Issuu on Google+

L’inverno più divertente delle Dolomiti!

E! V E N a ll u s a z n a vac Finalmente una Ciao bambini, il mio nome è Fanny e vi terrò compagnia per tutto l'inverno con il mio sorriso contagioso e la voglia di farvi divertire.

Dal 22 dicembre al 25 marzo 2012 Vi proporrò un sacco di attività e di giochi da fare assieme per conoscere nuovi amici e trascorrere una vacanza indimenticabile! Dai, partecipate anche voi alle nostre iniziative: sarà l'occasione per essere protagonisti di un'esperienza fantastica imparare a sciare e molto altro ancora! Gioco, divertimento e creatività a contatto con la natura.

nto! e im t r e iv d n o u B

Family fun San Martino: un programma funtastico, sulla neve dal lunedì al sabato

Azienda per il Turismo San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 165 38054 San Martino di Castrozza Tel. 0439 768867 - Fax 0439 768814 info@sanmartino.com

sabato l a ì d e n lu l a d , e Tutte le mavti tain e piste da sci ll su rà e n g a p m o cc lo skibus fanny

Fiera di Primiero Via Dante, 6 38054 Fiera di Primiero Tel. 0439 62407 - Fax 0439 62992 infoprimiero@sanmartino.com Vanoi Piazza Vittorio Emanuele, 6 38050 Canal San Bovo Tel. 0439 719041 - Fax 0439 719041 infovanoi@sanmartino.com

sanmartino.com

FANNY

ssima estate ti aspetta la pro con nuov i amici

www.sanmartino.com NON STAMPARE - SOLO RIFERIMENTO COLORI

PANTONE 308

PANTONE 3145

PANTONE 2925

PANTONE 2728

PANTONE 368

PANTONE 382

I Fanny Animatori passano a prendervi, vi accompagnano sulle piste con li Skibus dedicato, e vi lasciano con i maestri a sciare. Finita la lezione tornano a prendervi! Potrete tornare in albergo/appartamento oppure stare tutto il giorno assieme e pranzare alla “Tana di Fanny”.

Per chi non scia, i Fanny animatori vi faranno divertire con giochi sulla neve e alla “Tana di Fanny”. Il pomeriggio poi, molte proposte e attività con i vostri nuovi amici.

ma! m a r g o r p il e t a d Guar


COSA FANNO MAMMA E PAPà MENTRE VOI SIETE CON I FANNY ANIMATORI?

Per loro c’è un ricco programma di attività; oltre sciare tutto il giorno su 60 km di piste dalla Tognola a Ces, al Colverde fino a Passo Rolle, possono scegliere tra le mille proposte del programma “Oltre lo sci”: escursioni con le racchette da neve accompagnati dalle Guide Alpine, passeggiate con gli operatori del Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino e Ecomuseo del Vanoi, visite guidate nel centro storico di Fiera di Primiero, giri in troika… prendete il programma in albergo o all’ufficio turistico!

PER IL SOGGIORNO, MAMMA E PAPÀ POSSONO SCEGLIERE TRA: 1

2

3

LUNEDì

martedì

mercoledì

GIOVEDì

VENERDì

SABATO

Mattina: ci conosciamo! Gli animatori vi porteranno alla Tana di Fanny per il “Giocamicizia” e poi passeggiatina sui sentieri innevati fino al parco giochi per conoscere i nuovi amici. Sarete così anche voi dei veri Fanny Fans!

Mattina: la scoperta Passeggiando per i boschi di San Martino, seguirete le bianche tracce di gnomi, folletti, fate ed elfi fino al parco giochi.

Mattina: i preparativi Tutti a preparare la festa del pomeriggio alla Tana di Fanny! Il divertimento sarà assicurato.

Mattina: …Vi racconto una storia E fotografiamo assieme il boschetto: che bel panorama e che bella la natura innevata!

Mattina: il twister I Fanny animatori giocheranno con voi tutta la mattina al twister e vi accompagneranno al parco giochi. Che spasso!

Mattina: le sorprese Fanny vi accompagnerà in passeggiata: che sorprese troverete giocando e correndo nella neve?

Pomeriggio: ci divertiamo! Alle 14.30 ci sarà la proiezione di un divertentissimo cartone animato, poi verso le quattro ci sarà il gioco “L’albero dei nomi” per poi continuare con le attività teatrali e/o di artigianato. Seguirà il torneo sportivo e… vinca la squadra migliore!

s

Le strutture ricettive con questo marchio dispongono di almeno tre servizi benessere tra sauna, idromassaggio, lettino u.v.a., bagno turco, piscina o minipiscina, palestra. Quelle contrassegnate da WB anche di reparto beauty con trattamenti viso e corpo.

