Page 1

3. Jahrgang - 26.Woche - Sonntag, 3. Juli 2011

Effektive BEILAGEN - Werbung

zz,

Wรถchentlich in รผber 1.300.000 Haushalte im Norddeutschen Raum! Auch Kleinmengen in 25 Titeln!

IE WAHL!

SIE HABEN D

Lassen Sie sich beraten:

Tel. 04561 - 52 70 180 - 0

Problematik um Prinz

Dรผnenmeile fรผr die Seele

Diskussion um Spielfรผhrerin steht im Mittelpunkt

Scharbeutz hat mit der Flaniermeile mehr zu bieten 4DIBSCFVU[ PKF  #FSFJUT BN 'SFJUBHNJUUBH MJFยบFO FT TJDI EJF -FVUF BVG EFS OFVFO %ร—ยˆ OFONFJMF JO 4DIBSCFVU[ HVU HFIFO %JF 4POOF TDIJFO EJF 8JOE XFIUF FUXBT LSยฟGUJHFS SVOE VN EJF %ร—OFONFJMF HFยˆ TDIยฟGUJHFT 5SFJCFO -FU[UF 7PSCFSFJUVOHFO Gร—S EJF GFJFSยˆ MJDIF &Sร‘GGOVOH EFS OFVFO 4DIBSCFVU[FS 'MBOJFSNFJMF 7PS (PTDI FSTU JO EFS WFSยˆ HBOHFOFO 8PDIF FSร‘GGOFU TQJFMUF FJO )FSS BVG EFN 4DIJGGFSLMBWJFS VOE MVE EJF #FTVDIFS [V .BUKFT JN #Sร‘Uยˆ DIFO FJO JN $BGร„ 8JDIUJH TQSBDI FJOF %BNF VN EJF  FUXBT [V MBVU JO JIS .PCJMUFMFยˆ GPO c8FS JTU EB CJUUF 4JF IBCFO NJDI HFSBEF BOHFSVยˆ GFOo XยฟISFOE JIS 1BSUOFS FCFOGBMMT ยฟVยบFSTU XJDIUJH 

CFJ FJOFS 5BTTF $BQQVDDJOP NPCJMUFMFGPOJFSUF 4DIOJUUJHF 'MJU[FS EFS .BSLFO #FOUMFZ PEFS "TUPO .BSUJO TPSHUFO CFJ EFO )FSSFO EFS 4DIร‘Qยˆ GVOH Gร—S UJFGF TFIOTVDIUTWPMMF #MJDLF BVG EFS 1SPNFOBEF %JF %ร—OFONFJMF XVSEF HBO[ TDIOFMM WPO EFO #FTVDIFSO VOE (ยฟTUFO JO #FTDIMBH HFยˆ OPNNFO "VG EFS 1SPNFOBยˆ EF EJF TJDI IFSBVTHFQVU[U IBUUF 4USBยบFOLร—OTUMFS VOE $PNFEJBOT TPSHFO Gร—S EJF 6OUFSIBMUVOH "VG EFN 4FFยˆ CSร—DLFOWPSQMBU[ XVSEF FT EBOO BN /BDINJUUBH GFJFSยˆ MJDI EJF %ร—OFONFJMF XVSEF

#JSHJU 1SJO[ TDIBVU TJDI OBDI *ISFO .JUTQJFMFSJOOFO VN

'PUP "YFM )FJNLFO  EBQE

%JF %ร—OFONFJMF JO 4DIBSCFVU[ XVSEF BN 'SFJUBH GFJFSMJDI FSร‘GGOFU )JFS XPMMFO [BIMSFJDIF 'PUP +FOKBIO (FTDIยฟGUF JO CFTUFS -BHF EFO #FTVDIFSO VOE ,VOEFO FJOFO UPMMFO 4FSWJDF CJFUFO GFJFSMJDI VOE OVO BVDI PGGJยˆ [JFMM FSร‘GGOFU 6NHFTFU[U XVSEF EBT ,POยˆ [FQU c%ร—OFONFJMFo WPO EFS 'JSNB %FWFMMP )PMEJOH *Oยˆ

OFSIBMC Lร—S[FTUFS ;FJU FOUยˆ TUBOE FJOF NPEFSOF JOOPWBยˆ UJWF 1SPNFOBEF EJF NJU TLBOEJOBWJTDIFO %ร—OFOIยฟVยˆ TFSO BVGHFXFSUFU XJSE VOE JO

EJF CFSFJUT CFTUFIFOEF %ร—ยˆ OFOยˆ0TUTFFMBOETDIBGU FJOHFยˆ CVOEFO XVSEF %BT 0TUTFFยˆ CBE 4DIBSCFVU[ IBU KFU[U NFIS [V CJFUFO

%ร—TTFMEPSG 4*%  1SJO[ยˆ1SPยˆ CMFNBUJL TUBUU 'SBOLSFJDIยˆ'SBยˆ HF %JF EFVUTDIFO 'VยบCBMMFSJOยˆ OFO TPMMUFO TJDI FJHFOUMJDI BVG EFO ,BNQG VN EFO (SVQQFOยˆ TJFH BN %JFOTUBH JO .ร‘ODIFOยˆ HMBECBDI HFHFO EJF &RVJQF 5SJDPMPSF LPO[FOUSJFSFO ยˆ EPDI EJF BOIBMUFOEF %FCBUUF VN 4QJFMGร—ISFSJO #JSHJU 1SJO[ TUร‘SU IBSUOยฟDLJH EJF 7PSCFSFJUVOH BVG EBT MFU[UF 8.ยˆ7PSSVOEFOยˆ TQJFM c#JSHJU 1SJO[ TUFIU JN 'PLVT XFJM TJF FJOF IFSBVTSBHFOEF 4QJFMFSJO JTU 4JMWJB /FJE QSร—GU OBDI -FJTUVOHTTUBOE VOE 'JUยˆ OFTT ยˆ VOE TUFMMU EJF .BOOTDIBGU BVG %BT JTU JISF "VGHBCFo LPNNFOUJFSUF %'#ยˆ7J[FQSยฟยˆ TJEFOUJO VOE %FMFHBUJPOTMFJUFยˆ SJO )BOOFMPSF 3BU[FCVSH BN 4BNTUBH JN %ร—TTFMEPSGFS 5FBNIPUFM EJF %JTLVTTJPO VN EJF 3FLPSEยˆ/BUJPOBMTQJFMFSJO EJF WPS FJOFN VOSร—INMJDIFO ,BSSJFSFFOEF TUFIU

1SJO[ EJF TFJU  .JOVUFO LFJO 5PS NFIS JN EFVUTDIFO 5SJLPU FS[JFMU IBU VOE EJF JO EFO [VSร—DLMJFHFOEFO [FIO 1BSUJFO JNNFS BVTHFXFDITFMU XVSEF ESPIU FJO 1MBU[ BVG EFS 3FTFSยˆ WFCBOL .JU FJOFN 7FS[JDIU BVG EJF 3FLPSEยˆ5PSKยฟHFSJO Xยฟยˆ SF EJF %FNPOUBHF WPO 1SJO[ EJF JISF JOUFSOBUJPOBMF -BVGยˆ CBIO OBDI EFS 8. CFFOEFO XJSE FOEHร—MUJH QFSGFLU 4DIMJFยบMJDI CSBVDIU EJF EFVUยˆ TDIF &MG EJF TJDI EVSDI 4JFHF HFHFO ,BOBEB  VOE /JHFยˆ SJB  CFSFJUT Gร—S EBT 7JFSUFMยˆ GJOBMF RVBMJGJ[JFSU IBU FJOFO &Sยˆ GPMH Gร—S EFO FSTUFO 1MBU[ JO EFS (SVQQF " c8JS HFIFO OJDIU BOEFST NJU #JSHJU VN BMT TPOTUo TBHUF "Vยˆ ยบFOWFSUFJEJHFSJO -JOEB #SFTPยˆ OJL EJF HVUF &SJOOFSVOHFO BO EBT CJTIFS MFU[UF %VFMM NJU 'SBOLSFJDI IBU .FIS 4QPSU JO EJFTFS 8PDIF 4FJUFO  VOE  BVG EFO

     

 '$(&$#$ ! 

*#  

04      6 6 

1  =%;A 

=%;.  =$;47   @49=4  < 44  4

 

!&$"#*"%#$$



*#  

      

      

%#2 / 



&)&&$#"%&"       

 - *+ ! $&( !

=%;A 

=%;.  =$;?    =< @495  "6! 

:  

44  4

  #$"$#"!%'"$$"%#$$



*#  

       

   

          

1 ,



"%$!!       

 - +( ! $$+ !

!&#"#+"%#$$ $$+ ! $)( ! %("$$"!&$"$%"%#$$

.?    /   :   5  B 1  =&;A 

=&;.  =&;   =<6    6 

44  4

  $&"#)"!#&"#+"%#$$ $)"$#"!&$"$#"%#$$



-

$'( ! %#+ !

!$%"#)"%#$$ $(( ! %%( ! #'"#+"!$("$#"%#$$ :7   !6 

Beratung und Buchung: Prima Reisen Dรถmitz, Am FloรŸgraben 7, 19303 Dรถmitz, Tel.: 038758 - 31010 Ihre Bestellnummer: PRD0318

SAOH#TS - SEITE 1 - 26/2011 - TITELSEITE

  

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

      




TIPPS UND TERMINE

SEITE 2 SONNTAGS ANZEIGER OSTHOLSTEIN 3. JULI 2011 Apotheken - Notdienst Sonntag, 03. Juli Katharinen-Apotheke, Eutiner Str. 5, Lensahn 04363-1400 Montag, 04. Juli Linden-Apotheke, Waschgrabenallee 9, Neustadt 04561-50550 Raths-Apotheke, Schuhstr. 20, Oldenburg 04361-4588 Dienstag, 05.Juli Ostsee-Apotheke, Neustädter Str. 8, GrÜmitz 04562-22888 Mittwoch, 06. Juli Markt-Apotheke, Am Markt 5, Neustadt 04561-51960 Wagrien-Apotheke, Mßhlenkamp 5, Oldenburg 04361-494039 Donnerstag, 07. Juli Eichen-Apotheke, Hauptstr. 54, Grube 04364-49720 Freitag, 08. Juli Seestern-Apotheke, Brßckstr. 11, Neustadt 04561-4171 Apotheke am Amtsgericht, Ostlandstr. 1, Oldenburg 04361-63037 Samstag, 09. Juli Ostsee-Apotheke, Bahnhofstr.2, Haffkrug 04563-5463

Ă&#x201E;rztlicher Bereitschaftsdienst Die zentrale Notrufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes lautet:

0 18 05 / 11 92 92 (14 ct / Min.) und gilt nur fĂźr Notfälle auĂ&#x;erhalb der Ăźblichen Sprechzeiten.

Anlaufpraxis: Praxis der KVSH in der Sana Klinik Oldenburg, MĂźhlenkamp 5, 23758 Oldenburg Mo., Di., Do., 20.00-22.00 Uhr Mi. 17.00-21.00 Uhr Fr. 18.00-22.00 Uhr Sa., So., und feiertags 10.00-13.00 Uhr und 18.00-21.00 Uhr

Augenärztlicher - Notdienst Augenärztlicher Notdienst fßr ganz Schleswig-Holstein:

01805 / 11 92 92 (14 ct / Min.)

Zahnärztlicher - Notdienst Zahnärztlicher Notdienst Ostholstein Nord: Tel.: 0 45 21 / 44 54 Ostholstein Sßd: Tel.: 0 45 21 / 66 69

Wichtige Rufnummern

Unser Tipp  CJT  +VMJ Â&#x2C6; )BGFOGFTU JO #VSH BVG 'FINBSO "MMF [XFJ +BISF GJOEFU JN )BGFO WPO #VSHTUBBLFO EBT CFMJFCUF )BGFOGFTU TUBUU "VDI JO EJFTFN +BIS FSXBSUFU EJF #FTVDIFS XJFEFS FJO CVOUFT 1SPHSBNN SVOE VN EFO 'JTDIFSFJIBGFO .JU EBCFJ TJOE EJF #BOET c%POU 4UPQo "MUHFXPSEFOFT GĂ&#x2014;S +VOHHFCMJFCFOF BN 4BNTÂ&#x2C6; UBH c;BDL ;JMMJTo -FJEFOÂ&#x2C6; TDIBGU -VTU &TQSJU )VNPS

VOE 4POOUBH c4PVMGJOHFSo 4PVM EFS 4JYUJFT )PME PO r XFSF DPNJO  "VÂşFSEFN FSGĂ&#x2014;MÂ&#x2C6; MFO LBSJCJTDIF ,MÂżOHF EFS 4UFFMUXJOT EJF )BGFOMVGU VOE MÂżEU 4JF NBSJUJNF .VTJL BVG EFN 'JTDILVUUFS [VN 4DIVOÂ&#x2C6; LFMO FJO %JF 'FINBSBOFSJO )FJLF .FDLFMNBOO TUFMMU BVG EFN )BGFOGFTU FSTUNBMJH -JFÂ&#x2C6; EFS BVT EFS NBSJUJNFO $% c'FINBSO Â&#x2C6; *OTFM EFS 4POOFo WPS (FQMBOU TJOE BVÂşFSEFN )VCÂ&#x2C6; TDISBVCFSSVOEGMĂ&#x2014;HF 3JFTFOÂ&#x2C6; SBEGBISUFO KFEF .FOHF ,VUUFSÂ&#x2C6; GBISUFO VOE WJFMF BOEFSF "UÂ&#x2C6; USBLUJPOFO

Montag, 4. Juli (SPÂşFOCSPEF  6IS 4Ă&#x2014;ETUSBOE 4USBOEÂ&#x2C6; HZNOBTUJL  6IS 4Ă&#x2014;ETUSBOE 4QPSUÂ&#x2C6; OBDINJUUBH 1FM[FSIBLFO  6IS 4USBOE "VG EFO 4QVSFO WPO 8JOOFUPV VOE TFJOFO 'SFVOEFO 4QJFMGFTU [VN 5IFÂ&#x2C6; NB *OEJBOFS FT XFSEFO 5JQJT HFCBVU *OEJBOFSTDINVDL HFÂ&#x2C6; CBTUFMU EFS 4POOFOUBO[ FSMFSOU 5JNNFOEPSG  6IS 5SJOLLVSIBMMF 'JMNWPSGĂ&#x2014;ISVOH c%JF 4DIĂ&#x2018;QÂ&#x2C6; GVOHo ¡CFS EJF BUFNCFSBVCFOÂ&#x2C6; EF 7JFMGBMU EFT -FCFOT JN 8BTÂ&#x2C6; TFS JO EFS -VGU VOE [V -BOEF JO BMM JISFO XVOEFSWPMMFO 'BDFUÂ&#x2C6; UFO "VG GĂ&#x2014;OG ,POUJOFOUFO FOUÂ&#x2C6; TUBOEFO  .JOVUFO 'JMN JO 1BOPSBNBÂ&#x2C6;%JHJUBMQSPKFLUJPO &JOUSJUU GSFJ NJU GSFJXJMMJHFS 4QFOEF 4DIBSCFVU[  6IS 0TUTFFÂ&#x2C6;5IFSNF 'FÂ&#x2C6; SJFOÂ&#x2C6;4QBÂşÂ&#x2C6;1BSUZ Â&#x2C6; 4QPSU 4QJFM VOE 8FUULÂżNQGF TPSHFO GĂ&#x2014;S WJFMTFJUJHFO OBTTFO 4QBÂş #FÂ&#x2C6; TPOEFSFT )JHIMJHIU %FS 8BTÂ&#x2C6; TFSTLJMJGU 4Ă&#x2014;TFM CBVU TFJOF USBOTQPSUBCMF "OMBHF BVG EFN "VÂşFOCFDLFO BVG VOE CJFUFU EFO VMUJNBUJWFO ,JDL GĂ&#x2014;S KFEFO EFS TDIPO JNNFS NBM 8BTTFSÂ&#x2C6; TLJ BVTQSPCJFSFO XPMMUF

Dienstag, 5. Juli 5JNNFOEPSG  6IS )BVT EFT ,VSHBTUFT 5BSOJ EFS ;BVCFSFS /FVTUBEU  6IS *OOFOTUBEU ;XFJNBM QSP 8PDIF Â&#x2C6; EJFOTUBHT VOE GSFJÂ&#x2C6; UBHT WPSNJUUBHT Â&#x2C6; XJSE BVG EFN

[XFJUHSĂ&#x2018;ÂşUFO .BSLQMBU[ JO HBMB EFT 4DIBSCFVU[FS 4USBOEÂ&#x2C6; TDIJFÂşFO VOE ,,Â&#x2C6;4DIJFÂşFO GĂ&#x2014;S 4DIMFTXJHÂ&#x2C6;)PMTUFJO EFS 8PÂ&#x2C6; UIFBUFS  "VDI .BUSPTFO IBCFO +FEFSNBOO DIFONBSLU BCHFIBMUFO FJOF )FJNBU 1FM[FSIBLFO )BGGLSVH 1FM[FSIBLFO  6IS 5PVSJTNVTÂ&#x2C6;4FSWJDF  6IS ,(Â&#x2C6;1SBYJT ,ÂżDLFOÂ&#x2C6;  6IS 1SPNFOBEF OBIF EFS 4DIOJU[FMKBHE 'Ă&#x2014;S ,JOEFS BC NFJTUFS #BIOIPGTUS  'FMEÂ&#x2C6; %-3(Â&#x2C6;4UBUJPO 5PSXBOEÂ&#x2C6; WJFS +BISF CJUUF GFTUFT 4DIVIÂ&#x2C6; FOLSBJTLVST NJU *TBCFM ,JSDIFS TDIJFÂşFO XFSL NJUCSJOHFO %JF 5FJMÂ&#x2C6; MJ[FO[JFSUF 'FMEFOLSBJTÂ&#x2C6;-FISFÂ&#x2C6; OBINF JTU LPTUFOMPT SJO '7% (SPÂşFOCSPEF  6IS 5PVSJTNVTÂ&#x2C6;4FSWJDF  6IS ,VSIBVTQBSL (FÂ&#x2C6;  6IS 4Ă&#x2014;ETUSBOE "OJNBUJPO 4UFNQFM BVT ,BSUPGGFMO VOE BOÂ&#x2C6; NĂ&#x2014;UMJDIFS #JOHPBCFOE NJU ESFJ GĂ&#x2014;S ,JOEFS BC TFDIT +BISF EFSFN (FNĂ&#x2014;TF XFSEFO HFCBTÂ&#x2C6; 4QJFMSVOEFO 1SFJTF GĂ&#x2014;S EJF UFMU 'Ă&#x2014;S ,JOEFS BC WJFS +BISFO 3VOEFOHFXJOOFS TUFIFO CFSFJU 3FUUJO %JF 5FJMOBINF JTU LPTUFOMPT  6IS 4USBOEQSPNFOBEF %JF /FVTUÂżEUFS 'PMLÂ&#x2C6;'PSNBÂ&#x2C6; UJPO c'FSSZNFOo TQJFMU JSJTDIF 'PMLMPSF

Last-minute-Tipp SAPPH Sail

5JNNFOEPSG  6IS 5SJOLLVSIBMMF %JB 4QFLUBLVMÂżS SBTBOU VOE CVOU 7PSUSBH c-FVDIUUĂ&#x2014;SNF BO QSÂżTFOUJFSU TJDI EJF 4VQFS 4BJM 4DIMFTXJHÂ&#x2C6;)PMTUFJOT ,Ă&#x2014;TUFO Â&#x2C6; NJU SVOE  :BDIUFO VOE WFSMPSFOF -FVDIUUVSNSPNBOÂ&#x2C6; 4DIBSCFVU[ ,BUBNBSBOFO *O EFS 'FTUÂ&#x2C6; UJLo  6IS #FHFHOVOHTTUSBOE -PVOHF BN )BGFO GFJFSO 4FHÂ&#x2C6;  1JQQJ -BOHTUSVNQG Freitag, 8. Juli MFS VOE /JDIUTFHMFS HFNFJOÂ&#x2C6;  6IS #FHFHOVOHTTUSBOE %JF TBN "N IFVUJHFO 4POOUBH )BJGJTDICBS Â&#x2C6; %JF CMPOEF %FFSO (SĂ&#x2018;NJU[ TJOE BC  6IS BVG EFN ,BQJÂ&#x2C6; UÂżOÂ&#x2C6;8JMMJÂ&#x2C6;'SFUFSÂ&#x2C6;1MBU[ c1BQB  6IS ,VSQSPNFOBEF 4QJFM WPO EFS 8BUFSLBOU c6UB $BSJÂ&#x2C6; OBo VOE EFS c,BQJUÂżO EFS HVUFO VOE 4QBÂş GĂ&#x2014;S EJF HBO[F 'BNJÂ&#x2C6; #PKF  5IF 3FBMUJWFTo NJU 4VOTIJOFÂ&#x2C6;3BHHBF WPN 'FJOTÂ&#x2C6; MJF #FJ TDIMFDIUFS 8JUUFSVOH -BVOFo 'JFUF .Ă&#x2014;O[OFS CFHFJTÂ&#x2C6; UFSO EJF (ÂżTUF NJU JISFS NVTJLBÂ&#x2C6; GJOEFU EJF 7FSBOTUBMUVOH JN UFO TPXJF EJF c;BDL ;JMMJFTo Â&#x2C6; MJTDIFO 3FWVF EJF 4VQFSÂ&#x2C6;$PWFSÂ&#x2C6;#BOE Â&#x2C6; [V )BVT EFT (BTUFT TUBUU  6IS ,VSQSPNFOBEF &JO FSMFCFO 'FVFSXFSL BVT .VTJL 5BO[ #VSH VOE 4DIBVTQJFM CJFUFU EJF c.VÂ&#x2C6;  6IS 4UÂ&#x2C6;/JLPMBJÂ&#x2C6;,JSDIF TJDBMÂ&#x2C6;/JHIUo %JF TDIĂ&#x2018;OTUFO 5VSNCFTUFJHVOH 5SFGGQVOLU  4POHT BVT c5BS[BOo c,Ă&#x2018;OJH JTU EBT FWBOHFMJTDIFT (FNFJOÂ&#x2C6; EFS -Ă&#x2018;XFOo PEFS c$BUTo TJOE EFIBVT JO EFS #SFJUFO 4USBÂşF  Mittwoch, 6. Juli 3JFQTEPSG [V IĂ&#x2018;SFO  6IS 4QPSUQMBU[ )PIF 8FJÂ&#x2C6; 1FM[FSIBLFO EF %JF 'SFJXJMMJHF 'FVFSXFIS  6IS )BVT EFT (BTUFT /PSÂ&#x2C6; 3JFQTEPSG MÂżEU [V FJOFN HFNĂ&#x2014;UÂ&#x2C6; EJD 8BMLJOH NJU ,SJTUJO )FJÂ&#x2C6; MJDIFO (SJMMBCFOE FJO NFT ,PTUFOMPTFS 4UĂ&#x2018;DLFWFSÂ&#x2C6; MFJI EVSDI EFO 5PVSJTNVTÂ&#x2C6;4FSÂ&#x2C6; 4JQTEPSG WJDF NJU FJOFS 0TUTFFDBSE  6IS 4QPSUQMBU[ 0MEFOCVSÂ&#x2C6; HFSTUSBÂşF %JF 'SFJXJMMJHF /FVTUBEU 'FVFSXFIS MÂżEU XJFEFS [V  6IS [FJ55PSÂ&#x2C6;.VTFVN FJOFN 'FVFSXFISGFTU FJO 4UBEUGĂ&#x2014;ISVOH GĂ&#x2014;S ,JOEFS BC BDIU +BISF NJU (BCJ 4UJFOFNFJÂ&#x2C6; FSÂ&#x2C6;(PTT Sonntag, 10. Juli 4DIBSCFVU[ )FJMJHFOIBGFO  6IS 4USBOEBCTDIOJUU  5JNNFOEPSG  6IS 1BOPSBNJDÂ&#x2C6;4DIXJNNÂ&#x2C6;  6IS ,PNVOBMIBGFO )BGFOÂ&#x2C6; 4BMTB PO UIF #FBDI MFVDIUFO %FS MFVDIUFOE CSJMÂ&#x2C6;  6IS #FHFHOVOHTTUSBOE CBE 4JFSLTEPSG 4DIOVQQFSUBVÂ&#x2C6; MBOUF 7PSCPUF EFS )BGFOGFTUUBÂ&#x2C6; ,VMUVSTUVOEF BN 'SFJUBH Â&#x2C6; c(FÂ&#x2C6; DIFO JN 1PPM GĂ&#x2014;S ,JOEFS BC BDIU "ONFMEVOH CFJN HF %FS )BGFO XJSE JMMVNJOJFSU IFO XJS 5BVCFO WFSHJGUFO JN +BISF 5BVDIDFOUFS OJDFEJWFV 5FMFÂ&#x2C6; VOE TPSHU GĂ&#x2014;S FJOF CFTPOEFSF 1BSLo FJO GPO   %JF 7FSBOÂ&#x2C6; 4UJNNVOH -FVDIUFOEF "VHFO 'FINBSO TJOE HBSBOUJFSU  6IS 'FI.BSF #BEFÂ&#x2C6; VOE TUBMUVOH GJOEFU KFEFO 4POOUBH 8FMMOFTTXFMU ,JOEFSÂ&#x2C6; TUBUU 5JNNFOEPSG TDIXJNNLVST 4DIBSCFVU[  6IS 1BQQFMBMMFF  0GGFOFS  6IS #FHFHOVOHTTUSBOE (BSUFO /JFOEPSG  6IS 4DIXJNNIBMMF #BEFÂ&#x2C6; 4DIBSCFVU[FS .VTJLTPNNFS Â&#x2C6; -FOTBIO TQBÂş VOE (FXJOOTQJFMF NJU c,PNN FJO CJTTDIFO NJU OBDI  6IS #BVFSOIPG ,MPT &VUJÂ&#x2C6; .VTJL JN /JFOEPSGFS *UBMJFOo Â&#x2C6; 4DIMBHFSSFWVF EFS HPMEFOFO  FS +BISF OFS 4US   "VTTQBOOFO CFJ 4DIXJNNCBE FJOFS ,VUTDIGBISU EVSDI 8BME #VSHTUBBLFO VOE 'MVS "ONFMEVOH VOUFS Sonnabend, 9. Juli  6IS 4DIJFÂşBOMBHF 4POOÂ&#x2C6;   (SĂ&#x2018;NJU[ UBHTTDIJFÂşFO GĂ&#x2014;S (ÂżTUF VOE  6IS ,VSQSPNFOBEF $MBTÂ&#x2C6; &JOIFJNJTDIF 7FSBOTUBMUFS JTU 4DIBSCFVU[  6IS )PDITFJMHBSUFO JN TJD 4VNNFS %SFBNT Â&#x2C6; 4PQSBÂ&#x2C6; EJF /PSEFS 8JMEFSTDIF 5PUFOÂ&#x2C6; ,BNNFSXBME 4DIBSCFVU[ 'FJÂ&#x2C6; OJTUJO "OESFB )Ă&#x2018;SLFOT TPXJF VOE 4DIĂ&#x2014;U[FOHJMEF #VSH FSBCFOELMFUUFSO JN 8BMEIPDIÂ&#x2C6; EJF 5FOĂ&#x2018;SF +PIBOOFT (SPÂş VOE TFJMHBSUFO FJOF #PDLXVSTU VOE -VJT EFT 3JP CFLBOOU BMT (FSÂ&#x2C6; *TU *ISF 7FSBOTUBMUVOH OJDIU NBO 5FOPSTo XFSEFO WPN 4U EBCFJ .BJMFO 4JF VOT EPDI FJO #JFS HSBUJT 1FUFSTCVSHFS 4ZNQIPOJFPSÂ&#x2C6; FJOGBDI *ISF 1SFTTFNJUUFJMVOH DIFTUFS CFHMFJUFU PEFS *ISF 7FSBOTUBMUVOHTBOÂ&#x2C6; Donnerstag, 7. Juli LĂ&#x2014;OEJHVOHBO 4DIBSCFVU[ /FVLJSDIFO  6IS #FHFHOVOHTTUSBOE BO  6IS 4DIJFÂşTUBOE EFS 5Ă&#x2018;OÂ&#x2C6; SFEBLUJPO0) EFS 4USBOELJSDIF &SĂ&#x2018;GGOVOHTÂ&#x2C6; OJFTÂ&#x2C6;(JMEF (FNFJOEFQPLBMÂ&#x2C6; !TPOOUBHTÂ&#x2C6;BO[FJHFSDPN

