well as party use. Price per item from

€2.04


Jug

for water, juice and other sweet drinks. Solid-coloured porcelain is a touch above the rest, if you ask Anna. Available in four colours. Price per item

â‚Ź13.94

33


R E C I P E F O R H O M E - M A D E B R E A K FA S T

Granola for a perfect start to the day INGREDIENTS 9 0 G R R O L L E D O AT S ∙ 3 T B S P H E M P S E E D ∙ 3 T B S P D E S I C C AT E D C O C O N U T 3 TBSP SESAME SEEDS ∙ 3 TBSP SUNFLOWER SEEDS ∙ 90 GR ALMONDS 0.5 TSP CINNAMON ∙ 4 TBSP HONEY

METHOD

First, coarsely chop the almonds and place in a bowl. Tip the oats, hemp seed, desiccated coconut, sesame seeds, sunflower seeds and cinnamon into same bowl and mix well. Spread the mixture on a baking sheet lined with baking parchment, and then pour the honey over it. Now all you have to do is roast your granola mixture in the oven. Roast the mixture for approx. 10-15 minutes at 165°C, and make sure to stir it around at regular intervals to prevent it from sticking. The sisters suggest that you sprinkle cocoa nibs on top of the finished granola if you like a bitter chocolate twist.

SERVING

The granola mixture is fabulous when sprinkled on a bowl of yoghurt or skyr. Add fresh fruit to suit your mood and appetite.

Remember to use #grenediy

when sharing photos of your home-made granola

to make sure the two sisters get to see your creativity.



36


Mug

with elegant handle. The tableware is made from solid-coloured porcelain for an attractive and deep colour, much favoured by the sisters. Available in four colours. Price per item

â‚Ź3.76

Practical tip from Clara

Put together a nice breakfast tray, or treat your loved ones to afternoon tea.

Tea strainer

for loose-leaf tea. Clara recommends that you find time to enjoy your favourite tea every day. Available in three colours. Price per item

â‚Ź4.62


F I N E M U G S A N D B O W L S F O R E V E R Y D AY U S E A S W E L L A S O T H E R K I T C H E N A C C E S S O R I E S C A N B E D I S P L AY E D O N A S H E L F I N T H E K I T C H E N . A B O T H P R A C T I C A L A N D D E C O R AT I V E S O L U T I O N , A N D I T W I L L F R E E U P T I M E I N Y O U R L I F E .


39


Product overview The products shown are available for sale from Thursday, 1 March 2018 – except for the bench and the tray, which are available from Thursday, 15 March 2018 . All products are available for sale while stocks last.

34907

34907

34907

Vase

Vase

Vase

Available in three colours. 27 cm.

Available in three colours. 20,5 cm.

Available in three colours. 17 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

€7.99

€7.99

€7.99

29504

29508

29508

29422

Shelving unit

Vase

Flowerpot

Vase

Available in one colour. 36x14x62 cm.

Available in three colour combinations. 23 cm.

Available in three colour combinations. 15 cm.

Available in one colour. 20 cm and 23 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

€41.90

€17.40

€13.90

€5.64

Maximum weight: 8 kg.

29535

29535

29425

29425

29444

Vase

Vase

Vase

Vase

Basket

Available in two designs and three colour combinations.

Available in three colour combinations. 11 cm.

Available in one colour. 22 cm.

Available in one colour. 15 cm.

Available in one colour. 46x42 cm.

10 cm. Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

€4.04

€3.44

€9.72

€6.90

€20.22

33374

22752

29514

29426

29426

Floor cushion

Blanket

Cushion

Cushion

Cushion

Available in five colours. Ø: 50 cm.

Available in five colours. 130x160 cm.

Available in two designs. 45x45 cm.

Available in four colours. 45x45 cm.

Available in four colours. 60x45 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

€31.88

€34.90

€10.98

€10.98

€15.24

33156

35198

Bench

Rug

Available in four colour combinations. 100x39,5x46 cm.

Available in three colour combinations. 65x135 cm.

