Page 1

37 ÅR

Velkommen til Vestsjællands hyggeligste folkefest siden 1981

SØRBY MARKED

VESTSJÆLLANDS HYGGELIGSTE KRÆMMERMARKED DEN 1. - 3. JUNI 2018

GRATIS ENTRÉ ALLE DAGE OG GRATIS UNDERHOLDNING

200 KRÆMMERE • 80 ERHVERVSUDSTILLERE • BILUDSTILLING • TIVOLI MED FORLYSTELSER FOR BØRN OG BARNLIGE SJÆLE • HYGGELIGE SPISESTEDER OG MASSER AF MUSIK

SE MERE PÅ SORBYMARKED.DK


37 ÅR

2

Sørby Marked 2018

31.

MAJ KL. 1845

Sørby Marked... har det hele og lidt til

Stort reklamebanko i Sørbyhallen

Når Sørby Marked åbner dørene den 1. juni er det 37 gang det traditionsrige marked afvikles. Vanen tro, byder vi på en bred palet af underholdning for store og små. Der er erhvervsstande og kræmmerboder i lange rækker, hvor man har rig mulighed for at gøre en god handel. Der er tivoli, hvor man kan boltre sig. Der er koncerter på den store friluftsscene. Der er rig mulighed for at få stillet sult og tørst. Der er store lastbiler til drengene og damefrokost til pigerne. Det hele tyvstartes torsdag den 31. maj med et kæmpe rekla-

De må efterhånden have det sorte bælte i tyvstart – ikke desto mindre gør bankoudvalget det igen i år, når det store reklamebanko i Sørbyhallen allerede torsdag den 31. maj løber af stablen.

mebanko. Alt dette drives og holdes i gang af ca. 650 frivillige hen over weekenden den 1.-3. juni 2018. Det er frivillige, der driver markedet, og overskuddet går ubeskåret tilbage til Sørbymagle IF og de andre foreninger med kulturelle formål, som deltager på markedet. Når det hele går i luften, er det et års arbejde med planlægning og koordinering der skydes af på 3 dage. Når vi lukker og slukker søndag den 3. juni, er vi allerede godt i gang med at planlægge Sørby Marked 2019.

Dørene åbnes kl. 17.30, mens der spilles fra kl. 18.45 og frem til ca. kl. 22.00. Præmiepuljen er urimeligt stor, og det er nærmest umuligt at gå fra bankospillet uden en præmie. Derudover er der mulighed for at spille Pausespil, Puljespil, Bowle, De 9 Kvikke, Spil 21,

kinesisk lotteri og meget mere. Spilleglæden trives i Sørby, og vi glæder os til at byde jer indenfor i Sørbyhallen torsdag den 31. maj fra kl. 17.30.

Reklamebanko Torsdag den 31. maj kl. 18.45 Sørbyhallen

Ansvarlig udgiver: SIF-Venner/Sørby Marked Opsætning og layout: Sjællandske Slagelse Annoncesalg: Sjællandske Slagelse Oplag ca. 53.500 eksemplarer Tryk: Sjællandske Medier Distribution: Forbrugerkontakt Tekster: Martin W. Hansen, :Kolon Foto: Per Christensen, Sjællandske Medier samt SIF-Venner/Sørby Marked

01. 01.

03.

JUNI KL. 17

Åbningstattoo med Slagelse Garden Traditionen tro spiller Slagelse Garden et festligt tattoo, når årets Sørby Marked slår portene op til markedspladsen fredag den 1. juni kl. 17.00, mens den officielle åbning sker inden koncerten på Friluftscenen med Die Herren fredag aften. Slagelse Garden starter ved Dagli’Brugsen i Sørbymagle og går via Sørby Hovedgade til markedet og ind på pladsen foran Friluftscenen, hvor den første tur stopper. Herefter går turen til Danseteltet og tilbage

til pladsen foran Friluftscenen, hvor der afsluttes.

Markedspladsen Fredag den 1. juni kl. 17.00

Spark dæk ved Åbent Førerhus Som noget helt nyt har Sørby Marked i år indgået samarbejde med folkene bag ’Åbent Førerhus’, der tidligere holdt til ved byfesten i Fuglebjerg. Det betyder, at markedsgæsterne kan møde det spektakulære syn, når 30 lastbiler indtager markedspladsen, hvor de holder til udstilling ved Friuftscenen alle markedsdagene. Der må selvfølgelig sparkes dæk, ligesom

chaufførerne står klar til en snak om de imponerende køretøjer under hele markedet.

Åbent Førerhus Fredag den 1. juni og søndag den 3. juni Ved Friluftscenen

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

3

Sørby Marked 2018

Elco Thision Mini gasfyr fra Gastech Energi • • • • •

kr.

21.625,-*

Kompakt og elegant løsning Blandt markedets mest driftssikre 3 størrelser samme pris !!! 12, 18, og 25 kW Varmtvandsbeholder med skjult rørføring Gratis Internet kommunikation sikrer optimal besparelse • Din sikkerhed med markedets bedste garanti og serviceordning på 15 år

*Fratrukket energitilskud kr. 3.500,- og håndværkerfradrag på kr. 3.000,-. Prisen gælder ved udskiftning af et ikkekondenserende gasfyr til et kondenserende.

A/S Poul Larsen

Professionelt håndværk gennem mere end

70 år

Vi udfører entrepriser inden for VVS, ventilation, el og alarm/overvågning Vi leverer professionelle løsninger til både private og erhvervskunder – ingen opgaver er for store eller små. Vi tilbyder vores kunder et højt fagligt niveau – og vi kører i hele Danmark.

MØD OS PÅ

SØRBY MARKED Stand nr. 19-21-23

www.as-pl.dk - Din samarbejdspartner siden 1946

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

4

Sørby Marked 2018

01. JUNI KL. 17

01.

02.

JUNI KL. 1930

JUNI KL. 11

Garanteret fællessang med Basserne

Die Herren åbner Sørby Marked

Brian Nygaard har i en årrække været fast inventar på Sørby Marked, hvor han var en del af de frivillige. Nu har han skiftet pladsen blandt de frivillige ud med en plads på dansktop-hitlisterne.

ning, når Brian Nygaard & Basserne står på scenen fredag og lørdag.

Brian er dog stadig en del af Sørby Marked, hvor han sørger for underholdningen i Vinstuen sammen med resten af Basserne.