DOLOMITISUPERPREMIéRE Dal 26 novembre al 23 dicembre 2011 una giornata di vacanza sulla neve in omaggio! L’offerta è valida a partire da tre giorni in poi: ad esempio 1 2 3 quattro giorni di vacanza (soggiorno, skipass, noleggio sci) al prezzo di tre giorni. Scuola sci a prezzi speciali. DolomitiSuperSUN Dal 25 marzo a fine stagione una giornata di vacanza sulla neve in omaggio! L’offerta è valida a partire da sei giorni in poi: ad esempio 7 giorni di soggiorno al prezzo di 6 e 6 giorni di skipass al prezzo di 5. DolomitiSuperkids Offerta speciale per famiglie dal 18 marzo a fine stagione. Bimbi fino a 8 anni (nati dopo il 26/11/2003) alloggio e skipass gratuito, da 8 a 12 anni (nati dopo il 26/11/1999) sconto del 50% e per tutti i bambini fino a 12 anni (nati dopo il 26/11/1999) noleggio sci e corso collettivo di sci scontati del 20%.

Pomeriggio: scateniamoci! Dopo il cartone animato e le attività teatrali, ci sarà la gara di ballo “Fanny babydance” e per finire, il mini torneo sportivo!

s

s

Pomeriggio: la festa Nuella party, baby dance e tanto divertimento.

Pomeriggio: i burattini Oggi pomeriggio imparerete a fare il teatro dei burattini, e poi ancora prove di abilità, tornei, giochi e musica!

Pomeriggio: tutti alla Festinsieme! Vi divertirete al Gran finale in festa alla Tana di Fanny: teatro dei burattini, Nutella Party e sigla finale con i burattini… e consegna del diplomino FAMILY FUN!

Pomeriggio: …Vi racconto una mini storia E poi tanti giochi che potrete fare a casa con i vostri amici al rientro dalle vacanze… vi mancherà però la neve!

Hotel Des Alpes

Albergo Belvedere

Albergo Jolanda

Hotel Letizia

Hotel e Residence Colfosco

Hotel Europa

Hotel Cristallo e Orsingher

Hotel Plank

Hotel San Martino

Residence Edelweiss

Residence Lastei

Residence Sporting Club e Relais Club

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 118 Tel. 0439.769069 Fax 0439.769068 informazioni@hoteldesalpes.it www.hoteldesalpes.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 247 Tel. 0439.68000 Fax 0439.768969 hotel@hbelvedere.it www.hbelvedere.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 267 Tel. 0439.68158 Fax 0439.768718 info@hoteljolanda.com www.hoteljolanda.com

San Martino di Castrozza Via Colbricon, 6 Tel. 0439.768615 Fax 0439.767112 hotel@hletizia.it www.hletizia.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 20 Tel. 0439.68224 Fax 0439.768951 info@hotelcolfosco.it www.hotelcolfosco.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 10 Tel. 0439.68575 Fax 0439.768775 info@hoteleuropasanmartino.it www.hoteleuropasanmartino.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 51 Tel. 0439.68134-68544 Fax 0439.68065 info@famigliataufer.it www.famigliataufer.it

San Martino di Castrozza Via Laghetto, 35 Tel. 0439.768976 Fax 0439.768989 info@hotelplank.it www.hotelplank.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 279 Tel. 0439.68011 Fax 0439.68550 info@hotelsanmartino.it www.hotelsanmartino.it

San Martino di Castrozza Via Passo Rolle, 59 Tel. 0439.68541 Fax 0439.768956 info@residencedelweiss.it www.residencedelweiss.it

San Martino di Castrozza Via Zecchini, 3 Tel. 0439.768641 Fax 0439.766169 lastei@residencehotel.it www.residencehotel.it

San Martino di Castrozza Via Fontanelle, 15 Tel. 0439.68833 Fax 0439.689401 sporting-club@clubres.com www.clubres.com

Uno dei più raffinati alberghi della località, modernamente ristrutturato. Dispone di camere standard, superior e suite, dotate di bagno, tv color, telefono diretto, phon, frigo bar, cassaforte, presa modem. L’albergo dispone di rete Wi-Fi per accedere a internet ad alta velocità. A disposizione la “Sala degli Archi” per ricche colazioni a buffet ed il ristorante “Il Cervo”. Completa struttura fitness/relax con sauna finlandese, bio sauna, thermarium, bagno turco, minipiscina con controcorrente, idromassaggio con acqua termale, cardio fitness, U.V.A., sala massaggi, estetica.

