Page 1

SCRAPLIGHTS™

responsibly reimagining cardboard boxes


2

3

Seth Grizzle vandt sin første farvekonkurrence som 8 årig, mens Jonathan Junker dimitterede som cykelrytter på omtrent samme tidspunkt. De har kendt hinanden det meste af deres liv og de leger begge stadig med legoklodser. De delte værelse på skolen for arkitektur, hvor Seth havde den øverste køje og Jonathan den nederste. Et årti senere går de stadig i de samme slidte jeans, lytter til west coast rock og følger tre simple leveregler:

Med udgangspunkt i et værdigrundlag der handler om miljøhensyn og socialt ansvar, skaber GraypantsTM produkter, arkitektur og imponerende projekter rundt om i verden. Tegnestuen blev grundlagt i 2008 i Seattle USA og er i dag vokset til også at omfatte et studio i Amsterdam. De to designteams arbejder tæt sammen med kunder og partnere over hele verden for at skabe nye inspirerende designs.

Dream. Scribble. Make.

Lad den skønhed vi elsker, blive det vi gør. - Rumi

Seth Grizzle vant sin første fargelegnings-konkurranse som 8 åring, mens Jonathan Junker ga seg med sykling omtrent samtidig. De har kjent hverandre nesten hele livet, og begge leker stadig vekk med lego. De var romkamerater gjennom arkitektskolen, hvor Seth hadde overkøya, mens Jonathan hadde underkøya. Et tiår senere går de fortsatt i de samme slitte jeans, hører på west coast rock og følger tre simple leveregler:

Med utgangspunkt i et verdigrunnlag som handler om miljøhensyn og sosialt ansvar, skaper GraypantsTM produkter, arkitektur og imponerende prosjekter rundt i verden. Tegnestudioet ble grunnlagt i 2008 i Seattle i USA, og er i dag vokst til også å omfatte et studio i Amsterdam. De to desigerteamene jobber tett sammen med kunder og partnere over hele verden for å skape nye og inspirerende design.

Dream. Scribble. Make.

La den skjønnheten vi elsker være det vi gjør. – Rumi

studiet i Seattle studioet i Seattle

vores historie vår historie

jon

seth


5

Kvalitet

Pleje

Duften

ScraplightsTM er laserskåret med stor præcision og derefter samlet i hånden lag for lag. Små variationer i farvenuancer eller mønstre i lagene er et biprodukt af den håndlavede proces og det, som gør en ScraplightsTM lampe helt unik og til en “one of a kind”. En aflagt papkasse er robust og det samme er en ScraplightsTM - men husk, at også den har følelser og derfor altid skal behandles pænt!

ScraplightsTM fremstilles af genbrugspap og tilføres en ikke-giftholdig lim for at samle lagene. Lampen er ikke beregnet til fugtige forhold eller udendørs brug. Til gengæld er rengøring helt enkel! Fjern støv hurtigt og effektivt med et spray komprimeret luft som fås på dåse. Lampens dele er også behandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende materiale og for at undgå overophedning, må kun anbefalede lyskilder anvendes i en ScraplightsTM.

Efter dit første møde med en ScraplightsTM vil tanken om den gode stemning ved et lejrbål måske strejfe dig. Lampen har nemlig ved udpakning en destinkt duft af røg. Denne lejrbålsduft er ikke blot indbildning - faktisk foretrækker vi at tænke på det som en aromaterapi bonus. Laserskæringsprocessen brænder nemlig kanterne af pappet, hvilket efterlader en røget duft, der dog fortager sig hurtigt efter ophæng.

Omsorg

Duften

ScraplightsTM lages av innsamlet papp og giftfritt lim. De er ikke laget for fuktige forhold eller utendørs bruk. Rengjøring er lett! Vi anbefaler en rask spray med en boks med komprimert luft for å fjerne støv. Alle skjøter er behandlet med en giftfri brannhemmer. Bruk kun anbefalte lyspærer i din ScraplightsTM for å redusere brannfaren.

Fikk du en merkelig trang til å grille marshmallows når du fikk din ScraplightsTM i hus? Den bållukten er ikke innbilning – vi liker å tenke på den som en aromaterapautisk bonus. Laserkuttingsprosessen brenner kantene på pappen slik at det oppstår en lett dvelende røyklukt. Lukten vil avta over tid.

Kvalitet ScraplightsTM er laserskåret med stor presisjon, og deretter samlet for hånd, lag for lag. Små variasjoner i fargenyanser eller mønstre er et biprodukt av den håndlagede prosess, og er det som gjør en ScraplightsTM lampe helt unik og til en “one of a kind”. En avlagt pappkasse er robust, og det samme er ScraplightsTM. Men husk at også den har følelser og derfor alltid skal behandles pent!

ScraplightsTM er en serie af lamper hvor omtanke for miljøet og social ansvarlighed er at finde i hvert eneste skridt, der tages. Den etiske produktion af lamperne er mindst lige så vigtig og derfor samarbejder GraypantsTM med beskyttede værksteder for at sikre handicappede og socialt udsatte et værdigt arbejde i en inspirerende produktion, hvor alle involverede parter er bevidste om fordelene ved at genanvende andres papaffald. Ansvarligt design. Ansvarlige materialer. Ansvarlig produktion.