Mitsegeln und feiern

Kirchliche Nachrichten Evangelisch-Lutherisch

,JSDIFOHFNFJOEF -FOTBIO 4POOUBH  +VMJ  6IS (PUUFTEJFOTU HMFJDIÂ&#x2C6; [FJUJH ,JOEFSHPUUFTEJFOTU JN (FNFJOEFIBVT "MUFOLSFNQF 4POOUBH  +VMJ  6IS (PUUFTEJFOTU NJU 5BVGF 0MEFOCVSH 4POOUBH  +VMJ  $ISJTUVTLJSDIF (PUUFTÂ&#x2C6; EJFOTU #VSH 4POOUBH  +VMJ  6IS Ă&#x2018;LVNFOJTDIFS )BÂ&#x2C6; GFOHPUUFTEJFOTU BVG EFS 8JFTF CFJN 4DIĂ&#x2014;U[FOIPG LFJO (PUUFTÂ&#x2C6; EJFOTU JO EFS ,JSDIF

/FVTUBEU 4POOUBH  +VMJ  6IS 4UBEULJSDIF (PUUFTÂ&#x2C6; EJFOTU NJU "CFOENBIM JN "OÂ&#x2C6; TDIMVTT ,JSDIFOLBGGFF  6IS ,BQFMMF 1FM[FSIBLFO (PUUFTEJFOTU Katholisch

4U 7JDFMJO 0MEFOCVSH .JUUXPDI  +VMJ  6IS .FTTGFJFS 4POOUBH  +VMJ  6IS 4POOÂ&#x2C6; UBHTNFTTF 4U "OTHBS )FJMJHFOIBGFO 'SFJUBH  +VMJ  6IS .FTTÂ&#x2C6; GFJFS 4POOBCFOE  +VMJ  6IS 7PSBCFOENFTTF 4U 'SBO[JTLVT 9BWFSJVT ,JSÂ&#x2C6; DIF #VSH 'SFJUBH  +VMJ  6IS .PSÂ&#x2C6; HFOMPC NJU BOTDIMJFÂşFOEFN 'SĂ&#x2014;ITUĂ&#x2014;DL



          

FĂźr Neustadt, GrĂśmitz, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn und Umgebung

Druckauflage: 48.600 Exemplare, Zustellung erfolgt sonntags an alle erreichbaren Haushalte. Verlag: PRIMA Druck + Verlag GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de Geschäftsfßhrer: Klaus Flaschka Geschäftsstelle: Untere Querstr. 3, 23730 Neustadt Tel. 04561-5270180-0, Fax 04561-5270180-9 E-Mail: infoOH@anzeiger-vor-ort.de Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 17.30 Uhr Fßr den Inhalt verantwortlich: Klaus Flaschka Verlagsleitung: Michael Lehmann Kommissarische Bereichs-/Objektleitung: Peter Kielmann, Tel. 0172-2184596 Media-Berater: Nicole Schßmann-Kampf Tel. 04561-5270180-3 n.schuemann-kampf@anzeiger-vor-ort.de Christine Angela Lau Tel. 04561-5270180-2 c.a.lau@anzeiger-vor-ort.de Redaktion: O. Jenjahn Tel. 04561-5270180-4 redaktionOH@sonntags-anzeiger.com Satz und Druck: prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG Tel. 038852-232-0 Fax 038852-90963 Vertrieb: Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG Tel. 03871-6868-70; Fax 03871-6868-97 Kooperation tageszeitung-unabhängiger Anzeigenblattverlage

Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. AnzeigenentwĂźrfe des Verlages sind urheberrechtlich geschĂźtzt. Ă&#x153;bernahme nach vorheriger Absprache und gegen GebĂźhr.

Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 42 vom 1. Januar 2011.

Dieser Ausgabe liegen folgende Beilagen bei:

SA OH 26/11

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Rossmann

Famila

BauXpert

Sky

Netto MD

NETTO

LiDL

Schlecker

Aldi

Ihr Platz

SAOH - SEITE 2 - 26/2011 - TIPPS UND TERMINE

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 2 - 26. KW 2011

Rettungsdienst und Feuerwehr: .... 112 Polizei: ................................................... 110 Krankentransport und Rettungsdienst: 1 92 22 Vom Mobiltelefon: ......... 0 45 21 / 1 92 22 SAR-Alarmruf (Seenotfall) â&#x20AC;&#x201C; nur vom Mobiltelefon: ................. 1 41 24 Klinikum Neustadt: ............ 0 45 61 / 5 40 DRK-Ortsver. Oldenburg: 0 43 61 / 43 40 DRK-Sozialstation Lensahl / Oldenburg: ... 0 43 63 / 90 09 25 Elterntelefon: ............... 08 00 / 1 11 05 50 E.ON Hanse-StĂśrungstel.: 01 80 / 1 61 66 16 Giftnotrufzentrale Nord GĂśttingen: ............ 0 45 51 / 38 31 80 Bei akuten Vergiftungen immer zuerst Notruf 112 wählen! Apotheken-Hotline: .... 0 43 61 / 49 40 39 oder 0 43 61 / 74 27 Frauennotruf: ................. 0 45 21 / 7 30 43 Frauenhaus Ostholstein: . 0 43 63 / 17 21 Kinder- u. Jugendtel.: 08 00 / 1 11 03 33 Beratungsstelle fĂźr Erziehungs-, Ehe- und Lebensfragen: 0 43 61 / 12 06 Kreisgesundheitsamt Suchtkrankenhilfe: 0 43 61 / 37 00 Telefonseelsorge (evangelisch): 08 00 / 1 11 01 11 Telefonseelsorge (katholisch): 08 00 / 1 11 02 22 Sperrnummer Kreditkarten: 11 61 16 ASB Ambulante Pflege Heiligenhafen+GroĂ&#x;enbrode+Oldenburg Tel. 04362 / 900452

Tipps & Termine Tipps & Termine


LOKALES TIMMENDORF/SCHARBEUTZ

SEITE 3 SONNTAGS ANZEIGER OSTHOLSTEIN 3. JULI 2011

Musikalischer Sommer in Scharbeutz Veranstaltungsreihe im Ostseebad bietet viel Unterhaltung für Gäste 4DIBSCFVU[ QN  4UBSU GSFJ G×S EFO 4DIBSCFVU[FS .VTJLTPNNFS  "N %POOFSTUBH EFO  +Vˆ MJ HFIU FT NJU EFS &SÑGGOVOHTHBˆ MB MPT 6N  6IS XJSE EFS "VGˆ UBLU EFS EJFTK¿ISJHFO 4FTTJPO EJF JOTHFTBNU  WFSTDIJFEFOF 0QFOˆ"JSˆ7FSBOTUBMUVOHFO BVG EFS FJO[JHBSUJHFO 'SFJMVGUC×IOF EFT )BNCVSHFS &OHFMTBBMT WPSˆ TJFIU NJU FJOFN SBVTDIFOEFO 'FTU WPS EFS NBMFSJTDIFO 0TUˆ TFFLVMJTTF EJSFLU BN 4USBOE WPO 4DIBSCFVU[ HFGFJFSU .JU EBCFJ EFS CFMJFCUF )BNCVSˆ HFS 4IBOUZDIPS ,MBCBVUFSN¿Oˆ OFS VOE EBT &OTFNCMF EFT )BNˆ CVSHFS &OHFMTBBMT (FUSFV EFN .PUUP c"VDI .BUSPTFO IBCFO FJOF )FJNBUo XFSEFO EFN 1Vˆ

CMJLVN CFLBOOUF NBSJUJNF .Fˆ MPEJFO VOE FJO CVOUFS 2VFSˆ TDIOJUU EVSDI EBT HSPºF .VTJLˆ QSPHSBNN QS¿TFOUJFSU %VSDI EFO "CFOE G×ISU ,BSMˆ)FJO[ 8FMMFSEJFL "N 'SFJUBH EFO  +VMJ HFIU FT EBOO VN  6IS XFJUFS *O EFS 3FJIF c,VMUVSˆ4UVOEF BN 'SFJˆ UBHo QS¿TFOUJFSU EJF XVOEFSCBSF :WPOOF %JTRVÄ EJF JO )BNCVSH HSPºF &SGPMHF BMT c-PMB #MBVo GFJFSU [VTBNNFO NJU )FSCFSU ,BVTDILB -JFEFS VOE $PVQMFUT EFT "MUNFJTUFST EFT NVTJLBMJˆ TDIFO ,BCBSFUUT (FPSH ,SFJTMFS "VDI EFS 4POOBCFOE  +VMJ

I¿MU FJOJHFT QBSBU "N /BDINJUˆ UBH LPNNU EJF HFTBNUF 'BNJMJF CFJ 1JQQJ -BOHTUSVNQG BVG JISF

,PTUFO %JF CFLBOOUF 57ˆ%BSˆ TUFMMFSJO ,FSTUJO 'FSOTUSÑN TQJFMU VOE FS[¿IMU EJF MVTUJHTUFO 4[FOFO BVT "TUSJE -JOEHSFOT ,MBTTJLFS &JO 3JFTFOTQBº G×S BMˆ MF ,JOEFS BC TFDIT +BISFO VOE TPMDIF EJF FT CMFJCFO XPMMFO '×S EJF 'SFVOEF EFS NBSJUJNFO 6OUFSIBMUVOH JTU BN 4BNTUBHˆ BCFOE FJO #FTVDI JO EFS )BJˆ GJTDICBS BOHFTBHU %BT 1VCMJˆ LVN EBSG TJDI BVG FJOFO NBSJUJˆ NFO "CFOE JO EFS MFHFOE¿SFO )BGFOLOFJQF GSFVFO NJU WJFMFO (FTDIJDIUFO WPO EFS 8BUFSLBOU VOE IFSSMJDIFO )BGFOˆ VOE 4FFˆ NBOOTMJFEFSO XJF c&JOF 4FFˆ GBISU EJF JTU MVTUJHo c"VG EFS 3FFQFSCBIO OBDIUT VN IBMC FJOTo VWN .JUTJOHFO JTU BVTˆ

ES×DLMJDI FSX×OTDIU "N 4POOˆ UBH XJSE BVT EFN 4USBOE WPO 4DIBSCFVU[ EFS )BGFO EFT MFHFOˆ E¿SFO $BQSJ .JU FJOFS 4DIMBHFSˆ SFWVF EFS HPMEFOFO FS +BISF IFJºU FT ,PNN FJO CJTTDIFO NJU OBDI *UBMJFO c0IOF ,SJNJ HFIU EJF .JNJ OJF JOT #FUUo c;VDLFSˆ QVQQFo c5VMQFO BVT "NTUFSˆ EBNo c1JHBMMFo VOE EJF MFHFOˆ E¿SFO c$BQSJˆ 'JTDIFSo TJOE OVS FJOJHF EFS [BIMSFJDIFO VOWFSˆ HFTTFOFO .FMPEJFO EJFTFT WFSˆ HO×HMJDIFO FSˆ+BISFˆ"CFOET ,BSUFO TJOE JO EFS 5PVSJTUˆ*Oˆ GPSNBUJPO JO EFS ,VSWFSXBMˆ UVOH BO BMMFO 7PSWFSLBVGTTUFMˆ MFO JN 4USBOEI¿VTDIFO BN 4USBOEBCTDIOJUU  PEFS CFJ 5Jˆ %BT &SÑGGOVOHTXPDIFOFOEF EFT 4DIBSCFVU[FS .VTJLTPNNFST DLFU 0OMJOF FSI¿MUMJDI 'PUP 4USBOEUIFBUFS IBU FT JO TJDI

Verkehr rollt wieder ungehindert

Aloha ao Liebe, Licht, Freude LOMI LOMI NUI ∙ HEALING SOUND ∙ HEALING HANDS

Baustelle zwischen Seeretz und Ratekau ist wieder entfernt worden

Anita Orban, Meiereistr.1, OT Koselau, 23738 Riepsdorf Telefon & Fax 04363/90 54 97 Handy: 0160 91 25 46 11

4FFSFU[ PKF  3FDIU[FJUJH WPS EFN 'FSJFOCFHJOO TJOE [VN 8PDIFOFOEF EJF #BVBSCFJUFO BVG EFS "VUPCBIO " [XJTDIFO 4FFSFU[ VOE 3BUFLBV CFFOEFU XPSEFO %BNJU LBOO EFS 7FSˆ LFIS JO 3JDIUVOH 'FINBSO XJFˆ EFS VOHFIJOEFSU GMJFºFO %SFJ

8PDIFO MBOH TPSHUF EJF #BVTUFMˆ MF WPSOFINMJDI JN #FSVGTWFSˆ LFIS G×S FJOJHF ,JMPNFUFS 4UBV 4FJU EJFTFS 8PDIF JTU BVDI EJF "ˆ"CGBISU /FVTUBEUˆ1FM[FSIBˆ LFO XJFEFS CFGBISCBS EFS 'BISˆ [FVHWFSLFIS EVSDI /FVTUBEU FOUTQBOOU TJDI XJFEFS 0C EBT

BMMFSEJOHT [VN 'FSJFOCFHJOO )BNCVSH #FSMJO #SBOEFOˆ CVSH .FDLMFOCVSHˆ7PSQPNˆ NFSO 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO BC %POOFSTUBH GPMHFO BVDI OPDI #SFNFO VOE /JFEFSTBDITFO TP CMFJCU NVTT FSTU FJONBM BCHFˆ XBSUFU XFSEFO

Ihr Fahrradspezialist      



'!%"$')&"%'$  #"   *"'"%(&" #+$ + $, + $

www.zweirad-scheibel.de

Ihr zuverlässiger Vertragshändler für automobile Dienstleistungen

Verkauf Wartung & Service

        



23758 Oldenburg, Am Voßberg 7, Telefon 04361 / 90 96 0

2 6 2=62#! 6  4  &66  +;36 

4555!



Einwohnerversammlung im Timmendorfer Rathaus

 

Thema ist die Neugestaltung des Ortskerns des Ostseebades 5JNNFOEPSGFS 4USBOE QN  "N %JFOTUBH EFO  +VMJ GJOˆ EFU VN  6IS EJF  4JU[VOH EFT "VTTDIVTTFT G×S 1MBOVOH VOE #BVXFTFO EFS  HFX¿IMˆ UFO (FNFJOEFWFSUSFUVOH EFS (FNFJOEF 5JNNFOEPSGFS 4USBOE JN 3BUIBVT 4USBOEBMMFF  4JU[VOHT[JNNFS TUBUU %JF 4JU[VOH JTU ÑGGFOUMJDI 'PMHFOEF 5BHFTPSEOVOHTQVOLUF TUFIFO BVG EFN 1SPHSBNN &JOXPIˆ

OFSGSBHFTUVOEF /FVHFTUBMUVOH EFT 0SUTLFSOT WPO 5JNNFOEPSˆ GFS 4USBOE 7PSTUFMMVOH EFS 1MBˆ OVOHFO WPO )FSSO %S 8BHOFS EJF JN 3BINFO EFT (VUBDIUFSˆ WFSGBISFOT FJOHFSFJDIU XVSEFO TPXJF 7PSTUFMMVOH EFS 1MBOVOˆ HFO WPN 1MBOVOHTC×SP ,MBQQFS r /JFUIBSEU EJF JN 3BINFO EFT (VUBDIUFSWFSGBISFOT FJOHFˆ SFJDIU XVSEFO  %B[V LPNNU EJF &JOCJOEVOH BLUVFMMFS &OUXJDLˆ

MVOHFO VOE 1MBOVOHTWPSTUFMˆ MVOHFO WPO *OWFTUPSFO JO EJF 1MBOVOHFO EFS *OHFOJFVSC×SPT VOE %FGJOJUJPO EFS 1MBOVOHTˆ 4DIOJUUTUFMMFO  &T XJSE FJOFO #FSJDIU ×CFS EFO 4BDITUBOE EFS 1MBOVOHFO G×S EJF /FVHFTUBMˆ UVOH EFT  #BVBCTDIOJUUT EFS 1SPNFOBEF VOE EFT 4FFCS׈ DLFOWPSQMBU[FT JO /JFOEPSG 0TUTFF TPXJF #FSJDIUF EFS 7FSXBMUVOH HFCFO

+  0

4555!!

$54# 45: +24



Wollen Sie sich etwas dazuverdienen? - Gronenberger Hof - Schulendorf - Scharbeutz - Timmendorfer Strand - Pansdorf - Techan / Rohlsdorf

Sie haben Interesse? Rufen Sie an!

Prima Direktvertrieb

7.6 8" 2 4555!!





Dann verteilen Sie unsere Zeitung an jedem Sonntag in …

' 3 5  8$5

 

4555!!



 43  %

 43  %

5 6 *5% 45  

46+67 7& 

"32

    3



  "



4555/!!



/

5 6 "22 4'5



 43  !!%

6 5;  /6 2 

   0  ,563 ( / 55) 8 '<9  4555

4555!



 43  %

  59 /.09

 2  !







 

UBSSJTUFO 'SBOL "ISFOT +BIˆ HBOH VOE 0MJWFS &JEBN +H   #FJEF IBCFO BMT 4PMJTUFO BO EFS )PDITDIVMF G×S ,×OTUF JO #SFˆ NFO EBT 4UVEJVN EFS .VTJLˆ FS[JFIVOH BCHFTDIMPTTFO VOE BOTDIMJFºFOE JISF L×OTUMFSJTDIF 3FJGFQS×GVOH CFJ 1SPG #FSOBSE )FCC BCHFMFHU

- Zarnekau - Süsel - Gömnitz, Vinzier - Schürsdorf - Klingberg - Gleschendorf - Wulsdorf



 43  %

/7   -  45 2 ( 6  

Sonntags Anzeiger Timmendorf/Scharbeutz - Seite 3 - 26. KW 2011

5JNNFOEPSG QN  7PN  CJT  +VMJ GFJFSU EJF 'SFJXJMMJHF 'FVFSXFIS 5JNNFOEPSGFS 4USBOE XJFEFS JIS CFMJFCUˆCFˆ LBOOUFT 4PNNFSGFTU JN OFVFO ,VSQBSL EJSFLU BO EFS ,VSQSPˆ NFOBEF )ÑIF 4FFQGFSEDIFOˆ CSVOOFO NJU KFEFS .FOHF NVˆ TJLBMJTDIFO )JHIMJHIUT VOE FJOFN CVOUFO 1SPHSBNN /Fˆ CFO .VTJL WPO %+ "OEZ HJCU FT WJFM -JWFˆ.VTJL "N 'SFJUBH CFHJOOU EJF BMMK¿ISˆ MJDIF 7FSBOTUBMUVOH VN  6IS VOE BN 4POOBCFOE VN  6IS "N 4POOUBH XJSE BC  6IS HFˆ GFJFSU

4555!



3. Konzert der Sommerkonzertreihe in der Geroldkirche

Grill- und Sommerfest der Feuerwehr

7.6 .6= 3  - 32

7.6  2

Bremer Gitarrenduo ,MJOHCFSH QN  "N 'SFJUBH EFO +VMJ TQJFMU EBT c#SFNFS (JUBSSFOEVPo VN  6IS JO EFS (FSPMELJSDIF ,MJOHCFSH VOUFS EFN .PUUP c'BOE U BOHPo FJO LMBTTJTDIFT (JUBSSFOLPO[FSU NJU WJSUVPTFS TQBOJTDIFS VOE T×EBNFSJLBOJTDIFS .VTJL %BT c#SFNFS (JUBSSFOEVPo CFˆ TUFIU BVT EFO CFJEFO ,PO[FSUHJˆ

- 5  5 # 5 

4555/!! /

- 5  5 ; 

=-52  *  '9 1    66 32 

=.66   * 7<2 

7.6  .6= 3

- 32

& 2 

7.6 2

 5 5

7.6  2

4555/ ! 1



 43 / 4 9%

$54 (80  324,25324 %5& 4 

  4555!!



 43  !%

  

  

        

Werden Sie Zusteller

GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de Bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com

 0 38 71 - 68 68-81 ab Mo. 8 Uhr!