Brian Nygaard & Basserne Fredag den 1. juni kl. 17.00 & lørdag den 2. juni kl. 11.00 Vinstuen (Gratis adgang)

Taget på Friluftscenen kommer med sikkerhed kommer til at lette, når det populære U2-coverband ’Die Herren’ åbner årets Sørby Marked. Bandet har leveret stort, siden det så dagens lys i 1991 og er et forrygende liveband med den karismatiske Mono i front. Hvad enten det er ’Pride (In the name of love)’, ‘Where the streets have no name’ eller ‘With or without you’, så kommer publikum og Die Herren helt tæt på hinanden i løbet

Der er garanti for fællessang og god stem-

af koncerten, hvor der nærmest er garanti for fællessang.

Die Herren Fredag den 1. juni kl. 19.30 Friluftscenen (Gratis adgang)

JEG TAGER DIT BOLIGSALG SERIØST! Min Bolighandel er klar til forårets boligsalg FASTE LAVE SALÆRER!

Villa og rækkehus............. kr. 60.000 Ejerlejlighed................ ........ kr. 42.500 Andelsbolig..........................kr. 35.000 Salærer er inkl. markedsføring og fremvisninger

Je

Ældr g giver 20 esage ns m % til edlem mer

SOLG EL L E R GR T AT IS*

Min Bolighandel Slagelse og Sorø Hanne Steenberg Tlf. 2298 7488 Ejendomsmægler MDE

hanne@minbolighandel.dk

* Udgift til tilstandsrapport, el-rapport samt energimærke indgår ikke i solgt eller gratis.

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

Sørby Marked 2018

Book et møde på

72 25 01 70

Vi støtter Sørby Marked Sammen gør vi Slagelse og omegn til et godt sted at bo. Derfor er vi stolt sponsor af Sørby Marked. Nu vi er i gang, så giver vi også gerne et økonomisk eftersyn og leder efter positive overraskelser i dit personlige budget. Book et møde og hør hvad vi kan tilbyde dig.

Spar Nord Slagelse | Mariendals Allé 29 | slagelse@sparnord.dk

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER

5


37 ÅR

6

Sørby Marked 2018

01. JUNI KL. 21

01.

02.

JUNI KL. 21

JUNI KL. 21

Mogensen hyldes i London Pub

Gasolin og Shu-Bi-Dua i samme band

2018 er tæt på officielt John Mogensen-år i Danmark. Den folkekære sanger ville i år være fyldt 90 år og i foråret havde Ole Bornedals længeventede film ”Så længe jeg lever” premiere med Rasmus Bjerg i hovedrollen.

Mogensens enorme bagkatalog, der bliver leveret med en charme, som sikrer et propfyldt telt fra start til slut.

Fredag aften i Danseteltet er lagt i hænderne på musikken fra to af Danmarks største bands nogensinde.

En koncert med Gas-Bi-Dua er fællessang og svedige guitarsoloer. Med andre ord; det bedste til dig og dine venner.

Leo Adolph Fredag den 1. juni og lørdag den 2. juni kl. 21.00 London Pub (Gratis adgang)

Gas-Bi-Dua sørger for alle de elskede og udødelige klassikere fra Gasolin og Shu-BiDua, når de spiller til markedsbal i Danseteltet. Der er lagt op til noget af et gilde, når sætlisten byder på ”Rabalderstræde”, ”Stærk Tobak”, ”Langebro” og ”Folkevognen”.

Gas-Bi-Dua Fredag den 1. juni kl. 21.00 Danseteltet (Gratis adgang)

John Mogensen får naturligvis også sin plads på årets marked, når vores gode ven Leo Adolph indtager London Pub både fredag og lørdag aften bevæbnet med John

Hus og have fra A til Z v/Kurt Petersen

Egebjergvej • 109 Sørby • 4200 Slagelse

• Pasning af haver/lægning af fliser • Træ- og malerarbejde – inde og ude • Vinduespolering Og meget mere Rodfræsning

STØT DEN LOKALE STØT DEN STØT DEN SPORT LOKALE SPORT LOKALE OG HANDEL & HANDEL SPORT & HANDEL SØRBYMAGLE

ÅBNINGSTIDER Hverdage 8.00-19.00 Lør-/Søn- og helligdage 8.00-18.00

SØRBYMAGLE

ÅBNINGSTIDER Hverdage 8.00-19.00 Frisk og brød hele dagen Lør-/Sønhelligdage 8.00-18.00

FRISK BRØD HELE DAGEN Frisk brød hele dagen

Tlf. 2334 5023

Hunsballevej 2 4200 slagelse tlf 58545005 E-mail 04472@coop.dk Hunsballevej 2 4200 slagelse

Tips og Lotto Postekspedition Apoteksudsalg OK-Benzin

ALTID BILLIG BENZIN

Tips og Lotto Postekspedition

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

7

Sørby Marked 2018

Spar 75% på alle grebsfrie fronter

Kom forbi Elgiganten Slagelse og tag en uforpligtende køkkensnak med vores køkkenkonsulent Brian Jensen eller book et møde på elgiganten.dk/køkken

25 års

funktionsgaranti på alle køkkener

Kampagnerabatten forudsætter køb af komplet INTEGRA køkken, bestående af: skabe med låger eller skuffer, bordplader, vask, blandingsbatteri og skuffeindretning. Kampagnerabatten omfatter ikke bordplader, blandingsbatterier, vask, skuffeindretning, hvidevarer, belysning, montering, skabsindretning og fragt. Kampagnen er gældende for alle bookede køkkenmøder i perioden 21/5 – 3/6 2018.

