Issuu on Google+

“Sonégiens”695_“Sonégiens”403 22/05/14 10:11 Page1

Courrier

o s électr

gerard. niques:

Journal publicitaire gratuit distribué dans les Entités de Soignies, Braine-le-Comte et Ecaussinnes Edition et réalisation graphique: G. Livremont, Studio GL Soignies

Flashage et Impression: Sprl Lemaire Soignies

Bureau du Journal: 308 Chaussée d’Enghien - 7060 Soignies Bureaux ouverts de 9 à 12h et de 14 à 17h sauf le week-end

livremo

nt@stud

iogl.be

N°695 - Semaine du 28 mai 2014

Distribution (22850 exemplaires): Belgique Diffusion

Tél 067 334 777 & 067 334 778 - Fax 067 334 779

Dépôt ultime des annonces et du matériel d’insertion: le mercredi précédant la semaine de parution

Un souci de distribution ? Si vous ou votre voisin ne

reçevez pas notre journal, merci d’en avertir directement les responsables de la distribution au 078 15 30 35 ou par internet sur le site www.beldi.be. Ils feront le nécessaire pour qu’une vérification soit effectuée rapidement et que le problème soit solutionné. Repair Café ce 1er juin à la Cité des Jeunes. Vous avez un perco qui chauffe sans laisser couler une goutte de café? Votre tondeuse cale au moindre pissenlit ? Le grill ne fonctionne plus qu’à moitié ? Votre sorbetière brûle plus qu’elle ne glace ? Ou plus simplement encore : vous avez des doigts d’or pour bricoler et réparer ? Alors venez à la Cité des Jeunes ce dimanche de 14h à 18h. Ambiance sympa, amis à découvrir, coup de main à donner... et café au rendez-vous ! Toutes les infos en appelant Isabelle au 0473 560 162 ! Excellent week-end à toutes et tous et à la semaine prochaine !

Soignies … “Lundi de Pentecôte… incontournable à Soignies !” Rendez-vous le 9 juin pour le Tour Saint-Vincent (départ de la collégiale à 6h) et sa procession religieuse et historique (départ du haut du faubourg d’Enghien à 11h15), clôturés par la rentrée solennelle des châsses à la collé-

giale vers 13h. Le panégyrique sera prononcé au Marais Tilleriau, à 7h, par l’Abbé André Minet, Doyen principal de Mons-Borinage, qui présidera aussi la procession. Malgré cette date tardive, les organisateurs espèrent que des adoles-

cents auront à cœur d’agencer leur préparation aux examens pour répondre «présent»  comme figurant! Des groupes consistants enrichiront ainsi un reportage exceptionnel assuré par une douzaine de caméramans du club «Lille Métropole Cinéma Vidéo». Il sera évidemment présenté à Soignies – au terme d’un montage qui occupera quelques mois – mais également


“Sonégiens”695_“Sonégiens”403 22/05/14 10:11 Page2

Etude de Me E. Hachez, Chemin saint Landry, 8 - Soignies 067 33 26 22

VENTE PUBLIQUE séance unique SOIGNIES Rue du Nouveau Monde 28, MAISON BOURGEOISE avec dépendances, jardin et passage latéral pour 11a70ca RC 1249€ Comprenant: (Rez) 3 grandes pièces, cuisine, annexe vitrée, buanderie. (1er) 4 chambres, Salle de bain et WC. (2ème) grand grenier aménageable. Chauffage gaz, châssis partie bois simple vitrage et 2 PVC double vitrage. Egoût public. Libre d’occupation. En zône d’habitat résidentiel.