SAOH#TS - SEITE 3 - 26/2011 - LOKALES TIMMENDORF/SCHARBEUTZ

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

$  2  - 2  )6=4  % 3  7 6 0 3   6= + 2 .2  06  6) 4 ; 3  7344     63  6 640 3 6 : 2 &4&  % 3 7 6   6   9 4 2 6 

777 55  4

 




KLEINANZEIGEN Gartentisch, Außenrattan, mit Glasplatte, zu verkaufen, 95x1,50 cm, VB 85€

1 0451-4989098 o. 0151-14914926

Abendgarderobe für Damen Gartenstühle 4x + runder Tisch, und Herren und sonstige hochw. dunkelgrün, wie neu, 40,-€ 1 0151-10798010 Garderobe 1 0170-7288451 Haushaltsauflösung am Echte Gummistiefel vom Rei- 10.07.11 ab 11Uhr, Popitzstr. 9, fenhersteller Semperit für Her- HL, Gefierschrank, 20€, Fernren, schwarz, Gr. 42 zu verkau- sehtisch 5€, u.v.m., vieles zu fen 1 0160-8880719 verschenken Er, 41, sportl., sucht eine schlan- Herrendiener für Kleidungske jüngere Sie, für diskrete, stücke zu verkaufen 1 0160schöne Stunden. Erstmal Aussa- 8880719 gefähige SMS an 1 0163Jugend Wohnschrank, 3-teilig, 4499654 B: 315, H: 235, ComputerModerne Damenbekleidung schreibtisch B: 156, T: 70, Frühjahr/Sommer Gr. 36-44. vie- VHB1 0451-4005528 Abends le Hosen, Schuhe/Stiefel Gr. 38, Kafferservice für 10 Pers., Dekoartikel (Flohmarkt) Eschenbach, Allerdinn, Elfen1 0451-596468 u. 0178- beinfarbend mit Goldrand, 1 A 3713472 Zustand zu verk. 1 0170Zu verkaufen: Trenchcoat, 2 Le- 7288451 derj. z.T. neu, langer Rock, Par- Kleiderschrank, Myrtenholz, 6 türig, 2 tyhose, Overall, neue Weste für Facettenspiegel, hochwertig, 312cm B, 100€ abzugeben in Gr. 46/50 226cm H, 61cm tief, VHB 400€; Täbris 257 x 362cm, VHB 280€ 1 045021 0451-8806771 8891799

Standventilator für heiße Tage 1 0170-7288451

Benzinrasenmäher 50 6271140

Stereo Farbfernseher, 10 J. alt, 30€ an Selbstabholer- funktio- Liegeergometer aufgrund Bandscheiben-OP umstandshalber zu niert 1 0172-9226717 verkaufen, 2xbenutzt, NP 279€ Teeservice, alt, für 6 Pers., für 100€ zu haben 1 0176PMR, Jaeger & Co., sehr guter 32315485 Zustand, zu verk. 1 01707288451

Elektrowagen für Leute die schlecht laufen können 300€ VHB 1 0160-6271140 Gr. PKW Anhänger mit Plane und Spiegel auch als Vieh- Pferdeanhänger nutzGehwegplatten 1€/Stck und Pflasterstei- bar 480€ VHB 1 0162-5256043 ne 0,10 € 1 0160-6271140 Gr. PKW Anhänger mit Plane und SpieHandgemacht - Taschen, Kissen, Häkel- gel auch als Vieh- Pferdeanhänger nutzmützen - nur Unikate 1 04562-2665489 bar 480€ VHB 1 0162-5256043

TV Unterschrank, buche, 20 € 1 0160-1817655 A Laminat mit Trittschall, Waschmaschine Bosch Top-La- Fußleisten und Verlegen qm/€ der, V 915, B 45cm, H 65cm, T ab 20,-- 1 0171-7959694, Büro 1 04502-889910, Fax 889911 60cm 1 0170-7288451 Parkett, Teppichboden, Maler Wohnschrank, B-180, H- 215, www.mb-laminat.de mit Beleuchtung ( Kirschbaum) 1 0451-4791482 o. 0157- A www.diefriseure.net Trockenschnitt 8€; Maschine 7€; 74395986 abend Waschen Schneiden 13€; Farbe Wohnzimmertisch (ausziehbar) komplett 24€, Travemünde, Kurund Polsterstühle von 1948 gartenstr. 77, Mo-Sa ab 9 Uhr 1 0170-7288451 1 04502-30 77 79 ZVK Casetten Markiese, 3 Meter lang, 2 Meter Ausfall, 800€ VHB 1 015228323809

Kompl. Ladeneinrichtung (Ahorn) 16 m Regalsystem, Ver- Bestecke - versilbertes - Auflage 90/ kaufstresen, Kleider-, Karten-, 100er; Zinn, Silber, Gold, auch beschä2-er Couch und 2 1/2 Couch, Katalogständer, Präsenter, Re- digt. Auch Abholung 1 0170-5977137 TerrakottaMicrofaserstoff, gisterkasse, Deckenleuchten. (Lübeck) Armlehnen in Rattan, die Cou- VHB 3200€ 1 0451-892075 Kaufe Tapeziertisch/Alu, 3 teichen waren nur 3 Monate in Gebrauch, . Auch einzeln abzuge- Küchenzeile, Front massiv Ei- lig 1 0451-4791482 o. 01577ben, 690€, 1 0176-48268048 che mit Kühlschrank, Eis- 4395986 schrank, E-Herd und Spühlma3 kleine Beistelltische, Eiche, in schine von Miele, zum 01.08.11 Kaufe Zinn und versilbertes Besteck zu Höchstpreisen, Frau Baeinander zuschieben + Eichen- gegen Gebot. 1 0451-27435 thel 1 0451- 5824160 truhe rustikal 1 0170-7288451 Ledercouch, braun, 2-er und 3Aus Platzgründen müssen wir er, VHB 1 0160-1817655 uns leider trennen von: 1 antike Komode mit 4 Schubladen, so- Ledersofa, 2 Sessel, neuwertig, Computer, Monitore, Bausteine, Drucker wie von einem Vertiko beides 333,-€ 1 0451-394020 usw. ab 20€ abzugeben 1 0160-6271140 Mahagoni. Wunderschöne Microwelle 800W, Scharp, RStücke zum angemessenen Preis 202 mit Drehteller u. Zeitschalt- Notebook, 15,6 Zoll, Compac, VB! 1 04502-770060 uhr, guter Zustand 1 0160- mit Brenner, nicht gebraucht, 370€, Brother Multifkt.-DruBett, 2,15x1,08 , 0,60 cm hoch, 8880719 cker, neu 70€ 1 0176Nachttisch 0,85m breit zusam- Nähmaschine aus Omas Zeiten, 54893409 o. 0451-4897103 men 60€, Glasvitrinenschrank, eine Holzbar, , 1 Bistrotisch, 1,15m breit, 2,09m hoch, 40€, 1Musicbox aus den 70ern, VHB Samsung Sync Master 400 TSN Fernseherschrank, 0,90m breit, 1 04502-307942 Camputer m. Touchsceen 40 2,09m hoch, 20€, Alles Eiche Zoll Display, extras Festplatte u. Nachbildung 1 0451-25125 Niedliches kleines altes Ehe- DVBT m. FB, Preis 1650,-€ bett, von 1920 zu verkaufen, 1 0451-51088 Biedermeiersofa, Nußbaum fur- 1,80 lang 1 0170-7288451 niert, 19, Jhd., L: 1,80, Preis: Ölofen - Beistellherd Firma SenVHS 1 04367-80440 king(Heizöl) B 33cm, H 87cm, Deckenleuchte, Messing 5- T 59cm und ein KohlenofenbeiFlam. und 1-Flam., Kristall, stellherd von fi. Ahlmann Kinderspielhaus (Holz) original verpackt, ca. 2x2,75m, VB 430 Chrom, VHB 1 0451-4005528 1 0170-7288451 €, 1 Sportkarre, VB 18€, 1 BugAbends Smoking vom Herrenausstatter, gy 16,-€, 1 Puppenwagen 13,-€ Ehebett Mahagoni, sehr schick, neuwertig 1 0170-7288451 u. div. Steifftiere1 0451hochw. Qualität 1 0170281321 Sony-TV color, noch ohne Fern7288451 bedienung, H45, T43, B62, Dia- Verkaufe Smobk- Kinderküche Glasvitrine Kirsche, VHB 300,- logbild 52, 20€ 1 0151- 10€; Puppenbuggy 8€; Standta55933999 fel 10€ 1 0451-893828 € 1 0451-308257

Unser Kleinanzeigen-Service

Fax 04561 / 52701809

☎ 0180 / 50 68 68 0 (14 Cent/min) ☎ 03871 / 68 68 12

Kleinanzeigen online aufgeben! www.lokale-wochenzeitungen.de

WOLFSBLUT-TATTOO-STUDIO - ARNIMSTR. 24 - LÜBECK - 1 0174-4549581

Handwerker! (ge)sucht

Schalten Sie eine Kleinanzeige! Wir helfen Ihnen dabei:

04321-490811 14ct./ min. aus dem dt. Festnetz

Anzeigenschluss Donnerstag 12.00 Uhr □ PKWs bis € 2.500,– □ PKWs über € 2.500,– □ PKWs über € 5.000,– □ Wohnmobile/Caravans □ Zubehör & Teile □ Zweiräder □ Bekleidung

□ Möbel/Hausrat □ Gesundheit □ Kinderartikel □ Computer/HiFi/TV □ Empfehlungen □ Stellenmarkt □ Grundstücke

□ Suche □ Angebote

□ Immobilien □ Wohnungen □ Stellplätze □ Gewerbeimmobilien □ Unterricht □ Reise-Ecke □ Unternehmungen

□ Miete □ Vermiete

□ Sonstige □ Verschenke

□ Bekanntschaften □ Haustiere □ Nutztiere/Reitsport □ Verloren □ Gefunden □ Zu verschenken □ Verschiedenes

Sonntags Anzeiger: Neustadt, Grömitz, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn und Umgebung PRIVAT kostenlos

Immobilien- u. Vermietungsanzeigen werden generell als gewerblich berechnet. Ausnahmen sind private Anzeigen, in denen von Privatpersonen Häuser verkauft, Mietwohnungen oder Nachmieter gesucht werden.

Anita 32 J. Scharfe, ungarische Lady Neustadt 04561-5268378 www.pussycats-sh.de

Babsie & Sophie Sündige, deutsche Ladies Jung u. heiß - Erotik von A-Z Neustadt 04561-527851

Thai + hübsch + nett Entspannungsmassage auch sonntags geöffnet

+ MwSt./ bis zu 90 Zeichen

Text nur in Druckbuchstaben ausfüllen. Wort- und Satzzeichen zählen als ein Anschlag. Hinter jedem Wort oder Satzzeichen muss ein Kästchen frei bleiben.

Chiffre-Anzeige Gebühr 3,00 €

Preis Gesamt: Erscheinungsdatum (KW): Name/Vorname: PLZ/Wohnort: Straße: Telefon: KD-Nr.: Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige ich die Firma PRIMA Druck + Verlag GmbH & Co. KG den Vorausbetrag der Kleinanzeigen € von meinem Konto abzubuchen. Konto-Nr.: BLZ: Unterschrift:

 Neustadt, Grömitz, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn

WR m. Flg., Mercedes Smart, 150,-€

125-er Suzuki m. Kl.1 od. 3 zu fahren, Sammler sucht (kein Händler) Orden, Eh- 600,-€ VHb 1 0162-5256043 renzeichen, Dolche u. Säbel, 1. u. 2. Weltkrieg. Zahle beste Preise. 1 0163- 125-er Suzuki m. Kl.1 od. 3 zu fahren, 600,-€ VHb 1 0162-5256043 1431489 Sammler sucht Taschenuhren (Gold) Elektrofahrrad an Bastler für 70 € 1 04362-7735 1 0163-1431489 Samsonite Reiseset, bestehend aus Trol- Elektrofahrrad an Bastler für 70 € ley-Reisekoffer, Handgepäck- Trageta- 1 04362-7735 sche und zugel. Bordkoffer, preiswert abHonda CB 750 FOUR AME, 3000€ VB zug. 1 04562-8449 o. 0172-6743357 1 0160-6271140 Suche maritime Gegenstände: Pos.-Lampen, Kompasse, Blöcke, u.s.w. 1 0171- Motorroller 50ccm gut erhalten für 420€ zu verkaufen 1 04362-7735 1491900 Suche alten Gehstock mit Silberknauf Motorroller 50ccm gut erhalten für 420€ zu verkaufen 1 04362-7735 1 0163-1431489 Motorroller Pegasus 50ccm, guter ZuSuche Boot und Außenborder, auch einstand, 420€ 1 0160-6271140 zeln oder defekt 1 0151-20769301 Tandem 2er, mit 3 Gang-Schaltung, SparSuche Fahrrad aus den 30er Jahren. ta, Markenfahrrad, 220 € 1 04362-7735 1 0163-1431489 Tandem 2er, mit 3 Gang-Schaltung, SparSuche Fleischerei oder Feinkostgeschäft ta, Markenfahrrad, 220 € 1 04362-7735 1 04561-6927

2-Fam.-Haus m. 3 Ferien-Whg., Heiligenhafen, mit Ostseefernblick, 299.000,€ 1 04362-7735 2-Fam.-Haus m. 3 Ferien-Whg., Heiligenhafen, mit Ostseefernblick, 299.000,€ 1 04362-7735 Gr. EFH mit Garage in Heiligenhafen, zu verk. Mietkauf o. zu vermieten, KP 199.000€, Mietpreis 1000€+NK 1 01625256043

Gr. EFH mit Garage in Heiligenhafen, zu verk. Mietkauf o. zu vermieten, KP 199.000€, Mietpreis 1000€+NK 1 0162Verkaufe aus Teddysammlung verschie- 5256043 dene Teddys, bitte melden unter Privatverkauf - Reihenendhaus Rendite1 04562-8449 objekt- Ganzjährig- gut vermietet- mit festem Kundenstamm- UmständehalberVerkaufe Flottenkriegsabzeichen und Näheres unter 1 030-4310225 Mienensucherkriegsabzeichen 100% oriVerkaufe Mietshaus in Grömitz/Sugsdorf ginal 1 0151-52201720 mit 3 Whgn. (KM 1.000€) mit Bauland, Verkaufe historisches Luftgewehr, um VHB 165.000€ 1 0175-4463657 1920, Marke DIANA, VHS 1 01631431489 Verkaufe Luftgewehr (Seitenspanner) mit Zielfernrohr 1 0163-1431489

Wer schneidert mir gut und preiswert nach meinen Angaben Kleider und Hosen? Größe 48/ XXL 1 0174-3465318 ab 16 Uhr

Suche sonnige Wohlfühlwohnung 2 Zi., ruhig, renov., mit Naturblick in Grömitz, bin w. NR. Bitte mit Trockenkeller oder Schuppen (Radabstellraum) 1 01798139764

04561-5268672

Golf Cabrio, 101 PS, schwarz, 156 Tkm, Suche Einstellplatz für Caravan Nähe Automatik, EZ 11/96, 2. Hand, UP grün, Neustadt. 1 04561-5268707 TÜV neu, SR+WR, Radio & CD-Player, 2750€, 1 0451-4989098 o. 015114914926

Goldendoodlewelpen zu verkaufen 1 04321-8514230, www.hof-kathalina.de

Ankauf v.KFZ aller Art: PKW, Bus, Ge- port, Wärmedämmung, Fliesen, Altländewagen, Wohnmobil. Alles anbieten bausanierung-Abbrucharbeiten in Fest1 0177-8403682 anstellung gesucht. 1 0160-92929767

Allroundprofi frei! Flachdacharbeiten, Gartenarbeit, Terassen, Hofeinfahrten, Pflasterungen, Zäune, Garagen, Car-

Fleischer sucht Arbeit, Laden oder Produktion 1 04561-6927

Hole kostenlos Ihre Flohmarktartikel, Bücher u. Haushaltsgegenstände ab. 1 0171-7482194

Handwerker sucht Job, Malen, Mau-

Fiat Zinquetto, (Spardose) 65tkm., mit ern, Fliesen, Innenausbau, BadsanieSchäferhund-Mix, 9 Mon., in erfahrene Tüv u. AU, VB 750€ 1 0162-5256043 rung, Pflastern, Dach- und KlempnerarHände mit viel Zeit und mgl. mit Grdst Ford Fiesta, o.T., fahrbereit, 250 beiten, von privat, ab sofort 1 0177abzugeben 1 0451-623601 AB, 5093769 €1 04362-7735

Kunde hat bar bezahlt in Geschäftsstelle

Bank: Zutreffendes bitte ankreuzen und Formular vollständig ausfüllen.

Coupon einsenden an: Prima Verlagsservice, Ludwigsluster Str. 32, 19370 Parchim

Für Hörfehler, die bei der telefon. Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncenrechnung verpflichtet.

Ford Fiesta, o.T., €1 04362-7735

2 ältere Surfbretter für je 25€ 1 0162- Mercedes Kombi AHK, 1.800,-€ 5256043 1 04362-7735 Gr. Schlauchboot 120€ 1 0160- Mercedes Kombi 6271140 AHK, 1.800,-€ 1 04362-7735

Trabant 601, BJ 66, 6V, 800 € VHB; VW Käfer, BJ 80, zum Restaurieren, 900 170 Bücher alle in bestem Zustand, z.T. € 1 0172-1561511 neu, Stück für nur €0,20/€0,50. Viele VW Passat Combi Diesel 1700 BJ.86, Kristallsachen, Sammlerpuppen ab LKW-Zulassung, 600€ 1 0160-6271140 3,50€; Damen-Winter-Bekleidung, Gr. 40/44 ab 5,-€, z.T. neue Sachen. 1 04528-258950

Aluleiter 2tlg., 200 € 1 04362-7735

Platten und Steine verlegen, Entsorgen der Zäune und neu richten, preiswerter Heckenschnitt, Rollrasen preiswert verlegen und Erneuerung, schneidet Hecken, kompl. Gartenreinigung, günstig, Jahrespflege 1 0171-5213592

Schneidet Hecke, säubert Dach- u. Regenrinne, entsorgt Kompost, Renovierungsarbeiten im u. am Haus, Terrassen, Platten u. Steine verlegen, Rasen mähen 0,08€/qm, inkl. ausbessern, Teiche säubern u. gestalten, Swimmingpool reinigen, Beete säubern, Baumstumpfentfernung u. fresen, Laub entfernen, Treppen reinigen innen u. auSchöner WoWa mit TÜV zugelassen, rei- ßen, Fassaden reinigen, Garten gestalsefertig für 1500 € 1 04362-7735 ten u. Jahrespflege 1 0171-5213592

4 Kieferkommoden (Fun.) 100€, Matrat- VW Golf Caprio, Bj. 00, dkl. blau met., ze 90x190 f. 25€, Teppich u. Brücke (Ga- TÜV 02/13, gefpl.Pkw, 107TKM, , Aluf., beh) 50€, Porzellan v. Hutschenreuther f. WR, VB4600€1 04531-898102 30€, alles gut erhalten uvm 1 045041454 Aluleiter 2tlg., 200 € 1 04362-7735

18352091

Diesel, Bj. 89, 3L, oder gegen Gebot KOCHEN ist unsere Leidenschaft! Pfiffiges Gastro(Ehe-)Paar-erfolgreiche Profis in allen Sparten sucht eine neue HerausDiesel, Bj. 89, 3L, forderung zur Führung oder Pachtbasis oder gegen Gebot Café o. Kantine o.ä. HH/SH 1 016090360775

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 4 - 26. KW 2011

kostenlos



WR m. Flg., Mercedes Smart, 150,-€

1 0162-5256043

Parkett & Dielen, Eiche massiv, Fa- 1 0162-5256043 brikneu, ab 9,90€ & 23,80€ jew. ca. 300 qm (Teilmengen möglich), wegen Fehlkauf, Abholung Hamburg Ost 1 0171-4763542 oder 040-797556683

fahrbereit, 250 Junger Mann sucht Arbeit rund um Haus & Garten, auch Hausmeisterarbeiten 1 0175-6593699 Mercedes Kombi Diesel 3 L. Bj 89, 2 ältere Surfbretter für je 25€ 1 0162AHK, TÜV 1/12, Preis 1800€ VB Maler u. Lackierer mit langjähr. Be5256043 rufserfahrung, kurzfristig frei 1 01511 0160-6271140

PRIVAT

+ MwSt./ bis zu 180 Zeichen

Navigationsgerät Yakumo, VB 40,-€

1 0160-6271140

Tel.: 01520 / 2736353, www.Sunshine-Massage.de

WASSERSPORT Angebote

Gewerblich 2,50 €

Gewerblich 5,00 €

Kaufe Silberbesteck, Teile, Reste, versil- PKW-Anhänger, 210,-€ VHB 1 04362bert, sowie Zinn und andere Metalle aus 7735 Auflösung 1 01577-9602418 AbhoPKW-Anhänger, 210,-€ VHB 1 04362lung 7735 Kondenswäschetrockner 200€ zu verSuche PKW Anhänger! Alles anbieten. kaufen 1 0172-1561511 1 0162-5256043 LKW Planen 2,5m x 6 leicht mit Ösen 25 €, div. Käfer-Teile u. div. Trabant-Teile Suche PKW Anhänger! Alles anbieten. 1 0162-5256043 1 0172-1561511

Suche Gehwegplatten 1 04362-7735

75 DD

□ Kaufe □ Verkaufe

1 0160-

Suche Gehwegplatten 1 04362-7735 2 ältere Herren mit Niveau und solvent, suchen Damen 30-50J. zwecks erotische Suche Mützen, Pickelhauben, Stahlhelme, Uniformen aus dem 1. u. 2. WeltStunden 1 0175-4169831 krieg, außerdem historische SteinschloßLieber eine Freundin als gar keinen Är- gewehre und Pistolen 1 0163-1431489 ger. Dachte ich mir und gab diese Anzei- Tagesmutter mit Haus u. Garten betreut ge auf, 54J., 1,80cm 1 04561-6927 auch gerne Ihr Kind. Tag + Nacht + Wochenendbetreuung u. i. d. Ferien. Netter Er su. Sie, von 30-43 Jahre für Be1 0178-1342379 ziehung, die etwas naturverbunden ist, gerne mal kurzen Rock m. Stiefel trägt, Trapezblech 1A Qualität- cm genau, attraktiv u. naturschön ist, eigenes Hobby TOP PREIS, Günstige Lieferung - bunhat, wie surfen segeln, Motorrad fahren desweit! 1 033456-15506 oder o.ä. SMS 1 0160- 93306902 www.holz.ag

Die Stornierung bereits in Auftrag gegebener Anzeigen für die laufende Woche ist ausgeschlossen.

(nur Fließtextanzeigen), Mo.-Fr. 8.00 – 18.00 Uhr


"O[FJHF

Die 2. Lebenshälfte ˆ "O[FJHF ˆ

Fit im Kopf durch Knobeln

Tagespflege bei MPO Angebot richtet sich an pflegende Familien )FJMJHFOIBGFO0MEFOCVSH PKF  4FOJPSFO MFCFO PGUNBMT OJDIU JN 1GMFHFIFJN TPOEFSO CFJ EFO ,JOEFSO VOE FOHTUFO "OHFIÑSJHFO JO EFS )¿VTMJDIˆ LFJU %BT EJFTF "OHFIÑSJHFO EFOOPDI XFJUFS JISFS CFSVGMJˆ DIFO 5¿UJHLFJU OBDIHFIFO N×Tˆ TFO JTU EBCFJ VOCFTUSJUUFO %FOˆ OPDI NVTT OJFNBOE TFJOF -JFCTˆ UFO BMMFJO [V )BVTF MBTTFO )JMGF CJFUFU IJFS FJOF QSPGFTTJPOFMMF 5BHFTQGMFHF %FS .FEJ[JOJTDIF 1GMFHFEJFOTU 0MEFOCVSH .10

IBU G×S HFOBV EJFTF .ÑHMJDILFJU JO EFS )FJMJHFOIBGFOFS 1PTUˆ MBOETUSBºF  5FMFGPO 

 FJOF 5BHFTQGMFHF G×S 4FOJPSFO HFÑGGOFU %FO [V #Fˆ USFVFOEFO XJSE IJFS BMM EJF )JMGF VOE 6OUFSTU×U[VOH [V UFJM EJF EJFTF JO EFS WFSFJOCBSUFO ;FJU CFOÑUJHFO %JF BVGPQGFSOEF BSCFJUFOEFO "OHFIÑSJHF LÑOOFO BCFS OJDIU OVS BSCFJUFO HFIFO TPOEFSO BVDI LVS[GSJTUJHF &SMFˆ EJHVOHFO XJF &JOLBVG 'SJTÑSˆ PEFS "S[UCFTVDIFO OBDIHFIFO 8FJUFSG×ISFOEF *OGPSNBUJPOFO CJFUFU EBT TFIS HVU BVTHFCJMEFUF 5FBN EFT .10 KFEFS[FJU BVDI LBOO NJU EFO .JUBSCFJUFSO FJO c4DIOVQQFSUBHo WFSFJOCBSU &JOF 5BHFTQGMFHF CSJOHU "CXFDITMVOH JO EFO "MMUBH BMMFS 'BNJˆ XFSEFO 'PUPT EKE MJFOBOHFIÑSJHFS

Noch früher an später denken EFS FJHFOFO 'BNJMJF PEFS JN #FLBOOUFOLSFJT XJF BVGX¿OEJH VOE WPS BMMFN XJF UFVFS 1GMFHF XFSEFO LBOO '×S FJOFO )FJNQMBU[ XFSEFO JO EFS 1GMFHFTUVGF *** BMTP CFJ FJOFS 3VOEˆVNˆEJFˆ6ISˆ7FSˆ TPSHVOH ×CFS  4UVOEFO TDIOFMM  &VSP G¿MMJH EJF HFˆ TFU[MJDIF 1GMFHFWFSTJDIFSVOH ×CFSOJNNU EBWPO HFSBEF FJOˆ NBM EJF )¿MGUF %JF %JGGFSFO[ NVTT [VO¿DITU BVT EFN FJHFOFO &JOLPNNFO VOE 7FSNÑHFO HFˆ USBHFO XFSEFO EBOBDI XFSEFO

EJF ,JOEFS IFSBOHF[PHFO "MFYˆ BOEFS 8JOLMFS WPO EFS %,7 S¿U EFTIBMC BMMFO #VOEFTC×SHFSO EB[V TJDI NJU QSJWBUFS 7PSTPSHF GS×I[FJUJH BVG EFO &SOTUGBMM WPSˆ [VCFSFJUFO c+F K×OHFS VOE KF HFˆ T×OEFS NBO JTU EFTUP CFTTFS JTU EFS ;FJUQVOLU [VN "CTDIMVTT FJOFS 1GMFHF[VTBU[WFSTJDIFˆ SVOHo %BT 4QFLUSVN EFS 1GMFHF[Vˆ TBU[WFSTJDIFSVOHFO JTU XFJU NBO LBOO CFJTQJFMTXFJTF OVS FJO[FMOF 1GMFHFTUVGFO BCTJDIFSO PEFS BMMF "MFYBOEFS 8JOLMFS

-FISM WPO EFS 6OJWFSTJU¿U &SMBOˆ HFOQS¿HUFEFO#FHSJGG c(FIJSOKPHHJOHo %BNJU EBT (Fˆ E¿DIUOJT CJT JOT IPIF "MUFS JO #FTUGPSN CMFJCU TPMMUFO SFHFMˆ N¿ºJH 4VEPLVT ;BIMFOˆ VOE #VDITUBCFOS¿UTFM TPXJF ,OPCFMˆ BVGHBCFOHFMÑTUXFSEFO

1HXLQ+HLOLJHQKDIHQ Betreuung für Senioren

Anerkannte Bundesfreiwilligenstelle

MPO-Tagespflege Postlandstraße 60 23774 Heiligenhafen Info beim Med. Pflegedienst Oldenburg Tel. (0 43 61) 50 94 14

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr, am Wochenende nach Bedarf, Hol- und Bringdienst zwischen 8 und 9 Uhr sowie 16 und 17 Uhr

Für Mitarbeiterin 4- bis 5-Zimmer-Wohnung im Raum Heiligenhafen gesucht.