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

8

Sørby Marked 2018

Storgade 42 · 4180 Sorø · Tlf. 57 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Storgade 42 · 4180 Sorø · Tlf. 57 83 02 58 · www.sirbrian.dk

KUN PÅ SØRBY MARKED

Storgade 42 · 4180 Sorø · Tlf. 57 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Storgade 42 · 4180 Sorø · Tlf. 57 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Storgade 42 · 4180 Sorø · Tlf. 57 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Midtsjælland Faxe Ringsted·•Slagelse Slagelse Faxe •· Sorø Sorø •Ringsted

dtsjælland

Vi ses på Sørby Marke d

Vi ses på Sørby Marke d

Xtra gode tilbud på GHD, Revlon, Matrix og HH-Simonsen produkter

Storgade 42 · 4180 · Tlf.Sorø 57 83 02 58 · 57 www.sirbrian.dk Storgade 42Sorø · 4180 · Tlf. 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Storgade 42 · 4180 · Tlf.Sorø 57 83 02 58 · 57 www.sirbrian.dk Storgade 42Sorø · 4180 · Tlf. 83 02 58 · www.sirbrian.dk

Slotsgade 1, 4200 Slagelse, Tlf. 60685707

Storgade 42 · 4180 · Tlf.Sorø 57 83 02 58 · 57 www.sirbrian.dk Storgade 42Sorø · 4180 · Tlf. 83 02 58 · www.sirbrian.dk

orø Ringsted · Slagelse

PROGRAM TORSDAG DEN 31. MAJ 18.45 Stort reklamebanko i Sørbyhallen

opleve u d n a k Dette ns stand e t n a g i g på El Crystal m a e r t S Soda skine,

ndsma danskva k s ti k stilfuld ra -P med en r e m m der ko ke glasflas n askes i e en kan v k s a fl s - Gla maskine opvaske lot anskvand b lave frisk d u ed d m n d ka n r va e e d På få sekun obler til dit friske post b re ø ved at tilf ne. have eam maski bler du vil din SodaStr r selv hvor mange bo me r at slæbe Du bestem d og så slipper du fo n bevare dem va p sk o i din dan arkedet, rm e p su a r fr år de er tunge flaske aflevere dem igen n g o e derhjemm r miljøet. tomme. og bedre fo ig d r fo re Bed

FREDAG DEN 1. JUNI

LØRDAG DEN 2. JUNI

17.00 Markedspladsen åbner

08.00 Gratis morgenkaffe

10.00 Markedspladsen åbner

17.00 Slagelse Garden spiller Sørby Marked 2018 i gang

09.00 Børnekoret fra Skovbrynet – i Danseteltet

10.00 Åbent Førerhus – lastbiludstilling

17.00 Brian & Basserne – i Vinstuen

10.00 Markedspladsen åbner

11.00 Thopper – i Vinstuen

10.00 Skælskør Marinegarde – spiller lørdagen i gang

11.30 Katrine Bille m. band – på Friluftscenen

10.00 Åbent Førerhus – lastbiludstilling 11.00 Brian & Basserne – i Vinstuen

12.00 Schlager-søndag med Klaus & Servants, Bjørn Tidmand, Jan Tellefsen, Anne-Mette Rix & Tip Et Hit – i Danseteltet

13.00 Damefrokost m. Johnny Deluxe – i Danseteltet

15.00 Neighbours – gratis koncert på Friluftscenen

19.30 Lars Lilholt Band – gratis koncert på Friluftscenen

17.00 Markedspladsen lukker

17.00 Åbent Førerhus – lastbiludstilling 18.00 Gratis sildebord – kæmpebuffet i Danseteltet 19.10 Åbningstale v/ René Sørensen, formand for SIF-Venner & Louise Hauge Gliese, formand for VisitVestsjælland 19.30 Die Herren – gratis koncert på Friluftscenen 20.00 Diskotek Starz – i Hegnet

20.00 Diskotek Starz – i Hegnet

21.00 Gas-Bi-Dua – aftenfest i Danseteltet

21.00 Dødspoppatruljen & The Late Show – aftenfest i Danseteltet

21.00 Leo Adolph – i London Pub

21.00 Leo Adolph – i London Pub

00.00 Markedspladsen lukker

02.00 Markedspladsen lukker

Sørby Hovedgade 24, 20 Slagels · tlf: 58 4 5097 me rme fyr ller r a e dv olva Pille Solc r Jo S

• Støbearbejde • Tilbyg • Nybyg

Håndværkervænget 4 • Industribyg • Anlægsarbejde • Jordarbejde 4200 Slagelse

kr@sorby-vvs.dk www.sorby-vvs.dk

Sørby Hovedgade 24, 4200 · tlf: 5854 5097 Sørby Hovedgade 24Slagelse • 4200 Slagelse

Tlf. 5854 5097

SØNDAG DEN 3. JUNI

e-mail: Håndværkervænget 4 • 4200 Slagelse Tlf. 5854 5831 • 2465 5731 pallemaler.dk

• Minigraver (1,5-9 ton) •• Tilbyg Gravemaskine (22 Ton) Støbearbejde • Nybyg • Industribyg • Rendegraver • Gummiged • Anlægsarbejde • Jordarbejde • Minigraver (1,5-9 ton) • Gravemaskine (22 Ton) • Rendegraver • Jordraket til vejunderførsler • Gummiged • Jordraket til vejunderførsler • Kædegraver for nedgravning af el-ledninger, • Kædegraver for nedgravning af el-ledninger, jordvarmeslanger & vandledninger jordvarmeslanger & vandledninger

Villy Olsen A/S

Villy Olsen A/s • Aut. Kloakmester palle@pallemaler.dk Entreprenør

Entreprenør • Aut. Sorø Landevej 125Kloakmester • 4230 Skælskør Sorø Landevej 125 • 4230 Skælskør Tlf. 58 54 52 09 Biltlf. 20 15 02 58 54 52 09 • Biltlf. 20 15 02 96

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER

96


37

9

Sørby Marked 2018

ÅR

OVER 6000 PARKERINGSPLADSER

1. Dansetelt Fest og farver Øl/vand/vin/spiritus Underholdning

SØRBY MARKED

2. Pip’sen. Pølser og slushice

OVERSIGT OVER PLADSEN

3. Spanskrørshytten Churros med softice

SØRBY MARKED

Diagonal 115,00 m

4. Ølvogn

ÅBENT FØRERHUS

Stadepladser

Åbent førehus LASTVOGNSUDSTILLING

Oversigt 1 2

3

4 5 6 7 8 9

# # # # # #

42 m BACK STAGE

Logi

# 17

Friluftscenen

20 20

18 18

Stadeholder og kræmmere

Dansetelt. Fest og farver. Øl/vand/vin/spiritus. Underholdning

Mixerposition

5. London pub Mad og hygge Øl/vand/vin/spiritus Underholdning

Pip'sen. Pølser og slushice Spanskrørshytten.