Visite sur RdV au 0476 965 445. VENTE : Mercredi 11 juin 2014 à 15h Cercle Saint-Vincent, 15 rue Chanoine Scarmure à Soignies diffusé à travers la France et dans notre capitale par le canal d’une vingtaine d’autres clubs associés. Les inscriptions sont reçues à la quincaillerie Michel, grand-place 14 (067 33 24 92) à Soignies, pour les dames d’honneur, chanoinesses et

19 Barbecue Champêtre ème

N O TA I R E INFOR

moines. Pour les groupes équestres (âge minimum: 16 ans), contacter le 067 33 35 10. Et pour les enfants du primaire, permanence à la Salle de la Paix (école SaintVincent), rue Félix Eloy 6 (au fond de la place du Millénaire) le mercre-

à la Ferme Van Oudenhove

Dès 10h: Tournoi de Mini-Foot

Jeudi 29 mai

Mémorial “Ben” Rens complém et inscriptions 0476 835 437 (le soir)

Grillade mixte 2?Services (13h et 18h)

À 12h15: Concert Apéritif

avec la participation de

A 14h: “Sono Black Night” et Samantha Joe

la Royale Fanfare de Casteau-Thieusies

A 20h: Soirée dansante

À 19h: Remise des Prix du Tournoi de Mini-Foot

De 12 à 18h: Jeux & Animations

“Sono Black Night”

ème

10 Rallye équestre du Tram Dimanche 1er juin dès 9h

pour les enfants

228 Chemin des Théodosiens à Soignies Avis à la Population…

Information du public avant l’introduction d’une demande de permis d’urbanisme Monsieur Jacques Desenfans, domicilié rue des Dominicains n°8 à 7000 Mons, prévoit d’introduire prochainement une demande de permis d’urbanisation relative à un projet de constructions sur le territoire de la commune de Soignies à Casteau entre la rue Buisseret, la rue Jean Daubignies et la rue de l’Agace. Conformément aux dispositions du Code de l’Environnement, cette demande de permis doit faire l’objet d’une ETUDE D’INCIDENCES SUR L’ENVIRONNEMENT et d’une REUNION D’INFORMATION DU PUBLIC, à laquelle quiconque est invité à assister. La REUNION D’INFORMATION DU PUBLIC aura lieu le 27 juin 2014, à 19h à l’adresse suivante: L’envers du Décor, 40, Chaussée de Bruxelles 7061 Casteau Cette réunion d'information est organisée par Monsieur Jacques Desenfans, avant le dépôt de la demande d’autorisation, et a pour objet : 1° de permettre au demandeur de présenter son projet ; 2° de permettre au public de s'informer et d'émettre ses observations et suggestions concernant le projet; 3° de mettre en évidence des points particuliers qui pourraient être abordés dans l'étude d'incidences; 4° de présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par le demandeur et afin qu'il en soit tenu compte lors de la réalisation de l'étude d'incidences. Des informations sur ce projet peuvent être obtenues auprès de la personne suivante : Monsieur Jacques Desenfans, rue des Dominicains 8 à 7000 Mons di 4 juin de 14h à 17h30. Pour infos préalables, former le 067 33 31 11. Dernière nouvelle: les archers seront accompagnés d’arbalétriers... et les grenadiers de la garde impé-

riale prendront aussi part à la procession ! Soignies … “Collecte de piles usagées” La Ville de Soignies participe au grand con—cours de collecte de piles usagées organisé par Bebat. A la clé: une plaine de jeux pour l’un de nos villages. Jusqu’au 31 mai, rapportez vos piles et lampes de poches usagées dans un point de collecte Bebat (supermarchés, parc à conteneurs, écoles,…) de notre commune. Si nous récoltons le nombre de kilos le plus élevé de piles et de lampes de poches usagées, la plaine de jeux sera pour nous!