Ohne private Vorsorge droht vielen Familien ein finanzielles Desaster EKEQU  /BDI OFVFTUFO "OHBˆ CFO EFT 4UBUJTUJTDIFO #VOEFTˆ BNUFT LÑOOUF EJF ;BIM EFS QGMFˆ HFCFE×SGUJHFO .FOTDIFO JO %FVUTDIMBOE CJT  BVG   .JMMJPOFO XBDITFO XBT VOHFˆ G¿IS FJOFS 7FSEPQQFMVOH HFHFO×CFS EFN EFS[FJUJHFO 8FSU FOUTQSJDIU %JFTF &OUXJDLˆ MVOH XJSE JO FJOFS BMUFSOEFO (Fˆ TFMMTDIBGU HSBWJFSFOEF "VTXJSˆ LVOHFO IBCFO JNNFS NFIS #VOEFTC×SHFS TJOE TDIPO IFVUF EJSFLU PEFS JOEJSFLU WPO EJFTFN 6NTUBOE CFUSPGGFO 4JF TFIFO JO

EKEQU  8FS SBTUFU EFS SPTUFU ˆ EBT HJMU G×S EFO ,ÑSQFS FCFOTP XJF G×S EBT (FIJSO 4P XJF SFHFMˆ N¿ºJHFS4QPSUEJF.VTLFMOTU¿SLU VOE EFO ,SFJTMBVG JO 4DIXVOH I¿MU CSBVDIU BVDI EFS (FJTU TUFUJˆ HFT c5SBJOJOHo VN MFJTUVOHTG¿ˆ IJH [V CMFJCFO %S 4JFHGSJFE

WPO EFS %,7 FNQGJFIMU FJOEFVˆ UJH FJOF 1GMFHFUBHFHFMEˆ TUBUU FJOFS 1GMFHFLPTUFOWFSTJDIFˆ SVOH c/VS EVSDI EJF 1GMFHFUBˆ HFHFMEWFSTJDIFSVOH CFLPNNU NBO FJOFO CFTUJNNUFO #FUSBH JN .POBU [VS 7FSG×HVOH HFˆ TUFMMU NJU EFN EJF 7FSTPSHVOH OBDI FJHFOFN &SNFTTFO TJDIFSˆ HFTUFMMU XFSEFO LBOOo /JFNBOE TDISFJCF FJOFN WPS PC EBT (FME G×S FJOFO 1GMFHFEJFOTU )JMGTNJUˆ UFM G×S *OLPOUJOFO[ EJF .JFUF G×S CFUSFVUFT 8PIOFO PEFS BOˆ EFSF -FJTUVOHFO HFOVU[U XJSE

(  (% $  -'

  ' $  

 ($  $ ) !)$ +

(% $   -' +  $  '+'+* 0& ( +&/*-' $+ ) !,+ ( "

$%+*-' $& $ ($

# ' $         !)$ + $ ) ($ !$# # ' $  "    # %   !

&&& #     "

        

HALLO

Urlaubstipps

URLAUBER

2011

"O[FJHF

ˆ "O[FJHF ˆ

Düfte in der Markthalle

BURG AUF FEHMARN Landkirchener Str. / Am MC Donald´s 18. Juni bis 30. August tägl. von 11-18 Uhr geöffnet Info-Tel. 0178-60 16 300

Gewürzhandel Schirmer hält umfangreiches Angebot bereit )FJMJHFOIBGFO PKF  8FS EJF .BSLUIBMMF JO )FJMJHFOIBGFO CFˆ USJUU EFTTFO /BTF XJSE WPO CFUш SFOEFO %×GUFO SFHFMSFDIU WFSˆ G×ISU 4DIJSNFST (FX×S[IBOEFM FJO LMFJOFT 6OUFSOFINFO BVT 8VMGFO CFJ ,ÑUIFO JO 4BDITFOˆ "OIBMU JTU JO EJFTFN +BIS FSTUˆ NBMT JO )FJMJHFOIBGFO WFSUSFUFO /PDI CJT [VN "VHVTU WFSLBVGFO 6MMB VOE %JFUSJDI 4DIJSNFS NFIS BMT  BSPNBUJTDIF (Fˆ X×S[F (FÑGGOFU IBU EJF .BSLUˆ IBMMF U¿HMJDI WPO  CJT  6IS BN 4POOUBH WPO  CJT  6IS 4FJU [XFJ +BISFO IBOEFMO EJF 4DIJSNFST NJU (FX×S[FO EJF FJOFO HSPºFO 5SBVN IBCFO c&JO FJHFOFS -BEFO X¿SF UPMMo

TBHU 6MMB 4DIJSNFS EJF WPO EFS 8FMU EFS %×GUF GBT[JOJFSU JTU c.FJO #SVEFS JTU ,PDI VOE IBU NJS WJFMF 5JQQT JO EJFTFO 4BDIFO HFHFCFOo FS[¿IMU TJF ;V EFO c4QF[JBMNJTDIVOHFOo EFT (FX×S[IBOEFMT 4DIJSNFS HFIÑSFO ,BOJODIFOˆ 'PSFMMFOˆ VOE ,PDIGJTDIHFX×S[F BCFS BVDI FJO (M×IXFJOHFX×S[ c%BVFSSFOOFS CFJ VOT TJOE EJF ,S¿VUFS EFS 1SPWFODF ,SFV[ˆ L×NNFM VOTFS #SBULBSPGGFMHFˆ X×S[ $IJMMJT VOE CVOUFS 1GFGˆ GFSo [¿IMU 6MMB 4DIJSNFS BVG %JF &NQGFIMVOH EFS $IFGJO BCFS MBVUFUF "SBCJTDIFT ,BGˆ GFFHFX×S[ c4P TDINFDLU EFS 6MMB 4DIJSNFS CJFUFU EFO ,VOEFO JO EFS .BSLUIBMMF )FJMJHFOˆ ,BGGFF OPDI CFTTFSo 'PUP 0MBG +FOKBIO IBGFO FJO VNGBOHSFJDIFT (FX×S[BOHFCPU

e Erleben Sie lebendig t. Tiere aus aller Wel

Wertcoupon 1,-€* Ermäßigung auf den Eintrittspreis * gegen Vorlage dieser Anzeige

!

Ihr Ansprechpartner für Werbung! Ich berate Sie gerne!

Fehmarn, Heiligenhafen, Oldenburg und Umgebung

Christine Lau Tel.: 04561 - 52 70 18 02 Fax: 04561 - 52 70 18 09 Mail: c.a.lau@anzeiger-vor-ort.de

Lütt-Hein-Club: bunt und fröhlich

&)).",)"%(")!",

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 5 - 26. KW 2011

Kinder können spielen, entdecken und viel Me(h)er wissen als die Großen )FJMJHFOIBGFO QN  '×S EJF LMFJOFO 6SMBVCFS XJSE FT JO )FJˆ MJHFOIBGFO KFU[U OPDI WJFM TQBOˆ OFOEFS CVOUFS VOE GSÑIMJDIFS %JF ,OJSQTF CFLPNNFO O¿NMJDI JN ;FJUSBVN WPN  +VMJ CJT [VN  "VHVTU JISFO HBO[ FJHFOFO 'FSJFOˆ$MVC EFS EJF &MFNFOUF 4QJFMFO &OUEFDLFO -FSOFO VOE 'ÑSEFSO CFJOIBMUFU -VTUJH CMBV VOE QM×TDIJH XFJDI JTU )FJMJHFOIBGFOT .BTLPUUDIFO c-×UU )FJOo EFS QFSGFLUF /Bˆ NFOTHFCFS EFT ,JOEFSDMVCT %FS LMFJOF 'JTDI JTU TFJU 'FCSVBS CFJN 5PVSJTNVTˆ4FSWJDF FSI¿MUMJDI VOE LPNNU CFJ EFO LMFJOFO c6SMBVCTTQSPUUFOo CFTUFOT BO

SAOH - SEITE 5 - 26/2011 - SENIOREN

EFOO -×UU )FJO JTU FJOGBDI TZNˆ QBUIJTDI c"MT 'BNJMJFOCBE NÑDIUFO XJS VOTFSFO LMFJOFO (¿TUFO FUXBT HBO[ #FTPOEFSFT CJFUFO *N c-×UUˆ)FJOˆ$MVCo BN 4USBOE XJSE EBIFS OJDIU OVS HFTQJFMU VOE HFCBTUFMU IJFS XFSEFO BVDI EJF QFSTÑOMJDIFO '¿IJHLFJUFO VOE EJF ,SFBUJWJU¿U EFS ,JOEFS HFGÑSˆ EFSUo FSLM¿SU )FMÄO ,PMCBVN TUFMMWFSUSFUFOEF 5PVSJTNVTMFJˆ UFSJO EFS 4UBEU BN .FFS c%BT 4DIM×TTFMXPSU MBVUFU *OGPUBJOˆ NFOU 6OTFS c-×UUˆ)FJOˆ"OJNBˆ UFVSo FSLVOEFU NJU EFO TFDITˆ CJT [XÑMGK¿ISJHFO ,JET [# EJF ÑSUˆ MJDIFO #FUSJFCF VOE CSJOHU JIOFO

5SBEJUJPO VOE (FTDIJDIUF O¿IFS "MM EBT JO 7FSCVOE NJU 2VJ[ VOE 3BMMZFT JO GSJTDIFS "VGCFSFJˆ UVOHo 4USBOETQBº QVS JTU JOLMVˆ TJWF +FEFO %JFOTUBH .JUUXPDI VOE %POOFSTUBH LÑOOFO EJF -×Uˆ UFO WPO ˆ 6IS BO EFS %-3(ˆ )BVQUXBDIF UPMMF "CFOUFVFS FSˆ MFCFO (FPSH )PTTNBOO EFS "OJNBˆ UFVS EFT c-×UUˆ )FJOˆ$MVCTo c8JS XFSEFO EJF *EFFO VOE 7PSˆ TUFMMVOHFO EFT 5PVSJTNVTˆ4FSˆ WJDF VNTFU[FO (FNFJOTBN IBˆ CFO XJS FJO OFVFT ,JOEFSLPOˆ [FQU FSBSCFJUFU "VG EJF 6NTFUˆ [VOH NJU EFO LMFJOFO (¿TUFO GSFVFO XJS VOT TDIPO KFU[Uo

4 &..$-.&- %  / %")/##". 4 .5$'& % &-%,$"6##)". 4 /-,& %./)$0*)"&",)  /)!",)-.'./)$")

*%)#'"$"3").,/(/,$/#"%(,) &")!*,#","$ 4 "%(,)/,$ *)   42     &'&)#*1+3#"%(,)!"4"1111+3#"%(,)!"

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


Sport International Die Briten schauen zu

Viertelfinale fast sicher Noch Steigerungspotenzial

Novak Djokovic an der Spitze der Weltrangliste

Schweden - Nordkorea 1:0

-POEPO 4*%  %JF 8BDIBCMร‘ยˆ TVOH XVSEF FJOGBDI JHOPSJFSU /PWBL %KPLPWJD XJSE BN .POยˆ UBH EJF OFVF /VNNFS  EFS 8FMUSBOHMJTUF TFJO FSTUNBMT TFJU 'FCSVBS  TUFIU EBOO FJO BOยˆ EFSFS BMT 3PHFS 'FEFSFS PEFS 3BGBFM /BEBM ร—CFS BMMFO %BSร—ยˆ CFS IJOBVT LBOO %KPLPWJD IFVUF EJF OFVF /VNNFS  CFJN XJDIยˆ UJHTUFO 5VSOJFS EFT +BISFT XFSยˆ EFO FSTUNBMT TFJU  IJFยบF EFS (FXJOOFS BVG EFN IFJMJHFO 3BTFO JN "MM &OHMBOE $MVC JO 8JNCMFEPO EBOO OJDIU 3PHFS 'FEFSFS PEFS 3BGBFM /BEBM 6OE XBT QBTTJFSU *O (SPยบCSJUBOOJFO CFNJUMFJEFO TJF MJFCFS "OEZ .VSSBZ c%FS 5SBVN TUJSCU Gร—S FJO XFJUFยˆ

/PWBL %KPLPWJD WFSHBOHFOFO 'SFJUBH JO 8JNCMFEPO 'PUP "MBTUBJS (SBOU  "1  EBQE

SFT +BISo TDISJFC EJF 5BHFT[FJยˆ UVOH 5IF *OEFQFOEFOU VOE MJFยบ TJDI EBOO TFJUFOMBOH EBSร—CFS BVT XBSVN FT OVO NJOEFTUFOT  +BISF EBVFSO XJSE FIF FJO #SJUF 8JNCMFEPO HFXPOOFO IBCFO XJSE %JF BOEFSFO #MยฟUUFS IBOEFMUFO EB ยฟIOMJDI %BT 4DIFJUFSO WPO .VSSBZ HFHFO 5Jยˆ UFMWFSUFJEJHFS /BEBM XVSEF CJT [VN MFU[UFO (SBTIBMN EVSDIยˆ BOBMZTJFSU FT HBC BMMFSEJOHT LBVN ,SJUJL Gร—S EFO 4DIPUUFO

EBGร—S FISGร—SDIUJHFT -PC Gร—S /Bยˆ EBM %KPLPWJD "DI KB TUFIU FSTUNBMT JN &OETQJFM /VNNFS  "DI KB  ยฟI  TUJNNU 8FOO BN 4BNTUBH FUXBT ร—CFSยˆ EFVUMJDI XVSEF EBOO EJFT %JF /VNNFS  EFS 8FMU JTU JO 8JNยˆ CMFEPO FJOF LMFJOF /VNNFS TP MBOHF TJF 8JNCMFEPO OJDIU HFยˆ XPOOFO IBU 6OE /BEBM IBU 8JNCMFEPO HFXPOOFO [XFJ .BM TDIPO 6OE .VSSBZ IBU 8JNCMFEPO FCFO OPDI OJDIU HFXPOOFO VOE EJF #SJUFO GSBยˆ HFO TJDI 8JSE FS KFNBMT HFXJOยˆ OFO "VDI #PSJT #FDLFS HJCU &JOTDIยฟU[VOHFO JO TFJOFS ,Pยˆ MVNOF Gร—S EJF 5BHFT[FJUVOH %BJยˆ MZ 5FMFHSBQI FS HMBVCU EBTT .VSSBZ XJFEFS BO TFJOFS cNFOยˆ UBMFO ;FSCSFDIMJDILFJUo HFTDIFJยˆ UFSU JTU VOE LFJO 3BVCUJFS TFJ EBT GSJTTU XFOO FT #MVU SJFDIU %BT     WPO /BEBM HFHFO .VSSBZ XJSE BN &OEF BVG HFSBEF NBM FJOFO #BMMXFDITFM SFEV[JFSU ;XFJUFS 4BU[  VOE  Gร—S EFO 4DIPUUFO %FS ยˆ+ยฟISJHF IBU TFJOFO (FHFOยˆ ร—CFS BVTHFTQJFMU FS NVTT OVS OPDI FJOF 7PSIBOE EJF -JOJF SVOUFS TDIMBHFO ยˆ LFJO 1SPCMFN %FS #BMM MBOEFU BO EFS (SVOEMJยˆ OJF .VSSBZ MยฟTTU EBT cIBXLFZFo FOUTDIFJEFO ยˆ EFS 7JEFPCFXFJT GยฟMMU [VHVOTUFO TFJOFT (FHOFST BVT #BMM JN "VT c%JFTF FJOF 7PSIBOE JTU EFS FJOF 1VOLU EFO JDI IยฟUUF NBDIFO Nร—TTFOo TBHU .VSSBZ &S IยฟUUF [XFJ #SFBLCยฟMยˆ MF HFIBCU .VSSBZ JTU EJF /VNNFS WJFS EFS 8FMU &S IBU 'FEFSFS /BEBM VOE %KPLPWJD CFSFJUT CFTJFHU BCFS FCFO OJF XFOO EFS c4FOG HFยˆ TDIOJUUFO XJSEo XJF TJF EBT BVG EFS *OTFM OFOOFO .VSSBZ IBU OPDI LFJOFT EFS WJFS HSPยบFO 5VSOJFSF HFXPOOFO LFJOFO 5Jยˆ UFM CFJ FJOFN (SBOE 4MBN VOE FCFO FSTU SFDIU OJDIU JO 8JNCMFยˆ EPO c&S JTU FJO CFTTFSFS 4QJFMFS BMT WJFMF EJF FJOFO (SBOE 4MBN HFXPOOFO IBCFOo TBHU /BEBM %BT 4DIJDLTBM WPO .VSSBZ JTU FT EBTT FT FJOFO 'FEFSFS VOE FJOFO /BEBM HJCU VOE KFU[U BVDI OPDI EJFTFS %KPLPWJD EBIFSHFยˆ LPNNFO JTU

Fortsetzung von Seite 1

4DIXFEFOT +FTTJDB -BOETUSPN WS TQSJOHU BVG 5PSTDIร—U[JO -JTB %BIMLWJTU WS OBDI JISFN 5SFGGFS [VN  XยฟISFOE /PSELPSFBT 5PSXBSU .ZPOH )VJ )POH M VOE VOE /PSELPยˆ SFBT 6O )ZBOH 3J [V TFIFO VOE 4DIXFEFOT $BSPMJOF 4FHFS S

'PUP 5IPNBT -PIOFT  EBQE EB[V LPNNU "VHTCVSH 4*%  .JUGBWPSJU 4DIXFEFO TUFIU CFJ EFS 'SBVFOยˆ GVยบCBMMยˆ8FMUNFJTUFSTDIBGU TP HVU XJF TJDIFS JN 7JFSUFMGJOBMF %FS 7J[Fยˆ8FMUNFJTUFS WPO  CF[XBOH BN [XFJUFO 7PSSVOยˆ EFOยˆ4QJFMUBH /PSELPSFB    %BT HPMEFOF 5PS HFMBOH -JTB %BIMLWJTU JO EFS  .JOVยˆ UF &JO 1VOLUHFXJOO EFS 64" BN 4BNTUBHBCFOE HFHFO ,Pยˆ MVNCJFO Xร—SEF EBT 8FJUFSยˆ LPNNFO EFS 4DIXFEJOOFO JO EFS c)BNNFSoยˆ(SVQQF $ QFSยˆ GFLU NBDIFO (FIFJNUJQQ /PSEยˆ LPSFB TUFIU EBHFHFO WPS EFN "VT *N GBTU BVTWFSLBVGUFO 8.ยˆ4UBยˆ EJPO WPO "VHTCVSH TUBSUFUF 4DIXFEFO NJU 4BSB 5IVOFCSP VOE +FTTJDB -BOETUSร‘N WPN EFVUTDIFO 1PLBMTJFHFS  ''$ 'SBOLGVSU TDIXVOHWPMM #FSFJUT JO EFS [XFJUFO .JOVUF WFSHBC 4VQFSTUBS -PUUB 4DIFMJO WPN $IBNQJPOTยˆ-FBHVFยˆ4JFHFS 0MZNQJRVF -ZPO EJF FSTUF (SPยบDIBODF BMT TJF WPO IBMCยˆ MJOLT JO EFO 4USBGSBVN [PH VOE LOBQQ EFO LVS[FO 8JOLFM WFSยˆ GFIMUF &T XBS EJF *OJUJBM[ร—OEVOH Gร—S EJF 4QJFMFSJOOFO VOE EJF  ;VTDIBVFS WPO EFOFO EJF NFJTยˆ UFO NJU EFO GBWPSJTJFSUFO 4DIXFEJOOFO TZNQBUIJTJFSUFO %JF -B 0MB FSGSFVUF TJDI JN 'ร—OGยˆ.JOVUFOยˆ5BLU HSร‘ยบUFS #Fยˆ

"VG EFN 8FH [VN &.ยˆ 5SJVNQI  TDIMVH EBT EFVUยˆ TDIF 5FBN EBT TJDI BN 4BNTยˆ UBHBCFOE EFO 'BOT CFJ FJOFN ร‘Gยˆ GFOUMJDIFO 5SBJOJOH QSยฟTFOUJFSUF EJF 'SBO[ร‘TJOOFO JN [XFJUFO (SVQQFOTQJFM  8ยฟISFOE 1SJO[ EBNBMT LFJO 5SFGGFS HFยˆ MBOH XBS #SFTPOJL QFS 4USBGTUPยบ [VN CJTIFS MFU[UFO .BM JN EFVUยˆ TDIFO 5SJLPU FSGPMHSFJDI c&T XBS LOBQQ EBNBMT BCFS FS XBS ESJO "N %JFOTUBH XJSE FT FJO 4QJFM BVG "VHFOIร‘IF .BO LBOO OJDIU WPO FJOF 'BWPSJUFOยˆ SPMMF SFEFOo ยฟVยบFSUF #SFTPOJL WPS EFN 4QJFM HFHFO EJF 'SBO[ร‘ยˆ TJOOFO EJF JO EFO CJTIFSJHFO OFVO %VFMMFO NJU %FVUTDIMBOE TJFCFO /JFEFSMBHFO LBTTJFSU IBยˆ CFO VOE OVS [XFJNBM FSGPMHSFJDI XBSFO (BO[ BOEFST TJFIU EJF #Jยˆ MBO[ CFJ EFS 8. BVT .JU [XFJ &SGPMHFO VOE  5PSFO TUFIU 'SBOLSFJDI WPS %FVUTDIMBOE %JF %FCBUUF VN 1SJO[ VOE EJF HVUF 'PSN EFS 'SBO[ร‘TJOOFO TJOE BMMFSEJOHT OJDIU EJF FJO[Jยˆ HFO 1SPCMFNF EFS %FVUTDIFO EJF TJDI NJU EFN ESJUUFO 5SJVNQI JO 'PMHF [VN BMMFJOJยˆ HFO 3FLPSEยˆ8FMUNFJTUFS NBยˆ DIFO Xร—SEFO %JF "VTXBIM EFT %FVUTDIFO 'VยบCBMMยˆ#VOEFT %'# EJF TFJU EFN  +VMJ  LFJO 8.ยˆ4QJFM NFIS WFSMPSFO IBU  4JFHF  3FNJT LPOOUF JO EFO CFJEFO CJTIFSJHFO &OEยˆ SVOEFOTQJFMFO OJDIU ร—CFS[FVยˆ HFO %BT XJTTFO BVDI EJF 4QJFยˆ MFSJOOFO c&T JTU OPDI 4UFJHFSVOHTQPUFOยˆ [JBM EB JOTHFTBNU LBOO NBO OPDI FJOJHFT CFTTFS NBDIFO %BTT EJF -FJTUVOH OJDIU VOTFยˆ SFN 1PUFO[JBM FOUTQSJDIU XJTTFO XJS BVDIo TBHUF "CXFISDIFGJO "OOJLF ,SBIO 5SPU[ EFS NยฟยบJHFO -FJTUVOHFO [V 8.ยˆ#FHJOO TFIFO EJF

4DIร—U[MJOHF WPO /FJE VOUFS EFยˆ SFO -FJUVOH OPDI LFJO &OESVOยˆ EFOTQJFM CFJ FJOFS &. PEFS 8. WFSMPSFO XVSEF  4JFHF  3FNJT BCFS OPDI LFJOFO (SVOE [VS 4PSHF c%JF -FJTUVOH JTU OJDIU EJF EJF XJS VOT FSXBSUFU IBCFO 8JS TJOE BCFS TP FJO FSยˆ GBISFOFT 5FBN XJS XJTTFO XBT XJS GBMTDI HFNBDIU IBCFO VOE XBT XJS CFTTFS NBDIFO Nร—Tยˆ TFOo TBHUF "OHSFJGFSJO $FMJB 0LPZJOP EB .CBCJ %JF ยˆ+ยฟISJHF JTU WPS EFS 1BSUJF HFHFO 'SBOLSFJDI [VTยฟU[MJDI NPUJWJFSU c*DI XFSEF LFJO .JUยˆ MFJE IBCFO XFOO XJS EJF ESFJ 1VOLUF NJUOFINFOo TBHUF EJF 5PDIUFS FJOFS 'SBO[ร‘TJO EJF TDIPO WPS EFN EFVUTDIFO FJOFO

MJFCUIFJU ยˆ BVDI XFJM CFJEF 5FBNT NVUJH OBDI WPSOF TQJFMยˆ UFO /PSELPSFBT FSTU  +BISF BMยˆ UF 'Mร—HFMGMJU[FSJO ,JN 4V (ZPOH WFSQBTTUF OBDI BDIU .JOVUFO NJU FJOFN TBUUFO 4DIVTT WPO EFS 4USBGSBVNHSFO[F EJF 'ร—ISVOH 5SPU[ HFMFHFOUMJDIFS ,POUFS EPNJOJFSUFO BCFS EJF 4DIXFยˆ EJOOFO EBT 4QJFM VOE MFHUFO EJF 4DIXยฟDIFO /PSELPSFBT JO EFS 3ร—DLXยฟSUTCFXFHVOH HOBEFOMPT PGGFO 7PS BMMFN EBT GMJOLF 4UVSNEVP 4DIFMJO-BOETUSร‘N TPSHUF TUยฟOEJH Gร—S (FGBIS #FJ %JF GSBO[ร‘TJTDIF 7FSXBOEUยˆ EFS HSร‘ยบUFO 5PSNร‘HMJDILFJU WPS TDIBGU ESร—DLU /BUJPOBMTQJFMFยˆ EFS )BMC[FJUQBVTF USBG 4DIFMJO SJO $FMJB 0LPZJOP %B .CBCJ BCFS OVS EBT "VยบFOOFU[   Gร—S EBT 4QJFM HFHFO 'SBOLยˆ SFJDI EJF %BVNFO "VDI OBDI EFN 4FJUFOXFDITFM 'PUP "YFM )FJNLFO  EBQE HJOH EBT NVOUFSF $IBODFOWFSยˆ HFCFO XFJUFS %BIMLWJTU TDIFJยˆ GSBO[ร‘TJTDIFO 1BTT IBUUF VOE EJF UFSUF GSFJ TUFIFOE BVT LVS[FS %JTยˆ OBDI XJF WPS PGU CFJ EFS 7FSยˆ UBO[ BO 5PSIร—UFSJO )POH .ZPOH XBOEUTDIBGU JO 'SBOLSFJDI [V )VJ   'ร—OG .JOVUFO TQยฟUFS (BTU JTU c%JF 7FSXBOEUFO ESร—ยˆ LPOOUFO OBDI FJOFN &DLCBMM DLFO NJS EJF %BVNFO %BT JTU HMFJDI NFISFSF 4DIXFEJOOFO HBSBOUJFSU %BT IBCF JDI NJS WPO OJDIU WPO FJOFN 5PSXBSUGFIMFS NFJOFS 0NB QFSTร‘OMJDI CFTUยฟUJยˆ )POHT QSPGJUJFSFO HFO MBTTFOo &STU %BIMLWJTU FSMร‘TUF TDIMJFยบยˆ MJDI EJF 4DIXFEJOOFO BMT TJF OBDI FJOFN 2VFSQBTT WPO 5IFยˆ SFTF 4KPSHBO [VN 4JFH FJOยˆ TDIPTT ;JUUFSO NVTTUF 4DIXFยˆ EFO BCFS USPU[EFN OPDI FJONBM /BDI FJOFN ,PQGCBMM WPO 3J 6O )ZBOH LMยฟSUF #VOEFTMJHBQSPGJ 4BSB 5IVOFCSP LVS[ WPS EFS 5PSยˆ Erste Brasilianerin in der Bundesliga MJOJF #FSMJO 4*%  4JF JTU PMZNQJTDIF ยˆ VOUFSCSPDIFO WPO FJOFN LVSยˆ 3FLPSEUPSTDIร—U[JO HFXBOO [FO (BTUTQJFM JO 4DIXFEFO [XFJNBM EJF 4ร—EBNFSJLBNFJTยˆ *ISF ,BSSJFSF JO EFS /BUJPOBMยˆ UFSTDIBGU EPDI EJF #SBTJMJBOFSJO NBOOTDIBGU WFSMJFG EBHFHFO VOยˆ $SJTUJBOF HFMBOHUF JO %FVUTDIยˆ HMFJDI FSGPMHSFJDIFS BMT JISF MBOE OPDI XFHFO FJOFS BOEFSFO "VGUSJUUF JO &VSPQB "VDI XFOO 5BUTBDIF [VS #FSร—INUIFJU  TJF USPU[ BMM JISFS &SGPMHF NFJTU XBS EJF 4Uร—SNFSJO EJF FSTUF 4QJFยˆ JN 4DIBUUFO JISFS 4UVSNQBSUOFยˆ MFSJO BVT EFN Tร—EBNFSJLBOJยˆ SJO VOE CSBTJMJBOJTDIFO 7PS[FJยˆ TDIFO -BOE EJF JO EJF 'VยบCBMMยˆ HFGVยบCBMMFSJO .BSUB TUFIU #VOEFTMJHB XFDITFMUF *N 'Fยˆ ,ยฟNQGFSJTDI QIZTJTDI TUBSL CSVBS EFT +BISFT IFVFSUF $SJTUJBยˆ VOE NJU FJOFN BVTHFQSยฟHUFN OF 3P[FJSB EF 4PV[B 4JMWB CFJN ;VH [VN 5PS TUFMMU $SJTUJBOF KFยˆ EBNBMJHFO .FJTUFS 5VSCJOF EF 7FSUFJEJHFSJO WPS FJOF 1PUTEBN BO TDIXJFSJHF "VGHBCF c&JO (SVOE XBS OBUร—SMJDI BVDI #FSFJUT NJU  EFCร—UJFSUF TJF JO      EBTT XJS NJU EJFTFS FYPUJTDIFO EFS 6ยˆ"VTXBIM JISFT -BOEFT    'VยบCBMMFSJO NFIS -FVUF JOT 4UBยˆ  BCTPMWJFSUF TJF JIS FSTUFT EJPO IPMFO XPMMUFO %BT JTU VOT "ยˆ-ยฟOEFSTQJFM &T GPMHUFO &Sยˆ       BVDI HFMVOHFOo FSJOOFSU TJDI GPMHF EPDI FJOFO HSPยบFO 5JUFM    5SBJOFS #FSOE 4DISร‘EFS BO EFO CFJ FJOFS 8FMUNFJTUFSTDIBGU 5SBOTGFSยˆ$PVQ %PDI TQPSUMJDI PEFS 0MZNQJTDIFO 4QJFMFO GFIMU     FSGร—MMUF EJF ยˆ+ยฟISJHF EJF &Sยˆ $SJTUJBOF OPDI  VOE      XBSUVOHFO OJDIU )FJNXFI HFXBOO TJF CFJ 0MZNQJB KFXFJMT ,ยฟMUF VOE EBT VOHFXPIOUF &Tยˆ EJF 4JMCFSNFEBJMMF  WFSMPS        Supermarkt-Merkzettel TFO WFSIJOEFSUFO FJOF TDIOFMMF TJF JN 8.ยˆ'JOBMF HFHFO    PCXPIM FJOF %FVUTDIMBOE "VDI EFTIBMC TPMM  &JOHFXร‘IOVOH  