Churros m softis

INDGANG SYD

Markedsarena

Åbent Førerhus

Ølvogn

Port

MARKEDSARENA

London pub. Mad og hygge.Øl/vand/vin/spiritus. Underholdning Bistroen. Smørrebrød. Pommesfrites

58,0 meter

#

19

Y

Markedsgrill. Markedspølser. Burgers

6. Bistroen Smørrebrød Pommes frites

Information Kaffetelt. Kaffe og kage. Smørrebrød

Information

Ølvogn

7. Markedsgrill Markedspølser Burger

Hegnet. Fest for de unge. Øl/vand/vin/spiritus. Underholdning. BBQ Grill. Revelsben. Markedspølser. Øl/vand Vinstuen. Øl/vand/vin. Underholdning Kyllingegrill. Gammeldaws grillet kylling. Tarteletter. Kinøjseren. Alt i kinesiske retter. Øl/vand

# # # #

Ølvogn

# #

Friluftscenen. Gratis koncerter.

8. Information

Kolonien. Afslappende sted, Musik. Øl/vand. Drinks. Ølvogn. Åben undedr koncert på friluftscenen

W

Ølvogn. Åben undedr koncert på friluftscenen

9. Kaffetelt Kaffe og kage Smørrebrød

Toiletter

22

Toiletter

# #

Toiletter Pandekagevogn. Lune pandekager og kaffe. Åbent førehus.

10. Ølvogn

#

16

15 15

INDGANG VEST

INDGANG VEST

Diagonal 109,00 m

11. Hegnet. Fest for de unge Øl/vand/vin/spiritus Underholdning 12. BBQ Grill Revelsben, markedspølser, øl/vand

e

10 m

13. Vinstuen Øl/vand/vin, underholdning

24 24 22

WC 60 meter

WC

14. Kyllingegrill Gammeldaws grillet kylling, tarteletter.

12

12

#

TOILETTER Affald Affald

Borde

REGNVANDSBASSIN

#

13

13

35 m

14

25 m BACK STAGE

WC

WC

Affald

S

#

Borde & Bænke

N

Logi

11 11

BORDE OG BÆNKE

Affald

TOILETTER

16. Ølvogn 7m

TIVOLI

BORDE & BÆNKE

17. Kolonihaven Afslapning, musik, øl/vand, drinks

(Højt hegn)

TIVOLIOMRÅDE

18. Ølvogn Åben under koncert på Friluftscenen

Forbehold for ændringer

(5.000 m2)

BORDE & BÆNKE 4m KUNSTGRÆS

#

10

9

5x7m

15. Kinøjseren Alt i kinesiske retter, øl/vand

9 BORDE & BÆNKE

BORDE OG BÆNKE

19. Ølvogn Åben under koncert på Friluftscenen 20. Friluftscenen Gratis koncerter

5

5

INDGANG NORDØST

INDGANG NORDØST

4

4

24 m

33

1 # TOILETTER

LAGER

Port

DEPOTOMRÅDE

LAGER

KØRETØJER

LAGER Køle vogn

22. Toiletter

6

BAR 1

8 8 INDGANG NORDVEST

Information.

(Højt hegn)

WC WC

KØL

BACK STAGE

(Højt hegn)

KØL Affald

FROST

Affald

23. Toiletter

42 meter

Port

24. Pandekagevogn Lune pandekager og kaffe

IND.

Port

FROST

TIVOLIOMRÅDE

OFFICIALS

6

1

BAR 2

21. Toiletter

77

BORDE & BÆNKE

22

NORDVEST

EL EL: 1 x 63 kVA

MARKEDS SKUR

KØKKEN EL EL SKUR

SØRBYHALLEN

SØRBYHALLEN

25. Åbent Førerhus Lastvognsudstilling

FRITIDSHJEMMET SKOVBRYNET

FRITIDSHJEMMET SKOVBRYNET HVILEBJERGSKOLEN HVILEBJERGSKOLEN

CYKELSKUR

Vi tager Dankort og Mobilepay

8m

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

10

Sørby Marked 2018

02.

02.

JUNI KL. 21

JUNI KL. 10

Skælskør Marinegarde spiller lørdagen i gang

Dødspop patruljen hylder de største klubhits

De yngste medlemmer er 4 år, mens de ældste er 23 år – i Skælskør Marinegarde kan man i den grad tale om at stå på skuldrene af historien, når garden med mere end 40 år på bagen stadig underholder.

Der bliver med sikkerhed hverken spillet Danser Med Drenge eller præsenteret langvarige guitarsoloer, når Dødspoppatruljen står i spidsen for festlighederne i Danseteltet på Sørby Marked. I stedet er der dømt knæklys, dyb basgang og hits i vildskab, når bandet indtager scenen med et arsenal af danseklassikere fra 90’erne og frem til i dag. Dødspoppatruljens setliste strækker sig vidt og bredt fra »Roses Are Red«, »Bailando« og

Skælskør Marinegarde lørdag den 2. juni kl. 10.00 går gennem markedspladsen og afslutter med en lille koncert ved Friluftscenen.

Garden består af et trommekorps og et brass band, der sørger for at spille lørdagen i gang på Sørby Marked. Både de yngste og de ældste er med, når

Skælskør Marinegarde lørdag den 2. juni kl. 10.00

»Sandstorm« til de nyeste klubhits som »Party Rock Anthem« og »Levels«. Danseteltet bliver igen i år revet rundt, når Dødspoppatruljen gæster Sørby Marked, hvor bandet deler scene med The Late Show. Dødspoppatruljen Lørdag den 2. juni kl. 21.00 Danseteltet (Gratis adgang)

HUSK på Sørby Marked: Kigge forbi SK Forsynings stand, hvor jeg skal høre meget mere om: • Fjernaflæsning af mine målere • Energirådgivning, hvad er mine muligheder • Fjernvarme - kan jeg få fjernvarme og hvornår? • Toilettet er ikke en skraldespand - hør mere om: ”Kun 3 ting i dit lokum”-kampagnen • Booke tid til et gratis energitjek • El & Gas salg - jeg skal huske at få et godt tilbud med hjem • Konkurrence, hvor jeg kan vinde fede præmier - jeg skal huske at deltage SK Forsynings stand findes i række V stand nr. 15, 19, 21 og 23 AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37