ScraplightsTM er en serie lamper, hvor omtanke for miljøet og sosialt ansvar finnes i hvert skritt som tas. Den etiske produksjonen av lampene er minst like viktig. Derfor samarbeider GraypantsTM med vernede bedrifter for å sikre handicappede og sosialt utsatte et verdig arbeide i en inspirerende produksjon, hvor alle involverte parter er bevisste på fordelene ved å gjenbruke andres pappavfall. Ansvarlig design. Ansvarlige materialer. Ansvarlig produksjon.


SCRAPLIGHT™ SERIES


25

13 21

side

moon10

bell10

side

ausi

moon18

26

side

15

side

28

moon14

side

oliv

35

side

side

side

28

13

side

side

13

19 side

25 bell16

15 side

quad12

quad18

sodo

drum18

cone floor lamp

sun

drum36

Alle GraypantsTM lys bruker en standard E27 lyspæreholder. Vi anbefaler lamper som har en fargetemperatur på 2700-3000K. Vær vennlig å sikre at det opprettholdes en trygg avstand mellom skjermen og lyspæren.

disc24

Alle GraypantsTM lamper bruger en standard E27 fatning. Vi anbefaler lyskilder med en farvetemperatur på 2700-3000K. Vær sikker på at holde en sikker afstand mellem skærmen og lyskilden.

drum24

16 side

må kun anvendes indendørs kun for innendørs bruk

ansvarlig håndlavet kvalitet ansvarlig håndlagd kvalitet

drop18

10 side

cone18

produceret efter ce-regulativerne conformité européenne

patent pending patent pending

side

22 side

side

behandlet med ikke-giftholdige brandhæmmende materialer behandlet med giftfritt brannhemmende middel

indeholder stål inneholder stål

drop26

32

designet med stolthed i Seattle | USA designet med stolthet i Seattle | USA

indeholder glas inneholder glass

22

side

produceret i Holland ansvarlig produsert i Nederland

komprimeret luft anbefales til rengøring anbefalt rensing med komprimert luft

side

10

side

disc16

materialet kan genanvendes igen designet for å resirkulere

arcturus

side

cone12

genanvendt pap - ScraplightsTM papp med et nytt formål - ScraplightsTM

37

9

32

8

side

anbefalet traditionel glødelampe anbefalt lyspærestyrke anbefalet LED lyskilde anbefalt LED-pærestyrke anbefalet energisparepære anbefalt energipærestyrke

cone table lamp side

31

31


10

disc

disc16 - GP141 ø: 43cm | h: 19cm

disc24 - GP142 ø: 61cm | h: 26cm

60 watt

60 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


13

moon10 - GP161 ø: 26cm | h: 22cm

moon14 - GP162 ø: 36cm | h: 31cm

moon18 - GP163 ø: 45cm | h: 40cm

40 watt

60 watt

60 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

moon


15

drum18 - GP151 ø: 45cm | h: 21cm

drum24 - GP152 ø: 61cm | h: 24cm

3x100 watt

3x100 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

drum


16

drum36 - GP153 ø: 92cm | h: 35cm

3x100 watt

drum

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


19

oliv - GP171 ø: 19cm | h: 22cm

40 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

oliv


21

ausi - GP111 ø: 28cm | h: 20cm

40 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

ausi


22

drop

drop18 - GP211 ø: 25cm | h: 45cm

drop26 - GP221 ø: 36cm | h: 65cm

60 watt

60 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


25

bell10 - GP121 ø: 27cm | h: 28cm

40 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

bell16 - GP122 ø: 38cm | h: 40cm

60 watt

bell


26

sodo - GP191 l: 68cm | b: 30cm | h: 33cm

2x40 watt

sodo

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


28

quad12 - GP181 b: 31cm | h: 24cm

40 watt

quad

quad18 - GP182 b: 43cm | h: 35cm

60 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


31

cone table lamp - GP132 b: 34cm | h: 56cm

40 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

cone floor lamp - GP133 b: 46cm | h: 171cm

60 watt

lamps


32

cone

cone12 - GP131 ø: 34cm | h: 24cm

cone18 - GP134 ø: 46cm | h: 35cm

40 watt

60 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.


35

sun - GP201 ø: 82cm | h: 75cm

4x100 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

sun


37

arcturus - GP101 ø: 163cm | h: 163cm

8x100 watt

ScraplightsTM leveres med 2m lang sort, stofbetrukket ledning. 5m kabelsæt fås som tilbehør. Alle skærme er overfladebehandlet med et ikke-giftholdigt brandhæmmende lag.

ScraplightsTM leveres med en 2m lang ledning, trukket i tekstil. 5m ledningssett kan kjøpes separat. Alle skjermer er overflatebehandlet med et giftfritt brannhemmede middel.

arcturus


38

39


www.graypants.dk | www.graypants.no

GraypantsTM 2012 DK/NO - v1

HETLAND nordic A/S | Vandtårnsvej 85 | 2860 Søborg | Danmark | +45 39 46 46 50 | info@hetlandnordic.com | hetlandnordic.com


graypants  

scraplight lamper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you