   'SFVOEJO TJF OBDI %FVUTDIMBOE KFU[U FOEMJDI EFS 5JUFM IFS c&T     ! CFHMFJUFUF %FOOPDI IPMUF TJF JTU MBOHTBN ;FJU VN JIO [V HFยˆ           NJU EFO 1PUTEBNFSJOOFO EBT XJOOFOo     %PVCMF BVT .FJTUFSTDIBGU VOE .JU FJOFN 4JFH HFHFO /PSXFยˆ  " #$ 1PLBM HFO BN IFVUJHFO 4POOUBH JO #FSFJUT OBDI FJOFS 4BJTPO GPMHUF JISFS BMUFO 8JSLVOHTTUยฟUUF JO  

  EFS 8FDITFM [VN 7G- 8PMGTยˆ 8PMGTCVSH Lร‘OOUF TJF JISFN 

     CVSH EPDI BVDI EPSU EBVFSUF JIS 5SBVN XJFEFS FJO 4Uร—DL OยฟIFS (BTUTQJFM OVS FJO +BIS %JF 6Nยˆ LPNNFO ยˆ VOE FOEMJDI JISFN    TUFMMVOH BVG EJF 4QJFMXFJTF JO HSPยบFO 7PSCJME c*M 'FOรŽOFNPo      %FVUTDIMBOE HFMBOH OVS CFEJOHU 3POBMEP NJU EFN (FXJOO FJOFT 4JF LFISUF OBDI #SBTJMJFO [VSร—DL 8.ยˆ5JUFMT OBDIFJGFSO

Cristiane kehrt nach Deutschland zurรผck

     Es gibt sie noch

 



 



SAOH - SEITE 6 - 26/2011 - ALLGEMEIN

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 6 - 26. KW 2011




Sport Regional VfB-Kicker absolvierten erste Einheit Trainer Peter Schubert bat Regionalliga-Kicker zum Trainingsauftakt -×CFDL PKF  %JF 3FHJPOBMMJˆ HBˆ,JDLFS EFT 7G# -×CFDL TUBSˆ UFUFO BN %POOFSTUBH BVG EFS -PIN×IMF JO EJF 7PSCFSFJUVOH BVG EJF 4QJFM[FJU  5SBJOFS 1FUFS 4DIVCFSU CBU TFJOF 4QJFMFS VN  6IS [VN FSTUFO 5SBJOJOH .JU EBCFJ EJF /FV[Vˆ H¿OHF 4BTDIB 4UFJOGFMEU +POBT 5PCPMM .BSJVT 8JOLFMNBOO VOE ,FWJO 4BNJEF TPXJF EJF 6ˆ"VGTUFJHFS )FOSJL 4JSNBJT 4FCBTUJBO )FJEFM VOE .BTBNJ 0LBEB MFEJHMJDI 'MPSJBO 4UBIM GFIMUF 4UBIM CFSFJUFU TJDI EFS[FJU NJU EFS /BUJPOBMNBOOTDIBGU EFS #VOEFTXFIS BVG EJF 8FMUNFJTˆ UFSTDIBGU JO #SBTJMJFO WPS 3VOE  ,JFCJU[F WFSGPMHUFO EFO 7G#ˆ 4UBSU EFS SFDIU MPDLFS WFSMJFG -BVGFJOIFJU 4USFUDIJOHˆ·CVOˆ

HFO 5FDIOJLFJOIFJU [VN "Cˆ TDIMVTT FJO 4DIJFCDIFO #JT [VN 3FHJPOBMMJHBTUBSU BN FSTUFO "VHVTUˆ8PDIFOFOEF XJSE 4DIVCFSU JO TJFCFO 5FTUTQJFMFO EFS .BOOTDIBGU EFO OÑUJHFO 'FJOTDIMJGG WFSQBTTFO VN FJOF FSGPMHSFJDIF 4QJFM[FJU [V CFˆ TUSFJUFO %JF 5FTUTQJFMF XFSEFO CFJN #SFETUFEUFS 47  +VMJ HFHFO &JOUSBDIU /PSEFSTUFEU  +VMJ CFJN 7G- 7PSXFSL  +VMJ HFHFO EJF /PSEPTUˆ TFFˆ"VTXBIM  +VMJ TPXJF CFJ 5V4 )FFTMJOHFO  +VMJ

BVTHFUSBHFO "N  +VMJ TQJFMU EFS 7G# JN 3BINFO EFT ESFJU¿ˆ HJHFO 5SBJOJOHTMBHFST FJO #MJU[ˆ UVSOJFS NJU EFN E¿OJTDIFO &STUˆ MJHJTUFO 4POEFSJKZTL& VOE (BTUˆ HFCFS 4DIMFTXJH 

Schulprojekt in Oldenburger Judohalle Schüler in die Kunst der Selbstverteidigung eingeführt

0MEFOCVSH QN  *N 3BINFO EFS 1SPKFLUUBHF EFS 'SFJIFSSˆ WPNˆ4UFJOˆ4DIVMF GBOE JN %PKP EFT +VEP5FBN 0MEFOCVSH F7 EBT 1SPKFLU 5FJLPKVUTV r 4FMCTUˆ WFSUFJEJHVOH 4FMCTUCFIBVQUVOH VOE ;JWJMDPVSBHF ˆ TUBUU 6OUFS -FJUVOH WPO 3BJOFS ,VD[FXTLJ VOE $ISJTUPQI (SFJGFOIBJO MFSOˆ UFO EJF  4DI×MFSJOOFO VOE 4DI×MFS BVT  CJT  ,MBTTFO EFT (ZNOBTJVNT XJF TJF ,POGMJLUF WFSNFJEFO BVG FOUTUBOEFOF ,POGMJLUF BOHFNFTTFO SFBHJFˆ SFO VOE BMT MFU[UFT .JUUFM LÑSQFSˆ MJDIF (FHFOXFIS MFJTUFO LÑOˆ %JF CFJEFO 5PSI×UFS +POBT 5PCPMM MJ VOE 3FOÄ .FM[FS CFJ 7G#ˆ5SBJOFS 1FUFS 4DIVCFSU IBUUF BN %POOFSTUBH CFJN 5SBJˆ OFO "MMF 4DI×MFSJOOFO VOE 4DI×MFS XBSFO NJU WJFM 4QBº VOE 'PUPT   0MBG +FOKBIO OJOHTBVGUBLU TFJOFS .BOOTDIBGU BMMFT JN #MJDL FJOFS ·CVOH

&JGFS CFJ EFS 4BDIF VOE LPOOUFO JO EFO XFOJHFO 5BHFO CFSFJUT TFIS HVUF 'PSUTDISJUUF FS[JFMFO %BOL FJOFS HSPº[×HJHFO (BCF EFT 0MEFOCVSHFS 'BNJMBˆ.BSLˆ UFT LPOOUFO EJF 4DI×MFSJOOFO VOE 4DI×MFS JO EFS .JUUF EFS BOˆ TUSFOHFOEFO &JOIFJUFO HFNFJOˆ TBN NJU JISFO *OTUSVLUPSFO FJO HFTVOEFT 'S×ITU×DL FJOOFINFO 8FJUFSF -FCFOTNJUUFM TQFOEFˆ UFO /FUUP VOE )BSSZˆ#SPU /BDI EFO 4PNNFSGFSJFO BC  "VHVTU LBOO XJFEFS KFEFO 'SFJˆ UBH BC  6IS 5FJLPKVUTV CFJN +VEP5FBN USBJOJFSU XFSEFO .FIS *OGPT HJCU FT VOUFS XXXKVEPPMEEF

Sparkasse Holstein spendierte Tor für die Kicker Neuer Fußballplatz des SV Hansühn bietet jetzt noch mehr Möglichkeiten )BOT×IO QN  %BT HFNFJOˆ TBNF 'VºCBMMTQJFMFO GÑSEFSU OJDIU OVS EJF 4QPSUMJDILFJU WPO ,JOEFSO VOE +VHFOEMJDIFO TPOˆ EFSO IBU [VT¿U[MJDI FJOF OJDIU [V VOUFSTDI¿U[FOEF TP[JBMF ,PNˆ QPOFOUF EJF EFO ;VTBNNFOIBMU JO EFS (FNFJOTDIBGU GÑSEFSU "VDI CFJN 47 )BOT×IO LÑOOFO ,JOEFS VOE +VHFOEMJDIF LJDLFO FHBM PC JO EFS 'ˆ PEFS "ˆ+VHFOE JO EFS  PEFS  )FSSFOˆ.BOOˆ TDIBGU PEFS EFS "MUˆ)FSSFOˆ .BOOTDIBGU EFS 7FSFJO CJFUFU

G×S KFEF "MUFSTLMBTTF EJF QBTˆ TFOEF .BOOTDIBGU 6N WPS BMMFN EJF [BIMSFJDIFO ,JOEFS VOE +VHFOEMJDIFO EFT 7FSFJOT [V GÑSEFSO VOUFSTU×U[UF EJF 4QBSLBTTF )PMTUFJO EFO 47 )BOT×IO VOE TUFMMUF EFN 4QPSUˆ WFSFJO EJF 4VNNF WPO  &VSP G×S EJF "OTDIBGGVOH WPO FJOFN 'VºCBMMUPS G×S EBT OFV BOHFMFHUF ,MFJOTQJFMGFME [VS 7FSG×HVOH 4UFQIBO %PPSNBOO -FJUFS EFS 'JMJBMF EFS 4QBSLBTTF )PMTUFJO JO 0MEFOCVSH OBIN EBT OFVF 5PS

JN 3BINFO EFT 'ˆ VOE &ˆ+Vˆ HFOEˆ'VºCBMMUVSOJFST JO "VHFOˆ TDIFJO VOE XBS CFHFJTUFSU c%FS OFVF 'VºCBMMQMBU[ CJFUFU EFO ,JOEFSO VOE +VHFOEMJDIFO OPDI NFIS .ÑHMJDILFJUFO JISFO 4QPSU [V USBJOJFSFO VOE OBDI -VTU VOE -BVOF [V LJDLFO %BT &OHBHFNFOU EFT 47 )BOT×IO WPS BMMFN JN ,JOEFSˆ VOE +Vˆ HFOECFSFJDI JTU IFSWPSSBHFOE EBT VOUFSTU×U[FO XJS BMT 4QBSˆ LBTTF )PMTUFJO HFSOo TBHUF %PPSNBOO %BT OFVF 5PS EFT 47 )BOT×IO XVSEF HFC×ISFOE CFKVCFMU

'PUP 4QBSLBTTF

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 7 - 26. KW 2011

Lea holte dreimal Edelmetall (SÑNJU[ QN  %FS 547 (Sш NJU[ XBS CFJ EFO -BOEFTNFJTˆ UFSTDIBGUFO EFS -FJDIUBUIMFUJL 4DI×MFSJOOFO " EVSDI -FB /BDICBSTDIVMUF #JME .JUUF JN )BNNFSXVSG FSGPMHSFJDI -FB TJFHUF NJU   .FUFS EFVUMJDI XVSEF FSOFVU -BOEFTNFJTUFSJO *N ˆ.FUFSˆ-BVG LPOOUF TJF JISF QFSTÑOMJDIF #FTUMFJTUVOH VN   4FLVOEFO BVG   4Fˆ LVOEFO TUFJHFSO VOE FSSFJDIUF EFO  1MBU[ &CFOGBMMT %SJUUF XVSEF -FB BCFSNBMT NJU #FTUˆ MFJTUVOH JN %JTLVTXFSGFO )JFS MBOEFUF EBT FJO ,JMPHSBNN TDIXFSF (FS¿U CFJ   .FUFS /VS NJU EFS -FJTUVOH JN ,VHFMˆ TUPºFO LPOOUF EJF 547ˆ"UIMFUJO OJDIU [VGSJFEFO TFJO   .FUFS SFJDIUFO OVS [V 1MBU[ G×OG .Fˆ

MJOB 4DIJFS #JME MJ VOE "OOB -FOB 4UBSL SF OBINFO [VN FSTUFO .BM BO EFO -BOEFTNFJTˆ UFSTDIBGUFO UFJM #FJ JISFN %Fˆ C×U XBSG .FMJOB 4DIJFS 8

BVDI FSTUNBMT EFO ESFJ ,JMPˆ HSBNN TDIXFSFO )BNNFS VOE LPOOUF BN &OEF 1MBU[ ESFJ CFˆ MFHFO *O JISFN ˆ.FUFSˆ -BVG WFSCFTTFSUF TJF TJDI VN G×OG 4Fˆ LVOEFO BVG   .JOVUFO "OOB -FOB 8 HJOH ×CFS EJF  .FUFS BO EFO 4UBSU VOE LBN BVG   4FLVOEFO XBT MFJEFS OJDIU G×S EFO &OEMBVG SFJDIUF *O JISFN FSTUFO %SFJTQSVOHˆ8FUUˆ LBNQG LBN TJF BVG   .FUFS VOE CFMFHUF EBNJU 1MBU[ ESFJ "OHFMJLB ,PKFMMJT CFMFHUF JN )BNNFSXVSG NJU   .FUFSO 3BOH FJOT CFJ EFO "LUJWFO

Grömitzer Grundschule jubelt Leichtathleten sorgen für sportliche Erfolge (SÑNJU[ QN  '×S EBT -FJDIUˆ BUIMFUJLˆ5FBN EFS (SVOETDIVMF (SÑNJU[ HBC FT JOOFSIBMC XFOJˆ HFS 5BHF HMFJDI [XFJNBM (SVOE [VN +VCFMO /BDIEFN EJF .¿Eˆ DIFO VOE +VOHFO EFO ,SFJTNFJTˆ UFSUJUFM EFS (SVOETDIVMFO FSˆ L¿NQGFO LPOOUFO HBMU FT OVO EFO ,SFJT 0TUIPMTUFJO CFJ EFO -BOEFTNFJTUFSTDIBGUFO JO .ÑOˆ LFCFSH NÑHMJDITU FSGPMHSFJDI [V WFSUSFUFO /BDI WFSTU¿OEMJDIFS

SAOH - SEITE 7 - 26/2011 - ALLGEMEIN

BOG¿OHMJDIFS /FSWPTJU¿U EJF 1FOEFMTUBGGFM MJFG PC FJOFT 4UBCˆ WFSMVTUFT OJDIU TP HVU TUFJHFSUFO TJDI BMMF "LUJWFO WPS BMMFN JO EFO #FSFJDIFO 8FJUTQSVOH 4UPº VOE 8VSG 4P TUBOE BN &OEF GFTU %BT 5FBN EFS (SVOETDIVMF (SÑNJU[ FSSBOH EJF 4JMCFSNFEBJMMFO CFJ EFS -BOEFTNFJTUFSTDIBGU EFS (SVOETDIVMFO JO EFS -FJDIUBUIˆ MFUJL

VERDIEN´DEIN EIGENES GELD! Erst verteilen, dann einstecken. ZUSTELLER GESUCHT, JETZT BEWERBEN Wir bieten die ideale Nebenbeschäftigung für Schüler, Studenten, Hausfrauen und Rentner

Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de Sie haben Interesse?

Bewerben Sie sich online oder telefonisch unter:

www.shdirekt.com 040-57 19 72 - 18

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


WIRTSCHAFT/POLITIK

SEITE 8 SONNTAGS ANZEIGER OSTHOLSTEIN 3. JULI 2011

ˆ "O[FJHF ˆ

Weichen für Energiewende sind gestellt Entspannt in den Urlaub Minister Schmalfuß begrüßt Verabschiedung des Atomausstiegsgesetzes ,JFM QN  ;VS &OUTDIFJEVOH EFT %FVUTDIFO #VOEFTUBHFT [VN "UPNBVTTUJFH FSLM¿SU EFS JO 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO G×S EJF "UPNBVGTJDIU [VTU¿OEJHF .JOJTˆ UFS &NJM 4DINBMGVº c*DI CFˆ HS׺F BVTES×DLMJDI EBTT EFS %FVUTDIF #VOEFTUBH IFVUF NJU CSFJUFS .FISIFJU VOE BVDI EFVUˆ MJDIFS ;VTUJNNVOH BVT EFN -Bˆ HFS EFS 0QQPTJUJPO EBT "UPNˆ BVTTUJFHTHFTFU[ WFSBCTDIJFEFU IBU .JU EFN XFJUFS CFTDIMPTTFˆ OFO &OFSHJFQBLFU XFSEFO EJF 8FJDIFO G×S FJOF OBDIIBMUJHF &OFSHJFXFOEF HFTUFMMU 8JS TUFˆ IFO EBNJU JO %FVUTDIMBOE WPS FJOFN EBVFSIBGUFO &OFSHJFLPOˆ TFOT VOE EFS ·CFSXJOEVOH EFS HFTFMMTDIBGUMJDIFO 4QBMUVOH JO

EFS "UPNGSBHFo 4DINBMGVº CFˆ UPOUF EFS "UPNBVTTUJFH XFSEF NJU EFN "VTTUJFHTHFTFU[ TUVˆ GFOXFJTF VOE HFPSEOFU FJOHFMFJˆ UFU TPXJF EBT FOEH×MUJHF "UPNˆ "VT G×S EBT +BIS  CFTJFHFMU ;FOUSBMFO BVDI TDIPO JO EFS -BVG[FJUWFSM¿OHFSVOHTEFCBUUF JN +BISF  WPSHFCSBDIUFO ,SJUJLQVOLUFO VOE 'PSEFSVOHFO EFS TDIMFTXJHˆIPMTUFJOJTDIFO "UPNBVGTJDIU XFSEF OVONFIS 3FDIOVOH HFUSBHFO c"VDI XFOO NBO ×CFS EBT FJOF PEFS BOEFSF %FUBJM EFS HFTFU[MJˆ DIFO 3FHFMVOHFO [VS #FFOEJˆ HVOH EFS ,FSOFOFSHJFOVU[VOH EJTLVUJFSFO LBOO CFHS׺F JDI EFOOPDI JN &SHFCOJT EJF JN -JDIUF EFS 'VLVTIJNBˆ,BUBTˆ

USPQIF FSGPMHUF OFVFSMJDIF 3JTJˆ LPCFXFSUVOH VOE 3JTJLPFOUˆ TDIFJEVOH EFS #VOEFTSFHJFSVOH VOE EFT %FVUTDIFO #VOEFTUBHFT OBDIES×DLMJDIo TP 4DINBMGVº %FS .JOJTUFS FSLM¿SUF XFJUFS c*DI XFSUF EJFTFT &SHFCOJT BVDI BMT &SGPMH TDIMFTXJHˆIPMTUFJOJˆ TDIFS "UPNQPMJUJL *O ·CFSFJOˆ TUJNNVOH NJU .JOJTUFSQS¿TJˆ EFOU $BSTUFOTFO IBUUF JDI OBDI EFS ,BUBTUSPQIF WPO 'VLVTIJNB XJFEFSIPMU HFGPSEFSU EBTT EJF WPN 7BUUFOGBMMˆ,PO[FSO CFUSJFˆ CFOFO ,FSOLSBGUXFSLF #SVOTˆ C×UUFM VOE ,S×NNFM OJDIU XJFˆ EFS BOT /FU[ HFIFO VOE EBVFSˆ IBGU BCHFTDIBMUFU CMFJCFO TPMMˆ UFO %JFTF [FOUSBMF 'PSEFSVOH XJSE FSG×MMU /VO MJFHU EB[V FJOF

SFDIUTTUBBUMJDI OPUXFOEJHF FJOˆ EFVUJHF 3FDIUTHSVOEMBHF WPSo .JOJTUFS &NJM 4DINBMGVº [FJHUF TJDI EBWPO ×CFS[FVHU EBTT EJFTF JO EFS LPNNFOEFO 8PDIF BVDI JO EFO #FSBUVOHFO EFT #VOEFTˆ SBUFT BVG CSFJUF ;VTUJNNVOH TUPºFO XFSEF ;VEFN TFJ FS EBˆ WPO ×CFS[FVHU EBTT EJFTF BUPNˆ QPMJUJTDIF &OUTDIFJEVOH BVDI HFTFMMTDIBGUTQPMJUJTDI BVG CSFJUF ;VTUJNNVOH VOE "L[FQUBO[ TUPºFO XFSEF %JF 1PMJUJL N×TTF EJF 4PSHFO VOE ŸOHTUF EFS #Fˆ WÑMLFSVOH FSOTU OFINFO VOE IJFSBVG BOHFNFTTFO VOE WFSˆ BOUXPSUMJDI SFBHJFSFO %JFT TFJ NJU EFN "UPNBVTTUJFHTHFTFU[ KFU[U FSGPMHU NFJOUF EFS .JOJTˆ UFS

PKF  &OEMJDI 6SMBVC %JF 3FJTF JTU HFCVDIU EPDI XPIJO NJU EFN FJHFOFO "VUP BN 'MVHIBˆ GFO '×S EJF 1BSLIBVTHFC×ISFO LBOO NBO GBTU TDIPO FJOF XFJUFˆ SF 8PDIF ;VTBU[VSMBVC CVDIFO )PMHFS %FUMFG TPSHU EBG×S EBTT EFS 6SMBVC OPDI FOUTQBOOUFS CFHJOOU VOE CJFUFU NJU TFJOFN 1FSTPOFOCFGÑSEFSVOHTˆ4FSWJDF FJO VOTDIMBHCBSFT "OHFCPU ;Vˆ TBNNFO NJU TFJOFN 5FBN CFˆ GÑSEFSU FS BVG 8VOTDI &JOXPIˆ OFS BVT 0TUIPMTUFJO [VN 'MVHˆ PEFS 4FFIBGFO JO EFS /¿IF 6OE EBT #FTUF JTU )PMHFS %FUMFG IPMU TFJOF (¿TUF BVDI XJFEFS BC VOE TPSHU G×S FJOFO BOHFOFINFO

6SMBVCTBVTLMBOH *O EFO 0QFM ;BGJSB PEFS EFO 'PSE 5SBOTJU LÑOOFO EJF 'BISˆ H¿TUF CFRVFN FJOˆ VOE BVTTUFJˆ HFO EJF 'BIS[FVHF CJFUFO FJOFO HSPºFO 'BISHBTUSBVN /FCFO EFN 6SMBVCFSˆ)PMˆVOEˆ#SJOHFˆ %JFOTU CJFUFU )PMHFS %FUMFG BVDI "VTGMVHTˆ VOE (FMFHFOˆ IFJUTGBISUFO G×S CJT [V  1FSTPˆ OFO TPXJF 8PDIFOFOEBVTGM×HF G×S CJT [V [XÑMG 1FSTPOFO BO 8FJM EBT (FTDI¿GU BVTHFCBVU XFSEFO TPMM TVDIU )PMHFS %FUMFG FJOFO 'BISFS NJU 1FSTPOFOCFˆ GÑSEFSVOHTTDIFJO ,POUBLU VOUFS   PEFS XXXQCTˆEFUMFGEF

Wasser pur: Bei Hitze muss viel getrunken werden Viel Wasser oder Fruchtsaftschorlen gleichen Flüssigkeitsverlust aus 0MEFOCVSH QN  #FJ EFO EFSˆ [FJUJHFO IPDITPNNFSMJDIFO 5FNQFSBUVSFO WFSMJFSU EFS NFOTDIMJDIF ,ÑSQFS HSPºF .FOHFO BO 'M×TTJHLFJU VOE XJDIUJHF .JOFSBMJFO c%JFTFT %FGJ[JU NVTT NÑHMJDITU [×HJH BVTHFHMJDIFO XFSEFO TPOTU ESPIFO TDIXFSF HFTVOEIFJUMJDIF 1SPCMFNF JO &YUSFNG¿MMFO TPˆ HBS )FS[SIZUINVTTUÑSVOHFO PEFS FJO )JU[TDIMBH NJU ,SFJTˆ MBVGLPMMBQTo TBHU EJF "0,ˆ&Sˆ O¿ISVOHTCFSBUFSJO (BCSJFMF 3BVTDI EF 3FOHJGP BVT 0MEFOˆ

ANRUF

$

CVSH 7PS BMMFN ¿MUFSF .FOˆ TDIFO TJOE CFTPOEFST CFUSPGGFO 4JF TPMMUFO HFO×HFOE 'M×TTJHˆ LFJU [V TJDI [V OFINFO BVDI XFOO TJF LFJOFO %VSTU WFSTQ׈ SFO %FS NFOTDIMJDIF ,ÑSQFS WFSˆ MJFSU ×CFS )BVU /JFSFO %BSN VOE -VOHF CJT [V ESFJ -JUFS 'M×TTJHLFJU QSP 5BH %B NJU EFS /BISVOH EVSDITDIOJUUMJDI FUXB FJO -JUFS 8BTTFS BVGHFOPNNFO XJSE TPMMUF NBO U¿HMJDI   CJT  -JUFS (FUS¿OLF [VT¿U[MJDI NJU FJOQMBOFO #FJ IPDITPNNFSMJˆ

&

XJF$PNQVUFSTFSWJDF

OMPUTERSERVICE u. Telekommunikation

Sicherheit

Privat- u. Geschäftskunden Beratung Reparatur Installation

T: 04362 -50 82 52  

)

XJF'BISEJFOTU

Personenbeförderungs-Service

Mit uns beginnt und endet Ihr Urlaub an Ihrer Haustür!