11

Sørby Marked 2018

ÅR

Kig ind i

i Slagelse, hverdage 8-17

...og prøv en ny kontorstol - vi har flere end 200 forskellige

Canadian CrgoTM ...kort og godt... stole man sidder godt i! Canadian Base

Canadian CE01

Fås også med krom stel

Canadian CE02

Canadian CE03

Canadian CE04

Armlænsæt Multifunktion. Kr. 1.098.-

Armlænsæt Multifunktion. Kr. 1.098.-

Armlænsæt Multifunktion. Kr. 1.098.-

Mellem ryg

Canadian CrgoTMArmlænsæt Kr. 850.-

Armlænsæt Kr. 850.-

Med nakkestøtte

Høj ryg

TM

Mest populær

Alle ergonomiske indstillinger

Alle basis indstillinger

1.999.Inkl. moms 2.499,-

2.699.-

SPAR 1.349.-

3.499.-

SPAR 1.463.-

Inkl. moms 3.374.-

Inkl. moms 4.374,-

3.799.-

SPAR 1.860.-

Inkl. moms 4.749,-

American Style ...fås også med høj ryg CC 10 72A

4.199.-

SPAR 1.821.-

Inkl. moms 5.249,-

CC 10 90A

Krom stel, stilren

Krom stel og ekstra komfort

Goal 102GX

Goal 102GR

Armlænsæt Kr. 977.-

Armlænsæt Kr. 977.-

SPAR

40%

Aim 01 Armlænsæt Kr. 980.-

Mange farver

Alle ergonomiske indstillinger

1.599.Inkl. moms 1.999,-

1.599.-

SPAR 251.-

Inkl. moms 1.999,-

W 92

M Ergo1

God siddekomfort

Inkl. moms 1.874,-

SPAR 696.-

Mange indstillingsmuligheder

Armlænsæt kr. 299.-

1.499.-

SPAR 600.-

Kangaroo

W 101

Armlænsæt kr. 299.-

1.399.Inkl. moms 1.749,-

2.899.Inkl. moms 3.624,- SPAR 1.461.-

Med høj ryg

Armlænsæt kr. 299.-

649.SPAR 281.-

2.799.Inkl. moms 3.499,- SPAR 2.142.-

M Ergo2

God mindre kontorstol

Fås også med hvidnistret ryg Armlænsæt kr. 149.-

Inkl. moms 811,-

SPAR 531.-

Inkl. moms 2.161,-

X-11

Basic hjemmestol

2.199.Inkl. moms 2.749,- SPAR 1.343.-

1.729.-

SPAR 461.-

Gode kontorstole under 2.000.-

1.499.-

1.649.Inkl. moms 2.061,-

SPAR 746.-

Inkl. moms 1.874,- SPAR 1.140.-

Ergonomiske gamerstole i flotte farver

Aflastning- og arbejdsstole

Warrior

Minimax

Race

Gamerstol med ekstra komfort og farvedetaljer

SPAR

46%

Inkl. armlæn

God siddekomfort

SPAR 2.029.-

Tysk kvalitet, når det er bedst

CC 10 82A

Krom stel

Alle ergonomiske indstillinger

SPAR

48%

Jet Gamer

Komfortabel taburet

Ritter

Justering i vinkel og højde

1.599.Inkl. moms 1.999-

Moving Pendul Praktisk aflastningsstol

SPAR 605.-

Back App

Flere modeller Prøv den i butikken

Inkl. armlæn

Stol i farverne:

Stol i farverne:

1.599.-

1.299.-

Inkl. moms 1.999,- SPAR 1.400.-

Inkl. moms 1.624,- SPAR 1.200.-

Inkl. moms 1.124,-

899.-

599.-

749.-

1.199.-

SPAR 300.-

SPAR 296.-

SPAR 411.-

SPAR 350.-

Inkl. moms 749,-

Inkl. moms 936,-

Inkl. moms 1.499,-

Fra... 4.795.-

Inkl. moms 5.994,-

KONTORMØBEL- OG INVENTARBUTIK... LIGE VED AFKØRSEL 39... P-PLADS UDENFOR Velkommen til

Alle hverdage 8-17

Vi kigger også gerne ud til et uforpligtende besøg

Chris White Cecilie Johannesen Mikkel Andersen Søren Kring Inventarland, Trafikcenter Allé 12, Slagelse Marlene Andersen, butikchef Hurtig og gratis levering - billig montering www. inventarland.dk - 70 10 10 13 - info@inventarland.dk - Butik: Trafikcenter Allé 12 v/ Stop 39, Slagelse

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

12

Sørby Marked 2018

02.

02.

Fire timers festlig forkælelse

The Late Show fylder dansegulvet

En af Danmarks største damefrokoster løber af stablen på Sørby Marked, og det går ikke stille for sig, når 450 kvinder finder vej til Danseteltet. Årets damefrokost er større og vildere end nogensinde, når 10 års-jubilæet fejres lørdag den 2. juni kl. 13.00-17.00. Her inviterer Sørby Marked indenfor til et populært program, der byder på en lækker menu akkompagneret af fri bar med øl, vin og vand ad libitum under hele festen. Herlighederne serveres af friske mandlige tjenere, hvis eneste og fornemmeste opgave er

Endelig et liveband der ved, hvad god festmusik er – og hvordan man overrasker! Med over 15 års erfaring som professionelt liveband har The Late Show skabt uforglemmelig feststemning til firmafester, festivaler og events over hele landet. Og én ting er fælles for alle, der har hørt bandet - de har aldrig hørt noget lignende. En opfindsom og frisk blanding af hits fra de danske 80’ere, de bedste dansenumre fra 60’erne, svedig 70’er-funk og fortolkninger af de største pop- og rocknumre fra udlan-

JUNI KL. 13

JUNI KL. 21

at opvarte de over 450 kvinder. På programmet er også koncert med Johnny Deluxe, mandestrip, konkurrencer og lodtrækning om præmier fra damefrokostens sponsorer. Det er en fest med gang i – og kun for kvinder. Der bare skal nyde festen med deres veninder og spise god mad. Damefrokost med Johnny Deluxe Lørdag den 2. juni kl. 13.00 Danseteltet

det. Så kom og oplev hvorfor de nedlægger de bedste fester i Danmark igen og igen og igen og igen og. Danseteltet bliver hyldet ind i fest, når The Late Show igen gæster Sørby Marked, hvor bandet deler scene med Dødspoppatruljen. The Late Show Lørdag den 2. juni kl. 21.00 Danseteltet (Gratis adgang)