In stile montano d’epoca, in posizione soleggiata a 250m. dal centro. Camere con tutti i comfort. Cucina curata e varia, con piatti tipici e colazione a buffet. Nuovo centro wellness con area beauty e solarium. Sauna finlandese, bagno turco e calidarium, piscina coperta con giochi d’acqua e idromassaggio, piscina per bambini, miniclub assistito, mini cucina attrezzata. Sala fumatori e biliardo.

In posizione soleggiata e tranquilla vicino ai boschi, a 200 metri dal centro. Centro wellness con piscina coperta, piscina per bambini, sauna, idromassaggio, bagno turco, percorso tropicale, cascate di ghiaccio, palestra, zona relax. Centro estetico con possibilità di massaggi. Camere con servizi privati, telefono e tv, quasi tutte con balcone e terrazza. Bar, sala soggiorno e televisione, ascensore e parcheggio. La conduzione diretta dei proprietari assicura un ottimo servizio ed una cucina eccellente e variegata.

è situato in posizione centrale, tranquilla e panoramica. Un ambiente nel quale motivi pittorici e stile montano si fondono in un’elegante e raffinata atmosfera. Le camere sono arredate con cura in ogni piccolo particolare. Accomodatevi a tavola nella sala ristorante o nella stube e lasciatevi viziare dal nostro cuoco. Ed infine il nostro centro Wellness e Beauty per ritemprare il corpo e lo spirito.

Situato a 150m dal centro, in posizione tranquilla e soleggiata, offre tutti i comfort: centro benessere, parco giochi, sale soggiorno e bar, sala miniclub e videogiochi, parcheggio e garage. È dotato sia di camere che di appartamenti bilocali con angolo cottura, entrambi con servizi privati, balcone, telefono, tv-sat, custodia valori, mini club, animazione, sci accompagnato e club non sciatori.

L’Hotel, gestito direttamente dai proprietari, si trova a due passi dagli impianti Tognola e, a 450 metri dal centro. Dispone di camere con servizi, telefono e televisione, è dotato di ampie sale, bar, sala TV, ascensore, sala giochi, WiFi, parcheggio privato, garage a pagamento e terrazzo. Le guide Alpine di San Martino vi accompagneranno in passeggiate con le racchette da neve. Fermata skibus davanti all’albergo.

La Famiglia Taufer Vi accoglie in due strutture curate poste una accanto all’altra, di fronte alle splendide Pale di San Martino, a due passi dal centro e vicino agli impianti Tognola. Al centro benessere Enrosadira troverete piscina panoramica, vasca idromassaggio, minipiscina per bambini, saune, bagno turco, docce emozionali e qualificate estetiste. I nostri menù vi delizieranno inoltre con piatti della cucina tipica trentina e della tradizione italiana. Per la gioia dei bambini e la serenità dei genitori, il miniclub “la tana di Tip”. Gli amici a quattro zampe sono graditi ospiti: a disposizione cuccia e ciotole.

Raggiungibile in pochi minuti a piedi dal centro, in splendida posizione panoramica e tranquilla davanti alle Pale di San Martino. È punto di partenza di numerosi sentieri per escursioni di tutti i tipi. Stanze con servizi, telefono, frigo e tv-sat, sky e internet wireless; dispone di sala giochi, sala lettura, ampio giardino, sauna, bagno turco, palestra e tennis. Possibilità di pranzi e/o cene per gruppi presso il Rifugio Colverde e il Ristorante Funivia Rosetta. Ampio parcheggio.

Dotato di tutti i comfort, in posizione tranquilla ai margini del bosco. Camere con servizi completi e tv. Sala soggiorno, caminetto, bar e sala tv. Wellness & Beauty, area con piscina coperta, sauna, solarium, sala fitness. Ampio parco privato, tennis, ping-pong. Garage e parking. Putting Green.