À 0 43 65 / 73 58

...aus gutem

"YFM

Grund

4UE/PUEJFOTUtXXXHMBTFSFJHSVOEEF

'

- Haushalts- und Wohnungsauflösungen - Geschäfts- und Betriebsauflösungen - Kostenlose Abholungen, Entsorgungen von Schrott und Altmetallen - Wir helfen auch in schweren Stunden - Nachlässe mit Wertanrechnung

Neuratjensdorfer Weg 2 23774 Heiligenhafen Tel.: 04362 - 508460 Fax: 04362 - 508462 Rosengarten 14 Â 23730 Neustadt Tel.: 04561 - 3462 Fax: 04561 - 714590

T: 04362 -50 82 52  

Markisen J Wintergärten J Fenster J Insektenschutz J Vordächer J

XJF&OFSHJFTQBSFO

SQaren Sie Energie Direkt -Rolladen ab Werk - Fenster -Dachfenster -Haustüren ,PTUFOGSJF#FSBUVOH*OHP-FWHSàO 5FM .PCJM

SAOH - SEITE 8 - 26/2011 - WIRTSCHAFT/POLITIK





XJF5SJLFT

      





 



E: kontakt @lthies.de www.lthies.de



      

*% &#.#, +1#3  &)(#,-., 3  #*- %*  #/#,!#$#!&#. #(    +  3  0    (#*- %*#,.,&'#-$)0*#. 2 ///(#*- %*#,.,&'#-"#

;

XJF;JNNFSNBOO t;JNNFSFJ)PM[CBV t%BDI&JO Umdeckung t%BDISJOOFO Rinnenreinigung t$BSQPSUT*OOFOBVTCBV t7FMVYGFOTUFSVWN

c4JMCFSNFEBJMMFOo  VOE  JO EJFTFN +BIS NJU EFS c#SPO[FNFEBJMMFo EFO  1MBU[ CFMFHU )BHFEPSO c#FEBVFSMJDI JTU EBTT VOUFS 4DIXBS[ˆ(FMC EJF 'PSUTFU[VOH EJFTFS &SGPMHTTUPSZ MFJEFS BLVU HFG¿ISEFU JTU r EBT [Vˆ TU¿OEJHF *OOFONJOJTUFSJVN IBU EJF 'ÑSEFSVOH EFT G×S 4DI×MFSˆ UFBNT BMMFS 4DIVMBSUFO PGGFOFO #VOEFTXFUUCFXFSCFT MFJEFS OVS

OPDI G×S  HBSBOUJFSU 8FOO JN )FSCTU G×S  IJFS EFS 3PUˆ TUJGU HF[×DLU XJSE EBOO USJGGU FT VOWFSTU¿OEMJDIFSXFJTF EFO BOˆ HFCMJDIFO ,FSOCFSFJDI EFS #JMˆ EVOH VOE FJO 1SPKFLU EBT 4DI׈ MFS IPDI NPUJWJFSU TJDI *5ˆHFˆ TU×U[U NJU ,MJNBTDIVU[ˆ 8JSUˆ TDIBGUTˆ VOE 1PMJUJLBTQFLUFO [V CFTDI¿GUJHFO r BOHFTJDIUT BMMFS BLUVFMMFO %FCBUUFO HFOBV EBT GBMTDIF 4JHOBMo 4DI×MFSUFBNT BVT BMMFO #VOEFTˆ M¿OEFSO %FVUTDIMBOET USBUFO BN  +VMJ HFHFOFJOBOEFS BO VN TJDI CFJN $PNQVUFSˆ4JNVMBUJPOTˆ TQJFM c&DPQPMJDZo JN 3FHJFSFO GJLUJWFS 4UBBUFO NJUFJOBOEFS [V NFTTFO ;VN FSTUFO .BM OBIN BVDI FJO ÑTUFSSFJDIJTDIFT 5FBN BN #VOEFTFOUTDIFJE UFJM VOE JTU TPNJU WJFMMFJDIU EFS 4UBSU [V FJOFN [VL×OGUJHFO JOUFSOBUJPOBˆ MFO 8FUUCFXFSC (FXPOOFO IBU EJFTNBM EBT 5FBN BVT #SBOEFOˆ CVSH 1MBU[  CFMFHUF EBT 4DI×MFSˆ UFBN BVT )BNCVSH EJDIU HFGPMHU WPO EFO 4DI×MFSO EFS ,MBVTˆ )BSNTˆ(FTBNUTDIVMF JO 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO BVG 1MBU[  %JF ESFJ 4JFHFSUFBNT LÑOOFO TJDI OVO BVG FJOF 3FJTF JO EJF 4DIXFJ[ OBDI 4U (BMMFO GSFVFO #FUUJOB )BHFEPSO GSFVU TJDI c%JF &DPQPMJDZBEF EJF JO EFO 4DIVMFO 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJOT CFSFJUT TFJU  FJO HSPºFS &Sˆ GPMH JTU JTU [VN CVOEFTXFJUFO &YQPSUTDIMBHFS HFXPSEFO %JF FOPSNF 3FTPOBO[ r SVOE  4DI×MFS IBCFO TJDI JO EJFTFN +BIS CVOEFTXFJU CFUFJMJHU r [FJHU EBTT TJDI KVOHF .FOˆ TDIFO TQJFMFSJTDI EB[V NPUJWJFˆ SFO MBTTFO TJDI NJU TPOTU TDIXFS [VH¿OHMJDIFO VOE LPNQMFYFO 4BDIWFSIBMUFO JN #FSFJDI 1PMJˆ UJL 8JSUTDIBGU VOE 6NXFMU [V CFTDI¿GUJHFO &SGPMHSFJDI CFJ EFN 4QJFM LBOO OVS TFJO XFS TFJO aWFSOFU[UFT %FOLFOm HFˆ TDIVMU IBU VOE JN 5FBN EJF LPNˆ QMFYFO 8FDITFMXJSLVOHFO EVSDITDIBVU VOE FSGPMHSFJDI 4DIXFSQVOLUF TFU[U *OTPGFSO JTU EFS 8FH EBT FJHFOUMJDIF ;JFM VOE BMMF UFJMOFINFOEFO 4DI×MFSˆ UFBNT IBCFO HFXPOOFO r OJDIU OVS EJF 4JFHFSo

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 8 - 26. KW 2011

!"$%#6

&

5

XJF'MBHHFO

. 4+)/'&2+   )43-0))5)2')1&2, ")-     555*-&++)/3&/(05() 

.ÚCFMt5SÚEFMt"OUJL

#FSMJO QN  %FS ESJUUF #VOEFTˆ FOUTDIFJE EFS c&DPQPMJDZBEFo JO #FSMJO XBS XJFEFS FJO HSPºFS &Sˆ GPMH r VOE XVSEF [VN ESJUUFO .BM WPO EFS 41%ˆ#VOEFTUBHTˆ BCHFPSEOFUFO #FUUJOB )BHFEPSO BVT 0TUIPMTUFJO FSÑGGOFU EJF  JN )BVTIBMUTBVTTDIVTT FSTUNBMJH G×S FJOF ˆ&VSPˆ'ÑSEFSVOH EJFTFT 4DI×MFSXFUUCFXFSCT HFTPSHU IBUUF r TFJUEFN GJOEFU EFS JO 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO cFSGVOEFˆ OFo 4DI×MFSˆ,POUFTU VOUFS EFN %BDI EFS #VOEFT[FOUSBMF G×S QPMJUJTDIF #JMEVOH CQC CVOˆ EFTXFJU TUBUU %JF -BOEFTTJFHFS BVT 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO r [VN ESJUUFO .BM JO 'PMHF EBT 5FBN EFS ,MBVTˆ)BSNTˆ(FTBNUTDIVMF BVT ,BQQFMO r IBCFO OBDI [XFJ

5FM'BYt.PCJM

Wir bieten Ihnen die gesamte Palette der Glaserarbeiten an: J Türen J

XJF)BVTIBMUTBVGMÚTVOH

FLOHMARKT-HALLE )BVTIBMUTBVGMÚTVOHFO -àCFDLFS4USt-FOTBIO /BDIMÊTTFNJU8FSUWFSHàUVOH XXXõPINBSLUIBMMFCPHJTDIEF 6N[àHFVOE5SBOTQPSUF *OOFOBVTCBVr3FOPWJFSVOHTBSCFJUFO .JWPO6ISt4BWPO6IS 3BVNHFTUBMUVOHVOE%FTJHO Logisch... Bogisch!

XJF'FOTUFS

GLASEREI

E: kontakt @lthies.de www.lthies.de

Blitz-Service

Holger Detlef · Drosselweg 3 · 23777 Heringsdorf Transferfahrten zum Flughafen und zum Schiff Ausflugs- u. Gelegenheitsfahrten bis 15 Personen!

XJF&OUSàNQFMVOH

- Haushalts- und Wohnungsauflösungen - Geschäfts- und Betriebsauflösungen - Kostenlose Abholungen, Entsorgungen von Schrott und Altmetallen - Wir helfen auch in schweren Stunden - Nachlässe mit Wertanrechnung

Computer – Notdienst Internet – DSL – Computer – Telefonie

www.Computerservice-OH.de 04561 525 825 / 0174 1677488

'

Erfolgreicher Kontest Hagedorn eröffnete Ecopolicyade-Bundesentscheid in Berlin

GENÜGT

JÖRG IWAN

'

DIFO 5FNQFSBUVSFO VOE WJFM #FXFHVOH TUFJHU EFS 'M×TTJHˆ LFJUTCFEBSG TPHBS BVG ×CFS ESFJ -JUFS &JO HFFJHOFUFS %VSTUMÑTDIFS JTU WPS BMMFN 8BTTFS 0C .JOFSBMˆ XBTTFS NJU PEFS PIOF ,PIMFOˆ T¿VSF FT HJCU EFN ,ÑSQFS EFO 'M×TTJHLFJUTWFSMVTU [VS×DL VOE JTU [VEFN LBMPSJFOGSFJ "VDI 'SVDIUTBGUTDIPSMFO JN 7FSI¿MUˆ OJT  TJOE FJOF HVUF "MUFSOBˆ UJWF G×S BMMF EJF OJDIU BVG EFO (FTDINBDL WFS[JDIUFO XPMMFO XFSEFO


Freche Früchtchen

m"O[FJHFm

Von der Hand in den Mund Obst von Baum und Strauch schmeckt soooooo gut

+FUUF MJ VOE &NFMZ LPOOUFO FT HBS OJDIU FSXBSUFO EJF &SECFFSFO [V WFSOBTDIFO

'PUP +FOKBIO

PKF  &T JTU 4PNNFS[FJU "O IFJºFO 5BHFO XFSEFO )VOHFS VOE %VSTU HFSO EVSDI GSJTDIFT 0CTU HFTUJMMU FHBM PC .FMPOF BN 4USBOE &SECFFSFO BVT EFN (BSˆ UFO PEFS FJO 'SVDIUDPDLUBJM BN .BSLUTUBOE ˆ FSGSJTDIFOE JTU EJFT BMMFNBM %PDI EJF -VTU BVG GSJTDIFT 0CTU XJSE HFUPQQU 4FMCFSQGM×DLFO MBVUFU EBT ;BVCFSXPSU 8FS LBN OJDIU TDIPO FJONBM JO EFO (Fˆ OVTT &SECFFSFO )JNCFFSFO PEFS ,JSTDIFO [V FSOUFO VOE LPOOUF EFO XVOEFSCBSFO MFVDIˆ UFOE SPUFO VOE XPIMTDINFˆ DLFOEFO 'S×DIUFO XJEFSTUFIFO &T NBDIU FJOGBDI HSPºFO 4QBº TJDI NFIS BMT EJF )¿MGUF EFS &SOˆ UF TPGPSU QFS c.VOESBVCo FJOˆ [VWFSMFJCFO 0C OVO EJF MFDLFSFO )JNCFFSFO MBOHTBN HFOJFºFOE OBDIFJOBOˆ EFS PEFS HMFJDI FJOF )BOE WPMM WFSTQFJTU XFSEFO ˆ FT JTU FJOGBDI FJO TDIÑOFT (FG×IM GSJTDIFT

Auf dem Obsthof Schneekloth gibt es schon Kirschen +PIBOOJTˆ VOE 4UBDIFMCFFSFO HJCU FT FCFOGBMMT 8FS OJDIU TFMˆ CFS QGM×DLFO NÑDIUF LBOO TJDI BVDI JN )PGMBEFO CFEJFOFO )JFS XJSE BVT EFO 'S×DIUFO BMMFT &SEFOLMJDIF HFNBDIU (FMFF 4JSVQ -JLÑS 4BGU XFJO 4BVDF ,POGJU×SF VOE WPS BMMFN 5PSUFO VOE ,VDIFO EJF TJDI TFIFO VOE TDINFDLFO MBTTFO LÑOOFO c(SPºF 5PSUFO WJFM 'SVDIUo TBHU .JSJBN 4DIOFFLMPUI %JF LJOEFSGSFVOEMJDIF "OMBHF NJU 4USFJDIFM[PP M¿EU OJDIU OVS [VN TFMCTUTU¿OEJHFO &SOUFO FJO )PGˆ MBEFO VOE $BGÄ CJFUFO BVDI EJF .ÑHMJDILFJU [VS &OUTQBOOVOH c)JFS LBOO EJF /BUVS FSMFCU XFSˆ

EFO EJF ,JOEFS LÑOOFO BVG EFN )PG TQJFMFO "VDI )VOEF TJOE IJFS XJMMLPNNFOo TBHU .JSJBN 4DIOFFLMPUI *N 0CTUIPG 4DIOFFLMPUI HJCU FT FDIUF 4PVWFOJST BVT (SÑNJU[ c"MMFT XBT FT IJFS [V FSXFSCFO HJCU TUBNNU WPO IJFS 6OTFS 0CTU JTU IJFS HFXBDITFO FJOHFˆ LPDIU VOE WFSBSCFJUFU XPSEFOo FS[¿IMU 'SBV 4DIOFFLMPUI %FS 0CTUIPG FSGSFVU TJDI EFVUTDIˆ MBOEXFJU FJOFS HSPºFO #FMJFCUˆ IFJU c%JF -FVUF SVGFO VOT BO VOE QMBOFO TPHBS JISFO 6SMBVC OBDI EFO 'S×DIUFOo (FÑGGOFU IBU EFS 0CTUIPG 4DIOFFLMPUI U¿HMJDI WPO  CJT  6IS .JSJBN4DIOFFLMPUIFNQGJFIMU+FU[U,JSTDIFOFSOUFO 'PUP+FOKBIO &SECFFSFO CFTUFIFO [V  1SP[FOU BVT 8BTTFS IBCFO FJOFO HFSJOHFO /¿ISXFSU  (SBNN IBCFO  ,JMPˆ LBMPSJFO CFTJU[FO BCFS WJFMF 7JUBNJOF VOE .JOFSBMTUPGGF

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 9 - 26. KW 2011

Eigener Anbau, eigene Ernte, eigener Verkauf BOCJFUFO LÑOOFOo "C .JUUˆ XPDI EFO  +VMJ HJCU FT JO EFS .BSLUIBMMF WPO (VU ,SFNTEPSG FJOF TFIS MFDLFSFS .BSNFMBEFOˆ LSFBUJPO c6OTFSF ,ÑDIJO JTU EFS[FJU EBCFJ HBO[ WJFM .BSNFˆ MBEF FJO[VLPDIFOo WFSS¿U "Oˆ OFUUF 'SJFEFSJDITFO [VS 4POEFSˆ BLUJPO %PDI OJDIU OVS &SECFFSFO TJOE JO EFS 0MEFOCVSHFS .BSLUIBMMF FSI¿MUMJDI (BO[ GSJTDI HJCU FT EFS[FJU +PIBOOJTCFFSFO TPXJF )JNCFFSFO c4FMCFSQGM×DLFO NBDIU OPDI BN NFJTUFO 4QBº %BT EBCFJ HBO[ WJFMF 'S×DIUF OJDIU FSTU JO EFS 4DI×TTFM TPOˆ EFSO JN .VOE MBOEFO JTU WFSˆ TU¿OEMJDI 4P TDINFDLU FT EPDI OPDI BN CFTUFOo TBHU "OOFUUF 'SJFEFSJDITFO /FCFO EFO BLUVFMMFO 0CTUTPSUFO CJFUFU EBT (VU ,SFNTEPSG BVDI WJFM GSJTDIFT VOE HFTVOEFT (Fˆ N×TF XJF 1PSSFF #PIOFO &SCˆ TFO ,PIMSBCJ .ÑISFO 1FUFSTJˆ MJF PEFS -BVDI[XJFCFMO TPXJF [BIMSFJDIF ,PIMTPSUFO XJF [ # #MVNFOLPIM 4QJU[LPIM 8FJºˆ LPIM PEFS 8JSTJOH &CFOGBMMT FSI¿MUMJDI JTU FJO VNGBOHSFJDIFT "OHFCPU BO 4PNNFSCMVNFO EJF OBU×SMJDI BVDI TFMCTU HFˆ TDIOJUUFO XFSEFO LÑOOFO %JF .JUBSCFJUFSJOOFO EFS .BSLUIBMˆ MF TUFIFO EBCFJ EFO #FTVDIFSO VOE (¿TUFO KFEFS[FJU NJU 3BU ,ÑTUMJDIF &SECFFSFO JO WJFMFO 7BSJBUJPOFO VOE WPS BMMFN [VN VOE 5BU [VS 4FJUF VOE IFMGFO 4FMCFSQGM×DLFO I¿MU EBT 5FBN VN "OOFUUF 'SJFEFSJDITFO G×S HFSO EJF ,VOEFO CFSFJU 'PUP 0MBG +FOKBIO

SAOH - SEITE 9 - 26/2011 - DIREKT VOM ERZEUGER

#(

(")$%," ' &$ *!# + -'."/ '

 $%&($$%$   HD7IJ,4607 01234567897

 

K6&L6M74N27O6@KM';F@J3P6D

  !        

=%-5%7+,G2&'4/E#;;6@8<F"7>6@A07)75?79=7/7B-7)5 '*.@&387$<D7C1B(7:8,7.6GFFD6'

Erdbeeren: Vom Feld direkt in die Markthalle 0MEFOCVSH PKF  %BT (FTDI¿GU NJU EFS LOBMMSPUFO T׺FO 'SVDIU M¿VGU BVG )PDIUPVSFO %FS[FJU XFSEFO WPO EFO 'FMEFSO OFCFO EFS 0MEFOCVSHFS .BSLUIBMMF EFT (VU ,SFNTEPSG &SECFFSFO JO )×MMF VOE '×MMF JO EFO 7FSLBVG HFCSBDIU "VG TJFCFO )FLUBS HJCU FT WJFM [V FSOUFO TP EBT BVDI OPDI HFOVH "SCFJU G×S EJF 4FMCTUQGM×DLFS ×CSJH CMFJCU c7PO EFS 4USBºF BVT TJOE VOTFSF HSPºFO &SECFFSGFMEFS HVU [V TFˆ IFOo TBHU "OOFUUF 'SJFEFSJDIˆ TFO WPO (VU ,SFNTEPSG %JF WFSTDIJFEFOFO 4PSUFO EJF EBT 6OUFSOFINFO BOCJFUFU TJOE G×S EJF VOUFSTDIJFEMJDITUFO 7FSˆ BSCFJUVOHTGPSNFO [V HFCSBVˆ DIFO .BSNFMBEF ,VDIFO PEFS FJOGBDI [VN /BTDIFO c4JF VOUFSTDIFJEFO TJDI EVSDI EJF )BMUCBSLFJU VOE 'SVDIUT¿VSFo FSM¿VUFSU "OOFUUF 'SJFEFSJDITFO 8¿ISFOE TJDI EJF 4PSUF 'MPSFOˆ DF IFSWPSSBHFOE [VN &JOLPˆ DIFO WPO .BSFMBEF FJHOFU JTU c-BNCBEBo FJOGBDI OVS c[Vˆ DLFST׺ VOE TFIS HVU [V OBˆ TDIFOo TBHU 'SBV 'SJFEFSJDITFO EJF BN MJFCTUFO JISF &SECFFSFO EJSFLU WPN 'FME JTU c"VDI EBT .JYFO NJU #VUUFSNJMDI TDINFDLU TFIS HVUo 8FJUFSF cCFFSFOTUBSLFo 4PSUFO TJOE )Pˆ OFPZF $PSPOB 4ZNQIPOJF &Mˆ TBOUB VOE 4POBUB c%JF &SOUF FSˆ GPMHU EJSFLU WPS 0SU XJS XFSEFO CJT .JUUF 4FQUFNCFS &SECFFSFO

Schneekloth Schneekloth

    

Im Grömitzer Familienbetrieb gibt es noch echte Andenken aus der Region (SÑNJU[ PKF  c+FU[U TPMMUFO EJF .FOTDIFO VOT CFTVDIFO 8JS IBCFO HBO[ WJFMF )JNCFFSFO EFVUMJDI NFIS BMT JN WFSHBOHFˆ OFO +BISo TBHU .JSJBN 4DIOFFLˆ MPUI 8BT EBSBO MJFHU EBTT FT JO EFS #M×UF[FJU XFOJH HFSFHOFU IBU VOE EJF 4POOF BVTSFJDIFOE TDIJFO %PDI OJDIU OVS EJF )JNˆ CFFSFO TJOE EFS[FJU VOE CJT &Oˆ EF 4FQUFNCFS CFSFJU HFQGM×DLU [V XFSEF BVDI ,JSTDIFO HJCU FT CFSFJUT c%JF 4BVFSLJSTDIFO CFˆ OÑUJHFO OPDI FUXBT ESFJ WJFS 8PDIFOo TDI¿U[U .JSJBN 4DIOFFLMPUI FJO 8FJUFSIJO XBSˆ UFO BVDI EJF &SECFFSFO EBSBVG HFFSOUFU [V XFSEFO 1GMBVNFO

0CTU [V HFOJFºFO 6OE EFS (Fˆ TVOEIFJUTBTQFLU JTU FCFOGBMMT OJDIU [V WFSBDIUFO ;BIMSFJDIF 7JUBNJOF LFJOF 'FUUF OVS 'SVDIU[VDLFS ˆ QFSGFLU 8FS LFJOFO FJHFOFO (BSUFO CFˆ TJU[U LBOO TJDI BVG WJFMFO 0CTUˆ IÑGFO TFJOFO HBO[ QFSTÑOMJDIFO 0CTULPSC [VTBNNFOTUFMMFO %FOO OFCFO &SEˆ VOE )JNCFFˆ SFO VOE EFO ,JSTDIFO SFJGFO EFS[FJU BVDI +PIBOOJTˆ VOE #SPNCFFSFO IFSBO CBME TJOE BVDI EJF 1GMBVNFO TP XFJU

!

 

 

           

    

 

Erdbeeren zum Selbstpflücken Feld Ziegelhof an der B501 01

Holsteiner Hofladen auf dem Ziegelhof

tägl. 9 - 18 Uhr - auch am Wochenende Wochenmarkt Neustadt und Grömitz sowie Verkaufsstände in der Region

Leckere Erdbeertorten Bauernhof-Café an der B501 tägl. 14-18 Uhr geöffnet,, Tel. 04562/223310 o.04366/884452 84452

H Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen Ihre persönliche Anzeigenberatung!

Nicole Schümann-Kampf Tel.: 04561 - 52 70 18 03 Fax: 04561 - 52 70 18 09 Mail: nis@anzeiger-vor-ort.de

Aus eigener Backstube

www.oldenburger-markthalle.de Wir sind fast immer für Sie da: Tägl. 6.30 bis 19.00 Uhr, Sa. 6.30-18.00 Uhr, So. 8.00-17.00 Uhr. Tel. (04361) 7063.