Leverandør til årets Sørby Marked

Din lokale el-installatør & energiXpert

02. JUNI KL. 1930

• Troværdighed

Fordi vi holder hvad vi lover

• Service

Vores kunder er i centrum

• God rådgivning

Vi optimerer energiforbrug og opgaver

• Engagerede medarbejdere I adfærd og løsninger

Tlf. 5818 8016 • el@dalmose-el.dk • www.dalmose-el.dk

En del af TS-GRUPPEN - Danmarks stærkeste el- og energiinstallatører

Lars Lilholt Band er årets hovednavn ’Kald Det Kærlighed’, ’Onkel Christian’, ’Den Hvide Dværg’ – vi kunne blive ved! Årets hovednavn på Sørby Marked vader nærmest i hits, når Lars Lilholt Band ruller hele det fantastiske bagkatalog ud. Det er et af dansk showbizz mest erfarne navne, der besøger årets marked. Underholdningsudvalget lyver ikke, når de siger, at det er lidt af en drøm, der er gået i opfyldelse. - Vi har forsøgt at lave en aftale med Lars Lilholt i flere år og nu er det endelig lykkes. Det er kæmpe stort for Sørby Marked, at vi kan præsentere så solidt et hovednavn, jubler Martin W. Hansen, der er formand for under-

holdningsudvalget. Lars Lilholt Band blev stiftet i 1983 og brød gennem lydmuren på Roskilde Festival. Siden da har bandet spillet på alle de danske festivaler og solgt mere end 2,5 millioner albums. Når Lars Lilholt Band besøger Sørby Marked, er det med det nye album ’Drømmefanger’ i bagagen. Publikum kan dog roligt regne med, at sætlisten også byder på de klassiske gamle numre. Lars Lilholt Band Lørdag den 2. juni kl. 19.30 Friluftscenen (Gratis adgang)

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37 ÅR

13

Sørby Marked 2018

03.

03.

JUNI KL. 11

JUNI KL. 15

Fra Mariehaven til Sørby Marked

Vestsjællandsk country i Vinstuen

Neighbours er blandt andet kendt fra ”Sommersang i Mariehaven” på TV2 Charlie og DK4, men også fra flere omgange af Melodi Grand Prix, hvor specielt sangen “Som om det var i går” står klart i erindringen hos mange. Naboerne, der fandt sammen i 2002, tager turen hele vejen fra vestjyske Ansager til vestsjællandske Sørby Marked, hvor eftermiddagen byder på den velkendte blanding af sang, humor og historiefortælling.

Thopper, som har rødder på Vestsjælland, har efterhånden fået plantet sine rødder godt og grundigt i countrymusikken. Thopper har indtil nu udgivet fire countryalbums. I 2008, 2010, 2012 og seneste udgivelse i 2017. Udgivelserne byder på egne kompositioner og covernumre.

Der bliver rig mulighed for at synge med og

nyde det vestjyske sindelag, når Helge Engelbrecht, Tommy Rasmussen og deres naboer står klar til at underholde.

Neighbours Søndag den 3. juni kl. 15.00 Friluftscenen (Gratis adgang)

Nu kan han opleves i Vinstuen på Sørby Marked, hvor han sørger for den musikalske underholdning i løbet af søndagen.

Thopper Søndag den 3. juni kl. 11.00 Vinstuen (Gratis adgang)

Nioxin

Instant fullness tørshampoo

Flotte FORÅRSNYHEDER i SKINDJAKKER

Dette vidunderprodukt hjælper med at give dit hår optimal fylde. Håret vil både se og føles op til 2 x fyldigere på få sekunder

til damer og herre

Køb 2 og få 1 gratis Stor 215,-

Lille 109,-

Eksempelvis føntørrer og glattejern Før 2.299,Nu kun

-10%

2.000,-

på alle ikke i forvejen nedsatte GHD produkter

NEVADA

Bredegade 15 • 4200 Slagelse Tlf. 5852 0917

Reparation, omforandring og specialsyning Mere end 40 års erfaring - rimelige priser Parkering over for Sct. Peders Kirke

Igen i år er Skandinavisk Tivoli Park

I forbindelse med Sørby marked giver vi

-10% I HELE UGE 22 på al make-up og hudpleje på vores lækre produkter fra La Biosthetique

F R I S Ø R Dorte Vestbjerg-Christensen

Online Booking: www.cut-house.dk

VINKELVEJ 2 · SØRBYMAGLE · 4200 SLAGELSE · TLF. 5854 5404

i år er Skandinavisk Tivoli Park IgenIgen i årat erfinde Tivoli Park at fiSkandinavisk ndepåpå Sørby Marked. Sørby Marked. at finde på Sørby Marked.

Skandinavisk Tivoli Park er glade Skandinavisk Tivoli Park er glade for at være en del af Sørby marked, for at være en del af Sørby marked, Skandinavisk Tivoli Park er glade og står som altid ogvores vorespersonale personale står som altid for atklar, være en betjene, del af det Sørby marked, trofaste og og klar,tiltilatatbetjene, det trofaste og vores personale står som altid altid veloplagte publikum. altid veloplagte publikum.

klar, til at betjene, det trofaste og Uge har gennem Uge22 22 harefterhånden, efterhånden, gennem altid veloplagte publikum.

en et et fast punkt på på enårrække, årrække,været været fast punkt vores påpå Sjælland, og og vi vi vorestur turrundt rundt Sjælland, Ugeser 22frem hartilefterhånden, gennem at at være med til til ser frem tilfortsat fortsat være med at som gamle, en årrække, været unge etunge fast punkt på atgive givepublikum, publikum, som gamle, en oplevelse med på vejen, når de de entur oplevelse med på vejen,og når vores rundt på Sjælland, vi besøger Sørby marked. besøger Sørby marked.

ser frem til fortsat at være med til at give publikum, unge som gamle, www.skandinavisk-tivoli-park.dk www.skandinavisk-tivoli-park.dk en oplevelse med på vejen, når de

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37

14

Sørby Marked 2018

ÅR

Slagelse Kommune - alting indenfor rækkevidde

Få tid og plads til det gode liv i Slagelse Kommune. Hvad er vigtigt for dig? Børnenes opvækst og skolegang, hus og have, fritidsmuligheder, natur, kulturliv eller det lokale fællesskab? I Slagelse Kommune har du alting inden for rækkevidde, så du kan skabe dig et liv i balance. Her er du tæt på både skov og strand samt byliv, hvor kultur- og fritidstilbud står i kø. Oplev kunsten i Skælskør, byen ved vandet i Korsør og Slagelse handelscentrum med cafe- og torveliv.