Service de Gardes d’

ENFANTS MALADES à domicile Rens… Service d’Aide à Domicile

067 348 154 Chaussée de Braine, 47 - SOIGNIES

Soignies … “Concours de façades fleuries 2014” L’ASBL « Office communal du Tourisme et la Ville de Soignies organisent la 12ème édition du concours de façades fleuries. Placé sous le signe des fleurs, du cadre de vie et de l’accueil, le concours est ouvert à tous les habitants de l’entité de Soignies. Les inscriptions se font via le formulaire disponible auprès de l’ASBL Office communal du Tourisme. Il doit être renvoyé avant le vendredi 6 juin 2014. Le règlement est disponible sur simple demande. Le concours distinguera trois catégories de réalisations : 1) Les façades des maisons fleuries 2) Les façades des maisons avec jardinet visible de la rue ;

3) Les villas Un jury, com et de profes re, se rendra les décorat


“Sonégiens”695_“Sonégiens”403 22/05/14 10:11 Page3

re

i

e

ht”

Tram

nies

isme projet

oit faire ORMA-

3) Les villas fleuries. Un jury, composé de personnalités et de professionnels de l’horticulture, se rendra sur place pour évaluer les décorations concourantes. Le

suivante:

e:

ours de 014” L’ASdu Tourisme rganisent la oncours de é sous le dre de vie et s est ouvert e l’entité de ons se font nible auprès mmunal du nvoyé avant 4. Le règlesur simple distinguera sations : sons fleuries aisons avec ;

concours est doté de prix en espèces ou autres offerts par l’ASBL "Office communal du Tourisme" ainsi que par les sponsors. Rens/inscrip : Office communal du Tourisme — Rue du Lombard, 2 à 7060 Soignies Infos au 067 34 73

76 ou tourisme@soignies.be Soignies … “Un circuit autour de la pierre bleue” Désireuse de poursuivre le processus de mise en valeur de son centre-ville, la Ville de Soignies avait introduit une demande de subsides auprès de la Région wallonne dans le cadre de la mise en place d’un circuit touristique permanent autour de «Soignies et sa pierre bleue». Le

Samedi 31 mai VIDE DRESSING de 10h à 18h Echange Cartes Panini de 15h à 18h (Mel’Events, 0497 029 369)

10 Rallye Equestre du Tram ème

Dimanche 1er juin

Cavalier ou non : invitation cordiale à tous !

Rens complém et inscriptions 0497 890 285 (le soir)

Parcours campagnard pour Cavaliers & Attelages

Départ (dès 10h) et arrivée:

Dès 12h: Petite Restauration Jambon grillé au feu de bois, Pommes de Terre et Crudités

228 Chemin des Théodosiens à Soignies Ministre du Tourisme et des Pouvoirs locaux, Paul Furlan vient d’approuver cette demande de subvention pour un montant de 60.000 €. Serpentant à travers les rues du centre historique en passant par le quartier des Carrières et le Parc Pater, ce circuit permettra aux visiteurs de découvrir tout ce qui fait l’attrait de Soignies : la Collégiale, le Vieux Cimetière, la maison espagnole, les remparts,… Au total, pas moins de 165 panneaux de signalisation jalonneront ce parcours qui devrait permettre à la Ville de Soignies d’attirer de nombreux touristes et de s’inscrire dans une dynamique moderne en matière de développement touristique. Soins à domicile Soignies & environs. PEDICURE MEDICALE. 0492 878 168

Sylvie… Tous les services d’une coiffeuse à votre domicile et à votre convenance. Sur RdV 0478 33 00 27 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre Dim: 33, 50 ou 100cm. Tél au 067 553 100 ou 0477 244 848


“Sonégiens”695_“Sonégiens”403 22/05/14 10:11 Page4

LE S G A RDE S … MÉDECINS

SOIGNIES BRAINE-LE-COMTE Pendant le week-end et les jours fériés, appelez le 065 312 000 pour connaître le médecin de garde

P H A R M A C I E NS

A partir de 23h, pour accéder à la pharmacie de garde, vous devez préalablement contacter la ZIP (067 349 211)

SOIGNIES Jeu 29 CUVELIER Rue G. Wincqz, 201 Tél 067 332 412 Sam 31 ARS Rue Léon Hachez, 16 Tél 067 332 594 Dim 1er DUBRULLE Chée de BxL, 133 - Casteau Tél 065 728 551