'SJTDIF2àBMJUÊUWPN)PGwMFDLFS

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


SEITE 10 SONNTAGS ANZEIGER OSTHOLSTEIN 3. JULI 2011

REGIONALES

Wein aus Schleswig-Holstein ist da In rot und weiß: Premieren-Abfüllung auf dem Weingut Ingenhof *OHFOHVU QN &TJTUFUXBTHBO[ #FTPOEFSFT 8FJO BVT 4DIMFTˆ XJHˆ)PMTUFJO 8PSBO OPDI WPS LVS[FN LFJOFS TP SFDIU HMBVCFO LPOOUF TFU[UFO EJF %JQMPNˆ "HSBSJFS .FMBOJF &OHFM VOE 'SBOL 5IJFEFNBOO BVT .BMLˆ XJU[ NJU EFN MBOEFTXFJU HSѺUFO "OCBVHFCJFU VN "N WFSHBOHFˆ OFO .POUBH XVSEF EFS FSTUF +BISHBOH JISFT 8FJOHVUFT *Oˆ HFOIPGBCHFG×MMU c"N MJFCTUFO X×SEFO XJS EFO 8FJOTFMCTUUSJOLFO TP CFHFJTUFSU TJOE XJS WPO JINo XBSFO TJDI

.FMBOJF &OHFM VOE 'SBOL 5IJFˆ EFNBOO #JME FJOJH VOE FSÑGGOFˆ UFO EJF FSTUF 8FJOTBJTPO '×S 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJO VOE EFSFO 8JO[FS IBCF FJOF OFVF ;FJU CFˆ HPOOFO EJFFJO;VHFXJOOG×SEFO 5PVSJTNVT VOE &JOIFJNJTDIF TFJ %JF 1SFNJFSFOˆ"CG×MMVOH EFT TDIMFTXJHˆIPMTUFJOJTDIFO -BOEXFJOT NJU SVOE  -JUFSO EFT 3FCFOTBGUFT IBU FJOF HVUF 2VBMJU¿U %FS IFMMHFMCF 8FJºˆ XFJO BVT EFS 4PMBSJTˆ5SBVCF JTU LPNQMFUU BVTHFHPSFO MFJDIU TFIS GSVDIUJH VOE IBU FJO UJFGFT "SPNB EBT BO 1GJSTJDI VOE 4UBˆ DIFMCFFSF FSJOOFSU %JFTFO WPMMˆ NVOEJHFO 8FJO FNQGFIMFO EJF +VOHˆ8JO[FS [V 1BTUB 'JTDI 4Bˆ MBUFO PEFS HBO[ FJOGBDI TPMP [V HFOJFºFO %JF BCTPMVUF #FTPOEFSIFJU JTU 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJOT 3PUXFJO EFSBMTFSTUFSJN-BOEHFMFTFOVOE BCHFG×MMU XVSEF %JF 4QF[JBMJU¿U BVT EFS 3FHFOUˆ5SBVCF IBU FJO UJFGFT 3PU VOE EBT "SPNB TQJFˆ HFMU TDIXBS[F +PIBOOJTCFFSF VOE 4BVFSLJSTDIF XJFEFS %JFTFS -BOEXFJOJTUWPMMNVOEJH TBNUJH VOEXFJDI%FS8FJO QBTTUHVU[V 'MFJTDIˆ 'JTDIˆVOE1BTUBHFSJDIˆ UFO/JDIUOVSBVGHSVOETFJOFSHFˆ SJOHFO "CG×MMNFOHF JTU EJFTFS 3PUFSTDIPOKFU[UFJOF3BSJU¿U &JO[JHBSUJH JN -BOE [XJTDIFO EFO .FFSFO JTU BVDI EJF IBVTˆ FJHFOF 7FSBSCFJUVOH EFS 3FCFO VOE EJF &S[FVHFSBCG×MMVOH EJF FJOFO [VT¿U[MJDIFO (×UFCFXFJT EBSTUFMMU

Unsere Kleinanzeigen Hotline Nummer:

1SPGJ"VTCJMEVOH

[VN[VS/BHFMEFTJHOFSJO /FVF,VSTF5FM XXXOBJMTDPNQBOZEF

0180/50 68 68 0 14ct./ min. aus dem dt. Festnetz

Wir gestalten auch Ihre individuelle Stellenanzeige! Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Tel.: 04561-5270180-0 'àS VOTFSFO 4UBOEPSU 3BU[FCVSH TVDIFO XJS [VS 6OUFSTUàU[VOH VOTFSFT *5#FSFJDIFT EZOBNJTDIF .FOTDIFONJU,SFBUJWJUÊUVOE5FBNHFJTU

OJˆ KVYTTI [  [[OJKVYTTIHI

Ihr Profil: t&SGPMHSFJDIBCHFTDIMPTTFOF*52VBMJGJLBUJPO *),#"')6OJ

t&STUFQSBLUJTDIF&SGBISVOHFOJN#FSFJDI4ZTUFNBENJOJTUSBUJPO t6NGBTTFOEF,FOOUOJTTFJOCBTI QIQ NZ42-.442t4FMCTUTUÊOEJHF TUSVLUVSJFSUF"SCFJUTXFJTFTPXJFBVTHFQSÊHUF  ,PNNVOJLBUJPOTVOE5FBNGÊIJHLFJU



8FOO4JF[VEFN[JFMTUSFCJHVOEFOHBHJFSUTJOE GSFVFOXJSVOTBVG*ISFBVTTBHF LSÊGUJHFO#FXFSCVOHTVOUFSMBHFO WPS[VHTXFJTFQFS&.BJM VOUFS"OHBCF*ISFS (FIBMUTWPSTUFMMVOHFOVOEEFTGSàIFTUNÚHMJDIFO&JOUSJUUTUFSNJOT 8JS CJFUFO *IOFO FJOFO [VLVOGUTTJDIFSFO "SCFJUTQMBU[ CFJ MFJTUVOHTHFSFDIUFS #F[BIMVOHJOFJOFSFYQBOEJFSFOEFO6OUFSOFINFOTHSVQQF *ISFTDISJGUMJDIFBVTTBHFGÊIJHF#FXFSCVOHSJDIUFO4JFCJUUFBO

OJ ˆKVYTTI [  [[OJKVYTTIHI

Personalabteilung, Schweriner Str. 46, 23909 Ratzeburg Email: jobs@kf-gruppe.de

SAOH - SEITE 10 - 26/2011 - REGIONALES

8JO[FS BVT EFS /¿IF WPO )FJMˆ CSPOO c0IOF.BSLVT#VTDII¿Uˆ UFO XJS EBT BMMFT OJDIU NBDIFO LÑOOFOo CFUPOUF 5IJFEFNBOO VOE HFTUBOE TFJOFO #FSBUFS NBODINBM CJT [V ˆNBM BN 5BH BO[VSVGFO *OTHFTBNU XFSEFO LOBQQ  'MBTDIFO »   -JUFS BCHFG×MMU %FS 1SFJT CFUS¿HU   &VSP QSP 'MBTDIF 7FSLBVGU XJSE EFS 8FJO BVG EFN 8FJOHVU *OHFOIPG JO .BMLXJU[ CFJ BVTHFX¿IMUFO 8FJOI¿OEMFSO VOE (BTUSPOPˆ NFO CFJ EFS 1MB[Bˆ'JMJBMF ,JFM BMT 4QF[JBMBCG×MMVOH c6OTFS /PSEFOo CFJ EFN ,PPQFSBUJPOTˆ QBSUOFS EFT 8FJOHVUFT VOE 0CTUˆ CFUSJFCFT *OHFOIPG TPXJF EFS DPˆ PQˆ(FOPTTFOTDIBGU 4DIMFTXJHˆ )PMTUFJO

4[FOF BVT 3BJO .BO NJU 3VGVT #FDL SF 

'PUP 5IFBUFS

Theater in der Stadt Erwerber des 3er-Tickets sparen zwölf Euro /FVTUBEU QN  c5IFBUFS JO EFS 4UBEUo EBT 5IFBUFS G×S HBO[ 0TUIPMTUFJO XBSUFU NJU FJOFN BUˆ USBLUJWFO "OHFCPU BVG 8FS TJDI KFU[U G×S EFO ,BVG WPO ,BSUFO WPO ESFJ BVT [XÑMG 4U×DLFO FOUˆ TDIFJEFU LBOO [XÑMG &VSP HFHFO×CFS EFO &JO[FMLBVG TQBˆ SFO 4DIBVTQJFMGSFVOEF TPMMUFO TJDI c3BJO .BOo NJU 3VGVT #FDL JO EFS )BVQUSPMMF c.JOFUUJo NJU +PBDIJN #MJFTF TPXJF c+VTUJ[o 4DIBVTQJFM OBDI EFN ,SJNJOBMˆ SPNBO WPO 'SJFESJDI %×SSFOˆ NBUU OJDIU FOUHFIFO MBTTFO 8FS TJDI BN×TJFSFO NÑDIUF LBOO EJFT CFJ EFS c'FVFS[BOHFOCPXˆ MFo NJU EFN "MUPOBFS 5IFBUFS CFJ FJOFS FSPUJTDIFO 1MBVEFSFJ VOE $IBOTPOT NJU $MBVEJB 8FO[FM 3×EJHFS +PTXJH VOE 3PMG 'JTDIFS BN 1JBOP TPXJF CFJ

EFN ,MBTTJLFS c$IBSMFZT 5BOUFo WPO #SBOEPO 5IPNBT CFJ EFN UVSCVMFOUF VOE ×CFSBVT IFJUFSF 7FSXJDLMVOHFO WPSQSPHSBNˆ NJFSU TJOE "VDI XFSEFO EJF CFJEFO QMBUUˆ EFVUTDIFO ,PNÑEJFO c%F 'MPI JOnU 0ISo VOE c8JUUF 1SBDIUo NJU EFN )BNCVSHFS 0IOTPSHˆ5IFBˆ UFS HFTQJFMU 8FS .VTJLUIFBUFS NBH JTU CFJ EFO ESFJ 7FSBOTUBMˆ UVOHFO c3VTTJTDIF 8FJIOBDIUTˆ SFWVF NJU *764),"o c1SFJTˆ US¿HFSLPO[FSU NJU EFS -×CFDLFS .VTJLIPDITDIVMFo VOE c -VGUCBMMPOTo 4DIMBHFSSFWVF EFS FS +BISF HFOBV SJDIUJH &JO[FMLBSUFO VOE FSˆ5JDLFUT TJOE BC TPGPSU FSI¿MUMJDI %FS ,VMUVS4FSWJDF EFT /FVTU¿EUFS 3BUIBVTFT 5FM   OJNNU ,BSUFOX×OTDIF FOUˆ HFHFO

Nebenjob wird immer gefragter Spaß und Geldverdienen sind am wichtigsten EKEQU  *NNFS NFIS %FVUTDIF TVDIFO OFCFO JISFN )BVQUCFSVG OBDI FJOFN ;XFJUKPC %BCFJ TUFIU G×S TJF OJDIU BMMFJO EFS GJˆ OBO[JFMMF "TQFLU JN 7PSEFSˆ HSVOE 4JF FSIPGGFO TJDI WPO EFN /FCFOCFSVG WPS BMMFN QFSˆ TÑOMJDIF 8FJUFSFOUXJDLMVOH OFVF CFSVGMJDIF 1FSTQFLUJWFO VOE 4QBº "VTTDIMBHHFCFOE G×S EJF 8BIM EFT /FCFOCFSVGT JTU EBTT FS NFIS BMT OVS FJOF [VT¿U[ˆ MJDIF &JOLPNNFOTRVFMMF JTU *N 3BINFO FJOFS 4UVEJF WPO 5/4 &NOJE XVSEFO  1FSTPˆ OFO BC  +BISFO JN "VGUSBH EFS %FVUTDIFO 7FSNÑHFOTCFSBUVOH %7"( HFGSBHU c8FMDIF EFS GPMHFOEFO 7PSBVTTFU[VOHFO X¿ˆ SF *IOFO CFJ FJOFN [VT¿U[MJDIFO +PC BN XJDIUJHTUFO EBNJU FS G×S 4JF OFCFO *ISFN FJHFOUMJDIFO #FSVG BUUSBLUJW X¿SF o '×S  1SP[FOU TPMM EFS [VT¿U[MJˆ DIF +PC WJFM 4QBº NBDIFO  1SP[FOU XPMMFO EBNJU WJFM (FME WFSEJFOFO CFJ [FIO 1SP[FOU TPMMˆ UF FS NÑHMJDITU XFOJH [FJUBVGˆ XFOEJH TFJO VOE OFVO 1SP[FOU XPMMUFO FJOFO /FCFOKPC EFS HBO[ BOEFST BMT JIS )BVQUCFSVG JTU 4JFCFO 1SP[FOU NBDIUFO LFJˆ OF "OHBCF '×S BMMF EJF JN /FCFOKPC 8FSU BVG FJOF BCXFDITMVOHTSFJDIF

"SCFJU MFHFO VOE HFSO NJU .FOˆ TDIFO [V UVO IBCFO FJHOFO TJDI CFTPOEFST CFSBUFOEF 5¿UJHLFJˆ UFO 4P CJFUFU EFS #FSVG EFT 7FSNÑHFOTCFSBUFST CFJTQJFMTˆ XFJTF WJFMF $IBODFO 0C IBVQUˆ PEFS OFCFOCFSVGMJDI #FSBUFS LÑOOFO JISF "SCFJUT[FJUFO GSFJ CFTUJNNFO 4JF BSCFJUFO TFMCTUˆ TU¿OEJH VOE FJHFOWFSBOUXPSUˆ MJDI TJOE BCFS HMFJDI[FJUJH JO FJO FSGPMHSFJDIFT 5FBN FJOHFCVOˆ EFO %BOFCFO HJCU FT OBDI FJOFN OFCFOCFSVGMJDIFO &JOˆ TUJFH JNNFS EJF 0QUJPO JO EFO )BVQUCFSVG [V XFDITFMO 6OUFS XXXEWBHDPNLBSSJFSF GJOEFU NBO BMMF *OGPSNBUJPOFO ×CFS EJFTFO #FSVG VOE EJF EBNJU WFSˆ CVOEFOF "VTCJMEVOH %JF /BDIGSBHF OBDI RVBMJGJ[JFSˆ UFO 7FSNÑHFOTCFSBUFSO JTU HSPº ·CFS WJFS #JMMJPOFO &VSP 1SJˆ WBUWFSNÑHFO XPMMFO JO %FVUTDIMBOE HVU BOHFMFHU TFJO EJF QSJWBUF "MUFSTˆ VOE (FTVOEˆ IFJUTWPSTPSHF JTU XJDIUJHFS EFOO KF JO EFO O¿DITUFO [FIO +BISFO JTU NJU SVOE FMG .JMMJPOFO &SCˆ TDIBGUTG¿MMFO [V SFDIOFO "VDI VOUFS EFN "TQFLU EBTT JNNFS NFIS #BOLGJMJBMFO 1FSTPOBM BCˆ CBVFO PEFS HBO[ TDIMJFºFO XFSEFO 7FSNÑHFOTCFSBUFS JO ;VLVOGU HFGSBHUFS TFJO EFOO KF

Arbeitsmarkt in Schleswig-Holstein mit vielen positiven Signalen ,JFM QN  c%JF /BDIGSBHF OBDI "SCFJUTLS¿GUFO JTU JO 4DIMFTXJHˆ )PMTUFJO BVDI JN +VOJ VOHFCSPˆ DIFOo TBHUF +×SHFO (PFDLF $IFG EFS 3FHJPOBMEJSFLUJPO /PSE EFS #VOEFTBHFOUVS G×S "SCFJU CFJ EFS 1S¿TFOUBUJPO EFS BLUVFMMFO "SCFJUTNBSLU[BIMFO c TP[JBMWFSTJDIFSVOHTˆ

QGMJDIUJHF 4UFMMFO XVSEFO EFO HFNFJOTBNFO "SCFJUHFCFSTFSˆ WJDFˆ5FBNT EFS TJFCFO "SCFJUTˆ BHFOUVSFO VOE EFS +PCDFOUFS TFJU +BISFTCFHJOO HFNFMEFU %BT TJOE  PEFS   1SP[FOU NFIS BMT JN 7PSKBISo "VDI FJO #MJDL BVG EJF ;BIM EFS TP[JBMWFSTJDIFSVOHTQGMJDIUJHFO

#FTDI¿GUJHUFO [FJHF EBTT TJDI EJF QPTJUJWF LPOKVOLUVSFMMF &OUXJDLMVOH JO 4DIMFTXJHˆ)PMˆ TUFJO GPSUTFU[F c*N 7PSKBISFTˆ WFSHMFJDI LÑOOFO XJS EFVUMJDI HFXBDITFOF 8FSUF NFMEFO 4P TUJFH EJF ;BIM EJFTFS #FTDI¿GUJHˆ UFO ˆ FT MJFHFO EJF "QSJMˆ8FSUF WPS ˆ JOOFSIBMC FJOFT +BISFT VN

BVG o "LUVFMM HJCU FT  "SCFJUTMPTF EBT TJOE  XFOJHFS BMT JN +VOJ  ;VHMFJDI JTU EJFT EJF OJFESJHTUF "SCFJUTMPTFO[BIM JO FJOFN +VOJ TFJU  +BISFO ŸMUFSF VOE TDIXFSCFIJOEFSUF "SCFJUTMPTF QSPGJUJFSFO BMMFSEJOHT OJDIU WPN "VGTDIXVOH

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 10 - 26. KW 2011

IT-Assistent (m/w) Ihre Kernaufgaben: t4ZTUFNBVUPNBUJTBUJPO t*NQMFNFOUJFSVOHWPO4DIOJUUTUFMMFO t8PSLGMPXT

/BDI FJOFN MBOHFO C×SPLSBUJˆ TDIFO 8FH FSIJFMUFO &OHFM VOE 5IJFEFNBOO WPS ESFJ +BISFO EJF 3FCFSFDIUF G×S ESFJ )FLUBS -BOE %BNJU HJOH G×S EJF KVOHFO 8JOˆ [FS NJU 4DIMFTXJHˆ)PMTUFJOT HSѺUFN 8FJOBOCBVHFCJFU FJO MBOH HFIFHUFS 5SBVN JO &SG×Mˆ MVOH %JF #BTJT MFHUF EBT -BOE 3IFJOMBOEˆ1GBM[ EBT BO 4DIMFTˆ XJHˆ)PMTUFJO [FIO )FLUBS 3FCˆ SFDIUF BCUSBU 6N EJF 8FJOCBVˆ X×SEJHLFJU [V FSIBMUFO NVTTUF FJO VNGBOHSFJDIFT ,PO[FQU NJU (VUBDIUFO WPO 'BDIMFVUFO VOE FJOFN 8FUUFSHVUBDIUFO OBDIˆ HFXJFTFOXFSEFO *ISF "VTCJMEVOH VN EBT c3FCˆ TUPDLˆ'FFMJOHo EJF "SCFJU JN 8FJOCFSHVOEEBT,FMUFSOFSIJFMU EBT 1BBS CFJ FJOFN CFGSFVOEFUFO


"O[FJHF

"O[FJHF

Mehr als ein Sommernachtstraum Exklusive Massivdielen sorgen für ein ansprechendes Ambiente GM¿DIFO TPSHFO G×S FJO FYLMVTJˆ WFT 1SPGJMHFG×IM #BTJT G×S EBT JOEJWJEVFMMF 4PNNFSHFG×IM JTU EJF OBDIIBMUJHF 8FSLTUPGGLPNˆ CJOBUJPO BVT )PM[GBTFSO VOE QPMZNFSFO #JOEFNJUUFMO %BT .BUFSJBM TPSHU EBG×S EBTT EJF NFHBXPPEˆ#BSGVºEJFMFO QGMFˆ HFMFJDIU VOFNQGJOEMJDI GBSCˆ CFTU¿OEJH VOE XJEFSTUBOETG¿IJH TJOE *O EFO #SFJUFO 4UBOEBSE  .JMMJNFUFS VOE +VNCP  .JMMJNFUFS TPXJF JO EFO .BUFˆ SJBMTU¿SLFO  PEFS  .JMMJNFˆ UFS FSI¿MUMJDI XFSEFO JOEJWJEVˆ FMMF 5FSSBTTFOUS¿VNF XBIS %B TJDI EJF .BTTJWEJFMF HFOBVTP HVU CFBSCFJUFO M¿TTU XJF )PM[ LÑOOFO BVDI 3VOEVOHFO 4DIS¿HFO VOE 5SFQQFOTUVGFO MFJDIU VNHFTFU[U VOE WFSTDIJFˆ EFOF 8JSLVOHFO FS[JFMU XFSEFO %BOL EFS NPEFSOFO 'BSCUÑOF GSFVOEMJDIFT /BUVSCSBVO MVYVˆ SJÑTFT /VTTCSBVO PEFS NPEFSOFT #BTBMUHSBV G×HU TJDI EJF 5FSSBTTF VOBVGESJOHMJDI JO EFO "VºFOCFˆ SFJDI FJO %BT 1SBLUJTDIF CFJ BMˆ MFO ESFJ 'BSCFO 4JF CM¿UUFSO

OJDIU BC VOE N×TTFO OJFNBMT OBDIHFTUSJDIFO XFSEFO %FOO BOEFST BMT CFJ 7PMMIPM[ ESPIU EFO NFHBXPPEˆ#BSGVºEJFMFO LFJOF (FGBIS EVSDI 7FSHSBVVOH 6OE EBNJU EJF 5FSSBTTF OJDIU OVS JN 4POOFOTDIFJO FSTUSBIMU TFU[FO NFHBMJUF -&%ˆ#PEFOTUSBIMFS r XFOO HFX×OTDIU r BVDI CFJ %VOLFMIFJU TUJNNVOHTWPMMF

"L[FOUF .FIS 4JDIFSIFJU JN (BSUFO CJFUFU BVºFSEFN EJF BOˆ HFSBVUF 0CFSGM¿DIF EJF FJOF SVUTDIIFNNFOEF 8JSLVOH IBU *N (FHFOTBU[ [V SFJOFN )PM[ NVTT NBO CFJ EFS .BTTJWEJFMF BVT EFN )BVTF NFHBXPPE [Vˆ EFN LFJOF 4QMJUUFSCJMEVOH CFˆ G×SDIUFO 8FJUFSF *OGPSNBUJPˆ OFO VOUFS XXXNFHBXPPEEF

Die richtigen Maße für häusliche Problemzonen Schiebetür- und Schranksysteme sind elegante Lösungen

Flexible Schattenspender erfüllen viele wichtige Anforderungen Sonnensegel eignen sich für Flächen, die sich normalerweise nur schwer beschatten lassen FQS 0C BVG #BMLPO VOE 5FSˆ SBTTF PEFS JN 8JOUFSHBSUFO %BT SJDIUJHF 7FSI¿MUOJT WPO -JDIU VOE 4DIBUUFO NVTT TUJNNFO VOE #FTDIBUUVOHTTZTUFNF N×Tˆ TFO TJDI "SDIJUFLUVS VOE #BVTUJM BOQBTTFO VN [VS QFSGFLUFO 4ZNCJPTF NJU )BVT VOE (BSUFO [V WFSTDINFM[FO *OEJWJEVFMMFS GMFYJCMFS VOE BOQBTTVOHTG¿IJHFS BMT LPOWFOUJPOFMMF #FTDIBUˆ UVOHTTZTUFNF XJF CFJTQJFMTˆ XFJTF .BSLJTFO TJOE 4POOFOˆ TFHFM 4JF MBTTFO TJDI KFEFS[FJU TPXPIM EFO XBOEFSOEFO 4POOFOTUSBIˆ MFO BOQBTTFO BMT TJF BVDI EJF 8BIM MBTTFO XP NBO TJDI FJO TDIBUUJHFT 1M¿U[DIFO TVDIFO

NÑDIUF "VG EFS 5FSSBTTF TJOE 4POOFOTFHFM FJOF MJDIUEVSDIGMVˆ UFUF MFHFSF "MUFSOBUJWF ;XJˆ TDIFO #¿VNF HFTQBOOU GVOHJFSU EBT 4FHFM BMT MVGUJHˆMFJDIUFS BCFS 67ˆCFTU¿OEJHFS 4DIVU[ G×S 4QJFMˆ VOE 4JU[HSVQQFO *OTCFˆ TPOEFSF EJF 4POOFOTFHFM 4PMJˆ EBZ $ . VOE $4 EFS ÑTUFSSFJˆ DIJTDIFO 1MBTQBDL /FU[F (NC) FJHOFO TJDI IFSWPSSBHFOE [VS r BVDI EBVFSIBGUFO r #FTDIBUUVOH WPO ,JOEFSTQJFMCFSFJDIFO 7FSˆ BOTUBMUVOHTGM¿DIFO VOE BOEFSFO (SPºGM¿DIFO %JF "SU EFS 'PSNˆ HFCVOH .BUFSJBM 'BSCF (SѺF VOE /FJHVOH HFCFO KFEFN 4POˆ OFOTFHFMˆ4ZTUFN XJSE JOEJWJˆ TUFIFOE BO KFEFN CFMJFCJHFO 0SU OFOTFHFM FJOFO FJO[JHBSUJHFO EVFMM BO EJF MPLBMF "SDIJUFLUVS JOTUBMMJFSU XFSEFO .FIS VOUFS -PPL +FEFT BVGSPMMCBSF 4POˆ BOHFQBTTU VOE LBOO BVDI GSFJ XXXTPMJEBZFV

FQS +FEFS#FSFJDIEFT)BVTFTr PC 'MVS 8PIOˆ VOE 4DIMBG[JNˆ NFS #BEPEFS#×SPrM¿TTUTJDIBMT 8PIOˆ VOE -FCFOTSBVN JOEJWJˆ EVFMM OVU[FO VOE HFTUBMUFO "VG .Bº HFGFSUJHUF 4DIJFCFU×STZTˆ UFNF BVT EFN )BVTF JOPWB TDIBGˆ GFO FJOF LSFBUJWF ,PNCJOBUJPO BVT NPEVMBSFO GMFYJCMFO 3FHBMˆ TZTUFNFO VOE 4DIJFCFU×SFO (SPº[×HJHF &MFHBO[ VOE 'SJTDIF NBDIFO BVT EFN (FCSBVDITˆ HFHFOTUBOE 4DISBOLXBOE FJO BUˆ USBLUJWFT (FTUBMUVOHTFMFNFOU