03.

Velkommen til Slagelse Kommune

else Kommune

mingsen og Slag

Foto: Evan Hem

JUNI KL. 12

Slagelse tæt på… 55. min. til København 30. min. til Odense E20 lige til døren

Bo dyrt – til halv pris Et familiehus i Slagelse Kommune koster typisk fra 1,5 – 2,5 mio kr. Du kan bo på landet, ved stranden eller i en af vores tre købstæder. Find det hus du drømmer om til halv pris og få rum og plads til mere.

Tidmand, Servants og masser af dansktop

Velfærdsbøffer I Slagelse Kommunehar vi et bredt udvalg af lokale fødevarer. Prøv bøffer fra Glænø, der smager af frihed, spis økologisk fisk fra Bisserup eller forkæl dig selv med lokal ost fra Vemmelev. Vild med vand og udeliv Er du vild med vand? Så tilbyder vi 180 kilometers kystlinje med plads til alle. Her finder du kajak- og roklub, sejlads og havjagt, vinterbadning og gode muligheder for fiskeri.

Find det gode liv i Slagelse

Uanset dine prioriteter, så har du alting indenfor rækkevidde i Slagelse Kommune.

Er du mere til en løbetur eller fart i pedalerne, så har vi både løbeklubber og mountainbikere, som er ivrige brugere af områdets skove.

Traditionen tro står søndag eftermiddag på Sørby Marked i dansktoppens tegn ved Schlager-søndag i Danseteltet. Her er det topaktuelle Klaus & Servants, der netop har vundet prisen som Årets dansktop-livenavn ved Dansktop Prisen 2018, som agerer husorkester i godt selskab med flere solister. I år har Klaus & Servants taget Bjørn Tidmand, Anne-Mette Rix og deres egen Jan Tellefsen med. Førstnævnte er kendt for evergreens som blandt andre ’Lille Sommerfugl’, ’Brænd mine breve’ og ’Sangen om dig’, mens

Anne-Mette Rix er et funklende stjerneskud på den nuværende dansktop-himmel. Sidst men ikke mindst sørger Jan Tellefsen, der er medlem af Servants, for en hyldest til Tommy Seebach. Der er i det hele taget lagt op til en fornøjelig eftermiddag, hvor gæsterne også kan vinde flotte præmier i quizzen ’Tip et hit’. Schlager-søndag & Tip Et Hit Søndag den 3. juni kl. 12.00 Danseteltet (Gratis adgang)

TIP ET HIT PÅ

SØRBY MARKED

VIND PRÆMIER FOR MERE END 10.000 KRONER SØNDAG DEN 3. JUNI ER DER TRADITIONEN TRO SCHLAGER-SØNDAG PÅ SØRBY MARKED UNDERVEJS HAR PUBLIKUM MULIGHED FOR AT VINDE FLOTTE PRÆMIER I MUSIKQUIZZEN ”TIP ET HIT”

1. PRÆMIE

2. PRÆMIE

3. PRÆMIE

LG 55”, Led Smart TV, 4K ULTRA HD

Julerejse til Boltenhagen i Tyskland + billetter til Syng Med & Tip Et Hit i Ishøj Kultur Café

Fire entrébilletter + fire vildbassevafler til Sommerland Sjælland

Værdi: 6000 kroner Sponseret af Elgiganten, Slagelse

Værdi: 2.000 kroner Sponseret af DenTour Rejser

Værdi: 1.300 kroner Sponseret af Sommerland Sjælland

Musikquizzen Tip Et Hit afvikles i Danseteltet på Sørby Marked søndag den 3. juni i forbindelse med Schlager-søndag. Spørgsmålene er overkommelige og musik letgenkendelig – velmødt til en hyggelig eftermiddag i dansktoppens tegn.

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


37

15

Sørby Marked 2018

ÅR

02.

03.

JUNI KL. 9

JUNI KL. 1130

Ramasjang-sangerinde underholder de yngste

Den dag solen altid skinner

Det er et velkendt og elsket ansigt, der sørger for den musikalske underholdning for de yngste markedsgæster på Sørby Marked. Katrine Bille er kendt fra DR Ramasjang, hvor hun har været med i ”LilleNørd” og i øjeblikket laver programmet ”Luk op, luk i” sammen med Thomas Buttenschøn, der handler om musik og følelser. Det er blandt andet sangene fra tv samt Katrine Billes egne soloalbums, som hun vil spille på Sørby Marked. Efter koncerten får store og små markedsgæster desuden mulighed for at hilse på

Intet Sørby Marked uden det forrygende børnekor fra markedets naboer i den aldersintegrerede daginstitution Skovbrynet. For 32. gang giver børnene – der er mellem 0 og 13 år – deres indslag til Sørby Marked. I år har de fokus på Halfdan Rasmussens sange for de små og fodboldsange for de store, så vi er varmet op til VM i fodbold – og så aktuelle sange fra MGP. Skovbrynet er en daginstitution med omkring 300 børn – vuggestue, børnehave, fritidshjem og klub. De har alle arbejdet seriøst og svedt i øvelokalet for at kunne levere varen til en times under-

sangerinden, der står klar til at skrive autografer og få taget billeder med gæsterne.