BRAINE-LE-COMTE Jeu 29 DRUART Rue Maïeur Etienne, 40 Tél 067 552 473

Avis… LIVRE I DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT PROCEDURE PREALABLE A L’ETUDE D’INCIDENCES SUR L’ENVIRONNEMENT (articles D.29-5 et R.41-1 à R.41-5) ER

ORGANISATION D’UNE REUNION D’INFORMATION PREALABLE DU PUBLIC La S.A. Carrières Gauthier & Wincqz informe la population qu’elle envisage d’introduire une demande de permis d’environnement de classe I soumis à étude d’incidences sur l’environnement pour le rejet des eaux d’exhaure de la Carrière du Tellier des Prés dans le plan d’eau de l’ancienne carrière du Perlonjour. Conformément au Chapitre II, article D.29-5 du Code de l’Environnement, s’agissant d’un projet de catégorie B, cette demande d’autorisation doit faire l’objet d’une réunion d’information préalable de la population. Tout intéressé peut y participer. Cette réunion d’information a pour objet : 1° de permettre au demandeur de présenter son projet, 2° de permettre au public de s'informer et d'émettre ses observations et suggestions concernant le projet, 3° de mettre en évidence des points particuliers qui pourraient être abordés dans l'étude d'incidences et de présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par le demandeur afin qu'il en soit tenu compte lors de la réalisation de l'étude d'incidences. La réunion se tiendra le jeudi 19 juin 2014 à 19 heures, à la Salle de la Paix, rue Félix Eloy à 7060 Soignies et sera présidée par la Ville de Soignies. Toute personne peut, dans un délai de quinze jours à dater du jour de la tenue de la réunion d'information, émettre ses observations, suggestions et demandes de mise en évidence de points particuliers concernant le projet ainsi que présenter les alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par le demandeur, en les adressant par écrit au Collège communal de Soignies, Département du Développement Territorial, place Verte 32 à 7060 Soignies, en y indiquant ses nom et adresse, avec copie à la S.A. Carrières Gauthier & Wincqz, rue Mlle Hanicq, 88 à 7060 Soignies. Demandeur : S.A. Carrières Gauthier & Wincqz, rue Mlle Hanicq 88 à 7060 Soignies Auteur de l’étude d’incidences : Bureau d’étude ARCEA, chaussée de Binche 30 à Mons Lieu d’implantation du projet : chemin du Perlonjour 120 à 7060 Soignies Communes concernées par la demande : Soignies - Braine-le-Comte - Ecaussinnes Toute information sur le projet peut être obtenue auprès de : La S.A. Carrières Gauthier & Wincqz, rue Mlle Hanicq 88 à 7060 Soignies - tél. : 0477/325.015 Le 19 mai 2014 SOIGNIES Appart 2 chbres RdC av cpur et pelouse, prox gare. Libre. Loyer 620€ + 2 mois caution. Idéal pers âgées. Bail longue durée. Pas d’animaux. Parking. Tél 067 333 427 ou 0475 86 38 21 Travaux du Bâtiment, Jardi nage, Nettoyage DEVIS GRATUIT - Travaux faits par le patron 0496 553 885

KINÉS

TAUPIOL Bio : radical contre taupes et rongeurs. Dépôt 42 chée d’Ecaussinnes à Braine-le-Comte du lundi au vendredi de 17h à 20h.