Per vivere le vacanze in libertà come a casa propria ma con le comodità e i servizi di un Residence rinomato e prestigioso. A pochi passi dal centro, in posizione soleggiata e tranquilla, con una magnifica vista sulle Pale, offre appartamenti da due a sei posti letto completi di ogni servizio e comfort. Dispone di american bar con possibilità di prima colazione, sala gioco con biliardo, piscina, centro benessere con sauna, bagno turco, doccia tropicale, nebbia fredda, palestra. Lavanderia a gettone, deposito sci, garage, WiFi nella hall e nel bar.

Situato al limite dell’abitato, in posizione panoramica, tranquilla e soleggiata. Pur essendo a pochi passi dal centro, è in prossimità degli impianti di risalita e delle piste di Malga Ces. Gli appartamenti sono confortevoli ed accoglienti, dotati di angolo cottura, tv sat, telefono, balcone nella maggior parte. Dispone di snack bar, piscina coperta e idromassaggio, centro benessere con bio-sauna, sauna finlandese, doccia vitalizzante, palestra, baby room, lavanderia a gettoni, deposito sci, garage e parcheggio coperto.

Prestigioso residence in centro paese, in posizione soleggiata, tranquilla e panoramica, ottima base per rilassanti passeggiate e a pochi passi dai negozi e ristoranti del centro. Appartamenti curati ed eleganti dotati di tv con collegamento sky, telefono e balcone. Inoltre: animazione, baby club (3-10 anni), piscina coperta, e NOVITà apertura ristorante interno ANTICHI SAPORI con possibilità di convenzione pasti a prezzi speciali per gli ospiti; centro benessere con sauna, bagno turco, thepidarium, zona relax, docce tropicali, solarium viso e corpo; lavanderia a gettone, deposito sci e scarponi, parcheggio, garage su richiesta.

Piano Famiglia Due adulti + due bambini fino a 12 anni in letto aggiunto nella stessa stanza pagano tre quote adulti. L’offerta vale negli esercizi aderenti all’iniziativa, 1 nei periodi di bassa stagione: dal 8 gennaio al 5 febbraio e dal 18 marzo al 15 aprile 2012.

2

per i genitori

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

1

2

3

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

• ll programma è dedicato ai bambini e ragazzi dai 4 ai 12 anni con lo scopo di farli divertire, imparare a sciare e conoscere il territorio con attività sulla neve e al coperto. • Il corso di sci è a pagamento e le lezioni si concordano direttamente con le scuole di Sci: la Nuova Scuola Italiana di Sci e la Scuola Italiana di Sci Dolomiti. • I bambini saranno accompagnati dagli animatori sulle piste e al palazzetto dello sport con uno skibus - servizio solo mattutino - dedicato. Anche il rientro dopo i corsi di sci avverrà con lo skibus. • Al mattino, per recarsi al palazzetto dello sport (Tana di Fanny), i bambini che non sciano possono usufruire dello skibus accompagnati dagli animatori, oppure essere portati dai genitori: le attività cominciano alle 10.00. • Per i bambini che non sciano e in caso di maltempo sono previste attività al coperto. Si giocherà a calcetto, basket, ping pong, bowling, caccia al tesoro… • Gli animatori sono di “Art Swiss Entertainment”: sono esperti e qualificati e saranno dei veri Fanny friends per i bambini. • In caso di maltempo o di esigenze particolari, il programma potrà subire delle variazioni.

MANI IN PISTA

liana Sci Nuova Scuola Ita astrozza San Martino di C

ci Dolomiti Scuola Italiana S

Via Passo Rolle, 106 38054 San Martino di Castrozza Tel. 0439 68182 Fax 0439 768676 info@scuolascisanmartino.it www.scuolascisanmartino.it

Via Pez Gaiard, 11 38054 San Martino di Castrozza Cell. 347 1825232 Tel. 0439 769251 info@scuolasci-dolomiti.it www.scuolasci-dolomiti.it

Mescolare, impastare, imparare! Tutti i venerdì, uno spazio interamente pensato e dedicato ai bambini che per un pomeriggio si trasformeranno in piccoli “cuochi apprendisti”. Per tutti i partecipanti un simpatico omaggio. Prenotazione obbligatoria a numero chiuso. Chiedi maggiori informazioni al responsabile “Family Fun”.

per i piccoli sciatori LA SCUOLA ITALIANA SCI SAN MARTINO e DOLOMITI organizza ogni settimana la fiaccolata dei bambini sulla pista Baby al Prà delle Nasse. Un’esperienza indimenticabile per sentirsi “grandi”. All’arrivo, cioccolata calda per tutti!


San Martino Family Fun