Katrine Bille med band Søndag den 3. juni kl. 11.30 Friluftscenen (Gratis adgang)

holdning. Skovbandet består af Mads Balslev på bas, Jannik Jeppesen på keyboard og Erik Volff Pedersen på guitar, mens det store kor holdes i gang af Helle Eskildsen og Lone Oleskouw. Hvis du har lyst til at opleve alt dette – er du meget velkommen til at komme til årets Sørby Marked. Der er gratis morgenkaffe til alle. Skovbrynets børnekor Lørdag den 2. juni kl. 09.00-10.00 i Danseteltet

LENESRENGOERING.DK

ALT INDEN FOR RENGØRING TIL ERHVERV OG PRIVATE MERE END 27 ÅRS ERFARING FRITVALGSORDNING GAVEKORT UDSTEDES RENGØRING AF BÅDE BUTIK, KONTOR, INDUSTRI OG LAGER STORCENTERRENGØRING RENGØRING EFTER HÅNDVÆRKERE TØMNING AF HUS ELLER LEJLIGHED

LENE´S RENGØRING Marievangsvej 16

4200 Slagelse

Tlf. 5854 1093

Kjerulff A/S udstiller på Sørby Marked Kjerulff A/S udstiller på Sørby Marked Køb en Attraction model og få ekstraudstyr for op model til kr. 51.000,Køb en Attraction og få ekstraudstyr for op til kr. 51.000,-

Kjerulff A/S udstiller på Sørby Marked Kjerulff A/S udstiller Køb en Attraction model og få ekstraudstyr

SKrOtNiNGSPrÆMie

på Sørby Marked kr. 15.000.kr. 15.000.reNteKaMPaGNe 1,45% Ved FINaNCIerING aF Ny bIl SKrOtNiNGSPrÆMie NYE KIA 1,45% ISUZU kr. 15.000.- 7 års NYE ATTRACTION reNteKaMPaGNe 7 års PICK-UPS MODELLER Serviceaftaler Fra kr. 299.- pr. md. 1,45% SKrOtNiNGSPrÆMie for op til kr. 51.000,-reNteKaMPaGNe

Ved FINaNCIerING aF Ny bIl

Ved FINaNCIerING aF Ny bIl

Serviceaftaler

A/S

7 års

Fra kr. 299.- pr. md.

Kjerulff A/SServiceaftaler støtter Sørby Marked Fra kr. 299.- pr. md. Kjerulff A/S støtter Sørby Marked

AUTOHALLEN KALUNDBORG OG SLAGELSE - DIN TOYOTA FORHANDLER


Vi er i kræmmerhumør og klar på en god handel. Renault CLIO SPORT TOURER Kontantpris Fra

151.880 kr.

Gælder både benzin og diesel modeller.

Mercedes-Benz A-Klasse A 200 DCT PrivatLeasing fra

3.295 kr./md

Engangsydelse: 25.000 kr. Løbetid 24 md. Maks. km-forbrug 30.000 km. Etableringsomk. 5.025 kr. Totalomk. 109.105 kr.

Renault TRAFIC T27 L1H1 1,6 dCi ServiceLeasing (erhverv) Fra

1.495 kr./md.

Engangsydelse: 35.000 kr. Løbetid 48 md. Maks. km-forbrug 20.000 km/år. Etableringsomk. 0 kr. Totalomk. 88.820 kr.

Mercedes-Benz Vito 111 Go ServiceLeasing (erhverv) Fra

1.795 kr.

Engangsydelse: 15.000 kr. 15.000 km/år, 48 mdr. Priser uden moms, men med service og afgifter.

Kom forbi vores stand på Sørby marked og oplev et stort udvalg af person- og varebiler, der kan handles med til ”kræmmerpriser”. I weekenden den 1.-3. juni er du velkommen til Vestsjællands største kræmmermarked. I år vil der ikke kun være masser underholdning og hyggelig stemning, der vil også være et stort udvalg af Mercedes-Benz og Renault person- og varebiler. Og priserne er allerede så gode, at selv den mest

garvede kræmmer ikke kan få sig selv til at prutte om prisen. Kom forbi og se vores nye Mercedes A-Klasse og Vito 111 Go og Renault CLIO Sport Tourer og Trafic helt tæt på eller gå ind på hessel.dk for at læse mere om vores attraktive PrivatLeasing-priser.

*Ekstraordinær forudbetalt leasingydelse

Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Mercedes-Benz og smart.

SJÆLLAND: Albertslund tlf. 7312 5800 • Holbæk tlf. 7311 7400 • Hvidovre tlf. 7311 7600 Næstved tlf. 7311 7100 • Roskilde tlf. 7311 7000 • Ringsted tlf. 7311 7200• Slagelse tlf. 7311 7300 • www.hessel.dk D A+

Mercedes A 200 DCT. Kontantpris fra 343.880 kr. Mercedes A 200 DCT Business. Forbrug ved bl. kørsel 27,0 km/l. CO²-udledning 98 g/km. Månedlig ydelse inkl. service, ekskl. forsikring, grøn ejerafgift, dæk samt forbrugsvæsker. PrivatLeasing tilbydes kun gennem Mercedes-Benz Finans og forudsætter positiv kreditvurdering. Alle priser er inkl. moms. Bilen forstår og taler kun engelsk. Mercedes-Benz Vito 111 Go. Forbrug ved blandet kørsel 15,9 km/l, CO²-udledning fra 164 g/km. Ejerafgift 3.580 kr. pr. halvår. Alle priser er inkl. service og afgift, men ekskl. moms. Forudsætter positiv kreditgodkendelse via Mercedes-Benz Finans. Renault CLIO Sport Tourer. Forbrug ved bl. kørsel 21,7-31,3 km/l. CO²-udledning 82-94 g/km. Prisen er inkl. leveringsomkostninger 3.980 kr. Renault TRAFIC T27 L1H1 1,6 dCi, 95 hk. inkl. navigation, A/C og bakkamera. Forbrug ved bl. kørsel 16,4 km/l, CO²-udledning 160 g/km. ServiceLeasing (erhverv), 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling 35.000 kr., herefter månedlig leasingydelse på 1.495 kr. Samlet betaling i perioden udgør 88.820 kr. Leasingperiode 36 måneder. Leasingydelserne er faste. Alle priser er inkl. serviceaftale og leveringsomkostninger. Priserne er ekskl. vinterdæk, obligatorisk kaskoforsikring samt eventuelt ekstraudstyr, delydelse, brændstof og grøn ejerafgift. Alle priser er ekskl. moms. Der er begrænset antal biler. Tilbuddet gælder udelukkende erhvervsdrivende med et CVR-nummer og kun via Renault Finance (Santander Consumer Bank). Der tages forbehold for ændringer i priser og afgifter. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr.

Markedsavisen 2018  

I 2018 byder Sørby Marked igen 50.000 gæster velkommen på markedspladsen, hvor de blandt meget andet kan opleve Lars Lilholt Band, Die Herre...

Markedsavisen 2018  

I 2018 byder Sørby Marked igen 50.000 gæster velkommen på markedspladsen, hvor de blandt meget andet kan opleve Lars Lilholt Band, Die Herre...

Advertisement