SOIGNIES - BRAINE Le praticien de garde vous sera désigné par le médecin de garde. Osthéopathes UBO Tél 067 443 246

VÉTÉRINAIRES SOIGNIES LE ROEULX Jeu 29 Dr ALLARD Tél 065 731 881 31-1er Dr SIRAUX Tél 0496 752 777

BRAINE-LE-COMTE ECAUSSINNES Jeu 29 Dr DROULEZ Tél 067 560 525 31-1er Dr DESANTHOINE Tél 067 442 752

PEDICURE MEDICALE Sylvie 0473 257 296 A DOMICILE Pour vos fêtes, naissance, mariage, noces d’or… Un souvenir original: Poème ou chanson sur un air connu composé selon vos désirs. Le prix servira à aider le Lycée de Gitega (Burundi) 0498 726 467 Braine-le-Comte Appart 1ou2 chbres duplex (54 à 102m2) av ou ss terrasse. Très peu de charges. Pann voltaïques. Compt individ (eau, électr) Prix entre 90000€ et 165000€. Immo NOVALIS 0485 35 10 17 Enlève ts vieux fers et métaux, vieille voiture. Vide maison de la cave au grenier 0473 609 342

SOIGNIES A vendre Gde maison 4 chbres av jardin, prox gare. Faire offre àpd 150000€. Visite Notaire Hachez 067 33 26 22 Piles auditives à moitié prix: Vous achetez 5 plaquettes, vous en recevez 10 chez Vision Espace 3 rue Léon Hachez à SOIGNIES 067 340 787

31-1 DUVEAU Rue de la Station, 54 Tél 067 552 663 er

SOIGNIES 200m gare MAISON à louer (Living, SàM, Cuis équip, 3 chbres, SdB+wc, chauf centr gaz, jardin). Libre 01 juill. Loyer 650€ 0494 645 037 après 18h

Découpez-moi et conservezmoi près de votre téléphone

Braine-le-Comte Chée de BxL 135. Entrepôt 160m2, 95000€ Immo NOVALIS 0485 351 017 Vieux Bijoux, pièces en or, … Achat au plus haut prix! 13 Grand’Place - SOIGNIES

Centre évangélique “Le Taber nacle” Culte dimanche 10h (rue Léon Hachez, au-dessus Night-Shop) - Groupe de prière & chants vendredi 20h. Rens compl: 067 330 931

Tous travaux PEINTURE Extér /Intér Tapissage, Plafon nage ts revêtem. Aménagements combles. DEVIS GRATUIT. Excel rapp qual/prix 0475 838 333

SOIGNIES Appartement à louer: 2 chambres 85m2. Quartier résidentiel. Cuisine ouverte, SdB, parking aisé Loyer 648€ -42 charges. 2 mois caution. Visite 0476 244 177 Achète Lustres, Ta bleaux, Horloges, Vases, … VIDE-MAISON. Tél 067 553 642 ou 0477 907 109

Les annonceurs sont seuls responsables du contenu de leur insertion. Les annonces, publicités et rédactionnels créés par Studio GL sont exclusivement destinés à la parution dans ce «Sonégiens». Montagne Location appart 4-6 pers à CHATEL (Hte Savoie) Tt confort. Piscine, ballades... Location possible été-hiver. Tél 0476 928 430 Kiné retraitée garde enfants et pers âgées à votre domicile 067 332 139 - 0472 727 695

“Il nous a quittés sans bruit. Il continue de vivre à travers nous” La famille vous remercie pour vos témoignages et vos marques de sympathie

Pour un mot reçu, pour une main tendue, pour une fleur offerte, pour un geste d’amitié… Pour toutes ces attentions témoignées lors du décès de Monsieur

Raoul WALEM

Gérard BAISE Né à Soignies le 26 juin 1936 et décédé à Braine-le-Comte le 1er mai 2014

7090 BRAINE-LE-COMTE Rue du Moulin, 35

… MERCI ! Son épouse, ses enfants, ses petits-enfants et la famille

Marie-Louise MEUREE, son épouse Ses frère, soeurs, beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces, Les familles Jossart-George, Meurée-Poliart et apparentées vous remercient pour les marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de Monsieur

Yvan JOSSART Né à Ophain-Bois-Seigneur-Isaac le 23/01/1932 et décédé à Neufvilles le 10/05/2014

7090 HENNUYERES Rue de la Chapelle à Foya, 31

Funérailles LECLERCQ-DELIENER Soignies & Naast - 067 33 23 15


S695web