Price per item

Price per item

66,80 €

€27.90

Available for sale from Thursday, 15 March 2018. 40


29438

37143

34565

Mirror

Tray

Table lamp

Available in two colours. Ø: 60 cm.

Available in one colour. Ø: 33 cm.

Available in three colours. 47 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

€13.77

€10.98

Available for sale from Thursday, 15 March 2018.

€26.44

Compatible with bulbs of the A++ to E energy classes.

30767

29398

29281

29424

Side table

Box

Box

Jewellery box

Available in three colours. 40x46 cm.

Available in two designs and 12 sizes.

Available in three sizes in selected blue and green hues.

Available in five colours. Ø: 9,5 cm.

Price per item

Price per item from

Price per item from

Price per item

€36.40

€1.13

€5.62

€5.90

36973

29530

29530

30102

28116

Jug

Mug

Espresso cup

Tea strainer

Tin

Available in four colours. 16 cm.

Available in four colours. 11 cm.

Available in four colours. 7,5 cm

Available in three colours. 13,5x5,5x2,5 cm

Available in eight colours and two sizes. Ø: 7,5 cm and 11 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item from

€13.94

€3.76

€2.38

€4.62

€1.39

30144

30144

29530

29530

29530

Chopping board

Chopping board

Bowl

Bowl

Bowl

Available in one colour. 31x29 cm.

Available in one colour. 22,5x20 cm.

Available in four colours. Ø: 16 cm.

Available in four colours. Ø: 12 cm.

Available in four colours. Ø: 7 cm.

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

Price per item

€10.99

€5.64

€4.94

€3.88

€1.19

30144

30144

31344

31344

31344

Butter knife

Serving spoon

Serving spoon

Serving spoon

Servering fork

Available in one colour. 15 cm.

Available in one colour. 7 cm.

Available in two colours. 13 cm.

Available in two colours. 14,5 cm.

Available in two colours and two sizes. 10 cm and 16,5 cm.

Price per item

Price per item

Price per item from

Price per item from

Price per item from

€2.34

€2.04

€1.96

€1.68

€0.93

*Recommended retail prices. Søstrene Grene reserves the right to correct misprints or price errors and adjust information in case of circumstances beyond control.

41


M E E T T H E S I S T E R S O N L I N E , A N D K E E P U P W I T H W H AT I S H A P P E N I N G I N

the wonderful world of Anna and Clara S I S T E RL E T T E R If you would like to be among the first to know when Anna and Clara have something new to share about their collections and catalogues, then we recommend that you sign up for the Sisterletter. You can sign up for Anna and Clara’s Sisterletter at www.sostrenegrene.com/ga

FA CE BO O K Anna shares new creative projects each week in the form of short DIY videos, in which the sisters invite you to join in. The sisters also present exciting new products and are always pleased to answer any questions.

I N S TA G RA M If you would like to remain up to date on the latest products at Søstrene Grene, make sure to follow the sisters on Instagram. Every day, Anna and Clara share photos of their carefully selected new products. Look out for the sisters’ signature hashtags #grenediy and #grenehome.

YO U T U BE Do you enjoy watching Anna’s DIY videos? If so, the sisters recommend that you subscribe to Søstrene Grene’s YouTube channel, where all their DIY videos can be found, and where two new videos are uploaded each week.

W W W. S OS T R E N E G R E N E . C OM / G A

The products shown are available for sale from Thursday, 1 March 2018 – except for the bench and the tray, Concept, styling, text and layout by Søstrene Grene.

which are available from Thursday, 15 March 2018.

Spring 2018 · Design by Søstrene Grene.

Photos by Anna Overholdt. Printed by CS Grafisk.

All products are available for sale while stocks last.

All rights are reserved by Søstrene Grene.



F I N D Y O U R C L O S E S T S Ø S T R E N E G R E N E S T O R E I N T H E S T O R E O V E R V I E W AT W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M / G A

T H E B E N C H I S AVA I L A B L E F O R S A L E F R O M T H U R S D A Y, 15 MARCH 2018


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.