EBT TJDI TDIXFCFOE MFJDIU ÑGGOFO VOE TDIMJFºFO M¿TTU '×S EBT *Oˆ OFOMFCFO IJOUFS EFS TDIÑOFO 'BTˆ TBEF CJFUFO JOEJWJEVFMMF 4DISBOLTZTUFNF WFSTDIJFEFOF 7BSJBOUFO BVG .Bº r G×S ,MFJEFSˆ TDISBOL (BSEFSPCF VOE 8PIOˆ [JNNFSTDISBOL %BS×CFS IJOBVT ×CFS[FVHFO EJF -ÑTVOHFO G×S 3¿VNF NJU %BDITDIS¿HFO PEFS BOEFSFO #FTPOEFSIFJUFO EJF FJOFO NBºHFSFDIUFO &JOCBV FSˆ GPSEFSO .FIS JN *OUFSOFU VOUFS XXXJOPWBˆXPIOFODPN   

      

  

Tel. 04503-892 893 8 www.gin-ostsee.de

   



!#, ,-,

FQS 4POOJHF 5BHF BO EFOFO NBO BVDI OPDI GSFJ IBU TJOE LPTUCBS %BIFS TPMMUF NBO EJF ;FJU VOCFEJOHU JO FJOFN BOTQSFˆ DIFOEFO "NCJFOUF WFSCSJOHFO EBNJU EJF &SJOOFSVOH BO TJF HMFJDI EPQQFMU MBOHF X¿ISU %FOO FOUTQBOOFOEF 4UVOEFO BVG EFS 5FSSBTTF TJOE VOCF[BIMCBS %PDI (¿SUFO TJOE WFSTDIJFEFO EJF FJOFO IBCFO FJOF ×QQJHF (SBTMBOETDIBGU WPS TJDI EJF BOˆ EFSFO OVS FJO 'MFDLDIFO (S×O #FJ EFS (FTUBMUVOH EFT QFSTÑOMJˆ DIFO 5FSSBTTFOUSBVNT JTU EBIFS FJO GMFYJCMFT 4ZTUFN HFGSBHU &JOFT EBT MBOHF I¿MU TJDI BOˆ QBTTU MFJDIU [V CFBSCFJUFO JTU VOE OBU×SMJDI BVDI EVSDI TFJOF 0QUJL ×CFS[FVHU #FJ EFO NFHBXPPEˆ#BSGVºEJFˆ MFO EFS 4FSJF $-"44*$ IBOEFMU FT TJDI VN CFJETFJUJH FJOTFU[CBSF .BTTJWEJFMFO EJF BVG EFS FJOFO 4FJUF HFSJGGFMU VOE BVG EFS BOEFˆ SFO 4FJUF TBVCFS HFOVUFU TJOE 6OE TJF USBHFO JISFO /BNFO [V 3FDIU EFOO FHBM XJF SVN WFSˆ MFHU r EJF FJOESVDLTWPMMFO 0CFSˆ

     



Sicher durch die Sommersaison Sonnenschutz ist nicht nur für die Haut ein Thema FQS %JF ,SBGU EFS 4POOF XJSE PGU VOUFSTDI¿U[U 7PS BMMFN EJˆ SFLU VOUFS EFN %BDI XFSEFO EJF ;JNNFS JN 4PNNFS TDIOFMM IFJº VOE VOHFN×UMJDI &JOF HVˆ UF #FTDIBUUVOH CFVHU IJFS IPIFO 5FNQFSBUVSFO VOE 4UBVIJU[F WPS *OTCFTPOEFSF 3PMMM¿EFO BVT "MVNJOJVN CFTJU[FO TFIS HVUF %¿NNFJHFOTDIBGUFO %BT -FJDIUNFUBMM SFGMFLUJFSU EJF 4POOF OPDI CFWPS TJF JOT *OOFSF

EFT )BVTFT FJOESJOHFO VOE EPSU JISF 8¿SNF WFSCSFJUFO LBOO %BNJU EFS 8PIOSBVN BVGHSVOE EFS #FTDIBUUVOH OJDIU [V EVOLFM JTU IBU EFS )FSTUFMMFS 4DIBO[ G×S TFJOF "MVNJOJVNˆ3PMMM¿EFO [Vˆ EFN EJF 4FMFDU 1SPGJMFˆ-JDIUˆ TDIJFOFO FOUXJDLFMU EJF FJOF MJDIUEVSDIM¿TTJHF -PDIVOH CFˆ TJU[FO EVSDI EJF EF[FOU 5BHFTˆ MJDIU FJOGBMMFO LBOO .FIS VOUFS XXXSPMMMBEFOEF

0;'+)'

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 11 - 26. KW 2011

       

Fliesen faszinieren FQS .BODINBM NÑDIUF NBO HSVOEMFHFOEF 7FS¿OEFSVOHFO IFSCFJG×ISFO VN FJOF HBO[ OFVF 0QUJL G×ST ;VIBVTF [V TDIBGGFO ,FSBNJTDIF 8BOEˆ PEFS #PEFOCFM¿HF TJOE EBT PQˆ UJNBMF (FTUBMUVOHTNJUUFM G×S BMM KFOF EJF JO ,×DIF VOE 8PIOˆ [JNNFS BOTQSFDIFOEF 8PIOˆ MBOETDIBGUFO LSFJFSFO PEFS FJO JO EJF +BISF HFLPNNFOFT #BE JO FJOFO ¿TUIFUJTDIFO 8FMMOFTTˆ SBVN WFSXBOEFMO NÑDIUFO %BT "OHFCPU SFJDIU WPO .PTBJLHFˆ TUBMUVOHFO ×CFS FJO[FMOF %FLPˆ SBUJPOFO NJU EFN HFTUBMUFSJˆ TDIFO .VMUJUBMFOU CJT IJO [VS

LPNQMFUU OFVFO #BEHFTUBMUVOH EJF TP[VTBHFO WPO ,PQG CJT 'Vº BVG EBT ¿TUIFUJTDIF VOE IZHJFOJˆ TDIF .BUFSJBM TFU[U %FS 'MJFTFOˆ GBDIIBOEFM I¿MU [BIMSFJDIF 'MJFˆ TFOGBSCFO ˆGPSNFO ˆNVTUFS VOE ˆNPUJWF CFSFJU NJU EFOFO LFJOF 8×OTDIF PGGFO CMFJCFO &MFˆ HBOU MBOHMFCJH VOE SPCVTU JTU EJF LFSBNJTDIF 'MJFTF QFSGFLU FJOˆ TFU[CBS G×S BMMF #FSFJDIF EFT U¿Hˆ MJDIFO -FCFOT %FS "MMFTLÑOOFS HFTUBMUFU KFEFT ;VIBVTF JOEJWJˆ EVFMM VOE TDIÑO VOE TDIBGGU FJOF XPIOHFTVOEF 8PIMG×IMBUNPTˆ QI¿SF *OGPT XXXHFTVOEFTˆX PIOFOˆNJUˆLFSBNJLFV

SAOH - SEITE 11 - 26/2011 - BAUEN & WOHNEN



        

//1$+.+'04+0&4'*3+0&+7+&6'.. #4/#%*5'44%*8'3+*3'0 '35 ;6$'45+//'0'+/'3-#6(710 '45#0&4+//1$+.+'03+%*5'54+%*&'3 '3;+'.$#3'3'+4#..'+00#%*&'3#%* (3#)'#/#3-560&&+'-#00;8+4%*'0 7'34%*+'&'0'0#)'07'34%*+'&'0'0 //1$+.+'05:2'060&&'/"'+5260-5&'4 '3-#6('44'*3605'34%*+'&.+%*4'+0 +%*5+)'3+5'3+'0&+'*0'0&#$'+ *'.('0&'0+%*5+)'0 '35(<3*3'//1 $+.+';6'3/+55'.04+0&605'3#0&'3'0 A +'#)' A +'360&45<%-4)3=B' A '305'+.&'3'/'+04%*#(54@>%*'0 A +' 1*0@>%*' A +'35&'3//1$+.+' A '36445#5560)445#0&#3& A #4#6,#*3 A 63%*)'(<*35''017+'360)'060&  '3$'44'360)'0 A #40)'$15#/#3-5 A +57'3-#6(5'407'05#3 +'/#0&-#00&'03'+4'+0'3//1$+.+' #6(&'0631)'0#6$'45+//'0'3

3'+43+%*5'54+%*0#%*0)'$1560& #%*(3#)' '00+'710,'/#0&'/*= 3'0*3'//1$+.+'4'+)'0#6&+'6//' !8'3541..5'0+'7134+%*5+)4'+0+0' 4'3+=4''8'3560)-#00*0'0#$'3'+0' 3'%*5)'0#6'3'+442#00'0'00'0&+' 4+%*+07'353'5$#3'3"'+53'#.+4+'3'0.>445

   ""$#!  &      % !  &!  &      



            

'"# 1 * / (#0 !+ .#,)  $"

"!/-2%#-*!()#-#-0!)#-



 .  '

  

  #  0 , & +  - , $  .  ! / .  & #  )  % # + & ! $ # +            

   

 

(+ 3$(%!*()($+'!1/(+0,))$.!&$ 2,+.,7$+".,#$ K#F /P 1*0@>%*' I/P 360&45<%-51..'<& '45#)' #6,#*3FII +04)'4#/5 "+//'3 >&'3 <%*'0+0-.+0$#6-<%*'0 >45' K +05'3)#35'0#/+01('0 1))+#+/#%*)'4%*144#3#)' !1%-.$(/51., D IC#-.'3%1635#)'+0-.85 <31L'+.+)'0*#('0'. E

$()(&$+'!%$+&.,748&(&$/(+ %!*()($+'!1/*(0(+)($&$.3,'+1+& #6(.+'$'71..#0)'.')5'/360&45<%- K#F /P 1*0@>%*'IF/P 360&45<%-#6,#*3FI +04)'4#/5 "+//'3 >&'3 <%*'0#/+0 >45' K'+.-'..'3#3#)'

'30')+$5*0'00&3?=3048'+5'3' 64-<0(5';6&+'4'/*'/#605'3 '.'(10  

 1354'5;60)(1.)5

0&3?=304//1$+.+'0'92'35'

!1%-.$(/51., D IC#-.'3%1635#)'+0-.85 <31L'+.+)'0*#('0'. E

/53#0&'M GG L'+.+)'0*#('0M'.'(10 

M#9  I H 888,1'304+//1$+.+'0&'M/#-.'3J,1'304+//1$+.+'0&'

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


SEITE 12 SONNTAGS ANZEIGER OSTHOLSTEIN 3. JULI 2011

WIR kaufen Ihren ALTEN - Bewertung nach Marktspiegel - Auszahlung sofort

23758 Oldenburg, Am Voßberg 7, Telefon 04361 / 90 96 0

Gut Hasselburg im Netz erreichbar Internetauftritt hält Interessantes zu Geschichte und Zukunft bereit )BTTFMCVSH HUT  "VDI FJO BMUˆ FISX×SEJHFT (FN¿VFS XJF EBT (VU )BTTFMCVSH CFJ "MUFOLSFNˆ QF LPNNU BVG %BVFS OJDIU VN FJOFO NPEFSOFO *OUFSOFUBVGUSJUU IFSVN %BT NBDIU 4JOO EFOO )BTTFMCVSH JTU TDIPO TFJU -BOˆ HFN FJO 0SU G×S IPDILBS¿UJHF ,VMUVSWFSBOTUBMUVOHFO VOE TPMM EVSDI EFO OFVFO &JHFOU×NFS EJF 4UBIMCFSHˆ4UJGUVOH EFT .Vˆ TJLFST VOE 6OUFSOFINFST $POTˆ UBOUJO 4UBIMCFSH JO ;VLVOGU XFJˆ UFS [V FJOFN ,VMUVS[FOUSVN G×S .VTJL VOE 5IFBUFS BVTHFCBVU XFSEFO 4FJU FJOJHFO 5BHFO JTU EJF *OUFSOFUTFJUF

XXXHVUˆIBTTFMCVSHEF POMJOF TJFIF 4DSFFOTIPU TJF XVSEF JO ;VTBNNFOBSCFJU NJU EFN ,VMˆ UVSLSFJT )BTTFMCVSH WPO EFO *OUFSOFUEFTJHOFSO "SJ (SÑCLF VOE $FTBMJF 7PJHUT HFTUBMUFU VOE FOUI¿MU 8JTTFOTXFSUFT [VS )JTˆ

ˆ "O[FJHF ˆ

Das Stärken der Selbstheilungskraft

UPSJF EFT (VUT 1M¿OF G×S EFO XFJˆ UFSFO "VTCBV TU¿OEJH BLUVBMJˆ TJFSUF ,PO[FSUBOL×OEJHVOHFO 'PUPHBMFSJFO VOE FJOF 8FCDBN #FJTQJFMIBGU TJOE EJF LMBSF (Fˆ TUBMUVOH VOE EJF FJOGBDIF /BWJˆ HBUJPO EJF ,PO[FSUWPSTDIBVFO TJOE LOBQQ BCFS JOGPSNBUJW &UXBT EFUBJMMJFSUFSF *OGPSNBUJPˆ OFO X×OTDIU NBO TJDI [V EFO 5IFNFO *OUFSBLUJWFT )ÑSTQJFMˆ NVTFVN VOE 5BTUFOTJOTUSVNFOˆ UFˆ.VTFVN r IJFS XJSE OJDIU HBO[ LMBS XBOO EJFTF G×S #FTVˆ DIFS HFÑGGOFU TJOE PEFS TFJO XFSEFO 0C EJF 8FCDBN 4JOO NBDIU JTU FJOF XFJUFSF 'SBHF r

JOUFSFTTBOU JTU EJFTF XPIM FIFS CFJ 7FSBOTUBMUVOHFO PEFS JO EFS ;VLVOGU XFOO IJFS HSѺFSFS 1Vˆ CMJLVNTWFSLFIS IFSSTDIU "CFS WFSNVUMJDI HFIÑSU FJOF 8FCDBN IFVU[VUBHF EFS 7PMMTU¿OEJHLFJU IBMCFS EB[V 5FDIOJTDI HFTFIFO JTU FT FUXBT OFSWJH EBTT NBO [VS "LUVBMJTJFSVOH EFT 'PUPT JNNFS EJF 4FJUF OFV MBEFO NVTT "MMFT JO "MMFN BCFS FJO HFMVOˆ HFOFS *OUFSOFUBVGUSJUU EFS JO ;Vˆ LVOGU OPDI VN FJOJHF XJDIUJHF 'FBUVSFT FSH¿O[U XFSEFO TPMM r VOUFS BOEFSFN EJF .ÑHMJDILFJU ,PO[FSULBSUFO IJFS POMJOF [V CVDIFO

Klezmergruppe spielt beim Neustädter Musiksommer Ensemble namens Yxalag begeistert mit flotten und modernen Klängen

Hawaiianisches Lebensgefühl für das eigene Wohlbefinden 3JFQTEPSG QN  "N 4POOˆ BCFOE EFO  +VMJ FSM¿VUFSU VOE TUFMMU "OJUB 0SCBO WPO  CJT  6IS 5FDIOJLFO WPS NJU EFOFO EJF 8BISOFINVOH HFTDIVMU XFSEFO TPMM 4FMCTUIFJMVOHTLS¿Gˆ UF [V BLUJWJFSFO EJF (FN×UTMBHF XJF [ # EFQSFTTJWF 4UJNNVOˆ HFO 3FJ[CBSLFJU 4DIXFSF FUD

BVT[VHMFJDIFO VOE EJF 4FMCTUˆ LFOOUOJT [V GÑSEFSO &T HFIU EBSVN EBT )FS[ JO 'SFVEF VOE -JFCF G×S TJDI TFMCTU [V ÑGGOFO VN EJFTF EBOO XFJUFS[VTDIFOˆ LFO .JUUXPDIT WPO  CJT  6IS C[X  CJT  6IS XJSE JO FJOFN 4FNJOBS EJF 0SHBOˆ.FEJUBUJPO TPXJF EBT cJOOFSF -¿DIFMOo HF×CU XFSEFO "ONFMEVOHFO VOUFS EFS 5FMFˆ

REGIONALES

GPOOVNNFS   %JF 1SBYJT "MPIB BP JO ,PTFMBV SFˆ QS¿TFOUJFSU EBT IBXBJJBOJTDIF -FCFOTHFG×IM WPO -JFCF 'SFVˆ EF %BOLCBSLFJU .JUHFG×IM VOE "OUFJMOBINF %JFTF -JFCFLSBGU ˆ 'SFVEFLSBGU ˆ EBT PGGFOF )FS[ JTU #BTJT G×S EJF IBXBJJBOJTDIFO &OFSHJFˆ VOE ,ÑSQFSBSCFJU NJU VOE BN .FOTDIFO 4JDI TFMCTU VOE BOEFSF .FOTDIFO TP BOˆ OFINFO XJF TJDI TFMCTU %BSBVT LBOO TJDI 7FSUSBVFO VOE FJO FSˆ IÑIUFT .Bº BO 4FMCTUIFJMVOHTˆ LSBGU FOUXJDLFMO %JF -JFCFLSBGU ˆ EFS "MPIBˆ4QJˆ SJU ˆ JTU USBHFOE JO EFS &OFSHJFˆ VOE ,ÑSQFSBSCFJU JN &JOLMBOH NJU EFO &MFNFOUFO VOE HÑUUMJˆ DIFO SFJOFO &OFSHJFO

/FVTUBEU QN  "N  +VMJ  TDI¿U[FO TJDI EJF 7FSBOTUBMUFS EFT /FVTU¿EUFS .VTJLTPNNFS HM×DLMJDI EJF ,MF[NFSHSVQQF :YBMBH [V (BTU [V IBCFO 6N  6IS TQJFMU :YBMBH JN )BVT EFT (BTUFT JO 1FM[FSIBLFO %FS &JOUSJUU CFUS¿HU  &VSP FT HJMU BVDI EJF /FVTUBEU$BSE %BT JN )FSCTU  HFHS×OEFUF &OTFNCMF GBOE TJDI VOUFS EFS -FJUVOH WPO 1SPGFTTPS #FSOE 3VG BO EFS .VTJLIPDITDIVMF -×CFDL [VTBNNFO VOE GBOE JO TFJOFN OPDI LVS[FO #FTUFIFO ×CFSBMM HSPºFO "OLMBOH *IS "VGUSFUFO CFHFJTUFSU EJF ;VIш SFS 4JF FJOU JISF /FVHJFSEF -FJEFOˆ TDIBGU VOE JIS &OHBHFNFOU TJDI NJU EFS QPQVM¿SFO .VTJL PTUˆ FVSPQ¿JTDIFS +VEFO [V CFTDI¿Gˆ UJHFO ,MF[NFS *IS 1SPHSBNN "OJUB 0SCBO IJMGU 4FMCTUIFJˆ TFU[U TJDI [VTBNNFO BVT USBEJˆ UJPOFMMFO VOE NPEFSOFO ,MF[ˆ MVOHTLS¿GUF [V BLUJWJFSFO

NFSLPNQPTJUJPOFO EJF TJF G×S JIS &OTFNCMF OFV CFBSCFJUFUFO ·CFSBMM XP EJF KVOHFO ,×OTUMFS BVGUSFUFO TPSHFO TJF G×S SFHFMˆ SFDIUF #FHFJTUFSVOHTTU×SNF VOE 4UBOEJOH 0WBUJPOT EVSDI JISF MFJEFOTDIBGUMJDIF 4QJFMXFJTF XJME KVOH GSFJ LSBGUWPMM [BSU NFMBODIPMJTDI r HBMBLUJTDI .JUUMFSXFJMF TJOE TJF 4UJQFOEJBˆ UFO CFJ :FIVEJ .FOVIJO -JWF .VTJD /PX *N .BJ  FSˆ TDIJFO JISF FSTUF $% c,MF[NFS 5BMFT r " :JEEJTIF .BNFo ,MF[NFSNVTJL JTU EJF 7PMLTNVˆ TJLUSBEJUJPO PTUFVSPQ¿JTDIFS +Vˆ EFO %JF ,MF[NPSJNT EJF

,MF[NFSˆ.VTJLBOUFO TQJFMFO TFJU +BISIVOEFSUFO [VS 6NSBIˆ NVOH VOE [VN 5BO[ WPO )PDIˆ [FJUFO VOE BOEFSFO XFMUMJDIFO 'FTUFO VOE "OM¿TTFO "OGBOH EFS FS +BISF XVSEF ,MF[NFS JO /FX :PSL OFV CFMFCU VOE BOˆ TDIMJFºFOE JO %FVUTDIMBOE WPS BMMFN EVSDI (JPSB 'FJENBO CFˆ LBOOU *O[XJTDIFO TQJFMFO BVDI WJFMF OJDIUK×EJTDIF .VTJLFS ,MF[NFS XFJM TJF WPO EFS 4QJFMXFJTF BOHF[PHFO XFSEFO ,BSUFO VOE EJF 4PNNFS$BSE TJOE FSI¿MUMJDI BO EFS "CFOEˆ LBTTF C[X EJF 4PNNFS$BSE JN 5PVSJTUC×SP

Neue CD „Tastenzauber“ der Grömitzer „Ostseekrabben“ erschienen 5. Tonträger des Akkordeonorchesters wird pünktlich zum 30. Geburtstag angeboten /FVTUBEU QN  c8JS GSFVFO VOT EBTT BVDI EJF OFVF $% TP UPMM HFXPSEFO JTUo TBHU &MJTBˆ CFUI ,FJOLJ EJF 7PSTJU[FOEF FT "LLPSEFPOˆ$MVCT /FVTUBEU JO )PMTUFJO .JU c)PDI )FJEFDLTCVSH .Fˆ MPEJFO BVT EFS c$TBSEBTG×STUJO EFN c'FOTUFSHVDLFSo EFN c;Jˆ HFVOFSUBO[o VOE c8P EJF 8PMHB GMJFºU EFN c3JWFSˆ,XBJˆ .BSTDIo VOE c#JTDBZBo c4DIJGG BIPJo VOE EFS VOWFSHFTTMJDIFO .FMPEJF c4BJM BMPOH TJMWFSZ NPPOo c*AN TBJMJOHo VOE EFN

c)PDIˆ VOE %FVUTDINFJTFSˆ3Fˆ HJNFOUTNBSTDIo IBU EJF NVTJLBˆ MJTDIF -FJUFSJO 6MMB #PSDIFSU XJFEFS G×S KFEFO (FTDINBDL FJOF CFMJFCUF .FMPEJF HFGVOEFO %JF "LLPSEFPOTQJFMFS*OOFO 6XF #FISFOCFDL 6TDIJ 'JFEˆ MFSˆ4DIÑOJOH .BSJUB 'SJDL )BOOFMPSF )BBTF 5IPSTUFO ,BIMFSU (FSE ,BMXJU[LJ &MJTBˆ CFUI ,FJOLJ 6MSJLF 3PTF $BSPˆ MJOF 4JFHNVOE 3BNPO 4U×Iˆ NFS 7FSPOJLB #JFOFNBOOˆ ,SPIO )FMMB 4BBMNBOOˆ#BVN &MLF 4BVM 3FHJOB 4LPQZSMB

    

  

=@B87 A88 BB8;:: 3%38;::9  :B< 8; 8/::$4$/89-  :B9/9 9<894::  ? &53:A;$*   948<: /9">*/98;$  ,8$*89/>:;$3  9*8# /9'.; 1>38<993

,FOOFU 8JOUFS 5BOKB #FEOBS[JL VOE $ISJTUB #FMMFSTFO TQJFMFO HFLPOOU VOE NJU WJFM &OHBHFˆ NFOU VOUFS EFS -FJUVOH JISFS %Jˆ SJHFOUJO 6MMB #PSDIFSU 7FSWPMMˆ TU¿OEJHU JTU EBT 0SDIFTUFS EVSDI /JLP ,OVETFO BN #BTT +BO ,FTTMFS VOE %JFUFS 1PMMFZ NJU EFS (JUBSSF VOE 5IPSTUFO ,BIMFSU VOE 5JNP 1MÑO BN 4DIMBH[FVH 'PMHFOEF #M¿TFS*OOFO LPNQMFUˆ UJFSUFO EJF .VTJL #FUUJOB #PEFO BN "MUTBYPQIPO &MJTBCFUI ,FJOLJ VOE )BOTJ ,SJQLF BN 5FOPSTBYPQIPO 'BCJBO 3ÑQFS

NJU EFS 5SPNQFUF VOE 'SBO[JTLB +VOLFS .BOVFMB %BIOLFˆ-PIEF VOE +BO -PIEF NJU EFS 1PTBVOF %JF $% XJSE CFJ EFO "VGUSJUUFO EFS c0TUTFFLSBCCFOo WFSLBVGU "VºFSEFN LBOO TJF CFJ 6MMB #PSDIFSU 5FM  

PEFS &MJTBCFUI ,FJOLJ 5FM   CFTUFMMU XFSEFO VOE XJSE BVG 8VOTDI BVDI HFSO NJU EFS 1PTU WFSTDIJDLU %JF $% JTU OBU×SMJDI BVDI CFJ EFO HFQMBOUFO 7FSBOTUBMUVOHFO BN  VOE  /PWFNCFS JO EFS "VMB EFS 3FBMˆ TDIVMF FSI¿MUMJDI

1DI;H; 1HB7K8;H6;?JKD= HALLO

URLAUBER

2011

     :B-<89> /98'.

im Familienzimmer 



in der Familienunterbringung (2 separate Zimmer)

"- .!/"" ".%$ %%

.9</99/9(?.  ($-18 - %2B8;A9 ,8- ;0<9=;/= 6 30;9)!+

   ''"$# &""* '"(#"$! %"%&* '"$# &!#&  $!%"! #,$"   +!&*+!&* )

 

SAOH - SEITE 12 - 26/2011 - REGIONALES

  

Ab sofort in vielen Auslegestellen unseres Verteilgebietes erhältich. Telefon: 04561 - 52 70 180-0 E-Mail: infoOH@anzeiger-vor-ort.de

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Sonntags Anzeiger Ostholstein - Seite 12 - 26. KW 2011

?IJ:7


Sonntags Anzeiger - Timmendorf/Scharbeutz  

Sonntags Anzeiger - Timmendorf/Scharbeutz

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you